Post on 02-Mar-2018
7/26/2019 10_scrisori.pdf
1/21
Scrisoare a principesei Elisabeta ctre domnitoul Carol I,15 noiembrie 1877, Cotroceni
Scrisoarea are cifrul principesei Elisabeta, imprimat n hrtie
Principesa i scrie de ziua nunii lor, evocnd cu melancolie, dartotodat i cu optimism, viaa agitat nfruntat de ei, i sper c n
amurgul vieii lor, cnd oboseala i va coplei, se vor putea odihni, ca mari
latifundiari n minunatul Broteni. (Pe moia sa de la Broteni, din nordul
Moldovei, regele Carol I a organizat un mare complex de exploatare a
lemnului, cel mai modern din ara n acel moment. Pentru localnici, a
construit o biseric i o coal. Toate acestea au fost terminate n varaanului 1883, cnd regele a vizitat moia.)
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regele Carol I, dos. VD - 414
Scrisoare a principesei Elisabeta ctre domnitoul Carol I,20 mai 1878, Bucureti
Scrisoarea are cifrul principesei Elisabeta, decorat cu motive florale
i scrie despre vizita lui Ghe. Catargi, care s-a rentors de la San
Stefano cu zvonuri de rzboi, despre toastul lui Scobelev (generalul rus
Mihail Skobelev)pentru armata romn i uluirea lui i a altor personaliti
ruse cu privire la comportarea arului fa de romni. Anun c lucreaz la
un poem eroic intitulat Hammerstein, ai crui eroi sunt grandioi mai
mult prin capacitatea de a suferi, dect prin spiritul btios, poem pe care
vrea s i-l dedice.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regele Carol I, dos. VD - 426
Scrisoare a reginei Elisabeta ctre domnitoul Carol I,
7/26/2019 10_scrisori.pdf
2/21
15 noiembrie 1889, Bucureti
Scrisoarea are semntura reginei Elisabeta - Carmen Sylva
i scrie regelui Carol I un imn de slav cu ocazia a 20 de ani de la
cstoria lor, n care preamrete calitile sale.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regele Carol I, dos. VD - 515
Scrisoare a reginei Elisabeta ctreprincipele Friedrich von
Hohenzollern - fratele regelui Carol I, 7 martie 1889, Bucureti
Scrisoarea are semntura reginei Elisabeta - Elisabeth.
Regina i cere s ntreprind alturi de soia sa, prinesa Louise de
Thurn und Taxis tot ceea ce le st n putin, pentru a logodi pe prinesa de
Hessa (Alix de Hessa Darmstadt - viitoarea soie a arului Nicolae al II-lea
al Rusiei, cu care s-a logodit n 1894 la Coburg) cu Ferdinand (Nando).
Prinesa s-a napoiat recent de la Petersburg, unde se pare c nu i-a
gsit so. Regina se interesase de toate prinesele, dar niciuna nu ndeplinea
condiiile, ca prinesa de Hessa. Ea erapoate singura cu care regele Carol s-
ar fi declarat de acord. Fa de condiiile lor simple, prinesa nu eradintr-o
cas prea mare, dar se nrudeacu cei mai mari.
Dup fotografie regina constatc prinesa are un fizici un caracter
plcut, ceea ce pentru Nando este absolut indispensabil, fiindc aici, femeile
atunci cnd vor, pot face orice. Ea trebuie s fie foarte energic i ptruns
de simul datoriei, altminteri devine poet, boal de care nu se lecuiete
niciodat (aluzie la ea nsi). Politicienii insist ca Nando s vin n
Romnia ct mai repede i pentru a evita intrigile este bine s vin
cstorit. Astfel, i casa i se va prea mai puin auster. n ceea ce privete
viaa lui Nando, regina Elisabeta l ruga pe cumnatul ei s-l lmureasc i
7/26/2019 10_scrisori.pdf
3/21
s-l pun n gard, vizavi de femeile din Romnia, atrgndu-i atenia c
sunt multe care au tot ineresul s-l ruineze.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Elisabeta, dos.V 107
Scrisori ale reginei Elisabeta ctreprincipele Karl Anton vonHohenzollern - tatl regelui Carol I,17 iunie 1875, 16/20 septembrie 1877
Scrisorile au cifrul colorat al principesei Elisabeta, avnd deasupra coroana princiar.
Principesea Elisabeta scrie socrului su Karl Anton von Hohenzollern,
prin care l anunc trenul special n care se afla Carol mpreun cu alte
50 de persoane, cu ocazia unei excursii la Giurgiu, s-a ciocnit cu un tren de
marf. Carol a scpat cu uoare contuzii la picior; comunic coninutul
telegramelor primite de la Carol, cu privire la faptele de arme eroice ale
Regimentului 13 Dorobani, cruia i-a conferit Ordinul Steaua Romniei i
care a fost cinstit de arul Alexandru al II-lea. Carol a conferit arului
Ordinul Steaua Romniei i a primit din partea lui Crucea Sfntul
Gheorghe.De asemenea, muli ostai romni au fost decorai de ar.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Elisabeta, dos.V 109 - 140
7/26/2019 10_scrisori.pdf
4/21
Scrisoare a reginei Elisabeta ctreprincipesa Maria,29 mai 1911, Constana
Scrisoarea are semntura reginei Elisabeta - Elisabeth.
