Tradus Navigatie Pilot 1

32
De la GIBRALTAR la MALAGA RUTA COSTIERA Ruta Dintr-o pozitie din SSE-ul Punctului Europa (36 0 07’ N – 5 0 21’ V), ruta costiera duce in general in directia NNE, in E si in NE pentru o distanta totala de aproximativ 60 de mile pana in apele din apropierea localitatii Malaga. Topografia Zona din Estul Stancii Gibraltarului este descrisa in cartea pilot “ Zona Costiera Vestica a Spaniei si a Portugaliei” . Sierra Carbonera, care reprezinta o prelungire sudica a Serrani de Ronda, se ridica la o altitudine de aproximativ 310 m pe o distanta de aproximativ 5,5 mile in Nordul Punctului Europa. Din Punta de la Chullera (36 0 19’ N – 5 0 15’ V) zona de coasta isi mareste altitudinea ridicandu-se pe o distanta de 1,5 mile in directia NNE travers de Piedra Alcorrin. Pe o distanta de aproximativ 2,75 mile in directia NNE, intre Piedra Alcorrin si Punta Torre del Salto de la Mora, se intinde un mal nisipos, iar acea limba de nisip poarta denumirea de Fondeadero de la Sabinilla, prin intermediul caruia se varsa in apa marii cinci ape curgatoare. Cea mai mare dintre acestea este Arroyo de Estanquillo care se intinde pe o distanta de cinci cabluri la Nord de Piedra Alcorrin. Sierra de Marbella (36 0 33’ N – 4 0 56’ V) este o zona muntoasa, care insa nu este la fel de inalta ca zona Sierra Bermeja, fapt ce o face sa fie mai greu de detectat si identificat, fiind mult mai extinsa pe directia Est – Vest. Creasta cu forma neregulata, denumita la Concha, atinge o altitudine de 1270 de metri, si se intinde pe o distanta de trei

description

Navigatie

Transcript of Tradus Navigatie Pilot 1

De la GIBRALTAR la MALAGARUTA COSTIERARutaDintr-o pozitie din SSE-ul Punctului Europa (360 07 N 50 21 V), ruta costiera duce in general in directia NNE, in E si in NE pentru o distanta totala de aproximativ 60 de mile pana in apele din apropierea localitatii Malaga.TopografiaZona din Estul Stancii Gibraltarului este descrisa in cartea pilot Zona Costiera Vestica a Spaniei si a Portugaliei.Sierra Carbonera, care reprezinta o prelungire sudica a Serrani de Ronda, se ridica la o altitudine de aproximativ 310 m pe o distanta de aproximativ 5,5 mile in Nordul Punctului Europa.Din Punta de la Chullera (360 19 N 50 15 V) zona de coasta isi mareste altitudinea ridicandu-se pe o distanta de 1,5 mile in directia NNE travers de Piedra Alcorrin. Pe o distanta de aproximativ 2,75 mile in directia NNE, intre Piedra Alcorrin si Punta Torre del Salto de la Mora, se intinde un mal nisipos, iar acea limba de nisip poarta denumirea de Fondeadero de la Sabinilla, prin intermediul caruia se varsa in apa marii cinci ape curgatoare. Cea mai mare dintre acestea este Arroyo de Estanquillo care se intinde pe o distanta de cinci cabluri la Nord de Piedra Alcorrin.Sierra de Marbella (360 33 N 40 56 V) este o zona muntoasa, care insa nu este la fel de inalta ca zona Sierra Bermeja, fapt ce o face sa fie mai greu de detectat si identificat, fiind mult mai extinsa pe directia Est Vest. Creasta cu forma neregulata, denumita la Concha, atinge o altitudine de 1270 de metri, si se intinde pe o distanta de trei mile in directia NV dinspre Marbella, iar cealalta creasta, denumita Pico de Juana, care atinge o inaltime de 1184, se intinde pe o distanta de 1,5 mile in directia NE dinspre La Concha.Sierra de Mijas, aflata in pozitia (360 37 N 40 39 V), reprezinta o zona muntoasa care atinge o inaltime de 1150 metri. Din partea Estica acest lant muntos poate fi identificat prin reperarea orasului Mijas care este dispus ca o banda alba la jumatatea versantului Sudic al muntelui.

Directiile ( care continua dinspre sau din capitolul Coasta Vestica a Spaniei si Portugaliei )Din Punctul Europa pana la Punta del Salto de la Mora Dintr-o pozitie din SSE-ul Punctului Europa, din pozitia (360 07 N 50 21 V) ruta duce, in general in directia NNE pentru o distanta de aproximativ 18 mile pana in apele din apropierea Estepona, trecand prin urmatoarele puncte si directii: Directia ESE fata de zona de tragere de antrenament a Fortelor Navale Britanice din Gibraltar, aflat in pozitia (360 07 N 50 19 V), asadar: Directia ESE fata de zona de ancorare din Estul Gibraltarului, aflata, in pozitia (360 08 N 50 18 V), asadar: Directia ESE fata de pista de aterizare a Aeroportului International Gibraltar, aflat in pozitia (360 09 N 50 21 V), a carui abordare este marcata de o linie de trei geamanduri speciale, orientate pe directia Est/Vest. Pe o raza de patru cabluri se gasesc dispuse mai multe epave, in zona geamandurii din Vest, asa cum sunt marcate si pe harta disponibila. O ferma maritima se intinde pe o distanta de 3 pana la 8 cabluri, pe directia Nord, din dreptul geamandurii luminate. Mala Bahia se intinde pe o lungime de 3,5 mile in directia Nord de la pista de aterizare pana la Punta Torre Nueva, avand o plaja nisipoasa si nu prezinta pericole semnificative la o distanta de cel putin cinci cabluri de la mal. Mala Bahia ( Golful Rau ) poarta aceasta denumire din cauza vanturilor care bat din directia Est si SE fiind foarte dificila navigatia libera in conditiile meteo grele, fiind o zona nerecomandata pentru ancorare. Asadar: Directia ESE de la intrarea in Portul Pescaresc La Atunara, aflat in pozitia (360 11 N 50 04 V), intrare in port care este marcata de lumini. O geamandura luminata ( care marcheaza un pericol izolat) este ancorata aproape de Estul unei zone piscicole protejate, aflate in NE-ul intrarii in port, la o distanta de 6 cabluri, iar o geamandura portocalie de forma conica marcheaza extremitatea unei guri de varsare a unei ape curgatoare care se intinde pe o distanta de 8 cabluri in Estul unei pozitii aflate pe mal aflata la o distanta de 7 cabluri in directia NNE a portului, asadar: In directia ESE de la Punta Torre Nueva, aflat in pozitia (360 13 N 50 19 V), care este un punct stancos jos, pe care este montat un turn, aflat la o distanta de 1,3 mile in Nordul Portului Pescaresc La Atunara; o statie a Pazei de Coaste este localizata in vecinatatea acestui punct. Plaja dintre Punta Torre Nueva si Punta Carbonera este nisipoasa, iar aceasta se intinde pe o distanta de 2,5 mile pe directia NNE, iar plaja este presarata cu stanci care se gasesc la distante mici fata de malul plajei, asadar: In directia ESE fata de punctul Punta Carbonera, aflata in pozitia (360 15 N 50 18 V), care este o stanca rosiatica. Farul de pe Punta Carbonera ( fiind o constructie de forma