Unirea Lui Mihai Viteazul

7/21/2019 Unirea Lui Mihai Viteazul

http://slidepdf.com/reader/full/unirea-lui-mihai-viteazul 1/63

UnireaUnirea ŢăŢărilor Rorilor Române submâne subconducerea lui Mihai Viteazulconducerea lui Mihai Viteazul

• Cuceririle otomane din secolul al XVI-lea auschimbat esenţial harta politică a Europei

• In scopul opririi o!ensi"ei otomane #i chiar a

alun$ării turcilor din %alcani& Ţările europenecăutau să se alieze• 'a ()*+ e,ista un proiect de unire intre Rusia #i

Republica olonă& pre"edea lupta comună

.mpotri"a turcilor/ .n cazul unor posibile cuceriri .n %alcani& aceste teritorii urmau să !ie .ncorporateoloniei #i 'ituaniei lanul nu a a"ut o !inalizarepractică



• 0ntre timp& oarta se pre$ătea de noi acţiuni militare .nEuropa Era clar că operaţiile militare "or !i des!ă#urate

.mpotri"a Imperiului 1absbur$ic•

0n acela#i timp& otomanii depun toate e!orturile pentru amenţine pacea cu olonia #i a nu admite o coaliţiepolono-habsbur$ică

• 2e aceea& .n octombrie ()3(& a !ost re.nnoit tratatul depace otomano-polon& care de r.nd cu articolele care

"izau re$lementarea raporturilor moldo-polone 4domnulsă nu pro"oace pa$ube polonilor& e,trădarea !u$arilor&libertatea comerţului5& pre"edea menţinerea păcii .ntrecele două părţi

•

In ianuarie ()36 tratatul polono-otoman a !ostrecon!irmat& iar domnii Moldo"ei& Ţării Române#ti #iprincipele 7ransil"aniei au primit porunca sultanului săse pre$ătească pentru o e"entuală e,pediţie .mpotri"a1absbur$ilor



• 8peraţiile militare dintre Imperiul 8toman #i cel1absbur$ic au .nceput .n au$ust ()39

• 0ncercarea 1absbur$ilor de a păstra pacea cu otomanii

prin mituirea sultanului Murad al IlI-lea 4()+:-()3)5 #ia .nalţilor demnitari otomani nu a reu#it• 7rupele otomane obţin mai multe "ictorii& ceea ce a

nelini#tit serios Curtea Imperială 0mpăratul Rudol! al

II-lea caută să !ormeze o puternică coaliţie antiotomană;pania& statele italiene& Republica olonă& Rusia #i ţărileromâne

• 'a s!.r#itul lunii septembrie ()39& la Mosco"a a sosit un

sol de la Rudol! al II-lea& care a cerut ţarului <iodorI"ano"ici intrarea Rusiei .n coaliţia antiotomană• =!l.nd că 0mpăratul a trimis soli #i .n alte ţări europene&

ţarul rus a declarat că "a adera la 'i$ă numai .n cazul .n

care la ea "or adera #i celelalte ţări europene



• >e$ocierile lui Rudol! al II-lea cu olonia& de asemenea&>e$ocierile lui Rudol! al II-lea cu olonia& de asemenea&nu au dat rezultatele scontate Re$ele ;i$ismund al IlI-nu au dat rezultatele scontate Re$ele ;i$ismund al IlI-lea 4()*+-(?965 moti"a călea 4()*+-(?965 moti"a că el are .ncheiat tratat de paceel are .ncheiat tratat de pace

cu oartacu oarta& dar .n cazul .n care& dar .n cazul .n care oloniei i se "or $arantaoloniei i se "or $arantadrepturile asupra Moldo"ei #i Ţării Române#ti& care .idrepturile asupra Moldo"ei #i Ţării Române#ti& care .iaparţin @de drept@& re$ele ar putea adera la coaliţieaparţin @de drept@& re$ele ar putea adera la coaliţie

•

0n acela#i timp Rudol! al II-lea ne$ociază #i cu cazacii0n acela#i timp Rudol! al II-lea ne$ociază #i cu cazaciie ( octombrie ()39 sultanul Murad al III-lea .l in!ormae ( octombrie ()39 sultanul Murad al III-lea .l in!ormape principele ;i$ismund %athorA căpe principele ;i$ismund %athorA că =ron 7iranul&=ron 7iranul&domnul Moldo"ei& a .n#tiinţat oarta despre .ncheireadomnul Moldo"ei& a .n#tiinţat oarta despre .ncheirea

unei alianţe dintre 1absbur$i #i cazaci& .ndreptatăunei alianţe dintre 1absbur$i #i cazaci& .ndreptată .mpotri"a otomanilor Con!orm alianţei& cazacii urmau .mpotri"a otomanilor Con!orm alianţei& cazacii urmau@să instaleze un alt domn .n Moldo"a #i să o@să instaleze un alt domn .n Moldo"a #i să ostăp.nească@stăp.nească@ ;ultanul cere lui ;i$ismund să acorde;ultanul cere lui ;i$ismund să acorde

spriBinul necesar domnului Moldo"ei =ron-VodăspriBinul necesar domnului Moldo"ei =ron-Vodă



• e de altă parte& papa de la Roma #i .mpăratule de altă parte& papa de la Roma #i .mpăratulRudol! se adresau domnului Moldo"ei =ron-Rudol! se adresau domnului Moldo"ei =ron-Vodă cuVodă cu propunerea de a adera la coaliţiapropunerea de a adera la coaliţiaantiotomanăantiotomană

• rintr-o scrisoare din ( noiembrie ()39& papa .lrintr-o scrisoare din ( noiembrie ()39& papa .ls!ătuia pe domn cas!ătuia pe domn ca la etapa iniţială să nu acordela etapa iniţială să nu acorde

spriBin otomanilor .n lupta .mpotri"aspriBin otomanilor .n lupta .mpotri"a1absbur$ilor1absbur$ilor

• entru ca re!uzul să nu trezească bănuieli dinentru ca re!uzul să nu trezească bănuieli din

partea otomanilor& papa cereapartea otomanilor& papa cerea atra$ereaatra$ereacazacilor .n lupta antiotomanăcazacilor .n lupta antiotomană• 0n acest caz& =ron-Vodă putea să-#i moti"eze0n acest caz& =ron-Vodă putea să-#i moti"eze

re!uzul de a-i aButa pe otomani prin aceea că-#ire!uzul de a-i aButa pe otomani prin aceea că-#i

apără ţara sa de atacurile cazacilorapără ţara sa de atacurile cazacilor



• Rudol! al II-lea a .nceput ne$ocierile cu =ron 7iranul .nRudol! al II-lea a .nceput ne$ocierile cu =ron 7iranul .n!ebruarie ()3:!ebruarie ()3:& domnul Moldo"ei acceptă să participe la coaliţia& domnul Moldo"ei acceptă să participe la coaliţiaantiotomană& cu condiţia că "a obţine susţinerea 1absbur$ilorantiotomană& cu condiţia că "a obţine susţinerea 1absbur$ilor

• >e$ocierile cu .mpăratul au continuat p.nă>e$ocierile cu .mpăratul au continuat p.nă .n au$ust ()3: .n au$ust ()3:& c.nd la& c.nd la

Ia#i a !ost semnat tratatul dintre =ron-Vodă #i Rudol! al II-lea&Ia#i a !ost semnat tratatul dintre =ron-Vodă #i Rudol! al II-lea&te,tul căruia .l a!lăm de la Ioan Marini oli de la Ra$uza& solulte,tul căruia .l a!lăm de la Ioan Marini oli de la Ra$uza& solul .mpăratului 1absbur$ic .mpăratului 1absbur$ic

• Con!orm tratatului& @preas!.nta #i .mpărăteasca maiestate re$alăCon!orm tratatului& @preas!.nta #i .mpărăteasca maiestate re$alăpromitepromite că-( "a apăra cu cea mai mare credinţă #i statornicie pecă-( "a apăra cu cea mai mare credinţă #i statornicie pe

sus-numitul strălucitul principe& domnul =ron al Moldo"eisus-numitul strălucitul principe& domnul =ron al Moldo"ei &&domeniile căruiadomeniile căruia le alipe#te #i .ncorporeazăle alipe#te #i .ncorporează&& #i pe supu#ii săi#i pe supu#ii săi& #i& #iacei care aderă la ;!intul Imperiu Romanacei care aderă la ;!intul Imperiu Roman& .mpotri"a oricăror& .mpotri"a oricărorp.n$ăritori& .mpotri"a oricărei puteri turce#ti sau altor [email protected]$ăritori& .mpotri"a oricărei puteri turce#ti sau altor inamici@

• ;e asi$ura& .n caz de necesitate& re!u$iu domnului .n posesiunile;e asi$ura& .n caz de necesitate& re!u$iu domnului .n posesiunileimperiale cu obli$aţia .mpăratului de a @.ntoarceimperiale cu obli$aţia .mpăratului de a @.ntoarcepreastrălucitului principe demnitatea de altă dată@preastrălucitului principe demnitatea de altă dată@

• 2omnul Moldo"ei era2omnul Moldo"ei era obli$atobli$at ca&ca& atunci c.nd armata cre#tină "aatunci c.nd armata cre#tină "aaBun$e .n Un$aria& să in!ormeze .mpăratul despre mi#cărileaBun$e .n Un$aria& să in!ormeze .mpăratul despre mi#căriletrupelor otomanetrupelor otomane

• 'a (: octombrie ()3:& tratatul a !ost prezentat .mpăratului'a (: octombrie ()3:& tratatul a !ost prezentat .mpăratuluipentru con!irmarepentru con!irmare



• 0n "ara anului ()3:& =ron-Vodă a semnat o .nţele$ere cu0n "ara anului ()3:& =ron-Vodă a semnat o .nţele$ere cuMihai ViteazulMihai Viteazul

• 2omnul Ţării Române#ti& considerat omul turcilor& a2omnul Ţării Române#ti& considerat omul turcilor& a

rămas .n a!ara atenţiei diplomaţiei papale #i imperialerămas .n a!ara atenţiei diplomaţiei papale #i imperiale2e aceea& el stabile#te str.nse le$ături cu =ron-Vodă2e aceea& el stabile#te str.nse le$ături cu =ron-Vodănumindu-( @numindu-( @!ratele meu& cu care !ăcusem Burăm.nt!ratele meu& cu care !ăcusem Burăm.nt

ca unul pentru altul să ne punem capulca unul pentru altul să ne punem capul@@• Către toamna anului ()3: s-a clari!icat #i poziţiaCătre toamna anului ()3: s-a clari!icat #i poziţia

7ransil"aniei !aţă de războiul otomano-habsbur$ic 'a7ransil"aniei !aţă de războiul otomano-habsbur$ic 'a .nceputul lunii noiembrie ;i$ismund %athorA a aderat la .nceputul lunii noiembrie ;i$ismund %athorA a aderat la

coaliţia moldo-munteanăcoaliţia moldo-munteană• Imediat după aceasta Mihai Viteazul se ridică la luptăImediat după aceasta Mihai Viteazul se ridică la luptă

.mpotri"a turcilor& urmat de domnul Moldo"ei =ron- .mpotri"a turcilor& urmat de domnul Moldo"ei =ron-

VodăVodă



• >oua re"oltă a ţărilor române .mpotri"a orţii s-a datorat/>oua re"oltă a ţărilor române .mpotri"a orţii s-a datorat/• situaţiei $relesituaţiei $rele a acestora la s!.r#itul secolului al XVI-leaa acestora la s!.r#itul secolului al XVI-lea

Cre#terea tributului #i a celorlalte dări !aţă de Imperiul 8tomanCre#terea tributului #i a celorlalte dări !aţă de Imperiul 8tomana a$ra"at la ma,imum situaţia ţârilor românea a$ra"at la ma,imum situaţia ţârilor române

• Letopiseţul Cantaciizinesc, Letopiseţul Cantaciizinesc, relat.nd despre .nceputul domniei luirelat.nd despre .nceputul domniei luiMihai Viteazul& in!ormează că @Mihai Viteazul& in!ormează că @ .ncepură turcii a coprinde Ţara .ncepură turcii a coprinde ŢaraRomânească #i a-#i !ace lăca#uri #i meceturi Că .ncepuse aRomânească #i a-#i !ace lăca#uri #i meceturi Că .ncepuse acălcarea ţara #i le cre#tineascăcălcarea ţara #i le cre#tinească@@

• 0nsu#i Mihai Viteazul& .ntr-o scrisoare din ()3) adresată0nsu#i Mihai Viteazul& .ntr-o scrisoare din ()3) adresată

polonezului Ioan otocDi& aprecia cauza ridicării la luptapolonezului Ioan otocDi& aprecia cauza ridicării la luptaantiotomană .n !elul următor/ @antiotomană .n !elul următor/ @Căci eu n-amCăci eu n-am a"ut de la turcia"ut de la turcinici o $reutate sau "reo nedreptate& dar ceea ce am !ăcut& toatenici o $reutate sau "reo nedreptate& dar ceea ce am !ăcut& toatele-am !ăcut pentru credinţa cre#tineascăle-am !ăcut pentru credinţa cre#tinească@@

• =ceea#i idee este reluată de domnul muntean #i .ntr-o scrisoare=ceea#i idee este reluată de domnul muntean #i .ntr-o scrisoare

din (+ ianuarie (?( adresată .mpăratului Rudol! al II-lea / @din (+ ianuarie (?( adresată .mpăratului Rudol! al II-lea / @ .n .naceastă ţară a# !i putut trăi lini#tit& si$ur #i !ără nici o !rică& dacăaceastă ţară a# !i putut trăi lini#tit& si$ur #i !ără nici o !rică& dacănu mă simţeam chemat de credinţa mea !aţă de Maiestateanu mă simţeam chemat de credinţa mea !aţă de Maiestatea"oastră #i !aţă de .ntrea$a cre#tinătate"oastră #i !aţă de .ntrea$a cre#tinătate@@

• <ără .ndoială& nu aceasta era situaţia reală ;copul lui Mihai<ără .ndoială& nu aceasta era situaţia reală ;copul lui MihaiViteazul era să-i determine pe principii cre#tini să-i acordeViteazul era să-i determine pe principii cre#tini să-i acordeaButor .mpotri"a turciloraButor .mpotri"a turcilor



• =cţiunile deschise ale domnilor Moldo"ei #i ŢăriiRomâne#ti au nelini#tit serios oarta

• Una din cronicile otomane in!ormează că hanul Crimeeia cerut orţii să !ie numit stăp.n al Moldo"ei unul dinemirii tătarilor& dar sultanul@ ne.ncu"iinţ.nd la aceasta&a trecut-o cu "ederea@

• 0n martie-aprilie ()3) Mehmed III porunce#te lui =ron-Vodă să se unească cu san$eacul de =DDerman& %ender&

>icopole #i ;ilistria .mpotri"a polonilor #i cazacilor .ncazul .n care ace#tia ar ataca Imperiul 8toman 2ar=ron-Vodă nici nu $.ndi să satis!acă cererea orţii #icontinuă acţiunile antiotomane

•

0n acest conte,t& la (: mai ()3) oarta a re"ăzut statutulpolitico-Buridic al Moldo"ei #i al Ţării Române#ti - sălichida institutul domniei #i cele două ţări au !ostdeclarate pro"incii otomane -pa#al.curi =ceastă hotăr.rea orţii urma să !ie tradusă .n "iaţă



