[email protected] GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4...

20
Les Immeubles Charisma [email protected] Agentie Imobiliara carmendan.com Centre d'Implants et d'Esthétique Dentaire de Montréal DR. SORIN FÂRȘIROTU, DDS, FICOI 20 de ani de experienă în implanturi 514-393-3915 SERVICII Implanturi dentare Estetică dentară Regenerarea osoasă și a sinusului maxilar Albirea dinilor Coroane într-o oră cu ajutorul CEREC, tehnologie de vârf în 3D esthequedentaire.com Curtier imobiliar Promoție super În Google veritas sau cum toată lumea minte C C O ON NT TA AB BI I L L I I T TA AT TE E S SI I F FI I S SC CA A L L I I T TA A T T E E P PR RO OF FE ES SI I O ON NA AL L A A Preturi deosebit de avantajoase si o vasta experienta canadiana pentru ORICE ORICE domeniu de acvitate! Detalii in interior Member of Canadian Bookkeepers Association Gabriela Bucsa 514.508.8880 www.arcade-accounting.com Memoria poate fi puter- nic viciată și dă rateuri când ne așteptăm mai puțin. Dar browser-ul - și în special Google - știe tot. Mai mult, asemenea unui maestru șahist, e capabil să prevadă vi- itorul. OPINII & ANALIZE P P a a g g . . 8 8 M M I I Z Z E E R R I I A A P P A A R R A A D D I I S S U U R R I I L L O O R R F F I I S S C C A A L L E E detalii în pagina 4 Bilunar GRATUIT Anul 10 Nr. 203 17 noiembrie 2017 FESTIVALUL CULTURAL CANDELA, A DOUA EDIIE COMUNITATE Pag. 3 Decitul de vitamina D și kilogramele în plus Numeroase studii au arătat un nivel scăzut de vitamina D la per- soanele supraponderale și obeze. Ce ar putea explica corelația dintre această vitamină și kilo- gramele în plus? cell: 514.823.8772 birou: 514.683.3003 NUTRIIE & SĂNĂTATE P P a ag g . . 1 1 6 6 Place an ad for the print edition, get one online at no extra cost! « «« «« « www.accentmontreal.com » »» »» » Pag. 7 Șerban Mihai TISMĂNARIU & Asociații AVOCAT [email protected] 500 Place d’Armes, Suite 1841, Montréal, H2Y 2W2 5 5 1 1 4 4 - - 2 2 8 8 5 5 - - 0 0 0 0 5 5 2 2 Servicii în drept matrimonial (divorț), comercial, civil, al imigrației sau al muncii, precum și reprezentare la litigii în România și la CEDO. DETALII ÎN INTERIOR

Transcript of [email protected] GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4...

Page 1: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Les Immeubles Charisma [email protected] Imobiliara carmendan.comCCeennttrree dd''IImmppllaannttss eett dd''EEsstthhééttiiqquuee DDeennttaaiirree

ddee MMoonnttrrééaallDDRR.. SSOORRIINN FFÂÂRRȘȘIIRROOTTUU,, DDDDSS,, FFIICCOOII

20 de ani de experien-ă în implanturi514-393-3915

SSEERRVVIICCIIIIIImmppllaannttuurrii ddeennttaarree

EEsstteettiiccăă ddeennttaarrăăRReeggeenneerraarreeaa oossooaassăă șșii aa ssiinnuussuulluuii mmaaxxiillaarr

AAllbbiirreeaa ddiinn--iilloorrCCoorrooaannee îînnttrr--oo oorrăă ccuu aajjuuttoorruull CCEERREECC,,

tteehhnnoollooggiiee ddee vvâârrff îînn 33DDesthe&quedentaire.com

Curtier imobiliar

Promoțiesuper

În Google veritas sau cum toatălumea minte

CCOONNTTAABBIILLIITTAATTEE SSII FFIISSCCAALLIITTAATTEE PPRROOFFEESSIIOONNAALLAA

Preturi deosebit de avantajoase si o vastaexperienta canadiana pentru ORICEORICEdomeniu de ac�vitate! Detalii in interior

Member of Canadian Bookkeepers Association

Gabriela Bucsa

514.508.8880www.arcade-accounting.com

Memoria poate fi puter-nic viciată și dă rateuricând ne așteptăm maipuțin. Dar browser-ul - șiîn special Google - știetot. Mai mult, asemeneaunui maestru șahist, ecapabil să prevadă vi-itorul. OPINII & AANNAALLIIZZEE ►► PPaagg.. 88

MMMM IIII ZZZZ EEEE RRRR IIII AAAA PPPPAAAA RRRR AAAA DDDD IIII SSSS UUUU RRRR IIII LLLLOOOO RRRRFFFF IIII SSSS CCCC AAAA LLLL EEEE

detalii înpagina 4

Bilunar GRATUIT Anul 10 ■ Nr. 203 ■ 17 noiembrie 2017

FESTIVALUL CULTURAL CANDELA, A DOUA EDI�IECOMUNITATE ► Pag. 3

De%citul de vitamina D și kilogramele în plusNumeroase studii auarătat un nivel scăzut devitamina D la per-soanele supraponderaleși obeze. Ce ar puteaexplica corelația dintreaceastă vitamină și kilo-gramele în plus?

cell: 514.823.8772birou: 514.683.3003

NUTRI�IE & SSĂĂNNĂĂTTAATTEE ►► PPaagg.. 1166

Place an ad for the print edition, get one online at no extra cost!«««««« www.accentmontreal.com »»»»»»

► Pag. 7

ȘȘeerrbbaann MMiihhaaiiTTIISSMMĂĂNNAARRIIUU

&& AAssoocciiaațțiiii

AAVVOOCCAATT

[email protected] Place d’Armes, Suite 1841, Montréal, H2Y 2W2

555511114444----222288885555----0000000055552222

Servicii în drept matrimonial (divorț),comercial, civil, al imigrației sau al

muncii, precum și reprezentare la litigiiîn România și la CEDO.

DETALII ÎN INTERIOR

Page 2: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 2PAG. 222

PPoo rr tt ee && FFee nn ee tt rree II mm pp ee rr ii aa ll II nn ccPPoo rr tt ee && FFee nn ee tt rree II mm pp ee rr ii aa ll II nn ccMMMM aaaannnn uuuuffff aaaacccc ttttuuuu rrrr ăăăă dddd eeee uuuușșșș iiii șșșș iiii ffff eeeerrrr eeeessss tttt rrrr eeee dddd iiii nnnn PPPP VVVVCCCC șșșș iiii aaaa llll uuuu mmmmiiiinnnn iiii uuuu

MMOONNTTRREEAALL MMOONNTTRREEAALL &&

TTOORROONNTTOOTTOORROONNTTOO

FERESTRE DE CEA MAIFERESTRE DE CEA MAIBUNĂ CALITATE BUNĂ CALITATE

NUMĂRUL 1 ÎN CANADANUMĂRUL 1 ÎN CANADA(BOREAL PHTECH)

GARANȚIE 25 DE ANI

ESTIMARE GRATUITĂESTIMARE GRATUITĂPREȚURI COMPETITIVEPREȚURI COMPETITIVE

ADRIAN ȘEICAADRIAN ȘEICATel: 514-807-5139Fax: 514-807-9878

Cel: 514-993-6508Toll free: 1-866-995-5139

R.B.Q. 8323-5051-338531 Delmeade, suite 101

Mont-Royal, H4T 1M1

PUBLICAŢIE BILUNARĂ5122 Côte-des-Neiges

C.P. 45680Montréal, QC H3T 2A5

www.accentmontreal.com

(514) [email protected]

Articolele şi fotografiileapărute în Accent Montrealnu reflectă în mod necesaropi niile re dac ţiei. Ele implicădirect răspun derea legalăşi/sau morală a autorilor.Accent Montreal nu își asumăresponsabilitatea pentruconținutul reclamelor și alanunțurilor de la micapublicitate.

