Post on 17-Oct-2019
1
Unitatea Dezvoltare Durabilă și Politici Publice Compartimentul Asistență Mecanism Financiar SEE Nr. /LG/
Aprobat, Luminiţa GHIŢĂ Şef Serviciu, Coordonator MFSEE
Propun spre aprobare Rareș BONIFATE Manager Public
CAIET DE SARCINI
Pentru achiziţionarea de servicii privind evaluarea aplicaţiei proiectului predefinit
“Demonstrating and promoting natural values to support decision-making in Romania
(Nature4Decision-making – N4D)” din cadrul Programului RO02-Biodiversitate și servicii ale
ecosistemelor
2
1. GRUP TEMATIC
La data de 28 iulie 2010, a fost semnat Acordul între Uniunea Europeană, Islanda, Principatul
Liechtenstein şi Regatul Norvegiei pentru Mecanismul Financiar al Spaţiului Economic European 2009 - 2014.
Prin aplicarea acestui acord, ţara noastră beneficiază de asistenţă financiară acordată de ţările AELS/SEE pentru promovarea creşterii economice şi asigurarea unei dezvoltări sustenabile prin intermediul Mecanismului Financiar al Spaţiului Economic European (EEA Grants) cu o alocare de 190,75 milioane euro.
În urma negocierilor dintre România şi Statele Donatoare, Ministerul Mediului şi Schimbărilor Climatice a fost desemnat ca Operator de Program pentru următoarele domenii, în cadrul Mecanismului Financiar SEE 2009-2014:
- Programul RO02-Biodiversitate şi servicii ale ecosistemelor, cu o alocare de 17.647.057 Euro (Grant 15.000.000 Euro, 2.647.057 Euro co-finanţare);
- Programul RO04-Reducerea Substanţelor Periculoase, cu o alocare de 11.764.706 Euro (Grant 10.000.000 Euro, 1.764.706 Euro co-finanţare);
- Programul RO07-Adaptarea la schimbările climatice, cu o alocare de 5.882.353 Euro (grant 5.000.000 Euro, 882.353 Euro co-finanțare).
Conform prevederilor Regulamentului MF SEE 2009-2014 Operatorul de Program are decizia finală în ceea ce privește aprobarea/respingerea proiectelor predefinite în urma unei evaluări finale a acestora.
Scopul Mecanismului Financiar SEE 2009-2014 Scopul Mecanismului de Finanţare SEE 2009-2014 este acela de a contribui la reducerea
disparităţilor economice şi sociale în cadrul Spaţiului Economic European, precum şi întărirea relaţiilor bilaterale dintre Statele Donatoare şi Statele Beneficiare.
Beneficiile Mecanismului Financiar SEE 2009-2014 Statele donatoare acordă asistenţă financiară nerambursabilă Statelor Beneficiare, printre
care şi România, conform Memorandumului de Înţelegere între Guvernele Norvegiei, Islandei, Liechtenstein şi Guvernul României pentru punerea în aplicare a Memorandumului privind Mecanismul Financiar al Spaţiului Economic European (SEE) 2009-2014 pentru următoarele domenii:
- Protecţia şi gestionarea mediului - Schimbări climatice - Societatea civilă - Dezvoltarea umană şi socială - Protejarea patrimoniului cultural
2. NECESITATE
În cadrul programului RO02 va fi implementat proiectul predefinit “Demonstrating and
promoting natural values to support decision-making in Romania (Nature4Decision-making – N4D)”. Proiectul are un buget total eligibil de 3.172.969 Euro. Proiectul are ca beneficiar Agenția Națională pentru Protecția Mediului din România (ANPM) și în cadrul proiectului participă următorii parteneri: Agenția de Mediu din Norvegia, WWF România, Agenția Spațială din România.
Proiectul este complex atât din punct de vedere al activităților propuse cât și din punct de vedere al parteneriatului propus.
Proiectul, în forma propusă de către Promotorul de Proiect a fost aprobat de către Oficiul Mecanismului Finaciar însă, pentru semnarea contractului de finanțare, este necesară și o evaluare din partea Operatorului de Program.
