413

Butelie de egalizare a presiunilor Hoval

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012

Descriere

Accesorii Accesorii

Butelie de egalizare MHK..., MH.. Buteliedeegalizareapresiunilor,completsu-data,cufunctiiauxiliareca:aerisireautomata,separaredeimpuritati,goliresipurjare.

Asiguraundebitminimdecirculatieprincazan,separandtotodatacircuitulprimaralcazanuluidecircuiteledeincalzire.

Recipientsubpresiunedinotelcompletsudat Robinetdegoliresipurjarelaparteainferioara Aerisitorautomatcublocarelaparteasuperio-ara

Carcasadintablacuizolatietermica.

Butelie de egalizareMH (40 - 200) Recipientsubpresiunedinotel,completsudatcuracordurideconectarecuflanse,inclusivgarnituri.

Robinetdegoliresipurjarelaparteainferioara.Conductadeclatiresigolireinpodea2

Aerisitorautomatcublocarelaparteasuperio-ara

Teacasudatadepentrusenzordeimersie Separatordeimpuritatiincluslaparteinferioa-ra

Piciordefixarepepodeacuinaltimereglabila Carcasadintablacuizolatietermica.

Butelie de egalizare MHK (25), MHK (32) Recipientsubpresiunedinotel,completsudatcuracordurideconectaretipracordolandez,inclusivgarnituri.

Robinetdegoliresipurjarelaparteainferioara Aerisitorautomatcublocarelaparteasuperio-ara

Carcasadintablacuizolatietermica.

414

Butelie de egalizare a presiunilor Hoval

Coduri articole / Preturi

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012Accesorii AccesoriiAccesorii Accesorii

Butelie de egalizare

MHK (25), MHK (32)

izolatatermicsicucarcasa,inclusivpiuliteolandezesigarnituri(adecvatepentrudistribu-itoarelemodularedepereteHoval).Aerisitorautomatcublocaresirobinetdegoliresipurjare.

ButeliedeegalizareTip

MHK(25)MHK(32)

MH (40 - 200)

izolatatermicsicucarcasa,inclusivcontraf-lanse,teacapentrusenzordeimersie.Aerisitorautomatcublocaresirobinetdegoliresipurjare.

ButeliedeegalizareTip

MH(40)MH(50)MH(65)MH(80)MH(100)MH(125)MH(150)MH(200)

242880 333 242881 354

242731 1.296 242725 1.359 242732 1.362 242733 1.540 242734 1.983 242735 2.111 242736 3.064 242737 3.667

Coduri articole

415Toate drepturile rezervate, 1.04.2012

Date tehnice

Butelie de egalizare a presiunilor Hoval

Accesorii AccesoriiAccesorii Accesorii

1 110Cintarileincaretrebuierespectatadirectiva97/23/EG(PED-pressureequipmentdirective)referitoarelaechipamentesubpresiune

Butelie de egalizare (25 - 65)Tip (25) (32) (40) (50) (65)

Puterelat=20K kW 50 70 135 135 180Debit m3/h 2 3 6 6 8Pierderidepresiune vezicaracteristicadecurgere

Dimensiuneconector Rp1" Rp2" DN40 DN50 DN65Orificiudecuratare 1" 1" 2" 2" 2"Dispozitivdegolire 1" 1" 1" 1" 1"

Dispozitivdeclatire - - 1" 1" 1"Mufacumansondeimersiept.senz.detemp. - - " " "Mufapentruseparatorulmagnetic 2x" 2x" 4x" 4x" 4x"

Presiunedelucru/test bar 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9Temperaturamax.delucru C 110 110 110 110 110

Butelie de egalizare (80 - 200)Tip (80) (100) (125) (150) (200)

Puterelat=20K kW 280 450 700 1150 2300Debit m3/h 12 20 30 50 100Pierderidepresiune vezicaracteristicadecurgere

Dimensiuneracord DN 80/PN6 100/PN6 125/PN6 150/PN6 200/PN6Orificiudecuratare 2" 2" 2" 2" 2"Dispozitivdegolire 1" 1" 1" 1" 1"

Dispozitivdeclatire 1" 1" 1" 1" 1"Mufacumansondeimersiept.senz.detemp. " " " " "Mufapentruseparatorulmagnetic 4x" 4x" 4x" 4x" 4x"

Presiunedelucru/test bar 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9Temperaturamax.delucru C 110 110 110 110 110

416 Toate drepturile rezervate, 1.04.2012

Date tehnice

Butelie de egalizare a presiunilor Hoval

Accesorii Accesorii

Caracteristica de curgereButelie de egalizare MHK 25, MHK 32

Caracteristica de curgereButelie de egalizare MH (40) pana la MH (200)

pied

reredepresiune

inbar

debit(m3/h)