unui turn vopsit galben, cu o inaltime de 14 metri) se afiseaza direct din acel punct, iar Torre Carbonera se intinde pe culmea acestei stanci; iar in apropierea turnului este dispusa destul de aproape o statie Garzii de Coasta. Asadar: In directia ESE de gura de varsare a raului Rio Guadiaro, la o distanta de aproximativ 2,5 mile pe directia NNE de Punta Carbonera. In aceasta zona se poate gasi si o zona buna de adapostire a navelor. Torre de Guadiaro se dispune pe o culme nisipoasa pe o distanta de aproximativ 7 cabluri in Nordul gurii de varsare a raului; in zona turnului se gasesc si anumite constructii. Luminile care marcheaza Puerto de Sotogrande se intind pe o distanta de 6 cabluri in Nordul gurii de varsare a raului. Asadar: In directia ESE fata de Punta de la Chullera, aflat in pozitia (360 19 N 50 15 V), si in directia NNV fata de o baliza luminata ( o baliza speciala) si o baliza luminata de tip ODAS, care sunt ancorate la distante de 13,5 mile, respectiv, 11,75 mile, in directia SSE din punctul mai sus mentionat. Punta de la Chullera se afla la o inaltime moderata si este cunoscuta si sub denumirea de Punta de Cala Sardina, deoarece in Estul ei se gaseste un golfulet care poarta aceasta denumire. Acest golfulet asigura un oarecare adapost pentru ambarcatiunile mici, mai ales atunci cand bat vanturile din directiile Vest si Nord, insa aceste ambarcatiuni care se adapostesc in golfulet trebuie sa evite o margine stancoasa care se gaseste in centrul si in Nordul golfuletului. Torre de la Chullera se gaseste foarte aproape de extremitatea acestui punct. Un recif se intinde pe o distanta de aproximativ de doua cabluri in directia Sud si SE din acest punct, incluzand si Piedra Heroe, care se afla in directia de bataie a valurilor. Asadar:Ruta continua pe directia NNE ( cu pozitiile date din punctul de plecare Punta de la Chullera) : In directia ESE din punctul Piedra Alcorrin, aflat la o distanta de 1,5 mile in directia NNE (care nu este denumit pe harta respectiva), care este o insulita de mici dimensiuni, plina de stanci, se intinde la o distanta de un cablu de la mal. Mai multe capete stancoase, unele dintre ele uscate, care nu sunt scufundate deloc, se gasesc la Nord aceasta insulita. Aceste pericole pot fi evitate daca se pastreaza o distanta de cel putin trei cabluri de la mal. Asadar: In directia ESE din Portul de Ambarcatiuni La Duquesa (care se intinde pe o distanta de 2,5 mile in directia NNE), care este marcat de lumini. Ruinele de culoare rosiatica a castelului Castillo de la Sabinilla se gasesc in extremitatea Sudica a portuletului, iar Portul Pescaresc La Sabinilla, care este un sat pescaresc foarte important, se intinde la opt mile pe directia Nordica. Orasul Manvila se intinde pe o distanta de 1,5 mile in directia NV de La Sabinilla pe un teren relativ inalt si poate fi vazut cu usurinta de pe mare. Raul Rio Manvila se varsa in apa marii la o distanta de cinci cabluri in directia Nordica de La Sabinilla. Asadar: In directia ESE din punctul Punta del Salto de la Mora (aflat la o distanta de 4,5 mile in directia NNE), se gaseste un punct stancos pe care este amplasat un turn, care se numeste Torre del Salto de la Mora. Laja de Salto de la Maro (care nu este prezentat pe hartile BA) este cel mai expus, nefiind scufundat, fiind cel mai extern grup de insulite si stanci aflat pe o raza de 3 cabluri intr-o pozitie Estica de Punta del Salto de la Maro. Aceasta intinsura este de obicei marcata prin diguri si ar trebui sa i se construiasca o dana ceva mai lata.Din punctul Punta del Salto de la Maro pana la MarbellaDintr-o pozitie ESE de la Punta del Salto de la Mora, ruta duce in general in directia Estica pentru aproximativ 15 mile, trecand prin urmatoarele puncte si directii (cu pozitii date avand ca reper Farul Marbella, aflat in pozitia (360 31 N 40 53 V): In directia Sudica de punctul Punta de la Doncella, aflat in pozitia (360 31 N 40 53 V), pe o distanta de 14 mile, in directia VSV, pe care este amplasat si un far. Gura de varsare a raului Rio Monterosso, care este marcat de un pod rutier cu cinci arce, se intinde la o distanta de 5 cabluri, in directia NE dinspre acest punct. Asadar: In directia Sudica de los Marmoles (Punta de Pinillos) (la o distanta de 12,5 mile in directia VSV) (care nu este marcat pe harta), care se afla la o altitudine joasa si care este conturat de o plaja nisipoasa; pe aceasta plaja este o cladire cu sase etaje, care se afla in vecinatatea acestui punct mentionat mai sus. Zona de coasta dintre Estepona si punctul mai sus mentionat reprezinta o zona de navigatie libera de orice pericol, care poate fi considerata si o zona foarte buna de ancorare. Los Balcones, o zona presarata de stanci, cu adancimi ce variaza intre 5 si 14 metri, sau chiar mai mult, se intinde pe o distanta de 4,5 cabluri la SE de Punta de los Marmoles, iar Roqueros de los Cipresses, cu o adancime de cel putin 10 metri, se intinde pe o distanta de 5 cabluri in directia Sudica a aceluiasi punct. Asadar: In directia Sudica de Punta de la Plata (aflat la o distanta de 12 mile in directia VSV), care este o zona nisipoasa joasa conturata de o plaja. Bajo Lance de los Mozos (care nu apare pe harta) dispune de o adancime ce variaza intre 2 si 4 metri, intinzandu-se pe o distanta de un cablu pe o culme joasa la o distanta de o mila pe directia ENE fata de acest punct. Aproape de punctul Estic din dreptul turnului se afla gura de varsare a raului Rio de Pardon care este marcata de un pod rutier din otel. Asadar: In directia Sudica de punctul Punta del Castor (la o distanta de 11 mile pe directia VSV), care se afla la o altitudine joasa si care nu afiseaza prea multe lucruri ce se pot distinge din largul marii, existand doar cateva stanci ce se pot vedea in apropierea punctului mentionat. Torre Albelerin se afla dispus pe un deal nisipos aflat aproape de coasta, la o distanta de 2,5 mile in directia NE de punctul Punta del Castor. Turnul dispus in acest punct este inconjurat de cateva cladiri, cea mai distinctiva dintre ele fiind una alungita, aflata in partea Estica a turnului, avand in centrul sau o cupola semisferica. Asadar: In directia sudica fata de apa cu adancimi scazute, cu adancime maxima de 1,2 2 m, si chiar mai mult de atat, la o distanta de 1,25 mile in directia Sudica de Punta de Guadalmanza (la o distanta de 9 mile in directia VSV) pe care se intinde si Torre Guadalmanza, cat si o statie a Garzii