• 0ntre timp& #i principele ;i$ismund %athorA trece la realizarea0ntre timp& #i principele ;i$ismund %athorA trece la realizareaplanului său de supunere a Moldo"ei #i a Ţării Române#tiplanului său de supunere a Moldo"ei #i a Ţării Române#ti

• entru a nu trezi m.nia lui Rudol! II& pe 6* ianuarie ()3)&entru a nu trezi m.nia lui Rudol! II& pe 6* ianuarie ()3)&principele transil"ănean a .ncheiatprincipele transil"ănean a .ncheiat o alianţăo alianţă cu .mpăratul princu .mpăratul prin

care se obli$a să se ridice la luptă .mpotri"a otomanilorcare se obli$a să se ridice la luptă .mpotri"a otomanilor• 0n aprilie ()3)& ;i$ismund %athorA .i cheamă la el&0n aprilie ()3)& ;i$ismund %athorA .i cheamă la el& .n calitate de .n calitate de

supu#i&supu#i& pe =ron 7iranul #i Mihai Viteazul sau pe .mputerniciţiipe =ron 7iranul #i Mihai Viteazul sau pe .mputerniciţiiacestoraacestora

•

Mihai Viteazul #i-a trimis dele$aţii la =lba luiia #i ace#tia& la 6Mihai Viteazul #i-a trimis dele$aţii la =lba luiia #i ace#tia& la 6mai& semnau un tratat cu ;i$ismund %athorAmai& semnau un tratat cu ;i$ismund %athorA• =nterior& pe * mai& ;i$ismund %athorA #i-a adău$at la titulatura=nterior& pe * mai& ;i$ismund %athorA #i-a adău$at la titulatura

sa #isa #i titlul de principe al Moldo"ei #i al Ţării Române#tititlul de principe al Moldo"ei #i al Ţării Române#ti• rincipele #i-a !ăcut #i o nouă stemă ca principe imperial #i alrincipele #i-a !ăcut #i o nouă stemă ca principe imperial #i al

7ransil"aniei& .n care a inclus #i stemele Moldo"ei #i Ţării7ransil"aniei& .n care a inclus #i stemele Moldo"ei #i ŢăriiRomâne#ti 7oate acestea denotă destul de clar intenţiile luiRomâne#ti 7oate acestea denotă destul de clar intenţiile lui;i$ismund %athorA;i$ismund %athorA



• ;ă "edem acum care erau clauzele 7ratatului din 6 mai()3)

• ( @2ele$aţii români declară că aruncă@ toată

stăp.nirea& prietenia #i robia turcilor #i se supun lui;i$ismund& ei .n#i#i #i cu toate ran$urile mari #i mici& #icu tot poporul ţării #i .mpreună cu "oie"odul Mihai #i .#ipredau .n stăp.nirea lui toată ţara lor cu toţi locuitorii ei&

cu putere absolută de .mpărţire a dreptăţii #i destăp.nire• %a .ncă .l ale$em pe el 4pe ;i$ismund5& .l a#ezăm #i .l

.nălţăm ca principe al nostru #i ca domn #i re$e

mo#tenitor al Ţării noastre Muntene#ti@• ;erenitatea ;a .i "a apăra #i scuti .mpotri"a sălbătăciei

turcilor #i a tuturor du#manilor& #i-i "a .ntări .n "echealor libertate& Budec.ndu-i după dreptate& ca pe celelalte

ţari #i ţinuturi supuse poruncilor ;erenităţii sale



• 6 entru .ntărirea #i mărturirea acestei supuneri& ei& cei6 entru .ntărirea #i mărturirea acestei supuneri& ei& ceide !aţă& pun @de !aţă& pun @ Burăm.ntul de credinţă Burăm.ntul de credinţă@ .n numele@ .n numele"oie"odului Mihai @"oie"odului Mihai @7ot a#a ar trebui să !acă #i Mihai&7ot a#a ar trebui să !acă #i Mihai&

pus acuma ca "oie"odpus acuma ca "oie"od& #i .n "iitor& pe "remea a#ezării& #i .n "iitor& pe "remea a#ezării"oie"odului& .mpreună cu toate treptele #i staturile 7arii"oie"odului& .mpreună cu toate treptele #i staturile 7ariiMuntene#ti@Muntene#ti@

• 9 <iindcă ;erenitatea sa nu poate #edea .n ţara acesta& le9 <iindcă ;erenitatea sa nu poate #edea .n ţara acesta& lepune un locotenent cu numele de "oie"od& pe carepune un locotenent cu numele de "oie"od& pe caretreptele ţării .l "or cere la dorinţa tuturor& dar caretreptele ţării .l "or cere la dorinţa tuturor& dar caretrebuietrebuie să #tie limba ţăriisă #tie limba ţării& să c.rmuiască ţara& să c.rmuiască ţara dupădupă

a#ezămintele eia#ezămintele ei #i să#i să Budece pricinile după drept #i le$e Budece pricinile după drept #i le$e&& .n .nţelesul "echilor libertăţi #i obiceiuri ale ţării #i după .n .nţelesul "echilor libertăţi #i obiceiuri ale ţării #i dupăacest le$ăm.nt de acum& ascult.nd poruncile ;erenităţiiacest le$ăm.nt de acum& ascult.nd poruncile ;erenităţiisale #i ale urma#ilor luisale #i ale urma#ilor lui



• :: rincipele "a trimite "oie"odului& .n semn că elrincipele "a trimite "oie"odului& .n semn că elsluBe#te .n locul #i .n numele lui& un stea$ militar& unsluBe#te .n locul #i .n numele lui& un stea$ militar& untoia$ 4sau buzdu$an5 #i o sabietoia$ 4sau buzdu$an5 #i o sabie

• )) Voie"odului& ca să poată c.rmui mai cu u#urinţă&Voie"odului& ca să poată c.rmui mai cu u#urinţă& ii sese"or da"or da (6(6 boieri .ntr-aButor& oameni cunoscători deboieri .ntr-aButor& oameni cunoscători detreburi& .n ".rstă #i părţi& cu care se "a s!ătui at.t latreburi& .n ".rstă #i părţi& cu care se "a s!ătui at.t lapricini Budecătore#ti& c.t #i la c.rmuire 2ar ace#ti boieripricini Budecătore#ti& c.t #i la c.rmuire 2ar ace#ti boierinu numai "or !i pu#i din puterea& cu #tirea #i "oianu numai "or !i pu#i din puterea& cu #tirea #i "oia

principelui #i a următorilor săi& ci #i scoate numai a#a seprincipelui #i a următorilor săi& ci #i scoate numai a#a se"or putea"or putea• ?? C.t pri"e#te "eniturile ţării& se hotără#te că de căte oriC.t pri"e#te "eniturile ţării& se hotără#te că de căte ori

principele "a ţine 2ieta 7ransil"aniei& "or !i trimi#i #iprincipele "a ţine 2ieta 7ransil"aniei& "or !i trimi#i #idele$aţi din Ţara Românească& care& la dorinţadele$aţi din Ţara Românească& care& la dorinţa;erenităţii sale #i a urma#ilor săi& "or trebui să pună;erenităţii sale #i a urma#ilor săi& "or trebui să punădăBdii după trebuinţădăBdii după trebuinţă 0n aceste 2iete #i adunări publice 0n aceste 2iete #i adunări publicedeputaţii români "or a"ea locul lor ca #i ceilalţi dele$aţi&deputaţii români "or a"ea locul lor ca #i ceilalţi dele$aţi&cu dreptul de a !ace propuneri #i a "ota numaicu dreptul de a !ace propuneri #i a "ota numai

"oie"odul Ţării Române#ti să !ie .naintea moldo"enilor"oie"odul Ţării Române#ti să !ie .naintea moldo"enilor



• ++ 2aBdia statorită o "a publica "oie"odul #i cei2aBdia statorită o "a publica "oie"odul #i cei(6(6 boieri& dar o "or .ncasa boierii r.nduiţi anumeboieri& dar o "or .ncasa boierii r.nduiţi anumede principe #i lui .i "or da socoteală amănunţităde principe #i lui .i "or da socoteală amănunţită

.n !iecare an de tot ce s-a .ncasat #i cheltuit .n !iecare an de tot ce s-a .ncasat #i cheltuit• ** Venitul "oie"ozilor .l "a hotăr. principeleVenitul "oie"ozilor .l "a hotăr. principele&&

după trebuinţele cu"enite& .n urma cererii ţării #idupă trebuinţele cu"enite& .n urma cererii ţării #i

a boierilora boierilor• 33 7oate daniile& scrisorile #i .ntăririle "oie"ozilor7oate daniile& scrisorile #i .ntăririle "oie"ozilorde p.nă aci "or !i lăsate .n putere& .n "iitor .nsă&de p.nă aci "or !i lăsate .n putere& .n "iitor .nsă&numai .n numele #i sub si$iliul principelui #i alnumai .n numele #i sub si$iliul principelui #i al

urma#ilor lui se "or da ast!el de scrisori #iurma#ilor lui se "or da ast!el de scrisori #ipri"ile$ii&pri"ile$ii& iar preţul lor "a !i după le$ea #iiar preţul lor "a !i după le$ea #iobiceiul acelei ţări dar mo#tenirile nu se pot daobiceiul acelei ţări dar mo#tenirile nu se pot daaltora dec.t păm.nteniloraltora dec.t păm.ntenilor



• (( ricinile se "or Budeca .naintea Budecătorilor dericinile se "or Budeca .naintea Budecătorilor der.nd& după "echile a#ezăminte #i le$i ale ţăriir.nd& după "echile a#ezăminte #i le$i ale ţării #i se#i se"or s!.r#i .naintea "oie"odului #i a celor"or s!.r#i .naintea "oie"odului #i a celor (6(6 boieriboieri

=batere se !ace cu toate=batere se !ace cu toate pricinile criminale& cu aceleapricinile criminale& cu aceleacare pri"esc "iaţa #i a"erea boierilor =cestea răm.ncare pri"esc "iaţa #i a"erea boierilor =cestea răm.n .n seama principelui .n seama principelui 2acă .nsă cine"a din ei "a !i 2acă .nsă cine"a din ei "a !ipedepsit& bunurile lui "or !i lăsate mo#tenitorilor luipedepsit& bunurile lui "or !i lăsate mo#tenitorilor lui

le$itimi& după obiceiul acestei ţările$itimi& după obiceiul acestei ţări• (((( 0n acest !el de c.rmuire se cuprinde toată Ţara0n acest !el de c.rmuire se cuprinde toată Ţara

Muntenească .ntre "echile ei hotare/ de la Moldo"aMuntenească .ntre "echile ei hotare/ de la Moldo"a#i de la munţi p.nă la miBlocul albiei 2unării& de la#i de la munţi p.nă la miBlocul albiei 2unării& de la

Ru#a"a p.nă la %răilaRu#a"a p.nă la %răila 7ot ce "a cuprinde .nsă de7ot ce "a cuprinde .nsă deaci .nainte& cu arme comune ori prin orice !el deaci .nainte& cu arme comune ori prin orice !el desilinţă a ;erenităţii sale #i a urma#ilor lui& "or !isilinţă a ;erenităţii sale #i a urma#ilor lui& "or !ilăsate numai .n a lor 4a ardelenilor5 liberă stăp.nirelăsate numai .n a lor 4a ardelenilor5 liberă stăp.nire

#i c.rmuire#i c.rmuire



• (6 %iserica răm.ne .n "echile libertăţi• (9 arohiile române#ti din 7ransil"ania se "or supune

arhiepiscopului de la 7.r$o"i#te• (: Voie"odul "a !i .ntitulat/ @spectabilul #i ma$ni!icul

domn Mihai& "oie"odul Ţâr noastre Muntene#ti@• () Voie"odul nu se "a numi @din mila lui 2umnezeu@ #i

nu "a numi ale sale ora#ele& nici locurile acelea de unde"a trimite scrisori ;erenităţii sale #i urma#ilor• (? Voie"odul "a !olosi numai si$iliul său !amilial& si$iliul

ţării .nsă "a !i predat lui ;i$ismund• (+ 7oţi sluBba#ii ţării "or !i ai principelui #i nu ai

"oie"odului& @"oie"odul Ţării Române#ti "a !i socotit .ntre s!etnicii ;erenităţii sale #i ai urma#ilor lui@



• (*(* Voie"odul nu "a putea trimite soli #i nu "aVoie"odul nu "a putea trimite soli #i nu "aputea trata cu nici o putere& dacă are "reo lipsă&putea trata cu nici o putere& dacă are "reo lipsă&"a ru$a pe principe #i acesta "a $riBi de trebile lui"a ru$a pe principe #i acesta "a $riBi de trebile lui#i ale ţării#i ale ţării

• (3(3 2acă "reun osta# un$uresc ori de altă naţie "a2acă "reun osta# un$uresc ori de altă naţie "a!i !ăcut "reo nedreptate locuitorilor ţării& "a !i!i !ăcut "reo nedreptate locuitorilor ţării& "a !i

Budecat prin căpitanul ;erenităţii sale pus acolo& Budecat prin căpitanul ;erenităţii sale pus acolo&pe români .i "a Budeca "oie"odulpe români .i "a Budeca "oie"odul

• 66 0ntre cei0ntre cei (6(6 Buraţi& $rec de naţiune nu poate !i& Buraţi& $rec de naţiune nu poate !i&

nici "reo sluBbă la c.rmuirea acelei ţări nu poatenici "reo sluBbă la c.rmuirea acelei ţări nu poatecăpăta să !acă ne$ustorie e slobodcăpăta să !acă ne$ustorie e slobod

• 6( r.nzurile #i darurile să se dea la a#ti #i la6( r.nzurile #i darurile să se dea la a#ti #i la

%otezul 2omnului%otezul 2omnului



• 6666 acea cu turcii să nu se poată statori alt!el dec.t cuacea cu turcii să nu se poată statori alt!el dec.t cucondiţia ca #i pro"incia Munteniei să !ie cuprinsă .n ea&condiţia ca #i pro"incia Munteniei să !ie cuprinsă .n ea&dar să !ie lăsată principelui& cum spune #i .n"oialadar să !ie lăsată principelui& cum spune #i .n"oialaprincipelui cu .mpăratul Rudol!principelui cu .mpăratul Rudol!