COTE-DES-NEIGES/NDG/CSL Plaza Côte-des-Neiges; Centrul comuni-tar 6767 CDN; Magazine: Bourret, Frui-terie Anka, Pharmaprix (ComplexWilderton), Marché Épicure (5252 Paré &5555 Westmisnter); Cabinete: Dr. Buracu,Dr. Cristache, Dr. Zinca; Contabilitate:Arcade Accounting (3333 Cavendish), DFDComptables Généraux Accredités; Biserici:Înălţarea Domnului.MONTREAL CENTRU/SUD Consulat; Magazine: Charcuterie Fair-mount (3833 St-Laurent); Cabinete: Dr.Fârșirotu; Biserici: Sf. Nicolae.MONTREAL EST/NORD Magazine: Adonis (Sauvé), BalkaniMontreal, Île des Gourmands; Restaurante:

Bravo; Biserici: Buna Vestire, Sf. IoanBotezătorul.VILLE SAINT-LAURENTMagazine: Euro-Nec, Adonis (Place Vertu),Place du Vin; Coletărie: World Line Cargo. WEST ISLANDMagazine: Mourelatos, Adonis, CharcuterieM.D., Marché Épicure Pointe Claire.RIVE SUD Magazine: Cracovia, Balkani, Fruiterie 440,Marché Village; Biserici: Sf. Gheorghe.LAVAL/ST-EUSTACHE Magazine: Balkani Laval, Transilvania,Adonis, Marché Balkan; Cabinete: Dr.Bîrcă, Dentiste à Laval; Biserici: Sf. Pante-limon.

PUNCTE DE DISTRIBUŢIEScanați acest cod cu smart-phone-ul dvs.!

Comunitate: Eva HALUS, Corina LUCA; Opinii &Analize: Rareș BURLACU, Adrian BENEA; Re-flecții canadeze: Raul DUDNIC; Știință & Tehnolo-gie: Cătălina CURCEANU, Adrian BUZATU;Specialiști: Gabriela BUCȘA (contabilitate), ȘerbanTISMĂNARIU (juridic), Alexandru NICOLESCU-ZINCA (sfatul medicului); Redactor şef: DanGEORGESCU; Editor: Simona POGONAT

Qualité du Service à la Clientèle

CLUBSELECT

CLUBPRESTIGE

CLUB100%

CLUB100%

GOLD

INVEST. INC.Agenție imobiliară

Franșiză independentă și autonomă a RE/MAX Québec inc.4701-W boul. St-Jean, Dollard-des-Ormeaux, QC, H9H 2A7

[email protected]

Gabriel SimonCurtier imobiliar

Cel: 514.773.6820

De 14 ani cu rezultate remarcabilein slujba clientilor!

accentmontreal.com face diferenţaÎntr-un Quebec plin de accente

www.accentmontreal.com

LLLL AAAA PPPPAAAAVVVV EEEE LLLLVVaa aasstteeppttaamm ccuu ccoommeennzzii ddee SSaarrbbaattoorrii!!

LAVALLAVAL

CCOOZZOONNAACCII PPRROOAASSPPEETTII,, ffaaccuuttii iinn llaabboorraattoorruull pprroopprriiuu SSAARRMMAALLEE,, TTOOBBAA,, CCAALLTTAABBOOSS,, LLEEBBAARR,, PPIIFFTTIIEE TTooaattee pprroodduusseellee nnooaassttrree ssuunntt pprreeppaarraattee ssii aaffuummaattee iinn mmaaggaazziinnuull ddiinn LLaavvaall -- RReetteettee aarrddeelleenneessttii!!GGuussttoossiiii mmiiccii ddee BBaallkkaanniiCarnati oltenestiCarnati afumatiCostita si ciolane afumateSalata de vineteSalata beufIcreTelemea de oaie si numeroase alte produse traditionaleromanesti

Page 3: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 3PAG. 333 COMUNITATE

551144--446633--99666688433 Chabanel, Suite 111, Mtl, H2N 2J3

514-388-1588 Rezervati cu

SkyLawn Travel► Bilete de avion - orice destinatie► Asigurari de voiaj► Tururi si croaziere► Pachete turistice all inclusive

Va garantam cel mai mic pret sicele mai bune servicii!www.skylawn.net

CRISTINA ARABADJITravel consultant

[email protected]

Devenit deja tradiție, con-certul de Crăciun al ansam-blului vocal Gloria va avealoc anul acesta în data de 2decembrie (sâmbătă), ora19.30, la biserica St-Maxime din Laval. Intitulat„La lumina unei stele” (Lalumière d’une étoile), con-certul propune un voiaj înlumea armoniilortradiționale și contempo-rane de Crăciun, interpre-tate în română, franceză,engleză, spaniolă, rusă șilatină.Din repertoriul românescinclus în program sem-nalăm piesele: „Legănelullui Isus” (tradițional),„Domnuleț din cer”(Gabriel Uța) și „Înger alb”(Nicolae Moldovanu). Ală-turi de acestea, publicul vaputea savura și piese dinrepertoriul internațional deBach, Lee Dengler, Ariel

Ramirez, Evelyn Larter șialții, interpretate accapellasau acompaniate de pian,flaut, vioară și instrumentede percuție. Un element specific con-certelor de Crăciun aleansamblului Gloria, anumeprezența copiilor membriloracestui grup, va fi incorpo-rat și anul acesta. Prin în-săși prezența lor, dar și cuajutorul clopoțeilor și aaltor instrumente, copiii vorcontribui din plin la creareaunei ambianțe calde, festivedar și ludice, specifică săr-bătorilor de iarnă. Biserica St-Maxime estesituată la 3700 boul.Levesque Ouest,Chomedey, H7V 1E8. In-trarea este liberă, cu con-tribuție voluntară; parcareaeste gratuită. Info supli-mentare: 514-999-9314.

ACCENT MONTREAL

AAnnssaammbblluull vvooccaallGGlloorriiaa pprreezziinnttăăccoonncceerrttuull „„LLaalluummiinnaa uunneeii sstteellee””

CONCERT DE CRĂCIUN

Cea de-a doua ediție a Festivalu-lui cultural Candela va avea loc du-minică, 26 noiembrie, la CasaRomână din Montreal. Inițial festi-valul a fost anunțat pentru sfârșitullui octombrie, dar, din motive obiec-tive, a fost amânat cu o lună. Eveni-mentul își propune să fie o vitrină deprezentare a valorilor culturaleromânești din Montreal printr-otriplă expoziție: carte, pictură șiicoane. Iată participanții la acesteexpoziții: carte - Leonard Voicu,Alexandru Cetățeanu, Victor Roșca,Ionela Manolescu, Melania RusuCaragioiu, Corina Luca, Eva Halus,D.H. Silvian, Lia Ruse, CarmenIonescu, Cătălina Stroe, OrtansaTudor; pictură/grafică - CarmenDoreal, Nelly Leitner, Rodica Vinca,Eva Halus, Angela Făină, IoanOpruț; icoane - Ofelia Armașu,Ionela Manolescu.

Muzica românească, grație so-liștilor și instrumentiștilor originari

de pe ambele maluri ale Prutului -Mariana Iluțiu și Paula Alecu, inter-prete de muzică populară, MirceaGheorghiescu, caval, fluier, ocarină,etc. - va însoți aceste trei expoziții.

În cadrul evenimentului va filansat volumul „Priviri asupralumii” semnat de WladimirPaskievici, doctor în fizică nuclearăși fondatorul Institutului de inginerienucleară din Montreal (1960), pecare l-a și condus mulți ani. Carteacuprinde totalitatea articolelor pecare autorul le-a publicat în revistaCandela de Montreal, din 1999 pânăîn 2017, pe diverse subiecte precum:popularizarea științei, activități co-munitare, călătorii, extrase traduse șiadaptate din cartea sa autobiografică„L’Arc-en-ciel de ma vie” (PressesInternationales Polytechnique, Mon-treal, 2010).

