T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... ·...

8
ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IU N IE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU GREVĂ LA C.F.R. l>a Siâlia C.F.R. Cluj ; Ieri dimineaţă,’» începînd -=->■ ca ora 6, ramtirite Comercial şi miş care (ambele îri -acela'şv sindicat) din cadrul. Societăţii Naţionale C.F.R. au declarat; intrarea in grevă. La ora 10,30 am avut o discuţie cu d-1 Sabin . Stuparu, vicelidşr sindical şi membru în comitetul de grevă i; ■ l a . Staţia G.P.R Cluj:. „Noi. am încheiat an proces verbal ' de negociere a. salariilor care a fost acceptat de administraţie. După trei săp- . tăinîni^ 'cînd; ne-arn dus Ia 'Bu - cureşti pentru; semnarea contrac- tului colectiv;de’ muncă, într-un aliniat: (punctul' 2 al contractu- lui ’ colectiv' ‘ de muncă) ’ era stipulată asigurarea salariilor în funcţie dc posibilităţile financiaro alerşpcietî»ţii naţionale şi partea de subvenţii'' de la bugetul ;de stat. Cu acest ' punct nu .sintem de acord,: ncsemnind contractul. Ani âpelăt: lă, Ministeriil' Muno'i i cave:‘■ne-a; răspuns să. ne' rezol- văm problemele singuri; Mu avem stabilit nimic .exact, 'n u ' ne ştim «Jlariile. deocamdată, ne'; plătesc după I.ej[ea. 57,1 la care se adau- gă un procent; în funcţie de po- sibili^ţil';_*SSi^m'>sustimiU‘::!>’Sn acţiunea' .^ noastră /de sindicatul ramurii La Regî6nala C.E.IL: . «!_ îeri dimineaţă; â 'acţionat^ Co- mit^uV ci6" grevă -pe\-Regionala C.F.R. Gluj. La ora amiezii^ du*- pa>telespikerul cu ţoâte i staţiile' C.F.R. dîn.eâdrul ''regionalei,! v-au slab flit' următoarele concHi- ziî, .forrijiila'te ;de; d-FEugeh Cio- roinic, 'operator, ’ divizia mişca- re: '„în urma telespikerului -; cii toate sindicatele mişc&r6-ebmera--' , al (îin regionala noastră, am' în- cetat greva. Anterior am con- venit ca . toate trenurile de că- lători''să circule.- In urma unor .explicaţii pe care le-am' avut ‘Cu salariaţii, aceştia şi-au modifi - cat opţiunile: Judecind după pro- misiunile administraţiei,^ consi- derăm că: ni se pot satisface do- leanţele.* îl- completează d-1 ,’îoan Mărginean, liderul sindi- cal al compartimentului Tracr ţiuite, pe regională: „Salariile iu fost-, negociate şi după sem- narea lor s-a spus că n u . pot, fi date.1De la Ministerul _Muncii am avut asigurări că-vom lua salariul, minim pe economici. Noi. vrem ca' acest salariu să-l luăm, indiferent de ^încasările societăţii noastre. Ani ayut bunul simţ să încetăm greva, deoarece con- secinţele acesteia sînt suportate tot de către- oamenii de rînd- '. : A consemnat ' Mariâ SANGEOUZAN La orele 17,45,'a încetat Vpd cu- prinsul întregii ţări greva lucră- torilor de la calea ferată, a' de- clarat/ în cursul serii, domnul Traian Băsejcu, ministrul trans- porturilor. .Apreciez căi încetarea grevei se datoreşte faptului apelurile la greva generală ale: liderilor -sindicali nu aiu găsit a- deziune în •rîndul celor care lu- crează în acest important sector de activitate ,— a subliniat dom- nul ministru. (Rompres) ' : 'ANUNŢ. Membrii P.U.N.R. din" murii- cipml Cluj-Napoca sînt invitaţi •a o întilnire cu parlamentarii ţi conducerea P.U.N.Ri în ziua de joi, 20 iunie,; ora; 17, în sala oe şedinţe; din - B'-dul- Eroilor nr. jS, sediulV Sindicatelor- Libere. Intrarea pe bază de; legitimaţie. ,,A \A M I0 SIMDICMISli ŞI NE 0C 0HUMISH : Oricît de deplasată ar părea afirmaţia, majori— tatea?.aşa-ziseli)r 'connicte de muncă; a- grevelor; nii- -are decît J o. Jegătură- indirectă : cu creşterile salariilor.:-Desigur, „bugetarii" sînt ca întotdeau- ; naTnăpăstuiţi f- pentru că- ceilalţi au secătuit bu- • getul. . Cine a “dat mai tare cu pumnul în masă, cine/ s-a . comportat în spirit mai „proletar", a obţinut (încă de anul trecut, începînd cu’minerii) - creşteri de salarii, astfel că pentru sănătate, în-.{ <vaţămînt,* icUltură, -ârtărşi.;cercetare ştiinţifică, n-â? rămas mai nimic. _ ^ : ^ . Este evident ca* marile sindicale.' îşi .urmează, un plan/bine chibzuit — anume acela de ‘a do- • borî;'Guvernul.’; Este pentru 'prima' oara îri - • istoria i < României' cînd ^frafţele;'1 de dreapta stimulează re- vendicările; radicalei :alev stingii -sindicale,'' astfel că Guvernul socîâl-demccrat,1 cum f se declară T.S.N,.v':este '^ameiiniţăt cu ;dictatura ■ proletariatu- •: 'lui impusă prin voinţa dreptei. Că poate .fi = ames- ' tecat aici şi "Partidul -Socialist al Muncii- al lui ;. Verdet- — este posibil;' macar-teoretic, dar ştim bine emo a încurajat acţiunile Revendicative'sin- dicale. amorsate. încă drn timpul Pieţii Univer- sităţii , - Iar Guvernul şi'F.SJN.-ul înghit totul, rabdă cum pot, 'în speranţă că, graţie ajutoarelor străi- ne, vor reuşi-redresarea; economiei. Nu < mă în- doiesc că la nivelul conducerii statului, guvernu- lui şi F.S.N.-ului nu' se ştie că forţele româneşti' active din diaspora fac ' tot ce pot pentru a-i a- - ’duceia conducere pe prietenii lor rdin P.NiŢ.-c.d. : şi P.N.L.;.iar pentru aceasta consideră permis orice mijloc. C u toate,.acestea, Puterea face concesii în ; stingă rşi-ri i dreapta, doar-doar v a. drege. lucrurile. Să rememorăm cîteya momente. Înaintea de-: clanşării r războiului; din Golf, România era pre- şedinta în .exerciţiu a Consiliului de Securitate, Jar Aurel Drâgoş -Muriteanu, ambasadorul; nostru da O.N.U., ■ s-a dat peste .cap pentru a ‘obţine rapid asentimentulV necesar pentru : planurile ’ S.U.A. -E drept că am pierdut, o groază de -bani dar clauza naţiunii ' celei mai favorizate tot. tur.n i s-a acordat.. Ca ; să nu-i -supere: p e a lia ţi,. preşedin-: tele Ion Ilieseu .minimalizează meritele mâreşalu- Ilic’CALIAN (Conliiiiian- în pa®, a IV-a) ^DONAŢIE.; ;I 'Am 'asistat, zilele 'trecute/., la "momentul ‘"donării^, dîn partea municipalităţii'^;.'oraşuluiKoln (R.F.'^ Germania), a uriui'- aparat; «nedical; destinat, asigurării- venti-"; laţiei bolnavilor aflaţi 1în "situa- ţie -critică: sau clare au. suferit "o-■ perăţii: pe inimă. Donaţia â‘: fost 'efectuată*'prin doamna .dr. ‘DoriV’ Gau^-reprfezehtăhtâ . a Primăriei ■ > din ]ksitt;‘i’efereht-de speeialiţafe a 1 -pfi mar ului ""'generalJ âl > nccştuV’ • ‘oraş 'în .prdb'Ieme de;în’frăciri1’îrT' ' tre o r a ş e . ll, . Ideeă privind 'pcea'stă 'do'naŢie-/1 ■— susţinută ’în 'cadrul1 .acţiunilor6; pe linia înfrăţirii 'dintre SfaşeU; noastre — s-a 'născut “ încă- în * anul; trecut cînd, pentru tratarea 1 unui cas. concret-al-;unui.‘copil ; suferind dd o afecţiune cardiacă, ar fi fost nevoie de un astfel de aparat care, acum‘ a ajuns, “ în fme, la secţiai de chirurgie a Cli- nicii -de,cardiologie din Cluj-Na- poca. Impresionant; ni; se' pare faptul - că toţi ârigajiăţu;: Primăriei • oraşului -i Koln, spreciiin şi" per- soane apârţiiiînd1 ** administraţiei . — în total 20.000 de persoane. — î 1 ( Oaspeţii din Koln (în.stingă imaginii) si: dr. Cardan (dreapta), '- alături de noul aparat donat Clinicii de cai-diologie. Foto: Radu- - SÂNTKJl;DEAN. - - : M ;'.r- au fost 'de acord să renunţe la ' o: parte din salariul lor pentru ■adunarea -fondurilor* necesare, -cumpărării aparatului. La reuşi- ta întregii acţiuni şi-au dat con- cursul Crucea Roşie şi Organiza- ţia de ajutorare. a Savalerilor de Malta din Koln, organisme re- -prezentate lâ ■ Sluj -prin domnii Cu-ochiul liber - B.B.C., D’ ADEVĂRATELEA fi vom putea vedea. Redactorii emisiunilor în limba româna “de la celebrul post de radio âl B.B.G. , (British Broad- castirig Corporation)'vor ajunge la Ciuj-Napoca pe- 21 iunie 1991. Â'u pornit de.la Londra, cu ~ un autobuz roşu,, tipic. londonez, de lingă Tamisa cu: aeru-i londonez, lăsind în urmă Tumul, tot atît de londonez ca -şi.. vestita ceaţă din insulă. '.v.. •Vin să ne. vadă. Să vădâ pe acei fideli ascultă- tori (şFnu numai);care;-sătiii de minciuna şi’ îrisccriărilo comunis- te, de reavoinţa şi otravă picu- rată în . sufletele noastre de alte posturi de radio, îi ascultam, pe Ei, pe cei de la B,B.(5. In. auto--" bozul-;.roşu, etajat, amenajat ca expoziţie publicul "vp putea ve- , dea'- panouri; publicitare'- {ilme video de scurtă durată şi, nu în ultimul. rînd, Va putea vorbi cii acei' minunaţi redactori : âi , B.B.<5.-ului de lâ secţia română, care, aşa cum ne-au învăţat, bă- trinii, - sînt eei mai corecţi ■ şi •>imparţiali jurnalişti din Iunie. ; Să mergem cit -mai mulţi! ' ; în dimineaţa zilei de; 21 iunie,. oaspeţii; dragi ai municipiului Vor intra în Cliij-Napoca dinspre „drumul de Oradea. Să ne rupem fiecare' dintre noi cîteya minute, pentru ca, prin prezenţa noastră, să le mulţumim pentru tot ceea ce au făcut în domeniul, informa- ţiilor ; în toţi, aceşti arii de min- ciuftă şi dezinformare. Bun Venit, aşadar, tuturor co- legilor, domnului Cristofor Mure-' şan, directorul:'' redacţiei româ- neşti a studiourilor britanice! Radu VIDA Horst Pampuch; respectiv Berndt Miiller.. Credem; că mulţumirilor exprimate .. cu ocazia efectuării ; donaţiei., de -.către domnii : dr. Stăncioiu şi Cardan le putem a-' lătura pe cele ale. tuturor cetă- ’ ţenilor Clujului şi din alte zone; - • aie 'ţării, - ^ -T m nocu LINGVIŞTI CLUJENI, 1 MEMBRI Al ACADEMIEI IROMÂNE Simpozionul, organizat come-, morării a 125 de ani de Ia în- fiinţarea Abădemiei ' Române, a debutat, sub patronajul Institu- tului de lingvistică şi .istorie -li - terară „Sextil Puşcariu“ şi al Academiei Române, Filiala Cluj, în 18 iunie, în’ sala de. lectură a.^Institutului, str. Emil Raco- viţă nr. 19—21. Au fost prezen- tate numeroase lucrări, in care a fost- evidenţiată personalitatea unor mari intelectuali clujeni: Sextil Puşcnrhi, Vasiie . Oogrca, TIx-odor Capidan, Nicolae Dră- ganu, Georgc Giuglca, Constan- tin Lacca, , Alc.ve i'rocopovici, Emil . l’ctrovici, Ştefan Paşca, Dimitrio Macrea, losîf Popovici, Sever Pop. SIMPOZION INTERNATIONAL Sub patronajul Academiei Uo- 1 mâne şi al ; Institutului de is- torie Cluj,' ieri, 19 - iunie, a în- ceput la Biblioteca Institutului, str. Napoca nr.. 11, în cadrul „ZILELOR INSTITUTULUI DE ISTORIE CLUJ“, un simpozion- cu participare internaţională, in-’; titiilat: Sat oraş în centrul şi sud-cstul Europei. Simpozionul are un program foarte bogat,'în care vor fi prezentate numeroa- se comunicări privind relaţiile . ' dintre sat şi oraş de-a 'lungul istorici' Transilvaniei, dar şi evo- luţia raporturilor1interetnice şi intcrconfesionale; a tradiţiilor, folclorice şi religioase, precum şi aspecte ale dezvoltării urba- nisticii, ale! reflectării satului transilvan în arta plastică. La simpozion participă istorici, so- ciologi şi critici de arta. Simpo- zionul continuă pînă în data de 20 iunie, orele 10. ' • T£L€» . . v- . s.. , ► • AFIRMAŢIE. „Guvernul nu rare.; dreptul -;Să:-acorde’: subvenţii - de ■ la buget, pentru malarii. fără garanţie. In : ceea ce- priveşte so- , •, cietat'ea „Faijr“ S.A.-, garanţia: de ' rentabilitate nu există, din mo- ment ce indicele acţual de pro- ductivitate reprezintă doar o - treime din ce se realiza în 1989. ; Dacă am accepta acest compro- ; mis, am crea un precedent şi ast- fel tot ce am construit pînă a- : cum s-ar prăbuşi imediat11 — a . , afirmat, printre altele, primul- ministru ■ Petre Roman, cu prile- , jul dialogului pe care domnia sa - - l-a avut ieri la • sediul societăţii „FaurV Discuţiile, începute • în jurul orei prînzului, s-au preluit-..-,, git pe garcursul; a mai bine de s patru ore,- fiind analizate cele 8 revendicări economico^sociale r înaintate , primului^ministru , în cursul precedentei prezente la „Faur“. ; ; , N i ; h. ~ ‘ ?- ; 5 . -C ■ : • PARLAMENTARA. Senatul. României a adoptat, ieri, Legea nr., 42 1 pentru cinstirea' memoriei eroilor-martiri şi acordarea unor drepturi - urmaşilor acestora, pre- , curii şi răniţilor din ţimpul Re-',, voluţiei :din decembrie 1989. T REZOLUŢIE-Consiliul de ; Securitate al O.N.U. a adoptat,', .. îh uhapimitate, . .rezoluţia 039, prin care a,decis, că Irakul va... ! trebui să suporte costul distruge*, rii tuturor, armelor sale de dis- , ' trugere în masă şi' âl neutrali- . zării; instalaţiilor .sale nucleare. ..: •^ ACUZAŢIE. China a acuzat ...) Vaticanul “de amestec in,. trebu- , TileJ sale interne, tdupă 'iiumiroi, ...* de. către Sfintui Şcaun. a^ unui i preot foiriario;cai'olic Chinez, di- >,-• siderit,' în funcţia ecleziastică de . , cardinal.' • ' " ; ' •* , AMENINŢARE: Ministrul ungar al finanţelor,-Mihaly Ku- ; p a,, invocînd obstacolele, ridicate în realizarea programului său de redresare economică, a amentn- ; ţat cu demisia. într-un" discurs ; pronunţat îri faţa Camerei -de >coip^V-!el;,;â^:Me^itKslă6iidunea'' guvernului,:1care pentru evitarea unei greve generale, â'cedat' pre- siunilor "exercitate" ae Confedera- - . ţia Sindicatelor Urigare;;.: accept , tind afectarea sumei ide 5 -mi- liarde :’forinţi; (6,5' milioane ' do- lari)- pentru' compensarea recea- ielor' majorări: de preţuri Ia e- nergie:- ....... - HOTARCllE. Miniştrii afa- cerilor externe din ţăr le mem- bre ale - C.E.IO., întruniţi îri se- siune la Luxemburg, au hoUlrît . ca Piaţa Comună să stabilească relaţiile diplomatice cu Albania şi câ' „cei 12“ să sprijine'adera- “ rea Albaniei Ia Conferinţa; pen-‘‘ tru securitate şi Cooperare ; în ' Europa. în altă. ordine de idei,; Janies Baker, secretaiul de stat al S.U.A., a anunţat că Statele Unite vor - sprijini acîerarea Al- baniei la C.S.G.E. MISIUNEA LUMII CREŞTINE PREZINTĂ' • - CRUCIADA DE EVANG1IELIZARE - Cu pastori şi eîntăreţi amc- rieaţi în slujba de salvare pentru suflet şi virideeare, pen- tru trup. ROMANLV — O NAŢIUNE PENTRU DUMNEZEU. : Evanghelizarea va,avea loc' pe :Stadionul-Municipal i din Cluj-Napoca simbătă, 22 iunie 1991, ora 17,00. . . . . Intrarea liberă.. ' S ufletul cărţilor în baza schimbului cultural stabilit de Ilibliotcca judeţeană Cluj cu BibJiotcca. Naţîonalfi „Szecbcnv'nV din Budapesta, azi. la ora 9, primul transport de carte va intra în fondul biblio- tecii clujene. Respectîn'd recipro- citatea relaţiei, sînt pregătite a- proximativ 200 volume pentru fondul românesc al bibliotecii din Gvuia. ‘-'JTZCA

Transcript of T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... ·...

Page 1: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

ziarindependent

ANUL I I I NR. 39G , -.MIERCURI 19 IU N IE 1991

8 PA G IN I 3 LE I

DIN NOU GREVĂ LAC.F.R.

l>a Siâlia C.F.R. C lu j ;

Ieri dimineaţă,’» începînd - =->■ ca ora 6, ramtirite Comercial şi miş care (ambele îri -acela'şv sindicat) din cadrul. Societăţii Naţionale C.F.R. au declarat; intrarea in grevă. La ora 10,30 am avut o discuţie cu d-1 Sabin . Stuparu, vicelidşr sindical şi membru în comitetul de grevă i ; ■ l a . StaţiaG.P.R C lu j : . „N o i. am încheiat an proces verbal ' de negociere a. salariilor care a fost acceptat de administraţie. După trei săp-

. tăinîni^ 'cînd; ne-arn dus Ia 'B u­cureşti pentru; semnarea contrac­tului colectiv;de’ muncă, într-un aliniat: (punctu l' 2 a l contractu­lui ’ colectiv' ‘ de muncă) ’ era stipulată asigurarea salariilor în funcţie dc posibilităţile financiaro alerşpcietî»ţii naţionale şi partea de subvenţii'' de la bugetul ; de stat. Cu acest ' punct nu .sintem de acord,: ncsemnind contractul. Ani âpelăt: lă , Ministeriil' Muno'i i cave: ‘■ne-a; răspuns să. ne ' rezol­văm problemele singuri; Mu avem stabilit nim ic .exact, 'n u ' ne ştim «Jlariile . deocamdată, ne'; plătesc după I.ej[ea. 57,1 la care se adau­gă un procent; în funcţie de po- sibili^ţil';_*SSi^m'>sustimiU‘: :!> ’Sn acţiunea' .^ noastră /de sindicatul ramurii

La Regî6nala C.E.IL: . «!_

îeri dim ineaţă; â 'acţionat^ Co- mit^uV ci6" grevă - pe\-RegionalaC.F.R. Gluj. La ora amiezii^ du*- pa>telespikerul cu ţoâte i staţiile'C.F.R. d în .e âd ru l ''regionalei,! v-au slab flit' următoarele concHi- ziî, .forrijiila'te ;de; d-FEugeh Cio- roinic, 'operator, ’ divizia mişca­re: '„ în urma telespikerului -; cii toate sindicatele mişc&r6-ebmera--'

, al (îin regionala noastră, am' în ­cetat greva. Anterior am con­venit ca . toate trenurile de că­lători''să circule.- In urm a unor .explicaţii pe care le-am' avut ‘ Cu salariaţii, aceştia şi-au modifi­cat opţiunile: Judecind după pro­misiunile administraţiei,^ consi­derăm că: ni se pot satisface do­leanţele.* îl- completează d-1

,’ îoan Mărginean, liderul sindi­cal a l compartimentului Tracr ţiuite, pe regională: „Salariile iu fost-, negociate şi după sem­narea lor s-a spus că n u . p o t, fi date.1 De la Ministerul _ Muncii am avut asigurări că-vom lua salariul, m inim pe economici. Noi. vrem ca ' acest salariu să-l luăm, indiferent de încasările societăţii noastre. Ani ayut bunul simţ să încetăm greva, deoarece con­secinţele acesteia sînt suportate tot de către- oamenii de rînd-'.

