Download - Interior Handbook

Transcript
Page 1: Interior Handbook

OMV PETROM S.A. – DIVIZIA EXPLORARE SI PRODUCTIE REPARATII CAPITALE SI INTERVENTII LA SONDA

CARNET TEHNIC ��

EDITIA 1 – 2011

Motto:��� “Pentru a deveni un om capabil si de success in orice

profesie, sunt necesare trei lucruri: mediu, studiul si practica” Henry�Ward�Beecher�

Page 2: Interior Handbook
Page 3: Interior Handbook

OMV PETROM S.A. – DIVIZIA EXPLORARE SI PRODUCTIE REPARATII CAPITALE SI INTERVENTII LA SONDA

PREFATAPrezentul carnet contine date tehnice privitoare la elementele ce constituie echipamentul sondelor de titei si gaze,date tehnice ale

unor scule si echipamente utilizate in mod frecvent la repararea sondelor precum si cateva formule de calcul uzuale pentru activitatea de mentenanta si reparare a sondelor

Acest carnet tehnic se adreseaza in primul rand personalului operator,sef formatii si sondori sefi, dar in acelasi timp poate fi si un ajutor pentru acei tehnicieni care supervizeaza sau sunt direct implicati in desfasurarea unor operatii specifice in gaura de sonda

Asteptarile editorilor privind utilizarea acestui carnet sunt in conformitate cu Strategia Unitatii de Afaceri Interventii si ReparatiiSonde,din cadrul Diviziei EP OMV Petrom, si anume: de imbunatatire continua a calitatii serviciilor prestate prin punerea la dispozitie de instrumente pentru dezvoltarea profesionala a personalului, si in special al celui operator.

Lucrarea a fost elaborata de o echipa formata din:

� Ing. Viorel Mihai Dragan � Ing. Sava Schimbeschi

� Ing. Iulian Zotescu � Ing. Marian Moise

� Ing. Adrian Nicolae Visan � Expert Tehnic Klaus Heilinger

coordonata de catre: � Ing. Vasile Grama, Manager Procese, Standarde si Ghiduri � Ing. Ulrich Winter, Manager Monitorizarea Performantei si Coordonarea Proiectelor

Recomandarile si sugestiile dumnevoastra sunt totdeauna binevenite si vor fi colectate si incorporate in editia urmaroare

DIRECTOR,

Franz Josef Wohlfart

Page 4: Interior Handbook
Page 5: Interior Handbook

CUPRINS

1 TRANSFORMARE UNITATI DE MASURA 11

2 ECHIPAMENTE DE ADANCIME 172.1 Burlane 192.1.1 Burlane API 19

2.1.2 Burlane "GOST" 25

2.2 Tevi de extractie 272.2.1 Caracteristici dimensionale tevi de extractie 27

2.2.2 Tipuri de îmbinari 28

2.2.3 Caracteristici de rezistenta tevi de exractie 29

2.2.4 Momente de insurubare tevi extractie NU si EU 30

2.2.5 Caracteristici dimensionale tevi de extractie Hydrill PH-6 33

2.2.6 Caracteristici tevi de extractie cu imbinare Tenaris Blue 34

2.3 Prajini de pompare 352.3.1 Caracteristici dimensionale si de rezistenta ale prajinilor de pompare 35

2.3.2 Dimensiuni centrori prajini pompare 36

2.4 Pompe de adancime 372.5 Ancore 382.5.1 Ancore mecanice 38

2.5.2 Ancore de torsiune 39

2.5.3 Caracteristici ancore de torsiune simple 40

2.5.4 Caracteristici ancore de torsiune duble 41

2.5.5 Caracteristici ancore hidraulice 42

2.6 Echiparea sondelor 432.6.1 Echiparea sondelor de mare adancime 43

2.6.2 Echiparea sondelor in sistem Gravel Packing 44

3 ECHIPAMENTE PENTRU INTERVENTII SI REPARATII CAPITALE SONDE 453.1 Prevenitoare 473.1.1 Presiunea medie recomandata pentru inchiderea prevenitoarelor hidraulice 47

3.1.2 Prevenitor prajini pompare 48

3.1.3 Prevenitor eruptie tip B2 49

3.1.4 Prevenitor eruptie tip SE 50

3.1.5 Prevenitor eruptie tip SHE 51

Page 6: Interior Handbook

CUPRINS

3.1.6 Prevenitor eruptie tip DF 52

3.1.7 Prevenitoare de eruptie orizontale tip UZD 02 53

3.1.8 Prevenitoare de eruptie verticale tip UZ 03 54

3.1.9 Prevenitor de interior 55

3.1.10 Robineti de siguranta 56

3.1.11 Manifold de eruptie 57

3.2 Flanse si inele de etansare 593.2.1 Flanse tip B 59

3.2.2 Flanse tip BX 61

3.2.3 Inel de etansare tip R 62

3.2.4 Inel de etansare tip RX 63

3.2.5 Inel de etansare tip BX 64

3.3 Garnitura de lucru 653.3.1 Caracteristici dimensionale ale prajinilor de foraj 65

3.3.2 Caracteristici de rezistenta ale prajinilor de foraj 66

3.3.3 Momente de strangere recomandate 67

3.3.4 Caracteristici dimensionale prajini grele 68

3.3.5 Caracteristici dimensionale prajini de antrenare 69

3.4 Capete hidraulice 703.5 Caracteristici ale burlanelor de imbracare 713.6 Caracteristici linguri si pompe de nisip (SAND BAILER) 723.7 Scule de frezare 733.7.1 Freze cilindrice cu dinti pe suprafata frontala TIP A1 73

3.7.2 Freze cilindrice cu dinti pe suprafata frontala si pe suprafata cilindrica exterioara TIP A2 74

3.7.3 Freze cilindro - tronconice cu dinti pe suprafata tronconica TIP A3 75

3.7.4 Freze cilindro - tronconice cu dinti pe toata suprafata exterioara TIP A4 76

3.7.5 Freze cilindro - conice cu dinti pe suprafata conica TIP A5 77

3.7.6 Freze cilindro - conice cu dinti pe toata suprafata exterioara TIP A6 78

3.7.7 Freze cilindrice cu cutite sudate pe suprafata frontala TIP B1 79

3.7.8 Freze cilindrice cu cutite sudate pe suprafata frontala si suprafata cilindrica exterioara TIP B2 80

3.7.9 Freze cilindro - tronconice cu cutite sudate pe suprafata tronconica TIP B3 81

Page 7: Interior Handbook

CUPRINS

3.7.10 Freze cilindro - tronconice cu cutite sudate pe suprafata tronconica si pe suprafata cilindrica TIP B4 82

3.7.11 Freze cilindro - tronconice TIP C1 83

3.7.12 Freze frontale cu dinti din corp TIP C2 84

3.7.13 Freze cu 3 lame TIP C3 85

3.7.14 Freze cu siu TIP C4 86

3.7.15 Freze combinate TIP C5 87

3.7.16 Freze cilindrice cu agatator pentru packere permanente TIP C6 88

3.7.17 Freze cu con scurt TIP D1 89

3.7.18 Freze cu con lung TIP D2 90

3.7.19 Freze cu pilot TIP D3 91

3.8 Scule de instrumentatie 923.8.1 Corunci tip A pentru prajini de pompare 92

3.8.2 Corunci tip B pentru prajini de pompare 93

3.8.3 Corunci tip C pentru prajini de pompare 94

3.8.4 Corunci tip CBM pentru prajini de pompare 95

3.8.5 Corunci tip CDUC pentru prajini de pompare 96

3.8.6 Corunci tip CDUM pentru prajini de pompare 97

3.8.7 Corunca pentru material tubular tip SC 98

3.8.8 Corunci tip N pentru material tubular 99

3.8.9 Corunci tip MI pentru material tubular 101

3.8.10 Bloc amprentare 103

3.8.11 Rac 104

3.8.12 Dornuri tip "P" si "N" conicitate 1:16 106

3.8.13 Dornuri tip "P" si "N" conicitate 1:30 107

3.8.14 Dornuri tip "S" conicitate 1:30 109

3.8.15 Dornuri tip "R" conicitate 1:30 110

3.8.16 Tute cu conicitate 1:16 111

3.8.17 Tute cu conicitate 1:30 112

3.8.18 Cos aschii 113

3.8.19 Geala mecanica 114

3.8.20 Geala hidraulica 115

Page 8: Interior Handbook

CUPRINS

3.8.21 Magnet de instrumentatie 116

3.8.22 Racorduri de siguranta cu suprafete de blocare profilare 117

3.8.23 Racord de siguranta cu zavor 118

3.8.24 Curatitor extensibil de coloana 119

3.9 Packere 1203.9.1 Packer LOCK - SET 120

3.9.2 Packer R 3 121

3.9.3 Packer POSSITEST 122

3.9.4 Retinator ciment tip "BAKER" 123

3.9.5 Dop de cimentare tip "BAKER" 124

3.9.6 Dop de cimentare tip "HALLIBURTON" 125

3.9.7 Packer Hova 126

3.10 Dop pentru proba de presiune 130

3.11 Furtunuri Rotary si furtunuri vibratoare 131

4 CALCULE DE BAZA IN ACTIVITATEA DE INTERVENTII SI REPARATII CAPITALE SONDE 1334.1 Formule de calcul pentru presiune si densitate 1354.2 Determinarea teoretica a punctului de prindere in coloana a tevilor de extractie 137

5 FLUIDE DE OPERARE (SARURI) 1395.1 Concentratii solutii 1415.1.1 Dependenta intre concentratia si densitatea relativa la 20º C a solutiei de clorura de potasiu K Cl 141

5.1.2 Dependenta intre concentratia si densitatea relativa la 20º C a solutiei de clorura de amoniu NH4CL 142

5.1.3 Dependenta intre concentratia si densitatea relativa la 20º C a solutiei de cloruria de calciu CaCl2 143

5.1.4 Dependenta intre concentratia si densitatea relativa la 20º C a solutiei de clorura de sodiu NaCl 144

5.2 Densitate materiale 145

6 DETERMINAREA CANTITATII DE CIMENT SI APA PENTRU PREPARAREA PASTEI DE CIMENT 147

Cantitatea de ciment praf si apa necesar pentru 1 m3 pasta de ciment de diferite greutati specifice 149

BIBLIOGRAFIE 150

Page 9: Interior Handbook

CONTENT

1 CONVERTION FOR MEASURING UNITS 11

2 DOWNHOLE EQUIPMENTS 172.1 Casing 192.1.1 API casing 19

2.1.2 "Gost " casing 25

2.2 Tubing 272.2.1 Tubing dimensional characteristics 27

2.2.2 Types of connections 28

2.2.3 Tubing strenght characteristics 29

2.2.4 Screw moments for tubing NU and EU 30

2.2.5 Dimensional characteristics for tubing Hydrill PH - 6 33

2.2.6 Tubing characteristics with Tenaris Blue connections 34

2.3 Sucker rods 352.3.1 Dimensional and strenght caracteristics for sucker rods 35

2.3.2 Sizes for sucker rods centrors 36

2.4 Downhole pumps 372.5 Anchore 382.5.1 Mechanical anchors 38

2.5.2 Anchors torqoe 39

2.5.3 Characteristics for single torsion anchors 40

2.5.4 Characteristics for double torsion anchors 41

2.5.5 Characteristics for Hydraulic anchors 42

2.6 Well completion 432.6.1 Deep well completion 43

2.6.2 Gravel Packing completion 44

3 WORKOVER EQUIPMENT 453.1 Blowout preventor 473.1.1 Recomendet average pressure for closing the blowout preventer 47

3.1.2 Sucker rod preventer 48

3.1.3 Blowout preventer type B2 49

3.1.4 Blowout preventer type SE 50

3.1.5 Blowout preventer type SHE 51

Page 10: Interior Handbook

CONTENT

3.1.6 Blowout preventer type DF 52

3.1.7 Horizontal blowout preventer type UZD 02 53

3.1.8 Vertical blowout preventer type UZ 03 54

3.1.9 Inside preventer 55

3.1.10 Safety valves 56

3.1.11 Chokes manifold 57

3.2 Flange and seal rings 593.2.1 Flange type B 59

3.2.2 Flange type BX 61

3.2.3 Seal ring type R 62

3.2.4 Seal ring type RX 63

3.2.5 Seal ring type BX 64

3.3 Working string 653.3.1 Dimensional characteristics for drill pipe 65

3.3.2 Strenght characteristics for drill pipe 66

3.3.3 Recommanded tightening torque 67

3.3.4 Dimensional characteristics for drill collar 68

3.3.5 Dimensional characteristics for Kellys 69

3.4 Swivel 703.5 Characteristics for over wash pipe 713.6 Characteristics for clean out bailer and sand pump ( SAND BAILER ) 723.7 Milling tools 733.7.1 Face mill tipe type A1 73

3.7.2 Face mill type A2 74

3.7.3 Cone mill Type A3 75

3.7.4 Cone mill type A4 76

3.7.5 Cone mill Type A5 77

3.7.6 Cone mill Type A6 78

3.7.7 Face mill type B1 79

3.7.8 Face mill type B2 80

3.7.9 Cone mill Type B3 81

3.7.10 Cone mill tipe B4 82

3.7.11 Cone mill type C1 83

3.7.12 Mill cutter with teeth type C2 84

Page 11: Interior Handbook

CONTENT

3.7.13 Mills with 3 blades type C3 85

3.7.14 Mill with shoe type C4 86

3.7.15 Gang mill Type C5 87

3.7.16 Face mill forpermanent packers type C6 88

3.7.17 Mill with short con type D1 89

3.7.18 Mill with long cone type D2 90

3.7.19 Pilot mill type D3 91

3.8 Fishing tools 923.8.1 Sucker rod overshot type A 92

3.8.2 Sucker rod overshot type B 93

3.8.3 Sucker rod overshot type C 94

3.8.4 Sucker rod overshot type CBM 95

3.8.5 Sucker rod overshot type CDUC 96

3.8.6 Sucker rod overshot type CDUM 97

3.8.7 Tubing overshot type SC 98

3.8.8 Tubing overshot type N 99

3.8.9 Tubing overshot type MI 101

3.8.10 Impresion blok 103

3.8.11 Spear 104

3.8.12 Tap type " P" and " M" with conicity 1:16 106

3.8.13 Tap type " P" and " M" with conicity 1:30 107

3.8.14 Tap type " S" with conicity 1:30 109

3.8.15 Tap type " R" with conicity 1:30 110

3.8.16 Fishing socket with conicity 1:16 111

3.8.17 Fishing socket with conicity 1:30 112

3.8.18 Basket 113

3.8.19 Mechanic jar 114

3.8.20 Hyidraulic jar 115

3.8.21 Fishing Magnet 116

3.8.22 Safety connections with shaped locking surface 117

3.8.23 Safety connection with catch 118

3.8.24 Extensible Casing scraper 119

3.9 Packers 1203.9.1 LOCK - SET Packer 120

Page 12: Interior Handbook

CONTENT

3.9.2 Packer type R3 121

3.9.3 POSSITEST Packer 122

3.9.4 Cement retainer type BAKER " 123

3.9.5 Cement plug rype " BAKER" 124

3.9.6 Cement plug rype "HALLIBURTON" 125

3.9.7 Hova Packer 126

3.10 Plug for pressure testing 130

3.11 Rotary and vibrator hoses 131

4 WORKOVER BASIC CALCULATIONS 1334.1 Formulas for pressure and density 1354.2 Theoretical determonation of catching point of tubing in casing 137

5 OPERATIONAL FLUIDS 1395.1 Concentrations of solutions 1415.1.1 Dependence between concentration and relative density at 20º C for the K Cl solution 141

5.1.2 Dependence between concentration and relative density at 20º C for the NH4CL solution 142

5.1.3 Dependence between concentration and relative density at 20º C for the CaCl2 solution 143

5.1.4 Dependence between concentration and relative density at 20º Cfor NaCL solution 144

5.2 Material density 145

6 CEMENT AND WATER QUANTITY FOR SLUDGE CEMENT 147

Quantity of cement powder and wather needed at 1m³ cement for different specific weight 149

BIBLIOGRAPHY 150

Page 13: Interior Handbook

Capitolul 1

TRANSFORMARE UNITATI DE MASURA

11

Page 14: Interior Handbook
Page 15: Interior Handbook

1. Transformare unitati de masura

Metru m x 3,28084 = ft Feet

Metru m x 1,09361 = yd Yard

Millimetru mm x 0,03937 = in Inch

Picior ft x 0,3048 = m Metru

Inch in x 25,4 = mm Millimetru

Yard yd x 0,9144 = m Metru

Metru patrat m² x 10,7639 = ft² Picior patrat

Centimetru patrat cm² x 0,155 = in² Inch patrat

Milimetru patrat mm² x 0,00155 = In ² Inch patrat

Picior patrat ft² x 0,0929 = m² Metru patrat

Inch patrat in² x 6,4516 = cm² Centimetru patrat

Metru cub m³ x 1000 = l Litru

Metru cub m³ x 35,3147 = ft³ Picior cubic

Metru cub m³ x 6,28994 = bbl Barrels(US)

Decimetru cub dm³ x 1 = l Litru

Centimetru cub cm³ x 0,0610236 = in³ Inch cubic

Litru l x 0,0353147 = ft³ Picior cubic

Litru l x 0,264178 = gal(US) GalonUS)

Litru l x 0,219976 = gal(UK) Galon(UK)

Picior cubic ft³ x 28,3168 = l Litru

Picior cubic ft³ x 0,0283168 = m³ Metru cub

Inch cubic in³ x 16,3871 = cm³ Centimetru cub

Barrels(US) bbl x 0,158984 = m³ Metru cub

Galon(UK) gal(UK) x 4,54596 = l Litru

Galon(US) gal(US) x 3,78533 = l Litru

Lungime

Suprafata

Volum

13

Page 16: Interior Handbook

1. Transformare unitati de masura

Litru/Metru l/m x 0,0805214 = gal/ft Gal(US)/Feet

Litru/Metru l/m x 0,00192 = bbl/ft Barrel/Feet

Litru/Metru l/m x 1,91803 = bbl/ft Barrel/100 Feet

Gal(US)/Ft gal/ft x 12,4191 = l/m Litru/Metru

Barrel/100 Feet bbl/100ft x 0,52137 = l/m Litru/Metru

Kilogram kg x 2,2045 = lb Pound

Tona to x 1000 = kg Kilogram

Pound lb x 0,454 = kg Kilogram

Pound/Foot lb/ft x 1,4895 = kg/m Kilogram/Metru

Kilogram/Metru kg/m x .0,671971 = lb/ft Pound/Foot

daN daN x 1,02 = kgf Kilogram Forta

Newton N x 0,224809 = lbf Pound-Forta

Newton N x 0,102 = kgf Kilogram- Forta

Kg. Forta kgf x 2,20462 = ft.lbf Pound-Forta

Kg. Forta kgf x 1000 = tf Tona-Forta

Tona-Forta tf x 1,10231 = sh tonf Tona scurta-Forta

Tona-Forta tf x 0,984204 = lg tonf Tona lunga-Forta

Tona lunga-Forta lg tonf x 1,01605 = tf Tona-Forta

Tona scurta-Forta sh tonf x 0,907185 = tf Tona-Forta

Pounds-Forta lbf x 4,44822 = N Newton

Pounds-Forta lbf x 0,453592 = kgf Kg. Forta

Volum/unitate de lungime

Masa

Forta

14

Page 17: Interior Handbook

1. Transformare unitati de masura

Bar bar x 14,5038 = psi PSI

Bar bar x 1,01972 = kgf/cm² Kgf/cm²

Kgf/cm² kgf/cm² x 14,2233 = psi PSI

Kgf/mm² kgf/mm² x 9,80665 = MPa Megapascal

Kgf/mm² kgf/mm² x 9,80665 = N/mm² N/mm²

Atmosfera fizica atm x 1,01325 = bar Bar

Kilopacal kPa x 0,145038 = psi PSI

Megapascal MPa x 145,038 = psi PSI

PSI psi x 6,894745 = kPa Kilopacal

PSI psi x 0,0068947 = MPa Megapascal

PSI psi x 0,0689475 = bar Bar

PSI psi x 0,070307 = kgf/cm² Kgf/cm²

daNm daN.m x 7,38 = lb.ft Pound Feet

Newton-m N.m x 0,102 = kgfm Kgfm

Newton-m N.m x 0,737561 = ft.lbf FtLbs-f

Kilowat kW x 1,34102 = hp Cal putere

Watt W x 0,00134102 = hp Cal putere

Cal putere hp x 745,7 = W Watt

Cal putere hp x 0,7457 = kW Kilowatt

Presiune

Nota: In tabele este folosita tona metrica (tf)