Regina i scrie Mariei n legtur cu necesitatea ndeprtrii
guvernorului principelui Carol - elveianul Mehrlen, i a guvernantei
principesei Elisabeta - Miss Milne. Primul este un om cu manifestri
bolnvicioase, iar Miss Milne o colportoare, care ncearc s o dicrediteze pe
Maria n faa fiicei sale. i recomand pentru principesa Elisabeta pe
domnioara Bastien, care i-a dat o bun educaie Ivonei Florescu (posibil
fiica generalului Ioan Emanoil Florescu). O sftuia pe principesa Maria, s
nu permit ca cineva s sdeasc n copiii ei, nencrederea fa de ea. O
ruga s-i trimit cteva cri de citit.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 660
Scrisoare a reginei Elisabeta ctreregina Maria,12/25 octombrie 1914, Curtea de Arge
Scrisoarea are semntura reginei Elisabeta - Elisabeth i chenar negru de doliu. CurteaRegal era n doliu, dup moartea regelui Carol I, la 10 octombrie 1914,
i de la care, anul acesta se mplinesc 100 de ani.
Regina i ofer Mariei, cu ocazia aniversrii care se apropia (29octombrie 1914), diadema pe care oraul Bucureti i-a oferit-o n dar, n
urmcu 45 de ani, cnd a venit n ar, ca prima regin a romnilor.
Arhivele Naionaleale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 671 bis
7/26/2019 10_scrisori.pdf
5/21
Scrisoare a reginei Maria ctre colonelul canadian Joe Boyle,8/21 iunie 1918, Coofneti
Scrisoarea are Crucea Regina Maria - sau crucea gamat, care reprezint simbolurireligioase cosmice strvechi, de fapt simboluri solare,imprimat n hrtie.
Crucea ReginaMariaapare pe o mare parte a scrisorilor reginei, mai ales pe perioadadesfurrii Primului Rzboi Mondial, fiind i ordin militar de rzboi cu trei clase,
instituit n 1917 i care se acorda personalului sanitar, de pe front.
Regina Maria scrie colonelului Boyle care este bolnav (fcuse un atac
cerebral), exprimndu-i ngrijorarea i dorindu-i sntate i restabilire ct
mai grabnic pentru el, pentru ceilali i mai ales pentru ea.
Regina i scrie c a luat toate msurile s fie ct mai bine ngrijit, s
aibe tot ce dorete la dispoziie. A trecut prin emoii mari din pricina
mbolnvirii subite i s-a rugat pentru el, mpreun cu fiica sa Ileana. Tonul
scrisorii dovedete o afeciune mai mult dect oficial a reginei pentru Joe
Boyle.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 3876
Scrisoare a reginei Maria ctre colonelul canadian Joe Boyle,25 februarie 1919, Cotroceni
Scrisoarea are Crucea Regina Mariaimprimat n hrtie.
Regina i face cunoscut colonelului Boyle, c s-ar putea s plece la
Paris i Londra(este vorba de vizita neofocial pe care regina a fcut-o n
luna martie 1919 n Frana i Anglia, cu prilejul Conferinei de Pace de la
Paris), lucru care o bucura deopotriv, pentru faptul c merge dup cinci
ani n strintate, ct i pentru c i vede fiul - pe Nicolae - care studia la
colegiul Eton, i de asemenea i pe colonelul Boyle, care se afla la Londra,
unde l nsoise pe principele Nicolae.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 3885
7/26/2019 10_scrisori.pdf
6/21
Scrisoare a reginei Maria ctreprietena sa,dansatoarea american Loie Fller, 23 noiembrie 1916, Bucureti
Scrisoarea are Crucea Regina Mariai chenar negru de doliu, deoarece este scris la puintimp dup moartea ultimului copil al Mariei - principele Mircea (2 noiembrie 1916).
Regina i anun lui Loie Fller moartea fiului su Mircea; descrie
marea ei durere, unit cu durerea cauzat de nfrngerile suferite de
armat romn i de naintarea dumanului pe teritoriul rii. Aceast
pierdere a fcut-o s neleag suferina omeneasc.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V4485/A
Scrisoare a principesei Maria ctre mama sa marea duces Mariade Edinburgh i Saxa Coburg-Gotha, 10 februarie 1893, Bucureti
Scrisoarea are cifrul principesei Maria: 2 M de culoare gri argintiu, deasupra cu coroanaprinciar, ca i semntura principesei: Missy (aa cum i se spunea n familie).
Tnra principes Maria relateaz foarte ncntat distraciile pe
care le are: a participat la un bal la curte, de 200 de persoane, unde a
dansat foarte mult i unde au fcut onorurile de nchidere, unchiul (regele
Carol I) plecnd mai devreme.
O anuna pe mama sa, c va mai fi un bal de caritate, care o plictisete
i un bal la Filipescu(omul politic Nicolae Filipescu care n9 februarie1893
fusese ales primar alBucuretiului), i care o va binedispune.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 2252
http://ro.wikipedia.org/wiki/9_februariehttp://ro.wikipedia.org/wiki/1893http://ro.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99tihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99tihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99tihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99tihttp://ro.wikipedia.org/wiki/1893http://ro.wikipedia.org/wiki/9_februarie7/26/2019 10_scrisori.pdf
7/21
Scrisoare a principesei Maria ctre mama sa marea duces Mariade Edinburgh i Saxa Coburg-Gotha,22 februarie 1893, Bucureti
Scrisoarea are cifrul principesei Maria: 2 M de culoare aurie,deasupra cu coroana princiar, ca i semntura principesei: Missy.
