Ziar 6 2015

8
SYSCOM info Buletin Informativ editat de SYSCOM 18 SRL, firmã specializatã în automatizãri industriale si sisteme de mãsurare SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B Nr. 224 noiembrie/decembrie 2015 SINEAX AM Analizoare de reþele electrice George BARBÃLATÃ . GSM: 0722 514 939 n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro Din cuprins 1. SYSCOM 18 a participat la Expo ADIPEC 2015, Abu Dhabi, (pg. 1) ºi la Expo AQUATECH 2015 Amsterdam (pg. 7) 2. Echipamente pentru monitorizarea calitãþii apei (pg. 2) ATI . Mihai Marian Cernat 3. OPTISONIC 8300 (pg. 6) Krohne . Virginia ªerban 4. Soluþii tehnice pentru zone periculoase, în care a fost identificatã prezenþa substanþelor chimice agresive (pg. 3 ºi 4) Cortem . Daniel Niculescu 5. Mare. Maai mare! ªi mai mare! (pg. 6) Cimbria . Romulus Tripa 6. Sisteme de faclã (II) (pg. 5) Aplicaþii Syscom 18 . Gheorghe Matache 7. La mulþi ani, 2016! Noua familie de produse tip analizoare de reþele electrice ale firmei Camille Bauer cuprinde trei variante: SINEAX AM1000, SINEAX AM2000 ºi SINEAX AM3000. Dispozitivele sunt instrumente compacte, destinate mãsurãrii ºi monitorizãrii în instalaþiile de curenþi mari. Ele se remarcã printr-un afiºaj de foarte bunã calitate ºi un mod de operare foarte intuitiv. Aceste dispozitive oferã o gamã largã de funcþii, cu posibilitatea extinderii prin componente suplimentare. (continuare în pag. 3.) Editorial ADIPEC ADIPEC ADIPEC ADIPEC ADIPEC 2015 2015 2015 2015 2015 Între 9 ºi 12 Noiembrie 2015, compania Syscom 18 a participat, pentru a ºasea oarã, la o nouã ediþie ADIPEC, Abu Dhabi. Syscom 18 a prezentat la standul propriu cele mai noi soluþii, echipamente ºi proiecte cu focus pe sistemele de mãsurare, domeniu în care Syscom 18 este de departe cel mai important producãtor din România. Cum experienþa noastrã acoperã þãri precum Siria, Kazahstan, Iran, Libia, Iordania, Bulgaria, Ungaria, Iraq, Bahrain, Algeria, Congo, Emiratele Arabe Unite, Oman, ne-am prezentat la expoziþie în calitate de integrator de sisteme.

description

SYSCOM INFO - Buletin informativ editat de SYSCOM 18 SRL, firma specializata in automatizari industriale

Transcript of Ziar 6 2015

SYSCOM infoBuletin Informativ editat de SYSCOM 18 SRL, firmã specializatã în automatizãri industriale si sisteme de mãsurare

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

Nr. 224

noiembrie/decembrie

2015

SINEAX AMAnalizoare de reþele electrice

George BARBÃLATÃ . GSM: 0722 514 939

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79

n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro

Din cuprins

1. SYSCOM 18 a participat la Expo ADIPEC 2015, Abu Dhabi,

(pg. 1) ºi la Expo AQUATECH 2015 Amsterdam (pg. 7)

2. Echipamente pentru monitorizarea calitãþii apei (pg. 2)

ATI . Mihai Marian Cernat

3. OPTISONIC 8300 (pg. 6)

Krohne . Virginia ªerban

4. Soluþii tehnice pentru zone periculoase, în care a fost identificatã prezenþa substanþelor chimice agresive (pg. 3 ºi 4)

Cortem . Daniel Niculescu

5. Mare. Maai mare! ªi mai mare! (pg. 6)

Cimbria . Romulus Tripa

6. Sisteme de faclã (II) (pg. 5)

Aplicaþii Syscom 18

. Gheorghe Matache

7. La mulþi ani, 2016!

Noua familie de produse tip analizoare de reþele electrice ale firmei Camille Bauercuprinde trei variante:

SINEAX AM1000, SINEAX AM2000 ºi SINEAX AM3000.