• 69 %oierii #i "oie"odul pot !u$i .n 7ransil"ania la "reme69 %oierii #i "oie"odul pot !u$i .n 7ransil"ania la "remede ne"oie& .#i pot stăp.ni bunurile lor liber #i nu "or !ide ne"oie& .#i pot stăp.ni bunurile lor liber #i nu "or !idaţi pe mina turculuidaţi pe mina turcului

• 6:6: %oierii ale#i de principe #i cei ce "or a"ea mo#ii s.nt%oierii ale#i de principe #i cei ce "or a"ea mo#ii s.nt

.ndatoraţi să plătească daBde #i nu "or trebui să !acă .ndatoraţi să plătească daBde #i nu "or trebui să !acăpentru acele mo#ii nici "oie"odului& nici altora "reopentru acele mo#ii nici "oie"odului& nici altora "reosluBbă ţărănească 4sluBbă iobă$ească5sluBbă ţărănească 4sluBbă iobă$ească5

• 6) Colonii #i ioba$ii ce "or !u$i pe ascuns de pe o mo#ie6) Colonii #i ioba$ii ce "or !u$i pe ascuns de pe o mo#ie

pe alta "or !i daţi .ndărăt numaidec.tpe alta "or !i daţi .ndărăt numaidec.t• 6?6? Voie"odul #i toţi sluBba#ii "or !ace Burăm.ntul deVoie"odul #i toţi sluBba#ii "or !ace Burăm.ntul decredinţă către ;erenitatea sa #i urma#i pentru ţinereacredinţă către ;erenitatea sa #i urma#i pentru ţinereaacestui le$ăm.nt& atunci c.nd se "a trimite "oie"oziloracestui le$ăm.nt& atunci c.nd se "a trimite "oie"ozilorstea$ul militarstea$ul militar



• Mai urmează două puncte prin care ambele părţimărturisesc că au .ntărit le$ăm.ntul acesta prinsubscrierea #i punerea si$iliilor& din partea ardelenilor&

.nt.i principele• =ctul semnat de boieri& .n istorio$ra!ia românească& a

!ost interpretat drept o trădare din partea boierilor&trădare pe care Mihai Viteazul a !ost ne"oit să o accepte;pre e,emplu& Fte!an ascu 4(3+)5 scria/ @;olii lui Mihaideseori s.nt "ăzuţi la =lba luiia& lăs.ndu-se uneori orbiţide ambiţii de#arte #i dorinţe de #i mai mare putere&

umilindu-#i& de aceea& domnul #i .nchin.ndu-#i ţara& cum!ăceau prin tratatul din 6 mai ()3) 8stile ardelene& nuprea numeroase #i nici !oarte "iteze& s.nt mereupomenite& alături de ale domnului muntean& .n luptele cu

turcii din anii ()3:-()3)@



• ;pre deosebire de Mihai Viteazul& domnul Moldo"ei=ron 7iranul a re!uzat să plece personal sau să trimitădele$aţi la ;i$ismund %athorA

•

.n aceste condiţii& principele transil"ănean a luathotăr.rea să-( .nlăture pe =ron-Vodă din scaunul ţării&lucru !ăcut de $arda domnească& alcătuită .n temei deun$uri& a!laţi sub conducerea lui Fte!an Răz"an =cesta#i de"ine domn .n Moldo"a

• 2intr-o scrisoare a lui Mihai Viteazul rezultă clar căFte!an Răz"an e !ost boier muntean/ @E trădătorul meu/nu ţăran& ci $rădinar& a cărui mamă .mi este supusă mie/

Mi-a !urat ? de $albeni un$ure#ti c.nd a !ost trimisde mine la Constantinopol& iar acum mi se !ace !rate .nacesta& nu domn moldo"ean& ci ţi$an de neam& nu e nici ocredinţă C.nd m-a ser"it pe mine& m-a .n#elat& pe urmăscoţ.nd din domnie pe =ron& domnul său& porunce#temoldo"enilor .n locul lui@



• >Ior$a crede că& pentru a pretinde la domnie& el&Răz"an& ar !i in"ocat ca părinte al său pe unul dindomnii sau pretendenţii la domnie cu numele Radu&

muntean& din secolul al XVI-lea& !iindcă e cunoscut cadomn 4Fte!an Răz"an5 #i ca Fte!an Radul• >oul domn trimite la =lba lulia reprezentanţii săi care

pe 9 iunie ()3) au semnat un tratat similar cu tratatulsemnat de munteni pe 6 mai Erau deosebite doar

două articole/• (5 principele a"ea dreptul să numească căpitani peste

cetăţile Moldo"ei =cest drept lipsea .n tratatul cu ŢaraRomânească& deoarece către acest timp ea nu mai

dispunea de cetăţi• 65 mitropolitul Moldo"ei nu obţinea nici un dreptasupra parohiilor române din 7ransil"ania& !iindcă&prin 7ratatul din 6 mai& ele !useseră supusemitropolitului muntean

8 i bi i ă l ! !ă ă d i i l â8 i bi ti ă t t t l ! t !ă tă d i t i l â



• 8 apreciere obiecti"ă tratatelor a !ost !ăcută de istoricul român8 apreciere obiecti"ă tratatelor a !ost !ăcută de istoricul românIon ;ârbu/ @Ion ;ârbu/ @ri"ind aceste tratate& nu putem zice mai puţin dec.tri"ind aceste tratate& nu putem zice mai puţin dec.tcă prin ele Moldo"a #i Ţara Românească s.nt pre!ăcute .ncă prin ele Moldo"a #i Ţara Românească s.nt pre!ăcute .npro"incii >u-i "orba& am putea zice că #i mai .nainte erau ele unpro"incii >u-i "orba& am putea zice că #i mai .nainte erau ele un!el de pro"incii ale turcului& #i turcul le numea a#a& dar nu!el de pro"incii ale turcului& #i turcul le numea a#a& dar nu

.ncetaseră a-#i păstra !iinţa lor de state/ erau state .n toată !orma .ncetaseră a-#i păstra !iinţa lor de state/ erau state .n toată !orma .n marele stat turcesc .n marele stat turcesc@@

• Ca rezultat al acestor e"enimente& către luna au$ust ()3)& seCa rezultat al acestor e"enimente& către luna au$ust ()3)& seconturau limpede trei direcţii posibile .n e"oluţia politicăconturau limpede trei direcţii posibile .n e"oluţia politicăulterioară a ţăriiulterioară a ţării

• rima direcţierima direcţie a !ost trasată de domnul Moldo"ei =ron 7iranula !ost trasată de domnul Moldo"ei =ron 7iranulEsenţa ei consta .nEsenţa ei consta .n menţinerea relaţiilor str.nse cu Imperiulmenţinerea relaţiilor str.nse cu Imperiul1absbur$ic #i participarea acti"ă la ostilităţile antiotomane1absbur$ic #i participarea acti"ă la ostilităţile antiotomane 0n 0ncaz de reu#ită& Moldo"a & .n "iziunea tratatului cu .mpăratulcaz de reu#ită& Moldo"a & .n "iziunea tratatului cu .mpăratulRudol! al II-lea urma să !ie @ alipită #i .ncorporată@ la ImperiulRudol! al II-lea urma să !ie @ alipită #i .ncorporată@ la Imperiul

1asbur$ic1asbur$ic• = doua direcţie= doua direcţie pre"edeapre"edea aderarea Moldo"ei& condusă acum deaderarea Moldo"ei& condusă acum de

Fte!an Răz"an& la planul principelui 7ransil"aniei ;i$ismundFte!an Răz"an& la planul principelui 7ransil"aniei ;i$ismund%athorA de a supune cele două ţări române#ti e,tracarpatice%athorA de a supune cele două ţări române#ti e,tracarpaticeputerii sale& lichidarea !iinţei lor stataleputerii sale& lichidarea !iinţei lor statale & anihil.nd prin aceasta& anihil.nd prin aceasta

tendinţele 1absbur$ilor de a .n$loba ţările române la Imperiutendinţele 1absbur$ilor de a .n$loba ţările române la Imperiu

E d ă !i di d ă i ă i li iE t d t ă !i di t t d ă i tă i liti



• Este de remarcat că !iecare dintre aceste două orientări politiceEste de remarcat că !iecare dintre aceste două orientări politicee,terne au a"ut partizanii #i ad"ersarii lor .n r.ndurile mariie,terne au a"ut partizanii #i ad"ersarii lor .n r.ndurile mariiboierimi moldo"eneboierimi moldo"ene

• 0nsă mai era o parte a boierilor moldo"eni& @0nsă mai era o parte a boierilor moldo"eni& @ !runtea boierilor!runtea boierilor@@

4Miron Costin5& pe care& de asemenea& .i nelini#tea soarta4Miron Costin5& pe care& de asemenea& .i nelini#tea soartaMoldo"eiMoldo"ei

• Este "orba de acei boieri care .n timpul lui etru Fchiopul #i =ronEste "orba de acei boieri care .n timpul lui etru Fchiopul #i =ron7iranul s-au re!u$iat .n olonia =ce#tia au !ost partizanii celei7iranul s-au re!u$iat .n olonia =ce#tia au !ost partizanii celeide-a treia direcţiide-a treia direcţii a orientării politice e,terne a Moldo"eia orientării politice e,terne a Moldo"ei

• Moti"ul acti"izării boierilor re!u$iaţi este o!erit de principeleMoti"ul acti"izării boierilor re!u$iaţi este o!erit de principele7ransil"aniei ;i$ismund %athorA& care a .ncălcat "echea tradiţie a7ransil"aniei ;i$ismund %athorA& care a .ncălcat "echea tradiţie aţării #i a pus @ţării #i a pus @de la sine domn .n Muldo"ade la sine domn .n Muldo"a@@

• rin acest act a !ost s!idat principiul de bază al ascensiuniirin acest act a !ost s!idat principiul de bază al ascensiunii

candidatului la domnie& principiul ale$erii domnului de cătrecandidatului la domnie& principiul ale$erii domnului de cătreţară >u .nt.mplător Miron Costin ţine să menţioneze că&ţară >u .nt.mplător Miron Costin ţine să menţioneze că& de#ide#ire$ele oloniei @au pus domnu din partea sa pre Eremia Mo"ilă-re$ele oloniei @au pus domnu din partea sa pre Eremia Mo"ilă-Vodă@& această acţiune s-a !ăcut doar @cu alesul boierilor deVodă@& această acţiune s-a !ăcut doar @cu alesul boierilor deţară@& e"ident a acelor boieri care erau re!u$iaţi .n oloniaţară@& e"ident a acelor boieri care erau re!u$iaţi .n olonia

C i . ă i i i ă .



• Campania de .nscăunare a lui Ieremia Mo"ilă .nCampania de .nscăunare a lui Ieremia Mo"ilă .nMoldo"a a !ost condusă de hatmanul GamoBsDAMoldo"a a !ost condusă de hatmanul GamoBsDA

• 7recerea >istrului de către poloni a a"ut loc la 6+7recerea >istrului de către poloni a a"ut loc la 6+au$ust ()3)& stil nouau$ust ()3)& stil nou

• rincipele transil"ănean cere ca polonii să nurincipele transil"ănean cere ca polonii să nuintre .n Moldo"aintre .n Moldo"a

• olonii a"ertizaţi că Moldo"a este supusa sa #i leolonii a"ertizaţi că Moldo"a este supusa sa #i lecerea să o apere de tătaricerea să o apere de tătari

• 2ar a"ertismentul a !ost respins 0ncă pe 6(2ar a"ertismentul a !ost respins 0ncă pe 6(au$ust 4stil nou5& unui sol al lui Fte!an Răz"an&au$ust 4stil nou5& unui sol al lui Fte!an Răz"an&care sosise .n tabăra polonă& i s-a cerut ca domnulcare sosise .n tabăra polonă& i s-a cerut ca domnulMoldo"ei să nu opună rezistenţă #i să părăseascăMoldo"ei să nu opună rezistenţă #i să părăsească

ţaraţara

E d ă i i ii di i ăE t d t ă i i t ii di i ă



• Este de remarcat că nici turcii nu erau dispu#i săEste de remarcat că nici turcii nu erau dispu#i săinter"ină .n Moldo"a .n orice caz dintr-o scrisoare ainter"ină .n Moldo"a .n orice caz dintr-o scrisoare asultanului Mehmed III către Fte!an Răz"an& datată cusultanului Mehmed III către Fte!an Răz"an& datată cu

aprilie-mai ()3)& a!lăm că cererea domnului Moldo"eiaprilie-mai ()3)& a!lăm că cererea domnului Moldo"eide a primi aButor de la oartă a !ost respinsă& sultanulde a primi aButor de la oartă a !ost respinsă& sultanulcer.ndu-i ca el sin$ur să-#i apere ţaracer.ndu-i ca el sin$ur să-#i apere ţara

• C.te"a zile mai t.rziu& la ( septembrie 4 stil nou5& trupeleC.te"a zile mai t.rziu& la ( septembrie 4 stil nou5& trupele

poloneze au trecut rutul& iar pe data de : & Ieremiapoloneze au trecut rutul& iar pe data de : & IeremiaMo"ilă - @Mo"ilă - @cerut #i ales de moldo"enicerut #i ales de moldo"eni@& - este numit domn@& - este numit domnde către hatmanul GamoBsDA 0ncoronarea o!icială a luide către hatmanul GamoBsDA 0ncoronarea o!icială a luiIeremia Mo"ilă a"ut loc la Ia#i pe ? septembrie ()3)Ieremia Mo"ilă a"ut loc la Ia#i pe ? septembrie ()3)4 stil nou54 stil nou5

• 2eci& campania polonilor din ()3) .n Moldo"a s-a2eci& campania polonilor din ()3) .n Moldo"a s-a .ncununat cu succes deplin Fte!an Răz"an a !ost alun$at .ncununat cu succes deplin Fte!an Răz"an a !ost alun$atdin ţară #i .n scaunul domnesc a !ost instalat Ieremiadin ţară #i .n scaunul domnesc a !ost instalat IeremiaMo"ilăMo"ilă



• 'a 6+ au$ust ()3)4stil "echi5& domnul& lo$o!ătul ;troici&"ornicul Ureche& marele paharnic 1lihori& paharnicul%raham& lo$o!ătul 7oma #i alţi boieri& semnau un actprin care căutau/

• să dea o bază Buridică raporturilor moldo-polone&• să !acă o apreciere a e!orturilor depuse de polonezi .n

"ederea instalării lui Ieremia Mo"ilă .n scaun&•

să schiţeze un e"entual statut politico-Buridic alMoldo"ei• =ctul menţionat a atras& .ntr-o măsură mai mare

sau mai mică& atenţia cercetătorilor& care& dere$ulă& au indicat doar pretenţiile e,a$erate alepolonilor #i nu au .ncercat să dez"ăluie intenţiileboierilor moldo"eni& care au alcătuit acestdocument 2in acest punct de "edere& actul din 6+au$ust prezintă .n sine un e,emplu strălucit deacti"itate manierată a diplomaţiei moldo"ene.



