Sistematic. Mai bine.

TABLOURI ELECTRICE LA CEL MAI INALT NIVEL.Hörburger. Sistematic. Mai bine.

HÖRBURGER. SISTEMATIC. MAI BINE.

2|3

T A B L O U R I E L E C T R I C E I N O V A T I V E

Automatizari pentru cladiri si instalatii inteligente – de 40 de ani ne-am asumat acest obiectiv. In tot acest timp ne-amdezvoltat ca unul dintre furnizorii de top din domeniul automatizarilor pentru cladiri si lanturi de magazine, precum sial productiei de tablouri electrice. Cu un total de aproximativ 200 de angajati in Germania si Romania, ne preocupam zilnic astfel incat cladirea si instalatiile dvs. sa fie utilizate tot mai eficient si economic din punct de vedere al resurselor.Pentru aceasta gasim solutiile optime si concepte durabile de automatizare la toate cerintele dumneavoastra.

Descoperiti Hörburger AG. Sistematic. Mai bine.

CAUTATI TABLOUL ELECTRIC OPTIM PENTRU AUTOMATIZAREACLADIRII SI INSTALATIILOR DUMNEAVOASTRA?FOARTE SIMPLU – TABLOURI ELECTRICE MARCA HÖRBURGER

T A B L O U R I E L E C T R I C E I N O V A T I V E

La nivel de grup suntem activi de peste 40 de ani in domeniul productiei de tablouri electrice. Experienta de care beneficiem in acest domeniu este plusul nostru. Indiferent daca este vorba de tablouri electriceunicat, modulare sau productie de serie – gasim pentru dumneavoastra cea mai buna si economica solutie.

Sistematic. Mai bine.

T A

B L

O U

R I

E L

E C

T R

I C

E

I N O

V A

T I

V E

4|5

TOTUL DINTR-O SINGURA MANA – NU SUNTEM DOAR EXPERTIPENTRU AUTOMATIZARI MODERNE PENTRU CLADIRI,CI SI PENTRU TABLOURI ELECTRICE INOVATIVE.

AVANTAJELE DUMNEAVOASTRA DINTR-O PRIVIRE:

PRETURI AVANTAJOASE – datorita unui stil de constructie modular

TERMENE DE LIVRARE REDUSE – datorita unui stoc adaptat si unei productii flexibile

CEA MAI INALTA CALITATE – prin angajati inalt calificati, software de proiectare modern si masini de prelucrare performante

SUPORT COMPETENT IN DEZVOLTARE SI PROIECTARE – bazat pe o experienta indelungata in domenii diverse, dar si importante in acelasi timp

Telul nostru este sa adaptam diferitele cerinte din domeniul automatizarilor pentru cladiri si instalatii la o solutietehnica integrata optima. Executam tablourile electrice dupa cerintele dumneavoastra. Datorita insa experientei si expertizei in domenii diverse, dar si importante in acelasi timp, competenta noastra in conceptie si proiectare este tot mai mult ceruta. Contactati-ne pur si simplu.Sunt si mai multe aspecte care vorbesc pentru noi! In proiectare lucram cu cele mai moderne programe (EPLAN P8 si EPLAN Pro Panel). Colaborarea cu cei mai buni furnizori si un stoc adecvat ne permit sa avem un start rapid in productie. Gaurim si perforam fiecare tablou automat si foarte precis si putem, la cerere, sa marcam o gama foarte larga de cabluri si conductoare.Astfel va garantam cea mai buna calitate la preturi competitive si termene reduse de livrare.

Sistematic. Mai bine.

6|7

Cerintele dumneavoastra sunt provocarile noastre! Avem expertii pentru proiectul dumneavoastra.Know-how indelungat si specialisti cu experienta interdisciplinara se aseaza cu dumneavoastra la masapentru a gasi solutia optima pentru dumneavoastra. Aveti cerinte speciale? Nici o problema.Contactati-ne pur si simplu.

Flexibilitatea noastra reprezinta castigul dumneavoastra! Metoda noastra modulara de lucru este,din multe puncte de vedere, optimala pentru dumneavoastra. Diferitele module pot fi combinateflexibil intre ele pentru a acoperi o gama larga de optiuni. Astfel putem indeplini cerinta dumnea-voastra individualizata intr-un mod rapid si la costuri avantajoase.