Dispozitivele sunti n s t r u m e n t ec o m p a c t e ,destinate mãsurãriiºi monitorizãrii îninstalaþiile decurenþi mari. Ele seremarcã printr-unafiºaj de foartebunã calitate ºi unmod de operarefoarte intuitiv.Aceste dispozitiveoferã o gamã largãde funcþii, cup o s i b i l i t a t e aextinderii princ o m p o n e n t es u p l i m e n t a r e .(continuare în pag. 3.)

Editorial

ADIPECADIPECADIPECADIPECADIPEC

20152015201520152015

Între 9 ºi 12 Noiembrie 2015, companiaSyscom 18 a participat, pentru a ºaseaoarã, la o nouã ediþie ADIPEC, Abu Dhabi. Syscom 18 a prezentat la standul propriucele mai noi soluþii, echipamente ºi proiecte cu focus pe sistemele de mãsurare,domeniu în care Syscom 18 este de departe cel mai important producãtor dinRomânia.

Cum experienþa noastrã acoperã þãri precum Siria, Kazahstan, Iran, Libia, Iordania,Bulgaria, Ungaria, Iraq, Bahrain, Algeria, Congo, Emiratele Arabe Unite, Oman,ne-am prezentat la expoziþie în calitate de integrator de sisteme.

SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 20152

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro

SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015

Echipamente pentru monitorizarea calitãþii apei

Calitatea apei potabile este preocupareaîntregii populaþii. Analytical Technology vine înîntâmpinarea acestor cerinþe dezvoltând noitehnologii de determinare a calitãþii apei.

ATI este o companie specializatã în aplicareaelectrochimiei în scopul monitorizãrii calitãþii apeiºi a aerului. Senzorii disponibili pot funcþiona 24ore pe zi, 365 zile pe an, an dupa an, îmbunãtãþindcontrolul apei potabile ºi tratamentul apelor uzate,protecþia împotriva emisiilor de gaze toxice. De lasimple traductoare analogice, la echipamentesofisticate, bazate pe microprocesor, ATI sestrãduieºte sã ne ofere fiabilitatea ºi durabilitateacerute de piaþa din ziua de azi.

Dioxid de clorModelul Q46H/65 asigurã o metodã

selectivã pentru monitorizarea ClO2

rezidual în apã potabilã ºi însistemele de rãcire cu apã.Intervalul de mãsurã este 10ppb-20ppm, iar senzorul utilizat este unulpolarografic.

Traductoare de pH/ORPTraductoarele de pH/ORP din seria Q

sunt alimentate pe 2 fire, însã existã ºimodele cu alimentare AC. Senzorii suntdiferenþiali, fabricaþi din PEEK, ceea ceconferã o perioadã de viaþã mai ridicatãdecât cea a senzorilor convenþionali ºiun cost de achiziþie scãzut.

Ozon dizolvatSeria Q46H/64 permite

determinarea ozonului dizolvat înapã de puritate ridicatã, staþii deîmbuteliere ºi staþii de tratare a apeipotabile cu ozon. De asemenea, seriaQ46H/64 asigurã mãsurãtori fãrãinterferenþe pânã la cele mai micivalori de 5ppb, mentenanþã minimãºi instalare simplã.

pH/ORP cu funcþia Auto CleanModelul Q46 cu funcþia Auto Clean

combinã senzorii convenþionali depH sau ORP cu metoda unicã deautocurãþire Auto Clean, ceea ceduce la reducerea mentenanþei.

Analizoare de sulfiþi rezidualiQ46S/66 este utilizat în

determinarea concentraþiei de SO3

-

pentru a asigura declorurareacompletã a apei.

ConductivitateaSistemele din seria Q permit

determinarea conductivitãþii înape ultrapure sau în ape cuconductivitate ridicatã. Esteutilizat un senzor cu 4 electrozi,ce permite determinãri de la10µS pânã la 2S, însã pentruapele cu conductivitate ridicatãsunt disponibile ºi sisteme cu 2senzori. Acolo unde poateinterveni fenomenul deancrasare, sunt disponibilisenzorii toroidali.