Întrucât implementarea proiectului predefinit este necesară pentru a se atinge indicatorii propuși în cadrul Programului RO02, soluția agreată cu Oficiul Mecanismului Financiar constă în achiziționarea de către Ministerul Mediului și Schimbărilor Climatice, în calitate de Operator de Program, de servicii de evaluare a aplicaţiei de proiect predefinit în vederea evaluării relevanței, metodologiei, eficienței și sustenabilității, capacității de implementare și a aspectelor orizontale.
3
3. SCOPUL CONTRACTULUI
Obiectivul principal al acestei achiziţii îl constituie achiziția de servicii de evaluare a
aplicaţiei de proiect predefinit din cadrul Programului RO02-Biodiversitate și servicii ale ecosistemelor. Evaluarea va fi finalizată prin întocmirea unui Raport final de evaluare.
4. DURATA CONTRACTULUI
Contractul începe de la data semnării acestuia de ambele părţi şi se finalizează după
maximum 2 luni de la semnarea acestuia, dar nu mai târziu de data de 31.12.2014. Prestatorul de servicii trebuie să înceapă activitatea de evaluare a Aplicației de proiect
predefinit, împreună cu Anexele acesteia, imediat după semnarea contractului, să finalizeze prima evaluare cu întocmirea Raportului aferent (raportul iniţial de evaluare) și să formuleze recomandările privind aspectele de îmbunătățit/constatările/observațiile necesare pentru realizarea versiunii finale a aplicației de proiect în maximum 5 zile lucrătoare de la semnarea contractului de prestări servicii.
După ce Promotorul proiectului predefinit va include în Aplicația de proiect predefinit și Anexele acesteia modificările/recomandările/solicitate sugerate, Aplicația de proiect, împreună cu Anexele acesteia, vor fi evaluate din nou.
În urma re-evaluării Prestatorul de servicii va întocmi al doilea raport de evaluare (raport final de evaluare) și va formula concluziile cu privire la oportunitatea implementării proiectului, respectarea criteriilor de calitate, contribuția la obiectivelor programului și conformitatea cu legislația națională și europeană.
Cerinţele impuse vor fi considerate ca fiind minimale. În acest sens, orice ofertă prezentată, care se abate de la prevederile Caietului de sarcini, va fi luată în considerare, dar numai în măsura în care propunerea tehnică presupune asigurarea unui nivel calitativ superior cerinţelor minimale din Caietul de sarcini.
5. DESCRIEREA SERVICIILOR
Serviciile de evaluare a aplicaţiei de proiect predefinit, vor acoperi următoarele activităţi:
5.1. ACTIVITATEA DE CONSULTANŢĂ
Prestatorul va trebui să asigure următoarele servicii generale de evaluare, după cum urmează:
Prima evaluare a aplicaţiei de proiect predefinit și elaborarea primului raport de evaluare se va efectua în termen de maximum 4 zile lucrătoare după semnarea contractului (conform modelului anexat; formularul anexat prezintă structura minimă a raportului de evaluare), elaborarea constatărilor/ recomandărilor necesare pentru realizarea de către Promotorul de Proiect a versiunii finale a aplicației de proiect. Traducerea în limba engleză a primului Raport de evaluare, a recomandărilor privind aspectele de îmbunătățit/observațiilor și transmiterea acestora către Beneficiar (Operatorul de Program). A doua evaluare a aplicaţiei de proiect predefinit și elaborarea celui de-al doilea raport de evaluare-„Raport final de evaluare” (conform modelului anexat; formularul anexat prezintă structura minimă a raportului de evaluare) se va efectua în termen de maximum 2 zile lucrătoare după retransmiterea spre evaluare a Aplicației de proiect predefinit împreună cu toate anexele acesteia. Elaborarea concluziilor cu privire la oportunitatea implementării proiectului, respectarea criteriilor de calitate, contribuția proiectului la atingerea obiectivelor de program și respectarea conformității acestuia cu legislația națională și europeană. Traducerea în limba engleză a Raportului final de evaluare, a concluziilor cu privire la oportunitatea implementării proiectului, observații cu privire la respectarea criteriilor de calitate, contribuția proiectului la atingerea obiectivelor de program și respectarea conformității cu legislația națională și europeană. Transmiterea documentelor către Beneficiar.