: A consemnat '

Mariâ SANGEOUZAN

La orele 17,45,'a încetat Vpd cu­prinsul întregii ţări greva lucră­torilor de la calea ferată, a' de­clarat/ în cursul serii, domnul Traian Băsejcu, m inistrul trans­porturilor. .Apreciez căi încetarea grevei se datoreşte faptului că apelurile la greva generală ale: liderilor -sindicali nu aiu găsit a- deziune în • rîndul celor care lu ­crează în acest important sector de activitate ,— a subliniat dom­nul ministru.

(Rompres)

' : 'ANUNŢ.

Membrii P.U.N.R. din" murii- cipml Cluj-Napoca sînt invitaţi •a o întilnire cu parlamentarii ţi conducerea P.U.N.Ri în ziua de joi, 20 iunie,; ora; 17, în sala oe şedinţe; din - B'-dul- Eroilor nr. jS, sediulV Sindicatelor- Libere. Intrarea pe bază de; legitimaţie.

,,A \A M I0 SIM DICM ISli ŞI NE0C0HUMISH: Oricît de deplasată ar părea afirmaţia, majori—

tatea?.aşa-ziseli)r 'connicte de muncă; a- grevelor; nii- -are decît J o. Jegătură- indirectă : cu creşterile salariilor.:-Desigur, „bugetarii" sînt ca întotdeau- ; naT năpăstuiţi f- pentru că- ceilalţi au secătuit bu- • getul. . Cine a “dat mai tare cu pumnul în masă, cine/ s-a . comportat în spirit m a i „proletar", a obţinut (încă de anul trecut, începînd cu ’ minerii) - creşteri de salarii, astfel că pentru sănătate, în-.{<vaţămînt,* icUltură, -ârtărşi.;cercetare ştiinţifică, n-â? rămas m ai nimic. _ ^ : ^

. Este evident ca* marile sindicale.' îşi .urmează, un p lan /b ine chibzuit — anume acela de ‘a do- • borî; 'Guvernul.’; Este pentru 'prima' oara îri -• istoria i < R om ân ie i' cînd frafţele;'1 de dreapta stimulează re­vendicările; radicalei :alev stingii - sindicale,'' astfel că Guvernul socîâl-demccrat,1 cum f se declară T.S.N,.v':este '^ameiiniţăt cu ;dictatura ■ proletariatu- •: 'lui impusă prin voinţa dreptei. Că poate .fi = ames- ' tecat aici şi "Partidul -Socialist a l Muncii- a l lu i ;. Verdet- — este posibil;' macar-teoretic, dar ştim bine emo a încurajat acţiunile Revendicative'sin­dicale. amorsate. încă drn timpul Pieţii Univer­sităţii , -

Iar Guvernul şi'F.SJN.-ul înghit totul, rabdă cum pot, 'în speranţă că, graţie ajutoarelor străi­ne, vor reuşi-redresarea; economiei. Nu < mă în ­doiesc că la nivelul conducerii statului, guvernu­lui şi F.S.N.-ului nu' se ştie că forţele româneşti' active din diaspora fac ' tot ce pot pentru a-i a-

-’d u c e ia conducere pe prietenii lor rdin P.NiŢ.-c.d.: şi P.N.L.;.iar pentru aceasta consideră permis orice mijloc. C u toate,.acestea, Puterea face concesii în ; stingă rşi-ri i dreapta, doar-doar v a . drege. lucrurile.

Să rememorăm cîteya momente. Înaintea de-: clanşării r războiului; din Golf, România era pre­şedinta în .exerciţiu a Consiliului de Securitate, Ja r Aurel Drâgoş -Muriteanu, ambasadorul; nostru daO.N.U., ■ s-a dat peste .cap pentru a ‘obţine rapid asentimentulV necesar pentru : planurile ’ S.U.A. -E drept că am pierdut, o groază de -bani dar clauza n a ţiu n ii' celei mai favorizate tot. tur.n i s-a acordat.. Ca ; să nu-i - supere: p e a l ia ţ i , . preşedin-: tele Ion Ilieseu .minimalizează meritele mâreşalu-

I l ic ’ CALIAN

(Conliiiiian- în pa®, a IV-a)

^DONAŢIE.; ; I'Am 'asistat, zilele 'trecute/., la

" momentul ‘"donării^, dîn partea m unic ipa lităţii'^ ;.'oraşu lu iK o ln (R.F.'^ Germania), a uriui'- aparat; «nedical; destinat, asigurării- venti-"; laţiei bolnavilor aflaţi1 în "situa­ţie -critică: sau clare au. suferit "o-■ perăţii: pe inimă. Donaţia â‘ : fost 'efectuată*'prin doamna .dr. ‘DoriV’ Gau^-reprfezehtăhtâ . a Primăriei ■> din ]ksitt;‘i’efereht-de speeialiţafe a 1 - pfi mar u lu i ""'generalJ â l > nccştuV’ • ‘oraş 'în .prdb'Ieme de;în’frăciri1’îrT' ' tre o r a ş e . ll, . Ideeă privind 'pcea'stă 'do'naŢie-/1 ■— susţinută ’ în 'cadrul1.acţiunilor6; pe linia înfrăţirii 'dintre SfaşeU; noastre — s-a 'născut “ încă- în * anul; trecut cînd, pentru tratarea 1 unui c a s . concret-al-;unui.‘copil ; suferind dd o afecţiune cardiacă, ar fi fost nevoie de un astfel de aparat care, acum ‘ a ajuns, “ în fme, la secţiai de chirurgie a C li­nicii -de,cardiologie din Cluj-Na­poca. Impresionant; ni; se ' pare faptul - că to ţi ârigajiăţu;: Primăriei • oraşului -i Koln, spreciiin şi" per­soane apârţiiiînd1 ** administraţiei .— în total 20.000 de persoane. —

î

1 ( Oaspeţii din Koln ( în .stingă imaginii) si: dr. Cardan (dreapta), '- alături de noul aparat donat C lin ic ii de cai-diologie. Foto: R a d u - - SÂNTKJl;DEAN. - - : M ;'.r-

au fost 'de acord să renunţe la ' o: parte din salariul lor pentru ■adunarea -fondurilor* necesare, -cumpărării aparatului. La reuşi­ta întregii acţiuni şi-au dat con­cursul Crucea Roşie şi Organiza­ţia de ajutorare. a Savalerilor de Malta din Koln, organisme re-

- prezentate lâ ■ S lu j - prin domnii

Cu-ochiul liber -

B.B.C., D’ ADEVĂRATELEAfi vom putea vedea.Redactorii emisiunilor în limba

româna “de la celebrul post de radio â l B.B.G. , (British Broad- castirig Corporation)'vor ajunge la Ciuj-Napoca pe- 21 iunie 1991. Â'u pornit d e . la Londra, cu ~ un autobuz roşu,, t ip ic . londonez, de lingă Tamisa cu: aeru-i londonez, lăsind în urm ă Tum ul, tot atît de londonez ca -şi.. vestita ceaţă din insulă. '.v..

•Vin să ne. vadă. ’Să vădâ pe acei fideli ascultă­

tori (şFnu numai);care;-sătiii de m inciuna ş i’ îrisccriărilo comunis­te, de reavoinţa şi otravă picu­rată î n . sufletele noastre de alte posturi de radio, îi ascultam, pe Ei, pe cei de la B,B.(5. In.auto--" bozul-;.roşu, etajat, amenajat ca expoziţie publicul "vp putea ve- , dea'- p anou r i; publicitare'- {ilme

video de scurtă durată şi, nu în u lt im u l. rînd, Va putea vorbi cii ace i' m inunaţi redactori : âi

, B.B.<5.-ului de lâ secţia română, care, aşa cum ne-au învăţat, bă- trinii, - sînt eei mai corecţi ■ şi

•> imparţiali jurnalişti din Iunie. ;Să mergem cit -mai m ulţi!

' ; în dimineaţa zilei de; 21 iun ie ,. oaspeţii; dragi ai m unicipiului Vor intra în Cliij-Napoca dinspre

„drumul de Oradea. Să ne rupem fiecare' dintre noi cîteya minute, pentru ca, prin prezenţa noastră, să le mulţum im pentru tot ceea ce au făcut în domeniul, informa­ţiilor ; în toţi, aceşti arii de min- ciuftă şi dezinformare.■ Bun Venit, aşadar, tuturor co­

legilor, domnului Cristofor Mure-' şan, directorul:'' redacţiei româ­neşti a studiourilor britanice!

• Radu V IDA

Horst Pampuch; respectiv Berndt M iille r.. Credem; că mulţum irilor exprimate .. cu ocazia efectuării ; donaţiei., de -.către domnii : dr. Stăncioiu şi Cardan le putem a-' lătura pe cele ale. tuturor cetă- ’ ţenilor C lu ju lu i şi din alte zone;

-• aie 'ţării, - ■ ^-T m nocu

LINGVIŞTI CLUJENI,

1 MEMBRI Al ACADEMIEI

IROMÂNE •

Simpozionul, organizat come-, morării a 125 de ani de Ia în ­fiinţarea Abădemiei ' Române, a debutat, sub patronajul Institu­tului de lingvistică şi .istorie -li­terară „Sextil Puşcariu“ şi al Academiei Române, Filiala Cluj, în 18 iunie, în ’ sala de. lectură a.^Institutului, str. Em il Raco- viţă nr. 19—21. Au fost prezen­tate numeroase lucrări, in care a fost- evidenţiată personalitatea

unor mari intelectuali clujeni:

Sextil Puşcnrhi, Vasiie . Oogrca,

TIx-odor Capidan, Nicolae Dră-

ganu, Georgc Giuglca, Constan­

tin Lacca, , Alc.ve i'rocopovici,

Emil . l’ctrovici, Ştefan Paşca,

Dimitrio Macrea, losîf Popovici,

Sever Pop.

SIMPOZION INTERNATIONAL

Sub patronajul Academiei Uo- 1 mâne şi al ; Institutului de is­torie Cluj,' ieri, 19 - iunie, a în ­ceput la Biblioteca Institutului, str. Napoca nr.. 11, în cadrul „Z ILELOR INSTITUTULUI D E ISTORIE CLU J“, un simpozion- cu participare internaţională, in-’;

titiilat: Sat oraş în centrul şi sud-cstul Europei. Simpozionul are un program foarte bogat,'în care vor fi prezentate numeroa­se comunicări privind relaţiile .

' dintre sat şi oraş de-a 'lungul istorici' Transilvaniei, dar şi evo­luţia raporturilor1 interetnice şi

intcrconfesionale; a tradiţiilor, folclorice şi religioase, precum şi aspecte ale dezvoltării urba­nisticii, ale! reflectării satului transilvan în arta plastică. La

simpozion participă istorici, so­

ciologi şi critici de arta. Simpo­

zionul continuă pînă în data de

20 iunie, orele 10. ' •

T£L€». . v- . s.. , ►

• AFIRMAŢIE. „Guvernul nu rare.; dreptul -;Să:-acorde’: subvenţii - de ■ la buget, pentru malarii. fără garanţie. I n : ceea ce- priveşte so- , •, cietat'ea „Faijr“ S.A.-, garanţia: de ' rentabilitate nu există, din mo­ment ce indicele acţual de pro­ductivitate reprezintă doar o - treime din ce se realiza în 1989. ; Dacă am accepta acest compro- ; mis, am crea un precedent şi ast­fel tot ce am construit pînă a- : cum s-ar prăbuşi imediat11 — a . , afirmat, printre altele, primul- ministru ■ Petre Roman, cu prile- , ju l dialogului pe care domnia sa - -l-a avut ieri la • sediul societăţii „F aurV Discuţiile, începute • în juru l orei prînzului, s-au preluit-..-,, git pe garcursul; a mai bine de s patru ore,- fiind analizate cele 8 revendicări economico^sociale r înaintate , primului^ministru , în cursul precedentei prezente la „Faur“. ; ; ,N i ■; h. ~ ‘ ■ ?- ; 5 . -C ■ :

• PARLAMENTARA. Senatu l. României a adoptat, ieri, Legea nr., 421pentru cinstirea' memoriei eroilor-martiri şi acordarea unor drepturi - urmaşilor acestora, pre- , curii şi răniţilor d in ţimpul R e - ',, voluţiei :din decembrie 1989. T

• REZOLUŢIE-Consiliul de ; Securitate al O.N.U. a adoptat,', .. îh uhapimitate, . .rezoluţia 039, prin care a,decis, că Irakul va... ! trebui să suporte costul distruge*, r ii tuturor, armelor sale de dis- , ' trugere în masă şi' â l neutrali- . zării; instalaţiilor .sale nucleare. ..:

•^ ACUZAŢIE. China a acuzat ...) Vaticanul “de amestec in ,. trebu- , TileJ sale interne, tdupă 'iium iro i, ...* de. către Sfintui Şcaun. a^ unui i preot foiriario;cai'olic Chinez, di- >,-• siderit,' în funcţia ecleziastică de . , cardinal.' • ' " ; '

•* , AMENINŢARE: Ministrul ungar al finanţelor,- Mihaly Ku- ; p a , , invocînd obstacolele, ridicate în realizarea programului său de redresare economică, a amentn- ; ţat cu demisia. într-un" discurs ; pronunţat îri faţa Camerei - de

>coip^V-!el;,;â^:Me^itKslă6iidunea'' guvernului,:1 care pentru evitarea unei greve generale, â'cedat' pre­siunilor "exercitate" ae Confedera- -. ţia Sindicatelor Urigare;;.: accept , tind afectarea sumei id e 5 -mi- liarde :’fo r in ţ i; (6,5' milioane ' do­lari)- pentru' compensarea recea- ie lo r ' m ajorări: de preţuri Ia e- nergie:- ....... -

• HOTARCllE. M iniştrii afa­cerilor externe din ţăr le mem­bre ale - C.E.IO., întruniţi îri se­siune la Luxemburg, au hoUlrît . ca P iaţa Comună să stabilească relaţiile diplomatice cu Albania şi câ' „cei 12“ să sprijine'adera- “ rea A lbaniei Ia Conferinţa; pen-‘‘ tru securitate şi Cooperare ; î n ' Europa. în altă. ordine de id e i,; Janies Baker, secretaiul de stat a l S.U.A., a anunţat că Statele Unite vor - sprijini acîerarea A l­baniei la C.S.G.E.

M ISIUNEA LU M II CREŞTINE PREZIN T Ă ' •

- CRUCIADADE EVANG1IELIZARE -

Cu pastori şi eîntăreţi amc- rieaţi în slujba de salvare pentru suflet şi virideeare, pen­tru trup.

ROMANLV — O NAŢIUNE PENTRU DUMNEZEU. :

Evanghelizarea va,avea loc' pe :Stadionul-Municipal i din Cluj-Napoca simbătă, 22 iunie1991, ora 17,00. . . . .

Intrarea liberă.. '

Su f l e t u l c ă r ţ il o r

în baza schimbului cultural stabilit de Ilibliotcca judeţeană C lu j cu BibJiotcca. Naţîonalfi

„Szecbcnv'nV din Budapesta, azi.

la ora 9, primul transport de

carte va intra în fondul biblio­

tecii clujene. Respectîn'd recipro­

citatea relaţiei, sînt pregătite a-

proximativ 200 volume pentru

fondul românesc al bibliotecii

din Gvuia.

‘-'JTZCA

Page 2: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

ADEVĂRUL DE CLUJ PAGINA 2

„SĂ NE OCUPĂM DE MOŞIA MARE, ROMÂNIA'Fără să fi prevăzut în întregime evoluţia socie­

tăţii româneşti, Înaintaşii‘ne-au' transmis sufiaen- te îndemnuri, învăţăminte care ne reclamă doar efortul de a le cerceta şi pune în aplicare. E cazul frumosului îndemn desprins din scrierile, lui ■ M ihail Kogftlniceanu1 şi datat 1864,;. aşadar! vechi de mai bine de 125 de ani, care nu şi-a pierdut, dimpotrivă, şi-a sporit actualitatea, .text., deschizător a l numărului pe iunie al publicaţiei Vatra Romanească: „Este timpul ea Înaintea inte­resului privat, să gîndim la interesul cel-obştesc; ca înainte de-a ne ocupa de moşiile_ cele mici, să ne ocupăm de moşia mare, România, cum ; fă-

. ceau părinţii noştri". Citatul ales pentru prima pagină mi anunţă numai centenarul Kogălnicea- nu,'despre care scrie prof. Univ. dr. Ii. Maior,' el defineşte o preocupare stăruitoare- â/colectivului redacţional de- a se ocupa, sub „multiple- aspecte, .■ de „moşia mare, Rom ânia",, preocupare evidenţia­tă şi în acest număr al. reyistei. Sînt afirmate valori şi direcţii de acţiune, unificatoare, ale spi­

r itua lită ţii româneşti, cum ar fi eseul'lu i D. Va- tamaniuc, Intre Eminescu, Blaga şi Arghezi. O- privire asupra publicisticii lor, evocarea unor per­sonalităţi — acad. Iu liu Prodan, profesorul dr.: Gh. Bilaşcu, botanistul Florian Porciuş, relevarea.

! specificului . naţional to arhitectura brîncoveneasr : că sau în arta transilvană, expresie'a c iv iliz a ţ ii : româneşti străvechi (bisericile din Haţeg, Ţara Zarandului, zona Beiuşului), dar şi publicarea^ u- nor documente, mărturii ce exprimă un crez fier- binte-ca flacăra;. Cum am ajuns la conştiinţa de român, de Şt. Bălan, text ce-şi păstrează . actua­litatea, . fiindcă provine de Ia un român • transnis- trean (apărut in iţia l în 1927), sau impresionantele dovezi de conştiinţă civică şi devotament faţă de

: ţară,desprinse: d in scrisori a le . soldaţilor români

d in prim ul război mondial, grupaj publicat sub

■ îngrijirea lu i Vasile Lechinţan. Că şi precedente­

le ,u r i număr bogat, u til tuturor celor ce simt ro-

.mâneşte,- pe ., care-î recomandăm. (D.R.)