de Coasta. Raul Rio de Guadalmanza se varsa in mare la o distanta de 3 mile in directia Estica a aestui punct. Torre de Saladillo se intinde pe un damb nisipos care este foarte aproape de coasta, la o distanta de 1,25 mile in directia NE fata de Torre de Guadalmanza. Asadar: Departe de Placer de las Bovedas, un banc care se intinde pe directia respectiva, de-a lungul caruia se gaseste o adancime minima de 17 metri, se intinde la o distanta de aproximativ 3 mile in directia Sudica de la punctul Punta de Banos (aflat la o distanta de aproximativ 6,5 mile in directia VSV), un punct stancos cu altitudine scazuta, care are construit pe el Torre de Banos, un turn de forma rotunda. Conform spuselor localnicilor de-a lungul acestui banc de nisip se afla un canal foarte ingust cu adancimi de pana la 14 metri; insa marinarilor nu se recomanda sa traverseze acest canal deoarece in apele respective pot aparea stanci care nu sunt cartografiate. Torre de las Bovedas se desfasoara pe coasta la o distanta de o mila in directia NE de Punta de Banos, aproape de extremitatea Vestica a unei statii foarte mari a Garzii de Coasta. Asadar: In directia Sudica de Deportivo Jose Banus (pe o distanta de 3,5 mile in directia VSV) se gaseste un port micut marcat de multe lumini, unde este dispus Torre del Duque, care este amplasat pe latura Vestica a coastei. Laja de Duque este un recif care se intinde pe o distanta de patru cabluri in directia SV dinspre turnul mentionat mai sus, aproapre de partea interioara a malului. Plasele de pescuit ton pot fi gasite in preajma punctelor Torre de Bovedas, atat si in Torre de Duque. Torre de Alacron, care este un turn rotund, inconjurat de copaci, este ampalsat in apropierea unei mici statii a Garzii de Coasta, la o distanta de 1,5 mile de micul port, in directia NE. Punta de los Nabueles, un cap stancos, se intinde pe o distanta de 3 cabluri in directia Estica a Torre de Alacron. Asadar La Sud de Farul Marbella.Din Marbella pana in Punta CalaburrasDintr-o pozitie Sudica fata de Farul din Marbella, ruta duce in general inspre Est pentru aproximativ 13 mile, trecand prin: In directia Sudica de la Torre del Real (la o distanta de 2 mile in directia Estica), care se afla la o inaltime putin ridicata. Pe acea panta se mai gaseste un turn alb care este amplasat in spatele unei tabere, la o distanta de aproximativ 200 de metri de Torre del Real, care poate fi recunoscut cu usurinta de la distanta. Noul oras Real de Zaragoza se gaseste la o distanta de doua mile in directia ESE de Torre del Real. Un turn antic poate fi recunoscut cu usurinta intre Torre del Real si Real de Zaragoza.Ruta este continuata in directia Est ( cu pozitiile raportate dinspre Punta de Calaburras, care se afla in pozitia (360 31 N 40 39 V)): In directia Sudica de Punta del Lance de las Canas (pe o distanta de 6 mile in directia VSV) care este un obiectiv foarte mic pe care este dispus Torre Lance de Las Canas, asadar: In directia Sudica de Punta Ladrones (pe o distanta de 5 mile in directia VSV), pe care se poate observa Torre Ladrones, un turn de forma patrata, care are partea superioara dezintegrata, care este asezat pe culmea respectiva. Portul Puerto de Cabo Pino care este marcat de foarte multe lumini se afla in proximitatea Estica a Punta Ladrones. Asadar: In directia Sudica fata de Torre de Calahonda (la o distanta de 3,75 de mile in directia VSV) care se afla o inaltime ridicata, la 1,5 mile in directia ENE fata de Punta Ladrones; intre Torre de Calahonda si Punta de la Torre Nueva, la o distanta de 1 mila in directia ENE, exista un golf destul de mic cu multe recife in cadrul sau. Asadar: In directia Sudica fata de Torre Nueva (pe o distanta de 2,75 mile fata de VSV) o limba de pamant aflata la o inaltime ridicata pe care se afla Torre Pesetas si o statie a Garzii de Coasta construita pe ea; un recif se intinde la o distanta de 3 cabluri in directia SSE dinspre acest punct. Asadar: In directia Sudica fata de Cala Moral (la 1,75 mile in directia Vestica), se afla dispus un tunr mare inconjurat de cladiri de mici dimensiuni, gasindu-se si o statie mica a Garzii de Coasta in apropiere, chiar e pe malul Cala Moral-ei, apoi un golfulet intre Punta de la Torre Nueva si Punta Calaburras. Malul golfuletului este mereu murdar si inspumat, in partea Estica existand stanci care pot pune in pericol navigatia. Un oras nou construit se gaseste in partea Vestica a Torre de Cala Moral. Asadar: In directia Sudica fata de Cabezo el Fraile (la o distanta de o mila in directia VSV) se afla dispusa o stanca periculoasa in partea Estica a golfuletului mai sus mentionat, asadar: In directia Sudica fata de Calaburras se afla un punct foarte usor de identificat pe care este dispus un far. In apropierea acestui far se pot observa si cateva case, cat si un far si casa farului, care sunt scoase din uz. Acest punct cartografic este plin de stanci pe o distanta de 0,5 mile in directia SE.Din directia Punta de Calaburras inspre Puerto de Benalmadena Dintr-o pozitie la SE de Punta de Calaburras, ruta duce, in general in directia NE pentru aproximativ 9 mile pana in apropiere de Malaga, trecand prin urmatoarele pozitii dinspre Punta de Calaburras, aflat in pozitia (360 31 N 40 39 V): In directia SE dinspre El Cura (pe o distanta de o mila in directia NE) se observa o grupare de stanci, care se afla la adancimi ce variaza intre 1 si 5 metri si 4 si 5 metri peste acestea, iar acest grup de stanci se gaseste la o distanta de pana la 3 cabluri de la malul coastei. Plaja din aceasta zona este formata din zone de plaja nisipoasa. Asadar: In directia SE de la Castille de Fuengirola si Puerto de Fuengirola (la o distanta de 1,25 mile pe directia NNE. Asadar: In directia SE dinspre zonele cu apa putin adanca (Benalmadena, Quebrada si Bajo de la Yesera) care se intind intre Puerto de Fungirola si Torre Bermeja. Bajo de la Yesera cu o la lungime de 45 de metri si o lungime de 20 de metri reprezinta cel mai conturat mal, cu adancimi care variaza intre 2 si 5 metri, care se poate regasi in pozitia de 2360, la o distanta de aproximativ 1-2 mile dinspre Torre Benalmadena si la o distanta de 2,5 cabluri de la mal. Asadar: In directia SE dinspre panta submarina de la Punta Negra (aflata la o distanta de aproximativ 6,5 mile pe directia NE care nu apare pe harta). Asadar: In directia SE dinspre Laja Bermeja si Puerto de Benalmadena (la o distanta de 8 mile pe directia NE).