4
Prestatorul trebuie să se asigure că Aplicația de proiect predefinit propusă respectă toate criteriile impuse de către Statele Donatoare, conform Regulamentului de Implementarea a Mecanismului Financiar SEE 2009-2014, Manualului Operaţional al Operatorului de Program şi Ministerului Fondurilor Europene și a Acordului de Program.
6. DATE ȘI DOCUMENTE PUSE LA DISPOZIŢIE DE CĂTRE BENEFICIAR
Beneficiarul va pune la dispoziţia Prestatorului următoarele:
Documentele aplicaţiei de proiect predefinit (Aplicația de proiect predefinit și Anexele acesteia) Criteriile de evaluare elaborate de Ministerul Fondurilor Europene (formular Anexat) Regulamentul de Implementare a Mecanismului Financiar SEE 2009-2014 Acordul Programului (Programme Agreement) RO02 Biodiversitate și servicii ale ecosistemelor Alte documente care vin în sprijinul activităţii de evaluare desfăşurată de prestatorul serviciului.
7. DOCUMENTE ŞI TERMENE DE PREDARE A ACESTORA
Pentru îndeplinirea contractului, Prestatorul va elabora şi după caz revizui/modifica/corecta, în termen de maximum 2 zile lucrătoare, documentele prezentate la punctul 7.1 (în cazul în care Beneficiarul identifică neconcordanţe/greşeli/omisiuni). Revizuirea/modificarea/corectarea se va face fără costuri suplimentare pentru Beneficiar. Raportul primei evaluări (raportul iniţial) a aplicaţiei de Proiect predefinit din cadrul Programului RO02 „Biodiversitate şi servicii ale ecosistemelor” – „Demonstrating and prooting natural values to support decision-making in Romania”, document care trebuie să conţină constatările/ recomandările necesare pentru realizarea de către Promotorul de Proiect a versiunii finale a aplicației de proiect predefinit. Traducerea în limba engleză a Rapotului primei evaluări a aplicaţiei de proiect predefinit Raportul celei de-a doua evaluări (raportul final) al care trebuie să conţină concluzii cu privire la oportunitatea implementării proiectului, respectarea criteriilor de calitate, contribuția proiectului la atingerea obiectivelor de program și respectarea conformității acestuia cu legislația națională și europeană Traducerea în limba engleză a Raportului final de evaluare, a concluziilor cu privire la oportunitatea implementării proiectului, observații cu privire la respectarea criteriilor de calitate, contribuția proiectului la atingerea obiectivelor de program și respectarea conformității cu legislația națională și europeană.
7.1. Documente și termene de predare a acestora aferente activității de consultanță și
management de proiect
Termenele de predare a documentelor solicitate, atât în format scris, cât şi în format
electronic (editabil) sunt prezentate în tabelul de mai jos:
NR. DOCUMENT / INFORMAŢIE TERMENE DE PREDARE
1. Prima evaluare a aplicaţiei de proiect predefinit și elaborarea primului raport de evaluare (conform modelului anexat; formularul anexat prezintă structura minimă a raportului de evaluare), formularea constatărilor/ recomandărilor necesare
Maximum 4 zile lucrătoare după semnarea
contractului
5
NR. DOCUMENT / INFORMAŢIE TERMENE DE PREDARE
pentru realizarea de către Promotorul de Proiect a versiunii finale a aplicației de proiect predefinit.
2. Traducerea în limba engleză a Raportului de evaluare, a recomandărilor privind aspectele de îmbunătățit/observațiilor și transmiterea acestora către Beneficiar (Operatorul de Program).
Maximum 2 zile lucrătoare după finalizarea
primului raport de evaluare
3. A doua evaluare a aplicaţiei de proiect predefinit și elaborarea celui de-al doilea raport de evaluare, raportul final de activitate. Elaborarea concluziilor cu privire la oportunitatea implementării proiectului, respectarea criteriilor de calitate, contribuția proiectului la atingerea obiectivelor de program și respectarea conformității acestuia cu legislația națională și europeană.
Maximum 2 zile lucrătoare după
retransmiterea spre evaluare a Aplicației
de proiect împreună cu toate anexele
acesteia.