Ce dezvăluie Iun sondaj

de opţiuni şcolare ?Absolvenţii ciclului gimnazial

' se află într-un moment hotărîtor, . decisiv în ' definitivarea opţiuni­lor . şcolare, a l , alegerii tipu lu i . sau profilului de şcoală pe care^ intenţibrieazăT să o continue in acord cu specializarea spre care J aspiră. Am considerat de aceea, ; oportun să prezentăm ! celor di- -. rect r interesaţi, precum 'şi r piibli- cului, larg rezultatele ‘unui* son-5" daj privind opţiunile şcolare‘ale 1 elevilor clujeni aflaţi v— la . data sondajului — ln pragul absolvi- ' . rii ciclului gimnazial, rezultate puse la dispoziţie prin amabili-

: tatea doamnei prof; d r .: Aurelia Coaşan-Dragea,.şefă, laboratoru­lu i judeţcn de orientare ' şcolară ' şi profesională. \ ; ‘1 .Laboratorul amintit, ln colabo-. rare cu colectivele O.S.P. ' din* şcoli, a întreprins un sondaj de opţiuni şcolare la 83 la sută din e lev ii: clasei a VIII-a d in m uni­cipiul Gluj-Napoca. Centralizarea datelor la Începutul lun ii iu ­nie, a relevat următoarea distri­buţie opţională: 46,29 la sută dintre <ăevi -optează pentru licee teoretice (real, uman), 21,37 la sută , pentru licee industriale, 16.17 la sută pentru licee cu pro­f il specializat de tip economic, pedagogie, sanitar,. m ilitar, şi teo­logic, 16,89 la sută pentru şcoli , profesionale,' 1,68 la sută pentru ucenicie, iar 3,10 la sută erau ne- hotărîţi..,;.i .v jW ,

Cît priveşte preferinţele elevi-* lor. acestea se prefigureaz ierar­hic in următoarea ordine, nume- rică, pe şcoli: Liceul economic — 240 opţiuni, Liceul teoretic nr. 4— 221, Liceul teoretic „G. Bari-

. ţiu“ — 219, Liceul -teoretic. nr. 3— 217, Liceul teoretic „G. Şincai“— 215, Liceul de transporturi —' 151, Liceul teoretic «Avram I'an- cu“ , — 144, Şcoala normală — 132, Liceul teoretic „Brassai Sa­m uri" — 117, Liceul sanitar — 105 etc. Interlocutoarea, noastră ‘ remarca faptul că absolvenţii u- nui ciclu -gimnazial integrat,- in­tr-un liceu îşi exprimă‘preferin­ţele preponderent pentru ,a-şi continua studiile la acelaşi l i ­ceu (de exemplu,1 liceele teoretice »E. Racoviţă". .N . Bălcescu" „G. Coşbuc etc.). Situaţia absolvenţi­lor liceelor de artă se particula- rizează în funcţie de profil.; Da- '

că, spre exemplu; toţi elevii Li- .ceului de coregrafie doresc: să-şi continue studiile aici, cei de la muzică şi arte plastice intenţio­nează să continue aceleaşi licee în proporţie de 75 la sută. :

Realizatorii sondajului ău cons­tatat, însă, o insuficientă- orien-

- tare a absolvenţii!» spre • şcolile profesionale aparţinînd sectoru­lu i industriei constructoare de m aşini,.de electrotehnică indus­trială, energetic, de chimie,' de industrializare a lemnului, indus­trie uşoară agroalimentar etc. C o n d u z u le d to in e a lo r im p u n o justă onentare a iiecărui candi­dat tocmai' pentru preîntâmpina­rea distorsiunilor nedorite ce pot apare după examenul de admi­tere, care ar putea genera mobi­lităţi şi fluctuaţii, • disf uricţii şco­lare soldate cu inadaptare socia­lă, eşecuri sau chiar abandon şcolar.. Acestea sînt numai eîteva dintre motivele pentru care şcoa­la, fam ilia sînt chemate să apre­cieze in mod real posibilităţile de reuşită a le ! elevilor şi să Bi-

: cerc», ta cazurile de incertitudi­ne a reuşitei, o reorientare anti­cipată. S-a semnalat, însă, o in ­suficienţă ! * pregătire f a - elevilor pentru a hotărî singuri asupra opţiunilor şcolare.' La 70 la sută dintre elevi au hotărît -părinţii,

'15 la sută au fost sfătuiţi de' di- rig in ţi' sau profesori, la 12 la su­tă dintre cei chestionaţi opţiunea ’ este, a .lor proprie. Iar 3 la sută au fost îndemnaţi de prieteni.: v I n : faţa acestui pas hotărîtor

d in !-viaţă, rfiecare, elev,? trebuie’ să se supună, unei autentice cu­noaşteri1 şi autocunoaşteri pentru a-şi, evalua aspiraţiile în triod

. real, prin prisma propriilor capa­cităţi, aptitudini,, .particularităţi afective; •''' motivaţionale; - voîiţio- nale şi a intereselor profesionale.

E levii; nehotărîţi, instabili ' în opţiuni sau cop iii, problemă, pă­rinţii lor sînt invitaţi să se adre- seze- cabinetelor de orientare de la liceele „G. Şincai“ sau „Gluj-

• jana*,de la Şcoala generală nr. <14 sau celui de la Liceul ^Andrei ■ Mureşanu" din Dej, precum şi Laboratorului de orientare şcola- ,ră şi profesională din Cluj-Na- ; poca,. str. Republicii nr. 23.: < A consemnat; v , , Michaela BOCU

Prin bunăvoinţa Academiei. de Muzică „G, D ima“, -recitalul de sonate raozartiene pentru vioară, ş i pian programat iniţial la ., F i­larmonică, a putut fi audiat la Sala Studio.- Revenind'"la recitalul d in 12 iu ­nie doi artişti, două personali­tăţi ale vieţii muzicale româ­neşti, N ina Panieva Sebesi şi Ştefan lluha , au susţinut prim ul recital d in seria celor d«iicate sonatelor raozartiene pentru v i­oară şi pian. Ş i iată cum acest an binecuvintat, ce stă sub sem- nu l m arii aniversări mozartiene, acest an p lin de surprize şi bu ­curii muzicale, ne-a adus-plăce­rea revenirii în peisajul muzical clujean a ' distinsei . muziciene, d-na N ina Panieva Sebesi.'' A u trebuit să treacă clţiva an i şi a trebuit să fie .A nu l Mozart*, pentru ca această eminentă p ia­nistă să ne ofere din nou din prea- jplinul sufletului său mare şi ge~. n e r o s . ’ ■ ,• K - ' -

A m venit cu emoţie la recitalul de, m iercari seara; cu emoţie dar şi cu .o »v ie curiozitate, căci cele două personalităţi, cele două temperamente contrastante dar, vădit, complementare,puternice deopotrivă, urmau , să se întîl- nească — prin muzica lu i Mozart —- în acea deplină comuniune a muzicii de cameră.: < :

Şi iată, miracolul s-a produs: expansiunii, voluptăţii arcuşului opunîndu-i-se discretul, aeratul discurs pianistic, rezultanta, sono­ră a fost de cea mai bună cali- iate. C înd jucăuşă, cînd ■ visătoa­re, cînd liniştită, cînd tandră, muzica izvora c u ' acea spontane­itate, cu acea naturaleţe fără de care lumea mozartiană ■'nu poate fi imaginată. In ciuda schimbării sălii, în ciuda pianului care l i ­teralmente nu mai face faţă ce-, rinţelor unui instrument-:de' con-" cert (cînd oare vor beneficiă ins-* tituţiile de artă de fondul nece­sar existenţei lor demne?). In faţa unui foarte numeros public, duo-ul N ina. Panieva1 Sebesi — Ştefan Ruhâ a debutat cu un foarte mare succes, d fiind ur­mat de recitalul de aseară, d in Sala Studio a Academiei de M u ­zică. recital ce s-a bucurat;- de acelaşi binemeritat succes. ' :

■ Cristina Monica DAM IAN

„CONCURS-25* ,

—- sponsorizat - de firma ,,PRITAX“. • care.: răspunde

' non-stop' oricărei solicitări la~~ telefoanele: 12-40-00; 11-22-86; 11-73-71. >■

' '' ' TALON' DE PAR-riCIPÂRE

- N a 4

. .tv:•Numele:

Profesia:

Adresa:

1. Poet latin,-autorul poemului .filosofic'publi­cat postum _sub titlul ;De rerum natura* („Des- pr(Un9t,F a lucrurilor"); a) Lucretius; b) Horatius; c) Ovidius. , ’

2. Cui îi este atribuită celebra earpresie: .S ta­tu l' sînt eu!“ a) Caterina de M edic i;. b) Ludovic •X IV ; c) Napoleon. ; ■ <

,3. Prim ul, om care a păşit pe Lună în cadrul m isiunii cosmice Apollo 11. Comandant al. navei cosmice Gemini 8, care a realizat prima cuplare ln cosmos a două vehicule spaţiale: a) Neil Arm- strong; ■ b) Iuri Gagarin; c) Edwin Howard Arm- strong. .'. !- ,,... ; ,. ■' . .

,... ■*. In 1550 se înfiinţează la Cluj prima, tipogra­fie de’către: a) Adrianus Wdlphard; b) Philip Ma-

. hler (Moldoveanul); c) Gaspar Heltai. ; . . . .

5. Zeul somnului în mitologia greacă: a) Mor- pheus; b) Hypnos; cJ.Thanatos. . , . .

Stimaţiâ cititori! necs^aţj talonul de participa- ,re şî setul de întrebări la care subliniaţi răspunsul considerat corect şl trimiteţi-le pe adresa redac­ţiei. Nu uitaţi! Premiul I — 3000 lei, premiul al H-lea — 2000 lei şl premiul a l IlI-lea — 1000 leu ParticipSnd cu mai multe taloane, vă sporiţi şansele de cîştig. ■

I

I

I

II

1

I

I

I

I

IN-ATENŢIA CANDIDAŢILOR , . L A ADMITERE, ,•

’ ■; PROFESORILOR,. V PĂRIN ŢILOR! .

‘.Recent a apărut în . editura »Argonaot“: o foarte,, u tilă şi In­teresantă lucrare eu? t it lu l: „Pro­bleme date la concursuri de ad- m itere în Invăţăm întul. superior. Enunţuri, răspunsuri . şi îndru- ; m ări metodice"*’ de corifi univ. Anton S. Mureşan şi lector univ. Viorica Mureşan. Lucrarea, aşa cum reiese şi -dm - titlu, vine în sprijinul" unui mare număr; , de

candidaţi la admitere în învăţă- m întul superior, problemele cu­prinse — însoţite de rezolvarea lor sau îndrumările metodice'ne­cesare — constituind subiecte de

. admitere în an ii anteriori în învăţăm întu l superior de profile ca: economic, matematică.\ chi­mie, fizică,' politehnică.

■ Lucrarea poate f i procurată contra cost- şi de la bibliotecile .liceelor d in judeţul nostru sau comandată — cel puţin 10 exem­plare, editurii '„Argonaut" la te­lefon 16-16-26,, orele S—12 şi 18 — 20.

Volei:

„U'-EXPLORĂRI A CfŞTIGAT „CUPA FEDERAŢIEI" D A R ...

Două regrete ne încearcă 3- « u n a ,:: la sfîrşitul sezonului vo­leibalista;: primul şi cel mai ,nui- re, raportat la ceea ce am văzut şi la ceea ce Jie-a «ferit,echipa, este legat de ««promovarea, bă­ieţilor: In divizia A ; a l doilea es­te legat de faptul că deşi a . cîş- tigat, „Cupa”, nu a reuşit să ter­m ine turneul neînvinsă, aşa cum şi-a "propus şi aşa. cum a m .f i dorit şi n o i..

^Cupa Federaţiei" a adus la ‘ Cluj- cinci -echipe din ' eşaloanele ■’ superioare:. Tractorul: Braşov (antrener Constiintm Zamfir, loc V) şi Elcond Zalău (antrenor —" Vasile Ştreang loc ifl), . -am­bele din Superiiga: Rapid Bucu­reşti (antrenor ^— Ioan Şoacă, loc 'VII), DeJta Tulcca (antrenor — Alexandru^Stanciu, promova-' tă în divizia A) şi Electra Bucu­reşti (antrenor — Dan Gîrleanu, k>c. VI), 'toate treî d in divizia A şi ,,13“ (antrenor.-f- Valentin Coz- muţa, ■ loc II , seria a Il-a- B). Cele m ai frumoase . şi disputate în tlln ir i au fost cele' de sîmbătă şi duminică, > meeiuri cu; multe răsturnări ’ de scor; f aprinse la propriu, şi la figurat. Ca şi ln . campionat, şi pe parcursul ceîor cinci-sile de întreceri, p ro fesoru l. €ozmuţa a , folosit/aceiaşi, sextet: : Gliczan -— Vlaicu — Badocan ^ Zadacencu — Rotar 'j~-, Roncsik, cei noi intraţi pe teren, B înd ilă ,, Iurian. Petrie, dovedind că pot oricînd deveni jucători de laază./ E dâpa a , arătat ’Ş a demonstrat o bună pregătire tehnică, tacti­c ă ,‘ fizică, făcînd tot posibilul pentru ă păstra imaginea favora­b ilă pe care şi-a dobindit-o la sfîrşitul sezonului. , ' : ; . , . '.

'Meciurile au fost conduse dc a- preciaţi cavaleri a i fluierului Li- vhi Ciulea { lîrgu Mureş). Marian Stoica (Bucureşti) şi Egon Mcn- del (Sibiu), , lor alăturîndu-ll-se nume cunoscute ale corpului clu­jean de arbitri, Viorel Chiorea- nu, Nicolae Dobre, Ion Martin,

"Mircea Herţa. Ştefan !,-• Nicolae,,'.' Nicolae Călimac. Delegat federal

a’ fost d l. Ioan Covaci, fost . arbi­tru internaţionaL- A fost 'primul turneu sponsorizat .'(TRANSGEX S-A. E lu j, Banca .Dacia Felix" Q u j) şi-tot ca o premieră,, folo­sirea a patru arbitri de Jihie. Cît priveşte pub licu l păcat, dar je ­nant, jenant de puţini

=Voi încheia rînd urile de faţă am intind rezultatele - ultimelor două zile şi clasamentul final:■ • sîmbătă: Tractorul — Delta

3—1 (-11, 11. 7, 9); Electra — Rapid 1—3 (-9/ 10, -8, -6); ,U “ — Elcond Zalău: 3—2 (-12, 12, 14, -10, 7): ■

• dum inică: Delta — Electra: 3—1 <-12, 7, 7, 3); Elcond — Trac­torul: , 1—3 (-13 ,-13. 12, -6). şi „U” — Rapid; (12, -12, -9, -10). Infrîngere cauzată, poate, de ejHiizantiil meci din ziua pre-, cedentă. Clasament final:1. „U‘ G lu j 5 4 1 13-5 249-181 9 2r Tractorul 5 4 1 12-7 243-218 93. Rapid 5 3 2 11-S 249-230 84. Delta 5 3 2 10-3 219-213 8 5; Elcond ■ 5 1 4 6-12 215-246 6 6/ Electra 5 0 5 3-15 170-254 5

’ Prem ii pentru rei mai buni jn- câtori:: Teodor Rotar ( ,U “) şi Iu lia n Stoian (Tractorul Braşov).^ ; :Despre evoluţia fetelor la Bră- . ila, într-o intervenţie viitoare,; ţ . ■ Demostene ŞOFRON

SATISFACŢIA ANTRENORULUI

Nici o satisfacţie nu este mai mare pentru -un antrenor decît ■ aceea cînd elevul său confirmă, prin rezultate, - speranţele ? puse i în el; Pentru profesorul Dan

■ Ceontea; antrenor de nataţie la G.S. Şcolar „Viitorul", o astfel de - satisfacţie i-a oferi t o unul d in e- levii săi: Mircea Popuţă. Recent, c u . prilejul concursului naţional de sprint în bazin de. .25 de me­tri. desfăşurat la Sibiu, speranţa num ită Mircea Popuţă de 12 ani, : a reuşit splendida • performanţă de â ’stabili trei recorduri naţio-;, nale (în parânteze tim pii obţi­nuţi) în probele de 50 m spate . ,(32,42 secunde), 50 m . liber (28,57 secunde) şi 50 în fluture (31,9 se-' cunde), ocupînd locul întîi şi ln" proba de 100 m m ixt. Drept re-,

câmpensă , pen- 3 <■ tru excelentele rezultate ' obţi­nute. \ M ircea;Popuţă a pri- ; m it «Cupa Ro- ; mâniei" în pro­bele de sprin t

■La succesele :.ob ţinu te de Mircea Popuţă :

-trebuiesc adău­gate cele două medalii -de bronz

'obţinute de jnicii înotători clujeni în ştafetele de 4X50 m m ixt şi 4X50 ‘ m liber. Iată şi componen­ţă ştafetelor: Popuţă, Valcherian, M iff şi Ripan. Tuturora felicitări şi urarea ca nataţia clujeână să •se relanseze în circuitul marii performanţe. '

CORTINA FINALA IN DIVIZIA ,,C“ DE FOTBAL

ÎO numărul de ie r i'a l ziarului nostru am consemnat ultima «is­pravă* a fotbaliştilor clujeni de la C.F.R., cîştîgători Iri Ultimul joc din ediţia 1990—1991 a div i­ziei „C“ seria k Xl-a. Acest u l­tim succes "a confirmat seriozita­tea tuturor jucătorilor echipei ln realizarea ţelului propus la în ­ceput de campionat, a conducerii tchnice a echipei, a modului cum au fost sprijin iţi de conducătorii echlpeL Despre drum ul parcurs în celc;30 de etape vom :m ai a-, vea - prilejul să ne spunem cu- vlntuL Ceea ce am vrea să su­bliniem, acum, este că succesul va trebui sâ constituie fermen­tu l care să propulseze echipa spre o comportare bună şi în e- şalonul diviziei „B", unde va ac­

tiva d in toamnă. P înă atunci însă vă oferim, pentru moment, cla­samentul final a l seriei a Xl-a a diviziei *C“;

1. C.F.R. Cj. 30 20 6 4 77-27 46

2. M. A iud 30 16 5 9 44-29 373. I.S.C.T. 30 15 4 11 50-26 344. M. Şt. V. 30 14 4 12 49-45 32 3. M. Lupeni 30 15 1 14 59-43 316. Paroşeni 30 12 7 11 44-38 317. C.F.R. S. 30 13 5 12 45*47 31

; 8. Soda 30 14 2 14 50-45 30 . 9. C.U.G. Gj. 30 13 4 13 36-39 3010. Mec. A . I. 30 13 4 13 40-44 3011. M. Deva . 30 11 7 12 4G-45 2912. Retezatul 30 11 6 13 29-40 2813. Carpaţi 30 12 4 14 51-(35 2814. Unir. Dej 30 13 2 15 36-53 2815. CSU Sib. 30 9 6 15 35-52 2416. El-met. 30 3 5 22 20-73 11

Page 3: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

=artă.DESPRE CĂRŢI Şl DIFUZAREA LOR

. v, • Cu domnul VASILE IGNA , directorul Editurii „DACIA" • ' '

— lîeluăm discşţîa întreruptă acum două săptă- m înî beneficiind experienţa prim ului salon na­ţional de enrff» organirat fa CIuj-Napoca, despre care ziarul' nostru a publicat mai multe păreri, i Vreţi să le completaţi cu impresiile dumnenvoas-'

, t r â î ' i * 1 "— Deşi s-a organizat cu mari eforturi şi.oare­

cum în grabâ,, cred că acest prim , salon naţional - al cărţii a fost ;o reuşită. In prim ul rînd pentru ' că a evidenţiat stadiul actual şi posibilităţile edi- turilor româneşti de s ta t ‘şl particulare,1 ş i în al doilea, rînd pentru că a prilejuit o confruntare deschisă între editori, publicişti şi difuzori de car­ta Este păcat că publicul clujean nu i-a dat aten­ţia pe care o merita. I a deschiderea salonului au ■ participat foarte m ulţi oameni, dar în zilele ur­mătoare frecvenţă publicului a fost redusă. In ce ne priveşte pe noi. ca editură,'sîntem bucuroşi că ara obţinut p m r iiu l; pentru cea .' mai. bună carte a anului — Jurnalul fericirii, a Iu i Stediîhardt < Ceea ce ne onorează ş i ne dă curaj.' \ ; ’’ •••-••

Fiomiteam în prima parte > a ‘ '' convorbirii noastre că vom aborda problema dificultăţilor pe care Cflituriîe Ic înttmpînă ir» momentul dc £aţă. Cu cc începem?; : ^ ■ r '‘— .încă în primai parte a anului ,199(>: prevedeam

o viitoare criiă a cărţii. găsindu-i cauzele în di­ficultăţile întîmpiinate, de tipografii, ş i ‘ în previzi- ' bila ^reştere a costurilor hîrtiei şi manoperei tipo­grafice. Dar mai ales, în greutăţile pe care urma ­şă le întîmpMe 'sistemul de difuzare Cu alte cu- - vinte. !ntr-o scădere impresionantă a cererii de ' carte de către reţeaua de difuzare. In 'acest m o- r ment cred că, în bună măsură; greutăţile legate de procesul tipografic au fost depăşite. Nu m ă re­fer l ă : calitate; ci doar Ia posibilitatea de impri­mare. Rămîn. însă foarte mari greutăţi în, privinţa - obţinerii de Ja .reţeaua de difuzare a unor tiraje cît de cît realiste pentru genul de carte promovată.

— In ci* sens realiste? •~ De â aprecia impactul cultural şi ştiinţific

al cărţii asupra, cititorilor ' şi de a evalua..-gradul-,:, de interes public al unui titlu. Aşa se întîm plă că, dacă ar fi să luăm în considerare tirajele- coman­date de centrele de librării, n-ar trebui, decit cu m in im e1 excepţii, ‘să 'tipărim "carte de poezie (tiraj mediu 100 exemplare), -'-carte' ştiinţifica şî tehnică (tiraj mediu 850— 1000 exemplare), critică literară (1000 exemplare), filosofie (1000 exemplare), pen­tru a hu avea pierderi economice pe-titlu variind între lOO.OOO—500.000 Iei.’ Semnificative reduceri de. tiraje se constată chiar în domeniul prozei. U n ro­man ' care înainte se’ cerea Sn m inim um 50.000 exemplare (şi se vindea) ajunge astăzi să gravi­teze între 4.000—9.000 exemplare.

— Aici intervine, probabil, necesitatea achiziţio­nării cărţii străine, caro ‘ este rentabilă din . cîte «nţelojr. - -

— Da ■ Numai',, că o literatură naţională nu se

face _doar din traduceri.' Revenind, voi spune, că există explicaţii ale acestei descreşteri atît de mari ale tirajelor. Una ar fi preţul mare a l cărţii, de­terminat de cheltuielile cu hîrtia şî imprimarea, alta este legată de amnititele dificultăţi ale reţe­lelor de difuzare, care se află acum într-urt proces de reorganizare,

— -S-a comunicat nu de m ult că Guvernul va acorda ; subvenţii editurilor, revistelor şi instituţii­lor de" aftâ. Cum s-a concretizat ajutorul la nive­lu l editurilor?