Festivalul este organizat de re-vista Candela de Montreal, fondatăacum 21 de ani de Victor Roșca.

Candela este cea mai longevivăpublicație de limbă română dinCanada și unica revistă literarăromânească de aici care apare și înformat tipărit. Victor Roșca, cel carenu doar a înființat această revistă, cia și condus-o în tot acest timp caredactor-șef, este autorul a douăcărți autobiografice, „Moara luiKalusek” și „Experimentul Târg-șor”, ambele apărute la EdituraCurtea Veche din București, în 2007și respectiv 2011.

Festivalul este realizat în cola-borare cu Asociația CulturalăRomână (ACR) și ComunitateaMoldovenilor din Quebec (CMQ).

Evenimentul este programat săînceapă la ora 13.30. Un bufet cugustări și vin va fi servit. CasaRomână este situată la 8080 AveChristophe-Colomb, Montreal. In-trarea este gratuită, cu contribuțievoluntară.

ACCENT MONTREAL

EVENIMENT

Festivalul cultural Candela, adoua ediție

Festivalul Candela își propune să fie o vitrină de prezentare a valorilor cultu-rale românești din Montreal printr-o triplă expoziție: carte, pictură și icoane.►

Casa Română din Montreal, situată lângă Biserica Buna Vestire.

Page 4: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 4PAG. 444 COMUNITATE

service la domiciliul dvs. sau la atelier

CONCERT LA MUSE

IOANA GERMANLa Muse Héritage Musical

Anul acesta Montre-alul celebrează 375 deani de existență, uneveniment marcat de-alungul a numeroasemanifestări artistice,menite să sublinieze

una dintre cele mai remarcabile realitățiale acestui oraș: bucuria și interesul au-tentic cu care publicul se îndreaptă cătrebogăția pe care diversitatea culturală oreprezintă. În acest context, asociația LaMuse Héritage Musical prezintă ultimulsău concert din 2017, Grand-Messe.

Programul spectacolului reflectă spi-ritul acestei celebrări, precum și aplecarea

asociației La Muse spre eclectism, sprepartituri reprezentative pentru diverse sti-luri și școli muzicale. Astfel, concertulGrand-Messe din 26 noiembrie va pune învaloare muzica clasică universală, alăturide minunate și emblematice creații aleunor compozitori canadieni și români.

Prima parte a concertului îi va avea caprotagoniști pe violonista AnastasiaVîrlan (Academia de Muzică, Teatru șiArte plastice din Chișinău) și pe pianistulBeguentch Gueldyev (Conservatorul Su-perior Ceaikovski din Moscova), care vorinterpreta bucăți de Ravel, Chopin, Rah-maninov și Alain Payette, compozitormontrealez ce ne va onora cu prezența însală.

Am inclus în această primă porțiune aconcertului Balada pentru pian și vioară a

maestrului Enescu, compusă de acesta în1895, la frageda vârstă de 14 ani, un solode vioară de Stefan Neaga, compozitor dinRepublica Moldova căruia i-a fost acordatpremiul Expoziției Universale de la Parisîn 1937, și Adunarea la joc de IuliuMureșianu din Suita Românească nr. 1pentru orchestră, extras pentru pian.

Crescut în ambianța muzicii culte ca șia celei populare, Iuliu Mureșianu a iubitdin copilărie ritmurile și cântecele arde-lenești. Pentru el, înțelegerea și valorifi-carea folclorului au fost doar o problemăde adâncire și măiestrită șlefuire a unuimaterial sedimentat în anii fragezi acopilăriei. Sentimentul de prețuire amuzicii folclorice i-a fost transmis în modnemijlocit de tatăl său, Iacob Mureșianu,al cărui crez a devenise o direcție în

muzica românească.În partea a doua a spectacolului, corul

La Muse și artiștii săi invitați vor prezentapiesa Grand-Messe de Gilles Vigneault(scrisă în colaborare cu Bruno Fecteau, pi-anist, compozitor, orchestrator). Aceastăpiesă a fost prezentată în premieră în 2008,în cadrul Festivalului de muzică sacră de laQuebec, cu ocazia aniversării a 400 de anide istorie a vechii capitale. Este o misămodernă în care autorii au introdus, pelângă elementele unei mise catolice auten-tice, și unele mai deosebite, cum ar fi câtevapasaje cântate în innu, limba innuiților(popor amerindian din estul Canadei).Acesta este un omagiu adus locului în cares-a născut Gilles Vigneault - mica localitatedin regiunea Côte-Nord, Natashquan.

Grand Messe26 noiembrie 2017, ora 17:30Biserica anglicană Saint-Georges, 1001Avenue des Canadiens-de-Montreal, Mon-treal, H3B 3B3 (metrou Bonaventure)Preț bilete în prevânzare: 25$. La ușa: 30$Biletele disponibile la: www.eventbrite.ca

Ioana German, născută și crescută într-ofamilie de muzicieni care se întinde pe maimulte generații, este fondatoarea asociațieiLa Muse Héritage Musical și a corului LaMuse. Ambele au fost create în 2009 cuscopul de a promova muzica clasică, în spe-cial cea românească.

DOLLARD-DES-ORMEAUX. Proprie-tate superbă, renovată 100%, 6 dormi-toare, 3 băi, 2 bucătării granit, 4.200 pi2,teren de 9.000 pi2. Preţ: 520.000$.

VÂND REPEDE, PROFESIONAL,ÎN CONDI�IILE DORITE DE DVS.

Oriunde în Montreal, Laval și Rive Sud

Curtier Imobiliar

514-683-3003Premiat?CLUB

100% OR

Les Immeubles CharismaAGEN�IE IMOBILIARĂ

PPRROOMMOOȚȚIIEE►La vânzarea unei proprietă&i cu mine,plătesc o vacan&ă până la 11..550000$$ în Sud,la soare!►La cumpărarea unei proprietă&i cumine plătesc notarul!

Grand-Messe, un concert cu valori perene alemuzicii românești și canadiene

În seria evenimentelor dedicate celebrării a 375 de ani de existență a orașului Montreal,asociația La Muse Héritage Musical prezintă în data de 26 noiembrie, la biserica anglicană Saint-Georges, concertul Grand-Messe.

►Corul La MuseProfesioniști sau amatori de toatevârstele, corul La Muse vă invită să acti-vați în cadrul său. Detalii pentru în-scrieri: 514-344-1572. Iubitorii de muzică și cei care dorescpromovarea culturii românești pe sceneimportante ale Quebecului sunt invitațisă susțină activitățile corului și viitoarelesale spectacole, devenind comanditari.Info: 514-344-1572.

Corul La Muse, fondat și dirijat de Ioana German.

Page 5: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 5PAG. 555 OPINII & ANALIZE

Administrator agreat, Consultant certificat in Management

RAUL DUDNICNoi Românii TV

Sunteți de acord cu mine că așa unfenomen precum cel numit SimonaHalep nu s-a prea întâmplat la șiprintre conaționalii noștri. Cei maimulți dintre ei o iubesc cu o neînțe-leasă patimă; cei mai puțini o urăsc tot

cu o inexplicabilă patimă. Am încercat să disec și să pri-cep aceste puseuri de emoții, mai ales cele super pozi-tive.

Victoriile Simonei ne fac ziua, uneori chiar săp-tămâna; nu contează că șeful țipă la noi, Simona a bătut-o pe rusoaica aia îngâmfată și dopată; asta-i importantastăzi. Am uitat să expediem emailurile alea atât de im-portante? Nu-i nimic, a bătut Simonica noastră astăzi,mânca-o-ar mama.