4. Traducerea în limba engleză a Raportului final de evaluare, a concluziilor cu privire la oportunitatea implementării proiectului, observații cu privire la respectarea criteriilor de calitate, contribuția proiectului la atingerea obiectivelor de program și respectarea conformității cu legislația națională și europeană. Transmiterea documentelor către Beneficiar.
Maximum 2 zile lucrătoare după
elaborarea raportului final de evaluare
Rapoartele vor fi înaintate Beneficiarului în 3 exemplare în original pe suport de hârtie şi 1
exemplar în format electronic editabil.
8. LOCUL DE DESFĂŞURARE A ACTIVITĂŢII
Întâlnirile vor avea loc la sediul autorităţii contractante din Bucureşti, B-dul Libertăţii, nr. 12, Sector
5, Parter, camera P121 B - Compartiment Asistență Mecanism Financiar SEE.
9. RISCURI
Principalele riscuri cu importanţă majoră pentru execuţia contractului şi modul în care viitorul
contract va conduce la atingerea obiectivelor și a rezultatelor aşteptate ale programelor sunt: Nepredarea la timp a documentelor cerute de către Ministerul Mediului şi Schimbărilor Climatice de către Prestator. Predarea unor documente incomplete, care nu reflectă situația reală a documentelor evaluate.
10. CERINŢE MINIME DE CALIFICARE
10.1 Cerinţele cu privire la situaţia personală a candidatului/ofertantului:
1) Formularul nr. 1. - Declaraţie pe propria răspundere privind neîncadrarea în dispoziţiile
art. 180 din OUG nr. 34/2006 cu modificările şi completările ulterioare - Orice operator economic are
6
dreptul de a participa, individual sau într-un grup de operatori, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziţie publică.
Conform art. 180 din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, se exclude din procedură orice ofertant care, în ultimii 5 ani a fost condamnat prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, pentru fraudă şi/sau pentru spălare de bani ;
2) Formularul nr. 2. - Declaraţie privind neîncadrarea în prevederile art. 181, în conformitate cu art. 181, lit. a), b), c), d) şi e) din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificările şi completările ulterioare: nu am intrat în faliment ca urmare a hotărârii pronunţate de judecătorul-sindic; mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit; în ultimii 3 ani [se inserează dupa caz dacă şi-a indeplinit sau nu] în mod defectuos obligaţiile contractuale, din motive imputabile ofertantului în cauză, fapt care a produs sau este de natură să producă grave prejudicii beneficiarilor; nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională; nu prezint informaţii false şi prezint informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă, în scopul demonstrării îndeplinirii criteriilor de calificare şi selecţie;
3) Certificat de atestare fiscală (datorii la bugetul consolidat general) din care să reiasă că ofertantul nu are datorii scadente în luna anterioare celei în care este prevăzut termenul limită de depunere a ofertelor;
4) Certificat privind plata impozitelor locale, (datorii la bugetele locale) din care să reiasă ca ofertantul nu are datorii scadente în luna anterioară celei în care este prevăzut termenul limită de depunere a ofertelor;
5) Formularul nr. 3 - Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 691 din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare;
10.2. Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare)
a) Certificat constatator ONRC, în conformitate cu art. 183 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificările şi completările ulterioare - În conformitate cu prevederile art. 183 din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare se solicită documente edificatoare privind obiectul de activitate al operatorului economic. Operatorul economic trebuie să-şi dovedească forma de înregistrare ca persoană juridică română sau străină, prin prezentarea unui certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului, a certificatului de înregistrare fiscală, precum şi altor documente care dovedesc o formă de înregistrare ori apartenenţă din punct de vedere profesional în ţara de origine. Din documentele respective trebuie să rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC;
10.3. Situaţia economico – financiară
a) Formularul nr. 4 - Fişă de informaţii generale;
10.4. Condiţiile ce trebuie îndeplinite de evaluator
Evaluatorii care participă în procesul de evaluare tehnică şi economico-financiară trebuie să
îndeplinească următoarele condiţii: 1) Nu sunt afectaţi de un conflict de interese, respectiv:
(a) Persoanele fizice sau juridice care participă direct în procesul de verificare/evaluare a cererilor de finanţare nu pot fi solicitanţi şi/sau nu pot acorda servicii de consultanţă unui solicitant.