— Pe iîngă Ministerul .Culturii a fost organizatăo comisie naţională (fac şi eu parte d in ea) care să acorde subvenţii pentru sprijinirea literaturii originale. Ca rezultat al. activităţii comisiei editu­rile romaneşti au prim it o subvenţie de 40 milioa­ne-lei în Ultima lună, nouă revenindu-ne peste-4 milioane. ' ' l; 1 - " 1 :

— Ce titluri âţl seos cu subvenţii? ' ; - '— Pot cita cîteva,' toate lu c ră r i; de referinţă şi

cu bătaie lungă pentru cultura românească.' E vorba despre două volume din „Dreptul Ia memo­rie", o antologie de texte fundamentale din cultu­ra românească, alcătuită de Iordan Chimet; despre antologia literară a revistei „Gîndirea"; despre cartea de; critică ^Biografia ideii de literatură" de A drian ; Marino,5 despre 'o carte de istorie sem­nată deV a len tm Vasiliev. r .:

— Care-sînt perspectivele ed ituriI „Dacia"? - ~:— Programul pe care n i l-am alcătuit, pe care-i

considerăm realist - şi, in acelaşi ‘ tim p, , atrăgător pentru cititori»1 ne dă speranţa că vom depăşi;în tim p;dificultăţile eu care ne-confruntăm. A m in i­ţiat noi serii şî • colecţii,' an i ' căutat şi am ' găsit manuscrisele1 dare; să Ie susţină- Ia tă cîteva dintre noile serii’ ş i colecţii, cu sublinierea titlurilor în eurs ţfe apariţie: colecţia Ieşirea d in lab irin t (co­ordonată de Iordan Chimet); structurată în mai multe serii («Mărturii1*,, Anatom ia statu lu i totali­tar, Secolul mulţim ilor, Utopia negativă, Homo-Re- ligiosus), în care au apărut şl vor f i publicate lu ­crări precumi-,Spovedanie pentru înv inşi11 de Pa- nait Istrati, „Homo Sovieticus** de Alex. Zinoviev, „Originile şi sensurile comunismului rus“ şi „Un nou Ev Mediu* de N. Berdiaev, „Şcoala dictato­rilor* vde Ignazio - Silone, „Psihologia maselor*, de Gustave Le Bon ş.a.; colecţia A thenacum (coordo­nată de prof. Andrei Marga), care va cuprinde cărţi semnate de H . Bergson, Fr. Nîetzsche, E. Husserl, S. Kirlregaard; seria Bibliotheca Romanica (condusă de Marian Papahagi) şi n u în u ltim ă in ­stanţă' colecţia Remember, care cuprinde cărţi des­pre experienţa-' tragică â închisorilor ,-şi lagărelor comuniste. Adăugaţi volume de proză, poezie^ şi critică aparţfnînd unor prestigioşi scriitori români şi preocuparea pentru cărţile debutanţilor pentru a avea o imagine cît de cît exactă a program ului nostru. ,-. ■ ' -" .- --

Interviu realizat de Vaier CH IOREAN U

{ FLOARE ALBASTRA| O revistă şcolară este, şi aşa i ' a fost, dintotdeauna, o oglindă

a; ceea ce:$e subordonează unei ' fantezii ■ libere-,' compoziţiei lir i­ce tinereşti, tîe un sentimenta­lism avîntat, ce situează în .cen­trul atenţiei;concepţia adoles­centului cu ' > privire-la actul creaţiei-şi la creator, drept pur­tător al ■ unui destin. Astfel se

' prezintă^; l a -început de drum,‘ revista Liceului „Mihai Emi- nescu“ diri Cluj-Napoca, in titu­lată „Floare albastră**, care in ­cită ' la o lectură' agreabilă prin calitatea materialelor publicate.

Temele de inspiraţie nu sînt lipsite de semnificaţie; dacă le raportăm la vîrsta adolescenti­nă a autorilor lor. Poemele, prozele originale <sau traduce- .,

riîe inscrate în cuprinsul aces­tui prim număr a l revistei tră­dează' suflul creator fecund al unei generaţii de ţineri, favori- zînd înţelegerea' sensului în ca-: re ' evoluează talentul acesteia: „Speranţe. G înduri avintate. D ăru ire ... S int doar cîteva co­ordonate sub semnul cărora co­lectivul liceului, proaspăt re­născut, cu o deschidere nespe­rată spre cultura franceză' .ş i europeană, îşi înscrie aspiraţii­le şi năzuinţele fireşti ale iu- crului bine gîndit şi temeinic înfăptuit. • : •--

Revista ( . . . ) , care-şi revendi­că suavul , nume din iubirea cu care sîntem îndatoraţi marelui poet,; îşi propune să ofere un spaţiu larg de afirmare a ta­lentelor, să producă o emulaţie care să conducă spre cristaliza­rea unei, conştiinţe şi ţiriute ar­

tistice cu adevărat .valoroase*1—* se spune în „prologul1*. , care deschide paginile acestei revis­te şcolare. Tematicii. am in tite i se alătură, firesc, şl cea anco­rată în sfera ştiinţelor exacte ,. abordată dintr-o perspectivă in- terdisciplinară, 1 revista conţi- n înd probleme de matematică- fizică, studii, informaţii şi m a­teriale de anticipaţie, curiozi­tăţi, aforisme^ umor. Asemeni - lu i Eminescu care, în tim pul boemei vieneze şi -mai tîrziu, visa la libertate, cultură, poe­zie,-. «Floare albastră** este o re­vistă care are toate şansele să se im pună în peisajul publicis­ticii, . Oferind o concurenţă se-- rioasă în sînul presei actuale, . ce se situează, cu predilecţie, între aventură şi vocaţie.

;■ - - m. nocu

Un dirijor de falenfPentru melomanii • clujeni, numele - dh-ijorului

francez (de origine din Madagascar) Frederic Ra- bemanajara-era necunoscut. Nici o prezentare an-, teri oară, printr-un : m ijloc oarecare, nu a atraş- atenţia publicului spectator -că avem. de- a face cu un dirijor cu adevărat de excepţie.:. Toate acestea fac ca marele public să piardă valori cu care nu se întîlneş'te frecvent. In aprecierile noastre nu ne-a - impresionat deloc faptul că F. Rabemanajara a dirijat , la Opera d in New York sau că talentatul .maestru a condus orchestre re-, numite din . Franţa. Dar un lucru era evident pentru talentul său .'D irijoru l francez a ob ţinu tă , diplomă In compoziţie la Paris. ' .

Intre Mozart (Simfonia în do major K . 551 jJupiter“) şl D . Şostakovici (Simfonia a V-3) exis­ta un. spaţiu sonor care nu poate f i cucerit prlrt- tr"° «tactare* obişnuită. Intre a reda o muzică

si a 6 recompune printr-un filtru ce impune o selecţie stilistică sensibilă este o mafe diferen­ţă. F. Rabemanaiara a recompus muzica lu i Mo-

; zart şi ■ Şostakovici prin pătrunderea, cu_ ştiinţă , ş f valorizare în lumea interioară a sonorităţilor. Credem că dirijorul francez, printr-o gestică ori­ginală, âm putea spune neconformistă, a replăs- m uit procesul de compoziţie a muzicii în prim ul

. rînd plastioizînd ritmuri, culori orchestrate, ar­monii, contraste în imagini cu o puternică încăr­

c ă tu r ă de spirit-Este ceea ce poate face radicala deosebire; Intre „tacteuri" şi «dirijori*. Tn prima categorie i-am situa pe cei ce-conduc orchestra, ia r In a doua pe creatorii de Imagini. Intr-ade­văr, Frederic Rabemanajara este un pictor al mu­zicii. Păcat că-acest foarte talentat dirijor a tre­cut prea puţin Observat de marele public. S ă fie, oare, „Actualităţile 'TV“ o cortină de fier pentru cultura oamenilor?

' - v " -V- ’ - e . c o r n e s c u

Carto

a ■- * ţ;.:. y . . ;

SURÎSUt UNUI COPIL- NEGUŢĂTOR SI DEMON

Poezia e un act de perpetuă ' deflorare a imediatului; o inci­zie fină, dar temeinică, pe fa-' ţa lum ii, o. meditaţie a metafo­rei împotriva inundaţiei de ba­nalitate, dar nu o depărtare şi nu un dispreţ a l acestuia d in . urmă, pentru că poetul (In dru­mul între cafenea/şi cărţi) tra­versează întotdeauna Lumea, de loc neglijabilă, extrem de im ­portantă pentru ochiul său per-, petuu treaz, de o neînlocuită, beţie a lucidităţii. Chiar de la debutul său, in tim plat la 23 de ani, ALEXA N DRU PETRTA, cu Neguţătorul dc arome. Ex­tracte de melancolie (Editura; „Litera*. Bucyreşii, 1991), de­monstrează că .'ştie să privească , poezia în faţă, şi* să spună. că ea nu e 6 echilibristieă a ima­ginarului, ci o realitate sedusă îţ» disciplina versul u i . ' Greu de spus'este: de unde atîta maturi-- tăte, ce trece dincolo de sim­p la metaforă, sau orgoliosului' silogism a l poemului' construit din interior, ca o margine a propriului sens? , ' .

Răspunsul î l : putem căpăta trecînd de prefaţa lu i Radu Să-; plăcan, uri ^c riăc nemilos, şi; ironic, ce-şi- întinde exactul' păienjeniş ă l ‘ judecăţi?' peste versuri. Eseul- său • — Foaia de parcurs; este o" mostră de se-; ducţfe a versurilor. Cele trei cicluri ale; volumului: închide-' rea cercului, Sala de "operaţie, Hotel urmuz răm în desluşiri ale . unei creşteri-sensibile în coloa­na vertebrală a Poemului, des­pre . care Alexandru Petria ştie să scrie cu exactitatea chirur­

gul uL Starea în sine a poetului;

(ca F iin ţă) şi a poemului (ca'

transcriere a Fiinţei) sînt mereu

sub ., semnul paradoxului? şl a

unei repetate cruzimi, d in am ­bele părţi şi a unei irepetabl- le agresiuni din partea realită­ţilor, mai m ult sau m ai puţin „reale": „în haine de ploaie cu­vintele / se odihnesc pe o ban­că f ' paşii Ie intră ‘ în camere (uneori) / iar întrebările adm i­nistratorului se a lin ia ză ' / pre­cum termitele / un tînăr Ia. o intersecţie / prietene , / . simte tăcerea ce se aşază pe vene / nemairămlnîndu-i / decît să rescrie / melancolia / oceanu­lu i scufundîndu-se. (Epistolă). Nu, desigur nu e ceâ mai bună creaţie a -Iui Alexandru Petria, pentru' că melancolia este nu­m ai o stare de depăşit Demonul său (personal!) î l aşteaptă într-o gară. ce nu va putea- s-o oco­lească, pentru, că pe nici un poet, ob işnuit. cu o luciditate, nu-I poate ocoli destinuL D in­colo de, stare, copilul invocat mereu, e o rupere a realităţii şi-un salt «în poemul ucigător.. C iţi poeţi -n-au.tremurat ta fa­ţa cuvintelor, , construind un sentimentalism absurd, necesar,., desigur, dezarm atm ereu ! Ca un semn - de supunere cuvintele î l aşteaptă, dincolo - de orice, im itaţii. intre Timp ş i Eterni­tate (cuvinte m ari ş l;;. grase!) „la uşă preotului de serviciu a l oraşului*1. Numai că Alexandru Petria . păstrează, în sfera sa- coului său şifonat de ploaie, „corabia . igrasioasă*, un drum. Acum,\ acest, parcurs e m ult cînd .orele se împing / a ghi­lotină miroase liliacuL*'... Cea­ţa păturii cazone te pătrunde p înă Ia os: Un poet se vede în lumea noaştrăt Să-l aşteptăm, într-o gară de provincie: scri­sul e o Lege. nemuritoare.

- ■ Dorin SERG IIIE

Pe marginea unei conferinţe de presă:

Vă place Opera? (II)Manifestare de suflet la O-

pera Română din Cluj. O con­ferinţă de presă ce a pus pe

: tapet principalele greutăţi ; cu care se confruntă apreciata in ­stituţie clujeană, tot, mai , mul­te şi m ai greu de depăşit. Aşa ' cum sublinia şi dL Ion Piso, directorul Operei Române, două sînt direcţiile şi temele impor­tante întîi: afluenţa la specta­cole, p riv ită ’ prin prisma re­pertoriului, dar şl prin cea a soliştilor şi doi: existenţa ca instituţie bugetară. Ş i domnia sa a pns mai multe în trebări,. din nevoia de a căuta cauze, motivaţii, justificări: mai este , justificată Ia C luj existenţa u-; nul teatru liric?; m ai are ne­voie, societatea noastră, de o asemenea instituţie?; ne mai putem permite o Operă de Stat ' sau nu?; mai putem prezenta, în acest context de bulversare socială şi economică, interes sau măcar curiozitate?; care nr ; fi cauzele acestui dezinteres?.

S-a observat, mai ales pen- ■ tru ultima perioadă, că numii- , rul celor care trudeSc pe scenă este cu m ult mal mare şi în ­trece chiar numărul spectato­rilor din sală. E o realitate pe cît de tristă, pe atît de reală, amară. Uuşoare creşteri ‘ s-au observat Ia spectacole susţinu­te dc invitaţi. Opera, cu toată liberalizarea preţurilor, nu şl-a modificat preţurile biletelor. Are artişti de valoare, cu fru­moase realizări peste hotare, are montări bune, apreciate ş l

totuşi, la acest miracol num it Operă participă tot m ai puţinL D in lipsă dc spectatori, au fost şl spectacole anulate, Care ar f i

cauzele? Trebuia pornit de la bani. Bugetul acordat şi prim it

•ajunge numai pentru plata sa-i lariilor. Multe montări a r tre­bu i înnoite; de: la decoruri, Ia costume. Prezentul buget . n u perm ite nici o , abatere, oricît de mică.. Cu- a tît mai puţin pentru premiere. O altă reali­tate, şi mai tristă dacă vreţi, este încadrarea instituţiei in categoria a Ii-a. Apreciată.: şi socotită mai rău decît Opera d in Timişoara- ale cărei baze au fost puse ’ de . Opera . d in Cluj». (!!)• A ite.aspecte subli­niate: cu asemenea situaţii tris­te se . confruntă multe alte in ­stituţii din ţară, slabă conso­lare însă, concurenţa televiziu­nii, mutarea „teatrului** în stra­dă, schimbarea orei de începe­re a spectacolelor, lipsa unui.ie- pertoriu contemporan, găsirea acelor deprinderi care să creeze un spectator nou, atragerea ti­nerilor, apoi, faptul că lumea •nu a năvălit spre cultură, _ ci spre. forme degradante, bişniţa, în special, în fine, începerea unor acţiuni de sponsorizare.

Ca o prim ă idee de redresa­re a situaţiei s-a hotărît. în fiin ­ţarea asociaţiei „Amicii Ope­rei*, asociaţie ce vine' In spri­j in u l instituţiei prin propagan­da pe care o va face, crearea unu i fond prin participarea be­nevolă a fiecăruia cu o suma pe care o socoteşte disponibilă, acest cont urmînd a f i antrenat In acţiuni bancare pentru o produce dividento. Doritorii pa* Undu-se adresă d-lul Miron RElrie, telefon 14-53-73.

Vcm oiicno ŞOFRON i

. .... ' t

Page 4: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

ADEVĂRUL DE CIU) .PAGINA «

Şomerii. Cine sînt?A apărut, oficial, o nouă cate-: In y Ungaria,' ori In Iugoslavia,

gorie socială care, ‘ se " pare ~ : ori în Austria. Plec turist şi .voi­ta perspectivă "imediată, cel pu- rămîne să lucrez acolo, chiar ţin -r. î ş i ,va lărgi, rjndurile: şo- dacă va trebui să vin înapoi merii. In majoritatea lor aceştia desculţ. Nu am n im ic 'aran jat, Sînt oameni, tineri,. au Uria . sau nu cunosc pe nimeni, dar o sâ mai multe calificări şi, acasă, mă descurc cumva,>-la-'.-negru, au copii ce aşteaptă să fie, eres- . bine-înţeles.. Soţia se va clescyr- cuţi. M ai m ult.ca oricînd au ne- ; ca într-un fel, cit voi fi eu 'ple- voie de venituri băneşti sigure, cat*. ; \ pe durată nedeterminată. ‘ Dar ' Lesotz Elisabeta are 38 de anii, să vedem „fişa“ cîtorvâ dintre este de meserie tehnician topo- cei peste .1600 -de şomeri, ■ înre- metrist, dar,a lucrat ca deşena- gistraţi oficial în municipiul toare la I.CP . şi creşte trei co-

' Cluj-Napoca: . ::..... .. .*• !■ }■- pii. Soţul, din fericire,,îi lucrea-,Vasile Paridreâ," inginer în ’ ză încă. Din aprilie'şi p înă acum

specialitatea prelucrarea lemnu- a luat 1826 de lei. O întreb cahli, 31 <3e ani, a lucrat la-I.P.L. are de gînd să facă _şi ridică„Libertatea" .cinci a n i.ş i jumă- ; din umeri: „Spuneţi-mi dumnea-'’tate, este căsătorit, aşteaptă ca voastră unde să m ă "duc. Cursu-soţia .(angajată la Ministerul de,: rile de calificare sînt pentruInterni) să nască, trecut în rin- bărbaţi*.durile şomerilor începînd cu data . Vasile; O limpiu Jucan ,' 24 ani,de 7 martie a.c. Ne-a declarat electrician, student în anulcâ starea de şomer i Se datp- v la Facultatea de măcahică,rează unui conflict personal cu fost angajat la Cooperativaingirierul şef ; de la fosta. între-, „Constructorul**. „Am fost pusprindere1, 1 care l-a - reproşat •;că „este, prea moale*. Consideră că nu s-a procedat corect, de fapt nici tiu âu'plecat prea^mulţi din ' -Unitate Speră să-şi găsească de lucru îritr-o şcoală de profilul specialităţii Mie. ; ■ :

: Vasile Lupaş‘ are ; 29 de ani,

In faţa unei alternative: ori lu­crez cîte opt ore (noi serali .ştii eram angajaţi cu jumătate de normă), ori plec. Aşa că am a- juns şoriier. Vreau să mă în­scriu la un curs de calificare,, brice, şi zidar. Meseria este bu­nă oricînd. Mulţumesc lu i Duni-

stăpîneşte şapte meserii, printre nezeu că nu am familie de în- " carie; şofer (din .armată), meca-i.( treţinut. Pe mine singur mă- pot nic {din şcoala, profesională), întreţine, fără să cer ajutorul prelucrător, prin aşchiere (din li-;-. „ părinţilor, pfe -cînd am început ceu) ş.a.m.d. A lucrat.,lă fbsta ;. facultatea -nu am mai luat niciA.C.M.R., unde . din 1500 de an- un ban de-aea$ă“. •gajaţi .au mai rămas, v re £ .s u t ă , ; ; Pentru ■ aceştia, ca şi .pentru

. •" £5«rt;tia toţi ceilalţi care au ocupaţia de" ?om®r.' soarta următoarelor, şase

j . V i luni este clară. M ai puţin olarză,. încă, dar, nici ea nu are un este ce-se va întîm pla pe urmă,

particulari; Caut un patron .se- ■ ţia spre cconomâ de piaţă l arios, unde, să pot lucra ani m României. Pentru că aceastăşir,^ nu un bişniţar1* , autorizat ‘ ^ e r e se dovedeşte deosebit, de

sa,P\°„a c°m„erţ' : grea mai ales pentru, un ii oa-: l ' riT ^ n ’ î m v? t-It r merii care nu sînt cu nimic vi-

d S S * novaţi n îe r d ^ industrializareaare 33 de «ni, este tătic de ci forţată, nici de;:greaua moşteni--teva zile. (soţia li, era îri mater­nitate la data intervievării. „In zilele următoare . plec: din,, ţară.

re, nici de criza . de resurse.

