Pliant Radiatoare Vonaris-Kontec 10 2007 En
-
Upload
catalin-strugariu -
Category
Documents
-
view
48 -
download
7
description
Transcript of Pliant Radiatoare Vonaris-Kontec 10 2007 En
VOGEL&NOOT
heatingthroughinnovation.
Convectors & heating panels
0� 0�Convectors & heat ing panelsConvectors & heat ing panels
heatingthrough innovation.
With natural perfection.
Hardly any system is as rich in finding unique ideas and as perfect in inventing brilliant solutions than Nature itself. Thinking and
acting with the natural strive for innovation also forms the basis for our progressive solutions in technology and design of our con-
vectors and heating panels. Solutions that efficiently combine ecology and economy and meet all heating needs of the future.
heatingthroughinnovation. – Come with us and discover a completely new world of warmth. Not only does our current range of
heating panels and convectors combine innovative designs with first-class technology, but it also offers the advantages you expect
from us, with our unique package of services. The diversity of heating capacities, sizes and designs also reflects the creative richness
of nature. So, read on and be inspired by our innovative convectors and heating panels.
More technology. More service.
KONTEC.KONTEC convectors and heating panels stand for aesthetically attractive design and technically
perfect heat, designed for all areas of use.
VONARIS.With VONARIS you get a ready-to-connect designer product that promises an enormous range
of heating capacities, sizes and colours.
VONARIS-M.The newly developed VONARIS-M centre connector concept allows exemplary quick and
economic pre-installation, as well as great freedom when installing the radiator.
KO
NT
EC
Co
nv
ect
ors
& h
ea
tin
g p
an
els
VO
NA
RIS
So
lita
ry f
inis
he
d r
ad
iato
rsV
ON
AR
IS-M
C
en
tra
lly
co
nn
ect
ed
ra
dia
tors
Info
rma
tio
n
KONTEC Convectors and heating panels 06 Horizontal or vertical design
VONARIS Sol itary f inished radiators 08 Horizontal or vertical design
VONARIS-M Central ly connected radiators 10 Horizontal or vertical design
Model overview 12Accessories 14Product description & scope of delivery 14Colour range 15The KONTEC , VONARIS and VONARIS-M convectors and heating panel collection offers the right radiator for every
living environment. The icons shown above serve as an aid to orientation and can be found throughout this catalogue.
Cloakroom Living room Kitchen Bathroom Bedroom Children‘s room Office Leisure
Contents0� Contents 0�
0� 0�
Detail: KONTEC with perfect finishing.
KONTEC.
The greatest skill of the design lies in the creation of
simplicity. With noticeably clear lines, KONTEC convectors
and heating panels blend modestly into the background
and emphasise their sense for the aesthetic.
horizontal design
KONTEC KONTEC
vertical design
KONTEC.
Pruduct advantageKONTEC convectors and heating
panels are noted for their precise lines and wide range of capacities,
sizes and colours.
simple, aesthetic,stylish.
KO
NT
EC
Co
nv
ect
ors
& h
ea
tin
g p
an
els
VONARIS.
Detail: VONARIS with perfect valve technology.
VONARIS.
VONARIS stands for design and performance as a complete package
for elevated requirements: The Solaris finished radiator offers a large
selection of colours, horizontal and vertical models, and is also available as
a pivoting valve connected radiator through patented fitting clips.
VONARIS VONARIS
horizontal design vertical design
VO
NA
RIS
So
lita
ry f
inis
he
d r
ad
iato
rs
versatile, perfect,ready-to-connect.
Product advantageVONARIS solitary
finished-radiators do what they promise:
they are a ready package that can
be installed without problem.
0�0�
Product advantageVONARIS-M enables simple
and flexible pre-assembly through the revolutionary
central connection technology.
VONARIS-M.
The design of the VONARIS-M series, combined with the
advantages of the central connection technology, give a real plus
to planning freedom and room for manoeuvre, as well as a hint
of modernity and style.
VONARIS-M VONARIS-M10 11
horizontal design vertical design
VO
NA
RIS
-M
Ce
ntr
all
y c
on
ne
cte
d r
ad
iato
rs
Detail: VONARIS-M with coloured, covered central connection technology.
simple, functional, revolutionary.
VONARIS-M.
