POVESTEA MEA

CUPRINSMeet ERASMUS+ Program 5

My Spanish Experience 6* Vasile Florentina, mobilitate de plasament - Universitat Politècnica de Valencia, Spania

Spain, my Erasmus Home 8 * Badila Adelina-Paula, mobilitate de plasament - Universitat Politècnica de Valencia, Spania

Welcome to Germany! 10* Burlacu Aglaia, mobilitate de plasament - Technische Universitat Bergakademie Freiberg,Germania

Another Spanish experience 12* Dumitrache Corina, mobilitate de plasament - Universidad Europea Miguel de CervantesValladolid, Spania

Student in Perugia 13* Burcus Alexandru, mobilitate de studiu - Universita degli studi di Perugia, Italia

Hello, Belgium! 15* Munteanu Alexandru, mobilitate de studiu - Gembloux AgroBioTech, Belgia

Bienvenuto a Italia! 19* Buzatoiu Vlad, mobilitate de studiu - Universita degli studi di Perugia, Italia

From Lund, with love... 21* Simion Luana, Buhalău Tudor, mobilitate de studiu - Lund University, Suedia

CUPRINS

MEET ERASMUS+ PROGRAMErasmus+ este programul Uniunii Europene pentru educaţie, formare profesională, ti-neret şi sport care se desfăşoară în perioada 2014-2020 şi reuneşte cele 7 programe eu-ropene de finanţare anterioare: Învăţare pe Tot Parcursul Vieţii, Tineret în Acţiune, Eras-mus Mundus, Tempus, Alfa, Edulink şi programul de cooperare cu ţările industrializate.

Erasmus+ le oferă studenţilor oportunitatea de a studia în universităţi din alte ţări şi de a deru-la perioade de stagiu / plasament în instituţii publice şi private de pe piaţa muncii. Studenţii pot petrece până la 12 luni într-o altă ţară pentru o mobilitate de studiu sau practică, în cadrul fiecărui ciclu de studii. Mobilităţile de studiu în universităţi din alte ţări pot fi de la 3 la 12 luni, iar plasamentele în instituţii publice sau private de pe piaţa muncii pot fi de la 2 la 12 luni.

Personalul din învăţământul superior şi personalul invitat din întreprinderi benefici-ază de oportunităţi de predare, iar personalul didactic şi nedidactic are acces la formare.

Erasmus+ înseamnă învățare, colaborare, soluţii creative, inovare şi conectare cu piaţa muncii.

Contact:Dr. Ecaterina ŞtefanCoordonator instituţional Erasmus+ USAMV BucureştiServiciul Relaţii Internaţionale (Corp A, Rectorat, parter)

Mă numesc Vasile Florentina şi sunt studentă în Anul IV la Univer-sitatea de Ştiinţe Agronomice şi Medicină Veterinară din Bucureşti.Am aflat de programul Erasmus în anul I prin intermediul unei prezentări din cad-rul facultăţii, şi mi-am dorit să plec. Poveştile studenţilor Erasmus m-au fascinate.Oare era posibil?

Aşa că, în anul III am aplicat pentru o bursă Erasmus.Am fost plecată pentru 2 luni de traineeship în Valencia, Spania. Am lucrat în acest timp în laboratoarele Universităţii Politehnice de aco-lo unde am fost ajutaţi să ne integrăm şi să avem o şedere cât mai plăcută.Campusul Universităţii era imens şi oferea toate facilităţile de la labora-toare şi bibliotecă la terenuri de fotbal, piscină, spaţii verzi şi cafeterii. Cât despre Valencia, cred că este locul în care nu te poţi plictisi : soare, plajă, palmieri, par-curi, centrul vechi cu străduţele înguste, lumea prietenoasă gastronomia, toate m-au cucerit.

Pe lângă toate acestea Erasmus îţi oferă ocazia să cunoş-ti alţi studenţi din toată Europa şi să înveţi câte puţin despre cultura fiecăruia.

MY SPANISH EXPERIENCE

Cunoşti oameni pe care probabil nu i-ai fi cunoscut în alte circumstanţe ale vieţii tale, legi prietenii, te distrezi, înveţi să fii mai tolerant cu cei din jur dar şi cu tine. Dar mai pre-sus de toate experienţă Erasmus te învaţă cum să te organizezi şi cum să te descur-ci în orice situaţie.Eşti singur într-o ţară străină, deci trebuie să o scoţi tu cumva la capăt. Cu ajutorul acestei experienţe îţi dai seamă că poţi face lucruri de care nu ai şti că eşti capabil, că poţi mai mult şi în acelaşi timp îţi testezi limitele.