7
(b) Nu pot fi implicate în procesul de verificare/evaluare a aplicațiilor de finanţare sau în cadrul unei proceduri de selecţie următoarele categorii persoane: cele care deţin părţi sociale, părţi de interes, acţiuni din capitalul subscris al unuia dintre solicitanţi sau care fac parte din consiliul de administraţie/organul de conducere ori de supervizare a unuia dintre solicitanţi; soţ/soţie, rudă sau afin până la gradul al doilea inclusiv cu persoane care deţin părţi sociale, părţi de interes, acţiuni din capitalul subscris al unuia dintre solicitanţi ori care fac parte din consiliul de administraţie/organul de conducere sau de supervizare a unuia dintre solicitanţi; cele despre care se constată că pot avea un interes de natură să le afecteze imparţialitatea pe parcursul procesului de verificare/evaluare a cererilor de finanţare. 2) Sunt independenţi, în sensul că nu au relaţii de muncă sau prestare de servicii cu solicitantul în legătură cu cererea de finanţare ce urmează a fi evaluată. 3) Fiecare evaluator va semna, la sediul Beneficiarului o Declaraţie de imparţialitate şi confidenţialitate, în care îşi va specifica datele de identificare.
Pe toată durata contractului, prestatorul se va asigura că evaluatorii respectă confidențialitatea informațiilor cuprinse în documentele evaluate, conform clauzelor contractuale. De asemenea, evaluatorilor care efectuează analiza documentelor le este interzis să: Să contacteze din proprie inițiativă solicitanții, în timpul analizei sau după încheierea acesteia; Să facă orice declarații publice cu privire la, sau în legătură cu, activitățile derulate în baza acestui contract și/sau informațiile obținute ca urmare a derulării acestor activități; Să-și însușească, să utilizeze, să multiplice în vederea valorificării sau utilizării ulterioare, personal, documente tipărite sau în format electronic utilizate în desfășurarea procesului de analiză.
În plus, prestatorul, va lua toate măsurile necesare pentru a preveni orice situație de natură să compromită realizarea cu imparțialitate și obiectivitate a activităților în cadrul acestui contract.
11. CERINŢE PROFESIONALE MINIME
Experții evaluatori de proiecte propuși de către prestator, vor trebui să facă dovada calificării
profesionale și a experienței personale în conformitate cu următoarele arii de expertiză tehnică: Diploma universitară, postuniversitară sau echivalent într-un domeniu relevant (chimie, biologie, biodiversitate, bio-chimie etc), având în vedere specificitatea aplicaţiei de proiect predefinit ce va fi evaluată;
Experiență în evaluarea de proiecte similare celui ce urmează să fie evaluat sau în evaluarea proiectelor în domeniul biodiversității şi / sau proiecte cu finanţare europeană, preaderare sau postaderare, ca de exemplu: Phare, ISPA, SAPARD, POR, POS şi/sau altele) sau cu finanţare bilaterală
în ultima perioadă calendaristică. Certificare profesională atestată prin cursuri de formare profesională în domenii relevante şi corelate cu activităţile specifice proiectului predefinit. Formularul nr. 5 - Informaţii referitoare la studiile, pregătirea profesională şi calificarea personalului de conducere, precum şi ale persoanelor responsabile pentru prestarea serviciilor. Autoritatea contractantă a considerat necesară prezentarea unei declaraţii privind personalul tehnic de specialitate de care dispune ofertantul, în vederea demonstrării capacităţii de a implementa contractului de servicii ce urmează a fi atribuit; Formularul nr. 6 - CV-uri din care să rezulte că ofertantul dispune de personal calificat în măsură să îndeplinească activităţile prevăzute în caietul de sarcini. Formularul nr. 7 - Declaraţie de disponibilitate. Ofertantul trebuie să facă dovada că dispune de personal de specialitate, a cărui implicare este justificată în derularea contractului