Principesa relateaz c este nsrcinat (cu motenitorul tronului -
principele Carol) i este preocupat de cum va arta mai trziu.
Este foarte solicitat de distracii lumea o blagoslovete c a adus
puin via la palat.
A luat parte la diferite baluri i este preocupat de aranjarea
apartamentului lor (de la Palatul din Calea Victoriei), pe care unchiul
(regele Carol I) l-a lsat la discreia lor, s-l aranjeze cum vor.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 2253
Scrisoare a principesei Maria ctre mama sa marea duces Mariade Edinburgh i Saxa Coburg-Gotha,3-4 mai 1893, Bucureti
Scrisoarea are cifrul principesei Maria: 2 M de culoare verde metalizat,
deasupra cu coroana princiar.
Principesa i scrie mamei sale despre refacerea Palatului Cotroceni
(reedina tinerei familii princiare), pe care-l gsete pitoresc. Se ocup de
planuri i discut asupra lor cu arhitectul (francezul Paul Gottereau).
Nando (principele Ferdinand) este plecat la Iai, s pun piatra de
temelie la noua Universitate (Actualul corp A al universitii, Palatul
Universitii, a fost construit ntre anii 1893 i 1897, dup planurilearhitectuluiLouis Blanc,i inaugurat n prezena regeluiCarol I i a reginei
Elisabeta) i simte lipsa lui. De asemenea, se plngea de o nevralgie la dini
i se interesa de familia ei.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 2269
http://ro.wikipedia.org/wiki/1893http://ro.wikipedia.org/wiki/1897http://ro.wikipedia.org/wiki/Louis_Blanchttp://ro.wikipedia.org/wiki/Louis_Blanchttp://ro.wikipedia.org/wiki/Carol_Ihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Carol_Ihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Louis_Blanchttp://ro.wikipedia.org/wiki/1897http://ro.wikipedia.org/wiki/18937/26/2019 10_scrisori.pdf
8/21
Scrisoare a principesei Maria ctre mama sa marea duces Mariade Edinburgh i Saxa Coburg-Gotha, februarie 1894
Scriosarea are cifrul principesei Maria: 2 M de culoare ruginiu metalizat,deasupra cu coroana princiar.
Principesa i scrie mamei sale c se distreaz bine, danseaz foarte
mult, dar este ngrozit de gndul c va trebui s treac iar prin perioada
graviditii(era nsrcinat cu principesa Elisabeta, care a venit pe lume la
11 octombrie 1894). Singurul lucru care o bucura ns, era faptul c va
petrece acest timp n casa proprie (Palatul Cotroceni) i c va fi scutit de
teribilele dejunuri de la palat.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 2296
Scrisoare a principesei Maria ctre mama sa marea duces Mariade Edinburgh i Saxa Coburg-Gotha, 18 martie 1896, Cotroceni
Scrisoarea are cifrul principesei Maria: 2 M n dou culori: unul auriu i unul argintiu, iarcoroana princiar este aurie i purpurie.
Principesa descrie mutarea la Palatul Cotroceni, care a fost n vechime
o veche mnstire, nconjurat de pdure. Are o curte mare, cu o biseric n
mijloc i cu minunai castani plantai pe lng biseric, iar de alt parte a
casei era o grdin mare i unparc.
Ea i Ferdinand erau ncntai de a avea o reedin proprie i se
ocupau cu drag de mobilarea i amenajarea ei.Regele Carol i reginaElisabeta regret plecarea lor de la palat, care
devine astfel prea linitit i trist. Ar dori mult, ca mama sa, s vin la
Bucureti i s admire cum s-au instalat.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 2357,
7/26/2019 10_scrisori.pdf
9/21
Scrisoare a principesei Maria ctre mama sa marea duces Mariade Edinburgh i Saxa Coburg-Gotha, 1897, Sinaia
Principesa i-a schimbat cifrul, care acum este un M mai geometrizat,avnd deasupra o coroan regal.
Principesa scrie mamei sale despre boala lui Ferdinand (n anul 1897
principele s-a mbolnvit de febr tifoid i viaa sa a fost n pericol), care i
petrece mai tot timpul n camera lui. Este nemulumit de lipsa lui de interes
pentru lectur sau altceva, fiind obligat s stea ore n ir cu el, ceea ce o
obosete.
i mrturisete c nu se simte tnr dect o or pe zi, cnd poate
juca dimineaatenis, fiind copleit de obligaiile conjugale. De asemenea, i
d mamei sale relaii despre copii.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 2398
Scrisoare a reginei Maria ctre mama sa marea duces Maria de
Edinburgh i Saxa Coburg-Gotha,19 iulie 1916, Cotroceni
Scrisoarea are Crucea Regina Mariade culoare aurie.
i relateaz mamei sale activitatea sa. Din pricina cldurii neobinuite
a trebuit s-i ntrerup vizitele prin ar i s stea pentru un timp la Sinaia.