M. SÂNGEORZAN

pe a sfa ltClubul'copiilor şi elevilor din , exeperienţă cu cercurile artistici

a*- nr iînn iV n t î rl<v Tn P lu g u l ci o lp v ilnCluj-Napoca a ; organizat, zilele trecute, în 'colaborare cir Servi­ciul' circulaţie din cadrul Poli- ‘ ţiei judeţului Cluj, tradiţionalul concurs anual de desene pe £ts- falt, cu tematică rutieră, desfă­şurat pe carosabilul - din ’ faţa; Teatrului Naţional. Sponsorii a- cestei aplaudate’ acţiuni, care s-a

. bucurat' şi de această dată de o participare numeroasă, au fost iFeleacul** S.A., Cooperativa „Munca invalizilor",' şi consigna- ' ţia „Nova*. Printre participan­ţii la concurs s-au regăsit şi e- levi de la Centrul .naţional de creaţie', pentru - copii din Chi ji- nău — Studioul de arte p la s t i­ce— , aflaţi în aceste z ileân mu­nicipiul nostru la un schimb de

de la Clubul copiilor şi elevilor din. Cluj-Napoca. Cu cele mai bune echipiaje: s-aiu prezentat la concurs: elevii de la C lubul co­piilor din Turda, - _ Liceul, „G. Cbşbuc1*,- Clubul copiilor din ;Cluj şi elevii din Chişinău. Spon­sorii acţiunii . au oferit premii cîştigătorilor. şi dulciuri tuturor participanţilor, iar P o liţ ia ' jude­ţului Cluj, i-a răsplătit cu cupe pe primii- trei - clasaţi la fiecare categorie. -.In-; încheiere, întreaga asistenţă a participat la depu­nerea de coroane la statuia lui Eminescu, celebrînd printr-un moment .de reculegere îm plin i­rea, l a -15 iunie a.c., a 102 ani

‘ de la : trecerea în eternitate a marelui poet - :

Produseledin sticlărie sînt ca modă

vestimentară: se scHimbă de la un an la altult n

■ Că ăşâ ■ este şi nu a ltfe l,aved riv siă o * aflăm ţi de -la domnul economist Nicolae Creţu,, direc­torul comercial al S.C. „Sticla** Turda.* — La începutul acestui -an, , ne- relata .interlo­cutorul, nostru, am intrat intr-o societate comer-

mare de două ori decit în perioadele anterioare, nu ' sîntem- pe deplin satisfăcuţi. -*Nu' sîntem pen­tru că această realizare nu se 'datoreşte în ex­clusivitate eforturilor . noastre direcţe,. ci, în cea mai mare parte, ridicării preţurilor de către fur-

cială - m ixtă — prima de acest, fel din iramura sti- nizorii noştri la materiile prim e, şi la materialele .clăriei — cu mai mulţi parteneri din Germania, necesare procesului de producţie,, fapt'ce ne-a de- - Grecia, Belgia şi S.U.A. V - r % ? - ; _ terminat să . procedăm în consecinţă.. Şi-atunci neJ — Avantajul? - ’ ...; " J-r. putem bate- cu pum nii în -piept? p în ă ,ce treburile 'i — Aceste firme (şapte la. număr) ne comercia-. se vor stabiliza,, ne. vom baza tot pe .valută, din- lizează pe diferite pieţe externe produsele:din. sti- - care investim (o parte, avem 'posibilitatea să ne ‘ clărie “realizate la Turda. Contravaloarea produ-v retehnologizăm' şi să cumpărăm materii '• prime, selor vîndute: pe această cale iSe-ridica lunar-, la Dealtfel, numai în acest an am- procurat din'.im- 350.000, dolari SUA. ■ - < . ’ • •._>>. - port refractare,lîncîţ:am reparat cuptoare .cît n-am l — Din totalul produselor livrate, ■ în , acest an, reparat: îri ultim ii ;10. a n i . ^ ‘ ’partenerilor \străini pentru comercializare.' care a ’ s — Am^'îriţeles“că societatea a ■'devenit , rentabilă, fost ponderea produselor noi, cti parametri .-,1eh-<'->:eă au 'fost create şi se vor mai .crea,:condiţii' op- nieo-funcţionali şi estetici superiori? i - : , time pentru-caţ,sticlarii'', să poată: munci -la ade-;: — Vedeţi d-voastră, produsele din sticlărie,sînt.. văsata- lor valoare. profesională,,:că , în ; afară ,de . ca moda vestimentară: se schimbă „de la un aij. j cei. cu aba terij nici;:, unu l dintre ângajaţi n-a fost. la- altul. Cu alte cuvinte, ăsta înseamnă pentru / trecut pe 'lis ta şbmenlbr. A tuncr de . ce, Ţ recent, noi că în-fiecare an sîntem obligaţi, pentru a fi * sticlarii’ a u , declarat o grevă,’ de' cinci zile? Timp competitivi şi mai ales rentabili, ţinînd cont , de. în care, . îri loc să: .se cîştige,; s-a pierdut mult. ; - gusturile cele mai rafinate, să înnoim : sticlăria de- — Nu 'sint. m ulţum iţi cu salariul.; La‘ p rim a , ne-,. menaj în proporţie de 70 la sută. Ţ inînd cont că gociere, cei îndrituiţi cuj acesţe răspunderi au fir., 80 la sută din producţia de menaj a -noastră..este.-. - xat un salariu maxim de 8.400 lei., Iri calcul s-a destinată exportului,-vă puteţi lesne da seama că ţinut cont, fireşte, de toăte elementele'care concu- în„condiţiile-, existenţei unei acerbe i- concurenţe, •, ră la rentabiliV.area societăţii. Asta ,pen tru : înce- colectivul nostru .trebuie , să depună eforturi, seri- put, -pînă vom - vedea cum vor evolua;;-treburile. oase pentru ca produsele sale şă' fie de cea mau Sticlarii au pretins însă un salariu „m axim debună 'ca lita te şi de o funcţionalitate şi estetică ireproşabile \ pentru a întruni sufragiile unanime . ă l* diverşilor cumpărători -de p e ,mapamond. - -i : _ Ne1 puteţi furniza- vreo idovâdă-,că produsele- livrate peste-hotare au asemenea atribute? , _

— Spre satisfacţia noastră profesională, ■ de anul acesta,: C lubul comercianţilor, cu sediul-,1a- Ma­drid- (club'în- care- sînt înscrise' 120 de ţări), a-

11.400 lei. Această pretenţie" ar. costa lunar so­cietatea fonduri în plus în valoare de cca 15 mi­lioane . lei. De • unde o aserrienea sumă, cînd ren­tabilitatea la care- lucrăm este încă destul . defragilă?'.:.-.-,, "M.V:".’ 1 --' * - -

— .Iri- acest caz,' ce vă- rămîne de .făcut?_ ^— O a; două negociere,-., care se şi. află în pli- :

nă- desfăşurare. Asta pe de o parte.' Pe alta; des-decernat .sticlarilor turdeni „Trofeul- de calitate* . făşurarea- unei intense^munci . cu .oam enii, pentru pentru produsele liyrate- în cursul a n u lu il: trecut ., a-i. face conştienţi "de situaţia.r Feălă^în- care...' ne pevpiaţa : externă. Este un trofeu" care. constituie , aflăm şi în , consecinţă pentru â'-i " determina - sa pentru noi o „carte de vizită" ce nu mai are ne- r,« « m - - n-fum ■voie de nici o-recomandare. ’■ .• ...> -• — Pe p lan intern?. ■ ( ..• — L ivrăm 20 la sută din producţia de menaj.Chiar dacă am .realizat o producţie valorică mai

nu se întindă m âi im ult decît ne' ţine .; pătura.Nu va f i . uşor*..zicem no i,'d a r încercarea .;nu

costă bani. Asa că m entă să., se: persevereze. >.

' W V W \ A A A A A A /V V

— .Domnule 'preşedinte S iin n ,, caic sînt ultimele v noutăţi ’ pri- - prind* activitatea bănc ii. „Dacia

1 Felix“? : l -v = K ---i \Tolumul de activitate ,, a

îbâhcii '„Dacia . Felix11, de t, la ultim a dv. vizită; ă înregistrat o- deosebită creştere, atît : sub !aspectul capitalului •; social a l , băricii,: cit şţ -.sub aspectul ope- raţiuriilor: bancare pe care - le efectuează, ajungînd . ca, în • cir­ca două luni de activitate,--să acorde credite agenţilor econo­mici de orice fel şi persoanelor : fizice, îri : sumă*- de circa 45 • m i­lioane lei. Credibilitatea şi pu-. tereă economică a acestei bănci este în creştere, acest lucru de- monstrînd şi scoţînd în eviden­ţă atît num ărul şi diversitatea celor care apelează la servicii­le noastre, dar- şi, mai ales, pu­terea economică şi volumul de operaţiuni ale acestor clienţi.

— Aceste acţiuni spectaculoa­se relevă acţiunea unor factori pe caro doresc să-i definiţi’ mai concret?

— Dezvoltarea Băncii, cred eu, se bazează pe următorii fac­tori: o gamă mult mai largă a garanţiilor pe care Banca le

acceptă " Ia acordarea unui, ere-■ dit; o receptivitate m ult mai im-

• re faţă ' de propunerile clienţi lor; noştri ;- în "ceea yce' priveşte îmbunătăţirea: -activităţii - Băricii. operativitate în ceea ce priveşte operaţiunile--,pe care , Ie efec­tuează. - •• ?ttv;

— Care sînt „ dobînzile practi- caie dft Bancă?.

- • Dobînzile , şi - comisioanele >■ practicate oscilează uşor în ju-

Noutăţi la Banca „Dacia Felix”

rul celor practicate de alte bănci, fiind negociabile, în func­ţie de o-serie de factori, dintre câre amintesc:' destinaţia credi­tului, durata do acordare, modul de acordare. Anunţăm agenţii e-

Ion CORDOŞ

• persoanelor, fizice.- — O întrebare ceva .«nai in-. Usc rctăi. caro- sint :■ forţele caic m susţin, care vă sprijină?

— Este o, întrebare bună. Ban­ca noastră este susţinută de ma- .joritatea populaţiei V din Ţransiî-. vania, ..îdeea , cori^tituirii . ^nei bănci 'd in zonă fiind îmbrăţişa­tă încă :d in primul moment de, toţi cei cu care arii - intrat . în legătură, agenţi economici, . per­sonalităţi .politice, ; ist oriei şi., e- conimişti. Deşi . termenul este foarte utilizat, trebuie ; să vă spun că sîntem o-bancă echidis­tantă faţă de forţele politice, tocmai: pentru că sîntem o-ban­că, şi ,vreau ,, să subliniez acest lucru.; Zvonurile privind finan­ţarea noastră de ' personalităţi politice, , . fo rm aţiun i; . politice sau alte ', ceritre : de presi­une sînt ■ şi vor- rămîne simple zvon uri. Depunerile. pentru par­ticiparea !a capital sînt zilnice,conomici icare desfăşoară activi­

tate productivă că pentru cre^V iar în-scurt timp vom trece Ja di tarea ; activităţii percepem o •' vinz&rea'- efectivă a acţiunilor

:,;AMARSÎ0-^1M0ICALISÎ1”:. Ş! NEOCOmiSM:(Urmare din pag. I)

lui Ion Antonescu, (deşi ştim cu toţii că doar România şi Finlanda au luptat- împotriva U.R.S.S.J ! .. ... Hl! CI «n it.l . a1 « ia am! ! mhAh ♦rtwi J-nnî v

laţii, s-au „privatizat" cel mai rapid şi mai cu. folos. Trec peste contradicţia în sine, pentru a remarca doar că/ dacă foştii nomenclaturişti s-au rostuit, nu-i mâi văd dorind restaurarea socialis-

din justificatul motiv al obţinerii unor teritorii mului. Iar dacă există neocomunism, acesta se răp iie , de marele stat imperialist) — dar clauza' exprimă în .special prin această neodi tot nu ni s-a acordat. România face diverse con­cesii iredentismului maghiar, dar Ungaria nu nu­mai că nu nc sprijină în Europa şi America, ci dimpotrivă — şi clauza tot nu ni se1 acordă.

Nu este destul de limpede că nu neocomunismul sau lipsa democraţiei sint- motivul - tratamentului Ja care ne supun S.U A. şi Marea Britanie?! Se-

exprimă în .special prin această neodictatură a proletariatului pe care ri impun sindicatele spri­jinite de opoziţia „istorică** şi prin neoproletcul- tismul aceleiaşi, care afirmă că în 45-de ani nu s-a creat nimic şi-totul trebuie luaţ de la început.

Ce-î drept, nici Puterea nu e uşă de biserică. Concesiile de tip populist ea îe-a conceput — de la reducerea săptămînii de lucru, într-o ţară unde

pararea fostelor ţări socialiste în două blocuri — de' . ar fi. nevoie să se lucreze toată săptămînă; de lao parte Polonia, Cehoslovacia şi Ungaria; dc cealaltă România, Bulgaria, .Iugoslavia şi Albania — 'este o dovadă clară că marile puteri ne-au hotărît soarta, aşa cum au făcut-o înainte şi după cel de-al doilea război mondial; Dacă e aşa, de ce să le facem o curte umilitoare, prin care tot nu schimbăm nimic?!

deschiderea graniţe lor’ca-n ţara Iui Papură-Vbdă pentru ca toţi bişniţarii să-şi facă de cap; de la dezorganizarea învăţăm întului şi sănătăţii p înă la dezorganizarea economiei; adică de Ia desfiin­ţarea unor . structuri, fără "a ' pune ' altele în loc, p înă la felurite concesii externe. E adevărat. Pu­terea încearcă su urmeze un program şi multe

•In Polonia,. ttatul condus de. Walcsa a proce- nu-i reuşesc — fie pentru că sînt greşit concepu- dat la limitarea creşterii salariilor pentru a stă-' te (de la tezele dc doctorat ale unor miriiştri pînă v ili inflaţia şl a cerut Solidarităţii să riiai termi- Ia aplicarea practică a teoriilor lor e ceva cale), ne cu grevele, ca să’ se poată redresa economia; ' fie pentru că nu ţin scama de jocul opoziţiei po li­ţ a ' noi, sindicatele acuză Puterea de neocomu-t: tice. Nu c- Puterea uşă' do biserică, dar s-o acuzi de nl.*-m — ,pe de o parte, pentru că vechil acti- impunerea neocomunismului e, totuşi, prea mult; vlşti sînt la'c'ond(iocre, pe' d e 'a lta ' pentru - că - poţi eventual • să-i reproşezi - că nu ştie ori nu vechii activişti sînt cei care, avînd bani şl re- poate (încă) să frîncze „anarho-sindicalismul*.

. dobîndă mai riiică decît celelal­te bănci. Nu vrem să se înţe-; leagă că ne lim ităm cu credita­rea 'doar .,1a activitatea produc­tivă. Acordăm credite . pentru orice fel de activitate (comerţ, servicii) în măsura în care cli­enţii, persoanele fizice, fac- dova-, da posibilităţii. de rambursare a creditului, din veniturile proprii.' Acordăm de asemenea credite şi

Programul Studioului, de Ra­dio Gluj: — joi: 6,00 — 8,00: „Bună dimin^iţa** — actualităţi şi muzică; 10,00 — Suflet, şi cîn- tee românesc; 10,30 — -Unda pentru minte, înimă şi literatu­ră; 11,00 — Tutti Frutti — ma-> ga?in muzical; 11,40 — ' Peregri­nul transilvan; 12,00 — Dialog pentru un portret: pictorul Va­sile Pop; 12,30 — Odiseea artei 1 irice: • „Cavaleria, rusticană* IV ; 16,00 — File de istorie; 16,30 — Eseu- >lazz; -17,00 — O oră pon-' tru. toată lumea — program de radioactualltăţl; 20,00 — Şuti a cu cîntece şl graiuri — lecturi dra­matizate pentru copii; 20,30 — Trenul melodiilor — muzică u- şoară. . • . - .. .. tt'V C luj — joi: 0,00..— Em i­siune în limba maghiară.

noastre, - f iin d , ş i , prima ; bancă din România care Va face acest 1 uc ru. r Prin : cumpărarea ; acţiuni­lor, practic-orice cititor al aces­tui interviu, orice cetăţean poa­te deveni acţionar, ■ deci copro­prietar al băncii. .Legea prevede clar • drepturile acţionarilor, iar aceştia sînt.- patronii- noştri, for­ţele ce susţin banca prin ca­pitalul lo r .: Demostene ŞOFRON

--F ILM E

• iviiss L ITORAL (8; 10; 12; 14; 16; 18; 20) — Rcpublica ’ • CEI TREI -GARE AU SPERIAT VESTUL (11; 13; 15; .17; 19) - sala A • ISUS (12; 14; 16; 18) • DESENE ANIMATE (10,30) sala B Dacia • IM PERIUL CONTRA­ATACA, seriile î şi I I (11; 15; 18);'sala A • RECONSTITUIREA (12) • TOOTSIE (14: 16; 18) • DESENE ANIMATE (10,30)' sala B Mărăşti • VANDANA, senil* I si I I ( l l ; ; i4 ; 17) — Victoria • FLUVIUL rFARA ÎNTOARCERE (11; 13; 15) « PA SĂ R ILE (17; 19,30) ’Arta »- VĂDUVA NEA­GRA (12;'14;.16;> 18) — Muncito­resc • NEMURITORUL (11; 13; 15; 17; 10) — Favorit • GINEVA SARE SA M A APERE <13; 15: 17; 19) • LOLEK Ş I BOLEK IN VESTUL SALBATI® (11); —

-Timpuri noi • MOARTE PE NIL, ^ s e r i i le ! ,ş i . 11.(13; 15,30; 18) —

Capitol. ■'

Page 5: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

r

- igş-.---, v n i d c'W ~ / SOFTWARE îAWCATIOKS StJVfCt C0NSUITING TSASNINGl

si. Afceo Muscel 3-00 C *oi Somomo tel JŞj/49?46 ;

în «elaborare cu CENTRUL DE PERFECŢIONARE A CADRELOR DIN INFORMATICĂ,. sub egida Comi­siei Naţionale de Informatică, organizează,' înce- pintl cu 1 .Iulie 1991, cursuri de iniţiere în utilizare calculatoarelor IBM-PC. Cursurile au durata de 4 săptămîni şi au ca tematică: ^ T; y< , ,,

• sistemul de operare DOS:^'!*/; ■;- • utilizarea sistemului de gestiune a bazelor de date .. .

• dBasellIPLUs ! !. • utilizarea . mediului. de , programare - Turbo-

■ P a s c a l . - . c-'; !--V- ■, Absolvenţilor li se acordă’.certificate de absol-

v;re ; -,.. . V ■ V 'r-..

lacurile* sint limitate de numărul de cdlculatoa-' -relBM-PC puse la dispoziţia cursanţilor. : — ‘

Tariful’<fe curs este de .5.000 lei, ‘ achitabil tn două srcrte.; fhfcfrmaţiii şi înscrieri:, zilnic între orele 11—13 şi 16-Î8,: ia .telefon 11-82-63 şi !a sediul firmei, str.

- Observatorului, bloc OS 1 . '(885)

SOCIETATEA COMERCIALĂ „NAPOLACT" S.A.

■oferâ cantităţi nelimitate de îngheţată la toţi agen­ţii economici comerciali constituiţi în societăţi co­merciale şi privatizaţi, cu plata prin CEC sau .nu-' merar, cu livrare în ; mijloace de transport proprii sa,u .«ele-beneficiarului, de la secţia de producţie Baciu.»- ' , 3 » ,

frrfdrrfiaţii suplimentare ia telefon 18-45; 15, Com­partimentul Desfacere, (878) -

MINISTERUL INVÂTAMÎNTULUI Şl ŞTIINŢEI prin CASA DE CULTURĂ STUDENŢEASCĂ - r

CLUJ-NAPOCA .

•.„ . . oferă ¥TABERE DE ODIHNĂ STUDENŢEŞTI

• GRATUITE la: . (• Costineşti• Mamaia• Păltiniş

. Borşa• Slănic MoldovaCererile se depun spre aprobare consiliilor pro­

fesorale din facultăti (institute) de URGENŢĂ.• CU PLATĂ: ...........• Neptun . . . . . ‘ ,

' • Venus•• Jupiter .. . ... -.Informaţii: Casa de Cultură Studenţească, Ser­

viciul Economic, etaj I, cam.. 17. Posibilitate de transport cu autocar. ; ;; r / ,

Sejur: 10—12 zile. (889)

SOCIETATEA COMERCIALĂ „SERVAGROMEC .' S.A. CLUJ/ SUCURSALA MOCIU r

vâ. stă la dispoziţie cu următoarele servicii:• transport în-judeţ pentru orice beneficiar, cu

una sau două remorci, cu posibilitatea încheieriide contracte de închiriere;

• lucrări de . reparaţii capitale pentru remorci tractor; >.<-• -■>, • ■ .