ce urmează a fi atribuit. Formularul nr. 8 – Fişă de experienţa similară. Ofertantul trebuie să demonstreze că are experientă în prestarea de astfel de servicii, prin prezentarea de certificate/documente emise de către beneficiar din care să reiasă prestarea de servicii. Formularul nr. 9 - Lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani; Prestatorul va asigura experţi cu experienţă, în vederea realizării activităţilor la un nivel de calitate corespunzător. Prestatorul va nominaliza doar resursa umană care va dovedi competenţa şi experienţa necesare pentru realizarea obiectivelor proiectului. Personalul implicat în derularea contractului ce urmează a fi atribuit trebuie să fie în măsură să îndeplinească cerinţele impuse de
8
autoritatea contractantă prin caietul de sarcini şi să fie certificat/autorizat din punct de vedere profesional. limba engleză la nivel adecvat care să permită studierea documentaţiei relevante aplicaţiei de proiect predefinit şi elaborarea / traducerea Rapoartelor iniţiale şi finale în urma evaluării aplicaţiei de proiect predefinit precum şi exprimarea opiniilor în scris sau oral, la solicitarea Beneficiarului; Toţi membrii echipei de lucru trebuie să fie absolvenţi de studii universitare la nivel de licenţă sau să aibă studii de specialitate echivalente într-un domeniul relevant aplicaţiei de proiect predefinit (biologie, chimie, biochimie, biodiversitate etc).
Documentele ce pot fi prezentate de către ofertant:
diplomă de licenţă sau asociată altor forme de învăţământ universitare sau post-universitare; documente doveditoare care să ateste implicarea în diferite proiecte.; documente asociate urmării unei forme de învăţământ relevante sau utilizării în diferite proiecte a limbii engleze;
Echipa de lucru va avea un coordonator de proiect cu următoarele responsabilităţi:
îşi va asuma întreaga responsabilitate a coordonării proiectului şi va fi persoana de contact pentru părţile cu responsabilităţi în proiect; va fi responsabil de asigurarea elaborării rapoartelor prevăzute de prezentul document; va fi responsabil pentru calitatea documentaţiei elaborate şi de rezultatele obţinute ca urmare a implementării proiectului.
12. ELABORAREA OFERTEI
Oferta tehnică va cuprinde:
a) Strategia de lucru - Detalierea modalităţilor de implementare a fiecărei activităţi - Prezentarea modalităţilor de implementare a fiecărei activităţi cu menţionarea doar a
elementelor precizate în caietul de sarcini; - Prezentare modalităţilor de implementare a fiecărei activităţi cu menţionarea şi a unor
elemente suplimentare faţă de caietul de sarcini care să constituie un avantaj pentru beneficiar. b) Planificarea activităţilor şi graficul de îndeplinire a acestora c) Modul de prezentare a propunerii financiare - completarea Formularului nr. 10 (Formular de ofertă) şi Formularului nr. 11 (Centralizator de preţuri); d) Formularul nr. 12 - Scrisoare de înaintare;
Faţă de cele arătate mai sus, se face precizarea că, ţinând cont de analiza costurilor şi beneficiilor în urma atribuirii contractului, autoritatea contractantă a procedat la identificarea obiectivă a cerinţelor de calificare prin raportare la parametri tehnici stabiliţi în cadrul documentaţiei de atribuire, având în vedere principiul proporţionalităţii, mai precis corelarea dintre necesităţile autorităţii contractante şi cerinţele solicitate în documentaţia aferentă procedurii, astfel încât nivelurile minime stabilite să asigure, în mod obiectiv, un nivel satisfăcător necesităţilor autorităţii contractante aşa cum au fost acestea definite, în concordanţă cu dispoziţiile art. 35 alin. (2) din O.U.G. nr. 34/2006
13. RECEPŢIA SERVICIILOR
Recepţia serviciilor se va face pe baza de procese verbale de predare şi recepţie calitativă şi