Amoniacul dizolvatSunt disponibile sisteme

economice, stabile ºi care potefectua mãsurãtori sensibileale amoniacului dizolvat dinapele uzate sau din sistemelede rãcire. Un sistem cu doisenzori poate fi utilizat pentrudeterminarea amoniaculuiliber, a amoniacului total ºi amonocloraminei, acesta fiindideal pentru monitorizareasistemelor de clorinare.

Turbiditate

Inter valulde mãsurãpoate fi dela 0.01NTUpânã la4 0 0 0 N T U .M e t o d au t i l i z a t ãe s t edispersarealuminii la900 , iars e n z o r u lpoate fim o n t a tîntr-o celulãde curgeresubmersatãîn efluentsau inseratãîntr-un teu.

Pentru a îmbunãtãþi procesul de tratare aapei potabile, apei de proces ºi a apei uzate,sunt disponibile numeroase echipamente demonitorizare a calitãþii apei.

Pentru aplicaþiile în care este necesarãmonitorizarea 24 h pe zi, sunt disponibileechipamente bazate pe senzori cu membranepolarografice, senzori potenþiometrici ºisenzori cu laser. Operarea simplã, mentenanþaºi costurile de exploatare reduse suntprincipalele caracteristici ale fiecãrui analizorATI..Oxigen dizolvat .Sulfuri dizolvate .Dioxid declor .pH/ORP .Clor rezidual .Ozon dizolvat.Sisteme de autocurãþire pentru senzorii de pH/ORP .Acid paracetic .Sulfiþi reziduali.Conductivitate .Amoniac dizolvat .Turbiditate. Fluoruri . Peroxid de hidrogen.

Oxigen dizolvatSistemul Auto-Clean, disponibil pentru

analizorul de oxigen dizolvat, duce la omentenanþã redusã a acestuia. Analizorulde oxigen dizolvat nu numai cã oferã omãsurãtoare precisã, ci ºi un sistem deautocurãþire cu aer de înaltã presiune, careeliminã, practic, necesitatea de curãþiremanualã a senzorului.

Sulfuri dizolvateModelul Q46S/81 permite

monitorizarea continuã a sulfurilordizolvate în apã. Sulfurile dizolvate sunttrimise într-un curent de gaz ºimãsurate cu ajutorul unui detector deH2S, sensibilitatea fiind, astfel, foarteridicatã. Aplicaþiile tipice sunt:monitorizarea apelor uzate ºi tratareametalelor utilizând sulfuri acide careactanþi.

Mihai Marian CERNAT . GSM: 0722 626 004

Analizoare declor rezidual

E s t edisponibilã ovarietate desisteme demonitorizare aclorului rezidualîn apã.

P e n t r ud e t e r m i n a r e acantitãþii de clorliber, clorcombinat ºi clor total sunt disponibilesisteme fãrã reactanþi. Intervalul de detecþiemaxim poate fi 0-2000ppm.

NNNNNououououou !!!!!

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro

3

- urmare din pag. 1 -

SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015

SINEAX AMAnalizoare de reþele electrice

C a r a c t e r i s t i c i l ecomune ale familieiA M 1 0 0 0 / A M 2 0 0 0 /AM3000 sunt:

. Afiºaj TFTcolor de înaltãrezoluþie

. Afiºareamãsurãtorilorgrafice

. Mãsurãridirecte pânã la690V, CATIII

. Monitorizareastãrii sistemului

. Analizaconsumului deenergie (mãsurã,profil de sarcinã,analizãprevizionalã)

. Analizãarmonice

. Monitorizareadezechilibrelorsistemului

. Concept dealarmarecomprehensiv

. Conceptintrãri/ieºiri flexibil.

Principalele diferenþe dintre variantele acestei familii de produse sunt:

AM1000 AM2000 AM3000

Precizie PQS/mãsurare: 0.5%/0.5S 0.5%/0.5S 0.2%/0.5S

Intrãri U/I: 3/3 3/3 4/4

Ethernet: opþional - standard

Modbus/RTU: opþional standard opþional

Data logger: opþional - opþional

Soluþii tehnicepentru zone periculoase,în care a fost identificatã

prezenþa substanþelorchimice agresive

Utilizarea materialelor feroase, neferoaseºi a materialelor plastice

pentru construirea echipamentelorelectrice ºi electronice

Daniel NICULESCU . GSM: 0722 193 005

În industria chimicã, petrochimicã, a instalaþiilor petroliere ºi, în general,în toate tipurile de instalaþii industriale care prezintã pericol de exploziedin cauza prezenþei gazului sub formã de nor sau praf inflamabil, existãºi substanþe chimice dure, care pot fi dãunãtoare ºi o sursã de deteriorarea echipamentelor electrice ºi non-electrice.