Anul respectiv au fost nevoii s fac sacrificii bneti, pentru faptele de
caritate, aa c au renunat la orice cheltuieli, n afar de grdin, care se
cere mbuntit. Este ncntat de proprietatea sa de la Copceni, pe care
a primit-o ca motenire din parte unui romn bogat, care nu avea rude
apropiate, i care, dei nu a cunoscut-o, a admirat-o pentru gustul i
nfiarea ei. Pentru ea Copcenii reprezint Rosneau, castelul unde a
copilrit. Este ncntatde faptul c este regin. Ca ntotdeauna dorete s
fie iubit i admirat. Consider c este nc destul de frumoas i tnr.
Se simte plin de energie, pentru a face fapte deosebite. D relaii n
legtur cu copiii: Nicolae a dat un examen i s-a remarcat deosebit la
7/26/2019 10_scrisori.pdf
10/21
matematic. Ileana este foarte frumoas i comunicativ, cu ea vorbete
romnete. Cu Mircea - ultimul copil - crede c va vorbi tot romnete.
Elisabeta este frumoas dar rece, iar Mignon nu prea inteligent, dar bun.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 2719
Scrisoare a principesei Elena (Sitta) ctresoacra sa, regina Maria,27 ianuarie, 1927
Scrisoarea are cifrul principesei Elena.
Scrie din strintate (Veneia) dndu-i relaii despre diveri membrii
ai familiei sale. Despre fiul su Mihaispune c se afla la Rapallo, avnd o
rceal, din cauza vremii. i transmite reginei Maria c este ncntat de
faptul c sora sa Tim i mtua sa Minny (Marie Sophie Frederica Dagmar
nscut la 26 noiembrie 1847, fiind a doua fiic i al aselea copil al
prinului Christian al Danemarceii alsoiei sale,prinesa Louise de Hessa-
Cassel,i creia n familie i se spunea Minny), care urmau s o nsoeascpentru cteva sptmni n Romnia, i spera ca regina s nu aib nicio
obiecie n acest sens. Urma s se ntoarc la Rapallo, unde se afla Baby
(Mihai) i de acolo plecau spre Bucureti. Principesa Elena i ncheia
scrisoarea manifestndu-i ngrijoarea cu privire la starea sntaii regelui
Ferdinand (unchiul Pa). Este o bucurie s fiu cu familia mea, din nou, dar
sunt foarte ngrijorat s fiu departe de voi, n aceste momente. Dumnezeus te binecuvnteze drag mtu Ma i s-i dea putere. Regele Ferdinand
avea s se sting din via la 20 iulie 1927.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Maria, dos. V 598
http://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/01/christian-al-ix-lea-al-danemarcei.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/01/christian-al-ix-lea-al-danemarcei.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/09/printesa-louise-de-hesse-cassel.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/09/printesa-louise-de-hesse-cassel.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/09/printesa-louise-de-hesse-cassel.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/09/printesa-louise-de-hesse-cassel.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/09/printesa-louise-de-hesse-cassel.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/09/printesa-louise-de-hesse-cassel.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/09/printesa-louise-de-hesse-cassel.htmlhttp://istorie-si-destin.blogspot.ro/2012/01/christian-al-ix-lea-al-danemarcei.html7/26/2019 10_scrisori.pdf
11/21
Scrisoare a regineiElisabeta ctre principele motenitorFerdinand, 18 i 19 noiembrie 1890, Sinaia
Scrisoarea are semntura reginei Elisabeta - Elisabeth.
Regina i scrie dou scrisori consecutive, n care ncearc s-l
conving pe Ferdinand n vederea planului ei de a-l cstori cu Elena
Vcrescu, pentru c nu are dreptul s-i sacrifice propria fericire,
cstorindu-se din convenien, numai pentru a face fa unor iluzorii
interese de stat. Ei, adic ea i Carol poart blestemul cstoriei bunicului ei
(bunica ei era dement) i pentru ea, pcatul e cu totul altceva dect ceea ceconsider lumea c este pcat. Datoria fa de ar, de a-l trimite s caute o
soie a fost ndeplinit, acum trebuie s se fereasc de intrmediari princiari.
Dac niciunadintre prinesenu-i va fi pe plac, cu att mai ru pentru ele.
Despre mama E (Maria de Edinburgh - mama principesei Maria) a aflat c
este neplcut i nu-i va fi pe plac. Dac nicio prines nu-l va atrage, s
renune, fiindc fericirea rii nu o va face cstoria sa, cu aceea pe care ova alege. De altfel, nu este sigur c va avea copii, i dac va avea, ei vor fi
destinai s ocupe tronul Romniei. Este mpotriva naturii s aduci pe lume
copii provenii din cstorii de convenien.
Arhivele Naionaleale Romniei, Fond Casa Regal - Regele Ferdiand, dos. V 213
7/26/2019 10_scrisori.pdf
12/21
Scrisoare a reginei Maria ctre regele Ferdinand, iulie 1926, Sinaia
Scrisoarea are Crucea Regina Mariade culoare neagr.Regina semna scrisorile ctre regele Ferdinand icu numele - Maddy.