De la MALAGA la CABO DE GATARUTA COSTIERARutaDintr-o pozitie SE fata de Puerto de Benalmadena, aflat in pozitia (360 36 N 40 31 V), in apropierea portului Malaga, ruta costiera duce in general inspre Est pentru aproximativ 110 mile pana la intrarea in ruta de trafic care duce spre linia estica a TTS care pleaca din Cabo de Gata.TopografiaCoasta Estica a Malagai se afla la o inaltime relativ moderata, fiind presarata cu foarte multe plaje nisipoase si multe localitati, sate, orase si multe turnuri abandonate.Directiile (in continuare fata de sectiunea de mai sus)Din Puerto de Benalmadena pana la Punta de la ConcepcionDintr-o pozitie SE fata de Puerto de Benalmadena, aflat in pozitia (360 36 N 40 31 V), ruta duce inspre Est pentru aproximativ 35 de mile, trecand prin urmatoarele pozitii (acestea fiind date dinspre Punta de Velez-Malaga, aflat in pozitia (360 44 N 40 06 V)): In directia Sudica fata de El Candado (pe o distanta de 11,5 mile inspre Vest) se gaseste un port de mici dimensiuni pentru yachturi care este bine marcat de lumini, apoi: In directia Sudica fata de los Cantales (la o distanta de 9,25 mile in directia Vest) pana cand se poate observa turnul Torre de los Cantales. Linia de coasta care are o lungime de noua mile ce se intinde la Est de la Punta de los Cantales pana la Punta de Velez Malaga, nu dispune de trasaturi geografice iesite din comun. In apropierea malului se gasesc cinci turnuri, acestea fiind: Torre de Benagalbon (la o distanta de 7,5 mile inspre Vest), Torre de Chilches (la o distanta de 5,75 mile inspre Vest), Torre de Moya (la o distanta de 4,25 mile inspre Vest), Castillo del Marques (la o distanta de 2,75 mile inspre Vest) si Torre Jaral. Asadar: In directia Sudica fata de Velez Malaga, care reprezinta un punct nisipos aflat la altitudine joasa care se intinde inspre mare, cu panta care incepe dinspre Rio Menoba, cunoscut de localnici si ca Rio de Velez, care se varsa in mare in acel punct. Zonele de recifelor artificiale aflate in zona respectiva dispun de o zona de ancorare generoasa cu adancimi destul de mari pe o distanta de contur de 30 de metri, mai ales in zona Punta de Velez Malaga. Farul Torre del Mar se afla la o distanta de o mila in directia NE fata de acel punct. Asadar: In directia Sudica fata de Puerto de Velez (la o distanta de doua mile in directia NE) si o zona de scurgere aflata aproape de extremitatea Estica. Asadar: In directia Sudica fata de Punta de Torrox (pe o distanta de sapte mile in directia Estica) se afla un far. In extremitatea Estica se gaseste gura de varsare a raului Rio Rilamar, iar in aceasta zona relieful are o inaltime redusa. Orasul Torrox se afla pe coama unui deal cu o lugime de doua mile care se intinde pe directia Nord dinspre punctul mentionat mai sus, iar acest oras are forma unui amfiteatru, fapt care-l face sa fie usor de detectat dinspre mare. In acea zona se gasesc recife artificiale care sunt scufundate in jurul liniei de contur care marcheaza zona de adancime de 30 de metri, pe o distanta de aproximativ 5 cabluri in directia SV dinspre acest punct, fiind foarte aproape de punctul din extremitatea Vestica al acestei zone, iar capatul extern al unui dig de protectie este marcat printr-o geamandura luminata (pe cardinala Sudica). Turnurile Torre de Cala Aceite si Torre de Macaca (Torre Catraca), se gasesc la distantele de 1,75 de mile si 2,75 de mile, in directia Est fata de Punta de Torrox; aproape de cel de-al doilea turn se gaseste un pichet al Garzii de Coasta. Asadar (cu pozitiile date dinspre Punta de Torrox aflat in punctul (360 43 N 30 57 V) : In directia Sudica a unui punct (pe o distanta de 3,75 de mile in directia ENE), aproape de extremitatea vestica a unei zone de scurgere care se intinde pe o distanta de 7,5 cabluri de la mal. Asadar: In directia Sudica fata de Punta del Barranco de Maro (pe o distanta de 5,5 mile in directia ENE) se poate observa un masiv colturos aflat la o inaltime destul de mare. La intervale de distanta de aproximativ o mila unul fata de celalalt se gasesc turnurile Torre de Maro, Torre de la Miel si Torre del Pino. Asadar: In directia Sudica fata de Cerro Gordo (pe o distanta de 9,25 de mile in directia Est, care nu apare pe harta) se poate observa un turn intr-un punct inalt dominat de un lant muntos aflat la mal. Fundul marii este plin de scoici pe o distanta de 3 cabluri in directia NE fata de acest punct. Asadar: In directia Sudica fata de Punta de la Concepcion (Punta de la Mona pe o distanta de 11 mile in directia Est) se poate observa un turn in acel punct.De la Punta de la Concepcion pana la Cabo SacratifDintr-o pozitie Sudica fata de Punta de la Concepcion, ruta duce pentru aproximativ 12,5 mile in directia Est, trecand (cu pozitiile date dinspre Punta de la Concepcion din punctual (360 43 N 30 43 V)): In directia Sudica fata de Punta de la Mona (pe o distanta de 1,25 mile in directia ENE) (nefiind cartografiat), care este marcat de anumite lumini, asadar: In directia Sudica fata de San Cristobal (pe o distanta de 1,75 mile in directia ENE) (nefiind cartografiat), asadar: In directia Sudica fata de Velilla (pe o distanta de 2,25 mile in directia E) care este marcat de un turn, asadar: In directia Sudica fata de Punta del Rio (pe o distanta de 8,5 mile in directia E) se proiecteaza o zona formata din aluviunile aduse de Rio Guadalfeo care se varsa in mare pe o distanta de 1,5 mile in directia VNV. Relieful din zona acestui punct este neteda insa se inalta inspre Sud si trebuie sa fie abordata cu atentie. Apoi: In directia Sudica fata de Puerto de Motril (pe o distanta de 10 mile in directia E) (nefiind cartografiat), care este marcat de anumite lumini, asadar: In directia Sudica fata de o epava periculoasa (la o distanta de 11,5 mile in directia ESE), care se afla la o distanta de 3 cabluri de malul Sudic dinspre orasul Torrenueva, in care se poate observa turla bisericii care se afla la o inaltime de 30 de metri, si alte cladiri care ating aceleasi inaltimi si care lumineaza si scot in evidenta intreg orasul Torre Nueva. O geamandura iluminata (pe cardinala din Sud) este ancorata la o distanta de 1,25 de cabluri in dirctia ESE fata de epava periculoasa. Un dig izolat de protectie costiera, cu o lungime de 1,5 cabluri, se intinde paralel cu geamandura si la o distanta de un cablu fata de plaja orasului mai sus mentionat. O zona de scurgere se intinde pe o distanta de 6,5 cabluri inspre mare de la mal, privind din fata Torrenueva. Apoi: In directia Sudica de Cabo Sacratif (pe o distanta de 12,75 de mile in directia ESE), directie pe care se gaseste un far. Cabo Sacratif este un mal stancos care poate fi recunoscut cu usurinta. Capul maritime este un capat al lantului muntos Sierra de Jolucar care pot atinge inaltimi de 832, la o distanta de 3,5 mile in directia NE fata de farul respectiv. Torre del Chucho se poate regasi la o distanta de doua cabluri in directia NE fata de punctul respectiv. O geamadura luminata este ancorata aproape de mal (pe cardinala Sudica), la o distanta de 4,5 cabluri in directia Vestica fata de capul respectiv. Apele cu adancimi reduse de la mal se extind pe directia SE si E fata de capul Cabo Sacratif, care atentioneaza marinarii ca ancorarea trebuie sa se faca la o distanta de cel putin o mila. In acea zona de obicei pot fi intalnite vanturi puternice care bat, in general, din Est.De la Cabo Sarcatif pana la Castel de FerroDintr-o pozitie Sudica fata de Cabo Sarcatif, ruta duce, in general in directia Est pentru aproximativ 38 de mile, trecand prin urmatoarele puncte (cu pozitiile date dinspre Cabo Sarcatif (360 41 N 30 28 V): In directia Sudica fata de Castillo de Carchuna (la o distanta de 1,5 mile in directia Est), se poate observa ruina unui fort care se afla pe malul plaei Playa de