Din aceste motive, este necesar sã se acorde o mare atenþie, întimpul de proiectare a instalaþiilor, la o corectã selecþie a tipurilorde materiale, în funcþie de nevoile specifice ale instalaþiei, în careastfel de echipamente trebuie sã funcþioneze.

Fiecare aplicaþie are o serie de condiþii, cum ar fi timpul deexpunere, concentraþia, temperatura etc. Din aceste motive,Cortem Group recomandã sã se supunã testelor practice oricemateriale care ar putea intra în contact cu substanþele chimice,impunându-se verificarea aplicabilitãþii în funcþie de naturasubstanþei chimice, a concentraþiei ºi de posibila emisie în aer liber.

Tabelul 1 ar trebui sã fie considerat ca un ghid de bazã; nu poatefi exhaustiv pentru toate posibilele cazuri. Este, practic, imposibilsã se constate toate acestea, subliniind cã nivelurile decompatibilitate / incompatibilitate trebuie sã fie întotdeauna validatede cãtre proiectant, în colaborare cu responsabilii pentru uzina deprocesare sau proiectantul proiectului. Cu toate acestea, în scopulunei mai bune înþelegeri a celor de mai sus, vom da exemple de“variabilã de comportament” cu substanþe chimice care nu suntutilizate în stare naturalã (100%). (continuare în pag. 4)

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro

4 SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015 SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015

- urmare din pag. 3 -

Soluþii tehnice pentru instalarea în zone periculoase,în care a fost identificatã prezenþa substanþelor chimice agresive

1. Sticla borosilicatãDin punct de vedere tehnic, cea mai importantã proprietate chimicã a sticlei borosilicate este ingineria chimicã spre soluþii acide sau

alcaline. Din literatura de specialitate disponibilã, putem afirma cã singurii compuºi chimici, care pot da naºtere la fenomene decoroziune, sunt acidul fluorhidric, soluþiile concentrate de acid sulfuric ºi combinaþiile de soluþii caustice cu pH ºi temperaturi ridicate.2. Aluminiul

Sã vedem comportamentul aluminiului tehnic ºi al aliajului de aluminiu (aliaj Al-Cu exclus), în prezenþa hidrocarburilor halogenate ºi acompuºilor (sursa Alluminio Manuale degli impieghi). Hidrocarburile halogenate se pot descompune, în prezenþa apei, dând naºtereacizilor corespunzãtori (de exemplu acidul clorhidric), care atacã pelicula de oxid naturalã. Este posibilã, de asemenea, dezvoltareareacþiilor complexe începând de la halogenuri de aluminiu. Tendinþa reactivitãþii este legatã de stabilitatea halogenului, fiind vorba desprelegãtura radical organicã. În fiecare caz, problemele de coroziune apar la temperaturi ridicate, cum ar fi cele de fierbere a compuºilorchimici. Unele fenomene pot sã aparã în prezenþa umiditãþii, de asemenea, în faza de stocare, dacã piesele supuse degresãrii cu hidrocarburihalogenate nu sunt bine uscate.

Sã vedem comportamentul aluminiului tehnic ºi pe acela al aliajului de aluminiu (aliaj Al-Cu exclus), în prezenþa compuºilor cu inelearomatice (sursa Alluminio Manuale degli impieghi). Compuºii aromatici necloruraþi nu prezintã probleme grave de susceptibilitate la coroziunefaþã de Aluminiu ºi aliajele sale. Acizii aromatici sunt o excepþie de la aceastã regulã, în special acidul salicilic, aflat în prezenþa umiditãþii.