cantitativă, încheiate între prestator şi beneficiar pentru fiecare raport înaintat. Ca modalitate de plată se va face plata finală la recepţia evaluării finale. Elaborat: Karolina JAKAB, Consilier Afaceri Europene, CAMFSEE Daniel OLAR, Manager public CAMFSEE
9
Anexa 1
Model de raport de evaluare a proiectului predefinit
Raport de evaluare a proiectului predefinit
Informații de identificare a proiectului:
Proiect predefinit ……titlu……
Promotorul proiectului ………..titlu………
Partener de proiect ………..titlu………
Buget total eligibil:
Program ………………..nr. și titlu………………
Proiect în parteneriat: da/nu
Evaluarea s-a efectuat pe baza proiectului transmis de ……. promotorul proiectului….. prin ……în data
Criteriu de evaluare Da Nu Observații
1. Relevanţa proiectului
1.1. Proiectul este relevant pentru
obiectivele și rezultatele Programului
1.2. Proiectul contribuie la atingerea
indicatorilor de rezultat stabiliți prin
Program
1.3. Necesitatea proiectului este justificată
1.4. Rezultatele şi impactul proiectului sunt
fezabile
1.5. Grupurile ţintă şi beneficiarii sunt clar
definiţi
2. Metodologia proiectului
2.1. Obiectivele și rezultatele proiectului
sunt specifice, măsurabile şi realiste
2.2. Activităţile sunt bine planificate,
fezabile şi contribuie la atingerea
obiectivelor
2.3. Proiectul conține o alocare clară a
activităților și bugetului aferent între
promotorul și partenerul/ii proiectului
2.4. Rezultatele sunt cuantificate și
măsurabile prin indicatorii propuşi
2.5. Acordul de parteneriat este atașat la
proiect
2.6. Acordul de parteneriat respectă
prevederile art. 6.8. din Regulamentele de
implementare
2.7. Riscurile sunt identificate corespunzător
și există un plan de diminuare a acestora
2.8. Activităţile de promovare și vizibilitate
10
Criteriu de evaluare Da Nu Observații
sunt conforme cu cerințele specifice din
Regulamentul de implementare și/sau
Acordul de Program
3. Eficiență economică și sustenabilitate
3.1. Categoriile de cheltuieli incluse în
bugetul proiectului respectă prevederile art.
7.2 și 7.3 din Regulamentele de
implementare
3.2. Bugetul proiectului este realist,
justificat şi corelat cu activităţile şi
rezultatele aşteptate
3.3. Sustenabilitatea proiectului este
fundamentată și sunt specificate măsuri
corespunzătoare de asigurare a
sustenabilității
3.4. Proiectul are valoare adăugată pentru
domeniul și grupul țintă și/sau beneficiarii
vizați
3.5. Promotorul proiectului declară că
proiectul nu include activităţi propuse spre
finanțare, deja finanţate sau în curs de
finanţare din alte surse
4. Capacitate de implementare
4.1. Structura echipei de proiect este
corespunzătoare pentru implementarea
proiectului din punct de vedere al
numărului, alocării responsabilităţilor și
asigurării coordonării
4.2. Promotorul proiectului are expertiza şi
capacitatea necesare implementării
proiectului
5. Aspecte orizontale și specifice
5.1. Proiectul respectă şi promovează
principiile orizontale de bună guvernare,
dezvoltare durabilă și egalitate de gen
5.2. Proiectul contribuie la obiectivul de
consolidarea relaţiilor bilaterale cu statele
donatoare
5.3. Proiectul respectă legislația națională și
comunitară aplicabilă în domeniile: ajutor de
stat, protecția mediului, achiziții publice sau
alte domenii specifice
5.4. Proiectul contribuie la îndeplinirea
obligației specifice a programului de alocare
a minim 10% din buget pentru îmbunătățirea
situației populației roma
5.5. Proiectul contribuie la îndeplinirea
obligațiilor specifice aferente Programului
conform prevederilor Memorandumului de
Înțelegere și Acordului de Program, după
caz
11
Concluzie:
Proiectul [respectă / nu respectă] criteriile de calitate, contribuție la obiectivele programului și
conformitate cu legislația națională și UE.
Elaborat:
Manager de program ………………………………
Data: ………………….
Avizat:
Coordonator Mecanism Financiar …………………………………………….
Data: ………………….