Moment

Putere

15

Page 18: Interior Handbook
Page 19: Interior Handbook

Capitolul 2

ECHIPAMENTE DE ADANCIME

17

Page 20: Interior Handbook
Page 21: Interior Handbook

2.1.1 Burlane API

Burlan Greutate GreutateGrosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Tip otelForta maxima de tractiune

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

lb/ft kg/m mm mm mm l/m tf bar bar

9,5 14,3 5,21 103,9 100,7 8,48 H - 40 35 179 224

9,5 14,3 5,21 103,9 100,7 8,48 J - 55 46 233 308

10,5 15,51 5,69 102,9 99,75 8,33 J - 55 60 269 337

11,6 17,14 6,35 101,6 98,42 8,12 J - 55 70 / 74 319 376

4 1/2" 11,6 17,14 6,35 101,6 98,42 8,12 C - 75 96 397 512

114,3 mm 11,6 17,14 6,35 101,6 98,42 8,12 N - 80 101 418 547

11,6 17,14 6,35 101,6 98,42 8,12 P - 110 127 559 752

13,5 19,64 7,37 99,6 96,39 7,79 C - 75 117 503 595

127 mm 13,5 19,64 7,37 99,6 96,39 7,79 N - 80 123 533 634

13,5 19,64 7,37 99,6 96,39 7,79 P - 110 153 734 872

15,1 22,5 8,56 97,2 94,01 7,43 P - 110 184 913 1014

11,5 17,11 5,59 115,8 112,65 10,54 J - 55 60 220 298

13 19,45 6,43 114,1 110,97 10,24 J - 55 77 / 83 276 342

15 22,4 7,52 112 108,79 9,86 J - 55 94 / 101 350 401

5" 15 22,4 7,52 112 108,79 9,86 C - 75 134 440 546

127 mm 15 22,4 7,52 112 108,79 9,86 N - 80 141 465 583

15 22,4 7,52 112 108,79 9,86 P - 110 176 631 801

18 27 9,19 108,6 105,44 9,28 C - 75 171 598 668

141,3 mm 18 27 9,19 108,6 105,44 9,28 N - 80 180 636 713

18 27 9,19 108,6 105,44 9,28 P - 110 225 885 980

5 1/2" 14 20,79 6,2 127,3 124,13 12,74 H - 40 59 172 219

139,7 mm 14 20,79 6,2 127,3 124,13 12,74 J - 55 78t 223 300

Diametru 15,5 23,2 6,98 125,7 122,56 12,43 J - 55 92 / 99 271 338

Exterior mufa 17 25,43 7,72 124,3 121,08 12,14 J - 55 104 / 112 316 374

153,7 mm 17 25,43 7,72 124,3 121,08 12,14 C - 75 148 394 510

Diametru Exterior mufa

Diametru Exterior mufa

2.1 Burlane

19

Page 22: Interior Handbook

2.1.1 Burlane API

Burlan Greutate GreutateGrosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Tip otelForta maxima de tractiune

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

lb/ft kg/m mm mm mm l/m tf bar bar

17 25,43 7,72 124,3 121,08 12,14 N - 80 158 415 544

5 1/2" 17 25,43 7,72 124,3 121,08 12,14 P - 110 202 554 748

139,7 mm 20 29,81 9,17 121,4 118,19 11,58 C - 75 183 517 605

Diametru 20 29,81 9,17 121,4 118,19 11,58 N - 80 194 548 646

Exterior mufa 20 29,81 9,17 121,4 118,19 11,58 P - 110 249 757 888

153,7 mm 23 33,78 10,54 118,6 115,44 11,07 C - 75 215 626 696

23 33,78 10,54 118,6 115,44 11,07 N - 80 228 662 742

23 33,78 10,54 118,6 115,44 11,07 P - 110 292 920 1021

18 26,65 7,32 137,77 134,6 14,91 H - 40 81,2 195 236

6" 18 26,65 7,32 137,77 134,6 14,91 J - 55 108,4 254 325

152,4 mm 18 26,65 7,32 137,77 134,6 14,91 N - 80 126,1 333 472

20 29,69 8,23 135,94 132,77 14,51 N - 80 142,4 400 531

23 34,32 9,63 133,1 129,92 13,91 N - 80 168,3 505 624

168,3 mm 26 38,69 11,02 130,4 127,2 13,39 P - 110 293 866 974

20 29,82 7,32 153,6 150,47 18,55 H - 40 84 166 214

20 30,02 7,32 153,6 150,47 18,55 J - 55 111 / 121 215 294

24 35,98 8,94 150,4 147,22 17,78 J - 55 143 / 154 298 359

24 35,98 8,94 150,4 147,22 17,78 C - 75 206 368 490

6 5/8" 24 35,98 8,94 150,4 147,22 17,78 N - 80 218 387 523

168,3 mm 24 35,98 8,94 150,4 147,22 17,78 P - 110 291 512 719

28 41,91 10,59 147,1 143,92 17,01 C - 75 251 484 581

28 41,91 10,59 147,1 143,92 17,01 N - 80 266 514 619

187,7 mm 28 41,91 10,59 147,1 143,92 17,01 P - 110 355 704 852

32 47,09 12,06 144,1 140,97 16,35 C - 75 290 589 662

32 47,09 12,06 144,1 140,97 16,35 N - 80 307 626 706

32 47,09 12,06 144,1 140,97 16,35 P - 110 410 877 970

Diametru Exterior mufa

Diametru Exterior mufa

20

Page 23: Interior Handbook

2.1.1 Burlane API

Burlan Greutate GreutateGrosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Tip otelForta maxima de tractiune

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

lb/ft kg/m mm mm mm l/m tf bar bar

17 25,6 5,87 166,1 162,89 21,67 H - 40 55 97 162

20 29,78 6,91 164 160,81 21,13 H - 40 76 135 191

20 29,78 6,91 164 160,81 21,13 J - 55 106 176 263

23 34,27 8,05 161,7 158,52 20,55 J - 55 129 / 142 231 307

23 34,27 8,05 161,7 158,52 20,55 C - 75 189 275 418

23 34,27 8,05 161,7 158,52 20,55 N - 80 201 286 446

26 38,72 9,19 159,4 156,24 19,98 J - 55 152 / 167 286 350

26 38,72 9,19 159,4 156,24 19,98 C - 75 222 351 477

26 38,72 9,19 159,4 156,24 19,98 N - 80 236 368 509

7" 26 38,72 9,19 159,4 156,24 19,98 P - 110 315 484 699

177,8 mm 29 43,34 10,36 157,1 153,9 19,4 C - 75 255 430 538

29 43,34 10,36 157,1 153,9 19,4 N - 80 271 453 574

29 43,34 10,36 157,1 153,9 19,4 P - 110 362 612 789

194,5 mm 32 47,64 11,51 154,8 151,61 18,84 C - 75 287 506 597

32 47,64 11,51 154,8 151,61 18,84 N - 80 305 537 637

32 47,64 11,51 154,8 151,61 18,84 P - 110 407 740 876

35 51,88 12,65 152,5 149,33 18,29 C - 75 319 582 657

35 51,88 12,65 152,5 149,33 18,29 N - 80 339 619 700

35 51,88 12,65 152,5 149,33 18,29 P - 110 452 865 963

38 55,78 13,72 150,4 147,19 17,79 C - 75 348 638 712

38 55,78 13,72 150,4 147,19 17,79 N - 80 370 676 759

38 55,78 13,72 150,4 147,19 17,79 P - 110 493 939 1044

Diametru Exterior mufa

21

Page 24: Interior Handbook

2.1.1 Burlane API

Burlan Greutate GreutateGrosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Tip otelForta maxima de tractiune

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

lb/ft kg/m mm mm mm l/m tf bar bar

24 35,74 7,62 178,4 175,26 25,03 H - 40 96 138 193

26,4 39,17 8,33 177 173,84 24,63 J - 55 143 / 157 212 291

26,4 39,17 8,33 177 173,84 24,63 C - 75 209 247 397

26,4 39,17 8,33 177 173,84 24,63 N - 80 222 257 423

29,7 44,51 9,52 174,6 171,45 23,98 C - 75 246 321 453

29,7 44,51 9,52 174,6 171,45 23,98 N - 80 261 336 484

29,7 44,51 9,52 174,6 171,45 23,98 P - 110 349 434 666

7 5/8" 33,7 50,35 10,92 171,8 168,66 23,22 C - 75 288 407 520

193,7 mm 33,7 50,35 10,92 171,8 168,66 23,22 N - 80 306 430 555

33,7 50,35 10,92 171,8 168,66 23,22 P - 110 409 576 763

39 57,64 12,7 168,3 165,1 22,27 C - 75 341 516 605

215,9 mm 39 57,64 12,7 168,3 165,1 22,27 N - 80 362 548 645

39 57,64 12,7 168,3 165,1 22,27 P - 110 484 756 887

24 36,83 6,71 205,7 202,49 33,24 J - 55 111 101 207

28 41,86 7,72 203,6 200,46 32,59 H - 40 106 111 174

32 47,83 8,94 201,2 198,02 31,82 H - 40 127 148 201

32 47,83 8,94 201,2 198,02 31,82 J - 55 169 / 189 193 276

36 53,74 10,16 198,8 195,58 31,05 J - 55 197 / 221 240 314

36 53,74 10,16 198,8 195,58 31,05 C - 75 294 288 428

8 5/8" 36 53,74 10,16 198,8 195,58 31,05 N - 80 312 300 456

219,1 mm 40 60,24 11,43 196,2 193,04 30,27 C - 75 337 356 482

40 60,24 11,43 196,2 193,04 30,27 N - 80 358 375 513

40 60,24 11,43 196,2 193,04 30,27 P - 110 479 492 706

244,5 mm 44 66,2 12,7 193,7 190,5 29,5 C - 75 379 425 535

44 66,2 12,7 193,7 190,5 29,5 N - 80 403 449 571

44 66,2 12,7 193,7 190,5 29,5 P - 110 538 607 785

49 72,89 14,15 190,8 187,6 28,62 C - 75 426 505 596

49 72,89 14,15 190,8 187,6 28,62 N - 80 453 535 636

49 72,89 14,15 190,8 187,6 28,62 P - 110 606 737 874

Diametru Exterior mufa

Diametru Exterior mufa

22

Page 25: Interior Handbook

2.1.1 Burlane API

Burlan Greutate GreutateGrosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Tip otelForta maxima de tractiune

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

lb/ft kg/m mm mm mm l/m tf bar bar

32,3 47,99 7,92 228,6 224,66 41,08 H - 40 115 93 160

36 53,59 8,94 226,6 222,63 40,36 H - 40 133 120 180

36 53,59 8,94 226,6 222,63 40,36 J - 55 174 / 206 156 247

40 59,54 10,03 224,4 220,45 39,59 J - 55 205 / 236 194 278

40 59,54 10,03 224,4 220,45 39,59 C - 75 315 224 379

9 5/8" 40 59,54 10,03 224,4 220,45 39,59 N - 80 335 231 404

244,5 mm 43,5 65,64 11,05 222,4 218,41 38,87 C - 75 352 273 417

43,5 65,64 11,05 222,4 218,41 38,87 N - 80 357 285 445

43,5 65,64 11,05 222,4 218,41 38,87 P - 110 502 334 612

269,9 mm 47 70,64 11,99 220,5 216,54 38,22 C - 75 387 319 453

47 70,64 11,99 220,5 216,54 38,22 N - 80 411 335 483

47 70,64 11,99 220,5 216,54 38,22 P - 110 551 430 664

53,5 80,39 13,84 216,8 212,83 36,96 C - 75 454 408 522

53,5 80,39 13,84 216,8 212,83 36,96 N - 80 482 432 557

53,5 80,39 13,84 216,8 212,83 36,96 P - 110 646 580 766

32,75 48 7,09 258,9 254,91 52,66 H - 40 K 93 59 128

40,5 59,83 8,89 255,3 251,31 51,21 H - 40 143 94 160

10 3/4" 40,5 59,83 8,89 255,3 251,31 51,21 J - 55 191 122 220

273 mm 45,5 67,62 10,16 252,7 248,77 50,2 J - 55 224 162 252

51 75,35 11,43 250,2 246,23 49,2 J - 55 257 202 283

51 75,35 11,43 250,2 246,23 49,2 C - 75 343 234 386

298,5 mm 51 75,35 11,43 250,2 246,23 49,2 N - 80 365 242 412

51 75,35 11,43 250,2 246,23 49,2 P - 110 490 264 567

55,5 82,22 12,57 247,9 243,94 48,31 C - 75 382 283 425

55,5 82,22 12,57 247,9 243,94 48,31 N - 80 406 295 453

55,5 82,22 12,57 247,9 243,94 48,31 P - 110 546 354 623

60,7 89,8 13,84 245,4 241,4 47,33 P - 110 607 464 686

65,7 97,28 15,11 242,8 238,86 46,36 P - 110 668 555 749

Diametru Exterior mufa

Diametru Exterior mufa

23

Page 26: Interior Handbook

2.1.1 Burlane API

Burlan Greutate GreutateGrosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Tip otelForta maxima de tractiune

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

lb/ft kg/m mm mm mm l/m tf bar bar

42 62,62 8,46 281,5 277,57 62,28 H - 40 139 72 139

11 3/4" 47 69,86 9,52 279,4 275,44 61,35 J - 55 217 115 216

298,4 mm 54 80,09 11,05 276,4 272,39 60,02 J - 55 258 160 250

60 89,2 12,42 273,6 269,65 58,84 J - 55 295 200 282

60 89,2 12,42 273,6 269,65 58,84 C - 75 395 231 384

323,9 mm 60 89,2 12,42 273,6 269,65 58,84 N - 80 419 238 410

48 70,9 8,38 323 319 81,96 H - 40 146 52 122

13 3/8" 54,5 80,78 9,65 320,4 316,46 80,68 J - 55 233 80 192

339,7 mm 61 90,59 10,92 317,9 313,92 79,41 J - 55 270 117 217

68 100,3 12,19 315,3 311,38 78,15 J - 55 306 150 243

72 106,87 13,06 313,6 309,65 77,3 C - 75 444 193 354

365,1 mm 72 106,87 13,06 313,6 309,65 77,3 N - 80 472 198 378

65 96,3 9,52 387,4 382,57 117,9 H - 40 199 44 115

75 111,06 11,13 384,1 379,37 115,97 J - 55 322 72 185

84 124,53 12,57 381,3 376,48 114,23 J - 55 371 104 209

18 5/8" 87,5 128,92 11,05 450,98 446,22 159,73 H - 40 K 254 44 115

473,1 mm 96,5 142,96 12,32 448,44 443,68 157,94 H - 40 K 288 60 128

87,5 128,92 11,05 450,98 446,22 159,73 J - 55-75 K 342 44 158

96,5 142,96 12,32 448,44 443,68 157,94 J - 55-75 K 388 61 176

16" ( 406,4 mm) Diametru Exterior mufa 431,8 mm

Diametru Exterior mufa 498,5 mm

Diametru Exterior mufa

Diametru Exterior mufa

24

Page 27: Interior Handbook

2.1.2 Burlane " GOST"

BurlanDiametru

exterior mufaGreutate

(cu mufa) Grosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Grad otelForta maxima de

tractiune (filet scurt / filet lung)

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

mm gk/m mm mm mm l/m tf bar bar

5" 24,8 7 132 128,8 13,68 D 100 / 109 200 180

146 mm 31,2 9 128 124,8 12,87 D 137 / 144 280 235

28,65 7 154 150,8 18,63 D 110 / 120 - 155

6" 30,55 7,5 153 149,8 18,39 D 120 / 130 180 165

168 mm 36,15 9 150 146,8 17,67 D 148 / 161 235 205

39,85 10 148 144,8 17,20 D 170 / 185 270 230

43,5 11 146 141,8 16,74 D 190 / 205

7" 37,85 8 178 174,8 24,88 D K 135 155 152

194 mm 44,4 9,5 175 171,8 24,05 D 174 / 192 210 185

50,8 11 172 168,8 23,24 D 204 / 225 255 215

8" 43 8 203 199,8 32,37 D K 145 125 135

219 mm 50,5 9,5 200 196,8 31,42 D 175 / 196 170 165

57,8 11 197 193,8 30,48 D 215 / 245 215 190

48,4 8 229 225 41,19 D K 158 - 110

9" 54 9 227 223 40,47 D 183 / 211 130 135

245 mm 59,55 10 225 221 39,76 D 210 / 243 135 150

65,1 11 223 219 39,06 D 237 / 274 180 165

243 mm

269 mm

166 mm

188 mm

216 mm

25

Page 28: Interior Handbook

2.1.2 Burlane " GOST"

BurlanDiametru

exterior mufaGreutate

(cu mufa) Grosime perete

Diametru interior

Diametru sablon

Volum interior

Grad otelForta maxima de

tractiune (filet scurt / filet lung)

Presiunea critica exterioara

Presiunea critica interioara

mm gk/m mm mm mm l/m tf bar bar

54,2 8 257 253 51,87 D - 110

10" 60,55 9 255 251 51,07 D 95 120

273 mm 69,9 10,5 252 248 49,88 D 135 140

79,2 12 249 245 48,70 D 175 165

59,6 8 283 279 62,90 D - 100

11" 70 9,5 280 276 61,58 D 90 115

299 mm 80,3 11 277 273 60,26 D 130 135

90,5 12,5 274 270 58,96 D 160 155

68,9 8,5 308 304 74,51 D - 95

12" 80,2 10 305 301 73,06 D 80 110

325 mm 87,7 11 303 299 72,11 D 105 120

98,85 12,5 300 296 70,69 D 135 140

298 mm

325 mm

351 mm

26

Page 29: Interior Handbook

2.2 Tevi de extractie2.2.1 Caracteristici dimensionale tevi de extractie

EU NU EU NU EU NU

in (mm) mm Kg/m Kg/m mm mm mm mm mm l/m l/m l/m

1,9

(48,26)3,68 4,32 4,09 40,9 40,9 38,51 63,5 55,88 1,31 0,52 1,83

4,83 6,89 6.71 50,67 50,67 48,29 77,8 73,02 2,02 0,84 2,86

6,45 8,83 8,66 47,42 47,42 45,04 77,8 73,02 1,79 1,07 2,86

5,51 9,58 9,41 62 62 59,62 93,17 88,9 3,02 1,17 4,19

7,82 12,93 12,75 57,38 57,38 55 93,17 88,9 2,58 1,6 4,19

6,45 13,8 13,48 76 76 72,82 114,3 107,95 4,54 1,67 6,21

9,52 19,24 18,93 69,85 69,85 66,68 114,3 107,95 3,83 2,38 6,21

4 1,2

(114,3)6,88 19,2 18,66 100,53 100,53 97,36 141,3 132,68 7,94 2,32 10,26

EU(external upset) = ingrosare exterioaraNU(non-upset) = fara ingrosare

Volum dislocuit de

material

Volum total

dislocuit

2 3/8

(60,78)

2 7/8

(73,02)

3 1/2

(88.9)

DimensiuneGrosime perete

Greutate teava + inbinare

Diametrul interiorde trecere

Diametru sablon

Diametru imbinare

Volum interior

27

Page 30: Interior Handbook

2.2.2 Tipuri de imbinari

Imbinari HydrilImbinari cu ingrosare exterioara EU Imbinari fara ingrosare NU

28

Page 31: Interior Handbook

2.2.3 Caracteristici de rezistenta tevi de extractie

NU EUin mm psi bar psi bar tf tf

J55 7352 506 7760 535 20 20

N80 10679 736 11280 778 28,8 28,8

L80 10679 736 11280 778 28,8 28,8

C90 12115 870 12630 871 - 32,4

4,83 J55 7693 530 8100 558 22,4 32,2

N80 14959 1031 15280 1054 - 60,9

L80 14959 1031 15280 1054 - 60,9

C90 16865 1162 17190 1185 - 68,5

P110 19638 1353 21010 1449 - 83,8

J55 7252 500 7680 529 32,8 44,8

N80 10565 728 11160 769 47,9 65,2

L80 10949 754 11160 769 47,9 65,2

C90 12144 837 12380 854 - 73,4

P110 13864 955 14540 1003 - 89,7

N80 14988 1033 15310 1055 72,3 89,4

L80 14988 1035 15310 1055 72,3 89,4

C90 16879 1163 17220 1187 - 100,5

P110 19680 1356 21050 1452 - 123

J55 6982 481 7400 510 49,6 64,1

N80 10153 700 10530 726 72,2 93,2

L80 10324 711 10530 726 72,2 93,2

C90 11347 782 11570 798 - 104,9

N80 14988 1033 15310 1055 - 132,5

L80 14988 1034 15310 1055 - 132,5

C90 16879 1163 17220 1187 - 149,1

P110 19680 1356 21050 1452 - 182,2

J55 5787 399 5720 394 65,1 89,1

N80 843 581 7500 517 94,7 129,6

L80 8432 581 7500 517 94,7 129,6

C90 9485 654 8120 560 - 145,8

2 3/8

4 1/2 6,88

2 7/8

5,51

7,82

3 1/2

6,45

9,52

6,45

1,9 3,68

Forta de smulgere la tractiune a imbinariiDimensiune

Grosime de perete

Tip otelPresiunea critica

interioaraPresiunea

critica exterioara

29

Page 32: Interior Handbook

2.2.4 Momente de insurubare tevi extractie NU si EU

DimensiuneMasa

NominalaGrosime perete

Clasa de Rezistenta

in kg/m mm min [Nm] nom [Nm] max [Nm] min [Nm] nom [Nm] max [Nm]