Încet, încet, citind sutele de mesaje și comentarii depe Fecebook am realizat că investim o tonă de emoții însuccesele și insuccesele Simonei. Mai ales în succese.Insuccesele îi sunt scuzabile: lasă că bate data viitoaresau e om și ea, nu robot, sau ce-am făcut noi ori Româ-nia pentru ea? Succesele însă ni le asumăm și le con-sumăm la micul dejun, la prânz și la cină. Simona Halepeste încarnarea succesului și a reușitei în viață. Așa încâtne injectăm doza de endorfine halepiene la fiecare mecicâștigat. Dacă se lasă cu o finală sau chiar cu un trofeu,ne-am rezolvat pe o săptămână, suntem în al nouălea cer.

Trebuie să recunoaștem că în lumea de azi și în zilelenoastre succesele idolilor noștri, mai mult ca în trecut,ne dau aripi și ne fac ziua mai colorată. O fi rău? O fibine? Rămâne la latitudinea fiecăruia dintre noi săhotărască.

Raul Dudnic este realizatorul emisiunii TV NOIROMÂNII, difuzată în toată Canada pe canalul OMNI 1(4 Rogers și 206/1206 Bell), în fiecare duminică la ora11:30 am, luni la 12.00 pm și joi la ora 7.00 am.

REFLEC�II CANADEZE

SSiimmoonnaa îîmmpplliinniirriilloorr șșii ssaattiissffaaccțțiiiilloorrnnooaassttrree ddee zzii ccuu zzii

ROMÂNIA | POLITICĂ

Noul articol pentru ConstituțiaRomâniei elaborat de juriștii UniuniiSalvați România prevede că „nu potfi aleși în organele administrației pu-blice locale, în Camera Deputaților, înSenat și în funcția de Președinte alRomâniei cetățenii condamnați prinhotărâri judecătorești definitive lapedeapsa închisorii pentru infracțiunisăvârșite cu intenție.”

În acest scop, USR a demarat ocampanie pentru depunerea unei ini-țiative cetățenești de modificare aConstituției. Inițiativa cetățeneascătrebuie să strângă cel puțin 500.000 desemnături în termen de șase luni de lapublicarea propunerii în MonitorulOficial. Publicarea va surveni dupădepunerea proiectului de revizuire aConstituției la Consiliul Legislativ, in-stituție care va emite un aviz consul-tativ în termen de 30 de zile.

USR consideră că se impune in-troducerea acestei interdicții în Con-stituție în contextul asaltului asupraJustiției pe care coaliția PSD-ALDEl-a început imediat după preluarea

puterii cu OUG 13 și care a culminatdupă nouă luni cu proiectul de modi-ficare a legilor justiției ce submineazăindependența magistraților și anu-lează reformele pe care România le-afăcut în ultimii ani în acest domeniu.

Potrivit USR, zeci de țări din Eu-ropa au astfel de interdicții în legis-lație pentru a limita corupția îninstituțiile de stat, iar unele printrecare Estonia, Danemarca, Polonia,Luxemburg au acest principiu în Con-stituție.

Amintim că și România are o legecare nu permite unui condamnat penalsă devină membru al Guvernului (de-clarată constituțională de CCR): estevorba de celebra reglementare carel-a împiedicat pe Liviu Dragnea să fiepremier. Din păcate, legea respectivănu face referiri la alte funcții publice,astfel că același Liviu Dragnea, deșiare o condamnare penală definitivă, aajuns să fie președintele CamereiDeputaților.

De semnalat și faptul că în Parla-ment au fost introduse două propuneri

legislative prin care este prevăzută in-terdicția expresă pentru condamnațiipenal de a candida la alegerile parla-mentare (proiect inițiat de PNL) șirespectiv la Președinție (proiect inițiatde PNL și USR). Plenul Senatuluile-a respins însă pe amândouă, parla-mentarii coaliției PSD-ALDE re-fuzând astfel introducerea unor filtreclare de integritate pentru ocupareaacestor funcții publice. Propunerilevor merge mai departe în CameraDeputaților, care este for decizional.

În acest context, al unui Parlamentdispus să permită unui condamnatpenal definitiv să candideze fără nicioproblemă la funcția supremă în statsau pentru un post de senator ori de-putat, va fi dificil ca modificarea Con-stituției propusă de USR să aibă vreoșansă. Aceasta deoarece orice iniția-tivă cetățenească de modificare aConstituției, chiar dacă obține jumă-tate de milion de semnături, trebuie săfie adoptată de Parlament înainte de afi supusă unui referendum.

ACCENT MONTREAL

Fără penali în funcții publiceUSR vrea să adauge un articol în Constituție care să prevadă că niciun condamnat

penal pentru fapte săvârșite cu intenție să mai poată ajunge într-o funcție publică.►

USR va începe o campanie pentru interzicerea penalilor în funcţiile publice.

Page 6: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 6PAG. 666 OPINII & ANALIZE

* Al dvs.z

Deschis: Marti - Vineri: 9.00-18.00 | Sambata: 9.00-17.00Duminica - Luni: Inchis

Preturi incepand de la * Detalii in magazin

si plus

Tip ROSU - ALB - ROZE

42 DE ANI - IMPORT

ROMÂNIA | ALTA RECE

După doi ani consecutivi descădere a prețurilor de consum, in-flația a intrat în teritoriu pozitiv înanul 2017. În 2018 ea va crește la2,9%, iar în 2019 la 3%, peste mediaeuropeană de 2%.

Conform previziunilor publicatede Executivul comunitar, economiaromânească ar urma să înregistrezeun avans de 5,7% în 2017, în creșteresemnificativă față de estimările pre-viziunilor din primăvară care indicauun avans al PIB de 4,3%.

Și pentru 2018 Comisia Euro-peană și-a revizuit în sus estimărileprivind avansul economiei românești,până la 4,4% de la 3,7% cât prognozaîn primăvară.

„Creșterea reală a Produsului In-tern Brut s-a accelerat în 2017, susți-nută în principal de consumul privat.Ritmul de creștere a PIB va încetinidar va rămâne peste potențial. Con-sumul privat este preconizat să

încetinească în 2018, pe măsură ceinflația va afecta veniturile disponi-bile, dar este așteptat să fie în conti-nuare principalul motor al creșterii.Mai mult, investițiile sunt pre-conizate să crească ca urmare a re-luării implementării proiectelorfinanțate de fonduri de la UE”, searată în raportul Comisiei Europene,citat de România Curată.

În ceea ce privește deficitul pu-blic, acesta ar urma să ajungă la 3%din PIB în 2017, pentru ca în 2018 săse agraveze și mai mult, până la 3,9%din PIB, iar în 2019 să ajungă la4,1%.

„Deficitul bugetar este preconizatsă crească ca urmare a majorăriisalariilor în sectorul public pre-conizate în Legea salarizării unitare.Ca o consecință a relaxării fiscale și acreșterii decalajului dintre PIB-ulrealizat și PIB-ul potențial, deficitulstructural al României este preconizat

să crească de la 2,2% din PIB în 2016la aproximativ 3,3% în 2017 șiaproape 4,6% în 2019. În pofida creș-terii economice puternice, raportuldatorie/PIB ar urma să crească de la37,6% din PIB în 2016 la 40,5% dinPIB în 2019”, se mai arată în raport.

„Posibila înăsprire a politiciimonetare a BNR, ca răspuns la pre-siunile inflaționiste, ar putea afectaperspectivele pentru investițiile pri-vate și exporturi. De asemenea, in-vestițiile ar putea fi afectate negativdacă Guvernul va reduce și mai multinvestițiile publice pentru a-și atingețintele bugetare. Creșterea costurilorcu mâna de lucru, ca urmare a faptu-lui că majorarea salariilor depășeștecreșterea productivității, ar puteaafecta exporturile României. La nivelgeneral, incertitudinile cu privire lapoliticile guvernamentale ar puteaafecta creșterea economică”, su-bliniază Comisia Europeană.