AVETI CERINTE SPECIALE IN CE PRIVESTE TABLOUL DUMNEAVOASTRA?FOARTE SIMPLU – TABLOURI INDIVIDUALIZATE MARCA HÖRBURGER

AVETI NEVOIE URGENT DE UN TABLOU SI LA PRETURIAVANTAJOASE? FOARTE SIMPLU – TABLOURI MODULAREMARCA HÖRBURGER

AVANTAJELE DUMNEAVOASTRA DINTR-O PRIVIRE:

SOLUTIA OPTIMA PENTRU CERINTELE DUMNEAVOASTRA SPECIALE – printr-o echipa competenta de cercetare si dezvoltare

COSTURI CAT SE POATE DE REDUSE – printr-o solutie optima pentru cerinta dumneavoastra

AVANTAJELE DUMNEAVOASTRA DINTR-O PRIVIRE:

COSTURI REDUSE – prin acoperirea unei game mari de optiuni datorita metodei de lucru modulare

TERMENE DE LIVRARE RAPIDE – prin folosirea unor module prefabricate

In cazul in care aveti mai multe filiale sau sucursale, aveti de cele mai multe ori aceleasi cerinte legate de tablouri. Veniti cu aceste cerinte la noi! Vom prelua tot ce se refera la respectivele tablouri – intreaga proiectare, productie, logistica si instalare. Referitor la toate acestea va garantam respectarea termenelor de livrare.Pentru a oferi clientilor nostrii externi preturi competitive pentru acest segment, seriile mari sunt confectionatein hala noastra de productie din Romania. Acest lucru inseamna insa aceeasi calitate „Made in Germany“ cu care sunteti obisnuit. Aceasta si pentru ca angajatii nostrii au fost scolarizati la sediul central din Waltenhofen si sunt focusati pe oferirea unui standard inalt de calitate!

AVETI NEVOIE DE O SERIE DE TABLOURI IDENTICE?FOARTE SIMPLU – TABLOURI DE SERIE MARCA HÖRBURGER

AVANTAJELE DUMNEAVOASTRA DINTR-O PRIVIRE:

PRETURI AVANTAJOASE – prin productia de serie din Romania

CALITATE INALTA „MADE IN GERMANY“ – prin personalul calificat, scolarizat la sediul nostru central din Waltenhofen

RESPECTAREA TERMENELOR DE LIVRARE – printr-un management de proiect eficient

PACHET COMPLET – prin preluarea intregului proces de planificare, productie, logistica si instalare

Sistematic. Mai bine.

Sediul central Waltenhofen

HÖRBURGER AG

Gewerbestraße 587448 Waltenhofen

Tel. +49 (0) 831 52241-0Fax +49 (0) 831 12918

info@hoerburger.dewww.hoerburger.de

GERMANIA

Punct de lucru Chiemgau/Obb.Eichelreuth 483224 GrassauTel. +49 (0) 8641 694144-0Fax +49 (0) 8641 694144-9chiemgau@hoerburger.de

Sucursala AugsburgAuf dem Nol 2586179 AugsburgTel. +49 (0) 821 90667-0Fax +49 (0) 821 91047augsburg@hoerburger.de

Sucursala ChemnitzSüdstraße 2009221 NeukirchenTel. +49 (0) 371 27166-0Fax +49 (0) 371 27166-40chemnitz@hoerburger.de

REFERINTE TABLOURI ELECTRICE

Kendrion, Sibiu | Silosistem, Italia | Grupul Polisano, SibiuSwisscaps, Cornu | Cona, SelimbarBaltursib, Sibiu | Wittenstein, Sura Mica | Smart Est Proiect, BucurestiRodesco Agriculture, Motatei - Dolj | Met Construct, Sibiu | Primt, SibiuTakko Fashion International, Bucuresti | Nisal, Medias

STANDORTE:

Sucursala ErfurtAm Urbicher Kreuz 3299099 ErfurtTel. +49 (0) 361 44214-0Fax +49 (0) 361 44214-30erfurt@hoerburger.de

Sucursala LeonbergDrescherstraße 3871277 RutesheimTel. +49 (0) 7152 97822-0Fax +49 (0) 7152 97822-25leonberg@hoerburger.de

ROMANIA

S.C. Hoerburger s.r.l.Parc Industrial Sura Mica – Parcela 24557270 Sura MicaTel. +40 369 452500Fax +40 269 214483office@hoerburger.ro

Sistematic. Mai bine.

01-2

015