4,1 3,68 J55 420 560 700

4,1 3,68 L80 570 760 950

4,1 3,68 N80 585 780 975

4,1 3,68 C90 623 830 1038

4,3 3,68 J55 893 1190 1488

4,3 3,68 L80 1208 1610 2013

4,3 3,68 N80 1238 1650 2063

4,3 3,68 C90 1320 1760 2200

6,85 4,83 J55 743 990 1238

6,85 4,83 L80 1013 1350 1688

8,64 6,45 L80 1448 1930 2413

6,85 4,83 N80 1035 1380 1725

8,64 6,45 N80 1485 1980 2475

6,85 4,83 C90 1103 1470 1838

8,64 6,45 C90 1583 2110 2638

6,85 4,83 P105 1305 1740 2175

8,64 6,45 P105 1868 2490 3113

7 4,83 J55 1313 1750 2188

7 4,83 L80 1793 2390 2988

8,86 6,45 L80 2228 2970 3713

8,86 4,83 N80 1838 2450 3063

8,86 6,45 N80 2280 3040 3800

7 4,83 C90 1958 2610 3263

8,86 6,45 C90 2438 3250 4063

7 4,83 P105 2310 3080 3850

8,86 6,45 P105 2873 3830 4788

Moment de insurubare tevi NU

Moment de insurubare tevi EU

1,9

2 3/8

30

Page 33: Interior Handbook

2.2.4 Momente de insurubare tevi extractie NU si EU

DimensiuneMasa

NominalaGrosime perete

Clasa de Rezistenta

in kg/m mm min [Nm] nom [Nm] max [Nm] min [Nm] nom [Nm] max [Nm]

Moment de insurubare tevi NU

Moment de insurubare tevi EU

9,5 5,51 J55 1065 1420 1775

9,5 5,51 L80 1455 1940 2425

12,8 7,82 L80 2198 2930 3663

9,5 5,51 N80 1493 1990 2488

12,8 7,82 N80 2250 3000 3750

9,5 5,51 C90 1598 2130 2663

12,8 7,82 C90 2408 3210 4013

9,5 5,51 P105 1883 2510 3138

12,8 7,82 P105 2843 3790 4738

9,7 5,51 J55 1673 2230 2788

9,7 5,51 L80 2288 3050 3813

12,95 7,82 L80 3000 4000 5000

9,7 5,51 N80 2340 3120 3900

12,95 7,82 N80 3068 4090 5113

9,7 5,51 C90 2505 3340 4175

12,95 7,82 C90 3285 4380 5475

9,7 5,51 P105 2955 3940 4925

12,95 7,82 P105 3878 5170 6463

13,7 6,45 J55 1508 2010 2513

13,7 6,45 L80 2063 2750 3438

18,9 9,52 L80 3195 4260 5325

13,7 6,45 N80 2108 2810 3513

18,9 9,52 N80 3263 4350 5438

13,7 6,45 C90 2258 3010 3763

18,9 9,52 C90 3503 4670 5838

13,7 6,45 P105 2663 3550 4438

18,9 9,52 P105 4133 5510 6888

2 7/8

3 1/2

31

Page 34: Interior Handbook

2.2.4 Momente de insurubare tevi extractie NU si EU

DimensiuneMasa

NominalaGrosime perete

Clasa de Rezistenta

in kg/m mm min [Nm] nom [Nm] max [Nm] min [Nm] nom [Nm] max [Nm]

Moment de insurubare tevi NU

Moment de insurubare tevi EU

13,8 6,45 J55 2318 3090 3863

13,8 6,45 L80 3180 4240 5300

19,3 9,52 L80 4275 5700 7125

13,8 6,45 N80 3248 4330 5413

19,3 9,52 N80 4365 5820 7275

13,8 6,45 C90 3488 4650 5813

19,3 9,52 C90 4688 6250 7813

13,8 6,45 P105 4118 5490 6863

19,3 9,52 P105 5528 7370 9213

18,76 6,88 J55 1770 2360 2950

18,76 6,88 L80 2438 3250 4063

18,76 6,88 N80 2483 3310 4138

18,76 6,88 C90 2678 3570 4463

19 6,88 J55 2903 3870 4838

19 6,88 L80 4005 5340 6675

19 6,88 N80 4088 5450 6813

19 6,88 C90 4403 5870 7338

3 1/2

4 1/2

32

Page 35: Interior Handbook

2.2.5 Caracteristici dimensionale tevi de extractie Hydrill PH-6

in (mm) mm Kg/m mm mm mm l/m l/m l/m Nm

2 3/8(60,3)

6,45 8,86 45,8 45 73,8 1,79 1,07 2,86 3050

2 7/8(73,02)

7,82 12,95 55,9 55 88,9 2,58 1,6 4,19 4150

3 1/2(88.9)

9,52 19,3 68,3 66,7 109,5 3,83 2,38 6,21 7600

Diametru imbinare

Volum interior

Volum dislocuit de

material

Volum total dislocuit

Moment de

strangere

N80/L80

Dimensiune Tip otelGrosime perete

Greutate teava +

inbinare

Diametrul interior

de trecere

Diametru sablon

33

Page 36: Interior Handbook

2.2.6 Caracteristici tevi de extractie cu imbinare Tenaris Blue

in (mm) mm Kg/m mm mm mm l/m l/m l/m

Minim Optim Maxim

in mm kPa bar kPa bar tf Nm Nm Nm

2 3/8 6,45 L80 103200 1032 105400 1054 61,2 2800 3100 3400

2 7/8 7,82 L80 103400 1034 105600 1056 91,8 4600 5100 5600

3 1/2 9,52 L80 103400 1034 105600 1056 132,6 7300 8100 8900

Moment de strangere

209 105,4

DimensiuneGrosime perete

Tip otelPresiunea critica

interioaraPresiunea

critica exterioara

Forta de smulgere la

tractiune

3 1/2(88.9)

6,21

1,6 4,19

3,83 2,38

183 86 2,58

9,52 18,9 69,85

2 7/8(73,02)

7,82 12,8 57,38

2 3/8(60,78)

6,45 8,63 47,42

DimensiuneGrosime perete

Greutate teava + inbinare

Diametrul interior

de trecere

Lungime mufa

Diametru imbinare

Volum interior

Volum dislocuit de

material

Volum total dislocuit

2,86150 71,8 1,79 1,07

34

Page 37: Interior Handbook

2.3 Prajini de pompare2.3.1 Caracteristici dimensionale si de rezistenta ale prajinilor de pompare

Lungimeinclusiv

mufa

Diametrul

Sectiune

Greutate

Moment de torsiune

Diametrul cepului filetat

Lungime

filet

Diametrul

Lungime

in m mm cm² kg/m Nm mm mm mm mm tf

5/8 C 9,2 - 11,2

5/8 K 10,8- 12,2

5/8 D 14,2 - 15,8

3/4 C 12,9 - 15.7

3/4 K 15,1 - 17.1

3/4 D 19,9 - 22,1

7/8 C 17,5 - 21,3

7/8 K 20,5 - 23,2

7/8 D 27,0 - 30,0

1 C 22,5 - 27,4

1 K 26,5 - 29,9

1 D 34,8 - 38,7

1 1/8 C 28,5 - 34,7

1 1/8 K 33,5 - 37,8

1 1/8 D 44,0 - 48,9

Forta de tractiune la

limita de curgere

Grad otel

19.0

38.1

101.6

242.0 1.7 31.815.9

101.6915 35

22.2

41.3

101.646.0

Dimensiune prajina

Prajina de pompare

3.2

244

Mufa

36.5407 27

Cep

41.330

7,62 sau 9,14

±50,8mm

25.4

28.6

101.6

2.8 2.4

3.8

4.9 4.3

610

114.360.354.040

55.6

12205.26.2

47.6

35

Page 38: Interior Handbook

2.3.2 Dimensiuni centrori prajini pompare

Diametru tevi

extractieD d m L n

in mm mm mm mm mm

2 3/8 47 ± 1 31 16 245 75

2 7/8 57 ± 1 37 20 260 74

3 1/2 68 ± 1,2 46 22 230 74

Amplasarea centrorilor pe prajina de pompare

Dimensiunile sunt in milimetri

470 260 2603540 3000

900 260 2602602601700 1700 1700 500

36

Page 39: Interior Handbook

2.4 Pompe de adancime

TubingDiametrul interior al

pompeiTipul pompei Locatie fixare pompa

20 - 2 3/8" 125 - 1 1/4" (31,8 mm) R - Se introduce cu tijile W - Cu perete subtire A - Sus

25 - 2 7/8" 150 - 1 1/2" (38,1 mm) T - Se introduce cu tbg. H - Cu perete gros B - Jos

30 - 3 1/2" 175 - 1 3/4" (44,5 mm) T - Jos(cilindru mobil)

200 - 2 (50,8mm)

225 - 2 1/4" (57,2 mm)

250 - 2 1/2" (63,5 mm)

275 - 2 3/4" (69,9 mm)

Tipul fixarii pompei Lungime cilindru (ft) Lungime piston (ft)Lungime extensie

supapeLungime extensie inf.

C - Fixare in cupe 8 ft (2,4m) 3 ft 1 ft 1 ft

M - Fixare mecanica 10 tf (3m) 4 ft 2 ft 2 ft

12 ft (3,6m) 3 ft 3 ft

14 ft (4,2m) Tip ritter

16 ft (4,8m)BT-

1¾(175);2¼(225);2¾(275)

18 ft (5,4m) STT-1¾;2¼;2¾

20 ft (6m) TTS-1¾;2¼;2¾

(1 foot = 0,3m)

Pompa de adancime cu cilindru cu perete gros de lungime egala cu 8ft(foot) si extensii de 4 ft, diametrul interior 1 1/4", introdusa cu prajinile de pompare, piston cu lungimea de 2ft, ansamblul de fixare cu cupe situat la partea inferioara, pentru tubing de 2 3/8".

Exemplu : 20 -125 RHBC 8 - 2 - 4 - 4

Tipul cilindrului

Piston din metal

37

Page 40: Interior Handbook

2.5 Ancore 2.5.1 Ancore mecanice

Minim Maxim

(in) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

5½ 114,3 118,6 128 131,8 60,4

140,9 154,7 164 167,6

139,7 144,3 152,4 166,3

2. In timp ce tbg.este tinut torsionat la stanga, altenativ se manevreaza garnitura(sus-jos)pt.a fixa bacurile

ferm

3. Se detensioneaza garnitura de tbg.si se tensioneaza la valoarea dorita

DEZARMARE

2⅞ EU61,9

MOD DE OPERARE

ARMARE

1. La adancimea dorita se roteste tbg. 5 - 8 ture la stanga (depinde de grosimea de perete a coloanei)

7

97,3 103,9 107,9

Diametrul interior minim

al ancorei

Conexiuni Mufa/cep

4½ 95,2

Coloana

Se trage de garnitura cu o forta egala cu greutatea garniturii + forta necesara forfecarii stifturilor de

siguranta

1. Cu tbg.intro usoara compresie se roteste 5 - 8 ture la dreapta

2. Se manevreaza tbg.sus si jos in timp ce se mai roteste garnitura cateva ture la dreapta

DEZARMARE DE URGENTA

2⅞ EU

Diametrul maxim exterior

al ancorei

Diametrul interior al coloanei recomandat

Diametrul interior maxim al coloanei recomandat pt o

fixare sigura

49,3

38

Page 41: Interior Handbook

2.5.2 Ancore de torsiune

5 1/2" 7" 8 5/8"

119-139 135-155 143-163 152-172 192-210

AT- 5 1/2" AT- 6 5/8" I AT- 6 5/8" II AT- 7" AT- 8 5/8"

SIMBOL ANCORA DE TORSIUNE

MOD DE OPERARE

Ancora de torsiune se utilizeaza pentru preluarea momentului reactiv dat de frecarea dintre rotorul

si statorul pompei cu cavitati progresive ( PCP ). Se monteaza sub PCP.

DIAMETRU COLOANA DE EXPLOATARE

6 5/8"

DIAMETRU FIXARE (min - max), mm

ARMARE

Armarea ancorei se face automat prin rotirea garniturii de tevi de extractie la dreapta. Rotirea la

dreapta determina deplasarea radiala a bacurilor si fixarea lor in coloana de exploatare.

DEZARMARE

Dezarmarea se face rotind tubingul la stanga .

39

Page 42: Interior Handbook

2.5.3 Caracteristici ancore de torsiune simple

ǾD Ǿd L1 L2 L3AT 4 1/2"-2 3/8"EU-BOX 95-105 92,2 48 312 416,6 566

AT 5"-2 7/8"EU-BOX 105-120 93,2 47 312 429,6 679

AT 5 1/4"-2 7/8"EU-BOX 114-134 107 50,6 303 399 664

AT 5 1/2"-2 7/8"EU-BOX

AT 5 3/4"-2 7/8"EU-BOX

AT 6 5/8"I-2 7/8"EU-BOX 135-155

AT 6 5/8"II-2 7/8"EU-BOX 143-163

AT 6 5/8"I-3 1/2"EU-BOX 135-155

AT 6 5/8"II-3 1/2"EU-BOX 143-163

AT 7"-2 7/8"EU-BOX 152-172 116,8 62 312 409 566

AT 7"-3 1/2""EU-BOX 152-172

AT 7 5/8"-3 1/2""EU-BOX 162-182

AT 8 5/8"-3 1/2""EU-BOX 192-212

AT 9 5/8"I-3 1/2""EU-BOX 215-235

AT 9 5/8"II-3 1/2""EU-BOX 220-240

142 422

409

CODDiametru Fixare

(mm)Dimensiuni (mm)

Producator NEPTUN

590

590

119-139

116,8 62

566

312

142 62

L 1

Ød

L 3

L 2

ØD

40

Page 43: Interior Handbook

2.5.4 Caracteristici ancore de torsiune duble

Ǿ D L1 L2 L3ATD 5½" 116 - 130 110,5 452 553 724,5

ATD 5¾" 120 - 135 110,5 452 553 724,5

ATD 6⅝" 135 - 155 116,8 471 550 723

2⅞" EU BOX

CodDiametru fixare

(mm)Dimensiuni (mm) Conexiune

API 5B (inch)

41

Page 44: Interior Handbook

2.5.5 Caracteristici ancore hidrauliceDimensiune Filet legăturainterioara mufa/cep

min. max. [mm] ØD L [inch]AH.2 7/8×5

1/2115 132 62 113 486 2 7/8 5 1/2

AH.2 7/8×6 5/8

142 158 62 140 490 2 7/8 6 5/8

AH.2 7/8×7 151 168 62 149 520 2 7/8 7

AH.2 3/8×5 1/2

115 132 62 113 450 2 3/8 5 1/2

AH.2 3/8×6 5/8

142 158 62 140 465 2 3/8 6 5/8

SAH-180 175 185 M20×1.5

SAH-210 205 215 M20×1.5

SAH-230 225 235 M20×1.5

SAH-250 240 255 M20×1.5

SAH-300 290 305 M20×1.5

SAH-350 245 355 M20×1.5

Presiunea minima de declansare

(bar)

Presiunea maxima de declansare

(bar)

Tip supapa

cod

DEZARMAREPrin golirea tubing.(retragerea pompei), presiunea diferentiala(tubing. -coloana) se anuleaza, bacurile se retrag, ancora este eliberata

MOD DE OPERARE

Se aplica suplimentar o presiune de la suprafata pana cand se creaza conditiile de spargere a supapei de golire(vezi tabel).Dupa crearea unei comunicari tubing.-coloana , presiunea diferentiala se anuleaza iar ancora se dezarmeaza

Ancora se armeaza prin umplerea putului cu fluid dupa fixarea pompei in niplu(datorita presiunii coloanei de fluid din tubing)

CARACTERISTICI TEHNICE ALE SUPAPELOR DE GOLIRE

DEZARMARE DE URGENTA

Tip ancoraCote peste

Dimensiuni de gabarit [mm]Dimensiune

burlan de cuplare [inch]

bacuri [mm]

Filet cuplare

ARMARE

42

Page 45: Interior Handbook

2.6 Echiparea sondelor

2.6.1 Echiparea sondelor de mare adancime

Ţeava lustruită. Se montează o singură bucată la partea superioară a

garniturii de ţevi de extracţie. Aceasta este lustruită la exterior pentru a

permite manevrarea prin bacurilor prevenitorului de erupţie.

Niplul de etansare are rolul de a etansa garnitura de tevi de extractie in

packer pentru a preveni patrunderea presiunii in coloana.

Teava perforata( filtru). Are rolul de a permite comunicarea dintre stratul

perforat si interiorul garniturii de tevi de extractie.

Packer de tip permanent frezabil - are rolul de a izola stratul productiv

de coloana de exploatare.

Niplul locator cu prag R - are rolul de opri caderea in gaura de sonda a

diferitelor scule (scăpate accidental), deci joacă rolul de sabot

Niplul selectiv F - permite trecerea prin el a diferitelor scule care trebuie sa

ajunga la adancimi mai mari. Se fixează la o adâncime de 2000-2400 m, pentru

a permite efectuarea operaţiei de pistonare.

Reducţiile de rezistenţă - au rolul de a proteja ţevile deextracţie de

acţiunea erozivă a fluidului care trece prin diferitele echipamente care

sunt intercalate in garnitura de tevi de extractie.

Valva de circulaţie laterală are rolul de a permite circulaţia ţevi-coloană

şi invers,in cazul porniri sondei, a omorâri sondei, sau în cazul injectării

sub presiune a unor fluide în strat (acidizări, fisurări etc.)

Valva de siguranţă - are rolul de permite inciderea interiorului tevilor de

extractie .Se montează la o adâncime nu mai mare de 100 m.

Menţinerea valvei în poziţie de lucru (deschisă) se realizează prin

presiunea transmisă de la suprafaţă printr-o conductă de control de ¼ in,

ataşată la ţevile de extracţie.

43

Page 46: Interior Handbook

2.6.2 Echiparea sondelor in sistem Gravel Packing

Echiparea sondelor in sistem Gravel Packing se

face pentru a combate curgerea nisipului din

strat in sonda

44

Page 47: Interior Handbook

Capitolul 3

ECHIPAMENTE PENTRU INTERVENTII SI

REPARATII CAPITALE SONDE

45

Page 48: Interior Handbook
Page 49: Interior Handbook

3.1 Prevenitoare

3.1.1 Presiunea medie recomandata pentru inchiderea prevenitoarelor hidraulice

7 1/16'' x 5000

bar(psi)

7 1/16'' x 10000

bar(psi)

9'' x 5000

bar(psi)

11'' x 3000

bar(psi)

11'' x 5000

bar(psi)

13 5/8'' 3000

bar(psi)

13 5/8'' 5000

bar(psi)

3 1/2 55 (800) 80 (1160) 85 (1230) 85 (1230) 70 (1020) 80 (1160) 100 (1450)

5 - - 85 (1230) 70 (1020) 85 (1230) 70 (1020) 80 (1160)

0 (total) 85 (1250) 100 (1450) 100 (1450) 100 (1450) 100 (1450) 120 (1740) 140 (2000)

B2 (13 5/8 x 210) R 57

SE ( 7 1/16 x 140) R 45

DF (7 1/16 x 1050) E 7

SE ( 7 1/16 x 350) R 46

SE ( 7 1/16 x 700) BX 156

SE (11 x 700) E 9

SE ( 10 x 350) R 54

B2 (7 1/16 x 210) R 45

B2 (9 x 210)

Diametru

etansat (in)

Prevenitor (dimensiune x presiune)

Simbol Prevenitor Tip ring (garnitura etansare)

R 53

47

Page 50: Interior Handbook

3.1.2 Prevenitor prajini pompare

Diametru prajini

pompare (in)

Presiune maxima

lucru (bar)Set bacuri

Numar rotatii

inchidere

Diametru

interior (mm)Masa (kg)

I - 1/2 x 5/8 x 3/4 in

II - 5/8 x 3/4 x 7/8 in

III - 3/4 x 7/8 x 1 in

IV - 7/8 x 1 x 1 1/8 in

V - total

76 22

Are 2 bacuri cu actionare manuala separata.

Bacurile sunt interschimbabile si echipate cu garnituri de cauciuc.

La partea superioara, prevenitorul este prevazut cu un stergator de prajini din cauciuc.

la partea inferioara, prevenitorul are un racord cep teava de extractie 3 1/2" ( 88,9 mm).