Sã vedem ºi comportamentul aluminiului tehnic ºi al aliajului de aluminiu (aliaj Al-Cu exclus), în prezenþa compuºilor cu grupefuncþionale oxigen (sursa Aluminium Manual loans). Alcoolii ºi acizii organici pot ataca aliaje uºoare, iar agresivitatea lor depinde deconþinutul de apã. Eterii, cetonele, esterii ºi anhidridele sunt clase de produse practic inerte.3. Oþelul inoxidabil Comportamentul oþelului inoxidabil, folosit în instalaþiile chimice, petrochimice ºi petroliere, cele non-magnetice, rezistente lamajoritatea produselor chimice organice ºi anorganice, au un conþinut de Cr> 11%.Oþelul inoxidabil de tipurile AISI 304 ºi AISI 316L este cele mai frecvent utilizat pentru astfel de scopuri.

În plus , oþelul carbon , de obicei indicat ca “Iron “, necesitã tratament de suprafaþã de protecþie , cum ar fi: un sistem de galvanizareelectroliticã , în cazul în care agresivitatea este uºoarã ºi dacã materialul va fi instalat în zone limitate (interioare); galvanizat la cald,dacã este instalat în zonele extrem de agresive ºi în afarã (exterioare); sisteme de acoperire, cum ar fi: “umed pe umed“ sauelectrostatic (pulbere), cu cicluri definite de pregãtire ºi tratament pentru tipurile de agenþi agresivi .

Cortem Group , mereu concentrat pe aceste probleme ºi în mod constant în cãutarea de noi tehnologii pentru prelucrareamaterialelor, de mai mulþi ani utilizeazã un sistem de tratament al suprafeþei , în funcþie de cerinþele sistemului specific. Acesta estecapabil sã aplice o protecþie a materialelor, de obicei folositã în procesul fabricãrii echipamentelor sau al corpurilor de iluminat, aprizelor, cutiilor de distribuþie (cutiilor de joncþiune), pentru comutarea cutiilor (cutie de triaj) controlul ºi distribuþia fiind lãsate înprezenþa substanþelor chimice dure, care nu sunt compatibile ºi pot fi atacate chiar ireversibil.

4. Concluzii. Astfel, variabilele care ar

putea apãrea în diferitele cicluri ale

procesului de producþie sunt multe ºi nu

întotdeauna previzibile, dacã nu în faza de

inginerie a instalaþiilor. Prin urmare, scopul

acestei prezentãri a fost de a evidenþia câte

ºi care pot fi factorii de degradare a

materialelor care pot fi folosite în instalaþiile

industriale, lãsând la latitudinea

proiectantului alegerea tipului corect al

materialului.

Tabelul 1

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro

5 SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015

În numãrul 223, din septembrie - octombrie al ziaruluinostru, am vorbit despre o parte dintre proiectele numiteSisteme de Faclã. Sunt special concepute pentru procesulde ardere a surplusului de gaz natural accidental saucontrolat din diferite instalaþii industriale.

Sistemul de Faclã este alcãtuit dintr-un cap de faclã,corpul faclei, platformele de lucru, scãrile de acces, panoulde alimentare cu gaz ºi dintr-un panou electronic deaprindere ºi monitorizare a faclei:

1. Capul de faclã este “arzãtorul” de ardere cu multipleechipamente pentru asigurarea arderii gazelorevacuate fãrã gaze reziduale nocive, în deplinãsiguranþã ºi asigurarea flãcãrii de aprindere în regimcontinuu.Capul de flacãrã poate asigura o flacãrã permanentã deaprindere a gazelor evacuate în atmosferã, prin dotareaacestuia cu 1 sau mai multe arzãtoare de aprindere - arzãtorpilot.

Arzãtorul pilot este alimentat continuu cu gaz metan dininstalaþie, aerul pentru amestecul de ardere îl ia dinatmosferã, (aspiraþie - tub venturi), iar aprinderea serealizeazã prin scânteie electricã sau front de flacãrã. Piloþiide faclã sunt astfel concepuþi încât flacãra acestora are ostabilitate de ardere foarte mare, în condiþii atmosfericefoarte grele (vânt, ploaie etc.).

2. Corpul faclei (sau coºul) reprezintã partea deconstrucþie metalicã de rezistenþã, care se fixeazã înfundaþie. Faclele cu înãlþimi mari vor fi ancorate în 3sau mai multe puncte.Funcþie de debitul pentru care este dimensionatã, faclapoate avea în corpul faclei Separatorul de lichid (knockoutdrum), dotat cu limitatori de nivel, evacuare lichid etc.

