PROJET MULTILATERAL DE PARTENARIAT C O M E N I U S

LYCEE THEORIQUE “TRAIAN DODA”

C A R A N S E B E SR o u m a n I e

“ LA M E M O I R E C U L T U R E L L E D E S P E U P L E S ”

Au XVIII-e siècle, lorsque le Banat et la Transylvanie, y compris notre ville, ont été annexées à l’Empire Austro-Hongrois, on avait imposé le hongrois comme langue

officielle et d’enseignement, bien que les Roumains étaient majoritaires.

Le général Traian

Doda avait fait

des démarches

auprès des

autorités

hongroises , en

vue de la

construction d’un

lycée ayant

comme langue

d’enseignement le

roumain.

La construction du lycée commence en 1913 et un an après,il accueille déjà ses premiers

élèves . Sur la façade il y avait des fresques

représentant des scènes de l’histoire de la Hongrie.

• La langue d’enseignement reste pourtant le hongrois jusqu’à la fin de la première guerre mondiale, lorsque notre région - le

Banat - et la Transylvanie sont annexées de nouveau à la Roumanie.

• En 1919 a eu lieu l’inauguration officielle du lycée et de la statue en marbre PRO PATRIA, monument dressé à la mémoire des élèves et des enseignants du lycée, victimes de la guerre.

Notre lycée a pris le nom de celui qui avait milité pour sa fondation. Les

élèves ont adopté la devise du général Traian Doda :

,,Pour nous, par nous-mêmes’’. Dans l’image, la seule salle

de classe qui conserve encore les bancs de l’inauguration du lycée.

Le lycée a trois cycles : 14 classes de cycle primaire, 15 classes de cycle moyen et 16 classes de lycée, en tout 1162 élèves et 72 enseignants.

La salle de littérature roumaine.

Le laboratoire de biologie

Laboratoire et musée de sciences naturelles

LA BIBLIOTHEQUE FRANCAISE

Salle de classe

Laboratoire d’informatique et TICE

Le groupe folclorique “TIBISCUM”

Groupe vocal “ECUMENICA”

•Parmi les anciens élèves du lycée, Sorin Titel est l’un des plus représentatifs prosateurs roumains modernes.

SORIN TITEL (1935-1985)

Le peintre CORNELIU BABA (1906 – 1997)

Le peintre et caricaturiste

STEFAN POPA P O P A

S

POPAS a eu en mars 2012 une exposition de peinture au VATICAN.

Ce Power-Point est réalisé par des élèves du Lycée Théorique »Traian Doda» de Caransebes, participants à la réunion de projet organisée en

Italie / Altofonte:

Iova Miruna, Andriuc Florin Alexandru,Badescu Patricia Liana et Novac Martin

Professeur coordonateur: Rodica Eugenia Fiedler