Cred că Erasmus a fost cel mai bun lucru pe care l am putut face în 4 ani de facultate pentru că NU, nu sunt doar câteva luni în afară ţării, e mult mai mult. Erasmus înseamnă experienţă de viaţa, orizonturi noi deschise, maturizare, prieteni, distracţie, independentă, dezvoltare personală.

Vasile FlorentinaFacultatea de Ingineria și Gestiunea

Producțiilor Animaliere 2017-2018

SPAIN - MY ERASMUS HOME

Experienta mea Erasmus? Mai mult decat extraordinara!

Am reusit! Am primit bursa Erasmus, am fost cea mai ferici-ta de pe planeta, imi doream din tot sufletul sa pot pleca si sa studiez in alta tara.Am plecat in Spania, in Valencia pentru un traineeship de 2 luni. Acolo am studiat ceva ase-manator profilului meu, dar nici pe departe pentru ca am facut foarte mult lucru practic, am studiat procesarea maslinelor intr-un centru de cercetare al unei dintre cele mai bune Uni-versitati: Universitat Politehnica de Valencia. Un campus enorm, cam cat un orasel de la noi.

Mi-a placut mult, mi-a placut sa invat ceva nou, ceva ce la noi in Romania nu prea se practi-ca… deci pot spune ca in 2 luni am invatat cat pentru 4 ani de studiat la Universitatea de aici.Oamenii de acolo au fost foarte primitori si ne-au invatat cat mai multe lucruri intr-un timp scurt, ba chiar au avut si multe cuvinte de lauda pentru noi, spunand ca suntem fete inteligente si descuracrete.

In afara de munca la facultate, am avut destul timp si de socializare si plimbari. Peisajele valenciene sunt uluitoare, sa nu mai spun de caldura si plajaa de care am avut parte pana la jumatatea lui octombrie.Pe parcursul celor 2 luni am avut o gasca de alti erasmusi din Fran-ta, Italia, Cehia ,Polonia si Iasi. Impreuna am creeat o prietenie frumoasa, ne-am distrat, am gatit si am ramas cu speranta ca o sa ne revedem intr-o buna zi!

Am vizitat toata Valencia, si toate obiectivele turistice de acolo, mi-a placut foar-te tare Bioparc si Oceanografic si bineinteles plaja super curate cu nisip fin si auriu.Ca studenta Erasmus, recomand din toata inima aceasta experienta minunata. Nu multi oameni se intalnesc cu asta in viata si daca ajungi sa primesti bursa trebuie sa profiti de oportunitate.

Te maturieaza intr-un fel, iti deschide putin mintea, te ajuta sa intelegi si cum vad alte popoare lucrurile pe care le vezi tu si iti creezi si alte idei, daca stii o limba straina ti-o perfectionezi, iar daca nu stii, o inveti. Sincer, din partea mea cred ca din cauza bursei Erasmus merita sa te inscrii la o facultate, pen-tru ca asa iti dezvolti o alta perspective si incerci sa o implementezi aici la noi in Romanica.Ca o ultima fraza, spun din nou ca a fost minunat si abia astept sa retraiesc aceasta experienta!

Badila Adelina-Paula Facultatea de Ingineria și Gestiunea Producțiilor Animaliere

2017-2018

WELCOME TO GERMANY!

Numele meu este Aglaia Burlacu si sunt doctoranda in cadrul Universi-tatii de Stiinte Agronomice si Medicina Veterinara Bucuresti. Am luat deciz-ia de a participa la o mobilitate Erasmus in cadrul celui de-al doilea an de doctorat.

Imi doream oportunitatea de a trai experienta Erasmus, deoarece ma fascina ideea de a-mi face prieteni noi din diferite culturi si de a avea posibilitatea de a ma spe-cializa intr-un institut cu laboratoare dotate cu aparaturi si echipamente performante.

Am ales Germania, deoarece este un stat puternic implicat in dezvoltarea biotehnologiilor, do-meniu drag mie.

Am ajuns intr-un mic oras universitar – Freiberg, cu o istorie frumoasa, situat in vecinatatea granitei cu Cehia. Desi, prima saptamana a fost mai dificila, pana m-am acomodat cu institutul si oamenii cu care am colaborat, datorita persoanelor din echipa Erasmus am avut parte de o tranzitie usoara.

Aceasta experienta mi-a permis sa ma dezvolt atat profesional, cat si personal, dar si sa ca-latoresc si sa cunosc noi orase si peisaje nespus de frumoase, alaturi de noi prieteni dragi.