3. Platformele de lucru ºi scãrile de acces vor fimontate pe corpul faclei.

4. Panoul de alimentare cu gaz cuprinde douã liniiindependete pentru a asigura gazul pentru: a. Arzãtoarele pilot la parametri necesari de debit ºi presiune b. Asigurarea gazului de purjare continuã a faclei. Pentrufiecare faclã existã un debit minim ce trebuie asiguratpentru purjarea continuã a faclei. Aceastã purjare estenecesarã pentru a nu permite pãtrunderea aerului prin capulfaclei în perioadele în care nu sunt gaze evacuate dininstalaþiile industriale. În acest fel, tot timpul interiorul facleiva fi plin cu gaz de purjare ºi nu existã posibilitatea de a seface amestec aer - gaz, care ar fi exploziv.

5. Panoul electronic de aprindere ºi monitorizare afaclei asigurã urmãtoarele funcþii:a. Alimentarea cu energie electricã a dispozitivelor necesarepentru aprinderea arzãtoarelor pilotb. Echipamentele de monitorizare a funcþionãrii arzãtoarelor pilotc. Asigurarea continuã a pujãrii faclei la debitul necesard. Alarmarea operatorului în cazul întreruperii purjãrii ºi astingerii oricãrui arzãtor pilot.

În continuare vã vom prezenta câteva dintre proiectelederulate de Syscom 18 în localitatea Poduri - Moineºti, din judeþulBacãu, în localitatea Tulburea, Þicleni, din judeþul Gorj, Carom,din Oneºti, judeþul Bacãu ºi din Parcul Predeºti, aflat în judeþulDolj.

Sisteme de faclã (II)Gheorghe MATACHE . GSM: 0723 584 535 Sistemul de faclã STRATUM ENERGY - Parc PODURI

are 25 de m, debitul maxim este de 60.000,00 Nm3 /h, iarcapul de faclã are 20", de tip NFF-CG, cu furnitura furnizatãde firma NAO Inc. din SUA, fiind complet echipat cu:. 3 arzãtoare pilot. 3 termocuple de control flacãrã pilot. Manifolt gaz pilot· Din panoul de alimentare cu gaz natural, a cãrui livrarea fost fãcutã de SYSCOM18 SRL Bucureºti, au fãcut parteatât linia de alimentare cu gaz a arzãtoarelor pilot, cât ºilinia de purjare continuã faclã.Cutia electronicã localã pentru aprindere ºi supraveghereautomatã a flãcãrilor arzãtoarelor pilot are livrarea înSyscom 18 SRL Bucureºti.

Pentru ENERGY BIO CHEMICALS SA Bucureºti,Subsidiara CAROM Oneºti, am modernizat sistemul deaprindere a faclãi existente. Are 65 de m, debitul maximeste de 12.000,00Nm3/h, fiind compus dintr-un:· Cap de faclã 14" tip NFF-CG, furniturã a firmei NAO Inc.SUA, complet echipat cu: . 2 arzãtoare pilot . 2 termocuple de control al flãcãrii pilot . Manifolt gaz pilot . Manifolt front de flacãrã pentru aprindere piloþi Pentru panoul de aprindere ºi monitorizare a faclãi livrareas-a fãcut de cãtre SYSCOM18 SRL Bucureºti ºi a incluslinia de aprindere aer ºi gaz: frontul de flacãrã, linia dealimentare cu gaz a arzãtoarelor pilot dar ºi cutia localãAMCR pentru aprindere ºi supraveghere automatã aflãcãrilor arzãtoarelor pilot.

STRATUM ENERGY - Parc PODURI

ENERGY BIOCHEMICALS SABucureºti,SubsidiaraCAROM Oneºti

OMV PetromÞicleni - SecþiaTULBUREA

Pentru OMV Petrom Þicleni, Secþia Tulburea, am adusîmbunãtãþiri sistemului de aprindere pentru faclaexistentã, de 65 de m, compus din:· 3 arzãtoare pilot. Furnizorul firmei a fost SMITSVONK,membru al DURAG GROUP· un panou de aprindere ºi monitorizare faclã, livrat deSyscom 18 Bucureºti, compus dintr-o linie de aprindere a

aerului ºi a gazului: frontul de flacãrã, linia dealimentare cu gaz a arzãtoarelor pilot, cutialocalã AMCR pentru aprindere ºi supreveghereautomatã a flãcãrilor arzãtoarelor pilot.