Este ataat i plicul scrisorii, care are pe o fa Crucea Regina Maria de culoare aurie,iar pe cealalt fa scrisul reginei:
Scrisoare scris ctre Papa n 1926 - cu un alt testament pe care l-am distrus
Regina Maria i trimite regelui o scrisoare testament, n care face
aprecieri asupra vieii lor comune, i exprim dorina cum i unde s fie
nmormntat: sicriul s fie pus pe un afet de tun i dus de ofieriiRegimentului IV Roiori, al crui comandant onorific era, nc din 1895, iar
pentru c a fost o bun clrea, calul su favorit s fie n spatele sicriului,
condus de Dini (cel care nc din tinerea sa, s-a ocupat de caii favorii ai
reginei). Dei n tineree ar fi vrut s fie nmormntat la Horezu, acum i
exprima dorina de a fi nmormntat n faa bisericii din Alba Iulia, mai
precis n curtea interioar, i nu n biseric doar tu i eu, dar n pmnt, nun biseric, biserica poate rmne n spatele nostru, cu uile deschise...
i cere deosebit solicitudine pentru principesa Ilean, dac aceasta nu
se va fi cstorit, s fac tot posibilul ca viaa ei s fie fericit, folositoare i
dulce. Ileana avea un spirit drept i putea deveni un ajutor i o consolare
pentru rege, la fel iprincipele Nicolae.
i exprim dorina i n privina jurnalelor ei intime, pe care le las n
proprietatea Academiei Romne, menionndu-l pe Barbu tirbei i
profesorul Emil Panaitescu ca responsabili.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regele Ferdiand, dos. V 462
7/26/2019 10_scrisori.pdf
13/21
Scrisoare a reginei Maria ctre regele Ferdinand,Tenha Juvah, Balcic, 1926
Scrisoarea are Crucea Regina Mariade culoare neagr i estescris de la Tenha Juvah -sau Castelul Cuibul Linitit de la Balcic.
Este ataat i plicul scrisorii, care are de asmenea, Crucea Regina Maria.
Scrie de la Tenha Juvah (Balcic) unde era n lucru vila ei de la malul
mrii. Descrie farmecul locului, lucrrile ce mai erau de fcut la vil,
camera ei fiind aproape gata, i fiind n stilul Regina Maria. Terasele i
grdina erau de asemenea n lucru, i dup ce lucrrile se ncheiau, totul ar
fi trebuit s fie un adevrat paradis.
Se afla acolo mpreun cu principesa Ileana, i fceau bi n mare de
dou sau chiar trei ori pe zi, i i instalasercte un pat n balconul care
ddea spre mare, i unde dormeau n fiecare noapte.
i anuna i venirea la Sinaia, ns Ileana se oprea la Constana,
pentru a mai petrece cteva zile cu principele Nicolae (Nicky).
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regele Ferdiand, dos. V 473
Scrisoare a principeseiElena ctre doamna St. John, viitoareaguvernant a principelui Mihai, 22 iulie 1921, St. Moritz
Scrisoarea are semntura principesei Elena - Sitta.
Principesa Elena, scrie lui St. John (viitoarea guvernantprincipelui
Mihai) care se afla nc la Atena, c se bucur c va veni la ea (n Romnia,
principesa fiind nsrcinat). O roag s se ocupe de cumprarea
mobilierului pentru camera copilului, fiind mai priceput dect ea; plata o
vaface prin Legaie. Nu se simte prea bine cu sntatea, dar este mulumit
c va avea un copil.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Casa Regal - Regina Elena, dos. V 112/1921
7/26/2019 10_scrisori.pdf
14/21
Scrisoare a reginei Maria, adresatAlexandrinei (Didinei)Cantacuzino, prin care-i mulumete pentru florile trimise la
aniversarea de 40 de ani a reginei
Drag Didina,Mii de mulumiri pentru florile foarte frumoase care mi-au nflorit cei
40 de ani - se spune c este trist s ai 40 de ani - dar a fost att de drgu
pentru mine, nct nici nu am simit.
ntotdeauna mi-am dorit s am o copie a poemului lui Cide, pe care o
feti mi-a recitat-o n aceast primvar, ai vrea s mi-o trimii?.
Marie
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Cantacuzino, dos.397
Scrisoare a Alexandrinei Cantacuzino ctre doamna E. Bureia,
secretara Societii Ortodoxe Naionale a Femeilor Romne,6 februarie 1936
Alexandrina Cantacuzino ocupa la acel moment funcia de preedinte alSocietii Ortodoxe Naionale a Femeilor Romne.