Carchuna. Plaja se afla pe un mal foarte spumat. Apoi: In directia Sudica fata de Punta de Carchuna (la o distanta de 2,5 mile in directia Est care nu este cartografiat) pe care se gasesc ruinele proeminente ale unui far care se gaseste pe acest mal; acest reper terestru are o inaltime de 10 metri si se inclina in directia SE din cauza fundatiei sale invechite care cedeaza. Torre de Zambullon se afla la o distanta de 3,5 mile in directia ENE, in punctul Punta Zambullon. O geamandura luminata speciala marcheaza o ferma piscicola, care se afla la o distanta de 0,5 cabluri in directia Sud fata de acest punct. Zona de coasta dinspre directia ENE fata de Punta del Melonar este zimtata si se afla la o inaltime relative ridicata. Apoi: In directia Sudica fata de Melonar sau Punta de la Estenacia (pe o distanta de 5 mile in directia ENE), care se gaseste la o inaltime ridicata si care are un relief neted pe care se afla Farul de la Punta del Melonar (care este un turn de forma conica, cu o inaltime de 12 metri). Orasul Gulachos se afla la o inaltime de 324 metri, la doua mile in directia NNW fata de Punta de Melonar, avand o forma aparenta de amfiteatru, care este data de pantele abrupte ale zonei muntoase din apropiere. Este singurul oras din acea vecinatate si este in contrast cu fundalul intunecat din spatele orasului. Asadar: In directia Sud fata de Castel de Ferro (pe o distanta de 5,75 mile in directia ENE).De la Castel de Ferro pana la Punta NegraAsadar, malul aflat la o distanta de 5 cabluri in directia NE fata de Castel de Ferro pana la Punta Negra, la o distanta de 7 mile in directia NNE, este destul de inalt si plin de stanci, insa este lipsit de pericole, exceptie facand situatiile cand se naviga prea aproape de mal. Punta de Banos se intinde la 2,5 mile in directia ENE dinspre Castel de Ferro si Torre de Mamola, care este destul de proeminent, fiind asezat pe un deal peste care trece un drum principal, la o distanta de o mila mai in Est. Torre de Melisena se ridica deasupra Penon de San Patricio, care dispune de o proiectie proeminenta ce se reflecta in apa marii (pe o distanta de 12 mile in directia ENE).

De la Punta Negra pana la Torre AljamillaDintr-o pozitie Sudica dinspre punctual Penon de San Patricio, ruta continua inspre Est, trecand prin urmatoarele puncte (ale caror pozitii sunt date dinspre Punta del Sabinal, care se afla in punctul (360 41 N 20 42 V)): In directia Sudica este Punta Negra, la o distanta de 25 de mile in Vest, care este denumit asa din cauza culorii intunecate a terenului din vecinatatea sa; apoi se gaseste si un turn aflat in ruina care este montat fix in capatul acestui punct. Satul La Rabita se intinde la o distanta de doua mile in Est fata de Punta Negra pe o campie micuta care se afla la baza unui deal, pe varful caruia poate fi observat un castel. O extindere a unei scurgeri de apa se intinde la o distanta de aproximativ 6,5 cabluri de malul de la Punta Rabita, care este la o distanta de aproximativ 4 cabluri la SE de acest sat. Asadar: In directia Sudica se afla Torre de Guianos, la o distanta de 18,5 mile in directia VNV, care este asezat pe un deal aflat la o distanta de 1,5 mile de baza acestuia, in interiorul tarmului. O extindere a unei scugeri de apa se intinde pe o distanta de 3 cabluri de la coasta aflata sub acest turn; o baliza luminata speciala marcheaza extremitatea gurii de varsare. Plasele de pescuit sunt de obicei intinse pe o raza de 5 mile in interiorul coastei in aceasta zona in perioada Aprilie pana in Iunie, in fiecare an. Asadar: In directia sudica fata de Farul Adra, la o distanta de 16,5 mile in directia VNV, care se afla la o distanta de 1 mila in directia V fata de Adra, asadar: La Sud se afla Punta del Rio, la o distanta de 14 mile in directia VNV (nefiind cartografiat), care se intinde la Nord de gura de varsare a raului Rio de Adra; raul isi poate schimba cursul in apropierea gurii de varsare si intervin modificari considerabile de-a lungul acestei parti a coastei din cauza sedimentelor aduse de rau. Rafalele de vanf care bat din Est si Vest misca in mod constant aceste maluri. O zona de apa mai putin adanca, cu adancimi ce variaza intre 3 7 m si chiar peste, se intinde pe o distanta de 5 cabluri in directia VSV a acestui punct, de aceea se recomanda ca in acest punct ancorarea sa se faca la o distanta mai mare. Un turn proeminent este ridicat la o distanta de o mila in directia NE, iar Torre de Aljamilla este ridicat la o distanta 2,5 mile in directia ENE, fata de acest punct. Dinspre Torre de Aljamilla coasta scade in altitudine iar plajele devin nisipoase pe o distanta de 5 mile inspre Punta de los Banos.De la Torre Aljamilla pana la Punta del SabinalLlanos de Almeria, cunoscut ca si Campo de Dalias, este o campie cu altitudine joasa care incepe in apropiere de Torre de Aljamilla si se extinde pe directia Est Vest inspre Golfo de Almeria, pe distanta de aproximativ 16 mile in directia Est.Dalias este un oras aflat la o distanta de 5 mile in NE fata de Torre de Aljamilla care poate fi observat foarte usor dinspre mare fiind amplasat pe un fundal foarte intunecat al mediului inconjurator.ATENTIE: Trebuie sa se acorde o atentie ridicata atunci cand se estimeaza distanta marginii dinspre mare a acestei campii, deoarece, din cauza amestecului culorii sale cu cea a orizontului si din cauza faptului ca pe fundal se afla un teren foarte inalt, iar de obicei, in aceste conditii, distanta inspre acest obiectiv este calculate gresit.Dintr-o pozitie Sudica dinspre Torre de Aljamila ruta continua inspre Est, trecand prin urmatoarele puncte (pozitii observate dinspre Punta de Sabiral, care se afla in punctul (360 41 N 20 42 V)): In directia Sudica fata de Balerma ( la o distanta de 9,25 mile in directia VNV) se ridica un turn circular cu raza mare, de culoare caramiziei, acesta fiind construit chiar in centrul satului pescaresc Balerma, sat care este destul de mare. O gura de varsare se intinde la o distanta de 7 cabluri de la mal, aproape de extremitatea de NV si la 1,25 mile in directia NV, de turn. Asadar: In directia Sudica fata de Punta del Moro (la o distanta de 7,75 mile in directia V) (care nu este cartografiat) reprezinta extremitatea de SV a Llanos de Almeria; o stanca mare se gaseste langa punctul respectiv. Pe varful unui deal din apropiere, aflat la o distanta de aproximativ 3 cabluri de acest punct se gasesc un castel si o statie a Garzii de Coasta, in directia ENE. Apoi: La Sud de Punta de los Banos, la o distanta de 7 mile in directia Vest se intinde Culo de Perro, un mal stancos cu o adancime minima de 4,1 metri, care ajunge la 2 mile in directia SE. Farul Punta de los Banos (un turn din caramida, cu o inaltime de 21 de metri), se gaseste in acest punct. Apoi: In directia Sud de Almerimar, pe o distanta de 5 mile in Vest, o zona care este marcata de lumini. Apoi: In directia Sudica se intinde un mal in jurul caruia apa are dancimi scazute, care ajunge la o distanta de 5 cabluri in directia Sud si SE dinspre Punta de las Entinas (3,5 mile in directia V); apoi o geamandura luminata (pe cardinala de Sud) este ancorata aproape de extremitatea Sudica a malului. O epava este esuata la o distanta de aproximativ 7,5 cabluri in directia ESE a acestui punct. Ruinele unui turn se gasesc intr-un punct care isi ia numele de la entinas. Malul dinspre Punta de las Entinas pana la Punta del Sabinal este un mal inspumat si destul de stancos pentru distante de pana la 6 cabluri inspre largul marii, iar in unele locuri, linia de contur a zonei cu apa adanca de 10 metri se intinde la o distata de 1 mila in larg. Asadar: In directia Sudica de Punta del Sabinal, punctul Vestic de intrare in Golful Almeria, apoi Farul Punta del Sabinal, care este construit in partea Nordica a acestui punct.