România, in�ație mare șide�cit peste 3% în 2018

România a înregistrat întrimestrul al treilea din 2017cel mai semnificativ avansal Produsului Intern Brut(PIB) dintre cele 28 de statemembre ale Uniunii Eu-ropene, de 8,6%, compa-rativ cu perioada similarădin 2016, conform datelorpreliminare publicate deOficiul European pentruStatistică (Eurostat).

PIB-ul zonei euro și celal Uniunii Europene au cres-cut în ritm anual cu 2,5%,comparativ cu perioada si-milară din 2016.

Cele mai mari creșteridin UE în perioada iulie-septembrie 2017 s-au înre-gistrat în România (8,6%),Letonia (6,2%), Cehia șiPolonia (ambele cu 5%). Nus-au raportat scăderi alePIB-ului în UE în trimestrultrei din 2017 comparativ cuperioada similară din 2016.

De asemenea, în trimes-

trul trei din 2017 compara-tiv cu precedentele trei luni,PIB-ul zonei euro și cel alUniunii Europene au urcatcu 0,6%, după un avans de0,7% în perioada aprilie-iunie 2017.

Cele mai mari creșteritrimestriale din UE în inter-valul iulie-septembrie 2017s-au înregistrat în România(2,6%), Letonia (1,5%)Polonia și Finlanda (ambelecu 1,1%). Singurul declin s-a înregistrat în Danemarca,minus 0,3%.

Conform estimărilor In-stitutului Național de Statis-tică (INS), Produsul InternBrut al României a crescutîn 2017 în termeni reali cu2,6% în trimestrul trei fațăde trimestrul precedent, întimp ce raportat la perioadasimilară a anului trecutavansul a fost de 8,8% peserie brută și de 8,6% peserie ajustată sezonier.

ROMÂNIA | UNA CALDĂ

RRoommâânniiaa,, cceeaa mmaaiimmaarree ccrreeșștteerreeeeccoonnoommiiccăă ddiinn UUEE Comisia Europeană prevede inflație peste media europeană în România, în 2018

și 2019, precum și creșterea deficitului bugetar până la 3,9%, respectiv 4,1%, pestelimita de 3% admisă în Uniunea Europeană.

România a înregistrat în trimestrul altreilea al acestui an cel mai semnificativavans al Produsului Intern Brut dintre cele28 de state membre ale UE.

10 - 17 10 - 1710 - 17 10 - 17 10 - 179 - 16

Page 7: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 7PAG. 777 OPINII & ANALIZE

Mizeria paradisurilor �scale

SIMONA [email protected]

După Panama Papers avemacum Paradise Papers, onouă uriașă scurgere de in-formații, de milioane de do-cumente, ce provin dinarhiva casei de avocatură

Appleby. Paradise Papers au dezvăluit legă-turi dintre Rusia și miliardari din anturajulpreședintelui Trump, ca de exemplu WilburRoss, care este și secretarul pentru Comerțal SUA, sau mogulului IT Yuri Milner. Eleau scos la iveală interesele offshore alereginei Angliei și ale altor peste 120 politi-cieni din întreaga lume, averile și investiți-ile unor oameni extrem de bogați cafondatorul eBay, Pierre Omidyar, și co-fondatorul Microsoft, Paul Allen, acțiunileunor celebrități ca Bono sau Madonna, pre-cum și faptul că giganți ca Apple, Nike,Uber și alte companii de asemenea talie sefolosesc de tot felul de artificii pentru aevita plata taxelor.

Printre cei numiți în investigația jurna-listică Paradise Papers se numără și circa3.300 de entități canadiene - companii, trus-turi, fundații și persoane particulare. În fapt,aceasta este cea mai mare scurgere dedocumente privind canadienii care își do-sesc banii în paradisuri fiscale (spre com-parație, 625 de companii și indivizi au fostmenționați în Panama Papers anul trecut),Canada fiind una dintre cele mai importantepiețe pentru firma Appleby, după SUA,Marea Britanie și China.

Nume grele precum gigantul alimentar

Loblaw și clubul de hochei Canadiens deMontréal au fost menționate, alături de celeale unor persoane conectate la cercuri înaltede putere, ca Stephen Bronfman, descen-dent al uneia dintre cele mai bogate familiidin istoria Quebecului și un apropiat al pre-mierului Justin Trudeau.

Bonfman este considerat chieffundraiser al Partidului liberal canadian, ofuncție neremunerată și care nu are nicio in-fluență supra politicilor guvernamentale,însă el este un prieten vechi al primuluiministru și s-ar putea lesne specula că areurechea lui Trudeau în anumite momente.Afacerile sale până nu de mult secrete -legăturile cu un trust offshore american sta-bilit în insulele Cayman care, potențial, aprivat statul canadian de milioane de dolariîn taxe neplătite sau lobby-ul făcut de firmasa de avocatură la Ottawa timp de ani dezile pentru a împiedica orice legislațiemenită să vâneze trusturile stabilite în off-shore - sunt cel puțin o pată pe obrazul li-beralilor, o rușine pentru acest guvern careși-a făcut un titlu de glorie din apărarea in-tereselor clasei de mijloc și taxarea maijustă a celor foarte bogați.

Paradisurile fiscale sunt adesea, ge-ografic vorbind, locuri însorite, în spatelecărora se ascunde însă multă mizerie umanăși morală. Ele sunt locuri unde se îngroapăsecrete. Unele secrete nu au prea multeramificații morale și legale, altele sunt însăfoarte grave, căci aceste jurisdicții offshoresunt adesea folosite pentru a nu plăti taxeacasă sau a ascunde venituri generate dintraficul de droguri, de persoane, de arme.

Frapant în cazul acestor Paradise Paperseste că toți cei al căror nume a fostmenționat au declarat că nu au făcut nimicilegal, că toate artificiile folosite nu con-travin legii. Este o opinie foarte vehiculatăîn presă, pe toate meridianele, că acestedezvăluiri arată mai degrabă o problemămorală decât una legală.

O problemă de moralitate nu-i un lucrumic, ea dă în acest caz măsura ipocriziei șiimposturii unor elite, însă lumea are ten-dința să o uite repede. Scandalurile abundă,problemele abundă, e greu să le cuprindempe toate iar peste o lună o nouă criză ne vacapta atenția, o nouă chestiune ne va pola-riza opiniile și ne va inflama spiritele peFacebook și Twitter. Infracțiunile financiarede genul celor ascunse în paradisuri fiscalenu sunt ușor de dovedit, necesită efortnațional și cooperare internațională și maiales timp. Investigația nu se termină cu oscurgere de informații în presă, ci abiaatunci începe. E adevărat, deocamdatăniciun nume greu nu a fost pus sub acuzare- și cu atât mai puțin condamnat! - în urmaParadise Papers, dar asta nu înseamnă căfapte ilegale nu s-au comis și ca ele nu vorfi dovedite ca atare.

Să presupunem totuși, prin absurd, cănicio infracțiune nu a fost comisă. Problemarămâne în continuare una legală. Se invocăadesea faptul că există o diferență majorăîntre evitarea taxelor (tax avoidance) șievaziune fiscală (tax evasion), anume căprima nu este în afara legii, pe când a douada. Că prima înseamnă să te asiguri că nu

plătești mai multe taxe decât este necesarprin lege, iar a doua este să nu plătești taxedeloc, încălcând legea.

În realitate, este doar o chestiune denuanță pentru că cineva care recurge la pa-radisuri fiscale că să evite fiscul ia legea șio folosește într-un fel în care legiuitorul nul-a dorit. Se poate susține că operațiunile șiartificiile făcute fără alt scop decât redu-cerea poverii fiscale nu încalcă litera legii,însă nu și spiritul ei.