1/2 - 1 1/8 70 9

48

Page 51: Interior Handbook

3.1.3 Prevenitor eruptie tip B2

Simbolul

prevenitorului

Diametru de trecere (in

/ mm)

Presiune de lucru

(bar)

Presiune de proba

(bar)

Dimemsiune flansa

leg. (in x bar)

B2 (7 1/16 x 210) (7 1/16" / 180) 210 210 7 1/16 x 210

B2 ( 9 x 210) ( 9" x 230) 210 210 9 x 210

B2 ( 13 5/8" x 210) (13 5/8 x 346) 210 210 13 5/8 x 210

Este prevazut cu 2 perechi de bacuri din otel echipate cu garnituri din caucic.

Bacurile sunt cu inchidere partiala pe tevi de extractie (prajini) si inchidere totala.

Bacurile se pot schimba in functie de materialul tubular folosit in sonda.

49

Page 52: Interior Handbook

3.1.4 Prevenitor eruptie tip SE

Simbolul prevenitoruluiUnitate de

masura

SE - 7 1/16 x 350

10 x 350 SE - 7 1/16 x 700 11 x 700 SE - 7 1/16x 350

Diametru de trecere in (mm) 7 1/16 (180) 71/16 (180) 7 1/16 (180)

Presiune de lucru bar 350 700 350

Presiune de proba bar 350 700 350

7 1/16 x 350 7 1/16 x 700 7 1/16 x 350

10 x 350 11 x 700 7 1/16 x 350

2 x 350 2 1/16 x 700 2 1/16 x 350

Gama bacuri in 1,05; 1,315; 2 3/8 ; 2 7/8 1,66; 1,91; 3 1/2; 4 1/2

Greutate maxima

sustinuta in bacurikg

Dimensiuni de gabarit

Lungime mm 1490 1490 1490

inaltime mm 860 895 825

Latime mm 654 654 654

80 000 pt. bacuri 4 1/2"

Este un prevenitor cu actionare manuala.

Are un singur rand de bacuri cu inchidere pe prajini de foraj sau tevi de extractie.

Este construit pentru presiuni mari (350 - 700 bar).

Bacurile sun cilindrice si se actioneaza individual printr-un mecanism cu surub si o roata de manevra.

Bacurile permit simultan sustinerea greutatii tevilor de extractie si inchiderea etansa a spatiului inelar pentru presiuni

Bacurile au efect de autoetansare si autoalimentare.

Garniturile din cauciuc ale bacurilor sunt protejate cu placute metalice.

Corpul prevenitorului este prevazut cu un locas cu doua iesiri laterale : 2"

Dim.flansa legatura

Superioara

Inferioara

Laterale

in x bar

50

Page 53: Interior Handbook

3.1.5 Prevenitor eruptie tip SHE

Diametru de trecere in (mm) 7 1/16 (180 )

Presiune de lucru bar 700

Presiune de proba bar 700

Gama bacuri in1,05; 1,315; 1,66; 1,91; 2 3/8;

2 7/8; 3 1/2; 4; 4 1/2

Greutate max. sustinuta in bacuri kg 80 000 pt. bqcuri 4 1/2

Dimensiunea flanselor de legatura in 7 1/16

Este un prevenitor pentru tevi de extractie, echipat cu un dispozitiv de inchidere cu

bacuri cilindrice, activate hidraulic.

Bacurile pot fi blocate manual in pozitia inchis cu ajutorul unor roti de manevra.

Prevenitorul permite operatiuni limitate de manevrare sub presiune a tevilor de

extractie.

51

Page 54: Interior Handbook

3.1.6 Prevenitor eruptie tip DF

inaltime latime lungime

in bar bar in x bar in in x bar mm mm mm

210 210 6x 210 2x 350 668 630 1760

350 350 6x 350 2x 350 680 675 1700

700 700 7 1/16x 700 2 1/16x 700 770 760 1700

1050 1050 7 1/16x 1050 2 1/16x 1050 830 830 1710

210 210 8x 210 3x 210 720 690 1880

350 350 8x 350 3x 350 780 755 1880

700 700 9x 700 2 1/16x 700 825 800 1880

1050 1050 9x 1050 2 1/16x 1050 920 880 1880

210 210 10x 210 3x 210 730 765 2020

350 350 10x 350 3x 350 805 825 2020

700 700 11x 700 3 1/16x 700 920 885 2020

5 9/16

Dimensiunea

nominala a

flanselor laterale

Diametrul

sectiunii de

trecere

Presiune

nominala

Presiune

de proba

Dimensiunea

nominala a flanselor

de racordare

Dimensiune

max.bacuri

11 8 5/8

Este format dintr-un corp turnat din otel aliat care are in interior 2 randuri de sertare (la fel ca B2).

Bacurile sunt actionate in ambele sensuri de servomotoare hidraulice cu piston.

Inchiderea si blocarea se poate face si manual de la distanta prin intermediul unor tije.

Deschiderea prevenitorului se face numai hidraulic, dupa ce s-a deblocat sistemul manual.

9 7

Dimensiuni gabarit

7 1/16

52

Page 55: Interior Handbook

3.1.7 Prevenitoare de eruptie orizontale tip UZD 02

Flansa superioara Flansa inferioara Flansa laterala

in bar psi Prezoane incastrate Prezoane incastrate Prezoane incastrate kg lb

7 1/16 210 3000 7 1/16" , R 45 7 1/16" , R 45 2 1/16" ,R 24 2 950 6 490

7 1/16 350 5000 7 1/16" , R 46 7 1/16" , R 46 2 1/16" ,R 24 2 980 6 555

7 1/16 700 10000 7 1/16" , BX 156 7 1/16" , BX 156 2 1/16" , BX 152 3 020 6 645

9 350 5000 9' , R50 9" , R50 2 1/16" ,R 24 3 150 6 930

9 700 10000 9" , BX 157 9" , BX 157 2 1/16" , BX 152 3 400 7 480

11 210 3000 11" , R 53 11" , R 53 2 1/16" ,R 24 5 330 11 755

11 350 5000 11" , R 54 11" , R 54 2 1/16" ,R 24 5 340 11 775

11 700 10000 11" , BX 158 11" , BX 158 2 1/16" , BX 152 5 350 11 800

13 5/8 210 3000 13 5/8" , R 57 13 5/8" , R 57 2 1/16" , R 24 7 265 16 020

13 5/8 350 5000 13 5/8" , BX 160 13 5/8" , BX 160 2 1/16" , BX 152 7 295 16 085

13 5/8 700 10000 13 5/8" , BX 159 13 5/8" , BX 159 2 1/16" , BX 152 9 270 20 440

Presiune maxima de actionare a prevenitorului "UZD 02" : 2000 psi (140 bar).

Presiune recomandata de actionare : 1000 - 1500 psi (70 - 105 bar)

Prevenitoarele sunt de tip orizontal, duble, cu actionare hidraulica a capacelor in vederea inlocuirii bacului.

Utilizarea a doua prevenitoare de eruptie tip " UZD 02" montate in serie, asigura atat inchiderea totala a gurii sondei , cat

si inchiderea pe doua diametre de prajini de foraj, tevi de extractie sau burlane pentru tubaj.

Dimensiune

nominala

Presiune maxima

de lucru

LEGATURI DE CAPATMasa

53

Page 56: Interior Handbook

3.1.8 Prevenitoare de eruptie verticale tip UZ 03

Flansa superioara Flansa inferioara

in bar psi Prezoane incastrate Cu gauri de trecere kg lb

7 1/16 350 5.000 7 1/16'', R46 7 1/16'', R46 3.235 7.133

7 1/16 700 10.000 7 1/16'', BX156 7 1/16'', BX156 4.280 9.437

9 350 5.000 9'', R50 9'', R50 2.672 5.892

11 210 3.000 11'', R53 11'', R53 2.350 5.180

11 350 5.000 11'', R54 11'', R54 3.370 7.431

11S 350 5.000 11'' x 350, R54 11'' x 700, BX158 3.520 7.762

13 5/8 210 3.000 13 5/8'', R57 13 5/8'', R57 3.545 7.817

13 5/8 350 5.000 13 5/8'', BX160 13 5/8'', BX160 5.012 11.051

Sunt echipate cu un bac inelar ce asigura inchiderea spatiului inelar dintre coloana sondei si suprafata

cilindrica exterioara a prajinilor de foraj, tevi de extractie sau burlane de tubaj. De asemeni poate

asigura si inchiderea totala a sondei cand materialul tubular este afara din put.

Dimensiune

nominala

Presiune maxima de

munca

LEGATURI DE CAPATMasa

54

Page 57: Interior Handbook

3.1.9 Prevenitor de interior

Dimensiunile canstructive sunt:

Filet de

legaturaDiametrul exterior

Diametrul

interiorLungimea Greutatea

in in m kg

2 3/8 IF 3 3/8 - 3 3/4 11/2 26 27

2 7/8 IF 4 1/8 - 4 1/2 13/4 28 40

3 1/2 IF 4 3/4 - 5 1/4 2 30 57

4 IF 6 1/4 - 6 3/4 2 1/2 33 110

4 1/2 IF 6 3/8 - 7 2 13/16 33 120

5 1/2 FH 7 - 7 1/2 2 13/16 33 140

6 5/8 REG 8 2 13/16 34 180

7 5/8 REG 9 1/2 2 13/16 34 220

Prevenitorul de interior are rolul de a preveni curgerea fluidului din sonda prin interiorul garniturii de material tubular in cazul in

care aceasta debiteaza. Se construiesc pentru presiuni de lucru de 5000 psi(350 bar), 10000 psi (700 bar) si 15000 psi (1050

bar).

55

Page 58: Interior Handbook

3.1.10 Robineti de siguranta

Filet de

legatura

Diametrul

exterior

Diametrul

interiorLungimea Greutatea

in in m kg

3 1/2 IF 5 2 68

4 FH 5 1/4 2 7/16 75

4 1/2 FH

4 1/2 IF

4 1/2 FH

4 1/2 IF

5 1/2 FH

Filet de

legatura

Diametrul

exterior

Diametrul

interiorLungimea Greutatea

in in m kg

6 5/8 Reg

LH7 3/4 2 3/4 0,71 125

7 5/8 Reg

LH8 3 1/4 0,71 147

0,71

6 3/8 2 3/4 0,71 100

113

Robinet de siguranta inferior

Robinet de siguranta superior

Se utilizeaza pentru a inchide interiorul garniturii de material tubular in cazul in care sonda manifesta .

7 2 3/4 0,71

56

Page 59: Interior Handbook

3.1.11 Manifold de eruptie

Manifoldul de eruptie are rolul de a dirija fluidele din sonda in cazul unei manifestari eruptive

Indiferent de tipul manifoldului acestea au in componenta 2 liniii principale:

- linia duzelor, pe care se monteaza duzele reglabile

- linia de omorare sau circulatie inversa si control

Se compun in principal din:

- linia duzelor, pe care se monteaza duzele reglabile, formata din liniile 2si 3

- linia de omorare sau de circulatie inversa si control , formata din linia 1

Manifold de eruptie

Manifold de eruptie STANDARD

Manifoldul de eruptie tip Standard se produce pentru presiuni de 2000 psi(140bar),3000 psi(210

bar), 5000 psi(350 bar) si 10000 psi(700 bar)

57

Page 60: Interior Handbook

3.1.11 Manifold de eruptie

58

Page 61: Interior Handbook

3.2.1 Flanse tip B

Clasa

flansei

Dimensiunea

nominala "veche"

a flansei

Dimensiunea

nominala

Diametrul maxim

al gaurii de

trecere

Diametrul

exterior al

flansei

Grosimea

totala a

flansei

Diametrul cercului

de divizare a

prezoanelor

Diametrul

gaurii pentru

prezoane

Numarul

de

prezoane

Diametrul

prezoanelor

Lungimea

prezoanelor

Nr.

Inelului

Simbol B OD T BC R sau RX

in in mm mm mm mm mm buc in mm

2 2 1/16 52,4 165 33,4 127,0 20 8 5/8 125 23

2 1/2 2 9/16 65,1 191 36,6 149,0 23 8 3/4 140 26

3 3 1/8** 49,4 210 39,7 168,3 23 8 3/4 145 31

4 4 1/16** 103,2 273 46,1 215,9 26 8 7/8 165 37

5 5 1/8* 130,2 330 52,4 266,7 29 8 1 185 41

6 7 1/16** 179.4 356 55,6 292,1 29 12 1 190 45

8 9 228,6 419 63,5 349,3 32 12 1 1/8 215 49

10 11 279,4 508 71,5 431,8 35 16 1 1/4 235 53

12 13 5/8 346,1 559 74,7 489,0 35 20 1 1/4 245 57

2 2 1/16 52,4 216 46 165,1 26 8 7/8 165 24

2 1/2 2 9/16 65,1 244 49,2 190,5 29 8 1 180 27

3 3 1/8** 79,4 241 46 190,5 26 8 7/8 165 31

4 4 1/16** 103,2 292 52,4 235,0 32 8 1 1/8 195 37

5 5 1/8* 130,2 349 58,7 279,4 35 8 1 1/4 210 41

6 7 1/16** 179.4 381 63,5 317,5 32 12 1 1/8 215 45

8 9 228,6 470 71,4 393,7 39 12 1 3/8 245 49

10 11 279,4 546 77,8 469,9 39 16 1 3/8 255 53

12 13 5/8 346,1 610 87,3 533,4 39 20 1 3/8 275 57

2 2 1/16 52,4 216 46,1 165,1 26 8 7/8 165 24

2 1/2 2 9/16 65,1 244 49,3 190,5 29 8 1 180 27

3 3 1/8** 79,4 267 55,6 203,2 32 8 1 1/8 200 35

4 4 1/16** 103,2 311 62,0 241,3 35 8 1 1/4 215 39

5 5 1/8* 130,2 375 81,0 292,1 42 8 1 1/2 265 44

6 7 1/16** 179.4 394 92,1 317,5 39 12 1 3/8 285 46

8 9 228,6 483 103,2 393,7 45 12 1 5/8 320 50

10 11 279,4 584 119,1 482,6 51 12 1 7/8 365 54

* Numai la comanda

** In flanse 3 1/2; 4 1/16; 7 1/16 sunt permise orificii maxim 81; 108 si 181 mm

140 bar

2000 psi

210 bar

3000 psi

350 bar

5000 psi

3.2. Flanse si inele de etansare

59

Page 62: Interior Handbook

3.2.1 Flanse tip B

60

Page 63: Interior Handbook

3.2.2 Flanse tip BX

Clasa

flansei

Dimens.

nominala

Diametrul

maxim al

gaurii de

trecere

Diametrul

exterior al

flansei

Grosimea

totala a

flansei

Diametrul

cercului de

divizare a

prezoanelor

Diametrul

gaurii pentru

prezoane

Nr.de

prezoane

Diametrul

prezoanelor

Lungimea

minima a

prezoanelor

Nr.

Inelului

Simbol B OD T BC

in mm mm mm mm mm buc in mm BX

2 1/16 53,2 200 44,1 158,8 23 8 3/4 130 152

2 9/16 65,9 230 51,2 184,2 26 8 7/8 150 153

3 1/16 78,6 270 58,3 215,9 29 8 1 170 154

4 1/16 104 315 70,2 258,8 32 8 1 1/8 205 155

5 1/8 131 360 79,4 300,0 32 12 1 1/8 220 169

7 1/16 180,2 480 103,2 403,2 42 12 1 1/2 285 156

9 229,4 550 123,8 476,3 42 16 1 1/2 330 157

11 280,2 655 141,3 565,2 48 16 1 3/4 380 158

13 5/8 346,9 770 168,3 673,1 51 20 1 7/8 440 159

700 bar

10000 psi

61

Page 64: Interior Handbook

3.2.3 Inel de etansare tip R

Simbol

inel

Diametru mediu al

inelului (canalului)

Latimea

inelului

Inaltimea

inelului oval

Inaltimea inelului

octogonal

Latimea laturii mici a

inelului octogonal

Adancimea

canalului inelului

Latimea canalului

inelului

Distanta aproximativa

intre flansele imbinate

P A B H C E F

mm mm mm mm mm mm mm mm

R 20 68,28 7,95 14,3 12,7 5,23 6,4 8,74 4,1

R 23 82,55 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 24 95,25 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 26 101,60 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 27 107,95 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 31 123,83 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 35 136,53 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 37 149,23 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 39 161,93 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 41 180,98 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 44 193,68 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 45 211,15 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R46 211,15 12,70 19,1 17,5 8,66 9,7 13,49 4,8

R 47 228,60 19,05 25,4 23,9 12,32 12,7 19,84 4,1

R 49 269,88 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 50 269,88 15,88 22,4 20,6 10,49 11,2 16,66 4,1

R 53 323,85 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

R 54 323,85 15,88 22,4 20,6 10,49 11,2 16,66 4,1

R 57 381,00 11,13 17,5 15,9 7,75 7,9 11,91 4,8

62

Page 65: Interior Handbook

3.2.4 Inel de etansare tip RX

Simbol

inel

Diametru mediu al

inelului (canalului)

Diametrul exterior al

inelului

Latimea

inelului

Latimea laturii

mici a inelului

Inaltimea conicitatii

exterioare a inelului

Inaltimea

inelului

Adincimea canalului

inelului

Latimea

inelului

Distanta aproximativa

intre flansele imbinate

p OD A C D H E F

mm mm mm mm mm mm mm mm mm

R 20 68,26 76,2 8,74 4,62 3,81 19,,05 6,40 8,74 9,7

R 23 82,55 93,27 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 24 95,25 105,97 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 25 101,60 109,55 8,74 4,62 3,18 19,05 6,40 8,74

R 26 101,60 111,91 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 27 107,95 118,26 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 31 123,83 134,54 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 35 136,53 147,24 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 37 149,23 159,94 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 39 161,93 172,64 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 41 180,98 191,69 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 44 193,68 204,39 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 45 211,15 221,84 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R46 211,15 222,25 13,49 6,68 4,78 28,58 9,70 13,49 11,9

R 47 228,60 245,26 19,84 10,34 6,88 41,28 12,70 19,84 23,1

R 49 269,88 280,59 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 50 269,88 283,36 16,66 8,51 5,28 31,75 11,20 16,66 11,9

R 53 323,85 334,57 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

R 54 323,85 337,34 16,66 8,51 5,28 31,75 11,20 16,66 11,9

R 57 381,00 391,72 11,91 6,45 4,24 25,40 7,90 11,91 11,9

63

Page 66: Interior Handbook

3.2.5 Inel de etansare tip BX

Simbol

inel

Diametrul exterior

al inelului

Inaltimea

inelului

Latimea

inelului

Latimea laturii

mici a inelului

Diametrul

gaurii

Adincimea

canalului inelului

Diametrul exterior al

canalului

Latimea

canalului

OD H A C D E G N

mm mm mm mm MM mm mm mm

BX 150 72,19 9,30 9,30 7,98 1,60 5,56 73,48 11,43

BX 151 76,40 9,63 9,63 8,26 1,60 5,56 77,77 11,84

BX 152 84,68 10,24 10,24 8,79 1,60 5,95 86,23 12,65

BX 153 100,94 11,38 11,38 9,78 1,60 6,75 102,77 14,07

BX 154 116,84 12,40 12,40 10,64 1,60 7,54 119,00 15,39

BX 155 147,96 14,22 14,22 12,22 1,60 8,33 150,62 17,73

BX 156 237,92 18,62 18,62 15,98 3,20 11,11 241,83 23,39

BX 157 294,46 20,98 20,98 18,01 3,20 12,70 299,06 26,39

BX 158 352,04 23,14 23,14 19,86 3,20 14,29 357,23 29,18

BX 159 426,72 25,70 25,70 22,07 3,20 15,88 432,64 32,49

64

Page 67: Interior Handbook

3.3 Garnitura de lucru

3.3.1 Caracteristici dimensionale ale prajinilor de foraj

tipDiametru

exterior

Diametru

interiorsablon interior

dislocuit

de

material

total

dislocuit

in(mm) lb/ft kg/m mm mm mm mm mm l/m l/m l/m

7,01 10,43 E75 85,7 44,5 1,66 1,33 2,99

7,01 10,43X95

G10585,7 44,5 1,66 1,35 3,01

7,01 10,43 G105 85,7 44,5 1,66 1,35 3,01

7,42 11,04 S135 92,1 38,1 34,9

10,76 16,01 E 75 104,8 54 49,9 2,34 2,07 4,41

10,96 16,31 X 95 104,8 50,8 47,6 2,33 2,1 4,43

10,96 16,31 G105 104,8 50,8 47,6 2,33 2,1 4,43

11,38 16,93 S 135 111,1 41,3 38,1 2,29 2,19 4,48

13,77 20,49 E 75 120,6 68,3 62,4 3,86 2,64 6,5

14,41 21,44 X 95 127 65,1 61,9 3,84 2,77 6,61

14,49 21,56 G105 127 61,9 58,7 3,82 2,19 6,61

14,69 21,86 S135 127 54 50,8 3,78 2,83 6,61

16,39 24,39 E75 127 65,1 61,3 3,43 3,14 6,57

16,69 14,84X95

G105127 61,9 58,7 3,41 3,19 6,6

16,88 25,12 127 54 50,8

16,96 25,24 133,4 65,1 61,9

17,56 26,13 133,4 57,2 54

16,88 25,12NC38

(3 1/2 IF)127 54 50,8

2 3/8 7,09 10,56 7,11 46,1 IU E; X; G REG 79,4 25,4 1,66 1,32 2,99

2 7/8 10,89 16,2 9,19 54,6 IU E; X; G REG 95,2 31,8 2,33 2,1 4,43

13,5 20,1 9,35 70,2 IU E; X; G REG 108 38,1 3,8 2,56 6,36

16,5 24,5 11,4 66,1 IU E; X; G REG 114,3 38,1 3,28 3,12 6,4

41,3

Diametru

nominal

Greutate

(corp +

racord)