In final, pot spune ca am invatat foarte multe in urma acestei mobilitati, deve-nind mai increzatoare in a ma descurca singura in diferite situatii neprevazute, dar si mai capabila de a intelege cum o cultura poate influenta mentalitatea unei persoane.

As d ori sa recomand mobilitatea Erasmus oricarei persoane doritoare de o provocare si de o experienta care iti permite sa te dezvolti foarte mult si sa intelegi mai bine ce inseamna sa fii cetatean european.

Burlacu AglaiaFacultatea de Biotehnologii

2017-2018

ANOTHER SPANISH EXPERIENCE

Desi ai crede ca ar trebui sa ma pregatesc pentru disertatie, inca din anul I am hotarat ala-turi de trei colegi sa mergem undeva pentru a face practica. Asa ca am ales sa plecam cu programul Erasmus in Valladolid, Spania, la Universitatea Europeana Miguel de Cervantes.

Aici sub indrumarea domnilor profesori Roberto Alegria si David Villanueva am acumulat informatii despre cum sa digitalizam harti cu diferite informatii, pentru a fi disponibile si altor persoane mai putin pricepute in accesarea acestor informatii. A fost o experienta foarte placuta, intr-un oras deosebit cu o istorie impresionata si cu oameni care iti sar in ajutor pentru a cunoaste si mai bine imprejurimile.

Daca esti curios cum ar putea fi o astfel de experienta incearca si un vei regreta.

Dumitrache CorinaFacultatea de Imbunatatiri Funciare

si Ingineria Mediului2017-2018

STUDENT IN PERUGIA

Erasmus este despre prietenie, despre compasiune, comu-niune si toleranta. O oportunitate de a cunoaste traditii, culturi, sentimente, trairi din cele mai diverse posibile.

Erasmus este despre diversitate, despre cum noi oamenii suntem la fel indiferent de rasa, religie sau limba, chiar daca asta ar putea parea paradoxal.

Pentru mine Erasmus a inseamnat probabil cea mai frumoasa experienta din viata si cu siguran-ta este greu de egalat. Erasmus mi-a oferit sansa sa cunoste oameni din toata lumea, sa pot schim-ba idei si opinii cu persone din cele mai diferite.

O aventura continua care m-a pus in fata unor si-tuatii noi la care a trebuit sa gasesc o solutie, asta aducand un plus de experienta personalitatii mele.

O oportunitate excelenta de a iesi din zona mea de confort pentru a reusi sa imi ating toate obiec-tivele. Faptul ca am invatat o limba noua este evident un avantaj care o sa cantareasca in vii-toarea mea cariera. Chiar daca la inceput a fost putin mai greu pana am reusit sa ma acomo-dez, dar cu ajutorul noilor mei prieteni am in-ceput sa ma obisinuiesc sa traiesc o noua viata.

Partea mai putin placuta a fost in momentul in care stagiul s-a terminat si a trebuit sa ma despart de noua mea viata si de pretenii de aco-lo, dar asta nu ne-a impiedicat sa pastram lega-tura si sa ne promitem ca ne vom revedea.

In concluzie Erasmus este o oportunitatea imensa pentru oricine si este o lectie de via-ta cu care o sa traiesti si o s-o povestesti nepo-tilor. Daca as putea repeta ceva in viata asta cu siguranta as repeta experienta Erasmus.

Burcus AlexandruFacultatea de Biotehnologii

2017-2018

HELLO, BELGIUM!Mă numesc Munteanu Alexandru și sunt student al Facultății de Agricultură. Am fost plecat cu Erasmus la Gembloux, Belgia. Am ales această facultate la îndrumarea domnului Dona care mi-a specificat că Gembloux Agro-Bio Tech este o facultate cu prestigiu. Așadar, am aplicat și am fost ales. Un stagiu de un semestru pe meleaguri belgiene, o țară poliglotă (se vorbește franceză, flamandă și germană).

Entuziasmat, dar cu o doză mică de teamă am plecat spre Belgia. După aproximativ 3 ore de zbor am ajuns la Bruxelles. Apoi am luat trenul către orășelul Gembloux. Am ajuns seara, pe la ora 9. La cazare mi-am făcut primul prieten: un profesor rwandez care era în anul II de doctorat. Cu ajutorul lui am reușit să mă acomodez mai repede cu orașul și cu celelalte persoane de la cazare.