1� 1�
Info
rma
tio
n
KONTEC vertical version front views
single-layered single-layered with one convector plate
two-layered two-layered with one convector plate
for horizontal and vertical version
Description
KS 10 KS 11 KS 20 KS 21 Type1600 1800 1600 1800 1600 1800 1600 1800 Height [mm]
1550 1750 1550 1750 1550 1750 1550 1750 Hub distance [mm]
2000 2200 2000 2200 2000 2200 2000 2200 Height [mm]
1950 2150 1950 2150 1950 2150 1950 2150 Hub distance [mm]
142 to 862 142 to 862 142 to 862 142 to 862 Length [mm]
68 68 93 93 Depth [mm]
starting with overall length of 142 mm: increments of 72 mm Increments
Connections: 2 x internal thread G ½”, welded on frontMax. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar • Max. operating temperature: 110 °C
KONTEC convecotrs & heating panels horizontal version
two-layered two-layeredwith two convector plates
two-layered with two convec-tor plates and
radiation screen
two-layered with three convector plates
three-layered, with four convector plates
Description
KK 20 KH 20 KK 22 KH 22 KK-S 22 KK 23 KK 34 Type- 142 358 430 502 70 142 358 430 502 70 142 70 142 70 142 Height [mm]
- 102 318 390 462 32 102 318 390 462 32 102 32 102 32 102 Hub distance [mm]
214 286 574 646 790 214 286 574 646 790 214 286 214 286 214 286 Height [mm]
174 246 534 606 750 174 246 534 606 750 174 246 174 246 174 246 Hub distance [mm]
500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 Length [mm]
93 93 163 150 175 Depth [mm]
starting with overall length of 500 mm: increments of 100 mm, from overall length of 1400 mm: increments of 200 mm Increments
Connections: 2 x external thread G ¾”, bottom right (bottom left on special order)Max. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar • Max. operating temperature: 110 °C
VONARIS-M centrally connected radiator horizontal version vertical version
two-layered two-layeredwith two convector plates
three-layered, with four convector plates
four-layered, with six convector plates
single-layered Description
VHV-M 20 VHV-M 22 VHV-M 34 VHV-M 46 VSV-M 10 Type- - - - 358 - - 214 286 358 - 142 214 286 - - 142 214 286 - 1600 1800
Height [mm]430 502 574 646 790 430 502 574 646 790 - - - - - - - - - - 2000 -
500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 214 to 862 Length [mm]
93 93 175 257 68 Depth [mm]
starting with overall length of 500 mm: increments of 100 mm, from overall length of 1400 mm: increments of 200 mm Increments
Connections: 2 x external thread G ¾”, bottom right (bottom left on special order)Max. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar • Max. operating temperature: 110 °C
VONARIS solitary finished radiator horizontal version
three-layered, with four convector plates
three-layered, with four convector plates and radia-
tion screen
three-layered, with five convector plates
four-layered, with six convector plates
four-layered, with seven convec-tor plates and radiation screen
Description
VHV 34 VHV-S 34 VHV 35 VHV 46 VHV-S 47 Type- 142 214 286 - - 142 214 286 - - 142 214 286 - - 142 214 286 - - 142 214 286 -
Height [mm]- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 Length [mm]
175 245 232 257 327 Depth [mm]
starting with overall length of 500 mm: increments of 100 mm, from overall length of 1400 mm: increments of 200 mm Increments
Connections: 2 x external thread G ¾”, bottom right (bottom left on special order)Max. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar • Max. operating temperature: 110 °C
KONTEC convecotrs & heating panels horizontal version
Description three-layered, with four convector plates and
radiation screen
three-layered, with five convector plates
four-layered, with six convector plates
four-layered, with seven convector plates
five-layered, with eight convector plates
Type KK-S 34 KK 35 KK 46 KK-S 47 KK 58Height [mm] 70 142 70 142 70 142 70 142 70 142
Hub distance [mm] 32 102 32 102 32 102 32 102 32 102
Height [mm] 214 286 214 286 214 286 214 286 214 286
Hub distance [mm] 174 246 174 246 174 246 174 246 174 246
Length [mm] 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2200
Depth [mm] 245 232 257 327 339