De la Punta del Sabinal pana la Cabo de GataDintr-o pozitie Sudica fata de Punta del Sabinal, ruta costiera duce apropierea rutei de TTS. Pentru navele care au permisiunea de a naviga in Zona Traficului dinspre Mal, urmatoarele directii sunt si ele potrivite, facand exceptie cazurile in care se naviga foarte aproape de zonele periculoase mentionate mai sus in jur de Cabo de Gata. Ruta duce in general spre Est pentru aproximativ 25 de mile, trecand prozitiile urmatoare (pozitiile sunt mentionate raportate la pozitia capului Cabo de Gata, aflat in pozitia (360 43 N 20 12 V): In directia Sudica se afla Farul Almeria, la o distanta de 16 mile, in directia VNV, asadar: In directia Sudica se afla o zona cu adancime redusa (la o distanta de 3,5 mile in directia SV), adancimea fiind de maxim 18, sau mai mult decat atat, valoarea fiind masurata ultima data in anul 1986, asadar: In directia Sudica se pozitioneaza o epava foarte periculoasa, la o distanta de 9 cabluri in directia SV, marcata de o baliza speciala, asadar: In directia Sudica de Laja de Cabo de Gata, la o distanta de 5 cabluri in directia SSE, se gaseste o gramada de stanci. Curentii puternici care bat de obicei in directiile Est si SE si sunt influentate de vanturile puternice care bat in zona respectiva se pot intalni foarte des in aeasta zona. Aceste stanci sunt marcate de sectorul rosu (aflat in pozitiile 3160 3560) de catre Farul de la Cabo Gata.ATENTIE: Nu se va incerca sub nicio form navigatia intre acele stanci si in zona capului respectiv; in cea de-a doua zona mai sus mentionata se va evita, iar ancorarea in acea zona se va face cat mai departe.De la CABO DE GATA la CABO DE PALOSRUTA COSTIERARuta Dintr-o pozitie Estica fata de ruta de navigatie obligatorie spre Est a liniei TTS, aflata in SE fata de Cabo de Gata, aflat in pozitia (360 43 N 20 12 V), ruta costiera duce in general in directia NE, ducand spre intrarea din golful Golfo de Vera, dar si SE fata de Punta de la Media Naranja, aflat in pozitia (360 56 N 10 54 V), care continua apoi spre NE, si, asadar, inspre ENE pentru o ruta cu o lungime totala de 91 de mile, inspre o pozitie aflata in SE-ul capului Cabo de Palos.TopografiaGolful Golfo de Vera aflat in pozitia (370 11 N 10 30 V), care se intinde intre Punta de la Media Naranja si Cabo Tinoso, aflat in pozitia (370 32 N 10 06 V) si care poate fi vazut de la o distanta remarcabila ca un gol imens deoarece malurile sale joase aflate in capul golfului nu pot fi vazute. Doar lanutile muntoase Sierra Cabrera, aflat in pozitia (370 05 N 10 55 V), Almangera (370 17 N 10 45 V), cat si alte lanturi muntoase cu inaltimi mai reduse sunt destul de vizibile.DirectiileDel Cabo de Gata pana la Punta de Madia NaranjaDintr-o pozitie din Estul liniei de trafic a TTS in directia SE fata de Cabo de Gata care se afla in punctul (360 43 N 20 12 V), ruta duce, in general in directia NE pentru o distanta de aproximativ 20 de mile, care trec prin urmatoarele pozitii (aceste pozitii fiind date din punctul de vedere al Puntei de la Media Naranja, aflat in punctul (360 56 N 10 54 V): In directia SE de la Vela Blanca (la o distanta de 18 mile in directia SV), care este asezat pe un deal destul de inalt la o distanta de o mila in Est fata de Cabo de Gata; la baza acestui deal se poate distinge un turn de culoare alba care seamana cu o nava. Punta Negra, care nu este cartografiat, se intinde la aproximativ 2 cabluri in directia SE fata de Torre de Vela Blanca si o geamandura luminata speciala, fiind ancorata la o distanta de 1,5 mile la Sud de turn. Asadar: In directia SE fata de Morro Genoves, la o distanta de 16 mile in directia SV se afla o proeminenta conica cu un acoperis turtit, care se ridica la o inaltime de 69 de metri. Apoi: In directia SE fata de Castillo de San Jose (la o distanta de aproximativ 16 mile in directia SV) se ridica ruinele unui castel pe un deal cu varful plat, iar dealul respectiv poarta numele de Monte de Fortin; in acelasi loc mai poate fi observata o baraca a Garzii de Coasta care a fost construita intre aceste ruine, iar aceasta poate fi observata dinspre mare. Asadar: In directia SE se afla Torre de Cala Higuera (la o distanta de 13 mile in directia SV) (care nu apare pe harta), care este inaltat pe o stanca abrupta. Apoi: In directia SE se gaseste Punta de Loma Pelada, la o distanta de 12 mile in directia SV. Se poate observa cu usurinta o baraca a Garzii de Coasta in acea zona construita pe dealurile abrupte a Los Frailes del Cabo Gata, care foarte aproape de extremitatea Vestica a acestui punct. Apoi: In directia SE fata de Castillo de San Felipe (la o distanta de 11,25 mile in directia SV) se poate observa un castel aflat in ruine, iar langa el se gaseste o baraca a Garzii de Coasta si un turn adiacent acestei baraci. Asadar: In directia SE fata de Punta de la Polacra, la o distanta de 7,75 de mile in directia SV. O stanca izolata din acea zona poat fi observata cu usurinta, deoarece seamana de la distanta cu o nava cu vele (polacra). O baliza luminata speciala marcheaza prezenta unei ferme piscicole la o distanta de aproximativ 8 cabluri in directia SV fata de acel punct; deasemenea sunt intinse si plase de pescuit ton aproape de extremitatea Nordica a fermei piscicole. O lumina puternica este instalata exact in acel punct. Punctul este inconjurat de mediul inconjurator inalt al Cerro de los Lobos, in varful caruia este instalat turnul Torre de los Lobos. Cala de los Ruejos are o latime de 8 cabluri si se intinde la Nord de Punta de la Polacra. In extremitatea Nordica a acestui golf de mici dimensiuni se intinde Punta del Bergantin, care este o stanca orientata inspre tarm. Apoi: In directia SE fata de Cerro Negro, la o distanta de 5,5 mile, in directia SV, care se afla pe un terasament inalt si este orientat cu fata spre stanca. Castillo de San Pedro se inalta pe un deal la o distanta de 1,25 mile in directia NNE. Asadar: In directia SE fata de Punta Javana (la o distanta de aproximativ 3,75 mile in directia SV), care este o zona inalta si abrupta. Insulita Islote de San Pedro se intinde la baza acestui terasament. Apoi: In directia SE fata de Punta de la Media Naranja, care este o zona ridicata, orientata inspre stanca, avand si un turn vechi, aflat in ruine, ce se ridica din acest punct. Farul Mesa de Roldan este in