Alexandrina Cantacuzino, aflat n cltorie n Egipt, scrie secretarei
Societii Ortodoxe Naionale a Femeilor Romne - E. Bureia - n legtur
cu cheltuielile pe care trebuie s le fac, doar cheltuieli pentru conferine i
ntruniri. ntreab dac s-au efectuat plile aflate n plan: pentru o
pictori care realizase un tablou i pentru Consiliul FIDAC (Federaia
Interaliat a Fotilor Combatani - auxiliarul feminin). De asemnea,
secretara Societii Ortodoxe Naionale a Femeilor Romne trebuia s-i
trimit la Cairo o serie de scrisori rapoarte, care trebuiau sa ajung nainte
de revenirea ei n ar, la 5 martie 1936.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Cantacuzino, dos.422
7/26/2019 10_scrisori.pdf
15/21
Scrisoare a Alexandrinei Cantacuzino ctrepreedintele Crucii Roii Romne
Alexandrina Cantacuzino scrie preedintelui Crucii Roii Romne,
spunndu-i c a primit o circular semnat de Ecaterina Cantacuzino, prin
care i se fcea cunoscut numirea sa n Secia a IV-a a comitetului nou
instituit pentru prizonieri, de ctre Societatea Crucea Roie. Alexandrina
Cantacuzino mulumea pentru numirea sa, dar n acelai timp i scria
preedintelui Crucii Roii c nu am ateptat aceast numire pentru a m
ocupa de prizonieri, deoarece din prima zi, am fost prima persoan care le-
am dus cele trebuincioase n noiembrie, nainte chiar ca Societatea Crucea
Roie s-i ia sun nalta ei ocrotire. De atunci i pn acuma ajutat de
doamnele Romniceanu, Greceanu, Neniescu nu am ncetat a face n
marginile mijloacelor personale de care am dispus, ce s-a putut, dnd rnd
pe rnd bani, la 12.000 lei i hrnind, nclzind i ngrijind n cursul lunilor
decembrie, pn la 20 ianuarie 1917, pe spesele noastre i fr niciun ajutor,
cerut de la onorabila Societate de Cruce Roie, de aproape tot menajulpentru cei 900 deprizonieri internai n lagre.
Alexandrina Cantacuzino nu vedea de ce folos ar fi noua Secie ce
urma s se nfiineze, dar ea anuna c voi lucra personal ca i nainte, pe
propria mea cheltuial i n numele Societii Ortodoxe i poate voi mai
putea face niel bine.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Cantacuzino, dos.423
Alexandrina Cantacuzino s-a nscut la 20 septembrie 1876, n comuna Ciocneti,judeul Ilfov, fiind fiica lui Theodor Pallady (1853-1916), ofier de carier provenind dintr-oveche familie boiereasc din Moldova, i a Alexandrinei Kreulescu (1848-1881) membr aunei renumite familii boiereti valahe. Dup moartea mamei sale, aceasta va fi adoptat icrescut de ctre o mtu din familia Ghica, fiind apoi trimis la studii n Frana.
S-a cstorit cu politicianul conservator Grigore Gheorghe Cantacuzino (1872-
1930), fiul lui Gheorghe Grigore Cantacuzino supranumit Nababul, fiind una dintre figurilemarcante ale Partidului Conservator i cel mai nstrit latifundiar al momentului. FamiliaCantacuzino era de origine greceasc, pretinznd c descinde din familia imperial
7/26/2019 10_scrisori.pdf
16/21
bizantin, motiv pentru care unii dintre membrii acesteia, inclusiv Alexandrina, vor folosititlul imperial de prin/prines. n urma cstoriei dintre cei doi au rezultat trei biei,csnicia durnd pn n anul 1930, atunci cnd a survenit moartea lui GrigoreCantacuzino, Alexandrina meninndu-i statutul de vduv pn la sfritul vieii.
Un prim proiect n care Alexandrina Cantacuzino s-a implicat a fost nfiinareaSocietii Ortodoxe Naionale a Femeilor Romne. Alturndu-se doamnelor provenind
din familii importante ale societii romneti de la nceputul secolului, aceasta va fi unadintre membrele fondatoare, iar mai trziu va deveni preedinta Societii. Fiind nfiinatn anul 1910, ca o alternativ la opiunea educrii fetelor n pensioanele din afara rii,Societatea a avut ca scop crearea unor coli care s pun accent pe educaia n spiritnaional i ortodox a studentelor. Astfel c n cei 38 de ani de existen, Societatea,sprijinit n mod constant de ctre Biserica Ortodox Romn, a creat filiale n cele maiimportante orae, contribuind substanial la efortul de pregtire colar al fetelor.
Un alt proiect la care Alexandrina Cantacuzino a avut o contribuie semnificativ afost Consiliul Naional al Femeilor din Romnia nfiinat n anul 1921, din comitetulfondator fcnd parte alturi de aceasta, Calypso Botez, Zoe Romniceanu, AlexandrinaFloru, Elena Odobescu, Ella Negruzzi, Paximede Ghelmeceanu, Alexandrina Flcoianu etc.
Casa Femeii, creat dup modelul celei din Belgrad, era dotat cu un serviciu deasisten fizic i juridic pentru femei, o bibliotec, o sal de conferine, n anul 1933 fiindinaugurat Cminul Casei Femeii, oferindu-se cazare i mas femeilor n schimbul unorsume modice. Alexandrina Cantacuzino a desfurat o activitate impresionant i nplan internaional. n anul 1925, ca urmare a afilierii Consiliului Naional al Femeilor dinRomnia la Consiliul Internaional al Femeilor, delegatele Romniei au participat laCongresul de la Washington. n cadrul acestui congres, Alexandrina Cantacuzino a fostaleas vicepreedint a Consiliului Internaional, Elena Romnicianu fiind desemnatsecretar general.
Un alt succes al eforturilor depuse de ctre Alexandrina Cantacuzino n planinternaional a fost crearea Micii Antante a Femeilor. nfiinat la Bucureti n anul 1923,
aceast organizaie grupa asociaiile feministe din Romnia, Iugoslavia, Polonia,Cehoslovacia i Grecia, propunndu-i s colaboreze n chestiuni ce priveau statutul femeii,abordnd teme precum problema tinerelor mame, apariia femeii noi, viaa ei sexual istatutul copiilor legitimi i ilegitimi, schimbarea legislaiei cu privire la paternitate iresponsabilizarea prinilor.