Cu o zi înainte de începerea facultății, făcusem cunoștință cu „mon parrain”, Arno (în-drumătorul meu din facultate). M-a chemat la el pentru a face cunoștință și cu ceilalți. Prim-ul lucru pe care au vrut sa-l afle a fost despre Dracula. A fost o primă seara cu distracții.

După o săptămână în care am tot umblat pentru semnături și acte, a sosit și prima zi de facultate. Temător, într-o facultate nouă, am încercat să mă adaptez rapid. Cursurile se desfășurau în mai multe corpuri, era o mișcare continuă. Primul curs la care am luat parte: Physio veg – Fiziologie vegetală.Aveam ceva noțiuni din anul II de facultate, însă am fost suprins că profesorul nu dicta, ci in-cerca să explice cât mai bine pentru a înțelege studenții.

Apoi a urmat cursul de Matematică. După primele 20 de minute mi-am dat seama că nu mă pot descurca și că trebuie să îmi schimb materia. Era dificil pentru mine deoarece nu am avut contact prea mult cu matematica. Am discutat apoi cu Arno despre mate-riile grele și mi-a sugerat ce ar trebui să aleg și la care să renunț. Era diferit de sistemul din România. Lucrările practice s-au făcut la sfârșitul semestrului, după ce a fost predată materia de la curs.

În a doua seară a avut loc întâlnirea studenților Erasmus. Cel care a organizat întâlnirea a fost domnul Laurent de Potter, coordonator-ul meu de la Gembloux. Eram 6 studenți la Gembloux cu Erasmus, iar eu eram singurul care nu vorbeam franceza nativ. Am fost noro-cos deoarece am primit încă două persoane care să mă ghideze prin facultate, pe Charlotte și Pablo. Cu ajutorul lor am descoperit exact unde erau sălile de curs, biblioteca, CDI, cantina și barul facultății.

M-am acomodat rapid cu cei de acolo. A fost greu la început cu vorbitul, însă trăind printre ei, ești „forțat” să te adaptezi. Primele două săptămâni au fost mai dificile. Încercam să asimilez fie-care informație. Persoanele erau deschise și încercau să mă inte-greze în grupurile lor. M-am înscris în echipa de fotbal, în anumite proiecte la facultate și am participat la seri interculturale la cazare.

Apoi l-am cunoscut pe Henri, cel care avea să devină unul din cei mai buni prieteni ai mei. Am stabilit cu el ca în fiecare week-end să vizităm marile orașe din Belgia, și nu numai. Așadar, alături și de alți colegi, am vizitat: Anvers, Brugge, Gent, Liege, Namur, Oostende, Amsterdam, Luxembourg și Brux-elles. Niște orașe superbe care îi încântă pe oameni. Am avut parte de niște week-enduri excepționale.

Am participat de asemenea la petreceri alături de cei din facultate. Eram chemat să îmi petreci ser-ile la diferiți colegi. Erau foarte prietenoși dacă le câștigai încrederea. Și pot să spun că am reușit.După ce am sărbătorit Crăciunul și revelionul în Belgia cu niște prieteni români, a venit și perio-ada examenelor. 3 săptămâni în care trebuia să fac față cu brio, deși era dificil din cauza limbii franceze. În urma alegerilor mele am avut 10 examene la care m-am prezentat și cred că m-am descurcat destul de bine. Profesorii au fost mai indulgenți în cazul meu și au înțeles situația. Ca recompensă, domnul Laurent de Potter a organizat o excursie la Ar-lon cu studenții Erasmus pentru a ne arăta puțin istoria Belgiei. Ne-a prez-entat și am gustat cu plăcere ciocolata belgiană și berea tradițională.

Au fost aproximativ 5 luni de zile în care m-am simțit extraordinar. Îmi aduc aminte cu plăcere de acele momente petrecute alături de colegii mei, de prietenii mei. Dacă ar fi să dau tim-pul înapoi, nu aș schimba nimic. Este o experiență de neuitat, o experiență care te schimbă. Am încercat să rezum experiența trăită, însă e prea puțin. Acele lucruri trebuie simțite. Voi încheia cu un citat latin care m-a ajutat extrem de mult în acest stagiu Erasmus:

Munteanu AlexandruFacultatea de Management,

Inginerie Economică în Agricultură și Dezvoltare Rurală

2016-2017

BIENVENUTO A ITALIA!

Pot spune că povestea mea Erasmus este una destul de vastă și probabil nu mi-ar ajunge o carte sa scriu despre toate momentele plăcute pe care le-am trăit pe parcusul acestor 5 luni.