apropierea extremitatii NNV a acestui punct.De la Punta de la Media Naranja pana la AguilasDintr-o pozitie SE fata de Punta de la Media Naranja ruta duce in general in directia NE pentru o distanta de aproximativ 32 de mile, trecand prin urmatoarele puncte: In directia SE se afla Punta de los Muertos, la o distanta de 8 cabluri in directia NE fata de Punta de la Media Naranja. Versantii Le Mesa de Roldan includ si o stanca abrupta care este pozitionata intre cele doua puncte. Apoi: In directia SE fata de Carboneras, care se afla in punctul (360 58 N 10 54 V), acesta fiind un obiectiv marcat de diferite lumini. Apoi: In directia SE se afla Insula Isla de Carboneras sau San Andres (360 59 N 10 53 V), care se intinde de-a lungul unui recif pe o distanta de aproximativ 4,5 cabluri fata de La Puntica, in directia SE, avand pe fundal si satul Carboneras. El Islote, care este o insulita stancoasa, se afla pozitionata intre insula si tarm. Castelul Castillo de San Andres se afla pet arm, la Vest de La Puntica. Asadar:(pozitiile fiind date dinspre Farul Garrucha, care se afla in pozitia (370 10 N 10 49 V)): In directia SE se gaseste Punta del Rayo, la o distanta de 10 mile in directia SSW, care este asezat pe un teren inalt si abrupt, iar pe aceasta culem este ridicat un turn. Rio de Carbonares ( sau Rio de Alias) se varsa in mare la o distanta de 0,75 mile in directia Nord fata de Punta del Rayo; acest rau curge doar in perioadele ploioase. Apoi: In directia SE se poate observa Torre de Penon, la o distanta de 6,5 mile in Sud, care se afla pe o proeminenta joasa. Torre de Macenas, care este un castel de mici dimensiuni, se afla la o distanta de 6 cabluri in directia Nord. Plaja Macenas se intinde intre Torre del Penon si Punta del Cantal. Asadar: In directia SE fata de Punta del Cantal (la o distanta de 3,25 mile in directia Sud) se poate observa un liman stancos pe care se afla orasul antic Mojacar, care se afla la o distanta de 1,5 mile, in directia NV. Apoi: In directia SE fata de gura de varsare a raului Rio de Aguas (Rio de Mojacar), la o distanta de 1,25 mile in directia Sud, care curge doar dupa sezoanele ploioase, iar gura sa de varsare este nisipoasa. Asadar: In directia SE se observa Farul Garrucha, care este un turn de culoare alba montat pe cladirile inalte de cel putin 10 metri si este montat la o distanta de 50 de metri in directia NNV fata de Castillo de Garrucha, la o distanta de 4 cabluri in directia SSV fata de intrarea din Puerto de Garrucha. Apoi: In directia SE fata de Punta Hornicos, la o distanta de 4 mile in directia NNE. Pe tarm se gaseste satul Palomares, care este pe tarm, la o distanta de 1 mila fata de mare, in directia NV fata de Punta de Hronicos. O gura de scurgere se poate observa pe o distanta de o mila in directia SE dinspre mal , din vecinatatea satului Palomares. Apoi: In directia SE fata de Torre de Villaricos, la o distanta de 5 mile in directia NNE, se gaseste in apropiere la o distanta de o mila si satul Villaricos aproape de extremitatea Nordica. Doua porturi foarte micute se pot observa in fata satului Villaricos. Portul din Sud se numeste Puerto de Punta de Rio si este bine marcat de lumini. Portul din partea de Nord poarta denumirea orasului din apropiere si este bine luminat, iar una din ele, cea verde, indica prezenta unui turn de forma conica, cu o inaltime de 3 metri, montat pe digul exterior. O gura de scurgere se intinde pe o distanta de 4,5 cabluri in directia SE dinspre mal, din directia localitatii Villaricos. Asadar: In directia SE fata de Punta del Ruso, la o distanta de 7,75 mile in directia NNE se intinde cel mai inalt deal din lantul Sierra Almagrera. Asadar: In directia SE fata de Loza de Payo, adancimea apei este de 8.5 m sau mai mult decat atat, iar pe o distanta de 2,5 mile in directia ENE fata de Punta del Ruso se mai intinde un senal stancos. Ambele senaluri stancoase se regasesc la SE fata de Punta de Sarria. Asadar: In directia SE fata de insulita Isla de los Terreros, care se afla la o distanta de 13,5 mile pe directia NE. Castelul San Juan de los Terreros, un castel aflat in ruine este ridicat pe Punta de Canon. Insula Negra, o insulita cu o inaltime de aproximativ 25 de metri se poate regasi la o distanta de 2 cabluri in directia NE fata de castelul mai sus mentionat. Asadar: In directia SE se intinde Punta Parda, la o distanta de aproximativ 15,25 de mile pe directia NE, care se distinge prin culoarea sa maronie. Stanca Roca Cama de los Novios, care este o stanca uscata, se poate observa la o distanta de 3 cabluri inspre NE. apoi: In directia SE fata de Farul Punta Negra (care este montat pe un turn alb, cu dungi negre, la o inaltime de 23 de metri), la o distanta de 18 mile in directia NE, care se afiseaza dinspre Punta Negra. Punta Negra reprezinta o extremitate Vestica inspre mare a Monte de Aguilas, acesta fiin un deal rosiatic, aflandu-se la o distanta de 1 cablu in directia VSV fata de far. Punta del Penon reprezinta extremitatea Estica a Monte Aguilas, iar ruinele proeminente a Castelului Castillo de Aguilas se afla pe varful acelui deal.De la Aguilas pana la Cabo TinoseDintr-o pozitie SE fata de Aguilas, ruta duce in general in directia ENE pentru o distanta de aproximativ 24 de mile, trecand prin urmatoarele pozitii: In directia SSE se afla Monte de la Aguilica, la o distanta de 8 cabluri in directia Est fata de Farul Punta Negra, fiind un cap care este conectat de tarm prin intermediul unui istm. Punta de la Aguilica reprezinta extremitatea Vestica a acestui cap fiind inconjurat de stanci. Insulita de la Aguilica are pe ea un far care poate fi observat la o distanta de 0,5 mile in Sud fata de aest punct. Asadar: In directia SSE fata de Insula El Fraile, la o distanta de 6 cabluri in directia ENE fata de Monte de la Aguilica, iar la Sud, la o distanta de 0,5 mile de Punta del Cabron, care sunt conectate intre ele printr-o zona cu apa putin adanca. Cala de la Barilla se intinde foarte aproape de extremitatea NE a Punta del Cabron. O rezervatie piscicola se intinde aproape de latura SE a insulei. Asadar:(Pozitiile sunt date dinspre pozitia Farului Cabo Tinoso, aflat in punctul (370 32 N 10 06 V)): In directia SSE se afla Monte Cope, la o distanta de 19,5 mile in directia VSV, fiind un cap de culoare rosiatica , destul de abrupt