Avem deci tot o problemă legală, în sen-sul că aceste posibilități de a plia legea și aextrage avantaje ce văduvesc state - și prinurmare populații întregi - de venituri con-siderabile din taxe există și ar trebui elimi-nate. Câteva cifre, ca să ne dăm seama deamploarea problemei: Canadians for TaxFairness estimează că, în urma revelațiilorcuprinse în Paradise Papers, Canada pierdeanual între 10 și 15 miliarde de dolari doardatorită corporațiilor care eludează taxele.Aproape cât deficitul cu care s-a încheiatexercițiul fiscal 2016-2017! (17,8 miliardede dolari).

Putem spera ca oameni și corporații curesurse uriașe vor ajunge pe mâna justiției?Că va exista voința politică ca portițelelegale ce permit evitarea taxelor să fie în-chise? Putem, dacă conștientizăm că unadintre cele mai mari și mai grave problemea timpurilor noastre este adâncirea inega-lităților și îmbogățirea unor indivizi și cor-porații grație paradisurilor fiscale. Tendințaspre o oligarhie internațională în care omână de oameni și companii dețin și con-trolează o parte semnificativă din economiaglobală este clară.

Dacă considerați că acest lucru nu văafectează, reflectați un pic la cine plătește,în final, „factura” eludării taxelor și a eva-ziunii fiscale.

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

CANADA

O nouă scurgere de informații arată cât de conectat e sistemul financiar offshore în politicăși în lumea corporațiilor care încearcă să evite plata taxelor prin tot felul de artificii mai multsau mai puțin legale.

Probleme în paradisParadise Papers au pus în lumină pa-radisuri fiscale foarte puțin explorate,precum Insulele Cayman, Bermude, An-tigua și Barbuda, Cook Island dar și Isleof Man și altele. Documentele au fostobținute de ziarul german SuddeutscheZeitung. S-au alăturat demersului jurna-listic International Consortium of Inves-tigative Journalists și alți 380 dejurnaliști din 67 de tari. În Canada estevorba de CBC/Radio Canada și TorontoStar.Documentele au relevat circa 3.300 deentități canadiene care au făcut apel lafirma de avocatură Appleby: 2.700 depersoane, 560 de companii, 14 trusturi și2 fundații.În afară de Stephen Bronfman, trei altenume foarte importante în politicaCanadei au fost menționate: Brian Mul-roney, Jean Chretien și Paul Martin, toțitrei foști prim-miniștri.

Page 8: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 8PAG. 888 OPINII & ANALIZE

In Google veritas sau cum toată lumea minte

ADRIAN [email protected]

Browser-ul meu știe maimulte despre mine decât știueu însumi, căci am prostulobicei să uit informațiilecare nu-mi mai servesc lanimic. Și de ar fi numai ace-lea! Uit lucruri importante,

cum ar fi anul bătăliei de la Șelimbăr!Glumesc, desigur. Ceea ce vreau să su-

bliniez e că memoria ne este puternic vici-ată și dă rateuri când ne așteptăm mai puțin.Dar browser-ul - și în special Google - știetot. Nu uită niciodată nimic și dacă cinevaar avea acces la device-urile mele ar puteasă îmi refacă, fără prea mare efort, șirulgândurilor din ultimele câteva luni.

Atotputernicul motor de căutare știe șide ce anume am nevoie, ba mai mult,asemenea unui maestru șahist, e capabil săprevadă viitorul, să își gândească urmă-toarele trei mutări în avans: Atunci când mis-a îmbolnăvit pisica și am căutat onlinesfaturi pentru dieta unui motan de paispre-zece ani, am primit următoarele sugestii-reclame: adresa unui veterinar, adresa unuiacare se ocupă cu incinerarea animalelor decompanie proaspăt decedate și o reclamă laun magazin de animale cu reducere la puiide pisică. Exact în această ordine.

Google nu-i la adăpost de prejudecăți (șide ce ar fi, la urma urmei? multe prejudecăți

sunt statistic relevante): am vrut odată săîmi cumpăr un Jeep și nici n-am terminatbine de tastat că am și fost blagoslovit cureclame cât se poate de pertinente de genul„enlarge your penis” și alte variații peaceeași temă.

Ca să fac povestea lungă scurtă, nu mis-a întâmplat niciodată, dar absolut nicio-dată, să încep să tastez ceva în fereastra decăutare și să mă răzgândesc la jumătateafrazei: „oare se cade să scriu asta? Ce-o săcreadă Google despre mine?”. În niciun altcontext nu sunt atât de sincer ca atunci cândmă aflu singur în fața computerului. Deaceea, am fost încântat să aflu că un om deștiință care a lucrat pentru gigantul tehno-logic a publicat un material despre aceleadevăruri incomode care altminteri ar firămas nespuse.

Autorul, Seth Stephens Davidowitz, aavut acces la datele motorului de căutare,ceea ce i-a oferit ocazia să alcătuiască unportret fidel al lumii în care trăim. A fost ca-pabil să deducă, pornind de la căutările uti-lizatorilor, care ne sunt fricile, dorințele,comportamentele conștiente sau subconș-tiente. Drept urmare și-a numit cartea, nufără ironie, „Everybody Lies” (Toată lumeaminte).

Cartea tratează o multitudine desubiecte, dar, pentru că nu am spațiu sufi-cient ca să vorbesc despre toate, o să măopresc la acela dintre ele despre caremințim cel mai mult: relațiile și viața

sexuală.Putem fi sinceri când vorbim în public

despre viața intimă, despre relații și sex?Mai mult ca sigur că nu. Oamenii au ten-dința să exagereze, din dorința de a păreamai interesanți decât sunt în realitate. Băr-bații, de pildă, sunt înclinați să își exagerezenumărul de foste partenere, venitul șiînălțimea, iar femeile numărul de foștiparteneri (într-o mai mică măsură decât băr-bații, totuși), dar să își diminueze vârsta șigreutatea.

În primul rând - lucru care presupun cănu surprinde pe nimeni - doar 25% dintrebărbați și 8% dintre femei recunosc căfolosesc materiale pornografice, în ciudaaparentei lipse de inhibiții a secolului încare trăim. Sexul este încă tabu pentru ma-joritatea indivizilor.

Una dintre temele importante alepornografiei este violența, care - alt lucrusurprinzător - este preferată mai mult decătre femei. De altfel, alături de scenele culesbiene, scenele care conțin diferite formeși grade de violență sunt cele mai popularegenuri de pornografie accesate de cătrefemei.

În privința acesta, autorul își măr-turisește scrupulele, își exprimă teama căpublicând aceste statistici ar putea transmiteun mesaj greșit, lucru care riscă să aibădrept consecință expunerea femeilor la peri-cole suplimentare. De aceea insistă să ex-plice că este vorba de fantezii și trebuie

înțelese ca atare. Cu puține excepții, nimeninu vrea să le vadă transpuse în realitate. Unargument puternic în direcția aceasta e legatde filmele horror care, de asemenea, suntmai populare printre femei, ceea ce nuînseamnă că ele și-ar dori, în secret, să fierăpite, sechestrate și eventual crestatedrăgăstos cu drujba.

Atât bărbații cât și femeile exagereazăîn privința frecvenței relațiilor sexuale.Conform The General Society Survey, fe-meile declară că folosesc, în total, anual, 1.1miliarde de prezervative, iar bărbații he-terosexuali - 1.6 miliarde (datele sunt vala-bile pentru piața americană). În realitate, sevând undeva în jur de șase sute de milioanede prezervative anual, din care o parte suntfolosite de către homosexuali iar o altăparte nu sunt niciodată utilizate.

Nu o să ghiciți niciodată care este ceamai comună căutare a femeilor, în materiede relații: „de ce refuză prietenul/soțul meusă facă sex cu mine?” Și nu doar că este ceamai comună, dar apare de două ori mai desdecât întrebarea „de ce nu vrea prietena/soția mea să facă sex cu mine?” Am avutdintotdeauna impresia că bărbații suntmereu la pândă, gata să profite ori de câteori li se ivește ocazia (și bănuiesc că nu suntsingurul), dar se pare că lucrurile nu staunici pe departe așa.