• lucrări de verificare şi încărcare a~stingătoa- relor cu praf şi C02;

• vînzâri de remorci tractor reparate capitol Toate la preţuri avantajoase > T j *

Organizează licitaţie pentru: . ’ ';

• combine CP- 1 2 - reparatein data. de 21 iunie 1991. ': : * ;

Relaţii suplimentare la sediu), unităţii, telefon: 952/3-16-36.,.. V.' V.v-.» '

> "■ ‘i:, -' r"..';:.,-'.':.'.- (4466)

SOCIETATEA COMERCIALA DE INDUSTRIE - MICA S A GHERLA U . K-

str. Fizeşuluî ‘ nr.’ 2; telefon5 952/4-19-36 ^ i .

■. - ’ jN v > execută: •...... * • * - ^ v" v ■ ... i- , r i *. .. V .

• confecţii metalice (garaje) .• pâtule porumb - - .• rame închidere balcon -f

. • lucrări de tinichigerie r , j

.: • :bobinaj, . . . > r «•. i ■ _ r• turnătorie \ ’ f " 1• croitorie „ " ’• stmngărie ’ - v-.

:;iVindemr,{mediat ornamente funerare pentru toa­te confesiunile. (835) „ -

^ AGENŢIA DE TURISM A SINDICATELOR; -

■ B-dul Eroilor nr. 16, camera 4, Cluj-Napoca,- telefon 11-63-17 ». .r- ’

oferă la cele mai avantajoase preţuri: . , • bilete de odihnă pe litoral - <

.• bilete detratament fa: GOVORA, MONEA- SA, SINGEORZ-BAI, TECHIRGHIOL ’

Organizează: , ; _. • excursii la CERNĂUŢI, CHIŞfNAU , şi TIRAS-

POL. (871) : ‘ r „ -

Doar---------------- ' T ' -

şî numai pinSCţă 31 tulie J ^ ^' Paradox 5 i5 , Quşttra Prcv .0ţi--S>^

Va 4 t3P $ imu-rv- Iiuuâixiiaiuv» 5&V telexuri; maşini <Jq sSri^ledîSniceiJ■ s t a

O v REDUCERI DE PREŢURI: 15-337^

'ÎT^Sibiu: £924)46652,45475 ^/Bucureşti: (90)754900, 757135S^

STIMAŢI CONCETĂŢENII J '

SOCIETATEA COMERCIALA „INTERTAXI" S.A; CLUJ.

(provenita din fostul I.J.T.1 .), cu sediul în str. Scorţ ţarilor nr.* 12, la telefodnele 053, 14-27-27 | 14-17-38, interior 122,

,1

incepe din iulie curse regulate cu microbuz pe iuta CLUJ ** BUDAPESTA - KGLN - DUISBURG. T';' Informaţii la telefon 11-13-94, Foto Şvabi.

- (2792)

ANUNŢ

Pentru posesorii de vize ’• Dispunem de cîteva locuri în autocar,-pe ruta:

CLUJ — BUDAPESTA - PRAGA - FRANKFURT - PARIS. - • - •--Plecarea: 1 iulie. ~ -• -“■ Informaţii: telefoane: -14-74-95;' 12-78-58. .

- (5057)

. b - Vacanţa pe Litoral: . .* : ■ ' " *

V Grăbiţi-vă! Prima serie a taberei de cură şi odih- \ nă-.de la Vama V^che încfepe la 6 iulie. \ r

Anul acesta/ celebra tabără „excluşivistă" a Uni- j versităţii,clujene este organizată în cinci seriii in- tre 6 'iulie $i 4 septembrie. Prima şi ultima serie - de 10 zile. Celelalte treii serii ^ de 12 zile. ). înscrierile se- fac zilnic la sediul -Societăţii co­merciale „UCOMTUR" S.R.L;,: Str.; M. Kogălniceanu j

.nr. 5 ,.,(92p ):,:' i/,?i;j;;.;>--:-| A ^ rA T ilin o ;; \

■ ii,PREMS“ BRAŞOV x , i

livrează pe ‘bază r,de programare prîri, filiala ‘ 'din Turda, str. GeneraP Dragalina ;(fastă Oltului) nr.j 125, telefon 953/1-10*21, zilnic între orele 8-20,,

exceptînd duminică:,/ : . , . ,!•;; •_ rotule şi arbori cotiţi la cota standard pentru toate tipurile de autoturisme Dacia.:. irH,-.

■ • :v... . - (2799)

vă-stă la dispoziţie pentru a vă veni prompt; cîvî-; lizat şi avantajos economic,: cu următoarele servi­cii: \ '

• Transport de persoane cu taximetre ’ '• transport de persoane cu microbuze MAXI-

TAXI:- "• transport de marfă cu autofurgonete, autodu*

be::'şi a u t o c a m i o a n e 1• diferite lucrări de întreţinere şi reparaţii auto

(schimb ulei. spălare, rep. motor ete.) pentru per­soane fizice şi juridicei-.;. v.u. ---n o;:.3,

• - lucrări de confecţii metalice (garduri. ' închi- deri balcoane etc.) - j - .

• tîmplărie. tapiţerie. vopsitorie - c : 8 . •• efectuăm transporturi de mărfuri şi persoane*

în trafic intern,şi internaţional. . i-AsPracticăm'tarife negociabile - avantajoase eco-

nomic.. •Preluăm'cofnenzi de transport prin ’dîspeceratui

de comenzi ce* funcţionează "continuu. îl- v S.C. îf!NTERTAXI" -S:A; - AŞTEAPTĂ SOLICITĂRILE DVS. (883) „, r ■«: ; -

SOCIETATEA COMERCIALA ROMĂNO-SIRIÂNA .. 1.AMIRA Co“ S.R.L. ; ^ >

ore în municipiul ’ Baia “Mare o reprezentqnţă * pentru livrare eri-gross a; următoarelor ’ produse:

• ciocolată, napolitane, gumă de mestecat, con­centrat de suc, cafea nes, încălţăminte, săpunuri, detergenţi lichizi, şampon, mixer „Philips”, storcă­tor fructe — import, telefoane — import, calculatoa­re de buzunar, precum şi alte mărfuri alimentare şi-industriale,/pe bază de comenzi ferme. ■ -

La cerere asigiirăm . transportul pmă'-.la. benefi­ciar. :‘ "Informaţii,*.zilnic, între’ orele.":.'9-17, la ■;■■■ telefon 994/1-51-84 sau 1994/1 r26-21, Int. 23 şi 58;1 lelex*33 2 4 1 /:';:^ îf l6 - '' : ; ■ 2 . * ihvvi^yzt:]

■ - Baia < Mare,-:.sţr.a.Grişah 'nr.. 10-12, camera ‘•31:-.■’ Societatea U;AMIRA CoMMPORT-EXPORT. S.R.t.7

ar>ii îneîntată so vă:numărdţi printre clienţii; ef. ui c vw ':.(880)

SOCIETATEA COMERCIALA „CARPIMEZ8 S.A. CLUJ 1 STIMAŢI CONSUMATORII .ş

-iî--! Vf <T-i . . - . - .•« f •; r; * •*. »

Societatea Comercială- „CARPIMEZ“ S.A. Cluj- .Mapoca vă invită să vizitaţi magazinele proprii, bogate în preparate de carne. r ‘ ’^ Produsele societâţiî noastre, de o calitate; supe- '

.rtoă’i^tr:sâVnuyiipseoscâ din alimentaţia dii’mnecit voastră, zilnică,. ■ ‘ *

Vizitaţi zilnic, cu încredere, magazinele-noastre;: Magazinul nr. 1 - str. luliu Mariiu-nr. 10 ; • Magazinul nr. 2 - str. Abator nr. 6 V„, " .

• Magazinul nr. 3 -i str. Abatorului nr. 4 ; j• Magazinul nr. 4 - str. Fabricii nr. 5 ^• Magazinul nr. 5 - str. Fabricii nr. 68-70

: • Magazinul nr,.6 — str. Liebnecht nr. 7-8• Magazinul nr. 7 - Hala Clujana

L - f Magazinulnr. 8 - str. Giordano Bruno nr. 13 • • Magazinul nr. 9 - str. Horea nr. 42 ;

Magazinul nr. 10 - str. Emil Racoviţă nr. 60 .Magazinul nr. 11 - str. Rakoczi nr. 126 ■ .

• Magazinul nr. 12 - Calea Floreşti nr. 85 . f -.• Magazinul nr. 13 - str. Dunării nr. 22• Magazinul r.rf 14 - str. Moişe Nicoară nr. 1-3• Maoaiinul. nr. 15 - str. Horea nr. 96-100,• Magazinul nr. 16 - str. 22 Decembrie nr. 75 >• Magazinul-nr.; 17 - str. 30 Decembrie nr. 24• Magazinul rir. 18 - str. Bucegi (UNION) nr. 13• Magazinul nr. 19 - str. Donath (Studio) hr. 100 Serviciile oferite sînt ireproşabile. (896)

SOCIETATEA COMERCIALĂ ,£ORETI“ S.A.T /* , ■ ; CLUJ-NAPOCA {

^TkCaieo. Dorobanţilor nr.; 38 . ,s /f'ij-.'H-.j c;'.:1'-; jţ . angajează:., :-•> • 3' mecanici auto , -.■ ■■ .•- ,• un vopsitor auto ;.~pentru activitatea de întreţinere şi reparaţii autolu-• risme. * * u \ ■ t ■■ »*' • i; ■ '

Relaţîi la telefon: 11-22*86, interior 152. (882)

Page 6: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

W VĂRUL DE ClUJ

DIRECŢIA DE MUNCA SI PROTECŢIE SOCIALA A JUDEŢULUI CLUJ

U organizează în data de 25, iunie 1991, con­curs pentru ocuparea următoarelor posturi/

doua posturi analist: un post la Centrul -;hr teritorial Dej; un post la D.M.P.S. Cluj

• un post economic la punctul de lucru• !, Huedin (bărbat);

• un post inspector (studii medii, bârbat) la Oficiul plasare Cluj

.• două posturi economist Ia, Oficiul plasa»! re Cluj •

• un post arhivar-ta Centrul teritorial Tur*

• un post inspector (studii medii) la Oficiul pensii Cluj. ' -h '” h V

Condiţiile de studii sînt cele prevăzute de Legea nr. 12/1971. v. ' , ,v • ,r< !

5i'r-La; înscriere candidaţii vor prezenta urrnâ-. toarele acte: . , . > ^

• copie dupâ'diploma ce atestă studiile prevăzute In specificaţia postului pentru care se dă concurs: h

• declaraţie -scrisă din care sâ rezulte ca nu a fost condamnat penal:

• fişă de* examen medical prirtcare să do­vedească că starea sănătăţii ii permite sp în­deplinească atribuţiile ce revin postului în ca­re urmează să se angajeze; -

• recomandarea de, la ultima unitate Ia- care a lucrat, din care să rezulte profilul pro*

fesional şi moral:• curriculum vitae din care să rezulte con*,

cret activitatea desfăşurată pe plan profesio-' nai şi eventual ştiinţific şî didactic., înscrierile se fac la sediul D.M.P.S. . Cluj, Piaţa Victoriei nr. 19. camera 63.

.f, v Informaţii la telefon: H -71-25. (870), ,

ANUNŢ f.’DIREQIA GENERALA A FINANŢELOR PUBLICE

A JUDEŢULUI CLUJ

'informează că potrivit Hotărîrii Guvernului înr. 251/1991 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor'in alte scopuri decit pentru producţia vegetală, agricolă său silvică, începînd cu 1 ianua­rie 1991, regiile autonome, societăţile comerciale cu capital de stat, precum şi celelalte persoane,ju­ridice care au in administrare sau in folosinţă te­renuri proprietate de stat, plătesc o taxă anuală prevăzută în anexa la hotărî rea menţionată.- ' Pentru anul 1991 unităţile plătitoare erau obliga­te să depună pînă la data de 15 mai 1991, decla­raţia de impunere cu suprafeţele de teren folosite, la Unităţile financiare dinrraza administratiy-ferito- rială. a :. ‘

Taxa stabilită potrivit hotâririi. menţionate se plă­teşte la bugetul local, în patru rate trimestriale ega­le, pinâ la 15 a ultimei luni a fiecărui trimestru, în caz contrar aplicîndu-se majorări de 0,05 la sută pentru fiecare zi de întîrziere. (877)

UNIVERSITATEA „BABES-BOLYAr DIN ^; CLUJ-NAPOCA ■*'

organizează concurs pentru ocuparea următoare­lor posturi:

• un secretar institut cu studii superioare, cu­noscător al limbii franceze; - 1

• un secretar institut cu studii superioare, ab­solvent al Facultăţii de Drept; cunoscător al limbii engleze; \ *

• un tehnician^ absolvent al cursului de opera­tor calculator şi dactilografie;

• un post de secretar-dactilograf pe o perioadă determinată (un an).. Data . concureurilor 25 iunie 1991, ora 10, la Rectoratul Universităţii.1 (901)

, „IRIS" S.A. .CLUJ-NAPOCA

sfr. Oaşului nr.'86—90,-telefon 13-45-77 jngujcază: efectuarea unor lucrări de încărcări* .escărcări din vagoane, la liniile ferate uzinale, a materiilor prime. Plata se va face în acord'pentru volumul de lucrări efectuat prin încheierea unui, contract. ' ,-vv'r.

Informaţii suplimentare la sediul unităţii, Biroul P.I.S., telefon 270. (887) : ■

ANUNŢ

FUNDAŢIA SOCIETATEA DESCHliSA, FILIALĂ CLUJ

vă aduce la cunoştinţă următoarele: •. ;-••

Recent înfiinţată Universitatea Central-Europea- nă vine în ajutorul procesului de autocunoaştere a societăţilor postcomuniste, organizind un grupaj de zece cursuri scurte, independente, cu* titlul general „Central and Eastern Europe; in Transformation", la Secţia din Praga a acestei Universităţi. Anume:

a) 26 - 30 aug.Political Transformation' of Post-Authoritarian

■ \ Societies — Formation of‘ the New Elite

b) 2 -- 6 sept, ": • Interrelations between Law,

. Economics and Politics ^ v ‘ ! (Systemic Change in Eas

tern Europe)' c) 2 — 7 sept.' * A,-_;

* Economic Elites and Insti-tutions in Comparative

■ Perspectived) 2 - 7 sept. ■ _ >yy %. .

. Public Choice; in; the Mi- * xed Economies7 ;îu ■;<; -fii

e) 4 — 13 sept. ; ■: ■ ;•' Economic' Transformation

in Central and Eastern Europe

f) 9 - 13 sept.— , - - . . „Green. Economics* — How

to Establish Sustainability ' in.Eastern Europe

g) 9 - 13 sept.- ' ■ ‘~Evolutionary System Theo-

- ry and Social .Sciencesh) 16 -- 20 sept.

- s . Ethnicjty, Denomînation ■ and Social Structure in

. Eaşt-Central ' Europe — Comparative' and Histori-

■ • cal Perspectivesi) 23 - 27 sept. . : ' •

Changing Research and■ ’ ; Development Policy, Re-

' • search Institutions and Hi-gher.Education

j) 25 sept. - 5 oct.The Problem of Exile in

■ Central and East European Literature and Letters af-

• ter 1945- • •

Detalii privind ' v ;- conţinutul cursurilor,-! directorii de curs,- persoanele invitate pentru a ţine 1—2 . prele-

■ geri, . ' 'U-V:--' -v, ' ’ . - -.- numele şi adresele secretarilor de curs, pot fi

găsite în posterele depuse la decanatele care au profil de specialitate apropiat. .* ;~ îşi pot cere admiterea studenţii din ultimii ani şi absolvenţii tineri, care au disponibilităţi de.cer- cetător şi cunosc limba engleză. , {

Cererile de admitere - scrisori - trebuiesc ex­pediate direct secretarilor de curs, însoţite de

- un curriculum vitae (în limba engleză), cu ac­cent profesional şi cu indicarea adresei sta­bile;

- diploma (dacă este cazul), tradusă în limba engleză şi legalizată;

- adeverinţa de la decanat (pentru studenţi) şi un extras din fooia matricolă pe ultimele trei semestre, cu o traducere simplă (nelegalizată);

7 .lista publicaţiilor (dacă este cazul); ; ‘ ; ... - o recomandare; * '

- alte maţerîole, care ar putea susţine cererea.

Candidaţii care vor fi înştiinţaţi că au fost ac­ceptaţi de către directorii de cursuri, se pot pre­zenta personal, sau prin poştă la

Fundaţia SOCIETATEA DESCHISA, Filială* ClujC.P. 73 sau str. Galaxiei nr. 1 3400 Cluj. ■

pentru'a obţine costul biletului'de tren dus-întors. i Sosiţi la Praga, cursanţii vor beneficia de cazare şi masă gratuite şi de bani, de buzunar. ' : , ;

'■■■ Cererile de admitere trebuie să sosească la des-; tinaţie cu cel puţin şase săptămîni înainte de în­ceperea cursului. Este recomandabil totuşi, >ca ele să .fie expediate cît mai curînd. (881)

AVEŢI NEVOIE DE UN PARTENER DE; ÎNCREDERE? ' CĂUTATI SALTO , ' TINDEŢi SPRE ATINGEREA NIVELULUI TEHNICII DE

ViRF IN DOMENIUL ECHIPAMENTELOR DE CALCUL? !

CAUTAŢI SALTO ,,

Solicitaţi sisteme de calcul de performanţe şi,: calitate deoşebită?;■ SALTO S.R.L. în colaborare cu SKY COMPUTER !• din Austria vă satisface toate aceste, idorinţe co-

mercializînd Ia preţuri; pe măsura calităţii echipa­mente de calcul PCXT/AT compatibile IBM. .

Propunem cu livrare imediată următodrea?cbnfi- guraţie: AT 286; 16 MHz, RAM 1 MB, HD 40 MB:1 XFD 1,2 MB 5,25*. ; , ' . _

FDD/HDD Controller, monitor PHILIPS .VGA .‘ , v• Preţul 315.000 Iei plus 5 la sută ICM r• Ia acestea vă putem oferi . o , irţipţimantă

EPSON JLX 800 la preţul de 65.000 lei plus-5 fa sută ICM . v;,.;

Se acordă reduceri de' preţ în cazuf comenzilor mai mari I , . ,, . •■■■„

Adresa: Cluj-Napoca, str. Observatorului OS: 1,» telefon 95/11-19-29, fax. 95/11-29-77, telex'31455.

NU UIŢATU SALTO. •

Indiferent de ordinul de mărime, maşina de cal­cul SHARP EL 2607 S este de nelipsit din dotarea biroului.dvs. ,

Caracteristici:• display 12 caractere . . . . "• viteza de tipărire 2,5 cifre/s ■ >-• 4 unităţi memorie. ' ’ ' .• caicul procente • , - c -• rotunjiri comerciale , i

• • tipărire dată : .Toate acestea la preţul de 21.000 lei (plus 5 la

sută ICM) îh calitate şî design SHARP, numai prin intermediul SALTO SRL. ’ .

Adresa: 3400 Cluj Napoca, str. Observatorului OS 1 , telefon 95/11-19-29, fax.: 95/11-29-77. telex 31455. - . •

NU UITAŢI! SALTO. (900) v ,

SOCIETATEA COMERCIALA PE ACŢIUNI I ! ; „MEÎALO-CHIMICE" S.A.

vinde la licitaţie publică miercuri, 26 iunie 1991, ord 10, următoarele:

> boxpalefi metalici cu oblon 1,69/70 \• ciur mecanic pentru cărbune cu motor trifazic

5 kw/1500 tur.• pot bascul {nemontat).30 tone• macarale pivotante 5 tone , iţ . (- ^• tractoare U-445 cu remorcă. - .Licitaţia va avea loc la Clubul Societăţii, str..

Brâncuşi (fostă Gheorgheni) nr. 2...Alte, relaţii se pot obţine !a sediul socFetăţii. (894)

GRUP ŞCOLAR PROFESIONAL UCECOM > CLUJ-NAPOCA

o str. Tineretului nr. 5 5 / A hw?u'. 4 organizează in data de 26 iunie a.c. concurs pen­tru ocuparea postului de: .«'ă > -

• SECRETAR ŞEF. -/y; • Relaţii suplimentare se pot obţine Ia.{telefon

14-19-48.(899) i:

A APĂRUŢI A APARUTI

PUNTEA U.D.M.R.Periodic în limba română al Uniunii Democrate

.Maghiare din România - Cluj. ~ ,Pentru: • cunoaştere • dialog • înţelegere •

prietenie între români şi maghiari. ■ 'Abonamentele se pot face la difuzorii de presă

ai întreprinderii de difuzare din str. Napoca 16, precum şi la sediul întreprinderii. ', ;• ■; Ţ ■’ '; 1 •

Cereţi-o la chioşcurile de" difuzare.;(890)“ j

Page 7: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

PAGINA 7 ADEVĂRUL DE CLUJ

LICEUL INDUSTRIAL ENERGETIC CLUJ-NAPOCA

stK.'M/Pascaly nr. 2-4, telefon: 14-11-26

efectuează înscrieri, conform Proiectului planului de şcdlftrizare/ pentru onul şcolar 1991/1992 la următoarele forme de învăţămînt: .