Grosime

perete

Diametru

interior

Tip

ingrosare

Grad

otel

Racorduri speciale Volum

EU

NC38

(3 1/2 IF)

2 3/8

(60,3)7,11 46,1 EU

NC26

(2 3/8 IF)

NC40

(4FH)

S135 3,38 3,37

2 7/8

(73)9,19 54,6 EU

NC31

( 2 7/8 IF)

3 1/2

(88,9)

9,35 70,2

6,75

Caracteristici prajini de foraj cu ingrosare interioara

3 1/2

Caracteristici prajini de foraj cu ingrosare exterioara

11,4 66,1 G105 3,37 3,23 6,6

65

Page 68: Interior Handbook

3.3.2 Caracteristici de rezistenta ale prajinilor de foraj

in - in in in

mm mm mm mm

E75 61,5 847 1067 1076 47,9 652 975 922 41,3 560 854 837

X95 77,9 1073 1351 1362 60,6 826 1236 1168 52,3 709 1081 1060

G105 86,1 1186 1494 1506 67 913 1366 1291 57,8 784 1195 1178

S135 110,7 1528 1921 1973 86,1 1174 1756 1661 74,3 1008 1537 1507

E75 95,3 1566 1139 1138 74,1 1201 1042 981 63,4 1029 912 892

X95 120,8 1984 1443 1442 93,8 1521 1320 1242 80,9 1304 1155 1130

G105 133,5 2193 1595 1593 104 1681 1458 1373 89,4 1441 1276 1249

S135 171,6 2820 2051 2049 133 2162 1875 1765 115 1852 1641 1605

E75 120,8 2515 951 973 94,4 1947 870 828 81,6 1676 761 749

X95 153 3168 1205 1233 120 2466 1102 1049 103 2124 964 948

G105 169,1 3521 1332 1362 132 2726 1218 1160 114 2347 1066 1037

S135 217,4 4527 1713 1751 170 3505 1566 1491 147 3018 1370 1268

E75 143,6 2859 1161 1156 112 2189 1061 998 96,1 1875 929 908

X95 181,9 3621 1471 1465 141 2773 1344 1264 122 2375 1176 1150

G105 206,9 4000 1625 1619 156 3065 1486 1397 135 2625 1300 1272

S135 258,4 5146 2090 2082 201 3940 1911 1796 173 3375 1672 1635

Dia

me

tru

l

no

min

al

Gra

d o

tel

Prajini noi Clasa 1 de uzura Clasa a-2-a de uzura

Dia

me

tru

l

no

min

al

Sa

rcin

a a

xia

la

la c

urg

ere

To

rsiu

ne

a l

a

cu

rge

re

Sa

rcin

a a

xia

la

la c

urg

ere

Pre

siu

ne

a

ex

teri

oa

ra d

e

turt

ire

Pre

siu

ne

a

inte

rio

ara

de

sp

arg

ere

Pre

siu

ne

a

ex

teri

oa

ra d

e

turt

ire

Dia

me

tru

l

no

min

al

Sa

rcin

a a

xia

la

la c

urg

ere

To

rsiu

ne

a l

a

cu

rge

re

Pre

siu

ne

a

inte

rio

ara

de

sp

arg

ere

Pre

siu

ne

a

ex

teri

oa

ra d

e

turt

ire

Dia

me

tru

l

no

min

al

To

rsiu

ne

a l

a

cu

rge

re

Pre

siu

ne

a

inte

rio

ara

de

sp

arg

ere

tf daNm bar tf tf daNm bardaNm bar

2⅞

73,0

2,875

73,0

2,730

69,35

2,658

67,51

2⅜

60,3

2,375

60,3

2,261

57,43

2,207

56,06

3 ½

88,9

3,500

88,9

3,353

85,16

3,279

83,29

3,500

88,9

3,320

84,34

3,231

82,06

66

Page 69: Interior Handbook

3.3.3 Momente de strangere recomandate

Dia

metr

u e

xte

rio

r

Dia

metr

u in

teri

or

Mo

men

t d

e

str

an

gere

ad

mis

Dia

metr

u e

xte

rio

r

min

im

Mo

men

t d

e

str

an

gere

ad

mis

Dia

metr

u e

xte

rio

r

min

im

Mo

men

t d

e

str

an

gere

ad

mis

in

mmmm mm mm daNm mm daNm mm daNm

E75 466 81 334 80,2 299

X95 466 82,5 407 81,7 370

G105 466 83,3 444 82,5 407

E75 54 804 96,8 623 95,2 524

X95 50,8 894 99,2 776 97,6 673

G105 50,8 894 100 828 98,4 724

S135 111,1 41,3 1174 103,2 1079 101,6 934

E75 120,6 68,3 1227 114,3 985 112,7 849

X95 127 65,1 1377 116,7 1195 115,1 1055

G105 127 61,9 1505 118,3 1339 116,7 1195

S135 127 53,9 1797 122,2 1079 119,8 1485

S135NC 40

4FH136,5 61,9 2028 127 1703 124,6 1459

Momentele de strangere sunt valabile pentru toate componentele garniturii de lucru

2 7/8

73,0

3 1/2

88,99,35

NC38

3 1/2 IF

9,19NC 31

2 7/8 IF

104,8

2 3/8

60,344,47,11

NC 26

2 3/8 IF85,7

Prajini de foraj Racorduri specialeD

iam

etr

ul n

om

inal

Gro

sim

e p

ere

te

Clasa 1 de uzura Clasa a-2-a de uzura

Gra

d o

tel

Tip

in

bin

are

Noi

67

Page 70: Interior Handbook

3.3.4 Caracteristici dimensionale ale prajinilor grele

Diametrul gaurii Lungime Diametru cepGreutate

aproximativa

d L Df

in mm mm m mm kg

NC23-31 3 1/8 79.4 31,8 9,14 76,2 300

NC26-35(2 3/8 IF) 3 1/2 88,9 38,1 9,14 82,9 363

NC31-41(2 7/8 IF) 4 1/8 104,8 50,8 9,14ori9,45 100,4 473

NC35-47 4 3/4 120,7 50,8 9,14oir9,45 114,7 658

NC38-50( 3 1/2 IF) 5 127 57,2 9,14ori9,45 121 749

NC 26 2 3/8 IF

NC31 2 7/8 IF

NC38 3 1/2 IF

NC40 4 FH

NC46 4 IF

NC50 4 1/2 IF

Clasificare

Corespondenta filete

Diametru exterior

D

68

Page 71: Interior Handbook

3.3.5 Caracteristici dimensionale ale prajinilor de antrenare

Sta

nd

ard

Op

tio

na

l

Sta

nd

ard

Op

tio

na

l

Intr

e l

atu

ri

Intr

e m

uc

hii

Ra

za

Gro

sim

e d

e

pe

rete

Sta

nd

ard

Op

tio

na

l

Sta

nd

ard

Op

tio

na

l

Lu

ng

ime

Dia

me

tru

sta

nd

ard

Dia

me

tru

op

tio

na

l

Tip

si

dim

en

siu

ne

Dia

me

tru

ex

teri

or

Lu

ng

ime

Dia

me

tru

l m

ax

.

al

co

nic

ita

tii

LD LD L L DFL DC RC t DU DU LU DF DF DLR LL DF d

in mm m m m m mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

2 1/2 63,5 11,28 12,19 63,5 83,3 7,9 11,436 5/8

REG

4 1/2

REG196,9 146,1 406,4 186,1 134,5 NC26 85,7 508 82,9 31,8

3 76,2 11,28 12,19 76,2 100 9,5 11,436 5/8

REG

4 1/2

REG196,9 146,1 406,4 186,1 134,5 NC31 104,8 508 100,4 44,5

3 1/2 88,9 11,28 12,19 88,9 115,1 12,7 11,437 5/8

REG

4 1/2

REG196,9 146,1 406,4 186,1 134,5 NC38 120,7 508 116,3 57,2

4 1/4 108 11,28 15,54 12,19 16,46 108 141,3 12,7 12,077 5/8

REG

4 1/2

REG196,9 146,1 406,4 186,1 134,5 NC46 158,8 508 145,3 71,4

Dim

en

siu

ne

Lungimea

partii

profilate

Lungimea

totala

Dimensiunile sectiunii

patrate

Imbinare

superioara

Diametru

exteriorDimensiunile mufei

Dimensiunile cepului

inferior

Dia

me

tru

in

teri

or

69

Page 72: Interior Handbook

3.4 Capete hidraulice

Fus Lulea

tf tf rot/min bar mm in in

CH50 50 28 140 140 40 3 1/2 REG LP 2 7/8

CH80 100 80 160 340 52 3 1/2 IF LP 3"

Latime

in planul

toartei

Latime

perpendicular

pe planul toartei

Inaltime Fus Lulea

tf tf rot/min bar mm mm mm mm mm kg in in

CH50 50 28 40 512 558 1165 250 2933 1/2REG-

LHLP 2 7/8

CH60 60 28 40 512 558 1772 250 3104 1/2REG-

LH

CH80 80 70 70 582 770 2131 400 654 4 1/2FH-LH

CH125 125 84 70 635 785 2196 430 6804 1/2REG-

LH

CH150 150 84 70 657 785 1855 382 7804 1/2 FH-

LH

CH200 200 108 76 788 963 2500 530 12614 1/2 FH-

LHLP 4"

Tip

Sarcina

statica

maxima

Sarcina

dinamica

Turatia

maxima

Presiunea

maxima de

circulatie

Diametrul

minim de trecere a

fluidului

Dimensiunile

filetelor de legatura

Caracteristici capete hidraulice motoare (Hidrostatice)

Caracteristici capete hidraulice

Tip

Sarcina

statica

maxima

Sarcina

dinamica

Turatia

maxima

Presiunea

maxima de

circulatie

Diametrul

minim de

trecere a

fluidului

Dimensiuni de gabaritSpatiul

liber al

toartei

Masa

Dimensiunile

filetelor de legatura

300 206 LP 3"

70

Page 73: Interior Handbook

3.5 Caracteristici ale burlanelor de imbracare

in mm mm mm Kg/m l/m C-75 N-80 P-110 mm

101,6 6,35 16,89 8,11 471 497 689

99,5 7,37 19,41 7,79 541 576 794

124,2 7,72 25,11 12,13 464 499 682

121,3 9,17 29,4 11,57 555 591 815

118,6 10,54 33,54 11,05 640 682 935

124 11 37,3 12,08

122 12 40,2 11,69

118 14 47,2 10,94

174,6 9,52 44,51 23,95 415 443 612

171,8 10,92 50,35 23,19 478 506 696

168,3 12,7 57,64 22,24 555 591 703

Diametrul

nominal

BurlanulGreutate

burlan (cu

mufa)

Capacitate

Presiunea maxima

interioara Kgf/cm²

(1 kgf/cm² = 0,98 bar)

Tipul

conexiunii

Diametrul

exterior

conexiuneDiametrul

exterior

Diametrul

interior

4 1/2

(API)114,3

4½ Hy

Dreapta

Grosime

perete

4

(API)101,6 79,6 11

114,3

15,58 6,12 591 4" Omega Dr. 101,6551

139,7

5 3/4

(GOST)146

5¾ Hy

Dreapta146

5 1/2

(API)139,7

5½ Hy

Dreapta

►Conexiunile 4½";5½" EHy sunt executate in corpul burlanului(flush)

►Reductiille de la conexiunile Hy la garnitura de lucru sunt furnizate de acceasi companie (DOSCO)

193,77 5/8

(API)193,7

7⅝ AB

Dreapta

71

Page 74: Interior Handbook

3.6 Caracteristici linguri si pompe de nisip (SAND BAILER)

Diametrul Exterior

Nominal (inch/mm)Filet racord

Volum Interior

(aprox.)

(litri/m.l.)

2 3/8" = 60,32mm P 7/8 2

2 7/8" = 73,02mm P 7/8 2,8

3 1/2" = 88,9mm P 1 1/8 4,5

4 " = 101,6mm P 1 1/8 7,2

4 1/2" =114,3mm P 1 1/8 8

5 " =127mm P 1 1/8 10

5 1/2" =139,7mm P 1 1/8 12

7 " = 177,8mm P 1 1/8 20

in mm in mm

Diametrul exterior

cilindru3,74 95 4,48 114

Tip conexiune

Diametrul exterior

sabot(freza)3,74 95 4,48 114

Lungime totala 149,6 3800 161,4 4100

DIMENSIUNIMODEL 10-373-0550 MODEL 10-373-0700

Diametrul minim recomandat al

materialului tubular in care se poate

lucra cu lingura (inch)

4" ;4 1/2"

4 1/2"

4 1/2"

5"

2⅞ EU 2⅞ EU

5 1/2"

6 5/8"

7"

8 5/8"

72

Page 75: Interior Handbook

3.7 Scule de frezare

3.7.1 Freze cilindrice cu dinti pe suprafata frontala tip A1

Dimensiunea

nominala a

frezei: d

Burlanul prin

care trece

freza

Filetul

de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea

L

Masa

informativa

mm in in mm mm kg

92 8

95 9,2

98 5 9,9

101 10,1

105 11,1

109 12,2

113 13,2

132 23,7

138 26,2

4 1/22 3/8

REG

sau

2 3/8 IF

25 200

5 1/22 7/8

REG sau

27/8 IF

6 5/8 30 250

73

Page 76: Interior Handbook

3.7.2 Freze cilindrice cu dinti pe suprafata frontala si pe suprafata cilindrica exterioara tip A 2

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul

prin care

trece freza

Filetul

de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea

L

Masa

informativa

mm in in mm mm kg

85 5,7

90 6,7

92 6,8

95 7,8

98 8,5

100 5 8,9

101 9,2

105 9,6

109 10,6

110 11,4

113 11,6

115 12,4

132 6 5/8 30 250 21,3

4 1/22 3/8

REG sau

2 3/8 IF

25 200

5 1/22 7/8

REG sau

2 7/8 IF

74

Page 77: Interior Handbook

3.7.3 Freze cilindro - tronconice cu dinti pe suprafata tronconica tip A 3

Dimensiunea

nominala a

frezei:

d

Burlanul

prin care

trece freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Diametrul

mic al

conului :

d 2

Lungimea

L

Masa

informativa

mm in in mm mm mm kg

92 46 292 9,9

95 47,5 295 10,9

98 49 298 11,9

101 5 50,5 301 12

105 52,5 305 12,5

109 54,5 309 13,6

113 56,5 312 15,3

114 57 314 16

116 58 316 16,7

118 59 318 17,4

120 60 320 18,1

122 61 322 19

123 61,5 323 19,5

126 63 326 20,8

132 66 332 23,8

138 69 338 26,5

4 1/2

2 3/8

REG sau

2 7/8 IF

25

2 7/8

REG sau

2 7/8 IF

5 1/2

6 5/8

30

75

Page 78: Interior Handbook

3.7.4 Freze cilindro - tronconice cu dinti pe toata suprafata exterioara tip A 4

Dimensiunea

nominala a frezei: d

Burlanul prin

care trece freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior d1

Diametrul mic al

conului d 2Lungimea L

Masa

informativa

mm in in mm mm mm kg

85 42,5 285 7

87 43,5 287 7,4

90 45 290 7,8

91 45,5 291 8,2

92 46 292 8,6

93 46,5 293 9,2

95 47,5 295 9,8

97 48,5 297 10,5

98 49 298 11,3

100 50 300 11,5

101 50,5 301 11,7

102 51 302 11,8

105 52,5 305 12

107 53,5 307 12,3

109 54,5 309 12,9

110 55 310 13,1

113 56,5 313 14,4

114 57 314 15,2

115 57,5 315 15,4

116 58 316 16

118 59 318 16,7

120 60 320 17,2

122 61 322 18,3

123 61,5 323 18,6

124 62 324 19

126 63 326 19,8

128 64 328 20,5

129 64,5 329 21

130 65 330 22

132 66 332 23

135 6,5 335 24

138 69 338 15,4

140 70 340 26

142 71 342 26,8

143 71,5 343 27

145 72,5 345 28

146 73 346 28,5

147 40 73,5 347 29,5

2 7/8 REG

sau

2 7/8 IF6 5/8

35

7

4 1/2

2 3/3 REG

25

2 3/8 REG

sau

2 3/8 IF5

5 1/2

76

Page 79: Interior Handbook

3.7.5 Freze cilindro - conice cu dinti pe suprafata conica tip A5

Dimensiunea nominala

a frezei:

d

Burlanul prin care

trece freza

Filetul de

legatura

Lungimea

L

Masa

informativa

mm in in mm kg

92 6,5

95 7

98 5 7,5

101 8

105 8,5

109 9

113 10

132 15

138 17

147 7 19

4 1/22 3/8 REG sau

2 7/8 IF200

5 1/2

2 7/8 REG sau

2 7/8 IF

210

6 5/8

220

77

Page 80: Interior Handbook

3.7.6 Freze cilindro - conice cu dinti pe toata suprafata exterioara tip A 6

Dimensiunea

nominala a frezei: d

Burlanul prin care

trece freza

Filetul de

legaturaLungimea L

Masa

informativa

mm in in mm kg

92 5,5

95 6,5

98 5 7

101 7,5

105 8

109 8,5

113 9

132 14,5

138 16,5

147 73 1/2 REG sau

3 1/2 IF19,5

4 1/22 3/8 REG sau

2 7/8 IF200

5 1/2

2 7/8 REG sau

2 7/8 IF

210

6 5/8

220

78

Page 81: Interior Handbook

3.7.7 Freze cilindrice cu cutite sudate pe suprafata frontala tip B 1

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul prin

care trece freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea

L

Masa

informativa

mm in in mm mm kg

95 4 1/2 5

98 5 6

105 8

109 9

113 10

132 16

138 18

2 3/8 REG

sau 2 3/8 IF25

157

5 1/2 177

6 5/82 7/8 REG

sau 2 7/8 IF30 207

79

Page 82: Interior Handbook

3.7.8 Freze cilindrice cu cutite sudate pe suprafata frontala si suprafata cilindrica exterioara

tip B 2

Dimensiunea

nominala a frezei: d

Burlanul prin

care trece

freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea

L

Masa

informativa

mm in in mm mm kg

85 2 3/8 REG 10,5

90 12

95 13,5

98 5 14,5

100 15

102 16

105 17

109 18

111 19,5

113 20

115 21

132 28,5

138 31,5

4 1/2

25 2972 3/8 REG

sau 2 3/8

IF

5 1/2

6 5/8

2 7/8 REG

sau 2 7/8

IF

30 307

80

Page 83: Interior Handbook

3.7.9 Freze cilindro - tronconice cu cutite sudate pe suprafata tronconica tip B 3

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul prin

care trece

freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea

L

Masa

informativa

mm in in mm mm kg

85 2 3/8 REG 5,5

90 6,5

95 7,5

98 5 8,5

100 9

102 9,5

105 10

109 11

111 11,5

113 12

115 12,5

132 21,5

138 24

4 1/2

25

197

2 3/8 REG

sau 2 3/8 IF

5 1/2 207

6 5/82 7/8 REG

sau 2 7/8 IF30 257

81

Page 84: Interior Handbook

3.7.10 Freze cilindro - tronconice cu cutite sudate pe suprafata tronconica si pe suprafata

cilindrica tip B 4

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul prin

care trece freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea LMasa

informativa

mm in in mm mm kg

95 4 1/2 11,5

98 5 13

105 15

109 16

113 18

132 26,5

138 29,5

143 32

150 35,5

155 350 42,5

163 44

174 52,5

184 60

190 65

197 67

211 79

342 14 3/4 70 400 247

372 16 430 326

390 16 3/4 450 364

2 3/8 REG

sau 2 3/8 IF25

275

5 1/2 285

307

7

7 5/83 1/2 REG

sau3 1/2 IF40

3708 5/8

6 5/8 FH

sau 6 5/8

REG 80

6 5/82 7/8 Reg

sau 2 7/8 IF30

4 1/2 REG

sau 4 1/1 IF

45

9 5/8 50

82

Page 85: Interior Handbook

3.7.11 Freze cilindro - tronconice tip C1

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul prin

care trece freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea LMasa

informativa

mm in in mm mm kg

127 35

132 37

138 38

174 45

184 48

190 50

197 53

211 55

9 5/8 50 620

8 5/8

4 1/2 IF sau 4

1/2 REG

45 580

6 5/83 1/2 IF sau 3

1/2 REG40 490

83

Page 86: Interior Handbook

3.7.12 Freze frontale cu dinti din corp tip C2

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul prin care

trece freza

Filetul de

legatura

Lungimea

LMasa informativa

mm in in mm kg

85

90

95

100 5

110 5 1/2

114

116

118

120

122

124

126

130 15

135 16

142 16

146 240 17

161 7 5/8 280 25

186 8 5/8 30

212 9 5/8 34

242 11 3/4 300 39

293 13 3/85 1/2 REG sau

5 1/2 FH320 55

4 1/22 3/8 REG

205

5

2 3/8 REG sau

2 3/8 IF6,5

4 1/2 REG sau

4 1/2 IF

290

2 7/8 REG sau

2 7/8 IF

225

3 1/2 REG sau

3 1/2 IF

6 5/8

11

13

14

237

7

10

84

Page 87: Interior Handbook

3.7.13 Freze cu 3 lame tip C 3

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Filetul de legatura Lungimea L Masa informativa