Ca orice persoană, am înaintat ușor neîncrezător în această experiență, însă până la final s-a dovedit faptul ca a meritat până la ultima secunda petrecuta alături de oameni și locuri noi.

După această experiență am învățat și am aprofundat in esență mai multe as-pecte. Am invățat ce înseamnă să fii cu adevărat răbdător, cumpătat, echili-brat dar și mai bun. Am invățat să mă autoevaluez, să ofer încredere oamenilor din jur și să imi strang in preajmă prieteni valoroși, unii dintre ei poate chiar pe viață.

Erasmus-ul, pentru mine, a fost ca un amalgam de emoții și simți-ri ce nu pot fi explicate, ci doar trăite pentru a vedea cu adevărat ce înseamnă.

Nu în ultimul rând, cred că cel mai important lucru cu care m-am intors a fost fap-tul că am învățat să mă întrec pe mine însumi. Dacă la început am avut tendința să re-nunț pentru că nu concepeam faptul că o sa susțin examene intr-o limbă străină pen-tru prima dată în viață, acum zambesc când imi aduc aminte și realizez ca niciodată nu vei putea triumfa în viață dacă nu încerci și daca nu te zbați pentru un anumit țel.

Recomand tuturor o experiență asemănătoare pentru ca merită și pentru că acum este vârs-ta la care putem cel mai ușor să ne dovedim că putem și că nimic nu este imposibil.

Erasmus pentru mine a fost: emoție, distracție, prieteni, oameni noi, locuri noi, experiență, cultură și pot spune sincer că aș mai trece prin încă multe alte experiențe asemănătoare.

Buzatoiu VladFacultatea de Biotehnologii

2016-2017

FROM LUND, WITH LOVE...

Se întâmplă să te afli într-un loc anume la momentul potrivit- așa începe o poveste. Asculți, drămuiești și te hotărăști pe loc. Sau mai târziu. Așa se face că am plecat într-o zi de aprilie de la fac-ultate cultivând o nădejde. Au urmat câteva formalități îndeplin-ite sub îndrumarea doamnei Ecaterina Ștefan, coordonatoarea noastră Erasmus, însoțite de sfaturi care au continuat și pe perio-ada mobilității, ori de câte ori am întâmpinat diverse nelămuriri.

Așadar, am sosit în Suedia. Separat, din pricina programului diferit din timpul vacanței de vară. Odată cu începerea cursurilor, însă, am facut cunoștință împreună cu noii noștri colegi, profesori și sistemul deosebit de învățământ. Am putut surprinde numaidecât firea caracteristică a suedezilor, atât prin comportamentul lor rezervat, cât și prin disciplina dar totodată relaxarea și respectul pentru sine și intimitate, puse fiind în evidență de băncile spațio-ase, respectarea conștiincioasă a pauzei de prânz, sau lejeritatea servirii cafelei din propriile căni în timpul cursurilor, de pildă.

Ne-am adaptat destul de repede noii situații, dat fiind faptul că aveam multe activități în comun, iar alături de noi erau mulți alți colegi străini, orășelul Lund fiind în mare par-te locuit de studenți din cele mai variate colțuri ale lumii. De asemenea, am fost perma-nent încurajați să lucrăm în echipe și să ne susținem proiectele în fața colegilor, ceea ce ne-a ajutat să ne perfecționăm cunoștințele lingvistice și să dobândim încredere.

Deși plecați pentru un singur semestru, am rămas în Lund până la sfârșitul anului șco-lar, sprijiniți fiind de doamna Ecaterina Ștefan. Alături de șansa de a susține teza de dis-ertație în Suedia și de a le publica pe site-ul oficial al Universității din Lund*, acest lu-cru ne-a oferit, desigur, posibilitatea de a vizita locuri noi, cunoaște și reîntâlni prieteni, înțelege o cultură diferită față de a noastră și nu în ultimul rând, de a ne aprecia țara.

Am râs, învățat, lucrat, pierdut nopți/avion, plâns, hotărât, vizitat, gă-tit, fotografiat, biciclit, admirat, întrebat, ascultat, descoperit, dârdâit, aplaudat...

Timpul a trecut repede, însă cu amintiri înșirate fru-mos. După o ultimă vizită la facultate, alături de baga-jul în care a și-a făcut loc aproape un an din viața noas-tră, am plecat înapoi acasă. De această dată împreună.

*Teză disertație Luana Simion*Teză disertație Tudor Buhalău

Simion Luana și Buhalău TudorFacultatea de Îmbunătățiri Funciare și

Ingineria Mediului2016-2017

POVESTEA MEA ERASMUS+

2018