• 0n linii mari& actul din 6+ au$ust e"idenţiază două părţi0n linii mari& actul din 6+ au$ust e"idenţiază două părţi• 0n prima parte se subliniază că Ieremia Mo"ilă0n prima parte se subliniază că Ieremia Mo"ilă//• este domn al Moldo"ei @prin mila lui 2umnezeu@&este domn al Moldo"ei @prin mila lui 2umnezeu@&•

se recunoa#te protectoratul lui ;i$ismund IIIse recunoa#te protectoratul lui ;i$ismund III&&• se recunoa#te că re$ele @a bine"oit să "ină .n aButorul acesteise recunoa#te că re$ele @a bine"oit să "ină .n aButorul acestei

ţări@&ţări@&• că anume @prin !a"oarea #i bine!acerea re$elui@& Ieremia Mo"ilăcă anume @prin !a"oarea #i bine!acerea re$elui@& Ieremia Mo"ilă

este @.n posesiunea alatinatului Moldo"ei@este @.n posesiunea alatinatului Moldo"ei@• .n continuare& domnul #i boierii cer ca acest drept al lui Ieremia .n continuare& domnul #i boierii cer ca acest drept al lui IeremiaMo"ilă de a domni .n ţară să !ie con!irmat @printr-un pri"ile$iu@Mo"ilă de a domni .n ţară să !ie con!irmat @printr-un pri"ile$iu@pe care domnul #i boierii se obli$ă să-( resprecte cu !idelitatepe care domnul #i boierii se obli$ă să-( resprecte cu !idelitate

• 0n !elul acesta& recunosc.ndu-se meritele re$elui polon .n ce0n !elul acesta& recunosc.ndu-se meritele re$elui polon .n ce

pri"e#te obţinerea scaunului domnesc de la Ia#i& autorii actuluipri"e#te obţinerea scaunului domnesc de la Ia#i& autorii actuluiindică lipsa unui pri"ile$iu re$al care să con!irme dreptul luiindică lipsa unui pri"ile$iu re$al care să con!irme dreptul luiIeremia Mo"ilă la domnie& adică la acel moment raporturileIeremia Mo"ilă la domnie& adică la acel moment raporturilemoldo-polone .ncă nu erau re$lementate de un act politico-Buridicmoldo-polone .ncă nu erau re$lementate de un act politico-Buridico!icialo!icial

• 0 ti t ii t l i di 6+ t it0n continuare autorii actului din 6+ au$ust promit/



• 0n continuare& autorii actului din 6+ au$ust promit/0n continuare& autorii actului din 6+ au$ust promit/• .ndată ce acest pri"ile$iu "a !i acordat& Ieremia Mo"ilă se obli$ă .ndată ce acest pri"ile$iu "a !i acordat& Ieremia Mo"ilă se obli$ă

să recunoască supunerea lui !aţă de re$e #i Coroanăsă recunoască supunerea lui !aţă de re$e #i Coroană&&• ţara @ să !ie membru !idel #i inseparabil al Coroanei la !el ca #iţara @ să !ie membru !idel #i inseparabil al Coroanei la !el ca #i

alte ţări #i palatinate ale Coroanei@alte ţări #i palatinate ale Coroanei@• domnul se obli$a să trimită la re$e reprezentanţii săi @care sădomnul se obli$a să trimită la re$e reprezentanţii săi @care să

e,prime această supunere& pentru ca M; să bine"oiască a nee,prime această supunere& pentru ca M; să bine"oiască a nelua sub aripa protecţiei ca pe supu#ii săi #i să unească aceastălua sub aripa protecţiei ca pe supu#ii săi #i să unească această

ţară pentru totdeauna cu Coroanaţară pentru totdeauna cu Coroana@@• =utorii actului mai cer ca re$ele ;i$ismund III @să bine"oiască a=utorii actului mai cer ca re$ele ;i$ismund III @să bine"oiască a

ne dărui postul de Voie"od al Moldo"ei@ne dărui postul de Voie"od al Moldo"ei@• E"ident& este "orba de trans!ormarea Moldo"ei .ntr-o simplăE"ident& este "orba de trans!ormarea Moldo"ei .ntr-o simplă

pro"incie poloneză& "oie"odat& Ieremia Mo"ilă urm.nd să de"inăpro"incie poloneză& "oie"odat& Ieremia Mo"ilă urm.nd să de"ină

un simplu conducător al acestei pro"incii& "oie"odatun simplu conducător al acestei pro"incii& "oie"odat• 8ri$inea polonă a acestor @cerinţe@ ale politicienilor moldo"eni8ri$inea polonă a acestor @cerinţe@ ale politicienilor moldo"eni

este .n a!ară de orice discuţii #i ele& .n condiţiile .n care trupeleeste .n a!ară de orice discuţii #i ele& .n condiţiile .n care trupelepolone erau la Ia#i& nu au putut să nu !ie incluse .n acest actpolone erau la Ia#i& nu au putut să nu !ie incluse .n acest act

• C toate acestea Ieremia Mo ilă #i boierii cer/Cu toate acestea Ieremia Mo"ilă #i boierii cer/



• Cu toate acestea& Ieremia Mo"ilă #i boierii cer/Cu toate acestea& Ieremia Mo"ilă #i boierii cer/• să !ie menţinute după el @"eniturile #i păm.nturile care i. s.ntsă !ie menţinute după el @"eniturile #i păm.nturile care i. s.nt

destinate& pentru ca noi să putem !ace !aţă acestui post@& deoarecedestinate& pentru ca noi să putem !ace !aţă acestui post@& deoareceţara este situată la mar$inea oloniei& alături de "ecini puterniciţara este situată la mar$inea oloniei& alături de "ecini puternici

#i "oie"odul trebuie să !ie $ata să apere ţara#i "oie"odul trebuie să !ie $ata să apere ţara• rin această cerere se .ncerca să se anihileze tendinţa polonilor derin această cerere se .ncerca să se anihileze tendinţa polonilor de

a trans!orma Moldo"a .ntr-o simplă pro"incie a Coroanei& re$elea trans!orma Moldo"a .ntr-o simplă pro"incie a Coroanei& re$elenu de"enea stăp.nul direct al teritoriului Moldo"einu de"enea stăp.nul direct al teritoriului Moldo"ei

•

=cceptarea acestei clauze de către re$e urma să menţină după=cceptarea acestei clauze de către re$e urma să menţină dupăIeremia Mo"ilă dreptul suprem asupra teritoriului #i asupraIeremia Mo"ilă dreptul suprem asupra teritoriului #i asupra"eniturilor publice ale ţării& @"oie"odul@ Moldo"ei !iind .ntr-o"eniturilor publice ale ţării& @"oie"odul@ Moldo"ei !iind .ntr-osituaţie total deosebită !aţă de ceilalţi "oie"ozi ai pro"inciilorsituaţie total deosebită !aţă de ceilalţi "oie"ozi ai pro"inciilorpolonepolone

•

E"ident& .n acest caz& noţiunea de @membru !idel #i inseparabil alE"ident& .n acest caz& noţiunea de @membru !idel #i inseparabil alCoroanei@ capătă cu totul alt sens& #i anume doar sensul deCoroanei@ capătă cu totul alt sens& #i anume doar sensul deprotecţie alprotecţie al re$elui asupra domnului #i ţăriire$elui asupra domnului #i ţării

i l i di 6+ i t t l i di 6+ t



• rima parte a actului din 6+ au$ustrima parte a actului din 6+ au$ust!inalizează cu cererea/!inalizează cu cererea/

•

de a o!eri moldo"enilor posibilitatea de ade a o!eri moldo"enilor posibilitatea de aobţine mo#ii pe teritoriul Coroaneiobţine mo#ii pe teritoriul Coroanei&&• de a permite căsătoriile mi,te #i acela#ide a permite căsătoriile mi,te #i acela#i

lucru să se pre"adă pentru polonezi .nlucru să se pre"adă pentru polonezi .nMoldo"aMoldo"a

• respectarea reciprocă reli$iei catolice #i celeirespectarea reciprocă reli$iei catolice #i celeiortodo,e de rit $recortodo,e de rit $rec

• artea a doua a actului o!erea re$elui o altă modalitate de



• artea a doua a actului o!erea re$elui o altă modalitate dere$lementare a raporturilor moldo-polone #i pre"edea un alt statutpolitico-Buridic al Moldo"ei

• =ceasta .nsă numai .n cazul c.nd re$ele #i ;tatele Coroanei

oloniei n-ar "rea să accepte supu#enia lui Ieremia Mo"ilă #i aţării sale• =utorii actului din 6+ au$ust nu moti"ează prin nimic acest posibil

re!uz al re$elui& dar .i dau clar de .nţeles că ar putea să o !acă• 0n atare caz& Ieremia Mo"ilă se declara $ata/• să !ie recunoscător re$elui pentru aButorul acordat ca să obţină

scaunul ţării&• promitea să depună e!orturile necesare pentru a menţine pacea

.ntre re$e #i sultan&• se obli$a să o!ere @naţiunii poloneze do"ezi de bune intenţii@&

a"ertiz.nd re$ele de orice primeBdie• mai t.rziu& .ndată ce re$ele "a dori& să se recunoască supus al

Coroanei& să se unească la aceasta #i să nu se alăture altui stăp.n

dec.t re$elui #i Coroanei oloniei

• E id t lt ti ! ită l i . t dE id t lt ti ! ită l i . t d



• E"ident& alternati"a o!erită re$elui& .ntr-un modE"ident& alternati"a o!erită re$elui& .ntr-un mod!oarte onorabil pentru el& era mult mai!oarte onorabil pentru el& era mult mai!a"orabilă lui Ieremia Mo"ilă #i Ţării Moldo"ei!a"orabilă lui Ieremia Mo"ilă #i Ţării Moldo"ei

• Cu toate că statutul politico-Buridic al Moldo"ei&Cu toate că statutul politico-Buridic al Moldo"ei& .n acest caz& nu este determinat& !aptul că nu se .n acest caz& nu este determinat& !aptul că nu se!ace nici o aluzie la suzeranitatea orţii& pare să!ace nici o aluzie la suzeranitatea orţii& pare să

"orbească despre aceea că boierii moldo"eni"orbească despre aceea că boierii moldo"enisperau să obţină independenţa ţăriisperau să obţină independenţa ţării

• =ceasta& cred& este esenţa actului din 6+ au$ust=ceasta& cred& este esenţa actului din 6+ au$ust

()3)& el prezintă .n sine()3)& el prezintă .n sine două o!ertedouă o!erte re$eluire$eluioloniei& de aceea aprecierea lui ca @tratat@oloniei& de aceea aprecierea lui ca @tratat@moldo-polon nu pare adec"atămoldo-polon nu pare adec"ată

• =naliza actului din 6+ au$ust ()3) permite să re"edem=naliza actului din 6+ au$ust ()3) permite să re"edem



• =naliza actului din 6+ au$ust ()3) permite să re"edem=naliza actului din 6+ au$ust ()3) permite să re"edemunele aprecieri !ăcute anterior Iui Ieremia Mo"ilă/unele aprecieri !ăcute anterior Iui Ieremia Mo"ilă/

• că ar !i !ost @un om al compromisurilor #i surprizelor& ocă ar !i !ost @un om al compromisurilor #i surprizelor& o

unealtă a turcilor #i a polonilor@4unealtă a turcilor #i a polonilor@4>Hri$ora#5>Hri$ora#5• un @!a"orit polonez #i acolit al turcilor@ 4CHollner5un @!a"orit polonez #i acolit al turcilor@ 4CHollner5• Fte!an Fte!ănescu/ @Fte!an Fte!ănescu/ @2e!ecţiunile inter"enite .n sistemul2e!ecţiunile inter"enite .n sistemul

de alianţă cre#tină& .nlăturarea din scaunul Moldo"ei ade alianţă cre#tină& .nlăturarea din scaunul Moldo"ei alui Fte!an Răz"an #i .nscăunarea cu spriBinul oloniei alui Fte!an Răz"an #i .nscăunarea cu spriBinul oloniei alui Ieremia Mo"ilă& !a"orabil .nţele$erii cu oartalui Ieremia Mo"ilă& !a"orabil .nţele$erii cu oarta8tomană #i du#man de moarte al lui Mihai Viteazul& ca8tomană #i du#man de moarte al lui Mihai Viteazul& ca

#i oscilaţiile politice ale lui ;i$ismund %athorA& erau tot#i oscilaţiile politice ale lui ;i$ismund %athorA& erau totmai periculoasemai periculoase pentru menţinerea unui front creştin pentru menţinerea unui front creştin

o!ensi" antiotomano!ensi" antiotoman@4lipsea olonia etc& ce !el de !ront@4lipsea olonia etc& ce !el de !rontcre#tin5cre#tin5

• entru aprecierea acţiunii boierilor moldo"eni #i a lui Ieremia Mo"ilă trebuieentru aprecierea acţiunii boierilor moldo"eni #i a lui Ieremia Mo"ilă& trebuie



entru aprecierea acţiunii boierilor moldo"eni #i a lui Ieremia Mo"ilă& trebuieentru aprecierea acţiunii boierilor moldo"eni #i a lui Ieremia Mo"ilă& trebuiesă .ncercăm a răspunde la .ntrebarea/ de ce Ieremia Mo"ilă era @!a"orabilsă .ncercăm a răspunde la .ntrebarea/ de ce Ieremia Mo"ilă era @!a"orabil .nţele$erii cu oarta 8tomană@ .nţele$erii cu oarta 8tomană@

• 8 !ăcea aceasta .n de!a"oarea Moldo"ei ori a lumii cre#tine .n de!a"oarea8 !ăcea aceasta .n de!a"oarea Moldo"ei ori a lumii cre#tine .n de!a"oarealumii cre#tine& nu ar putea !i 'umea cre#tină catolică #i a#a era dezbinată/lumii cre#tine& nu ar putea !i 'umea cre#tină catolică #i a#a era dezbinată/olonia nu aderase la coaliţia antiotomană #i "ina pentru aceasta nu aparţineolonia nu aderase la coaliţia antiotomană #i "ina pentru aceasta nu aparţinenici unui domn moldo"ean >u o !ăcea nici .n de!a"oarea Moldo"ei& or& aceinici unui domn moldo"ean >u o !ăcea nici .n de!a"oarea Moldo"ei& or& aceidomni moldo"eni care erau @!a"orabili .nţele$erii cu oarta@& nu pot !idomni moldo"eni care erau @!a"orabili .nţele$erii cu oarta@& nu pot !i .n"inuiţi că au !ăcut-o .n de!a"oarea Moldo"ei .n"inuiţi că au !ăcut-o .n de!a"oarea Moldo"ei

• 0ntre timp& otomanii caută să traducă .n "iaţă hotăr.rea de a trans!orma0ntre timp& otomanii caută să traducă .n "iaţă hotăr.rea de a trans!orma

ţările române .n pa#al.curi 0n au$ust ()3) marele "izir ;inan-pa#a tra"ersaţările române .n pa#al.curi 0n au$ust ()3) marele "izir ;inan-pa#a tra"ersacu trupele 2unăreacu trupele 2unărea• 'a (9J69 au$ust ()3)& l.n$ă localitatea Călu$ăreni& Mihai Viteazul reu#e#te să'a (9J69 au$ust ()3)& l.n$ă localitatea Călu$ăreni& Mihai Viteazul reu#e#te să

zdrobească trupele otomane care trecuseră 2unăreazdrobească trupele otomane care trecuseră 2unărea• Cu toate acestea& s-a "ăzut ne"oit să se retra$ă .n !aţa puhoiulu otomanCu toate acestea& s-a "ăzut ne"oit să se retra$ă .n !aţa puhoiulu otoman

7urcii au .naintat .n interiorul ţării& ocup.nd pentru un timp scurt %ucure#tii7urcii au .naintat .n interiorul ţării& ocup.nd pentru un timp scurt %ucure#tii

# 7.r$o"i#tea Ulterior& primind aButor din partea cre#tinilor& Mihai Viteazul# 7.r$o"i#tea Ulterior& primind aButor din partea cre#tinilor& Mihai Viteazulreu#e#te să-alun$e pe otomani din ţară& obţin.nd o "ictorie răsunătoare lareu#e#te să-alun$e pe otomani din ţară& obţin.nd o "ictorie răsunătoare laHiur$iu 4()J6) octombrie5Hiur$iu 4()J6) octombrie5

• =preciere contemporană& la Hiur$iu a !ost @cea mai mare #i $rea=preciere contemporană& la Hiur$iu a !ost @cea mai mare #i $rea .n!r.n$ere a .mpăratului turc @ rin această "ictorie& Mihai .n!r.n$ere a .mpăratului turc @ rin această "ictorie& MihaiViteazul a blocat intenţia otomanilor de a trans!orma ţărileViteazul a blocat intenţia otomanilor de a trans!orma ţările

române .n pa#al.curiromâne .n pa#al.curi

• e de altă parte polonezii .nţele$eau necesitatea de a ţine cont dee de altă parte polonezii .nţele$eau necesitatea de a ţine cont de



e de altă parte& polonezii .nţele$eau necesitatea de a ţine cont dee de altă parte& polonezii .nţele$eau necesitatea de a ţine cont deputerea otomanăputerea otomană