12
EVALUATION REPORT OF THE PREDEFINED PROJECT
Identification data on the project:
Predefined project: Demonstrating and promoting natural values to support decision-
making in Romania (Nature4Decision-making – N4D)
Project promoter: National Environmental Protection Agency (NEPA)
Project Partners: - Norwegian Institute for Nature Research (NINA)
- WWF Romania
- Romanian Space Agency (ROSA)
Total eligible budget: 3.172.969 Euro
Program: Programme area RO02-Biodiversity and Ecosystem Services, financed under
European Economic Area Financial Mechanism 2009-2014
Project in partnership: yes
The evaluation has been done on the ground of the project proposal transmitted by the
National Environmental Protection Agency (NEPA)
B-dul. Libertății, Nr. 12, Sector 5, București, Tel./Fax: 004 021 408 9622, Web: www.mmediu.ro
Evaluation criterion Ye
s
N
o
Observations
6. Project relevance
6.1. The Project is
relevant for the
Programme objectives
and results
6.2. The project
contributes to reach
result indicators
established by the
Programme
6.3. The Project
necessity is justified
6.4. The Project
outputs and impact are
feasible
6.5. Target groups
and beneficiary are
neatly defined
7. Project Methodology
7.1. The Project
Objectives and outputs
are specific,
measurable and
realistic
B-dul. Libertății, Nr. 12, Sector 5, București, Tel./Fax: 004 021 408 9622, Web: www.mmediu.ro
Evaluation criterion Ye
s
N
o
Observations
7.2. The activities
are well planned,
feasible and contribute
to achieveing the
objectives
7.3. The project has
a clear allocation of
activities and assigned
budget between the
project promoter and
Partner/Partners
7.4. The results are
quantified and
measurable through
proposed indicators
7.5. Partnership
Agreement is attached
to the project
7.6. Partnership
Agreement complies
with the provisions of
paragraph 6.8. of
Regulations on the
implementation
7.7. Risks are
properly identified and
B-dul. Libertății, Nr. 12, Sector 5, București, Tel./Fax: 004 021 408 9622, Web: www.mmediu.ro
Evaluation criterion Ye
s
N
o
Observations
there is a mitigation
plan
2.8. Promotion and
visibility are according
to the specific
requirements of the
Implementing
Regulation and /or the
Program Agreement
8. Economic efficiency and sustainability
8.1. Categories of
expenditure included
in the project budget
complies with
paragraph 7.2 and 7.3
from the Regulation on
Implementation of
EEA Grants 2009-
2014
8.2. The project
budget is realistic,
justified and correlated
with the activities and
expected results
8.3. Project
sustainability is
B-dul. Libertății, Nr. 12, Sector 5, București, Tel./Fax: 004 021 408 9622, Web: www.mmediu.ro
Evaluation criterion Ye
s
N
o
Observations
grounded and
appropriate, measures
are specified for
ensuring its
sustainability
8.4. The project has
added value for the
target group and / or
beneficiaries
concerned
8.5. The Project
Promoter declares that
the project does not
include activities
proposed for funding,
already financed or in
the process to be
financed from other
sources
9. Implementation capacity
9.1. The structure
of the project team is
appropriate for the
project implementation
in terms of number,
B-dul. Libertății, Nr. 12, Sector 5, București, Tel./Fax: 004 021 408 9622, Web: www.mmediu.ro
Evaluation criterion Ye
s
N
o
Observations
allocation of
responsibilities and
coordination
9.2. The Project
Promoter has the
expertise, resources
and capacity needed to
implement the project
10. Specific horizontal issues
10.1. Project
respects and promotes
horizontal principles of
good governance,
sustainable
development and
gender equality
10.2. The project
contributes to the goal
of strengthening
bilateral relations with
the donor states
10.3. The project
complies with
B-dul. Libertății, Nr. 12, Sector 5, București, Tel./Fax: 004 021 408 9622, Web: www.mmediu.ro
Evaluation criterion Ye
s
N
o
Observations
applicable Community
and national legislation
in the areas of State
aid, environmental
protection, public
procurement or other
specific and applicable
field
10.4. The project
helps to fulfill specific
Program related
obligations according
to the Memorandum of
Understanding and
Agreement Program,
as appropriate
B-dul. Libertății, Nr. 12, Sector 5, București, Tel./Fax: 004 021 408 9622, Web: www.mmediu.ro