mm in mm kg

45 1,5

47 1,6

52 2,9

57 3

60 3,1

70 3,5

72 3,8

5/8

190

7/8

85

Page 88: Interior Handbook

3.7.14 Freze cu siu tip C 4

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul prin

care trece freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior d1

Lungimea

L

mm in in mm mm

142 7 5 B 107

190 7 B 160

206 7 5/8 B 173

244 10 3/4 8 5/8 B 209

260

270

400

9 5/8

500

11 3/4 9 5/8 B 219

86

Page 89: Interior Handbook

3.7.15 Freze combinate tip C 5

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Dimensiunea frezei

interioare:

d1

Burlanul prin

care trece freza

Filetul de

legaturaLungimea L

mm mm in in mm

101,6 80 5 1/2 2 3/8 IF

114,3 90

120,6 92

127 100

139,7 108

140 110

144 112

168,3 137 4 IF

177,8 143

205 163 9 5/8

280 234 12 3/4

8 5/8

15004 1/2 IF

1000

6 5/8 2 7/8 IF

12007 3 1/2 IF

87

Page 90: Interior Handbook

3.7.16 Freze cilindrice cu agatator pentru packere permanente tip C 6

Minim Maxim

mm in mm mm mm in mm kg

94,5 99,6

97,5 101,6

102 102,9

105 108,6 112

108 114,1 115,8

114 118,6 121,4

120 124,3 125,7

124 127,3 128,1

146

152,5

157 7 161,7 166,1 3350

162 168,5 171,9

168,5 174,7 178,5

Dimensiunea

nominala a

frezei:

d

Dimensiunea

packerului

permanent

Diametrul interior al

coloanei in care se

introduce

Dimensiunea

frezei frontale

d1

Filetul de

legatura

Lungimea

L

Masa

informativa

167

2 7/8 REG 2940

4 1/2 103,9

47

2 3/8 REG

5 1/2

5

8 5/8 3400

6 5/8 150,4 153,7

3 1/2 REG

3475

82

146

2825 71

2987 72

73

88

Page 91: Interior Handbook

3.7.17 Freze cu con scurt tip D 1

mm in in mm mm kg

102 9,7

104 9,8

108 9,9

114 10,2

118 19,5

120 19,6

122 19,8

124 19,9

128 20,2

144 23,6

146 27,8

150 34

154 34,3

186 85/8 45 53,9

190 54,3

194 54,5

208 54,7

210 54,9

292 123/4 121,4

309 143/4 125,4

30 400

Dimensiunea

nominala a frezei:

d

Burlanul prin

care trece

freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Lungimea

L

5209 5/8 50

Masa

informativa

5 1/22 3/8 Reg 25 330

6 5/82 7/8 REG

6 5/8REG 70 650

7

3 1/2 REG 40 450

7 5/8

4 1/2 REG

89

Page 92: Interior Handbook

3.7.18 Freze cu con lung tip D 2

mm in in mm mm kg

94 4 1/2 23,2

104 5 33,7

112 5 1/2 40,3

114 610 42,3

120 632 47,3

144 7 50,1

154 7 5/8 51,6

185 8 5/8 880 91,9

195 823 99,1

210 948 129,5

224 10 3/4 940 157,4

295 311,6

302 362,8

308 387,8

317 416,4

3 1/2 REG 40 745

2 3/8 REG 25

Lungimea

L

Masa

informativa

1150

14 3/4

612

6 5/8 2 7/8 REG 30

45

9 5/8

50

4 1/2 REG

13 3/8

6 5/8 REG 70

Dimensiunea

nominala a

frezei:

d

Burlanul prin

care trece

freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

90

Page 93: Interior Handbook

3.7.19 Freze cu pilot tip D 3

mm in in mm mm mm kg

95,2 4 1/2 44,5 15,2

108 5 55 16,3

114,3 76,2 645 25,2

118 26,2

120 38,8

124 38,9

126 675 44,8

144 7 45,1

150 48,9

154 120 940 82,9

166 126 84,2

186 8 5/8 84,6

190 92,4

208 95,3

210 110

215,9 10 3/4 196,8 1205 150

309 13 3/8 222,2 1330 206

2 3/8 REG610

25

7 5/8

40

9 5/84 1/2 REG 165

6 5/82 7/8 REG

Dimensiunea

nominala a frezei: d

Burlanul prin

care trece

freza

Filetul de

legatura

Diametrul

interior

d1

Diametrul

frezei pilot d2Lungimea L

Masa

informativa

1115

670

865

1020

6 5/8 REG 70

92

136

3082,5

3 1/2 REG

80

45

91

Page 94: Interior Handbook

3.8 Scule de instrumentatie

3.8.1 Corunci tip A pentru prajini de pompare

Exterior Interior

mm in mm in mm mm(in) tf mm kg

15 5/8 7

18,2 3/4 10

15 5/8 7

18,2 3/4 10

21,2 7/8 14

24,3 1 18

18,2 3/4 10

21,2 7/8 14

24,3 1 18

27,5 1 1/8 22

405 7,1571 3 1/2 76 25,4(1)

312 3,5

57 2 7/8 62 19,1(3/4) 360 4,43

47 2 3/8 50,67 15,9(5/8)

Masa netaDimensiunea de

prindere a bacului(d)

Diametrul

exterior(D)

Diametrul minim

al tevii de extractie in

care se introduce

Filetul

de legatura

Sarcina

maxima de lucru

Lungimea

(L)

92

Page 95: Interior Handbook

3.8.2 Corunci tip B pentru prajini de pompare

Diametru

exteriorLungimea Masa neta

d1 d2 Mufa D Exterior Interior L

mm mm in mm in mm mm(in) tf mm kg

36 38,9 5/8 7

39,5 42,5 3/4 10

43 47 7/8 14

39,5 42,5 3/4 10

43,8 46,9 7/8 14

52,5 56,4 1 18

3,86

71 3 1/2 76 25,4(1) 600 7,31

Dimensiunea de

prindere

a bacului

Diametrul minim

al tevii de

extractie in care

se introduce

57 2 7/8 62 19,1(3/4) 495

Filetul

de legatura SR

ISO 10428

Sarcina

maxima

de lucru

93

Page 96: Interior Handbook

3.8.3 Corunci tip C pentru prajini de pompare

Diametru

exteriorLungimea Masa neta

d d1 d2 Corp/Mufa D Exterior Interior L

mm mm mm in mm in mm mm(in) tf mm kg

15 36 38,9 5/8 7

18,2 39,5 42,5 3/4 10

21,2 43 47 7/8 14

24,3 - - 1 18

18,2 39,5 42,5 3/4 10

21,2 43,8 46,9 7/8 14

24,3 52,5 56,4 1 18

27,5 - - 1 1/8 22

665 6,44

71 3 1/2 76 25.4(1) 785 11,26

Dimensiunea de prindere a

bacurilor

Diametrul minim

al tevii de extractie in

care se introduce

Filetul de

legatura

SR ISO

10428

Sarcina

maxima

de lucru

57 2 7/8 62 19,1(3/4)

94

Page 97: Interior Handbook

3.8.4 Corunci tip CBM pentru prajini de pompare

Diametru

exteriorLungimea Masa neta

d Corp D Exterior Interior L

mm in mm in mm mm(in) tf mm kg

15,9 5/8 4

19,1 3/4 3,9

22,2 7/8 3,8

19,1 3/4 6,1

22,2 7/8 6

25,4 1 5,8

28,6 1 1/8 5,7

360

66 3 1/2 74,2 22,2(7/8) 20 405

Dimensiunea de

prindere

a bacului

Diametrul minim

al tevii de extractie in

care se introduce

Filetul de

legatura SR

ISO 10428

Sarcina

maxima de

lucru

55 2 7/8 62 19,1(5/8) 16

95

Page 98: Interior Handbook

3.8.5 Corunci tip CDUC pentru prajini de pompare

Diametru

exteriorLungimea Masa neta

d Corp D Exterior Interior L

mm in mm in mm mm(in) tf mm kg

12,7 1/2

15,9 5/8

19,1 3/4

15,9 5/8

19,1 3/4

22,2 7/8

25,4 1

19,1 3/4

22,2 7/8

25,4 1

28,6 1 1/8

22,2 7/8

25,4 1

28,6 1 1/8

3 1/2 74,22 25,4(1) 20

22 650 16,4

67

86 4 90,12 25,4(1)

485 6,5

12 3,9

2 7/8 62 19,1(3/4) 16

40050,67 15,9(5/8)

57

Dimensiunea de prindere

a bacului

Diametrul minim

al tevii de extractie in care se

introduce

Filetul de

legatura SR

ISO 10428

Sarcina

maxima de

lucru

445 4,8

47 2 3/8

96

Page 99: Interior Handbook

3.8.6 Corunci tip CDUM pentru prajini de pompare

Diametru

exteriorLungimea Masa neta

d Mufa D Exterior Interior L

mm in mm in mm mm(in) tf mm kg

25,4 1/2R

31,8 5/8R

38,1 5/8

31,8 5/8R

38,1 5/8

41,3 3/4

46 7/8

38,1 3/4R

41,3 3/4

46 7/8

50,8 1R

55,6 1

41,3 3/4

46 7/8

50,8 1R

55,6 1

60,33 1 1/8

3 1/2 74,22 22,2(7/8) 16

22 660 14,90

67

86 4 90,12 25,4(1)

505 4,80

8 3,90

2 7/8 62 19,1(3/4) 12

45050,67 15,9(5/8)

57

Dimensiunea de prindere

a bacului

Diametrul minim

al tevii de extractie in care

se introduce

Filetul de

legatura SR ISO

10428

Sarcina

maxima de lucru

515 4,0

47 2 3/8

97

Page 100: Interior Handbook

3.8.7 Corunca pentru material tubular tip SC

Diametrul

ExteriorBac spiral Bac cos

Filetul de

legatura"F"Greutatea

in in in in kg

2 1/16 1 5/8 1 7/16 EU 1,6 2,5

2 5/16 2 1 13/16 NU 1,9 2,9

2 5/8 2 1/8 1 3/4 NU 1,9 5,1

3 1/8 2 3/8 2 2 3/8 REG 16,4

3 1/2 2 3/8 - 2 3/8 IF 19

4 1/8 2 3/8 1 7/8 EU 2 7/8 24,6

4 2 7/8 - 2 3/8 IF 20,5

4 1/8 2 7/8 2 3/8 EU 2 7/8 22,9

4 3/8 3 1/2 - 2 3/8 IF 21,6

5 1/8 3 1/2 2 7/8 3 1/2 IF 45,2

5 5/16 3 21/32 - 3 1/2 IF 39,1

5 4 1/8 - 2 7/8 IF 26,7

5 3/8 4 1/2 - 3 1/2 IF 31,3

5 13/16 4 1/2 3 7/8 3 1/2 REG 44,6

5 5/8 4 5/8 4 1/8 3 1/2 IF 44,3

5 5/8 4 3/4 4 1/4 3 1/2 IF 53,2

6 4 3/4 4 1/8 3 1/2 IF 54,9

6 5/8 5 - 4 1/2 IF 80,6

7 1/8 5 1/2 - 4 1/2 IF 88,4

6 7/8 5 3/4 - 4 1/2 IF 63,7

98

Page 101: Interior Handbook

3.8.8 Corunci tip N pentru material tubular

Corp

TE

Ingrosare

TE

Mufa corp

neingrosat

Mufa corp

ingrosat

in(mm) in mm in in in in mm kg

42,8 1,66 - - -

46,8 - 1,66 - -

48,8 1,9 - - -

54 - 1,9 - -

57,1 - - 1,9 1,66

61,1 2 3/8 - - -

63,9 - - - 1,9

48,8 1,9 - - -

54 - 1,9 - -

63,9 - - 1,9 -

61,1 2 3/8 - - -

65,1 - - - 1,9

67,1 - 2 3/8 - -

74,6 2 7/8 - 2 3/8 -

79 - 2 7/8 - 2 3/8

61,1 2 3/8 - - -

67,1 - 2 3/8 - -

74,6 2 7/8 - 2 3/8 -

79 - 2 7/8 - 2 3/8

90,1 3 1/2 - 2 7/8 -

94 - - - 2 7/8

61,1 2 3/8 - - -

67,1 - 2 3/8 - -

74,6 2 7/8 - 2 3/8 -

79 - 2 7/8 - 2 3/8

90,1 3 1/2 - 2 7/8

94 - - - 2 7/8

96 - 3 1/2 - -

109,1 - - 3 1/2 -

4 61/64

(126)

EU 2 7/8

EU 3 1/2

2 3/8 IF

2 7/8 REG

2 7/8 IF

3 1/2 REG

3 1/2 FH

1010 68

Materialul tubular pe care îl prinde

5 1/2

(140)

Diametrul

de prindere

bac

EU 3 1/2

2 3/8 IF

2 7/8 REG

2 7/8 IF

3 1/2 REG

3 1/2 FH

3 1/2 IF

4 1/2REG

4 1/2 FH

1100

4 17/32

(115)

EU 2 3/8

EU 2 7/8

2 3/8 REG

2 3/8 IF

2 7/8 REG

2 7/8 IF

3 5/8

(92)

EU 1,9

EU2 3/8

2 3/8 IF

Dimensiunea

nominala

"D"

Filet de

legatura

"F"

95

980 48

Greutate

950 38

Lungime

99

Page 102: Interior Handbook

3.8.8 Corunci tip N pentru material tubular

Corp

TE

Ingrosare

TE

Mufa corp

neingrosat

Mufa corp

ingrosat

in(mm) in mm in in in in mm kg

Materialul tubular pe care îl prindeDiametrul

de prindere

bac

Dimensiunea

nominala

"D"

Filet de

legatura

"F"

GreutateLungime

61,1 2 3/8 - - -

67,1 - 2 3/8 - -

74,6 2 7/8 - 2 3/8 -

79 - 2 7/8 - 2 3/8

90,1 3 1/2 - 2 7/8 -

94 - - - 2 7/8

96 - 3 1/2 - -

102 4 - - -

109,1 - - 3 1/2 -

115,1 - - - 3 1/2

123,8 - 4 - -

90,1 3 1/2 - 2 7/8 -

96 - 3 1/2 - -

102 4 - - -

109,1 - - 3 1/2 -

115,1 - - - 3 1/2

122,2 - 4 1/2 - -

128,2 - - 4 -

133,3 - - 4 1/2 -

142,9 - - - 4 1/2

6

(152)

EU 3 1/2

2 3/8 IF

2 7/8 REG

2 7/8 IF

3 1/2 REG

3 1/2 FH

3 1/2 IF

4 1/2REG

4 1/2 FH

1150 146

7 3/8

(187)4 1/2 REG 1280 220

100

Page 103: Interior Handbook

3.8.9 Corunci tip MI pentru material tubular

Corp

TE

Ingrosare

TE

Mufa corp

neingrosat

Mufa corp

ingrosat

in(mm) in mm in in in in mm kg

42,8 1,66

46,8 1,66

48,8 1,9

54 1,9

57,1 1,9 1,66

61,1 2 3/8

63,9 1,9

48,8 1,9

54 1,9

63,9 1,9

61,1 2 3/8

65,1 1,9

67,1 2 3/8

74,6 2 7/8 2 3/8

79 2 7/8 2 3/8

61,1 2 3/8

67,1 2 3/8

74,6 2 7/8 2 3/8

79 2 7/8 2 3/8

90,1 3 1/2 2 7/8

94 2 7/8

4 61/64

(126)

EU 2 7/8

EU 3 1/2

3 1/2 REG

3 1/2 FH

4 1/2 FH

1240 75

Materialul tubular pe care îl prindeDiametrul

de prindere

bac

4 17/32

(115)

EU 2 3/8

EU 2 7/8

2 3/8 REG

2 3/8 IF

2 7/8 REG

2 7/8 IF

3 1/2 REG

3 5/8

(92)

EU 1,9

EU2 3/8

2 3/8 REG

2 3/8 IF

Dimensiunea

nominala

"D"

Filet de

legatura

"F"

1220 67

Greutate

1180 32

Lungime

101

Page 104: Interior Handbook

3.8.9 Corunci tip MI pentru material tubular

Corp

TE

Ingrosare

TE

Mufa corp

neingrosat

Mufa corp

ingrosat

in(mm) in mm in in in in mm kg

Materialul tubular pe care îl prindeDiametrul

de prindere

bac

Dimensiunea

nominala

"D"

Filet de

legatura

"F"

GreutateLungime

61,1 2 3/8

67,1 2 3/8

74,6 2 7/8 2 3/8

79 2 7/8 2 3/8

90,1 3 1/2 2 7/8

94 2 7/8

96 3 1/2

109,1 3 1/2

61,1 2 3/8

67,1 2 3/8

74,6 2 7/8 2 3/8

79 2 7/8 2 3/8

90,1 3 1/2 2 7/8

94 2 7/8

96 3 1/2

102 4

109,1 3 1/2

115,1 3 1/2

123,8 4

90,1 3 1/2 2 7/8

96 3 1/2

102 4

109,1 3 1/2

115,1 3 1/2

122,2 4 1/2

128,2 4

133.3 4 1/2

142,9 4 1/2

6

(152)

EU 3 1/2

2 3/8 IF

2 7/8 REG

2 7/8 IF

3 1/2 REG

3 1/2 FH

3 1/2 IF 4

1/2REG

4 1/2 FH

1450 158

7 3/8

(187)4 1/2 REG 1675 230

5 1/2

(140)

EU 3 1/2

2 3/8 IF

2 7/8 REG

2 7/8 IF

3 1/2 REG

3 1/2 FH

3 1/2 IF

4 1/2REG

1400 100

102

Page 105: Interior Handbook

3.8.10 Bloc amprentare

Nr. Crit

Diametrul

exterior

"D"

Filetul de

legatura

"F"

Greutate

mm in kg

1 88,9 2 7/8EU 10,5

2 98,4 2 7/8EU 11,0

2 7/8EU

2 3/8REG

2 7/8EU

2 7/8REG

3 1/2EU

3 1/2REG

3 1/2EU

3 1/2REG

3 1/2EU

3 1/2REG

8 203 4 1/2REG 65,0

9 216 4 1/2REG 65,0

10 235 4 1/2REG 75,0

11 254 6 5/8REG 95,0

12 279,4 6 5/8REG 115,0

13 292 6 5/8REG 150,0

7 146 37,5

5 120,6 26,0

6 140 37,0

3 104,8 12,0

4 114 12,5

103

Page 106: Interior Handbook

3.8.11 Rac

Dimensiune

nominala

Filetul de

legatura

"F"