• Cancelarul Kan GamoBsDA& .n acord cu Ieremia Mo"ilă& trimite unCancelarul Kan GamoBsDA& .n acord cu Ieremia Mo"ilă& trimite unsol la ;inan-pa#a să obţină recunoa#terea noului domn alsol la ;inan-pa#a să obţină recunoa#terea noului domn al

Moldo"ei din partea orţii& acesta obli$.ndu-se să reia plataMoldo"ei din partea orţii& acesta obli$.ndu-se să reia plataharaciuluiharaciului• ropunerea era destul de atră$ătoare - era "orba despreropunerea era destul de atră$ătoare - era "orba despre

restabilirea suzeranităţii orţii .n Moldo"a prin intermediulrestabilirea suzeranităţii orţii .n Moldo"a prin intermediulpolonilor& practic !ără nici un e!ort din partea otomanilorpolonilor& practic !ără nici un e!ort din partea otomanilor

•

oarta a a"ut o atitudine !oarte prudentă !aţă de aceastăoarta a a"ut o atitudine !oarte prudentă !aţă de aceastăpropunere& răspunz.nd că Ţara Moldo"ei a !ost cedată tătarilor&propunere& răspunz.nd că Ţara Moldo"ei a !ost cedată tătarilor&a#a că toate ne$ocierile urmează a !i purtate cu eia#a că toate ne$ocierile urmează a !i purtate cu ei

• .nă la .nceputul lunii octombrie ()3) tătarii au intrat .n.nă la .nceputul lunii octombrie ()3) tătarii au intrat .nMoldo"a ;ituaţia s-a .ncordat #i .n tabăra polonă de la ŢuţoraMoldo"a ;ituaţia s-a .ncordat #i .n tabăra polonă de la Ţuţorasoseau #tiri .n$riBorătoare despre pre$ătirile de luptă ale tătarilorsoseau #tiri .n$riBorătoare despre pre$ătirile de luptă ale tătarilor#i chiar c.te"a ciocniri .ntre $rupurile de cerceta#i poloni #i tătari#i chiar c.te"a ciocniri .ntre $rupurile de cerceta#i poloni #i tătari

• 0n aceste condiţii& pe (* octombrie Ieremia Mo"ilă "ine .n la$ărul0n aceste condiţii& pe (* octombrie Ieremia Mo"ilă "ine .n la$ărulpolon de la Ţuţora& .n aceea#i zi& #i hanul s-a oprit ce"a mai Bos depolon de la Ţuţora& .n aceea#i zi& #i hanul s-a oprit ce"a mai Bos dela$ărul polonla$ărul polon

• 2upă c.te"a ciocniri ne.nsemnate dintre poloni #i2upă c.te"a ciocniri ne.nsemnate dintre poloni #i



• 2upă c.te"a ciocniri ne.nsemnate dintre poloni #i2upă c.te"a ciocniri ne.nsemnate dintre poloni #itătari& ultimii au propus .nceperea ne$ocierilortătari& ultimii au propus .nceperea ne$ocierilorde pacede pace

• 7ătarii au prezentat #i o scrisoare a san$eacului&7ătarii au prezentat #i o scrisoare a san$eacului& .n care acesta @se .ntitula pa#ă al Moldo"ei .n care acesta @se .ntitula pa#ă al Moldo"eitotu#i& dorind să ducă lucrurile la o soluţie detotu#i& dorind să ducă lucrurile la o soluţie de

compromis& ca .mpăratul turcesc să răm.nă .ncompromis& ca .mpăratul turcesc să răm.nă .n"echile pacte cu Măria sa re$ele polon& cerea ca"echile pacte cu Măria sa re$ele polon& cerea casă se poată aBun$e la o con"orbire pentru ziua desă se poată aBun$e la o con"orbire pentru ziua de

m.inem.ine@@• >e$ocierile au decurs .ntre (3 #i 66 octombrie>e$ocierile au decurs .ntre (3 #i 66 octombrie

• 2upă con"orbirile polono tătare san$eacul 7i$hinei a2upă con"orbirile polono tătare san$eacul 7i$hinei a



• 2upă con"orbirile polono-tătare& san$eacul 7i$hinei a2upă con"orbirile polono-tătare& san$eacul 7i$hinei aa"ut con"orbiri #i cu domnul Moldo"ei& Ieremia Mo"ilă&a"ut con"orbiri #i cu domnul Moldo"ei& Ieremia Mo"ilă&conţinutul cărora nu se cunoscconţinutul cărora nu se cunosc

• ee 6666 octombrie& ne$ocierile au !ost continuate .n tabăraoctombrie& ne$ocierile au !ost continuate .n tabărahanului Crimeei& la care a participat #i lo$o!ătul 'ucahanului Crimeei& la care a participat #i lo$o!ătul 'uca;troici&;troici& !iind .n"inuiţi că au adus .n ţară trupele polone!iind .n"inuiţi că au adus .n ţară trupele polone

• .n aceea#i zi& a !ost semnat tratatul dintre han #i .n aceea#i zi& a !ost semnat tratatul dintre han #ihatmanul polon& care pre"edea/hatmanul polon& care pre"edea/

• remiterea stea$ului de domnie lui Ieremia Mo"ilăremiterea stea$ului de domnie lui Ieremia Mo"ilă• $aranţia hanului că sultanul nu "a schimba această$aranţia hanului că sultanul nu "a schimba această

decizie&decizie&• reluarea de către domn a plăţii haraciului către sultan #ireluarea de către domn a plăţii haraciului către sultan #i

a dărilor cu"enite către hana dărilor cu"enite către han• hanul se obli$a să părăsească Moldo"a .n trei zile #i săhanul se obli$a să părăsească Moldo"a .n trei zile #i să

nu mai nă"ălească .mpotri"a acestei ţărinu mai nă"ălească .mpotri"a acestei ţări• 2upă semnarea tratatului& pe2upă semnarea tratatului& pe 6+6+ octombrie Kanoctombrie Kan

GamoBsDA se retra$e din Moldo"aGamoBsDA se retra$e din Moldo"a

• 0n a#a !el raporturile moldo tătaro otomane au0n a#a !el raporturile moldo tătaro otomane au



• 0n a#a !el& raporturile moldo-tătaro-otomane au0n a#a !el& raporturile moldo-tătaro-otomane au!ost normalizate!ost normalizate

• .n noiembrie ()3)& sultanul a recunoscut tratatul .n noiembrie ()3)& sultanul a recunoscut tratatul

polono-tătar& iar .n decembrie Ieremia Mo"ilă apolono-tătar& iar .n decembrie Ieremia Mo"ilă a!ost con!irmat .n scaunul Moldo"ei rin aceste!ost con!irmat .n scaunul Moldo"ei rin acesteacţiuni& .n Moldo"a se instaurează o suzeranitateacţiuni& .n Moldo"a se instaurează o suzeranitate

colecti"ăcolecti"ă 4condominium54condominium5 polono-otomanăpolono-otomană• Mihai Viteazul a !ost obli$at să ţină cont de noileMihai Viteazul a !ost obli$at să ţină cont de noilerealităţi politice #i s-a adresat domnului Moldo"eirealităţi politice #i s-a adresat domnului Moldo"eicu ru$ămintea de a miBloci .nţele$erea sa cucu ru$ămintea de a miBloci .nţele$erea sa cu

sultanul >e$ocierile s-au terminat abia lasultanul >e$ocierile s-au terminat abia la .nceputul anului .nceputul anului ()3+&()3+& c.nd Mihai Viteazul estec.nd Mihai Viteazul esterecunoscut domn de oartă #i prime#te stea$ulrecunoscut domn de oartă #i prime#te stea$ul

de domniede domnie

• 0n anul ()3+ au loc schimbări esenţiale .n0n anul ()3+ au loc schimbări esenţiale .n



• 0n anul ()3+& au loc schimbări esenţiale .n0n anul ()3+& au loc schimbări esenţiale .n7ransil"ania7ransil"ania

• ;i$ismund %athorA& căruia nu i-au reu#it;i$ismund %athorA& căruia nu i-au reu#itplanurile nici .n Moldo"a& nici .n Ţaraplanurile nici .n Moldo"a& nici .n ŢaraRomânească& .ncheia cu Rudol! II un tratatRomânească& .ncheia cu Rudol! II un tratatcon!orm căruia ;i$ismund ceda .mpăratuluicon!orm căruia ;i$ismund ceda .mpăratului

7ransil"ania .n schimbul a două ducate -7ransil"ania .n schimbul a două ducate -8pellen #i Ratibor din ;ilezia8pellen #i Ratibor din ;ilezia

• 2upă aceasta& ;i$ismund pleacă .n noile sale2upă aceasta& ;i$ismund pleacă .n noile sale

teritorii& iar .n 7ransil"ania "in dre$ătoriiteritorii& iar .n 7ransil"ania "in dre$ătorii .mpăratului Rudol! al II-lea .mpăratului Rudol! al II-lea.

• Unele schimbări au loc #i .n politica e,ternă a lui Ieremia Mo"ilă elUnele schimbări au loc #i .n politica e,ternă a lui Ieremia Mo"ilă el



# p# p .ncepe o politică prudentă de minimalizare a in!luenţei polone .n .ncepe o politică prudentă de minimalizare a in!luenţei polone .nMoldo"aMoldo"a

• 2espre acest !apt atestă tratatul semnat de Ieremia Mo"ilă cu polonii .n2espre acest !apt atestă tratatul semnat de Ieremia Mo"ilă cu polonii .nmartie ()3+& care pre"edea/martie ()3+& care pre"edea/

•

instaurarea monarhiei ereditare pentru dinastia Mo"ile#tilorinstaurarea monarhiei ereditare pentru dinastia Mo"ile#tilor • respectarea de către poloni a hotarelor Moldo"eirespectarea de către poloni a hotarelor Moldo"ei• respectarea le$ilor ţăriirespectarea le$ilor ţării• domnul urma să promo"eze o politică !iscală pe care o consideradomnul urma să promo"eze o politică !iscală pe care o considera

oportună& !ără amestecul re$eluioportună& !ără amestecul re$elui•

el a"ea dreptul să acorde boierilor dre$ătoriiel a"ea dreptul să acorde boierilor dre$ătorii • păstrarea reli$iei pra"osla"nice&păstrarea reli$iei pra"osla"nice&• dreptul ţării de a bate monedă& .nsă @.n chipul le#e#tilor@&dreptul ţării de a bate monedă& .nsă @.n chipul le#e#tilor@&

aceasta e,plic.ndu-se prin necesitatea ca ele să circule .naceasta e,plic.ndu-se prin necesitatea ca ele să circule .n .ntrea$a olonie .ntrea$a olonie

•

Re$ele se obli$a să asi$ure securitatea Moldo"ei&Re$ele se obli$a să asi$ure securitatea Moldo"ei&• domnul se .ndatora să depună toate e!orturile pentrudomnul se .ndatora să depună toate e!orturile pentru

menţinerea păcii dintre poloni #i turci&menţinerea păcii dintre poloni #i turci&• să asi$ure trecerea nestin$herită a solilor #i a ne$ustorilor poloni .nsă asi$ure trecerea nestin$herită a solilor #i a ne$ustorilor poloni .n

7urcia #i .napoi7urcia #i .napoi

• 0n acesta ordine de idei& considerăm că punctul de "edere al lui0n acesta ordine de idei& considerăm că punctul de "edere al lui



0n acesta ordine de idei& considerăm că punctul de "edere al lui0n acesta ordine de idei& considerăm că punctul de "edere al lui<lConstantiniu/ @<lConstantiniu/ @domnia Mo"ile#tilor n-a !ost dec.t o c.rmuiredomnia Mo"ile#tilor n-a !ost dec.t o c.rmuirepolonă de$hizată& de#i !ire#te& n-au lipsit di"er$enţe .ntrepolonă de$hizată& de#i !ire#te& n-au lipsit di"er$enţe .ntretră$ătorii s!orilor #i marionetele lortră$ătorii s!orilor #i marionetele lor@&@&

•

nu e,primă o realitate& deoarece acest tratat nu poate !i atribuit lanu e,primă o realitate& deoarece acest tratat nu poate !i atribuit lacate$oria actelor care constată simple di"er$enţe .ntre @tră$ătoriicate$oria actelor care constată simple di"er$enţe .ntre @tră$ătoriis!orilor@ 4poloniis!orilor@ 4polonii ) ) #i @marionetele lor@ 4Mo"ile#tii#i @marionetele lor@ 4Mo"ile#tii ). ).

• Fte!an Horo"ei/ acordarea domniei ereditare lui Ieremia Mo"ilăFte!an Horo"ei/ acordarea domniei ereditare lui Ieremia Mo"ilăprin actul din 6) martie ()3+& act pe care .l consideră @prin actul din 6) martie ()3+& act pe care .l consideră @

diplomădiplomă

emisă de re$ele ;i$ismund al II-leaemisă de re$ele ;i$ismund al II-lea@& a răspuns @@& a răspuns @unei ne"oiunei ne"oipolitice a momentului/ dorinţa ad"ersarilor 'i$ii s!inte de a a"eapolitice a momentului/ dorinţa ad"ersarilor 'i$ii s!inte de a a"ea

.n Moldo"a un aliat !idel #i& mai ales& si$ur de stabilitatea sa #i a .n Moldo"a un aliat !idel #i& mai ales& si$ur de stabilitatea sa #i aurma#ilor săiurma#ilor săi@@

• 2ar& am adău$a& tratatul a re!lectat& .n primul r.nd& dorinţa2ar& am adău$a& tratatul a re!lectat& .n primul r.nd& dorinţadomnului de a consolida at.t propriile poziţii& c.t #i poziţiile ţăriidomnului de a consolida at.t propriile poziţii& c.t #i poziţiile ţării

• olonezii au considerat că au !ăcut un mare ser"iciuolonezii au considerat că au !ăcut un mare ser"iciu



olonezii au considerat că au !ăcut un mare ser"iciuolonezii au considerat că au !ăcut un mare ser"iciuorţii prin scoaterea Moldo"ei din !rontul antiotoman&orţii prin scoaterea Moldo"ei din !rontul antiotoman&acţiune su!icientă& .n opinia polonezilor& pentru caacţiune su!icientă& .n opinia polonezilor& pentru casultanul să accepte .ncorporarea acestei ţări la oloniasultanul să accepte .ncorporarea acestei ţări la olonia

• 0n acest scop& .n ()3+ #i ()3*& la oartă au !ost trimise0n acest scop& .n ()3+ #i ()3*& la oartă au !ost trimisedouă solii& dar !ără rezultatdouă solii& dar !ără rezultat

• Unicul succes/ prin 7ratatul polono - otoman dinUnicul succes/ prin 7ratatul polono - otoman din ::au$ust ()3*au$ust ()3* sultanul a recunoscut dreptul ereditar alsultanul a recunoscut dreptul ereditar al

dinastiei Mo"ile#tilordinastiei Mo"ile#tilor la scaunul Moldo"ei&la scaunul Moldo"ei&• E !oarte important de subliniat că recunoa#terea se !ăceaE !oarte important de subliniat că recunoa#terea se !ăcea

condiţionat/condiţionat/ sistemul ereditar se "a menţine at.ta timp&sistemul ereditar se "a menţine at.ta timp&c.t Ieremia Mo"ilă #i urma#ii lui "or arăta @de"otamentc.t Ieremia Mo"ilă #i urma#ii lui "or arăta @de"otament#i credinţă !aţă de măreaţa mea oartă#i credinţă !aţă de măreaţa mea oartă@@