si de stancos, mai ales pe latura sa de SE, iar in partea de Sud se intinde Punta del Penon de Santa Maria. Punta del Cerro reprezinta capatul din NE al acestui cap, iar Torre Cope se afla foarte aproape de extremitatea dinspre VNV. Asadar: In directia SSE se afla Baja de la Chapa de Puntas, la o distanta de 14 mile in directia Vest, cu adancimi ce variaza intre 3 4 metri, care se intinde la o distanta de doua cabluri in directia de Sud fata de Punta de Calnegre. Asadar: In directia SSE fata de Isla de la Cueva de los Lobos, la o distanta de 11 mile, in directia Vest se intinde o insulita de, la o distanta de 2 cabluri la Est de Punta Negra. Punta de la Cueva de los Lobos, care nu este cartografiat, care este la o inaltime destul de ridicata, se intinde la o distanta de 7 cabluri in directia ENE fata de Punta Negra; un alt turn in ruine se ridica la distanta de cinci cabluri in directia ENE. Apoi: In directia SSE fata de Punta Negra, la o distanta de 8 mile pe directia Vest. Punta Negra este o stanca intunecata, aflat in extremitatea Estica al portului Cabezo del Puerto, aflat la o altitudine de 60 de metri. In directia SSE fata de Bajo de Fuera, la o distanta de 7,5 mile in directia Vest se gasesc adancimi de 4-14, care nu sunt cartografiate, intr-o zona de 4 cabluri de la Punta Negra, in directia ESE. O nava de pescuit a fost scufundata in mod deliberat aproape de stanca la o adancime de 25 de metri, pentru a asista si ajuta procesul de reproducere al pestilor din zona. In directia SSE fata de Punta de la Azoha, la o distanta de 3,25 mile inspre Vest, se gaseste o stanca inalta care este orientata inspre Torre de la Azohia, pe care este construit un turn care poarta acelasi nume. Zona de coasta dintre Punta de la Azohia si Cabo Tinoso este o stanca inalta si colturoasa. Asadar: In directia SSE fata de Cabo Tinoso.ATENTIE: Curentii puternici, care de obicei au directia Est, pot fi intalniti foarte des in jurul zonei care inconjoara acest cap. Rezervatiile piscicole sunt in apropierea capului respectiv.De la Cabo Tinoso pana la Cabo de PalosDintr-o pozitie SSE fata de Cabo Tinoso, ruta duce in general in directia ENE pentru o distanta de aproximativ 21 de mile, trecand prin urmatoarele puncte (aceste pozitii fiind observate dinspre farul de pe Insulita Islote de Escomreras, care se afla in poazitia (370 34 N 00 58 V)): In directia SSE fata de insulita Islote de Escombreras se afla un far. Insula abrupta si indreptata inspre partea sa Sudica. Boca Chica, un canal lat de doua cabluri serpuieste intre insulita Islote de Escombreras si Punta de los Aguilones, pe o lungime de 2,5 cabluri pe directia ENE. Punta de los Anguilones este si ea destul de abrupta si se afla la o distanta de 1,5 mile fata de punctul mai sus mentionat; o geamandura luminata speciala marcheaza capatul unei zone de scurgere care se intinde pe o lungime de 1,25 cabluri dinspre mal, in partea NE a punctului. Golful Bajo Escombreras se intinde la o distanta de doua cabluri in partea de Vest a insulei. Zona de coasta dintre Punta de los Aguilenos si Cabo de Agua este destul de inalta, stancoasa si abrupt. Asadar: In directia SSE fata de Cabo de Agua, la o distanta de 2,5 mile in directia ESE, care este un cap inalt, stancos, care se incheie cu trei piscuri desfasurate pe el. In perioada in care bat vanturile puternice dinspre Est pot sa apara rafale destul de puternice in zona mai sus mentionata. Asadar: In directia SSE fata de Cala de Gorguel (la o distanta de 4,5 mile, in directia ENE), apare un mic golfulet care dispune de o plaja nisipoasa, la o distanta de 2,5 mile in directia ENE fata de Cabo de Agua; acest golfulet este folosit de obicei ca o zona de ancoraj doar de ambarcatiunile de pescuit, dar si de alte ambarcatiuni de mici dimensiuni, care sunt in cautare de adapost. Insulita La Manceba, este o insula stancoasa aflata in apropiere de extremitatea de SV a acestui golfulet. Asadar: In directia SSE se intinde o rezervatie piscicola, la o distanta de 4,5 mile inspre Est, care este destul de aproape de mal si care nu apare pe nicio harta, iar aceasta este marcata de patru balize laminate, speciale. In directia SSE se afla Farul Punta de la Chapa (un turn inalt si robust, cu o cupola de aluminiu si cu o inaltime de 8 metri), la o distanta de 6 mile, pe directia ENE, care poate fi reperat la o distanta de 0,5 mile fata de Punta de la Chapa, in directia Nord, pe partea Estica a intrarii in golful Bahia de Portman. Punta de la Galera marcheaza latura de Vest a golfului pe o distanta de 5 cabluri pe directia VNV. Asadar: In directia SSE se afla Cabo Negrete, la o distanta de 7 mile, in directia Est, fiind o zona inalta, abrupta si care are o culoare inchisa. Cerro de Sancti Spiritus atinge inaltimea de 436 metri, la o distanta de 2,75 de mile, in directia NV a capului respectiv. Apoi: In directia SSE fata de Espada, la o distanta de 12,25 de mile, pe directia ENE, care este extremitatea Estica a stancii care este orientata inspre El Junquet. Intre Punta de Espada si Cabo de Palos, zona de coasta coboara in inaltime si este mult mai zimtata, cat si mai incuracata. Asadar: In directia de SSE se afla Bajo del Descargador, la o distanta de 13 mile pe directia ENE, fiind o stanca in jurul caruia apa atinge adancimi de 2,9 metri care se intinde pe o distanta de doua cabluri dinspre mal, la o distanta de 7 cabluri in directia NE fata de Punta de la Espada. Asadar: In directia SSE se afla Insulitele Los Punchosos, la o distanta de 13,5 mile, in directia ENE, cat si la o distanta de 1,25 mile pe directia NNE fata de Punta de la Espada, care ies in evidenta prin acele multe stanci care le inconjoara. Aceste insulite se intind pe partea de Vest a abordarii dinspre Cala Avellan, se regaseste o prelungire micuta a capului, pe care se afla un mic oras, denumit La Barra, in zona caruia se gaseste si micul port Puerto de Cabo de Palos. Farul Los Punchosos (care este un arbore gri montat pe o baza de ciment, cu o inaltime de 5 metri). Acest far este construit pe cea mai mare dintre insulite, Los Punchosos. Asadar: In directia SSE fata de Cabo de Palos si Bajo de los Pajares, pe o distanta de 14 mile in directia ENE.Asadar ruta atinge in acest punct ruta de navigatie a TTS, la o distanta de aproximativ 9,5 mile in directia SE fata de Cabo de Palos.