Increments starting with overall length of 500 mm: increments of 100 mm, from overall length of 1400 mm: increments of 200 mm
Connections: 2 x internal thread G ½”, welded on frontMax. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar • Max. operating temperature: 110 °C
VONARIS-M centrally connected radiator vertical version
Description single-layered with one convector plate
two-layered two-layered with one convector plate
single-layered single-layered with one convector plate
Type VSV-M 11 VSV-M 20 VSV-M 21 - KH 10 KK 11 KH 11
Height [mm]1600 1800 1600 1800 1600 1800 - - 358 430 502 - - 358 430 502
2000 - 2000 - 2000 - - - 318 390 462 - - 318 390 462
Length [mm] 214 to 862 214 to 862 214 to 862 - - 574 646 790 214 286 574 646 790
Depth [mm] 68 93 93 - - 534 606 750 174 246 534 606 750
Increments starting with overall length of 214 mm: increments of 72 mm 500 to 2400 500 to 2400
Connections: 2 x external thread G ¾”, bottom right (bottom left on special order)Max. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar •
Max. operating temperature: 110 °C
68 68
VONARIS vertical version
Description single-layered single-layered with one convector plate
two-layered two-layered with one convector plate
single-layered with one convector plate
Type VSV 10 VSV 11 VSV 20 VSV 21 VHV-M 11
Height [mm]1600 1800 1600 1800 1600 1800 1600 1800 - - - - 358
2000 - 2000 - 2000 - 2000 - 430 502 574 646 790
Length [mm] 214 to 862 214 to 862 214 to 862 214 to 862 500 to 2400
Depth [mm] 68 68 93 93 68
Increments starting with overall length of 214 mm: increments of 72 mm
Connections: 2 x external thread G ¾”, bottom right (bottom left on special order)Max. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar • Max. operating temperature: 110 °C
VONARIS solitary finished radiator horizontal version
Description single-layered with one convector plate
two-layered two-layeredwith two convector plates
two-layered with two convec-tor plates and
radiation screen
two-layered with three convector plates
Type VHV 11 VHV 20 VHV 22 VHV-S 22 VHV 23
Height [mm]- - 214 286 358 - 142 214 286 358 - 142 214 286 358 - 142 214 286 - - 142 214 286 -
430 502 574 646 790 430 502 574 646 790 430 502 574 646 790 - - - - - - - - - -
Length [mm] 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400 500 to 2400
Depth [mm] 68 93 93 163 150
Increments starting with overall length of 500 mm: increments of 100 mm, from overall length of 1400 mm: increments of 200 mm
Connections: 2 x external thread G ¾”, bottom right (bottom left on special order)Max. positive operating pressure: standard version 5 bar, high-pressure version 8 bar • Max. operating temperature: 110 °C
Length
68
Length
15
0
Length
93
Length
93
Length
16
3
Length
17
5
Length
32
7Length
24
5 Length
23
2 Length
25
7
Length
68
Length
93
Length
93
Length6
8Length
68
Length
68
Length
68
Length
93
Length
93
Length
68
Length
25
7Length
93
Length
93
Length
17
5
Length
68
Length
16
3
Length
93
Length
93
Length
15
0
Length
17
5
Length
25
7
Length
24
5
Length
23
2
Length
32
7
Length
33
9
Length
68
Length
68
Length
93
Length
93
H 2200 mm
H 2000 mm
H 1800 mm
H 1600 mm
H 790 mm
H 646 mmH 574 mmH 502 mmH 430 mmH 358 mmH 286 mmH 214 mmH 142 mmH 70 mm
Incr
em
en
ts 2
00
mm
Incr
em
en
ts7
2 m
m
Model overview Model overview
1� 1�
Product description & scope of del ivery
Scope of deliveryThe radiators are delivered ready for connection, including pre-sealed vent, bleed and blind plugs (blind plugs only with vertical version). As a rule, all products are delivered from the factory with side parts. The horizontal version is also fitted with top covers. Each VONARIS radiator is fitted with a welded valve accessory and a mounted, integrated valve with assembly cap. Each vertical VONARIS centrally connected radiator is supplied with a connection that has an integrated valve, an assembly cap and cover.
Additional equipmentThe products are available in high-pressure versions of 8 bar and/or with a WVO radiation screen.
Operating conditionsThe maximum operating pressure is 5 bar (8 bar for high-pressure version) and the maximum operating temperature is 110 ° C.