În ceea ce îi privește pe bărbați, cea maicomună căutare este legată (previzibil) dedimensiunea penisului. Femeile sunt foartepuțin interesate de dimensiuni, le intere-sează, în schimb, dacă nu cumva bărbațiilor sunt homosexuali. „Este soțul/prietenulmeu homosexual?” apare mai des decât„soțul/prietenul meu mă înșală”. Presupuncă există o relație directă între aceastăcăutare și cea legată de refuzul bărbaților dea face sex cu partenera.

Ar mai fi multe de spus, dar vă las cucartea lui Davidowitz, în care veți găsi osumedenie de alte date și interpretări in-teresante, care riscă să vă răstoarne o mareparte dintre convingeri. Vă încurajez să ocitiți și să descoperiți, printre altele, careeste motivul principal pentru care Trump acâștigat alegerile.

Cititor avid, cinefil avizat și călătorinspirat, Adrian Benea este unul din fonda-torii V-Studios (Facebook.com/vstudiosmtl,un proiect media axat pe reportaje dinMontreal și din comunitatea română mon-trealeză.

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

Accent Montreal vă oferăspaţiu GRATUIT pentru osingură apariţie, în formatcarte de vizită alb-negru,pentru a vă promova afa-cerea şi a vă face cunoscutătuturor cititorilor ofertadumneavoastră.

Contactați-ne [email protected]

AȚI DESCHIS UN NOUBUSINESS? Charcuterie Bourret

5771 av Victoria, Mtl, H3W 2R3 | 514.733.8462

VVaa aasstteeaappttaa ccuu pprroodduussee ddee cceeaa mmaaii bbuunnaa ccaalliittaattee!!

Luni: 9:30-18:30 | Sambata: 9-18 9:30-18:30 | Sambata: 9-18 MartiMarti ● VineriVineri: 9-19 |9-19 | Duminica: 9-16 Duminica: 9-16

Pastrama, Mici si Mezeluri fara nitratiColive, Sarmale, Cozonaci - cu comanda

Dr. Marius Damian D.M.D.CHIRURGIEN DENTISTE

Centre dentaire Papineau-Villeray

Tel: (514) 376 3371 Fax: (514) 376 3377

7715 Papineau, suite 100Montreal H2E 2H4

Page 9: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 9PAG. 999 www.accentmontreal.com

Gustul Traditiei

MMOONNTTRREEAALLPiata Jean Talon

7070 Henri-Julien, H2S 3S3

551144..880077..11662266Deschis in fiecare zi

SSTT--HHUUBBEERRTT5552 Grande-Allée, J4Z 3G1

445500..667766..66665544Orar prelungit! Deschis silunea, pana la ora 18.00.

BALKANI

BROSSA

RD

wwwwww..bbaallkkaanniibbrroossssaarrdd..ccoomm

SSooccaattaaAAlleeggrriiaa22..55 LL

PPuuii ddee ffeerrmmaaPPuullppee,, aarriippiiiinniimmaa,, ppiippoottaa

SSeemmiinnttee ddeeffllooaarree nneeggrree

iinn vvrraacc

BBiissccuuiittiiEEuuggeenniiaa

66 ssoorrttiimmeennttee

SSaallaammddee vvaarraa

PPaarriizzeerraaffuummaatt •La noi gasiti cea mai

mare varietate de mezelurisi preparate de casa: peste70 de produse artizanale•Sarmale, Salata beuf,

Ciorba de burta, Salata devinete, Icre, Chiftele

proaspete•Produse fara gluten•Produse afumate

natural cu lemn de artar

SSnniitteelleessii cchhiifftteellee

CCrreemmvvuurrssttiivviieenneezzii

CCiioollaann aaffuummaatt

BBrraannzzaa FFeettaammaacceeddoonneeaannaa33 kkgg ssaauu vvrraacc

IIaauurrtt ssii KKeeffiirrbbiioollooggiicc

PPiinneehheeddggee FFaarrmm

MMuussttaarr BBuunniiccaaFFiinn,, HHrreeaann

PPiiccaannttDDuullccee

551144--774433--88550099551144--774433--88550099 33993399 DE ANI DE EXPERIENTACANADIANA

mobila de baie ■ bucatarie ■ dormitor ■ sufragerierenovari bai & bucatarii ■ amenajari subsoluri

MOBILA FACUTA IN CANADA, LA COMANDAEstimare gratuita la comanda

VVaarrzzaammuurraattaa

E. G. V. CONSTRUCTIONE. G. V. CONSTRUCTIONANTREPRENOR CU EXPERIENTA, SPECIALIZAT IN RENOVARI REZIDENTIALE

Renovari pentru cresterea valorii de vanzare a casei/apartamentuluiBAI • BUCATARII • SUBSOLURI

parchet, marmura, granit, ceramica, piatra naturala, panouri de gips,panouri de beton lejer, tiraj de joint, plafon acustic, plafon suspendat,

izolatii, etc.Oferim garantie pentru serviciile prestate.

438-764-1235 | [email protected] RBQ # 5734-2875-01

RIK-LINX COMPUTERSreparații ■ instalări ■ vânzări

514.690.8831

PPUUBBLLIICCIITTAATTEE

55114466990088883311

Page 10: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 10PAG. 101010

3833 boul. St-LaurentMontreal, H2W 1X9514.288.8046

LA NOI GASITI SAVORILELA NOI GASITI SAVORILEDE ACASA!DE ACASA!

Mititei proaspetiCarnati proaspetiCarne marinata

CChhaarrccuutteerriieeFFaaiirrmmoouunntt

CChhaarrccuutteerriieeFFaaiirrmmoouunnttLA NOI GASITI SAVORILE DE ACASA!LA NOI GASITI SAVORILE DE ACASA!

►►Mezeluri pregatite inpropriul laborator ►►Produse de cofetarie

SPECIALITATI SPECIALITATI ROMANESTIROMANESTI

Pe stadion domnește o tăcere solemnă,plină de anticipație. Portarul e gata săplonjeze ca să respingă mingea pe carejucătorul din echipa adversă este pregătitsă o lanseze spre poartă, dintr-o lovitură depedeapsă. Arbitrul fluieră, jucătorulșutează direct spre poartă, portarul zâm-bește pentru cât de ușor se arată totul. Cevaciudat se întâmplă însă: mingea trece șiprin dreapta, și prin stânga sa, ajungând înplasă acompaniată de vuietul suporterilor.

Imposibil? Nu și dacă mingea este oparticulă microscopică, precum un atomsau un electron. Căci lumea microscopicăeludează legile fizicii stabilite de Newton,legi ce explică cu succes vasta majoritate afenomenelor și întâmplărilor ce au loc înviața noastră de zi cu zi. Lumea micro-scopică se supune legilor contraintuitive,ce par aproape magice, ale mecanicii cuan-tice.

Mecanica cuantică este un cadrumatematic stabilit la începutul secoluluitrecut ce furnizează cea mai clară - celpuțin până în prezent - înțelegere a rezul-tatelor experimentelor conduse pe sistemefizice extrem de mici, ca un singur atom,molecule foarte mici sau lumină foarteslabă. Succesul mecanicii cuantice estefrapant, conducând eforturi științifice con-siderabile în cercetarea minusculelor

efecte ce stau la baza unor proces impor-tante, cu aplicații vaste - de la rezonanțamagnetică nucleară la tranzistor, de la laserla cel mai precis GPS.