Personalitatea Alexandrinei Cantacuzino se suprapune peste ntreaga micare deemancipare social i politic a femeilor din perioada interbelic.
7/26/2019 10_scrisori.pdf
17/21
Scrisoare a principesei Ileana ctre Elena Perticari Davila,5 ianuarie 1930
Scrisoarea are cifrul principesei Ileana.
Principesa Ileana, i mulumea EleneiPerticari Davila,pentru florile i
gndurile frumoase pe care i le-a trimis de ziua ei de natere, 5 ianuarie
1930.
Elena Perticari Davila era fiica generalului dr. Carol Davila, prieten
i doamn de onoare a reginei Maria. Fiica sa i a generalului Ion Perticari,
Ioana Perticari era o bun prieten i tovarr de joac a principesei
Ileana.
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond Davila, dos. 15
Fond tirbei familial
Arhivele Naionale ale Romniei, Fond tribei, dos. 54/1893 - 1945, vol.I
Dosarul cuprinde scrisori i cri potale primite de Nadeje tirbei - soia lui Barbu
tirbei, de la soul ei, mama sa Valentina Bibescu, de la regina Maria, referitoare lasituaia intern din ar, rscoala din 1907, activitatea politic a lui Barbu tribei,
diverse probleme de familie.
original, lb. francez, englez i german
[1895] Matilda Poni l rog pe soul su, Petru Poni, s amne concursul pentru
limba german la care participa Madam Gruber, fiica Veronici Micle.
Arhivele Naionale Iai, Fond familial Poni, Petru Poni, 628.
[1885-1890], martie 17. Matilda Poni i scrie soului despre sentimentele sale, copiii
i distracia de a cuta n cri i n bobi.
Arhivele Naionale Iai, Fond familial Poni, Petru Poni, 520.
1863, noiembrie 4, Iai. Zamfira Poni ctre fiul su, Petru, despre vizita lui Ionescu
care a umblatu distul di bini, ns n-au gsit oasele Blcescului.
Arhivele Naionale Iai, Fond familial Poni, Petru Poni, 441, plic sigilat cu cearroie.
7/26/2019 10_scrisori.pdf
18/21
1863, aprilie 8, Iai. Sultana Poni cu sfaturi ctre fratele su , Petru, aflat la studii n
Paris.Arhivele Naionale Iai, Fond familial Poni, Petru Poni, 43, plic sigilat cu cear
roie.
1913, mai 27. Paris. Elena Bratu ctre Matilda Cugler-Poni cu recunotin pentru
prelungirea bursei de studii la Paris.
Arhivele Naionale Iai, Fond familial Poni, Petru Poni, 492, plic.
1836, ianuarie 27, Iai. Maria Sturza scrie soului su, Constantin diverse chetiuni
politice: convocarea Adunrii, primirea unor instruciuni de la Petrersburg, zvonuri
de rzboi, Alecu Ghica- numit bei de sultan.Arhivele Naionale Iai, Documente, 470/4, limba francez.
1838, martie 28, Iai . Catinca Sturza ctre Alexandru Sturza despre noutile
politice i mondene: numiri de ispravnici, oprirea de ctre Mitropolit a
reprezentaiilor de teatru n postul Patelui.Arhivele Naionale Iai,Documente, 470/10, limba francez, sigiliu de nchidere din
cear roie.
[Sec. XIX] Versuri scrise de o mam la moartea fiicei sale.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 329/27.
1938, ianuarie 28, Iai.Otilia Cazimir ctre Grigore T. Popa despre comarul avut
la vederea bustului ridicat de artistul Mateescu n Copou iubitilui ei, George
Toprceanu, .Arhivele Naionale Iai, Fond Grigore T. Popa, 6.
1937, iulie 4, Iai Otilia Cazimir ctreGrigore T. Popa despre prinii, locul i datanateriilui George Toprceanu.
Arhivele Naionale Iai, Fond Grigore T. Popa, 3.
1937, februarie 20, Iai, Cererea lui George Toprceanu pentru eliberarea
paaportului.
Anexat o fotografie.Arhivele Naionale Iai,Documente, 569/1.
1937, februarie 20, Iai, Cererea Otiliei Cazimir pentru eliberarea paaportului.Anexat o fotografie.Arhivele Naionale Iai, Documente,533/172.
7/26/2019 10_scrisori.pdf
19/21
1846, noiembrie 3, Atena. Maria Russo scrie fratelui su din Iai, Constantin deRosseline, prim dragoman al Consulatului austriac, despre fiul ei Alecu i se bucur
c s-a desprit de o femeie deczut. Este de prere s-i dea bani mai muli pentru
cas nu se ncurce cu alta. Arat viaa ei i c petrece bine n casele fanarioilor, viaae scump i ar vrea s se napoieze, n-ar vrea s fie prezentat reginei pentru a nu
intra n obligaii i cheltuieli, mulumete lui Carussi pentru casa ce i-a gsit i roag
s i se aduc de la Viena-prin mijlocirea consulului Eisenbach- o trsur nchis i un
clavir, intenioneaz s i aduc copiii din Basarabia. Ofer tiri politice.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 566/92, limba greac.