• <ără .ndoială& Ieremia Mo"ilă a .nţeles !oarte bine rolul<ără .ndoială& Ieremia Mo"ilă a .nţeles !oarte bine rolulsău .n ri"alitatea polono-turcâ& de aceea .n politica sasău .n ri"alitatea polono-turcâ& de aceea .n politica sae,ternă& el a trebuit să mani!este @credinţă@ #i re$elui& #ie,ternă& el a trebuit să mani!este @credinţă@ #i re$elui& #isultanuluisultanului

• 0n au$ust ()3* ;i$ismund %athorA/



0n au$ust ()3*& ;i$ismund %athorA/• a re"izuit tratatul .ncheiat anterior cu Rudol! al II-lea&• a re"enit la posesiunile sale din 7ransil"ania #i l-a

chemat la el pe "ărul său =ndreA %athorA • .n asemenea condiţii& Mihai Viteazul& izolat total pearena e,ternă& caută o apropiere mai mare de1absbur$i& cer.nd chiar .n"oirea .mpăratului de a ocupaMoldo"a

• .ntr-un asemenea conte,t& o parte a boierimii muntene&care nu dorea un con!lict cu Moldo"a& s-a adresatboierilor munteni !u$ari la Ia#i cu o scrisoare 4()3*5 .ncare .#i e,primau dezacordul cu politica lui Mihai

Viteazul de apropiere de 1absbur$i #i doreau să !ie .nunire cu Ţara Moldo"ei& !iindcă @toţi noi s.ntem de olimbă #i de o credinţă@

• Mai târziu& boierimea munteană "a !i !ost nemulţumită#i de !aptul că pe 6? iunie ()33 Mihai Viteazul a acceptatre.nnoirea tratatului din 6 mai ()3)

• 'a ) septembrie ()33& boierii din Ţara Românească se adresau'a ) septembrie ()33& boierii din Ţara Românească se adresau



'a ) septembrie ()33& boierii din Ţara Românească se adresaua ) septe b e )33& bo e d Ţa a o â ească se ad esauiară#i boierilor munteni re!u$iaţi .n Moldo"aiară#i boierilor munteni re!u$iaţi .n Moldo"a

• ;crisoarea a !ost semnată de (( persoane& .n !runte cu;crisoarea a !ost semnată de (( persoane& .n !runte cumitropolitul de7âr$o"i#te E!timie %oierii .l .n"inuiesc pe Mihaimitropolitul de7âr$o"i#te E!timie %oierii .l .n"inuiesc pe Mihai

Viteazul de următoarele/Viteazul de următoarele/• Mihai a primit la 6+ au$ust ()33 stea$ul de domnie de la turci&Mihai a primit la 6+ au$ust ()33 stea$ul de domnie de la turci&

dar ace#tia se adună la 2unăre #i "or lo"i ţara noastră& #i ne "ordar ace#tia se adună la 2unăre #i "or lo"i ţara noastră& #i ne "orrobirobi

•

@căce că Mihaiu Vodă câţi săraci au !ostu scăpat mai uiainte@căce că Mihaiu Vodă câţi săraci au !ostu scăpat mai uiainte"reme den robia turcilor #i a tătarilor& deatunce p.nă acumu .n"reme den robia turcilor #i a tătarilor& deatunce p.nă acumu .ntoate lunile au bă$at pre-acei săraci #i le-au luat .n toate luniletoate lunile au bă$at pre-acei săraci #i le-au luat .n toate lunilep4o5 () talere p.nă au perit ţara de toţi #i s-au pustiitu@p4o5 () talere p.nă au perit ţara de toţi #i s-au pustiitu@

• n-are cu ce plăti lea!a la o#teni& au slobozit ostile prin ţară& #i unden-are cu ce plăti lea!a la o#teni& au slobozit ostile prin ţară& #i unde

a!lă dobitocu sau p.ine totul iau cu sila& ne-au m.ncat poamaa!lă dobitocu sau p.ine totul iau cu sila& ne-au m.ncat poama"iilor de totu #i ne iau muierile #i !eatele de le ru#inează@"iilor de totu #i ne iau muierile #i !eatele de le ru#inează@• se tem că turcii "or numi un turc la domniese tem că turcii "or numi un turc la domnie• mai arată ră!uielile Mihai cu marii boieri muntenimai arată ră!uielile Mihai cu marii boieri munteni

• %oierii munteni roa$ă/%oierii munteni roa$ă/



%oierii munteni roa$ă/%oierii munteni roa$ă/• @Cu aceasta ne ru$ăm să ne scoată #i pe noi cum au@Cu aceasta ne ru$ăm să ne scoată #i pe noi cum au

scos Ţarascos Ţara . . Moldo"ei #i .ntr-acel chip să !im #i noi plecaţiMoldo"ei #i .ntr-acel chip să !im #i noi plecaţi#i să !im sub aripile luminatului măriei craiului le#esc#i să !im sub aripile luminatului măriei craiului le#esccum e #i domnul Ieremie "oe"oda cu ţeara Moldo"ei&cum e #i domnul Ieremie "oe"oda cu ţeara Moldo"ei&căci căcăci că s.ntem toţi de os.ntem toţi de o lea$elea$e #i de o#i de o limbălimbă #i s.ntu#i s.ntudomni& dedomni& de rudă bunărudă bună&& că de $reci #i alţi hoţi ne-amcă de $reci #i alţi hoţi ne-amsăturat& cum s.ntem sătui de-acesta de Mihai Vodă@săturat& cum s.ntem sătui de-acesta de Mihai Vodă@

• să-l numeascâ pe !ratele lui Ieremia Mo"ilă& ;imeon&să-l numeascâ pe !ratele lui Ieremia Mo"ilă& ;imeon&domn .n Muntenia& că să tocmească ţara cum au tocmitdomn .n Muntenia& că să tocmească ţara cum au tocmit#i ţara Moldo"ei& @de e pace de către turci@#i ţara Moldo"ei& @de e pace de către turci@

• 2eci& ei "or pace& nu .n!runtare cu otomanii =dresările2eci& ei "or pace& nu .n!runtare cu otomanii =dresările

boierilor munteni nu răm.n !ără urmăriboierilor munteni nu răm.n !ără urmări• Ieremia Mo"ilă se pre$ătea pentru o incursiune .n ŢaraIeremia Mo"ilă se pre$ătea pentru o incursiune .n ŢaraRomânească #i& .n "ederea realizării acestei e,pediţii& aRomânească #i& .n "ederea realizării acestei e,pediţii& aprimit tunuri din olonia& dar e,pediţia .mpotri"a luiprimit tunuri din olonia& dar e,pediţia .mpotri"a luiMihai Viteazul nu a mai a"ut locMihai Viteazul nu a mai a"ut loc

• 'a r.ndul său& domnul Ţării Române#ti des!ă#oară acţiuni rapide .n "ederea'a r.ndul său& domnul Ţării Române#ti des!ă#oară acţiuni rapide .n "edereai ii i ă i â i



unirii celor trei ţări române#tiunirii celor trei ţări române#ti• ;chimbările care au loc .n 7ransil"ania !a"orizau e,pediţia& .n;chimbările care au loc .n 7ransil"ania !a"orizau e,pediţia& .n

primul r.nd& asupra ei ;i$ismund %athorA& după c.te"a luni deprimul r.nd& asupra ei ;i$ismund %athorA& după c.te"a luni dedomnie .n ()3*& renunţă iară#i la tron .n !a"oarea "ărului său&domnie .n ()3*& renunţă iară#i la tron .n !a"oarea "ărului său&

cardinalul =ndreA %athorA #i sin$ur se retra$e .n Moldo"acardinalul =ndreA %athorA #i sin$ur se retra$e .n Moldo"a

• 0n aprilie ()33& =ndreA %athorA este recunoscut principe #i de 2ieta0n aprilie ()33& =ndreA %athorA este recunoscut principe #i de 2ieta7ransil"aniei7ransil"aniei

• El se eschi"ează de la lupta cu oarta& .ncheie alianţe cu olonia #i Moldo"a&El se eschi"ează de la lupta cu oarta& .ncheie alianţe cu olonia #i Moldo"a& .ncepe ne$ocieri cu turcii .n "ederea alun$ării lui Mihai Viteazul Ţara .ncepe ne$ocieri cu turcii .n "ederea alun$ării lui Mihai Viteazul ŢaraRomâneascăRomânească

• Iată .n aceste condiţii& Mihai Viteazul se decide la in"azia .n 7ransil"ania&Iată .n aceste condiţii& Mihai Viteazul se decide la in"azia .n 7ransil"ania&e,pediţie ce a a"ut un succes depline,pediţie ce a a"ut un succes deplin

• 'a .nceputul lunii noiembrie ()33& Mihai stabile#te puterea sa .n 7ransil"ania'a .nceputul lunii noiembrie ()33& Mihai stabile#te puterea sa .n 7ransil"ania

Moti"ele intrării .n 7ransil"ania s.nt e,puse de ambasadorul ra$uzanMoti"ele intrării .n 7ransil"ania s.nt e,puse de ambasadorul ra$uzanMalaspina .ntr-o scrisoare din (: noiembrie ()33& con!orm căreia chiar Mihai i-Malaspina .ntr-o scrisoare din (: noiembrie ()33& con!orm căreia chiar Mihai i-ar !i spus că @ar !i spus că @n-a "enit .n 7ransil"anian-a "enit .n 7ransil"ania din po!ta de stăp.nire& nici din setea cedin po!ta de stăp.nire& nici din setea cear a"ea să "erse s.n$ele cre#tinilorar a"ea să "erse s.n$ele cre#tinilor@& dar .mpăratul cre#tinilor (-a .ndemnat #i@& dar .mpăratul cre#tinilor (-a .ndemnat #iimpus să răzbune Bi$nirile pe care MaBestatea sa le primise de la cardinalimpus să răzbune Bi$nirile pe care MaBestatea sa le primise de la cardinal4=ndrei %athorA4=ndrei %athorA ) şi d ) şi d e la această naţie 4un$urie la această naţie 4un$uri ). ).

• =poi Mihai a adău$at că #i turcii l-au .ndemnat să .ntreprindă acest lucru=poi Mihai a adău$at că #i turcii l-au .ndemnat să .ntreprindă acest lucru

• Malaspina mai scrie despre ne.nţele$erileMalaspina mai scrie despre ne.nţele$erile



Malaspina mai scrie despre ne.nţele$erileMalaspina mai scrie despre ne.nţele$erileizbucnite .ntre Mihai Viteazul #i =ndreA %athorA&izbucnite .ntre Mihai Viteazul #i =ndreA %athorA&ales recent principe al 7ransil"aniei - ultimul arales recent principe al 7ransil"aniei - ultimul ar

!i cerut lui Mihai să părăsească ţara pentru că!i cerut lui Mihai să părăsească ţara pentru cănu-( su!eră turcii #i că @cardinalul era hotăr.t sănu-( su!eră turcii #i că @cardinalul era hotăr.t săse alieze cu turcii@se alieze cu turcii@

• Mihai Viteazul& de asemenea arată lui MalaspinaMihai Viteazul& de asemenea arată lui Malaspinani#te scrisori din care rezulta că cancelarulni#te scrisori din care rezulta că cancelaruloloniei Kan GamoBsDA& Ieremia Mo"ilă #ioloniei Kan GamoBsDA& Ieremia Mo"ilă #i

cardinalul =ndreA %athorA s-ar !i .nţeles .ntre eicardinalul =ndreA %athorA s-ar !i .nţeles .ntre eisă unească olonia& Moldo"a& Ţara Româneascăsă unească olonia& Moldo"a& Ţara Românească#i 7ransil"ania#i 7ransil"ania

• Vestea cuceririi 7ransil"aniei a !ost comunicată de MihaiVestea cuceririi 7ransil"aniei a !ost comunicată de Mihai



Viteazul #i .n alte ţăriViteazul #i .n alte ţări• la 6 noiembrie ()33& un sol al lui Mihai Viteazul& etrela 6 noiembrie ()33& un sol al lui Mihai Viteazul& etre

=rmeanul& se a!la la Mosco"a #i a"ea o con"orbire cu diacul de=rmeanul& se a!la la Mosco"a #i a"ea o con"orbire cu diacul dedumă =!anasie Vlasie"& relat.ndu-i acestuia despre !aptuldumă =!anasie Vlasie"& relat.ndu-i acestuia despre !aptulcuceririi 7ransil"anieicuceririi 7ransil"aniei

• =titudinea ru#ilor e neutră/ @=titudinea ru#ilor e neutră/ @2umnezeu a "rut ca Mihai2umnezeu a "rut ca MihaiVoie"od să biruiască pe "asalul turco-lituan =ndreA %athorA #iVoie"od să biruiască pe "asalul turco-lituan =ndreA %athorA #isă ia .n stăp.nire 7ransil"aniasă ia .n stăp.nire 7ransil"ania@@

•

@@

Iar .n ce pri"e#te alianţa lui Mihai cu .mpăratul contraIar .n ce pri"e#te alianţa lui Mihai cu .mpăratul contra

sultanului turcesc ne bucurăm& #i dorim ca să se tot .nalţesultanului turcesc ne bucurăm& #i dorim ca să se tot .nalţeputerea cre#tinilor asupra pa$inilor& iar cea a basurmanilor săputerea cre#tinilor asupra pa$inilor& iar cea a basurmanilor sătot scadătot scadă@@

• 'a 6 decembrie ()33& Mihai Viteazul răspundea la o scrisoare'a 6 decembrie ()33& Mihai Viteazul răspundea la o scrisoarede !elicitare din partea lui Ieremia Mo"ilă& căruia nu-i era pede !elicitare din partea lui Ieremia Mo"ilă& căruia nu-i era peplac acţiunea lui Mihai Viteazul/ @plac acţiunea lui Mihai Viteazul/ @ai !i "rut totu#i mai bineai !i "rut totu#i mai binepentru noi 4pentru Mihai Viteazulpentru noi 4pentru Mihai Viteazul ) ) ca aceea ce s-a .nt.mplat săca aceea ce s-a .nt.mplat sănu !i !ostnu !i !ost@@

• 2eci& Ieremia Mo"ilă n-a acceptat operaţia de ocupare a2eci& Ieremia Mo"ilă n-a acceptat operaţia de ocupare a7ransil"aniei de către Mihai Viteazul7ransil"aniei de către Mihai Viteazul

• re$ătirile .n "ederea cuceririi Moldo"ei necesită pa#ire$ătirile .n "ederea cuceririi Moldo"ei necesită pa#i



$ p #$ p #diplomatici .n rezol"area acestei chestiuni cu Rudol! al II-leadiplomatici .n rezol"area acestei chestiuni cu Rudol! al II-lea

• .n acest scop& .n ianuarie (?& Mihai .nainta .mpăratului .n acest scop& .n ianuarie (?& Mihai .nainta .mpăratuluiRudol! următoarele cerinţe/Rudol! următoarele cerinţe/

•

să-i lase Ţara Românească #i Ţara =rdealului să-i !ie de mo#iesă-i lase Ţara Românească #i Ţara =rdealului să-i !ie de mo#ielui #i !eciorilor săilui #i !eciorilor săi• .ntre =rdeal #i Imperiul 1absbur$ic să !ie menţinut hotarul .ntre =rdeal #i Imperiul 1absbur$ic să !ie menţinut hotarul

"echi"echi • Mihai să poată distribui ocine #i sate cui "rea el să !ie păstrateMihai să poată distribui ocine #i sate cui "rea el să !ie păstrate