Liceu, curs de zi: ’ , ’• clasa a IX-a — electroenergetică.efectronicâ,

mecanica, — 3 clase j 'rr^.v :• clasa a Xl-a — electroenergetică — 5 clase

Liceu, curs seral industrial: « ' , ■• clasa a IX-a ^ 2 clase ! . . J t ţ• clasa a Xl-a — 3 clase ' . . , . . . . Şcoola profesională, profil electrotehnic:• absolvenţi clasa oVIII-a; — 4 clase• absolvenţi clasa a X-a — 5 clase. .

; * • .= (909)

STATIUNEA PENTRU MECANIZAREA 1 , AGRICULTURII CÎMPIA TURZII

eu sediul în str. -Tuaor Vladimirescu nr. 35■ • • ’ anunţa : f '

organizarea licitaţiei în ziua de 26 iunie 1991, ora 10, le sediul . unităţii, pentru vînzdrea - urmâtoare-

. lor irtilaje:%^/,iV. ■ 1 - * *• tractoare U-101G O T - 6 fauc.• tractoare A-1600 — 4 buc. ■ ‘J• tractoare U-650 —4 buc.• maşină de tocat cinepă (meliţă) — 1 buc.

(910)

~ NOU)Confecţionez joluzele material plastic tip „Nec-

kerrvian“, diferite culori şi rulouri plastic.Telefon: 16-39-34. (4754) j

SOCIETATEA „COMEROMIMPEX" S.R.L ..

vă oferâ din stoc sau prin comandă: - ;• televizoare color noi, marca „Horizont" teleco­

mand» infraroşu, 6 sisteme PAL-SECAM automatic• SCART-EUROCONNECTOR pentru calculatoa­

rele dr;*t 12 înnî garanţie -• service post-garanţie. - ' ' Orar: 2ilnic 10-18. (4780-A)

SOCIETATEA DE ASIGURARE ROMANA-GERMANA „UNITA", SUCURSALA CLUJ

anunţă că în ziua de sîmbătă. 22 iunie 1991, orele 9, la Casa Tineretului din Cluj-Napoca. (cartier Gheorgheni) va avea loc şedinţa de prelucrare a condiţiilor de asigurare şi. retribuire a agenţilor de asigurare.

Sînt. invitaţi să participe Id această şedinţă. toţi cei interesaţi să devină agenţi de asigurare la uni-, tatea noastră, în localităţile Cluj, Turda, Dej, Gher­la, Huedin.(4740)

, .. ; : CA.P. BOJU

vinde la licitaţie publică: . ; !• 3 grajduri bovine din cărămidă. Y

■ • 3 finare • ./.v-v-;• o moară cu ciocane tip Bonţida " ■>- 1• caroserie autoturism IMS• un autocamion 5 to. » ' : Licitanţii depun 10 la suta din valoare.Licitaţia are loc în data de 22 iunie 1991. (4609)

î * ” ANUNŢ

' Fn zilele de 29<şi 30 iunie 1991, între orele 10-13, şe fac înscrieri la „Casa Armatei" Cluj-Na­poca (etaj III, camera ;Î9) pentru:

• cursul de reparaţii RÂDIO-TV, cu începere de la 6 octombrie *‘ Taxa este de 2.000 leî (se achită Ia înscriere).

‘V i ţ t «. ; (5051)

AGENŢIA „DINIS*

organizează excursiila ISTANBUL. -. Informaţii la telefon 16-39-71. <471B)'

REGIA AUTONOMA A NEMETALIFERELOR CLUJ

cu sediul în Cluj-Napoca, str. Horea 78 vinde la licitaţie:.

• miloace fixe .• subansamble ■ -• piese de/schimb etc.

în conformitate cu legile în vigoare. (4728)

SOCIETATEA COMERCIALA ,,IZOPA“ S.A. • (fost A.L.S.I.T.) CLUJ-NAPOCA

Calea Dorobanţilor nr. 4_ , ,Firmă cu tradiţie în executarea lucrărilor de, izo­

laţii şi protectii ânticorozive, angajează pentru lu­crări in ţară (cu perspective în străinătate) urmă­toarele categorii de personal muncitor: ,

• izolatori hidrofugi . ri• izolatori termici z '1.:.;;/'• izolatori antiacizi.Prin modul de organizare şi contractele pe care

le are Încheiate, veţi avea pe termen lung, sigu­ranţa zilei de mîine, prin cîştiguri. care să vă dea posibilitatea de a face fatâ preţurilor de pe piaţă.. REŢINEŢI UN NUME: Societatea „IZOPA* - sin­

gura firmă cu tradiţie din Cluj-Napoca, în,.execu­tarea lucrărilor de izolaţii şl protecţii ânticorozive* garantează siguranţa locului de muncă.,. Angajaţi-vă la Societatea„IZOPA". şi primii, ca­

re vă vor mulţumi vor fi soţia şi copiii dumneavoas­tră. (912) • c y y :;v Y y Y y .\y :

COOPERATIVA „MOBILA Şl TAPIŢERIEI1 CLUJ ?

in ziua de 1 iulie 1991.-organizează licitaţie pu­blică:

• o cabină de pulverizat lac 1 <- • utilaje de prelucrarea lemnului.

De asemenea, execută uşi pentru apartamente prin atelierul de timplărie, str. Amurg nr. 39. , , - . Relaţii suplimentare la biroul tehnic-producţie.

- - . t9 1 l)

SOCIETATEA „IZOPA“ .Ş j£ ; ÎCLUJ-NAPOCA ; ''r

organizează în data de 2 iulţe 1991, ora 17,-la se­diul din Calea Dorobanţilor fir. 4, concurs pentru ocuparea următoarelor posturi: ;• ' ', • şef compartiment marketing , (condiţii: studii economice, specialitatea de preferinţă comerţ ex­terior, cunoscător a unei limbi de circulaţie inter- , naţională, experienţă in domeniu) ,

• şef şantier Cluj-Napoca - Turda. Condiţii: in­giner constructor, experienţa în domeniu

• şef lot Cluj-Napoca. - Condiţii: inginer . con-: Structor. ■ ■'

Relaţii suplimentare la telefon 95/11-21-53, in­terior 121. (912) • w .

-micaP U B LIG lT flTE

sciimnum -• Schimb garsonieră ' 1GIIAL,

confort^"sporit, 'P iafa*m ărăşti" cu apartament 2—3 camere. V înd congelator nou tip „Arctic" 160 litru .Relaţii l a . telefon 11-00-84. (4704)

• , Schimb ■ garsonieră confort ICRAL' Mănăştur cu apartament2—3 camere. La schimb ofer,100.000 lei. -Telefon 16-00-08. du ­pă masa. (4325) ; - ,

• Schimb'garsonieră, str. De­tunata cu apartament 2 camere. ; Excluâ Mănăştur, Zorilor. Tele- ' fon 15-13-18, după ora 16. (4722)

• Schimb garsonieră-cu- locu­inţă ICRAL cameră, bucătărie, ; : ţpais, cartier Mărăşti. Telefon: * •13-80-76. (4709) - : ; s ..

, • Schimb: apartament 3 came- ■; re confort I Gheorgheni cu a- ; partament-2 camere plus garso- - nierâ sau variante. Exclus Zori; ” lor. .Mănăştur^ Relaţii telefon: 14-54-64. (5106) ./ ,

• Schimb 2 camcre parter M ă­năştur cu 1 garsonieră Mărăşti. Informaţii str. Dîmboviţei 43. bloc D 9, sc. VL : ap. 50. după masă. (4389) : . , '

• Schimb apartament de stat3 camere central. Ger 2 camere,” centraL Telefon 11-7S-72, Intre .18-^20. (5120) ;

• Ofer locu inţă", vilă, cartier ■ A. Mureşan pentru pensionarei) contra spaţiu central eventual ş l r; îngrijire • (variante). Telefon:'14-86-96, orele 19—20. (4741)

• Schimb apartament ISRAL. cu telefon ultracentral Braşov cu similar Cluj-Napoca cu tele-

(4721) tclef0n 05/11-89-36-

•: • : Sehimb jarsoriieră 1 confort,! '■ ICRAL, str. Detunata nr. 3, a p . '

16, c u ‘apartament 2 sau 3 came­re. (5137) '< • Schimb „proprietate. Ofer: a- partament 3 camere confort: mă-, rit, cartier Grigorescu pentru " m ai. mare. Telefon 18-05-33, după ora 18.‘ (2735) #.■--» .* v* t

■■ • Schimb apartament 3 came­re cu 2 camere, etaj 2 în zona' Mărăşti; Informaţii; str. Mureşu­lu i 52 bloc B 2; ap. 27, etaj IV , sc. II, Costin Dorel, după ora 16.- (4419) ■i • Scliiml) apartament 3 came~ - re decomandate. (gaz) < ICRA L Bistriţa cu sim ilar Cluj sau-va- ,, riante.î Telefon 990/1-72-60 ,:, sau • 95^12-42-87. (4668) .; • Schimb apartament 2 came­re confort-1,;. intrări separate,; 2 balcoane mari, Mărăşti, fond de* stat cu 2 3, 4 camere - Gheor- - gheni. Suport diferenţa. Tele'fon-15-29-33. (5188) "

w ^ E R D E l L ,

: • Redeanu - A. îPaolo, Kuba Shaled. Aldea Florin, V aida 'Ha- ■ drian Marius pierdut legitimaţiile . de student sau carnetele de elev. .Sc declară n u la r ,r . -i • Nistor Moţu pierdut autori­zaţia nr. ,1227 din 1990. O declar nulfi. (4364) .; • Konnert Emcse pierdut clii- . tanţă vamală nr. 487970. O de­clar nulă. (4765) ' ........ “ '

• Trifa Petru pierdut contract , de închiriere eliberat de ICRAL C luj. I I declar nuL (4624) ţ;

• ln Piaţa Mănăştur, lâ data de 14 ]unlc 1991, pierdut chei maşină lănţişor emblema .M er­cedes". Găsitorului bună recom1 pensa. Telefon 11-02-62. (5139) ,

• Pierdut m înză. 2 ani, gal­benă, cu stea în frunte. Anunţaţi La telefon 11-50-29. Găsitorului ,, bună recompensa. (4677-A)

ţ • Pierdut carnet de muncă p e , ■ numelei Bărbos «Viorel. Telefon:15-25-47 C luj. Recompensă. • • r(4353)

_, [ • ■ Muscaru: Ioan p ie rdu tcon- .' iract de înd u r i ere eliberat de ’ ICRÂL, nr. 125057., î l ’ declar nul.

• (436i);. • Pierdut ' chei „Toybta“ s „în data de 17 iunie. Jibg găsitorul să

! anunţe la telefon 16-02-81. Ofer recompensă. (5179)

^ i m E « , S , E _ ^

; * Rog pe «ci care ,au văzut ac- cidentul din noaptea zilei de 15 aprilie 1990 .de pe strada Biho­rului, la intersecţia cu str. Ţu- dor Vladim irescu, d in Turda, să . anunţe la telefon 1-51-83 sau la,-. Crama Romană, vizavi de P.T. T.R. Turda. (3958) . * , j • Rog ; posesorul Daciei 130Q, gri, care a fost parcată la capela Mănăştur,- ln 13 iun ie 1991, o- , , rele 13—15, şi a găsit pe banche-

: ta qiate o haină, să sune la te-', lefon 16-95-39. Recompensă.(4469)' ' ; ' s", •.i • . Stimaţi cititori, dacă aveţi , piese dc mobilă stil saii diferite. obiecte decorative (tablouri cea-' suri-perete, ’ porţelan etc.) ţl v-aţi glndit să le vindeţl, adresa- ţi-vă întîi mie, la telefon 16-51-94

: orele '18—22. (4595) . ‘ ' ' . ; ‘ 1 • 6aut parteneri joc întraju­

torare Sighişoara.' Telefon 12-16-77 ' -după o ra ,20. (4434)... ...

• Căutăm externă îngrijire co­p il 1 an. ’Telefon 16-53-81., ; » (4760) . .

• Pentru salvarea unei vieţi tinere, caut de urgenţă Gama ve-

" nin. produs, în S.U.A. Rugăm a fi anun ţa t'Ia telefon 13-33-34. (517C) ... ■ . . i

•r Asociaţia locatari Bizuşa 6.. angajează îngrijitori pentru cu- • răţenle. (5157)

• Posed .teren ultracentral, caut partener de construcţie (lo­cuinţe blocuri, cabinete medica-

. le, alte , variantei. ; i Telefon:11-98-70. (5015) î : . , . .■

.T.N CH .I.R IER I

• închiriez apartament mobi-- lat Zorilor. Informaţii 091 — 136,

Răscruci. (4490) ' • . :*1 • Dau în chirie apartament 2

, camere,. frumos mobilat, ln zonă liniştită, pe perioadă lungă. P la­ta anticipat, în valută. Telefon15-31-64,. între orel<j 19—21.(4421) • ■ ’ ■

• Închiriez apartament pe va­lută. str. Donath nr. 174 ap. 30. Informaţii telefon' 13-58-77' sau comuna- Baciu nr. 390. (5109)

• închiriez apartament 3 : ea- . mere, zonă Flora, pe valută; Te­lefon 16-36-93. (4715) '

• închiriez apartament (casă)'2—3 camere, cu telefon. Infor­maţii la telefon 15-67-61; 16-07-79: după ora 18 sau 11-13-37 . orele.

.10—18. (4724) : ' :• închiriez apartament 2 ca­

mere, confort în valută, situat ta cartier Mărăşti. . Telefon:, 13-79-87. (5132)T • Închiriez garsonieră confort1 mobilată, în lei sau valută, car- , tier Mănăştur. Telefon 17-31-12, orele 18—20. (5108)‘ • Dau In chirie apartament 3 ,camcre pe termen luns, pe valu­tă. Telefon 17-26-34, între " orele ‘10—12 şl 17—19. (4494)

• Dau ln chirie apartament ■mobilat 2 camere centru Mărăşti. Plata în valută. Vînd Iarbă din grădină. Telefon 14-31*93. (4622)

• Dau ln chirie pe valută (lei) garsonieră mobilată grădini Mă- ’ năştur sau nemobllată. cu tele­fon, Pata. Telefon 11-66-38. . (474C)

1 • D au 'în chirie garsonieră" pe valută. Telefon 18-72-12,. seara,20. (5146) ' . 'V - :

« O f e r două camere mobila te- '■ (frigider, telefon) unui student'; f străin. Telefon 14-22-37, seara. , (4626)

• Ofer contract apartament 2.„ camere, construcţie 1991, plata : integrală sau avans'cu preluare

rate. Telefoxij 11t77-81, oriele'*-f-‘15. (4652) 'V .- ." ■ .

• Medici caut" alpartament sau, " garsonieră de închiriat. Informa-^

ţii telefon 18-36-85 între, 19—21.(5133) .

• Doi studenţi străini, căutăm , un apartament de închiriat cu2—3 camere şi telefon. Informa­ţii telefon 14-79-86, după ora .14'.’''

: (4742) ‘ • ",' ' ^• Studente, caută pentru în ­

chiriat apartament eu 2 sau 3>; camere mobilate, în apropierea' ..centrului. nStr. Fîntînele nr. 5, .

ap. 103. bloc R, cartier Grigores­cu. (4425)' - ;' :-V W , • Dau în chirie pe valută casă compusă . din 3 camere, . bucătă­rie, baie. lîngă hotelul • „Napo-, ca“. Informaţii la telefon 13-61-84.,(5014):,, ■■■ V-.V-

• Dau tn chirie urgent apar­tament ~cu 3 camerei semimobi- iat. Plata In valută. Telefon:.13-98-36, după ora 15. (5005) „

• închiriez apartament 2 ca­mere, gaz, • telefon, frigider ■ - pe valută, cartier Gheorgheni, bloc A 54, etaj 2. Relaţii: Zalău, te-

v lefon 1-66-30, după ora 20. (3992)• .înch iriez rochii de mireasă,

din import. Telefon 18-10-20. (3619-B) , — , : ’J\ )

• Dau In 'chirie pivniţă cen­tral. /Telefon 11-54-01. (3941) ;

• Dau în chirie' cameră-mobi­lată, separată, accese Gheorghe-

• ni. micro I. Telefon 14-00-56., (4584) • , " , ; ... ” ■

• Inchiric? camere studenţi străini; G luj. Telefon . 16-62-04, după ora 20. (4683) . „

Page 8: T£L€» - BCU Clujdspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/65158/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1991... · ziar independent ANUL III NR. 39G , -.MIERCURI 19 IUNIE 1991 8 PAGINI 3 LEI DIN NOU

U D E V Â R U l D E C L U J K t & H M

m icc i'PU B LIC ITA TE

• V ind convenabil combină muzicală stereo 4 m odul» • boxe DO -W tTnitra, Telefon 11-61-45, ■ (4330) ■ ■ ■;• • V ind TV color. Telefon: 13-09-05. orele 10— 18.. (3698-A)

- > • « - ' • V înd • televizor color: preţ MATRIMONIALE convenabil, bicicletă copil, mic.

• Intelectuală 52/1,67/58 ^ " ^ C ' ^ i ^ V î n d 8^ " c o lo r v ' Telefon: cunoştinţa domn condiţii cores- 17-4,7.08 (4426-B) ’ > ■:punzătoare,Căsuţa poştală 1 0 5 7 , V î k televizor color, frigi-Of. 1 Cluj. (5119)

• Pensionar agreabil intelec­tual, ’ necăsătorit, doresc cunoş­tinţă pensionară, eventual recen­tă, pentru cunoştinţă şi a ne cumpăra urgent apartament. D i­verse. Sutia scrisori C martie 42, Oinichiu. (4433) ........ : •'

J itN Z A R L„ C U M P Ă R Ă R I » :

• V ind.GES Dacia 1300'inscr^ ' 4re febrharie : 1987.- - Telefon':'! 18-27-28. (4393) • '

• V înd CEG Dacia 1300 din august'1988.Telefon 17-45-52. du-, . p ă ora 16, (4443) ‘ • - ■ . . ., • V înd casă, grădină (curte) Str. Dunării? 65.iKelaţii ora: 9—18.:’ : ,

J 5122) .■.'■■■ ■'* ■■ -• Vînd urgent, convenabil <SE$ ...

Dacia octombrie’ 1987 şi GEG ,- Dacia 1989 noiembrie. Telefon: 953/1-49-58. (4497) / . « ]

• Vînd CE® cîştigător cu n- ăfic-are imediată. Telefon 14-41-12..

• V ind 'urgent GEG Dacia ,1300.; 6îl depunere. iulie ,1989 .(70.000 Iei). f .Telefon .14-99-09. (4 6 5 9 ) .,.: • Vîrid autoturism Dacia 1310 Bou. Informaţii -telefon 15-48-94. ■(4697) „v

der Fi’am 112, magnetofon Ma- jak. Str. D ona th , nr. 31, ap. 36; după masă. (4736) . , " ! -.- -i;- • V înd congelator sigilat. P la­ta în lei '■ sau valută. Telefon: J5-G9-72. (4769) y .A *

, • V înd televizoare color noi — ITT Nokia, cu garanţie, 1 an, de asemenea televizor color Stereo

. Nordwende,' :şi alte tipuri tele- • vizoare color, folosite cu garanţie 6 luni. G ruia 2, telefon 13-69-77. (4757) ' • -• * ;

• V înd TV- color Telefunken. Telefon 16-07-31. (5136); . • ,V înd @E<3 Dacia înscriere 1988 ianuarie. Preţ de vînzare: 99.900 lei. Telefon 15-34-41 Isau 15-44-42. (5183) • ; • :

• V înd TV 'cdlor ! şi cuptor cu -■ microunde „Siemens" - (pentru

Pizzerii). 'Telefon 17-22-20,(5 1 4 3 ) ... . - . ; - ■.

C* • V îhdf televizor?color sigilat, garanţie, şi televizoare de; dife­rite diagonale.- C lu j, str. Olteniei - nr. 16 cartier D îm b u l; R o tund .'

, (5155) . „ . •/ Ţ.. v ■' ;, • V înd apartament 3 camere • decomandate.> Inform aţii la adre^- •. sa; str. Mehedinţi nr. 46—48, bl.*

.. D 7, sc/ I, etaj 8, ap. 49, orele 19—21. (4738) '

* i> • Vînd'' m ob ilă . dormitor lemn - ,» masiv 25.000 lei. Telefon • 1&-72-85 *.

scara. (5118-A) ■*' 1' : ; • / ' V ind t; .bibliotecă v Apdreeâ v

nouă.. Telefon ’ 16-63-79.