1834, septembrie 27, Contract ncheiat ntre madam Negri, nscut Mavrogheni i
Parfait, proprietar, pentru nchirierea unui apartament la Paris .
Arhivele Naionale Iai,Documente, 563/6, limba frnacez.
1879, noiembrie 9, Iai. Veronica Micle rspunde Primriei Iai, relativ la
mpmntenirea rpostului ei soi, tefan Micle.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 562/47
1851, August 28/9, Iai Eleonorei Aslan, fiica lui Alecu Aslan hatman, ce merge la
Cernui pentru studiu.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 562/9
1893, Iunie 2/14, Roma. Ana Cg. Chernbach, d procur general Elisei Conta, din
Iai, pentru administrarea averii sale, ct va lipsi din ar. Autentifical la Legaia
Romn din Roma.Arhivele Naionale Iai,Documente, 560/22.
1884, septembrie 14, Iai. Certificat prin care se arat c Elena Iorga, nscut n Iai,la 29 februiarie 1862, a fost admis la bacalaureat pe baza examenului general declasa a VI-a i a VII-a n sesiunea din septembrie 1884.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 559/34.
1899, noiembrie 4, Procur dat de Calistrat Hoga, soiei sale Elena, pentru
contractarea unui mprumut.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 558/15.
7/26/2019 10_scrisori.pdf
20/21
1870, iunie 29, Cererea lui Ralu Eminovici ctre Prefectura jud. Botoani de a i se
elibera un paaport .
Se anexeaz garania semnat de Gheorghe Eminovici pentru Ralu Eminovici de 53ani i fiica sa Aglaia, de 18 ani de a mergen Europa.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 555/15
1884, august 2, Cererea lui Henrietei Eminovici ctre Prefectura jud. Botoani de a i
se elibera un paaport pentru av voiaja n statele Europei.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 555/34.
1859, martie 28, Paris. Antia Coroi angajeaz pe Eugene Leon Godard, antreprenor
de pompe funebre, s transporte la Ia, sicriul cu rmiele pmnteneti ale EleneiCoroi.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 5553/170.
1848, iunie 26. Elena Paladi ctre fiica sa, Smrndia Sturza, despre starea sa desntate. A fost tratat de Lufari, dar el a fugit la Floreti, de frica holerei. Medicul
Costino o va ngriji cnd va mai trece furia holerei i va avea timp; el este i
doctorul lui Roznovanu.
ArhiveleNaionale Iai, Documente, 329/27, limba greac.
1889, octombrie 1, Scrisoare de dragoste scris de Rozalia ctre viitorul so,
Gheorghe Ghibnescu.
Arhivele Naionale Iai, Colecia Gh. Ghibnescu, dosar 10/1.
[1890], ianuarie 16. Efrosina ctre Gheorghe Ghibnescu cu dragoste i versurile:
Dac negru-i viitorul noi vom merge nspre dnsul.Fericit lipsit de chinuri i voios nepstoriu .
Cci e mare fericirea cnd mcar o dat capul
i l-a atins mna femeii ce iubeti i te iubete...
Arhivele Naionale Iai, Colecia Gh. Ghibnescu, dosar 10/3.
[1850]. Fiica lui Anastase Baot logoft se jluiete lui Vod contra soului su,
cneazul Gheorghe Canatacuzino pentru zestre; roag a fi mputernicitb tatl su cu
aranjarea chestiunilor sale de bani pn dup desfacerea cstoriei.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 553/115, ciorn.
1856, februarie 9 Iai. Elena , nscut Baot scrie scumpului i onorate printe
relativ la acuzarea ce pe nedrept i se face, a prieteniei sale cu domnul de Mefrei,acesta, n realitatea, avnd cele mai nalte sentimente fa de ea.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 553/126.
7/26/2019 10_scrisori.pdf
21/21
1873, iulie 7 Versailles. Hermiona Quinet, nscut Asachi scrie fratelui su, pentru
asigurarea zestrei sale, n case i tipografia de la tatl lor.Arhivele Naionale Iai,Documente, 551/42, limba francez.
1855, mai 1, Bruxele. Ermiona Giunet, nscut Asachi , adeverete c pentru
cheltuielile ce le are cu creterea fiului su Iorgu Moruz s- a mprumutat de la tatl
su, postelnicul Gheorghi Asachi cu suma de 200 galbeni, care banui dumnealui i
va trage din dobnda a 2000 galbeni, lsai danie fiului meu de rposata sa bunic,
dumneaei cneaghina Sevastia Muruz.
Arhivele Naionale Iai,Documente, 821/84.
1868, noiembrie 6, Paris, Catinca i Petru Asachi, ctre prinul Ioan Bibescu privindreturnarea unor bani.
Arhivele Naionale Iai, Documente, 551/41, f. 18, limba francez.
1869. martie 10, Plic pe numele lui Petru Asachi. Sigiliu de nchidere, timbru sec,
timbrul lipit a fost rupt.
Arhivele Naionale Iai, Documente, 551/41, f. 34, limba francez.
1868, octombrie 8, Ghargements de expediie a scisorii. Timbru rupt.
Arhivele Naionale Iai, Documente, 551/41, f.14, limba francez.