.n =rdeal le$ile "echi/ .n =rdeal le$ile "echi/• @cum "om Budeca noi să nu mai aibă "oie a căuta le$e .n altă@cum "om Budeca noi să nu mai aibă "oie a căuta le$e .n altă

ţară@ţară@• .n caz de ne"oie .mpăratul să-i trimită aButor .mpotri"a .n caz de ne"oie .mpăratul să-i trimită aButor .mpotri"a

turcilor #i& de asemenea& aButor bănescturcilor #i& de asemenea& aButor bănesc• dacă Mihai "a cădea .n robie& .mpăratul să aibă $riBă a-(dacă Mihai "a cădea .n robie& .mpăratul să aibă $riBă a-(scoatescoate• ţinuturile care mai .nainte au !ost luate de turci& c.nd "or !iţinuturile care mai .nainte au !ost luate de turci& c.nd "or !i

.ntoarse& să !ie de mo#ie la Ţara Românească #i Ţara .ntoarse& să !ie de mo#ie la Ţara Românească #i Ţara=rdealului=rdealului

• Cu totul alta era politica lui Rudol! al II-lea 0ntr-oCu totul alta era politica lui Rudol! al II-lea 0ntr-o



Cu totul alta era politica lui Rudol! al II lea 0ntr oCu totul alta era politica lui Rudol! al II lea 0ntr oscrisoare din !ebruarie (?& Rudol! al II-leascrisoare din !ebruarie (?& Rudol! al II-leasubliniază că Mihai/subliniază că Mihai/

• @aduc.nd 7ransil"ania sub puterea noastră& [email protected] 7ransil"ania sub puterea noastră& s-asupus pe sine #i pro"incia sa@supus pe sine #i pro"incia sa@

• #i noi @am primit .n clientela #i credinţa deosebită a#i noi @am primit .n clientela #i credinţa deosebită anoastră pe zisul Mihai& pe copiii lui& precum #inoastră pe zisul Mihai& pe copiii lui& precum #iŢinutul Ţării Române#ti Ţinutul Ţării Române#ti

• iar ţinutul acela 4Ţara Româneascăiar ţinutul acela 4Ţara Românească ) ) să sesă semo#tenească de Mihai& de copiii lui de se, masculin&mo#tenească de Mihai& de copiii lui de se, masculin& .n mod succesi" din primul născut .n primul .n mod succesi" din primul născut .n primulnăscut@născut@

•

;crisoarea dată rele"ă clar tendinţa lui Rudol! al II-;crisoarea dată rele"ă clar tendinţa lui Rudol! al II-lea de a-#i supune nu numai 7ransil"ania& ci #i Ţaralea de a-#i supune nu numai 7ransil"ania& ci #i ŢaraRomânească 7otu#i& ultima era lăsată lui MihaiRomânească 7otu#i& ultima era lăsată lui MihaiViteazul #i urma#ilor săi& pre"ăz.ndu-se instaurareaViteazul #i urma#ilor săi& pre"ăz.ndu-se instaurareaunei monarhii ereditareunei monarhii ereditare

• oarta a recunoscut acţiunea lui Mihai Viteazul 'a 6? ianuarieoarta a recunoscut acţiunea lui Mihai Viteazul 'a 6? ianuarie



ţţ(?& otomanii .l recunosc pe Mihai principe al 7ransil"aniei& iar(?& otomanii .l recunosc pe Mihai principe al 7ransil"aniei& iarpe !iul său& >icolae ătra#cu& domn al Ţării Române#tipe !iul său& >icolae ătra#cu& domn al Ţării Române#ti

• H.ndul lui Mihai de a cuceri #i Moldo"a era e,primat .ncă la *H.ndul lui Mihai de a cuceri #i Moldo"a era e,primat .ncă la *

martie ()3*& .ntr-o con"orbire a"ută cu diplomatul ra$uzan Ioanmartie ()3*& .ntr-o con"orbire a"ută cu diplomatul ra$uzan IoanMarini-oli& Mihai Viteazul spunea/ @Marini-oli& Mihai Viteazul spunea/ @trebuie să-( alun$ pe aceltrebuie să-( alun$ pe acel"oie"od al Moldo"ei& ca du#man al cre#tinilor& nu pentru a-i"oie"od al Moldo"ei& ca du#man al cre#tinilor& nu pentru a-icotropi ţara #i nici dintr-o lăcomie oarecare& dar ca să nu poatăcotropi ţara #i nici dintr-o lăcomie oarecare& dar ca să nu poatăaduce o piedică la planul e,pediţiei .n 7urciaaduce o piedică la planul e,pediţiei .n 7urcia@@

• Mihai Viteazul a .ncercat să obţină #i acordul oloniei de a intraMihai Viteazul a .ncercat să obţină #i acordul oloniei de a intra .n Moldo"a #i a cerut ca re$ele oloniei să-i predea Moldo"a #i .n Moldo"a #i a cerut ca re$ele oloniei să-i predea Moldo"a #isă-i considere pe el #i pe !iul său ca membri #i nobili ai re$atuluisă-i considere pe el #i pe !iul său ca membri #i nobili ai re$atuluioloniei& iar ei& am.ndoi& să aibă c.te un loc .n s!atul re$eluioloniei& iar ei& am.ndoi& să aibă c.te un loc .n s!atul re$elui

•

olonii re!uză cate$oric& pre.nt.mpin.ndu-( pe Mihai că dacă "aolonii re!uză cate$oric& pre.nt.mpin.ndu-( pe Mihai că dacă "a .ntreprinde ce"a du#mănos .mpotri"a Moldo"ei& "a a"ea ca .ntreprinde ce"a du#mănos .mpotri"a Moldo"ei& "a a"ea cadu#mani "e#nici olonia #i 7urcia& care ar aButa olonia .ndu#mani "e#nici olonia #i 7urcia& care ar aButa olonia .n"irtutea tratatelor .ncheiate anterior"irtutea tratatelor .ncheiate anterior

• 2espre planurile lui Mihai Viteazul de a intra .n2espre planurile lui Mihai Viteazul de a intra .n



2espre planurile lui Mihai Viteazul de a intra .n2espre planurile lui Mihai Viteazul de a intra .nMoldo"a #tiau #i unii reprezentanţi străiniMoldo"a #tiau #i unii reprezentanţi străini;paniolul ;anta Clemente;paniolul ;anta Clemente comunica lui <ilip IIIcomunica lui <ilip III

la () ianuarie (? despre intenţia lui Mihaila () ianuarie (? despre intenţia lui MihaiViteazul de a ocupa Moldo"a #i& mai adau$ă el&Viteazul de a ocupa Moldo"a #i& mai adau$ă el&%ul$aria%ul$aria

• Fi Rudol! al II-lea #tia despre intenţia lui MihaiFi Rudol! al II-lea #tia despre intenţia lui Mihaide a lua Moldo"a Un act din (6 !ebruarie (?de a lua Moldo"a Un act din (6 !ebruarie (?relatează că Mihai demult a#teaptă de la .mpăratrelatează că Mihai demult a#teaptă de la .mpăratbani& armament #i pu#ti& că de le-ar !i a"ut&bani& armament #i pu#ti& că de le-ar !i a"ut&

demult ar !i luat Moldo"a 7otu#i Rudol! nudemult ar !i luat Moldo"a 7otu#i Rudol! nu .n$ăduie intrarea lui Mihai .n Moldo"a 4!ebruarie .n$ăduie intrarea lui Mihai .n Moldo"a 4!ebruarie(?5& moti".nd prin aceea că o asemenea acţiune(?5& moti".nd prin aceea că o asemenea acţiunear slăbi o!ensi"a .mpotri"a turcilorar slăbi o!ensi"a .mpotri"a turcilor

• 0n olonia& problema moldo"enească era permanent la0n olonia& problema moldo"enească era permanent la



& p p& p pordinea zilei Unii dintre marii demnitari "edeauordinea zilei Unii dintre marii demnitari "edeauposibilitatea unirii celor trei ţări române#ti subposibilitatea unirii celor trei ţări române#ti subsuzeranitatea olonieisuzeranitatea oloniei

• e ( martie (?& hatmanul 7arnoLsDi prezentae ( martie (?& hatmanul 7arnoLsDi prezentare$elui un proiect con!orm căruia ţările române urmaure$elui un proiect con!orm căruia ţările române urmausă !ie unite sub dinastia lui Mihai Viteazul #isă !ie unite sub dinastia lui Mihai Viteazul #isuzeranitatea oloniei& .nsă re$ele nu a acceptat acestsuzeranitatea oloniei& .nsă re$ele nu a acceptat acestproiectproiect

• 2impotri"ă& .n martie (?& Mihai a !ost a"ertizat #i de2impotri"ă& .n martie (?& Mihai a !ost a"ertizat #i dere$ele polon ;i$ismund III .n pri"inţare$ele polon ;i$ismund III .n pri"inţa

Moldo"ei/@Moldo"ei/@

prietene#te de tot amintim 2omniei tale căprietene#te de tot amintim 2omniei tale că

dacă au pus ce"a la cale .n pri"inţa aceasta - să renunţi&dacă au pus ce"a la cale .n pri"inţa aceasta - să renunţi&să nu te ispitească a#a ce"a pe 2omnia ta să po!te#ti unsă nu te ispitească a#a ce"a pe 2omnia ta să po!te#ti unatare lucru n-ai nici o pricină .mpotri"a acestei ţăriatare lucru n-ai nici o pricină .mpotri"a acestei ţări&&iar noi n-am putea s-o părăsim #i s-o ne$liBămiar noi n-am putea s-o părăsim #i s-o ne$liBăm

• 0n po!ida a"ertizărilor poloneze& la s!.r#itul lunii aprilie (?& trupele lui0n po!ida a"ertizărilor poloneze& la s!.r#itul lunii aprilie (?& trupele luiMihai Vitea l 4circa :) ) osta#i5 din trei direcţii intra .nMihai Viteazul 4circa :) ) osta#i5 din trei direcţii intrau .n



Mihai Viteazul 4circa :) - ) osta#i5& din trei direcţii intrau .nMihai Viteazul 4circa :) - ) osta#i5& din trei direcţii intrau .nMoldo"aMoldo"a

• .nsu#i Mihai& .n !runtea unei armate de .nsu#i Mihai& .n !runtea unei armate de 6* 6* de o#teni& trecea dinde o#teni& trecea din7ransil"ania .n Moldo"a prin pasul 8ituz7ransil"ania .n Moldo"a prin pasul 8ituz

•

8 altă oaste 4circa8 altă oaste 4circa ++ de o#teni5& tot din 7ransil"ania& .nainta .n direcţiade o#teni5& tot din 7ransil"ania& .nainta .n direcţiaora#ului Câmpulun$ora#ului Câmpulun$• din Ţara Românească "enea >icolae ătra#cu& !iul lui Mihai Viteazul& cu odin Ţara Românească "enea >icolae ătra#cu& !iul lui Mihai Viteazul& cu o

oaste de circaoaste de circa (-(? mii(-(? mii de o#tenide o#teni• 0ncercarea lui leremia Mo"ilă de a or$aniza apărarea ţării nu a reu#it Cele0ncercarea lui leremia Mo"ilă de a or$aniza apărarea ţării nu a reu#it Cele

c.te"a ciocniri militare 4l.n$ă 7$7rotu#& ;ucea"a #i s Verbia5 nu au adusc.te"a ciocniri militare 4l.n$ă 7$7rotu#& ;ucea"a #i s Verbia5 nu au adus

"ictorie lui leremia Mo"ilă #i el s-a retras .n $rabă la 1otin& care a !ost asediat"ictorie lui leremia Mo"ilă #i el s-a retras .n $rabă la 1otin& care a !ost asediatde Mihai Viteazul& !ără a reu#i să-( cucereascăde Mihai Viteazul& !ără a reu#i să-( cucerească• 2e aici& de sub zidurile 1otinului& pe 6 mai (?& Mihai Viteazul anunţa2e aici& de sub zidurile 1otinului& pe 6 mai (?& Mihai Viteazul anunţa

comisarii imperiali din 7ransil"ania că @Moldo"a am luat-o astăzi subcomisarii imperiali din 7ransil"ania că @Moldo"a am luat-o astăzi substăp.nirea noastră@stăp.nirea noastră@

• Ulterior& pe 6+ mai& Mihai "ine la Ia#i& de unde emite c.te"a documenteUlterior& pe 6+ mai& Mihai "ine la Ia#i& de unde emite c.te"a documente

interne .n care se .ntitulează @interne .n care se .ntitulează @domn al Ţării Române#ti& al =rdealuluidomn al Ţării Române#ti& al =rdealului#i al Moldo"ei#i al Moldo"ei@@• Cu această ocazie Mihai #i-a !ăcut #i un nou si$iliu care cuprindea stemeleCu această ocazie Mihai #i-a !ăcut #i un nou si$iliu care cuprindea stemele

Moldo"ei #i Ţării Române#ti #i& de asemenea& unele elemente ale si$iliuluiMoldo"ei #i Ţării Române#ti #i& de asemenea& unele elemente ale si$iliului7ransil"aniei7ransil"aniei

• entru conducerea Moldo"ei& Mihai Viteazul& care #i-a ales caentru conducerea Moldo"ei& Mihai Viteazul& care #i-a ales cad di ă =lb I li i l ă di



ora# de re#edinţă =lba Iulia& a numit o locotenentă din patruora# de re#edinţă =lba Iulia& a numit o locotenentă din patruboieri moldo"eni/ Udrea hatmanul& =ndronic "istiernicul& ;a"aboieri moldo"eni/ Udrea hatmanul& =ndronic "istiernicul& ;a"aarma#ul #i >e$rea spătarularma#ul #i >e$rea spătarul

• Ulterior& din 7ransil"ania& Mihai (-a trimis in Moldo"a peUlterior& din 7ransil"ania& Mihai (-a trimis in Moldo"a pe Marcu-Marcu-VodăVodă& un !iu al lui etru Cercel& domnia acestuia a !ost .nsă !oarte& un !iu al lui etru Cercel& domnia acestuia a !ost .nsă !oartescurtă 4iulie (?5 7ot .n calitate de locţiitor al lui Mihai Viteazulscurtă 4iulie (?5 7ot .n calitate de locţiitor al lui Mihai Viteazul

.n Moldo"a& mai este amintit #i reda %uzescu .n Moldo"a& mai este amintit #i reda %uzescu• Mihai .nţele$ea că cucerirea Moldo"ei "a pro"oca nemulţumireaMihai .nţele$ea că cucerirea Moldo"ei "a pro"oca nemulţumirea

re$elui polon ;i$ismund III& de aceea el trimite o solie .n oloniare$elui polon ;i$ismund III& de aceea el trimite o solie .n olonia

.n care lămurea cauzele intrării .n Moldo"a #i se dez"ino"ăţea .n .n care lămurea cauzele intrării .n Moldo"a #i se dez"ino"ăţea .n!aţa re$elui/!aţa re$elui/• Ieremia Mo"ilă a .ntăr.tat turcii asupra lui&Ieremia Mo"ilă a .ntăr.tat turcii asupra lui& dorinddorind ca el& Mihai& săca el& Mihai& să

piarăpiară• aa cerutcerut domnia Ţării Române#ti pentru !ratele său ;imiondomnia Ţării Române#ti pentru !ratele său ;imion• a $ăzduit pe ;i$ismund %athorA l.n$ă el& .n Moldo"a #i s-aua $ăzduit pe ;i$ismund %athorA l.n$ă el& .n Moldo"a #i s-au

s!ătuit cum să-( lipsească de domnies!ătuit cum să-( lipsească de domnie • Mihai cerea de la re$e să nu dea crezare nimănui care l-ar "orbiMihai cerea de la re$e să nu dea crezare nimănui care l-ar "orbi

de rău Mihai se declara $ata să sluBească cu credinţă re$elui& darde rău Mihai se declara $ata să sluBească cu credinţă re$elui& daracela să-#iacela să-#i exprimeexprime "oia sa @mai deschis #i mai luminat@"oia sa @mai deschis #i mai luminat@