La OMV Petrom Parc Predeºti ne-am ocupatde sistemul de faclã de 8", 10m, cu debitulmaxim de 9000Kg/h.Din facla completã, livratã de NAO, USA, au fãcutparte:. Structura + K.O Drum. Capul de faclã. Pilotul de aprindere electronic. Termocuplul de control flacãrã pilot.Panoul de alimentare cu gaz natural a fost livratde Syscom 18 Bucureºti, fiind alcãtuit dintr-o liniede alimentare cu gaz a arzãtoarelor pilot, liniade purjare continuã faclã.Concluzionând, putem spune cã pentrurealizarea diverselor sisteme de faclã firmaSyscom 18 a colaborat cu furnizori externi derenume, printre care amintim:. firma SMITSVONK, din Olanda, producãtor deechipamente de ardere pentru facle (arzãtoarepilot, automate de ardere, termocuple etc.)membru al companiei Durag Group, dinGermania, reprezentat în România deSyscom 18. firma NAO Inc., din USA, producãtor desubansamble ºi ansambe pentru facle.

Pentru Syscom furnizorul de Cap Faclã,complet echipat (arzãtoare pilot, termocuple,amenajãri cap faclã pentru cazuri speciale etc.),inclusiv Enginnering.Este de menþionat cã începând cu a douajumãtate a anului 2014 Syscom18 estereprezentantul unic în România al companieiAEREON, din care fac parte firmele americaneFLARE INDUSTRIES, JORDAN TECHNOLOGIESºi MACTRONIC.

Pentru ºi mai multe informaþii tehnico-economice vã aºteptãm cu o cerere de ofertã.

OMVPetromParcPredeºti

OMVPetromParcPredeºti

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro

6

Virginia ªERBAN . GSM: 0728 989 662

OPTISONIC 8300

SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015 SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015

Din cauza creºterii costului de producere aaburului, mãsurarea cu exactitate a debitului devinefoarte importantã. Prin mãsurarea cu precizie, fãrãcãderi de presiune pe echipament, Optisonic 8300oferã o soluþie optimã pentru mãsurarea debituluide abur supraîncãlzit.

Cu o precizie de mãsurare a debitului de 1% ºi undomeniu de mãsurare dinamic mare,Optisonic 8300, debitmetrul ultrasonic cu douãfascicule de undã reprezintã soluþia optimã demãsurare a debitului de abur supraîncãlzit.

Soluþiile tradiþionale de mãsurare a debitului deabur necesitã atenþie continuã ºi recalibrãri pentrua obþine o funcþionare corectã. Datoritã funcþiilorde autodiagnosticare incluse, Optisonic 8300 estecapabil sã funcþioneze cu o excelentã stabilitate petermen lung, verificãrile periodice privindfuncþionarea corespunzãtoare a echipamentuluiputând fi fãcute utilizând funcþiile de diagnosticare.

Cu dimensiuni nominale de la DN100 la DN1000,OPTISONIC 8300 este utilizat pentru mãsurareadebitelor mari de abur supraîncãlzit. Aburul poateatinge presiuni pânã la 200 bar/3625 psi ºitemperaturi de 5400C /10040F.Caracteristicile principale:· Excelentã stabilitate pe termen lung· Nu necesitã recalibrãri suplimentare· Nu necesitã întreþinere· Nu are pãrþi în miºcare

· Funcþiile de diagnosticare asigurã funcþionarea corectãºi verificarea· Soluþie integratã pentru mãsurarea debitului masic ºi aentalpiei. Utilizând intrãrile pentru temperaturã ºipresiune, convertorul de semnal poate calcula debitulmasic ºi entalpia, nemaifiind necesar un calculator dedebit adiþional· Costuri de instalare scãzute

Industrii deservite:· Centralele termice· Industria chimicã· Petrochimia.