• Gumpar cutie vitez& pentru, TV cu dublu diferenţial şi motor Aro Diesel Braşov, îri orie* sta- : ra. Telefon 13-14-28. (4370). . • Sumâr biciclete, ceas pea- , diil (defecte), obiecte artistice: • vechil dulapJ. vitrină..; Telefon: 11-45-20. (4569) .,, • ţSumpăr două uşi. tip bloc, . una intrare apartament. Telefon 18-31-54. (4665) u - . . .

• Cumpăr pui brak, mascul; . Telefon 15-13-52. (4669)■ • Cumpăr apartament 2—3 ca- ' mere Pata. Telefon 15-80-65.(4671) - - ^ ;

• Cumpăr pentru Dacia 1310, ţ bloc motor cu-lagăr mărit, pi-, niori delcou, termocuplu. Stradă , \ Ploieşti nr. 47 telefon 13-64-10. (51S2)

• Vînd matriţe coşuleţe înghe­ţată. Telefon 14-75-05,' între ore­le 15—17. (5186-B) >, . .

• Vînd autoturwm Audi- 100 în stare bună. Informaţii, la te- • lefon 11-34-84. (4775) - : . , ' ; ‘ Vîhd' bllet ! ’de odilihă1'd e

două persoane, categoria I-a pen- : 1 tru Eforie 'Nord;,perioada. 25 iu-> nie — 5 iulie. Telefon 13-42-13. . (4771) ' - • ■ , ' ■"1 : 'U 'S;";'U-T, T

• ; Vind piese schimb’* ‘ Lada’'"' 1500;- Telefon! 14-34-69 rdupă-'ora 18,(5159)-,;., r.Cţ ' :-;

- T m C , E . S , E —

. Vtad CES Dacia 1300 clepii- '’2 canapele extensibile, lad ă hai- . ’nere aprilie c 1986 posibilitate; ri- /. ‘nie.' bar ; măsuţă, ! cuier 2_htil. fur- âfcare imediată. Relaţii telefon: „ -nir.ţbirou cu scaun, sobă elec-. : ^ 324/4-86-44,.fam ilia Ladea._ (4723) ’ trică,-.radiator “ ’âectric,* carpete.; \ » • yŞ*4. A l9 243 D cu ridicare ■ ■ persana1' de' pat ‘ noi, ' maşină de ' - urnediată, înscriere din 2 iulie '-;’cusut eiectrică- ruseaScă',' conibi- * ’• 4981; -Teîefoii; S52fl-36-0^ Dej. ][ i&riftătmuzicală .Grundig Studio 3010,; j ; 44759) i t f feetninţe,roşii olandeze»-După;nia-! . • . V ind Wartburg ,(9; an i) ' afla;*!,. • sâ P ih fa C ip îiftu .'nrl 'Sd> îcg ;l A, ; H în Soiidiţii foarte bune: 120^000 : ^ i n r etaj" I,*'ap ? 117 (4731) o - lei. Cumpăr motociclete. Telefon . » v î n{ţ - cort ~două~ ‘"persoane " 4. 17-17-13,’ miercuri,' vineri. > (^766).^^'Staret^rfecfa.^;TeleSon"'14 68 1

#. Vînd;- convenabil _ caiaion , . sau Tăsnad 7 bloc P 4 ap 20 SRD cpnsuin,i sub' 20 1/100.-km,.,

:: • V înd frigider m ijlociu, com- - biau frigorifică, cazan de ţuică ;; (120 1). o fe r teren 370 m p (zona .... Haşdeîij unui asociat pentru' ac-

mototinâ'7şî âSumuiator aiito 150 5unperi nou. Informaţii, str. Do- na lh 182, ap. 28. (4768)

• V ind CEC- Aro 244, rldicabilimediat. Telefon 17-83-52.: (5100) -S tivităţi, productive, InîoWnaţiit

» ..Vînd Fiat 1800 Diesel, preţ - - - - - -convenabil. Informaţii Dîmbul' ■'Rotund; Vişinilor 1. (5103) .

# ,Vrînd camionetă Ford de 1 tonă,; , cu. prelată, .1700 cmc şi ;F iat 129 A (PL). 656 cmc, înscri- Sâ în " circulaţiei Str. Vrahcea - 4,S in str. Maramureş sau Fabricii de chibrituri : după ora 16. (5110):

• ..Vîrid SEG Dacia din 1987,Renau lt ,16, 'maşină do tricotat Dopleta 191, televizor color P h i­lips. . Telefon 13-87-04, (5114)

str. A lm aşulu i nr. 10, bloc M 4,, ap. 17. (4752)s '0 ‘ V înd i cărucior pentru in va-’ ’i

lizi nou. Telefon 16-46-22. (5112) .’• V înd rochie'mireasă deosebi- .

;tă. Telefon 13-04-39. (4647-A) : ,• V înd garaj metalic demon- ‘

tabil. Telefon 15-27-03, după ora' 19. (4732) : ' ., : * . Vînd* 4 ’tăuraşi îngrăşaţi-îri-

tre 350— 450 kg. Telefon 15-19-82.; (4500) . ' ■ --•

. . . ; • V înd cil precomandă calcur'• V înd VW Golf benzină/ con-1* ' latoâre personale HC-90. cpmpa- .'

sum 'm ie..Telefon.17-10-05,-(5121) tibile Sinclair Spectriim.'Telefon• V înd Dacia 1310, zero kilo- 11-61-45. (4330-A) .:

Metri. Schimb !ou locuinţă. Tele- * • V înd 14' in linoleu nou, 'tip ' fon ,15-96-19. (4423) ; ; ; • * ; parchet. Telefon 15-12-13. (0442)

• ‘ ’SŢînd Renault 9 D iesd, ve- : , • V înd cornete de îngheţată. ', Gherla, str. Siocîrliei rin 451 -(4650) ' . : ,r’- • Vînd. injecţii, Arumalon ş l ’ .

f Arteparon.V Telefon . 15-61-06,' ore-;. le fl—12. (4397) ., . v ::

• Vînd cărţi „Societăţile co- ,, merciale, codul coinercial, fon-"

’ dul funciar**,-III.. Telefon 15-9G-81., (4748) ;• ’' « Vînd maşină de tricotat Sin- ’ ger,, nouă. Telefon 15-16-04.(5124) ;• . ’ -.... • V ind m aşină de scris nouă „Erika**, piese F iat 125; parbriz, _ uşi,- TV alb-riegru, Larousse. Te- * lefon 14-79-32. (5135) . . ' •

• Cumpăr va lu tă şi forinţi. Te-

chizrie 6 anL Str.; Alănăştur nr.107, bloc G 7, ap. 36, etaj 8.(0126). %

• V înd Dacia 1100 şi televizor S ir iu s1208/ Telefon 11-99-29.(5131) -••••

• V ind CE8 Aro 243 D, iulie i981. Telefon 994'2-51-40, după pra 17. (5134)

• De vînzare Dacia 1300. Str."5 'Albini nr. 99, ap. - 30. (5144) V : V înd GEG Dacia. Telefon: '13-53-40. (5147) - V ,

• V îîid Skoda MB pentru pie­se. Telefon 13-11-97. (5148) *

• V înd televizor color Philips şl video player „Gold Star0 ' cu •telecomandă şi televizor alb-ne- lefon 13-73-47, între 'orele 18—20. fr u «Sport® 208 şl casetofon ste-(3915-C)

•ÎHternaţional?. Telefon: • Cum păr forinţi şl valută la IC-9I-20, între orde 16—21. preţ avantajos. Telefon 11-75-09., C4303> . . ; . • (4216-F) .

. * Pios omagîu, neştearsâ »*' mintire ’ş] dragoste! lubitulul nos- tru AUREI. MARZA, la « 'ani de la, plecarea dintre, noi.. Familia.

■:! • Lacrimi , şl durere ; la plerde- rea’ buiiel .ş l. dra-ei' melc'prie- ţâie MINODORÂ' FET^i^' N'u s roi pate» uita. numnezeu Si • Odihnească T viorica Bria ■ şi^ fiîc* Cârmei*. (4glC) ; ,

Z • Ca adijyci ’durerel j anuuţăm , incetaVeaţ din' viată a ; scumpului nostru ’ soţ i i ’ţ’atâ IOAN, BOBOC,' fiii - Tlrsti 'de' 68 ânl. 'fniăormiiita- rea Va avea'loc joii : Î9‘ iunie iSŞli'or^ iS 'dm'capeli nou& a el- mitirului " Mănaşturl' Familii' 111- durerată. (3301) 1 ^

' j®„Sinlem alături “ de ”, câlesa noastr i ’*6-lbrielâ' Lupaş. în' ma-' rea‘ dnrfre.™' Colectivu cadre diuâptice/ Şcoala Normâia. ■ ? >> (5157) ' ' . ' . , _ /

\ V Cu durere animţăm Încetarea din viată a surorii, mătuşii noas­tre ANICA MOCAN, născută To- pau, lii Tirstă de SC ani din Fio-' reşti. Inmormîutarea va avea loc joi '29 limle lSSl, ora is !n Fio- , reşti. Dumnezeu s-o odihnească in pace.. Surorile, (ratele ţi ne­poţii. («33) t

- • Cu inima îndurerată anun- tăm încetarea din viafă a scum­pei noastre m inodoba f e te a (născută Ouiga) asistentă de Ra­diologie la Clinica de Pediatrie 1. înmormintarea are loc. azi, 19 iu­nie 19)1, ora 12 din capela noilă a cimitirului Mănăştur. Fiul ţi familia. (1832)

• Cu adincă' durere anunţ În­cetarea din viajă îa data de l î iunie 1951, a dragei noastre mi* tuşi BOZAI.1A MOLDOVAN, năs­cută Mercean; InmormintareS ra avea loc th data'de 19'iunie'1991, ora l i din capela veclie a cimi­tirului Mănăştur. Sufletui ei bun ▼a' rămine veşnie tu inimile noastre. - Dumnezeu să o odih­nească in pace. Nepotul Dorn şl soţia Mariana, nepoata Mariana Kis, Siml, Claudia şi Slmike, ne­potul Mircea şl Radu. (1831) -

• Dragii noştri Qabi,. Ioana şl Mi1iSI|ă, şîntAn alături de yol ia marea durere, la despărţirea de iubitul vostru soţ şi tată. Tibf, nelil, Cristl. (4733-B)

# Siutem atlluri de familia Lupaj in marca durere ; pricinu­ită de trecerea neaşteptată In ne-' fiinţă a dragului nostru coies VA31LE. Corul operei Bom&ne. (I73S-B)

4 C« adinei durer* In airîM an«nţ iiectiea t i neîiinţi . * scumpei mele mame; dr. ELENA ŢANDAREANU, în vîrsti de ţ$ da ani, căreia li voi păstra o ntpie- rltoarp amintire, Odihnă ye;ni<& sufletului el bun. Înmormintarea ▼a avea loc joi, 2* Iunie, ora ÎS; 1» cimitirul Central. Fiul indure- rat. (3192)

• • Cu profundă durere aducem la cunoştinţă dispariţia colegului nostru VAS1LE LUPAŞ, cel care iii calitatea pe care a'avut-o s-a zbătut pentru rezolvarea proble­melor cu care sc confruntă arta românească şi, in mod special a* problemelor orchestrei din colec­tivul căreia făcea parte; Golul lăsaţ prin dispariţia minunatului . şi spiritualului om şi prieten VASILE va rămine pentru tot­deauna, Sintem..alături de Gali Ioana şi .Mihai la nedreapta ;i dureroasa despărţire de soţul şi tatăl iubit. Orchestra Operei Ke- măne. (5123) |

• Colectivul secţiei de Psiliia- trie-Ergoterapie anunţă cu dure­re moartea fulgerătoare a colegu­lui IOAN. TOADER, Sincere con-' doleanţe familiei îndoliate.‘(şiş») >;

• Cu inimile: zdrobite de dure­re anunţăm' încetarea fulgerătoa­re diu viaţă a. scumpei noastre mame şi soţii AN’A BERESCI din Corpadea. Odilinească-se în pace. Soţul Mihai şl \ copiii Nelu şl Fă- nică cu Livia şl Maria. (5173)

. ( Cu nespusă durere anunţăm ircetarea* din viaţă, după o grea suferinţă^ a scumpei . noastre so- ţii, .mâine. 'şi bunici; VICTORIA

,, GOGA,' în ,yirs(ă de 5S de ani., . Clilpul e» drag, vorba dulce j l bunătatea ' fără margini Vor fi mereu m amiutirca noastră. Sluj­ba de înmormîntare va avea loe la rasa familială din Cluj-Napo­ca, la data de j?# iunie 1991, orele 13. Soful Auguştiii, fiica Lumini­ţa. şi ginerele f Mircea, ;nepoţeil Silvana şi Ovidiu. (5171)' . . .

« Cu adincă durere anunţăm încetarea'din viaţă a scumpului nostru soţ, tată, socru şi bunic VALENTIN. MOLDOVAN,’ în vira­tă de 73 ani, din Apahida. Fami­lia îndurerată. (51C.,) " . . .

• Cu profund regret anunţăm încetarea' d in ; viaţă a celei care a fostl v&RÂ n o Şt iu c (mama Iui<Shighl). Înmormintarea va avea r loc ţ în 30 iunie 1S91, la ora 13, din capela : nonă din Mănăş- tur. Familia.'(4171).

• Cu adincă durere anunţăm încetarea . din viaţă .a scumpei noastre maniei soacre şi bunici BAVKCA POP, în vlrstă de (1 ani. - înmormintarea va 'avea loc azî, 19 iunie. orele ll , de la ca-" pela nouă din Mănăştur. Familia. (5181) .V-; ....

f Cu adincă durere anunţăm încetarea din viaţă â scumpei noastre mame, soacre , şi bunici ANA MORAR, la data de 17 iu­nie 1991, în vîrstă de 84 de aul. Înmormintarea ; va avea: loc in data de 19 iunie, ora 13, in comu­na Iclod. Dumnezeu s-o ierte. Copiii Gheorghe, Maria, Nastasia şi 'Âna. Dormi în pace. (4190)

• Cu inima zdrobită de dure­re mă despart de scumpul meu soţ GHEORGHE AŞCHILEAN, ia vîrsti de ‘ S5 de ani. Inmorminta- rea va avea loc azi, 19 iunie 1991, ora 15, la cimitirul Cordoş. Su­fletul lui drag să se odihnească io pace. Soţia Florica. (48<M>)

% Colectivul Operei Române anunţă cu adine regret dispariţia fulgerătoare a colegului şl prie­tenului VAS1I,E v LUPAŞ, prim- fagotlst.' Exemplu de dăruire profesională şl suflet de aleasă nobleţe VASILE LUPAŞ, va râ- mlne mereu tn memoria noastră. Sintem alături de îndurerata fa­milie. un ultim omagiu. (4*53)

. • colectivul clasei a ix-a A, L.M.F. i, împărtăşeşte • durerea colegei lor, Ioana Lupaş, provo­cată de Încetarea din viaţă a ta­tălui iubit. (1755)

I sîniem auturi dt val, dragi prlţiSfatl» ta aeeaM <âlpa (reia pricinuit* d i pierderea tnbiMfîa

coţ Şl tată VASILE LUPAg, Constanta Îşi Marcela. (473S) pr;~

• sintem alături de famUiilt Pop şi Geaca in marea durer*. cauzată de pierderea * mafnet dragi. Familia dr. ştefan sabăo. (513#) ‘ o;. ■ : ... , - : n ; , - - , • ••

t Sintem alături de r familia, dr. Ion; Mihai, paţiu in; pierderea grea suferită prin moartea, pă­

rintelui drag EMILIAN > MANOLESCU. Sincere condolean­ţe. Colectivul Clinicii-de Nefro-- logle şt Ilemodializă. (5150) ■/ ’ ■

• un ultim pios omagiu fostei:, noastre vecine ELENA.

ŢANDABEANIŢ. condoleanţe fiu­lui Mugurel/ Asociaţia de locatari Borhanel nr. 27. (5129) C r

r • Împărtăşim, marea. durere' • familiei, Ia trecerea prematură la eternitate a mamei, asistenta me-. dicală MINODOBA FETEA, care a . lucrat cu - deosebit devotament şi profesionalism, in serviciul ,• de radiologie al Clinicii ■ Pediatrie: I, timp de peste ‘,20 de anii 'Colecti­vul Clinicii Pediatrie I. (4734) j :

* Crucea Roşie, Filiala Cluj, a- duce un : ultim . omagiu celui care a fost timp îndelungat, unul din­tre cel mai sfleţlşti voluntari al Crucii Roşii Şi preşedintele Fiii- , alei Dej, dr. I.IVIU SABAU. Con­doleanţe familiei Îndoliate. :' •' . •

-f Sintem ■ alâturi 'de "edîegul, nostru; Florea Florentin iii niarea durere.f pricinuită -de dispariţia mamei sale. Sincere condoleanţe. Colegii din Atelierul „Vitrus'*. '- (5178-A) ’ ' - ;

. • Sintem alături de colabora­torul nostru Florea Florentin-la dureroasa despărţire de mama lui dragă. Sincere, condoleanţe. Colaboratorii'? ■ Atelierului - Strun - ' găric/ (5178) j; , * -lv . ’

« Multe ,, lacrimi şi - nesfirşită durere, la trccerea în nefiinţă , a sorei ANICA COJOCNEAN. f i ­erea Florica cn familia. Nepoţii Susana; şi: lon cu îamllillfc. (5174)

• Cu durere în sullet ne .des­părţim de scumpa, noastră buni­că ANICA COJOCNEAN. .Chipul- ei bltnd nu-1 vom uita nleioda- tâ/ Nepoţii Badu, Angela,^Auro­ra cu' familiile;.,(5174-A)'. 'ţ

• Sintem alături de familia It. col. Florin Jaca la trecerea ia eternitate a mamei dragi. Dum­nezeu .s-o odihnească ‘in. pace; A- sociaţlâ de. locatari, bloc.. p: 8, Bd. Nicolae Tltulescu 11. (477#)

. * sintem ■ alături, de colega noastră CorneUa Jaca în marea durere ' pricinuită de stingerea din viaţă a mame!’’ dragi. . Colec­tivul de cadre 'didaciice dia- şcoala nr. 2 Cluj-Napoca. (« « )

• 9 Sintem- . alături., de-„colega noastră Maria Călian in marea durere pricinuită de, decesul ma­mei dragi. Colegii de la cantina „CarbocUlm'*. (4784) _________

• Spitalul Municipal Dej ‘ a* nunţă cu durere încetarea fulge­rătoare din viafi. la data de ÎS iunie 1991 a ' dr.' SABAU' LI VIU, fost director a l. unităţii şl adre­sează/familiei îndoliate sincer© condoleanţe. Conducerea spitalu­lui. (3189) .y . . 'V

ţ Mulţumim din suflet domnur lui conferenţiar dr, Nicolae .

Turdeanu şl doamnei ;, asistente Ani Dobocan, de la Clinica Me­dicală 5, pentru înalta lor compe­tenţă profesională şi interesul de­pus in încercarea de a-salvă via­ţa scumpei noastre ,soţii, mame şi bunici ONIŢA POP, precum ?i tuturor celor care.an fost alături, de noi tn marea durere suferit*. Familia îndurerată. (4491-A)

w Mulţumim tuturor, celo» , ca­re prin prezenţă ori pţia « bp1*-» marea compasiunii au fwUs^!*-> ’turi de noi cu prilejui dispariţiei'; neuitatului şl dragului nostru' soţ, tată, bunic, rudă, prieten, vecin, dr. HODOS JOZSKF. ta- durerata familie. (1737) ' • •

COLEGIUl DE REDACŢIE

nio Călian (redactor şef). Dan Rebreanu (r«* dactor şef adjunct), Vaier Chioreanu (redactor şef adjunct), Traîan Bara (secretar genera! de redacţie), fon Rus, Maria Sângeonan, Radu Vida,

REDACţlA: Ciuj, str. Napoca nr. 16. TELEFOANE: 11*10*32 (redactor şef); 11*75-07

(redactor şef adjunct şi secretariatul de redac(ie); 11-74 -18 (secţia culturală); 11-73-07 (sec*

fia probleme soclaI<economice); 11*74*90 (seefio probleme cetăţeneşti); 1 1 -73-04 (ad­

ministraţia ziarului). Mica publicitate se primeşte zilnic Intre orefe 9-16, numai ta odinl*

nîstroţie, str, Napoca nr. 16 (Io parter). Şlmb âta şi duminica închis. •