• 2ar atenţia principală a lui Mihai Viteazul era2ar atenţia principală a lui Mihai Viteazul era



ţ p pţ p pconcentrată asupra 7ransil"aniei ;ub presiunea lui&concentrată asupra 7ransil"aniei ;ub presiunea lui&2ieta din iulie2ieta din iulie 1600,1600, pentru prima dată .n istoriapentru prima dată .n istoria7ransil"aniei& ia7ransil"aniei& ia hotarîrihotarîri de .mbunătăţire a situaţieide .mbunătăţire a situaţieiromânilorromânilor

• =rt ()=rt () pre"edeapre"edea pedepse aspre pentru nobilii carepedepse aspre pentru nobilii care"or maltrata sau "or omor. pe ioba$i"or maltrata sau "or omor. pe ioba$i

•

=rt69=rt69 . . @@entru cinstirea cererii Măriei sale Mihai-entru cinstirea cererii Măriei sale Mihai-Vodă& hotăr.nd ca toate satele din comunitate at.tVodă& hotăr.nd ca toate satele din comunitate at.tun$ure#ti& c.t #i săse#ti să dea satelor române#tiun$ure#ti& c.t #i săse#ti să dea satelor române#tipă#unat liber cailorpă#unat liber cailor , , boilor& Buncilor #i porcilor& a!arăboilor& Buncilor #i porcilor& a!arăde oide oi@@

• =rt6: @=rt6: @persoanele preoţilor români să nu !iepersoanele preoţilor români să nu !ie silitesilite lalamunca ioba$ilor& au .mplinit-o& a#a că pe "iitor preoţiimunca ioba$ilor& au .mplinit-o& a#a că pe "iitor preoţiiromâni "or !i scutiţi pretutindeni de asemenearomâni "or !i scutiţi pretutindeni de asemenea

muncimunci@@

• 2upă ocuparea Moldo"ei& Mihai Viteazul caută să clari!ice2upă ocuparea Moldo"ei& Mihai Viteazul caută să clari!icel iil l i R d l! l II ll ţiil l i R d l! l II l



relaţiile sale #i cu Rudol! al II-learelaţiile sale #i cu Rudol! al II-lea• 0n iulie0n iulie 1600, el cere1600, el cere //• să stăp.nească 7ransil"ania pe "iaţă cusă stăp.nească 7ransil"ania pe "iaţă cu titlultitlul de $u"ernatorde $u"ernator&&•

după el !iii lui& iar dacă s-ardupă el !iii lui& iar dacă s-ar stinge neamulstinge neamul pe linie bărbăteascăpe linie bărbăteascăţara să !ie a .mpăratuluiţara să !ie a .mpăratului• Este important de subliniat !aptul căEste important de subliniat !aptul că ihai ihai nu cerea o unirenu cerea o unire

@"e#nică@ a 7ransil"aniei cu celelalte două ţări române#ti@"e#nică@ a 7ransil"aniei cu celelalte două ţări române#ti• Cu totul alta era cererea pentru Moldo"a #i Ţara Românească/Cu totul alta era cererea pentru Moldo"a #i Ţara Românească/• Moldo"a #i Ţara Românească să-i !ie date pe "eci urma#ilor&Moldo"a #i Ţara Românească să-i !ie date pe "eci urma#ilor&indi!erent de se,indi!erent de se,• 2acă neamul lui Mihai s-ar stin$e cu totul& Rudol! să dea .n"oire2acă neamul lui Mihai s-ar stin$e cu totul& Rudol! să dea .n"oire

ca ele să-#i poată ale$e domnul& pe cine "or dori& numai să cearăca ele să-#i poată ale$e domnul& pe cine "or dori& numai să cearăstea$ de la .mpărat #i să-i sluBeascăstea$ de la .mpărat #i să-i sluBească

• Kudecăţile .n aceste două ţări să !ie e!ectuate de domn #i s!etniciiKudecăţile .n aceste două ţări să !ie e!ectuate de domn #i s!etniciilui după le$ile lorlui după le$ile lor

• Rudol! II nu acceptă rin scrisoarea din (6 septembrieRudol! II nu acceptă rin scrisoarea din (6 septembrie 16001600 .mpăratul accepta ca numai Ţara Românească să i se acorde .mpăratul accepta ca numai Ţara Românească să i se acordedrept mo#tenire .n ce pri"e#te 7ransil"ania& i se permitea doar sădrept mo#tenire .n ce pri"e#te 7ransil"ania& i se permitea doar să

$u"erneze @pentru MaBestatea sa@$u"erneze @pentru MaBestatea sa@

• = .ncercat Mihai Viteazul să-i .mbuneze #i pe= .ncercat Mihai Viteazul să-i .mbuneze #i pe



V # pV # potomani 8 in!ormaţie din ( septembrieotomani 8 in!ormaţie din ( septembrie 16001600 dindinConstantinopol menţiona că Mihai a trimisConstantinopol menţiona că Mihai a trimis

sultanului 3 de ducaţi .n calitate de haracisultanului 3 de ducaţi .n calitate de haracipentru Ţara Românească& Moldo"a #ipentru Ţara Românească& Moldo"a #i7ransil"ania7ransil"ania

• 2ar e!ortul a !ost zadarnic 8tomanii i-au2ar e!ortul a !ost zadarnic 8tomanii i-auacordat spriBin lui Ieremia Mo"ilă 2intr-un actacordat spriBin lui Ieremia Mo"ilă 2intr-un actdin 6 aprilie (?9& a!lăm că Ieremia Mo"ilă adin 6 aprilie (?9& a!lăm că Ieremia Mo"ilă a

primit de la sultan patruzeci mii de $albeniprimit de la sultan patruzeci mii de $albeniun$ure#tiun$ure#ti

• Mihai Viteazul nu reu#e#te să se .ntărească .n 7ransil"ania .n au$ustMihai Viteazul nu reu#e#te să se .ntărească .n 7ransil"ania .n au$ust 1600,1600,un deta#ament de o#teni al luiun deta#ament de o#teni al lui ihaiihai Viteazul 4circa (* de o#teni5 esteViteazul 4circa (* de o#teni5 este



un deta#ament de o#teni al luiun deta#ament de o#teni al lui ihai ihai Viteazul 4circa (* de o#teni5 esteViteazul 4circa (* de o#teni5 esteatacat #i distrus .n t.r$ul 1uedin 4CluB5&atacat #i distrus .n t.r$ul 1uedin 4CluB5&

• iar .n septembrie nobilimea .ncepe răscoala .mpotri"aiar .n septembrie nobilimea .ncepe răscoala .mpotri"adomnului 'a (* septembriedomnului 'a (* septembrie 1600,1600, oastea nobilimii transil"ane&oastea nobilimii transil"ane&

spriBinită de trupe habsbur$ice conduse de $eneralul %asta&spriBinită de trupe habsbur$ice conduse de $eneralul %asta&reu#e#te să .n!r.n$ă oastea lui Mihai Viteazul lareu#e#te să .n!r.n$ă oastea lui Mihai Viteazul la MirăslăuMirăslău&&• .n această situaţie& boierimea moldo"eana #i o parte a celei muntene spriBină .n această situaţie& boierimea moldo"eana #i o parte a celei muntene spriBină

iniţiati"a polonilor de a readuce .n Moldo"a pe Ieremia Mo"ilă #i de a-(iniţiati"a polonilor de a readuce .n Moldo"a pe Ieremia Mo"ilă #i de a-(instala .n Ţara Românească pe ;imion Mo"ilă 0n atare conte,t& .ninstala .n Ţara Românească pe ;imion Mo"ilă 0n atare conte,t& .nseptembrie (?& Ieremia Mo"ilă re"ine la scaunul Moldo"eiseptembrie (?& Ieremia Mo"ilă re"ine la scaunul Moldo"ei

• Cancelarul Kan GamoBsDA& care (-a reinstalat pe Ieremia Mo"ilăCancelarul Kan GamoBsDA& care (-a reinstalat pe Ieremia Mo"ilă .n domnie& a căutat să-i impună domnului un nou Burăm.nt& .n domnie& a căutat să-i impună domnului un nou Burăm.nt&care pre"edea iară#i @unirea Moldo"ei cu statul oloniei #icare pre"edea iară#i @unirea Moldo"ei cu statul oloniei #ichiar #i o altă or.nduire dec.t aceea care !usese p.nă atunci le$eachiar #i o altă or.nduire dec.t aceea care !usese p.nă atunci le$eadomnilor@ Re!uzul lui Ieremia Mo"ilă de a presta un asemeneadomnilor@ Re!uzul lui Ieremia Mo"ilă de a presta un asemenea

Burăm.nt a tensionat raporturile cu Kan GamoBsDA& care @a Burăm.nt a tensionat raporturile cu Kan GamoBsDA& care @a .nceput să se $.ndească la numirea unui alt domn@ .n Moldo"a .nceput să se $.ndească la numirea unui alt domn@ .n Moldo"a2ar planul lui GamoBsDA nu a depă#it !aza de intenţie& !iindcă&2ar planul lui GamoBsDA nu a depă#it !aza de intenţie& !iindcă&

.n cele din urmă& cancelarul polon a !ost ne"oit să ţină cont de .n cele din urmă& cancelarul polon a !ost ne"oit să ţină cont de!actorul otoman Impunerea unui alt domn .n Moldo"a ar !i!actorul otoman Impunerea unui alt domn .n Moldo"a ar !i

.nsemnat .ncălcarea tratatului polono-turc din ()3* .nsemnat .ncălcarea tratatului polono-turc din ()3*

• olonezii au .ncercat să-#i satis!acă pretenţiile lor #iolonezii au .ncercat să-#i satis!acă pretenţiile lor #i



# p ţ ## p ţ #la oartăla oartă

• 8 scrisoare anonimă din (: octombrie (?8 scrisoare anonimă din (: octombrie (?

in!ormează despre sosirea unor soli poloni .nin!ormează despre sosirea unor soli poloni .ncapitala otomană& cu propunerea ca oastea polonă&capitala otomană& cu propunerea ca oastea polonă&prin !orţele sale& !ără aButorul cui"a să-( alun$e peprin !orţele sale& !ără aButorul cui"a să-( alun$e peMihai din Moldo"a #i Ţara Românească& cu condiţiaMihai din Moldo"a #i Ţara Românească& cu condiţiaca ele să răm.nă .n stăp.nirea oloniei& iar oarta săca ele să răm.nă .n stăp.nirea oloniei& iar oarta săse mulţumească doar cu haraciulse mulţumească doar cu haraciul

• olonezii chiar erau $ata să renunţe la Ţaraolonezii chiar erau $ata să renunţe la ŢaraRomânească& numai să-#i păstreze stăp.nirea asupraRomânească& numai să-#i păstreze stăp.nirea asupraMoldo"ei .nsă asemenea tentati"e la oartă auMoldo"ei .nsă asemenea tentati"e la oartă aue#uat Intrarea trupelor poloneze .n Moldo"a nu erae#uat Intrarea trupelor poloneze .n Moldo"a nu erainterpretată de către otomani ca o cucerire a ţării deinterpretată de către otomani ca o cucerire a ţării decătre poloni& @ci ca o simplă colaborare lacătre poloni& @ci ca o simplă colaborare larestabilirea drepturilor orţii 8tomane@restabilirea drepturilor orţii 8tomane@

4VCiobanu54VCiobanu5

• 0n le$ătură cu e"enimentele din toamna anului0n le$ătură cu e"enimentele din toamna anului



$$(?& este necesar de menţionat !aptul că #i(?& este necesar de menţionat !aptul că #i

.mpăratul Rudol! II a ţinut să le amintească .mpăratul Rudol! II a ţinut să le aminteascăpolonezilor despre drepturile Coroanei un$are nupolonezilor despre drepturile Coroanei un$are nunumai asupra 7ransil"aniei& ci #i asupra Moldo"einumai asupra 7ransil"aniei& ci #i asupra Moldo"ei="ertismentul .i atenţiona pe polonezi că stăp.nirea="ertismentul .i atenţiona pe polonezi că stăp.nirealor .n Moldo"a este contestată de 1absbur$i #i că&lor .n Moldo"a este contestată de 1absbur$i #i că&

.n anumite condiţii& ea ar putea !i .nlăturată .n .n anumite condiţii& ea ar putea !i .nlăturată .n

!olosul .mpăratului!olosul .mpăratului• 2esi$ur& ri"alitatea politico-diplomatică polono-2esi$ur& ri"alitatea politico-diplomatică polono-

austro-turcă era .n !a"oarea lui Ieremia Mo"ilă&austro-turcă era .n !a"oarea lui Ieremia Mo"ilă&care caută să consolideze #i mai mult autonomiacare caută să consolideze #i mai mult autonomia

ţării !aţă de otomani #i polonezi Ieremia Mo"ilăţării !aţă de otomani #i polonezi Ieremia Mo"ilărespin$e pretenţiile .n bani ale polonilor #i cere derespin$e pretenţiile .n bani ale polonilor #i cere dela re$e e"acuarea trupelor polone din ţară #i dinla re$e e"acuarea trupelor polone din ţară #i dincetăţile ;ucea"a #i 1otincetăţile ;ucea"a #i 1otin



• 0n lupta de la0n lupta de la Hurăslău 46: iulie (?(Hurăslău 46: iulie (?(5& ;i$ismund5& ;i$ismund



%athorA a !ost .n!r.nt de trupele conduse de Mihai%athorA a !ost .n!r.nt de trupele conduse de MihaiViteazul #i $eneralul %astaViteazul #i $eneralul %asta

•

2ar repede .ntre ace#tia apar ne.nţele$eri #i ultimul&2ar repede .ntre ace#tia apar ne.nţele$eri #i ultimul&la 3 au$ust (?(& .l asasinează pe Mihaila 3 au$ust (?(& .l asasinează pe Mihai• Uciderea lui Mihai a !ost o acţiune premeditată 8Uciderea lui Mihai a !ost o acţiune premeditată 8

scrisoare din iunie (?)(& Viena& a contelui 'adislauscrisoare din iunie (?)(& Viena& a contelui 'adislauChiaDA către .mpăratul <erdinand al III-lea& pareChiaDA către .mpăratul <erdinand al III-lea& paresă lămurească acest lucrusă lămurească acest lucru

• Contele nu recomandă aButorarea lui Mihai-VodăContele nu recomandă aButorarea lui Mihai-Vodă

ătra#cu& deoarece bunicul său Mihai-Vodă !useseătra#cu& deoarece bunicul său Mihai-Vodă !usesenecredincios !aţă de .mpăratul Rudol!& !iind omor.tnecredincios !aţă de .mpăratul Rudol!& !iind omor.tprin oamenii $eneralului %asta din consiliul #iprin oamenii $eneralului %asta din consiliul #idecretul .mpăratului .n tabăra de la 7urdadecretul .mpăratului .n tabăra de la 7urda

Unirea Lui Mihai Viteazul

Documents

Transcript of Unirea Lui Mihai Viteazul