Intervalul

de prindere

Sarcina maxima de

lucruLungimea Masa neta

in mm kN mm kg

46 - 49

49 - 52

55 - 59

63 - 69

55 - 60

69 - 73

74 - 78

83 - 87

87 - 92

90 - 95

97 - 102

101 - 110

107 - 113

111 - 116

115 - 120

117 - 122

120 - 125

123 - 128

126 - 131

143 - 152

149 - 158

153 - 162

158 - 167

162 - 171

189 - 196

192 - 198

194 - 201

197 - 205

202 - 209

5 1/2 4 1/2IF 1500 1590

700

1324 83

98

4 1/2IF

280

147

176

1790

1760

1795

5

8 5/8 4 1/2IF 900

1500

1500

7 4 1/2IF

6 5/8 4 1/2IF

4 4IF 1000

4 1/2 4 1/2IF

72

350

1500

1300 55

25

40

921580

1500

3 1/2 3 1/2IF

1175

1535

2 7/8 2 7/8IF 500 1280

2 3/8 2 3/8IF

104

Page 107: Interior Handbook

3.8.11 Rac

105

Page 108: Interior Handbook

3.8.12 Dornuri tip "P" si "N" conicitate 1:16

Diametrul

nominal

"D"

Diametrul minim al

conicitatii

"d1"

Diametrul maxim al

conicitatii

"d2"

Filetul de

legatura

"F"

Lungime Greutate

mm mm mm in mm kg

79,4 16 41 2 3/8REG 610 7,7

85,7 35 60 2 3/8IF 610 12

95,3 22 48 2 7/8REG 622 12,6

104,8 2 7/8IF 16

117,5 3 1/2FH 18

108 25 64 3 1/2REG 825 25,6

117,5 41 79 3 1/2FH 825 29

120,7 3 1/2IF 30

139,7 4 1/2REG 32

133,4 59 100 4FH 880 40

139,7 44 86 4 1/2REG 880 43

146,1 43,5

152,4 46

158,8 48

155,6 54

158,8 54,5

171,5 55

165,1 56,5

168,3 58

171,5 57 102 5 1/2REG 930 54

177,8 72

184,2 74

190,5 75

187,3 108 152 5 1/2IF 930 80

196,9 76 121 6 5/8REG 930 85

203,2 117 171 6 5/8FH 930 125 N

67 108 4 1/2FH 880

44

P - Dornuri cu palarie pentru prinderea in capul in ingrosat sau corpul prajinii de foraj sau tevii de extractie,prajinii grele sau racordului special

N - Dornuri normale pentru prinderea in capul in ingrosat sau corpul prajinii de foraj sau tevii de extractie,prajinii grele sau racordului special

P

121 4 1/2IF 825

5 1/2FH92 137 930

92

71

70 622

94 825

106

Page 109: Interior Handbook

3.8.13 Dornuri tip "P" si "N" conicitate 1:30

Diametrul

nominal

"D"

Diametrul minim al

conicitatii

"d1"

Diametrul maxim al

conicitatii

"d2"

Filetul de

legatura

"F"

Lungime Greutate

mm mm mm in mm kg

56 EU1,66 18

63,5 EU1,9 20

79,4 2 3/8REG 24,5

85,7 2 3/8IF 26

79,4 2 3/8REG 25

85,7 2 3/8IF 26,5

95,3 2 7/8REG 27,3

104,8 2 7/8IF 28,6

108 3 1/2REG 29,5

117,5 3 1/2FH 30,4

120,65 3 1/2IF 31,5

95,3 2 7/8REG 51

104,8 2 7/8IF 52,3

108 3 1/2REG 53,4

117,5 3 1/2FH 54,6

120,65 3 1/2IF 56,5

95,3 2 7/8REG 17

104,8 18

95,3 48 930 19

30 48 710

34 59 880

100040 70

2643 780

2 7/8IF

107

Page 110: Interior Handbook

3.8.13 Dornuri tip "P" si "N" conicitate 1:30

Diametrul

nominal

"D"

Diametrul minim al

conicitatii

"d1"

Diametrul maxim al

conicitatii

"d2"

Filetul de

legatura

"F"

Lungime Greutate

mm mm mm in mm kg

95,3 55 900 20

104,8 50 750 18

95,3 2 7/8REG 19,5

104,8 2 7/8IF 21

95,3 63 2 7/8REG 930 22,3

95,3 66 900 24,5

95,3 70 1020 26

108 3 1/2REG 55

117,5 3 1/2FH 56,5

120,65 3 1/2IF 57,8

108 3 1/2REG 27

117,5 3 1/2FH 29

108 3 1/2REG 33

117,5 3 1/2FH 35

120,65 3 1/2IF 37

108 3 1/2REG 32

117,5 3 1/2FH 33,5

120,65 3 1/2IF 35

108 3 1/2REG 44

117,5 3 1/2FH 46

86 950

56

64 91 1080

P - Dornuri cu palarie pentru prinderea in capul in ingrosat sau corpul prajinii de foraj

sau tevii de extractie,prajinii grele sau racordului specialN - Dornuri normale pentru prinderea in capul in ingrosat sau corpul prajinii de foraj

sau tevii de extractie,prajinii grele sau racordului special

56 81 890

64

57 780

45 2 7/8REG

76 890

54 85 1030

40

34 2 7/8IF

108

Page 111: Interior Handbook

3.8.14 Dornuri tip "S" conicitate 1:30

Diametrul

nominal

"D"

Diametrul minim al

conicitatii

"d1"

Diametrul maxim al

conicitatii

"d2"

Filetul de

legatura

"F"

Lungime Greutate

mm mm mm in mm kg

79,4 2 3/8REG 9,2

85,7 2 3/8IF 10,3

79,4 2 3/8REG 9,8

85,7 2 3/8IF 10,5

79,4 2 3/8REG 10,2

85,7 2 3/8IF 11,3

79,4 2 3/8REG 10,6

85,7 2 3/8IF 11,7

79,4 2 3/8REG 10,5

85,7 2 3/8IF 11,8

79,4 2 3/8REG 12

85,7 2 3/8IF 13

95,3 2 7/8REG 14

104,8 2 7/8IF 15

95,3 2 7/8REG 14,5

104,8 2 7/8IF 15,5

108 3 1/2REG 16

117,5 3 1/2FH 17,3

120,7 3 1/2IF 18,5

108 3 1/2REG 17,7

117,5 3 1/2FH 18,9

120,7 3 1/2IF 20

139,7 4 1/2REG 29,4

146,1 4 1/2FH 30,5

155,6 4 1/2IF 32

139,7 4 1/2REG 30,4

146,1 4 1/2FH 31,5

155,6 4 1/2IF 33

139,7 4 1/2REG 31,8

146,1 4 1/2FH 32,5

155,6 4 1/2IF 34

139,7 4 1/2REG 33,5

146,1 4 1/2FH 34,3

155,6 4 1/2IF 36

119 127 400

99 107 400

113 400

111 119 400

76 84 400

105

64 72

51 79 400

86 94 400

92 100 400

52 69 400

59 67 400

400

S - dorn scurt pentru

prinderea in capul

mufei de extractie

41 49 400

45 53 400

47 55 400

109

Page 112: Interior Handbook

3.8.15 Dornuri tip "R" conicitate 1:30

Diametrul

nominal

"D"

Diametrul minim al

conicitatii

"d1"

Diametrul maxim al

conicitatii

"d2"

Filetul de

legatura

"F"

Lungime Greutate

mm mm mm in mm kg

79,4 40 66 2 3/8REG 380 10

85,7 54 70 2 3/8IF 380 12

95,3 50 70 2 7/8REG 380 15

95,3 2 7/8REG 14,6

104,8 2 7/8IF 15,8

108 64 89 3 1/2REG 400 20

108 73 102 3 1/2REG 410 21,4

108 3 1/2REG 24

120,7 3 1/2IF 25

139,7 4 1/2REG 35

146,1 4 1/2FH 37

155,6 4 1/2IF 39

139,7 86 108 4 1/2REG 480 40

139,7 92 117 4 1/2REG 431 42

139,7 91 122 4 1/2REG 451 38

139,7 4 1/2REG 43

146,1 4 1/2FH 45

155,6 4 1/2IF 47

171,5 114 139 5 1/2REG 451 51

171,5 121 146 5 1/2REG 480 55

187,3 132 157 5 1/2IF 510 67

196,9 125 150 6 5/8REG 530 77

196,9 145 170 6 5/8REG 408 90

R - dorn scurt pentru prinderea

in capul mufei racordului special

107 130 490

95 117 480

66 84 390

79 101 440

110

Page 113: Interior Handbook

3.8.16 Tute cu conicitate 1:16

Diametrul

exterior

"D"

Diametrul

interior

minim

"d1"

Diametrul

interior

maxim

"d2"

Filetul

de legatura

"F"

Lungime

Materialul

tubular pe

care prinde

Greutate

mm mm mm in mm in kg

92,1 52 64 2 3/8IF 660 2 3/8 20

104,8 63 76 2 3/8IF 780 2 7/8 32

104,8 63 76 2 7/8REG 780 2 7/8 32

104,8 63 76 2 7/8IF 780 2 7/8 32

120,7 72 89 2 3/8REG 810 3 7/64 40

120,7 72 89 2 3/8IF 810 3 5/32 42

120,7 72 89 2 7/8REG 810 3 7/32 43,7

120,7 72 89 2 7/8IF 810 3 3/8 45,9

130,2 83 100 2 7/8REG 885 3 1/2 46

130,2 83 100 3 1/2REG 885 3 35/64 46,5

130,2 83 100 3 1/2FH 885 3 3/4 47,4

130,2 83 100 3 1/2IF 885 3 35/64 48,5

142,9 96 111 2 7/8IF 800 4 50

142,9 96 111 3 1/2REG 800 4 1/8 52

142,9 96 111 3 1/2FH 800 4 1/4 54

150 105 121 3 1/2FH 840 4 1/8 55

150 105 121 3 1/2IF 840 4 1/2 58

150 105 121 4 1/2REG 840 4 5/8 64

150 105 121 4 1/2FH 840 4 5/8 68

165,1 114 130 3 1/2FH 900 4 5/8 74

165,1 114 130 3 1/2IF 900 4 3/4 78

165,1 114 130 4 1/2REG 900 5 82

185,3 130 149 4 1/2FH 960 5 1/2 92

185,3 130 149 4 1/2IF 960 5 3/4 96

185,3 130 149 5 1/2REG 960 5 9/16 98

185,3 130 149 5 1/2FH 960 5 3/4 105

200 140 159 4 1/2FH 991 5 3/4 120

200 140 159 4 1/2IF 991 5 9/16 128

Tuta cu palarie

Tuta

simpla

111

Page 114: Interior Handbook

3.8.17 Tute cu conicitate 1:30

Diametrul

exterior

"D"

Diametrul

interior minim

"d1"

Diametrul

interior maxim

"d2"

Filetul

de legatura

"F"

Lungime

Materialul

tubular pe care

prinde

Greutate

mm mm mm in mm in kg

87,3 44 65 2 3/8REG 2 3/8 NU 22,5

93,7 51 71 2 3/8IF 2 3/8EUE 24,3

106,4 64 84 2 7/8REG 2 3/8REG 30,2

112,7 70 90 2 7/8IF 2 3/8IF 32,3

101,6 57 78 2 7/8REG 2 7/8NU 26,4

111,1 67 87 2 7/8IF 2 7/8EUE 32,2

123,8 79 100 3 1/2FH 2 7/8REG 36,2

133,4 89 110 3 1/2IF 2 7/8IF 37,9

120,7 67 95 3 1/2FH 3 1/2NU 48,3

128,6 75 103 3 1/2IF 3 1/2EUE 52,2

139,7 86 114 4FH 3 1/2REG 56,4

149,2 95 124 4 1/2REG 3 1/2FH 67,3

152,4 98 127 4IF 3 1/2IF 60,8

149,2 86 121 4 1/2REG 4 1/2 NU 79,4

161,9 98 133 4 1/2IF 4 1/2EUE 86,5

174,6 111 146 5 1/2NU 4 1/2REG 101,2

181 117 152 5 1/2REG 4 1/2FH 105,4

190,5 127 162 5 1/2FH 4 1/2IF 103,3

820

1025

1125 Tuta

simpla Tuta cu palarie

112

Page 115: Interior Handbook

3.8.18 Cos aschii

Diametrul

gaurii in care se introduceF C D E B

in in mm mm mm mm mm mm mm mm kg kg

4 1/2 la 5 5/8 2 3/8REG 19,1 93,7 84,1 50,8 737 1092 25 40

4 5/8 la 4 7/8 2 7/8REG 31,8 101,6 92,1 66,7 749 1118 29 60

5 1/8 la 5 7/8 3 1/2REG 38,1 114,3 108 79,4 775 1130 36 63

6 la 6 3/8 3 1/2REG 38,1 127 115,9 82,6 775 1143 38 66

6 1/2 la 7 1/2 3 1/2REG 38,1 139,7 123,8 82,6 775 1156 44 75

254 508

H L Greutate

113

Page 116: Interior Handbook

3.8.19 Geala mecanica

Dimensiune

nominala

Filet de

legatura

"F"

Diametru

exterior

"D"

Lungime

cursa

Sarcina

maximaGreutate

in mm mm tf kg

2 7/8REG 95,3 95

2 7/8IF 104,8 100

3 1/2REG 108 105

3 1/2FH 117,5 140

3 1/2IF 120,7 160

4 1/2REG 140,1 230

4 1/2FH 146,1 240

4 1/2IF 155,6 250

4 1/2 310 60

2 7/8 379,8 35

3 1/2 419,9 45

114

Page 117: Interior Handbook

3.8.20 Geala hidraulica

Filet de legatura Diametru exterior Diametru interior Marime cursa

in mm mm mm

2 3/8REG 79,3 25,4 111

2 3/8IF 95,3 38,1 100

2 3/8EU 95,3 47,6 97

2 7/8REG 95,3 31,7 105

2 7/8IF 108 49,2 106

2 7/8EU 114,3 60,3 132

3 1/2FH 120,6 38,1 113

3 /1/2IF 120,6 50,8 128

4 1/2FH 152 50,8 109

4 1/2IF 158,8 57,2 165

5 1/2REG 171,4 60,3 165

115

Page 118: Interior Handbook

3.8.21 Magnet de instrumentatie

Filet de

legatura

"F"

Forta

portanta

in mm mm in daN

4 100 101,6 4

4 9/64 105 105,2 4 9/64

4 11/64 106 106 4 11/64

4 21/64 110 109,9 4 21/64

4 1/2 114 114,3 4 1/2

4 37/64 116 116,3 4 37/64

4 21/32 118 118,3 4 21/32

4 3/4 120 120,7 4 3/4

5 127 127 5

5 5/16 135 134,9 5 5/16

5 1/2 140 139,7 5 1/23 1/2REG 200

Dimensiune

nominala

Diametru exterior

"D"

2 3/8REG 80

2 7/8REG 180

116

Page 119: Interior Handbook

3.8.22 Racorduri de siguranta cu suprafete de blocare profilare

Dimensiune

nominala

Diametru

exterior

"D"

Diametru

interior

"d"

Greutate

mm in mm mm kg

EU 77,8 47,6 8

REG 79,4 25,4 18,5

IF 85,7 44,5 16,5

EU 93,7 57,2 15,5

REG 95,3 31,8 25

104,8 50,8 30

111,1 41,3 34

EU 114,3 69,9 14,5

REG 108 38,1 32,5

63,5 37,5

61,9 35

120,7 68,3 33

127 54 42,5

EU 141,3 100 26,5

REG 139,7 57,2 60

146,1 76,2 62,5

152,4 63,5 75,5

158,8 63,5 83

158,8 98,4 50

161,9 88,9 58

168,3 69,9 74,5

88,9 3 1/2 FH 117,5

IF

60,3 2 3/8

Filet de

legatura

"F"

FH

IF

73 2 7/8

114,3 4 1/2

IF

117

Page 120: Interior Handbook

3.8.23 Racord de siguranta cu zavor

Dimensiune

nominala

Diametru

exterior

"D"

Diametru

interior

"d"

Greutate

mm in mm mm kg

REG 79,4 25,4 24,5

IF 85,7 38,1 27

REG 95,3 31,8 39

IF 104,8 54 33,5

REG 108 38,1 61

FH 117,5 54 61

IF 120,7 63,9 66

REG 139,7 57,2 112

FH 146,1 76,2 112

IF 155,6 95,3 114

REG 171,5 69,9 170

FH 177,8 101,6 170

IF 184,9 120,7 172

REG 196,9 88,9 202

FH 203,2 127 202

139,7 5 1/2

168,3 6 5/8

Filet de

legatura

"F"

114,3 4 1/2

60,3 2 3/8

73 2 7/8

88,9 3 1/2

118

Page 121: Interior Handbook

3.8.24 Curatitor extensibil de coloana

Diametrul

exterior

Diametrul

interiorMinim Maxim

in mm mm mm mm mm

4 1/2 96,00 - 99,56 93,2 97,0 100,3

4 1/2 100,00 - 103,88 99,5 104,0

5 108.60 - 115,83 105,5 115,8

5 1/2 118,60 - 125,74 118,6 125,7

5 1/2 127,00 - 128,00 124,0 133,0

6 125,00 - 137,90 134,4 142,7

6 5/8 144,16 - 153,60

7 150,36 - 152,50

7 154,78 - 166,00 154,0 166,0

7 5/8 168,00 - 180,00 166,0 181,0

8 5/8 191,00 - 203,00 181,0 218,0

140,0 32,0 3 1/2 Reg

25,0 2 3/8 Reg100,0

114,6 28,5 2 7/8 Reg

142,6 154,0

Filet de

legatura mufa

si cep

Coloana Diametru

gaurii de

circulatie

Expandarea

bacurilorDiametrul

corp

119

Page 122: Interior Handbook

3.9 Packere

3.9.1 Packer LOCK - SET

Coloana Tip Diametrul de lucru (mm)Diametru exterior

(mm)

Diametru interior

(mm)Tip conexiune

4 1/2" 43 A2 99,3 - 101,6 95,8

4 1/2" 43 A4 101,6 - 103,9 95,8

5" 43 B 108 - 112 104,8

5" 43 C 112 -115,8 108

5 1/2" 43 C 112 - 115,8 108

5 1/2" 45 A2 117,5 - 121,4 114,3

5 1/2" 45 A4 121,3 - 125,7 117,8

5 1/2" 45 B 125,7 - 131,8 121,4

6" 45 B 125,7 - 131,8 121,4

6" 45 C 131,8 - 136,9 128,5

6" 45 D 136,9 - 141,3 131

6 5/8" 45 E 141,2 - 142,5 137,3

6 5/8" 45 F 142,5 - 150,4 139,2

6 5/8" 45 G 150,4 - 155,8 146,8

6 5/8" 47 A2 148 - 150,8 143,6

6 5/8" 47 A2 148 - 150,8 143,6

7" 47 A4 150,8 - 155,8 147,6

7" 47 A4 150,8 - 155,8 147,6

7" 47 B2 155,8 - 159,4 151,6

7" 47 B4 159,4 - 164,7 154,4

7" 47 C2 164 - 167 159,2

7 5/8" 47 C4 167 - 172,6 164

7 5/8" 47 D2 172,6 - 178,4 169,5

7 5/8" 47 D4 178,4 - 180,9 173

8 5/8" 49 A2 190,8 - 195,2 185,7

8 5/8" 49 A4 195,3 - 201,2 191,3

8 5/8" 49 B 201,2 - 208,1 197,6

9 5/8" 51 A2 211,9 - 220,5 208,7

9 5/8" 51 A4 220,5 - 224,4 214,3

9 5/8" 51 B 224,4 - 230,2 218,3

50,3 mm 2 3/8" EU

62 mm 2 7/8" EU

- Dezarmarea se face rotind dreapta in timp ce se tensioneaza usor garnitura cu (1,5 - 3 )t peste sarcina garniturii de tubing si se continua rotirea pana

cand sarcina la carlig revine la valorea initiala.

62 mm 2 7/8" EU

88,9 mm 4" NU

- Armarea acestui packer se face prin coborare usoara in apropierea punctului de armare si rotire dreapta max 8 ture.Cand greutatea garniturii incepe

sa scada packerul a fost armat.

120

Page 123: Interior Handbook

3.9.2 Packer R 3

Coloana TipDiametrul de lucru

(mm)

Diametru exterior

(mm)

Diametru interior

(mm)Tip conexiune

4 1/2" 97,2 - 99,6 91

4 1/2" 101,6 - 103,9 96

5" 112 - 115,8 106

5 1/2" 121,4 - 128 115

6" 133,1 - 140,3 128,5

6 5/8" 144 - 150,4 136,4 60 mm 2 7/8" EU

7" 152,5 - 166 146

Armarea se face prin rotire stanga a garniturii in timpul coborarii usoare cu pk.-rul la punctul de

armare ( cca. 1m inainte). Se rotesc 1 - 2 ture pana cand rezistenta la rotire creste si nu se mai

poate roti dupa care se lasa apasare cca. 5t pe pk.

R 3

50 mm 2 3/8'" EU

121

Page 124: Interior Handbook

3.9.3 Packer POSSITEST

Coloana

(in)

Filet de

legatura

Diametrul de lucru

(mm)

Diametru exterior

packer

(mm)

5 1/2 118,6 - 127,3 115

5 3/4 124 - 132 117

6 5/8 2 7/8 EU 144,2 - 153,6 140

8 5/8 3 1/2 EU 190,8 - 205,7 186

2 3/8 EU

- Armare mecanica prin rotire dreapta 1 tura.Se lasa apasare 1-2 t.