0,10

0,09

0,08

0,07

0,06

0,05

0,04

0,03

0,02

0,01

0,000 200 400 600200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 280000,20,40,60,811,21,41,61,822,22,42,62,8

pierde

redepresiune

(bar)

debit(m3/h)

0,10

0,09

0,08

0,07

0,06

0,05

0,04

0,03

0,02

0,01

0,000 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 90000 100000

DN 40 DN 50

DN 65 DN 80

DN 100 DN 125

DN 150

DN 200

0102030405060708090100

417Toate drepturile rezervate, 1.04.2012

Dimensiuni

Butelie de egalizare a presiunilor Hoval

Accesorii Accesorii

DimensiuniButelie de egalizare MHK 25, MHK 32

DimensiuniButelie de egalizare MH 40 pana la MH 200

Tip a b c d h

(40) 220 382 225 700-1100 1000-1400(50) 220 382 225 700-1100 1000-1400

(65) 220 382 225 700-1100 1000-1400(80) 220 382 225 700-1100 1000-1400

(100) 300 500 340 900-1300 1250-1650(125) 300 500 340 900-1300 1250-1650

(150) 420 660 450 1050-1450 1500-1900(200) 420 660 450 1050-1450 1500-1900

Tehnica de conectareButelie de egalizare MHK 25, MHK 32

Tehnica de conectareButelie de egalizare MH (40) pana la MH (200)

HKRLHKVL

KVL

KRL

KVL = turcazanKRL = returcazanHKVL = turcircuitdeincalzireHKRL = returcircuitdeincalzire

aerisitorcuplutitorautomat

Robinetdeclatirecuconectorpentrufurtun(g)

Cameradelinistire(d)

Mansondeimersiepentrusenzoruldetemperatura

Redresor(h)

Canaldeaerisire

Turulcircuituluideincalzire(a)

Podeaperforata(b)

Returcircuitdeincalzire

Tabledeseparare

Recipientdenoroi(e)

Robinetcubilapentrugolirecuconectorpentrufurtun(f)

OptionalMASeparatormagnetit

Returcazan

Turcazan

Canaldeaerisire

Placadeimpact(c)

ab

d

hc

418 Toate drepturile rezervate, 1.04.2012

Butelie de egalizare a presiunilor Hoval

Accesorii Accesorii

Exempledeutilizare

Schema hidraulica BBAT100

KF Dies ist einunerlaubter Weg!Gehen Sie einenSchritt zurck oderlschen Sie diesesShape!Sie haben dieMglichkeit einneues Shape zunehmen!!!hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovavalhovalhovalhova

Uno-3

RLF

P

YKR

ZUPKKPZUP

RS-T

AF

TopTronic T

RS-T

1

RS-T

TopTronic T

1B1VF3

TT

MK3

MYK3

B1VF2

TT

MK2

MYK2

B1VF1

TT

MK1

M

B1VF2

TT

MK2

MYK2

B1VF3

TT

MK3

MYK3YK1Dies ist einunerlaubterWeg!Gehen Sieeinen Schrittzurck oderlschen Siedieses Shape!Sie haben dieMglichkeit einneues Shapezu nehmen!!!hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalh

WW

T

KW

SF

SLP

RS-T StatiedecameraAF SenzorexteriorRLF SenzorreturVF1 Senzortur1VF2 Senzortur2VF3 Senzortur3SF SenzorboilerB1 Sistemdemonitorizarea

temperaturiiturului (lanevoie)

MK1 Pompacircuitcuamestec1MK1 Pompacircuitcuamestec1MK3 Pompacircuitcuamestec3SLP PompaincarcareboilerZUP Pompaalimentare

YK1 Servomotorvanadeamestec1YK2 Servomotorvanadeamestec2YK3 Servomotorvanadeamestec3YKR Servomotorvanadeamestec

peretur

Indicatii importante :- Exempleledeutilizaresuntunplandeprin-cipiucarenucontinetoatedatelenecesarepentruinstalare.Instalareaseefectueazainfunctiedeconditiiledelafatalocului,dedimensionaresinormative.

- Pentrusistemeledeincalzireprinpardo-sealatrebuiemontatunlimitatordetempe-raturapecircuituldetur.

- Trebuieasiguratirobinetideinchidereadispozitivelordesiguranta(vasuldeexpansiune,supapadesiguranta,s.a.m.d.)impotrivainchideriiaccidentale!

- Trebuiemontatisacipentruevitareacir-culatieipeosinguraconductacauzatadegravitatie!