Aplicaþiile tipice includ monitorizarea cazanelorde abur ºi a calculului eficienþei centralelortermice, calculul energetic, costurile deproducere sau facturare a consumului de abur.

Debitmetrul ultrasonic pentru abur supraîncãlzit

Mare. Maai mare! ªi mai mare!

Romulus TRIPA . GSM: 0723 383 545

Seria de vârf de burdufuri (manºe) telescopice aCimbria Bulk Equipment (CBE) o reprezintã gama V.

Aceastã serie este destinatã unei pieþe pretenþioaseºi interesate de eficienþã, care a fost dezvoltatã peseama numeroaselor cereri venite de pe piaþã prinintermediul dealerilor. Încãrcarea unor cantitãþi maripe cargouri maritime înseamnã costuri ridicate custaþionarea în danã. Seria V se remarcã prindiversitate în ceea ce priveºte capacitatea, fiinddisponibilã în ºase mãrimi, având urmãtoarelecapacitãþi:V300: 250 mc/hV400: 440 mc/hV500: 700 mc/hV650: 1.200 mc/hV800: 1.800 mc/hV1000: 2.800 mc/h

Totodatã, încãrcarea la capacitãþi mari implicãdegajãri însemnate de praf pentru mediulînconjurãtor ºi pentru sãnãtatea personalului. Pentruo aspiraþie eficientã, în aplicaþiile pentru montare pe

cãrucior cu culisare peorizontalã, modelele având cursãlungã pe verticalã sunt echipatecu filtre de aspiraþie chiar la bazã.

Pot fi executate pentrutemperaturi extreme nu numairidicate, ci ºi coborâte. În execuþiegalvanizatã sau protejate cuvopsele rezistente la coroziunepentru o funcþionare îndelungatãîn condiþii Litoralului.

Seria V este proiectatã anumepentru încãrcarea navelornecesitând în mod curent cursede peste 15 m, dispozitiv decontracarare a efectului desãltare pe valuri, dublãsuspendare din funii de oþel.

Lungimea maximã realizabilã este de 27, 5 m.Drept concluzie, se poate spune cã preocupãrile pentru mediu, combinate

cu cerinþele de mãrire a capacitãþii ºi de durabilitate, recomandã Cimbria cafurnizor pentru segmentul de piaþã portuar.

CBE a fabricat ºi a livrat în 2015 manºe telescopice cu capacitate dedescãrcare de peste 3.500 mc/h!

7

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.ro

Syscom 18 a participat, înperioada 3 - 6 noiembrie 2015, laAQUATECH Amsterdam - Olanda,cea mai mare expoziþie despecialitate din Europa, dedicatãexclusiv domeniului tratãrii apei ºiepurãrii apelor uzate.

Syscom 18 este singuracompanie din România cu standpropriu în cadrul evenimentului,la care îºi promoveazã serviciileºi produsele, în calitate deintegrator de sistem care oferãsoluþii complete pentruautomatizãri industriale ºi sistemeSCADA.

Compania noastrã a fost onoratãsã primeascã vizitaExcelenþei Sale, Doamna IreneComaroschi, Ambasador alRomâniei în Regatul Þãrilor de Jos,a domnului ªtefan Porojan, ministruconsilier economic al AmbasadeiRomâniei la Haga, precum ºi adomnului Theo Lingmont, directorulRAI Amsterdam.

Totodatã, evenimentul ne-a oferitprilejul de networking cu foartemulte companii din OrientulMijlociu, Turcia, Olanda, Grecia,Suedia, Spania, Germania ºamd.

La ediþia AQUATECH 2015 auparticipat 850 de expozanþi, iarevenimentul a inclus 40 de delegaþiiinternaþionale, peste 70 denationalitãþi participante, seminariiºi conferinþe. Mai multe informaþiigasiþi pe pagina oficialã a expoziþieiwww.aquatechtrade.com.

SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: [email protected] n http://www.syscom.roDacã doriþi mai multe exemplare din Buletinul nostru informaþional sau dacã doriþi copii ale numerelor noastre anterioare,

vã rugãm sã o contactaþi pe Alis Vlase la numãrul de telefon: 0723 243 073

8 SYSCOM info nr. 224 - noiembrie/decembrie 2015

La mulþi ani,

2016!