- Dezarmare prin tractiune.

122

Page 125: Interior Handbook

3.9.4 Retinator ciment tip "BAKER"

Coloana

(in)Tip

Diametrul de

lucru

(mm)

Calibru

(mm)

Diametru

interior

(mm)

Lungime dop

(m)

4 1/2" 1 AA 97,2 - 103,9 91,28 0,470

5" 1 BB 105,5 - 115,8 100,00 0,470

5 1/2" 2 AA 116,3 - 128,1 109,52 0,480

6" 2 BB 130,6 - 141 125,40 0,482

6" 3 AA 142,1 - 155,8 136,53 0,482

6 5/8" 3 BB 142,1 - 155,8 136,53 0,535

7" 4 AA 142,1 - 155,8 136,53 0,540

7" 4 BB 152,5 - 166,1 144,45 0,540

7 5/8" 5 AA 168,3 - 184,5 160,32 0,594

34,2

50,8

123

Page 126: Interior Handbook

3.9.5 Dop de cimentare tip "BAKER"

ColoanaGreutate

(lbs/ft)TIP

Diametrul de lucru

(mm)

Diametru exterior

(mm)

4 1/2" 9.5 - 16,6 1 AA 97,2 - 103,9 91,26

5" 11,5 - 18 1 BB 105,5 - 115,8 100

5 1/2" 13 - 23 2 AA 116,3 - 128,1 109,52

6" 14 - 26 2 BB 130,6 - 141 125,4

6" 10,5 - 12 3 AA 142,1 - 155,8 136,53

6 5/8" 17 - 34 3 AA 142,1 - 155,8 136,53

7" 32 - 38 3 AA 142,1 - 155,8 136,53

7" 17 - 35 3 BB 152,5 - 166,1 144,45

7 5/8" 20 - 39 4 AA 168,3 - 184,5 160,32

8 5/8" 24 - 49 5 AA 190,8 - 209,5 180,98

9 5/8" 29,3 - 53,5 6 AA 214,3 - 230,2 206,38

10 3/4" 60,7 - 81 6 BB 235 - 245,4 228,6

10 3/4" 32,75 - 60,7 7 AA 245,4 - 258,9 239,7

11 3/4" 38 - 60 8 AA 273,6 - 283,2 265,1

13 3/8" 48 - 72 9 AA 309,3 - 323 304,8

124

Page 127: Interior Handbook

3.9.6 Dop de cimentare tip "HALLIBURTON"

Tip ColoanaGreutate

(lb/ft)

Diametru maxim interior

Coloana

(mm)

Diametru minim interior

Coloana

(mm)

Diametru maxim

exterior

(mm)

3 1/2" 9,2 - 10,3

4" 16,5 - 19

4 1/2" 26,5

4" 9,4 - 13,4

4 1/2" 18,8 - 24,6

4 1/2" 15,1 - 15,5

5" 26,7

4" line pipe

4 1/2" 9,5 - 13,5

4 3/4" 16

5" 20,3 - 24,2

5 1/2" 36,4

5" 11,5 - 18

5 1/2" 26 - 32

6 5/8" 70

5" line pipe

5 1/2" 13 - 23

5 3/4" 22,5 - 25,2

7" 64,1

5 3/4" 14

6" 15 - 23

6 5/8" 34 - 35

7" 49,5

6 5/8" 17 - 24

7" 20 - 38

7 5/8" 45,3 - 55,3

7 3/4" 53,52

7" 17

7 5/8" 20 - 42,8

8 5/8" 24 - 52

9 5/8" 71,8

9 5/8" 29,3 - 70,3

10 3/4" 91

10 3/4" 10 3/4" 32,75 - 65,7 258,8 241,3 228,6

11 3/4" 11 3/4" 42 - 79 281,4 264,7 250,7

13 3/8" 13 3/8" 48 - 76 322,8 311,9 296,7

16" 16" 65 - 109 387,4 371,1 354,6

4 1/2" 99,3 97,3 90,9

3 1/2" 82,3 73,4 68,3

92,5 84,3 79,24"

5" 115,8 108,5 100,8

4 1/2" 106,2 99,3 93

6" 142 132,6 123,7

5 1/2" 128 118,6 111

7 164,1 149,9 139,7

7 5/8" 180,8 165,6 155,4

8 5/8" 206,5 189,2 177,8

9 5/8" 230,1 206,3 196,9

125

Page 128: Interior Handbook

3.9.7 Packer Hova

Armare packer Hova

Penrtu armarea packerului se procedeaza in modul urmator:

se ridica echipamentul circa 0,5 - 0,7 m deasupra oglinzii

se roteste garnitura la stanga 2-3 ture

se coboara ansamblul pentru armarea bacurilor in coloana

se continua coborarea pentru realizarea fortei necesara pentru comprimarea garniturilor si realizarea etansarii

Dezarmarea packerului

Pentru dezarmarea packerului se procedeaza astfel:

se introduce extractorul de packer cu garnitura de lucru

se lasa pe packer o forta de 0,1 - 1 tf

se extrage ansamblul de impachetare

Dezarmare extractor

se lasa pe packer o forta de 0,5 - 1 tf

se roteste dreapta 2 ture

se trage cu 0,2 - 0,5 tf si se continua rotirea pana la degajarea extractorului de packer

Nota: In cazul in care forta necesara pentru extragere depaseste 13 - 16 tf se va putea extrage numai packer-

ul si mufa de incrucisare deoarese la aceasta forta de tractiune se rup stifturile racordului inferior de

siguranta

Nota: Daca extragerea nu se poate face pana la o forta de 24 tf(peste aceasta se poate deteriora extractorul)

atunci se dezarmeaza extractorul si se extrage

126

Page 129: Interior Handbook

3.9.7 Packer Hova

minim maxim

in mm mm mm mm

Hova C 107 -

1195 108 118,5 102 43

Hova C 117 -

1305 1/2 - 5 3/4 117,9 130,2 115 49

Hova C 122 -

1355 1/2 - 5 3/4 123,3 135,2 119 49

Hova C 126 -

1415 3/4 - 6 127,3 141,1 124 49

Hova C 142 -

1576 5/8 - 7 143,3 157,4 140 62

Hova C 149 -

1667 149,5 169,3 145 62

Hova C 153 -

1697 153,9 169,3 150 62

Hova C 189 -

2068 5/8 195,1 209,5 185 62

Caracteristici tehnice

Diametru

interior

minim

Tip

echipament

Diametru

exterior

coloana

Diametrul interior

al coloanei in care

poate fi folosit

Diametru

exterior

maxim

127

Page 130: Interior Handbook

3.9.7 Packer Hova

Diametru

exterior

Diametru

interiorLungime

Filet

inferior

Diametru

exterior

Diametru

interiorLungime

Filet

superior

Filet

inferior

mm mm mm mm mm mm

Hova C 107 -

119103 53 1468

C 2 3/8

EU102 43

M 2 3/8

EU

M 2 7/8

NU

Hova C 117 -

130115

Hova C 122 -

135119

Hova C 126 -

141124

Hova C 142 -

157140

Hova C 153 -

169150

Hova C 189 -

206185 92 1867

Caracteristici dimensionale

M 2 7/8

NU

75 1771C 3 1/2

NU135

M 3 1/2

NU

M 3 1/2

NU62 1002

Tip

echipament

Packer Mufa de incrucisare

912

60 1558C 2 7/8

NU112 49

M 2 7/8

NU

128

Page 131: Interior Handbook

3.9.7 Packer Hova

Paker HOVA Dispozitiv de lansare si circulatie HOVA Extractor HOVA Mufa de incrucisare

129

Page 132: Interior Handbook

3.10 Dopuri cupa F pentru probe de presiune

Diametrul

exterior al

garniturii

cupa

Lungime

Sarcina

maxima

de lucru

Minim Maxim d L *

mm/in mm mm mm mm tf

114,3/ 4 1/2 99,6 103,9 110

127,0/ 5 108,6 115,8 123

139,7/ 5 1/2 118,6 127,3 135

152,4/ 6 128,4 137,8 148

168,3/ 6 5/8 144,2 153,7 165

177,8/ 7 150,4 166,1 178

193,7/ 7 5/8 168,3 178,5 190

Diametrul

exterior al

coloanei in

care se

introduce

Racordul

(Filet SR

STAS 835/1-

92)

Diametrul

interior al

coloanei in

care se

* Sarcina maxima de lucru trebuie sa fie mai mare decat insumarea sarciniilor

provenite din presiunea de proba si greutatea garniturii de lucru care este suspendata

la partea inferioara a cupei

2 3/8 IF 608 120

3 1/2 IF 717 225

130

Page 133: Interior Handbook

3.11 Furtunuri Rotary si furtunuri vibratoare

Ţoli Psi Bar Psi Bar - * WP mm m m Kg/m -

4000 276 8000 552 C 2,5 97 0,6 0,7 11 -

5000 345 10000 690 D 2,5 102 0,6 0,7 12 -

4000 276 8000 552 C 2,5 109 0,6 0,7 13 -

5000 345 10000 690 D 2,5 111 0,6 0,7 15 -

7500 517 15000 1035 E 2,5 132 0,7 0,8 25 -

4000 276 8000 552 C 2,5 124 0,6 0,7 16 -

5000 345 10000 690 D 2,5 126 0,7 0,8 18 -

7500 517 15000 1035 E 2,5 148 1 1,1 34 -

4000 276 8000 552 C 2,5 140 0,8 0,9 21 -

5000 345 10000 690 D 2,5 140 0,8 0,9 21 -

7500 517 15000 1035 E 2,5 162 1,2 1,3 38 -

4000 276 8000 552 C 2,5 166 1 1,2 33 -

5000 345 10000 690 D 2,5 166 1 1,2 33 -

7500 517 15000 1035 E 2,5 174 1,2 1,4 41 -

5000 345 10000 690 D 2,5 197 1,4 1,5 47 -

7500 517 15000 1035 E 2,5 213 1,4 1,5 67 -

5000 345 7500 690 - 2,25 266 1,5 1,7 57 a

7500 517 11250 776 - 2,25 234 1,6 1,8 76 a

5

6

Temperatura de lucru: 30 până la +82°C sau -25 până la +100°C conform specificaţiei beneficiarului

2 1/2

3

3 1/2

Masa

corp

furtun

Notă

Presiune

maxima de

încercare

Raza minima de

indoire

Lucru

Clasa

API

Notă: a = proprietăţile furtunului diferă faţă de cerinţele API Spec. 7K

4

Depozitare

2

Diametrul

interior

Toleranţa la lungime de fabricaţie :+/- 64 mm până la 6,4 m lungime de furtun sau +/- 1%

Presiune de

lucru

Coeficient

de

siguranta

Lungime max.posibilă: 60 m

Diametru

exterior corp

furtun

131

Page 134: Interior Handbook
Page 135: Interior Handbook

Capitolul 4

CALCULE DE BAZA IN ACTIVITATEA DE INTERVENTII SI

REPARATII CAPITALE SONDE

133

Page 136: Interior Handbook
Page 137: Interior Handbook

4.1 Formule de calcul

unde:

P - presiunea (bar)

ρ - densitatea(kg/l) (Kg/m³ ) unde:

H - adancimea(m)

M – masa materialului de ingreuiere Kg/m³

ρ1 – densitatea initiala a fluidului Kg/dm3

ρ2 – densitatea finala a fluidului Kg/dm3

ρ3 – densitatea materialului adaugat Kg/dm3

Γ - gradientul de presiune(bar/m)

ρ - densitatea(kg/l)

unde:

Γ - gradientul de presiune(bar/m) V - volumul de fluid de usurare

ρ - densitatea(kg/l)

1 Calculul presiunii hidrostatice 4 Modificarea densitatii fluidului de lucru

4.1Pentru ingreunare

unde:

4.2 Pentru usurare

(l/m³ ) 3 Calculul densitatii

2 Calculul gradientului de presiune

2,10×Γ=ρ1000

32

21 ×−

−=

ρρρρ

V

2,10

ρ=Γ

2,10

HP

×=ρ

100023

133 ×

−×=

ρρρρ

ρM

135

Page 138: Interior Handbook

4.1 Formule de calcul

Unde: F – forta dezvoltata de prese (kgf)

s – suprafata pe care actioneaza presiunea(ambii cilindrii (cm2 )

p – presiunea din cilindrii preselor hidraulice (kgf/cm2)

d – diametrul pistonului (cm)

Unde: Ff - forta de flotabilitate(kgf)

G – greutatea corpului scufundat in lichid(kgf)

γf - greutatea specifica a fluidului (kgf/dm3)

γo – greutatea specifica a otelului (kgf/dm3) γo = 7,85 kgf/dm3)

Unde: F – tractiunea in cablu(kgf)

G – sarcina la carlig( kgf)

n – Numarul de role la macara

µ – randamentul macaralei in practica se considera µ = 0.92

5 Calculul fortei de tractiune dezvoltata de presele hidraulice

6 Calculul fortei de flotabilitate

7 Forta de tractiune incablul de manevra

221

2422 ddss ⋅=⋅=⋅=

ππ

−=

o

f

fGF

γ

γ1

µ⋅=n

GF

2

pd

spF ⋅⋅

=⋅=2

136

Page 139: Interior Handbook

4.2 Determinarea teoretica a punctului de prindere in coloana a tevilor de extractie

Determinarea punctului de prindere se poate face utilizand urmatoarea relatie:

In care:

q - masa unitara a prajinilor ( kg/m);

l = l1-l2 - lungimea diferentiala ( mm)

L – lungimea tronsonului de tevi de extractie liber (m)

F1 si F2 –fortele de tractiune aplicate garniturii (tf)

Pentru determinarea alungirii se procedeaza astfel;

- se marcheaza mijlocul celor doua semne pe garnitura avand reperul l1

- se trage de garnitura cu forta F2= Q+20( tf) si se face un semn pe garnitura la rasul mesei

- se marcheaza mijlocul celor doua semne pe garnitura avand reperul l2

- se masoara distanta dintre cele doua repere l1 si l2 (in mm) care reprezinta alungirea diferentiala a garniturii l

- se trage de garnitura cu forta F1= Q+10( tf ) si se face un semn pe garnitura la rasul mesei In formula Q este

greutatea garniturii in fluidul din sonda(tf) aratata la indicatorul de greutate Inainte de prindere

- se trage de garnitura cu o forta F2+5( tf) si se revine la F2 facand alt semn pe garnitura( datorita frecarilor

semnele pot diferii)

- se trage de garnitura cu o forta F1+5 si se revine la F1 facand alt semn pe garniture( datorita frecarilor semnele

pot diferii)

)(675.212

m

FF

lqL

−×

=

137

Page 140: Interior Handbook
Page 141: Interior Handbook

Capitolul 5

FLUIDE DE OPERARE (SARURI)

139

Page 142: Interior Handbook
Page 143: Interior Handbook

5.1 Concentratii solutii

5.1.1 Dependenta intre concentratia si densitatea relative la 20º C a solutiei de clorura de potasiu

KCl

Densitatea

% kg/m3 kg/dm³

1 10,046 1,005

2 20,22 1,011

3 30,52 1,017

4 40,95 1,024

5 51,52 1,030

6 62,21 1,037

7 73,04 1,043

8 84,00 1,050

9 95,10 1,057

10 106,33 1,063

11 117,71 1,070

12 129,22 1,077

13 140,87 1,084

14 152,67 1,091

15 164,61 1,097

16 176,69 1,104

17 188,94 1,111

18 201,33 1,118

19 213,86 1,126

20 226,56 1,133

21 239,42 1,140

22 252,43 1,147

23 265,60 1,155

24 278,95 1,162

Concentratia

141

Page 144: Interior Handbook

de clorura de amoniu NH4CL

Densitatea

% kg/m3 kg/dm³

1 10,01 1,001

2 20,09 1,004

4 40,43 1,011

6 61,01 1,017

8 81,82 1,023

10 102,86 1,029

12 124,01 1,033

14 145,61 1,04

16 167,31 1,046

18 189,21 1,051

20 211,34 1,057

22 233,66 1,062

24 256,18 1,067

26 278,88 1,073

Concentratia

142

5.1.2 Dependenta intre concentratia si densitatea relative la 20º C a solutiei

Page 145: Interior Handbook

clorura de calciu CaCl2

Densitatea

% kg/m3 kg/dm³

1 10,07 1,007

2 20,30 1,015

4 41,26 1,032

6 62,92 1,049

8 85,27 1,066

10 108,35 1,084

12 132,18 1,101

14 156,77 1,120

16 182,18 1,139

18 208,40 1,158

20 235,50 1,177

22 263,30 1,197

24 292,20 1,217

26 321,932 1,238

28 352,72 1,260

30 384,48 1,282

35 468,05 1,334

40 558,28 1,390

Concentratia

143

5.1.3 Dependenta intre concentratia si densitatea relative la 20º C a solutiei de

Page 146: Interior Handbook

5.1.4 Dependenta intre concentratia si densitatea relative la 20º C

a solutiei de clorura de sodiu NaCl

Densitatea

% kg/m3 kg/dm³

1 10,07 1,0071,5 15,16 1,0112 20,29 1,014

2,5 25,45 1,0183 30,65 1,022

3,5 35,89 1,0254 41,16 1,029

4,5 46,48 1,0335 51,83 1,037

5,5 57,22 1,0406 62,64 1,044

6,5 68,09 1,0487 73,59 1,051

7,5 79,12 1,0558 84,68 1,058

8,5 90,29 1,0629 96,93 1,066

9,5 101,61 1,06910 107,33 1,07311 118,9 1,08112 130,63 1,08913 142,51 1,09614 154,55 1,10415 166,73 1,11116 179,10 1,11917 191,64 1,12718 204,34 1,13519 217,17 1,14320 230,22 1,15121 243,60 1,16022 257,18 1,16923 270,71 1,17724 284,64 1,18625 298,50 1,19426 312,00 1,200

Concentratia

144

Page 147: Interior Handbook

5.2 Densitate materiale

Denumire material Densitatea

Kg/dm³

Ciment 3,13

Barita 4,16

Bentonita 2,35

Clorura de sodiu 2,16

Clorura de potasiu 1,98

Clorura de calciu 2,15

Clorura de amoniu 1,53

145

Page 148: Interior Handbook
Page 149: Interior Handbook

Capitolul 6

DETERMINAREA CANTITATII DE CIMENT SI APA

PENTRU PREPARAREA PASTEI DE CIMENT

147

Page 150: Interior Handbook
Page 151: Interior Handbook

Cantitatea de ciment praf si apa necesar pentru 1 m3 pasta de ciment de diferite greutati specifice

Greutate specifica a

amestecului

Cantitatea de ciment

praf

Cantitatea de apa sau

solutieRatia de amestec

γam Gc Va R

Kgf/dm3 Kg dm

3 -

1,4 589 811 1,374

1,45 663 787 1,189

1,5 735 765 1,04

1,55 808 742 0,924

1,6 882 718 0,814

1,65 955 695 0,728

1,7 1030 671 0,651

1,75 1102 648 0,588

1,8 1177 624 0,531

1,85 1249 601 0,481

1,9 1324 577 0,435

1,95 1396 554 0,391

2 1468 531 0,362

2,05 1543 507 0,329

2,1 1616 483 0,299

2,15 1687 459 0,272

2,2 1762 436 0,247

Greu

Tip pasta ciment

Usor

Obisnuit

149

Page 152: Interior Handbook

1

2

3

4

5

6

7

8

8

9

10

11

12

Nicolescu, N. - "Interventii, reparatii si probe de productie la sonde " ; Editura Tehnica

Bucuresti, 1981

API RP 7G - Practici recomandate pentru proiectarea si limitele garniturii de foraj

API Spec 9A - Specificatii pentru cabluri

API Spec 11B - Specificatii pentru prajini de pompare

API RP 53 - Practici recomandate pentru sistemul de echipamente de prevenire a

eruptiilor pentru forajul sondelor

RO -EP-PE-06-POL-001-01 - OMV Petrom - Cele mai bune practici referitoare la

pompele de adancime, prajini de pompare si tevi de extractie

Bibliografie

Tatu, G. - "Carnet tehnic- forarea sondelor" ; Editura tehnica Bucuresti , 1983

Mihaiescu, I. - "Manualul petrolistului" ; Editura tehnica Bucuresti , 2000

S.C. Petrostar S.A . - " Forajul Sondelor ": - Carnet tehnic

I.C.O.T.S - 1975

API Spec 5DP - Specificatii pentru prajini de foraj

API RP 5CT - Specificatii pentru burlane de tubaj si tubing

API Spec 6A - Specificatii pentru capul sondei si capul de eruptie

150