Surface finishHigh-quality, eco-friendly double coat of paint to DIN 55900, ATL primer with electro dip paint using water soluble paint, ready painted with an electrostaticically applied powder coating.
ConnectionsKONTEC is supplied in the version with 2 x internal thread 1/2“ connections. VONARIS is supplied as a valve version with 2 x external thread 3/4“ connectors at bottom right (bot-tom left for special orders). VONARIS-M central connection is supplied as a centrally connected version with 2 x external thread 3/4“ connections at bottom centre.
Strong brand products of highest qualityVOGEL&NOOT Wärmetechnik offers its customers strong brands with the highest quality standards.The production processes at all manufacturing locations are ISO certified.
The requirements placed on us by these quality symbols offer you reassurance, top heating performance and superb product quality.
Convectors and heating panels are high-quality designer products that are suitable for use in many areas thanks to
the wide range of designs.
VONOFIX Quick assembly consoleThis allows a simple, quick and stable assembly of the VONARIS radiator with a fitting clip.
VONOMAT wall consoleIn terms of safety, it has the advantage of being equipped with an integrated lift-out retainer. Suitable for all types of radiators with welded on clips.
Stand console SKThis enables you to install radiators in front of windows, and is an ideal solution for fastening of radiators with smaller heights.
Accessories
Wall bracket WA10These are intended exclusively for vertical radiators and give the advantage of a slim, precise and space-saving radiator installation.
Wall console WK This offers you a space-saving installation solution and allows quick and easy cleaning as well as quick radiator assembly.
Wall bracket WA11 These are intended exclusively for vertical radiators and give the advantage of a slim, precise and space-saving radiator installation.
1�Colour board1� Accessories/Product descr ipt ion & scope of del ivery
The colours shown here are not binding. Chromatic aberrations are possible due to typographic reasons. Additional colours are available on request!
AloaVNF 5903
Blazing RedRAL 3000
UltramarineRAL 5002
Moss GreenRAL 6005
Stone GreyRAL 7030
Grey WhiteRAL 9002
ManhattenVNF 7902
PergamonVNF 1904
Key WestVNF 5902
Pastel YellowRAL 1034
MauveRAL 4007
Pastel BlueRAL 5024
Graphite GreyRAL 7024
Cream WhiteRAL 9001
FlanellVNF 7905
Stainless Steel LookVNF 7906
AlbaVNF 9902
Traffic YellowRAL 1023
RaspberryRAL 3027
Distance Blue RAL 5023
AnthraciteRAL 7016
ChocolateRAL 8017
CrocusVNF 6903
BananaVNF 1907
White AluminiumRAL 9006
EdelweissVNF 9901
Ivory LightRAL 1015
Beige RedRAL 3012
Dove BlueRAL 5014
Slate GreyRAL 7015
Tele GreyRAL 7047
Traffic BlackRAL 9017
SunsetVNF 3902
Bahamas BeigeVNF 1902
Pearl Light GreyRAL 9022
CalypsoVNF 6902
Grey AluminiumRAL 9007
Pearly WhiteRAL 1013
Reddish BlackRAL 3007
Steel BlueRAL 5011
Silver GreyRAL 7001
Window GreyRAL 7040
Deep BlackRAL 9005
StellaVNF 7903
AnemoneVNF 1901
GreenwichVNF 6904
Perlopal GreenRAL 6036
GoldenRAL 1004
ClaretRAL 3005
Signal BlueRAL 5005
MintRAL 6029
Dust GreyRAL 7037
Traffic WhiteRAL 9016
MagnoliaVNF 3901
NaturalVNF 1905
CapriVNF 5901
Pearl Night BlueRAL 5026
BeigeRAL 1001
RubyRAL 3003
SapphireRAL 5003
White GreenRAL 6019
Light GreyRAL 7035
WhiteRAL 9010
ChinchillaVNF 7901
JasmineVNF 1903
AegeanVNF 6901
Stan
dar
d c
olo
urs.
Sani
tary
-war
e co
lour
s.
BE��0���/�PRK011�XX/0��00�
Met
allic
co
lour
s.
heatingthroughinnovation.
VOGEL &NOOT Wärmetechn ik AG Vogel u. Noot Str. 4, 8661 Wartberg, AustriaT: +43 (0)3858/601-0, F: DW 1298, [email protected], www.vogelundnoot.comVOGEL&NOOT