Pe lângă succes, un alt cuvânt ce sepotrivește foarte bine mecanicii cuanticeeste „ciudat”. Aceasta deoarece mecanicacuantică consideră ca fiind perfect legitimeprocesele ce pun unul din sistemele mi-croscopice menționate anterior în douăconfigurații perfect distincte, în acelașitimp! Cu alte cuvinte, mingea noastră

microscopică ar putea trece și prin dreapta,și prin stânga portarului, în același timp.Legea care face acest lucru posibil esteașa-numitul principiu al suprapuneriicuantice (eng. quantum superpositionprinciple - QSP), care este și unul din fun-damentele mecanicii cuantice.

Validitatea acestui principiu la nivelmicroscopic a fost confirmată de un numărenorm de date experimentale precise.Atomi, electroni și fotoni (componentelede bază ale luminii în mecanica cuantică)

au fost surprinși în stări în care configu-rații fizice completamente distincte sesuprapun, ca de exemplu a fi „aici” și„acolo” în același timp.

Este însă acest principiu valid doar încadrul sistemelor elementare de mecanicăcuantică? Viața de zi cu zi pare să sugerezecă da: mingea de fotbal trece ori prinstânga, ori prin dreapta portarului (câteo-dată acesta o mai și prinde), niciodată si-multan în ambele părți. Lumeamacroscopică ce se arată ochilor noștripare că se sustrage minunăției stărilorcuantice de suprapunere. În același timp,mingile de fotbal sunt alcătuite din atomi,care sunt cuantici. De ce nu-i vedem com-portându-se ca în mecanica cuantică? Pen-tru că pur și simplu astfel de stări suntfoarte fragile și deosebit de greu de văzut- dar totuși acolo pentru ca noi să le putemexplora.

Se pot, așadar, observa suprapunericuantice de obiecte macroscopice? Aceastaeste întrebarea. Este una dificilă, a căreirelevanță nu poate fi îndeajuns subliniată.Un răspuns afirmativ ar da avânt utilizării„ciudățeniei” mecanicii cuantice în sis-teme fizice mai mari, dincolo de lumea mi-croscopică.

Este ceea ce și-a propus o echipă decercetători din care face parte și cea de laLaboratorul Frascati al Institutului

Cătălina Curceanu, românca ce conduce eforturileCERCETARE DE VÂRF

ROMÂNI ILUȘTRI

TEQ face parte din programul de cercetare al Comisiei Europene Horizon2020, categoriaFuture and Emerging Technologies. Info: www.tequantum.eu. Imaginea a fost realizată deGiorgia Perich - Liceul de științe „G. Galilei” din Trieste, Italia.

Page 11: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 11PAG. 111111

Național de Fizică Nucleară din Italia(LNF-INFN), condusă de dr. CătălinaCurceanu. Colaborarea acestor oameni deștiință este sprijinită de Comisia Europeanăprin acordarea unei finanțări de 4,4 mi-lioane de euro. Intitulat TEQ (Testing thelarge-scale limit of quantum mechanics),acest proiect reunește opt grupuri de vârf lanivel de cercetare europeană: Universitateadin Trieste (Italia), Universitatea Aarhus(Danemarca), Istituto Nazionale di FisicaNucleare (Italia), Oesterreischische Aka-demie Der Wissenschaften (Austria), TheQueen’s University Belfast (Marea Bri-tanie), Universitatea Tehnică din Delft(Olanda), University College London(Marea Britanie), Universitatea dinSouthampton (Marea Britanie). Lor li s-aalăturat și compania britanică MSquared.Scopul colaborării TEQ este de a exploraefectele cuantice pe o scară mai mare, subegida programului de cercetare al ComisieiEuropene Horizon2020. TEQ se numărăprintre cele 26 de proiecte finanțate din 374depuse la categoria Future and EmergingTechnologies.

Așa cum este explicat în comunicatul depresă al TEQ, cercetătorii vor levita o micăparticulă într-un mediu foarte bine contro-lat, cu temperatură joasă și vibrații scăzute.Într-un astfel de mediu, un test indirect alQSP poate fi efectuat prin analiza atentă a

zgomotului care afectează deplasarea cen-trului de masă al particulei. Zgomotul mă-surat va fi apoi comparat cu predicțiileteoretice din diferite modele, printre care șiunele ce prezumă infirmarea principiuluisuprapunerii cuantice.

Ambiția acestui proiect este de a stabilipână unde se întinde validitatea cadruluicuantic. „Aceasta este întrebarea la care tre-buie să găsim un răspuns”, afirmă dr.

Cătălina Curceanu, cea care conduce echipaLNF-INFN în cadrul proiectului TEQ.„Discuțiile pe această temă animă comuni-tatea fizicienilor de foarte mult timp, iaracum avem instrumentele experimentalenecesare pentru a găsi un răspuns definitiv.Avem deci posibilitatea să facem un uriașpas înainte, în cercetarea fundamentală șipentru viitorul tehnologiilor cuantice, de lasol în spațiu.” ACCENT MONTREAL

pentru înțelegerea fundamentelor �ziciiCERCETARE DE VÂRF

ROMÂNI ILUȘTRI

Charcuterie BourretPRODUSE DE CEA MAI BUNA CALITATE LA

MAGAZIN ROMANESC

5771 AVENUE VICTORIA, MONTREAL, H3W 2R3

Pastrama ● Mici ● Carnati ● Mezeluri fara nitrati ● BranzeturiCOLACI ● COZONACI ● SARMALE ● COLIVA

SUNATI PENTRU COMENZI LA 514-733-8462

Luni: 9.30-18.30 | Sambata: 9.00-18.00Marti ● Vineri: 9.00-19.00 | Duminica: 9.00-16.00

NOU!Magiun cu

si farazahar

Dr. Cătălina CurceanuDr. Cătălina Curceanu, prim cercetătorîn domeniul fizicii particulelor ele-mentare şi al fizicii nucleare la Institu-tul Național de Fizică Nucleară (INFN),Laboratori Nazionali di Frascati(Roma), și colaboratoare a publicațieinoastre la rubrica de „Știință &Tehnologie”, a fost recompensată anulacesta cu „Emmy Noether Distinctionfor Women in Physics” de către Socie-tatea Europeană de Fizică.Tot anul acesta ea a primit și premiulVisiting International Scholar (VISA)din partea Universității Wollongong dinAustralia, iar în 2016 premiul „Womenin Physics Lecturer”, acordat de Institu-tul Australian de Fizică.Dr. Curceanu se numără, de asemenea,şi printre câștigătorii premiului „Sci-ence and the Big Question” oferit deFundația John Templeton pentru cerce-tarea sa asupra principiului de excluzi-une (ce explică de ce materia nucolapsează spontan în Univers). Prin in-termediul acestui program sunt fi-nanțate cele mai bune proiecte decercetare la nivel internațional, axate peprobleme științifice de maximă impor-tanţă.

Pe lângă echipa condusă în cadrul colaborării TEQ, dr. Cătălina Curceanu conduceexperimente de fizică nucleară la acceleratorul de la Frascati, ce au obiectivul de a înțelege„inima” stelelor de neutroni, și experimente de mecanică cuantică la laboratorul subteranitalian de la Gran Sasso, unul dintre cele mai faimoase laboratoare din lume.

Page 12: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 12PAG. 121212

AADDUUCCEETTII BBAAUUTTUURRAA DDVVSS.. PPRREEFFEERRAATTAAAADDUUCCEETTII BBAAUUTTUURRAA DDVVSS.. PPRREEFFEERRAATTAA

Craciun & Revelion RREESSTTAAUURRAANNTT BBRRAAVVOO

125$ 3311DDeecceemmbbrriieeRReevveelliioonn2222::0000

60$2244--2255DDeecceemmbbrriieePPaarrttyy ddeeCCrraacciiuunn1199::0000

MMEENNIIUU MMEENNIIUU SALATE & APERITIVE VARIATE

MENIU INTERMEDIARMENIU PRINCIPAL

PRAJITURI, FRUCTE, CEAI, CAFEA, PERRIER, PEPSI, SPRITE

MMuuzziiccaa lliivvee

SSppeeccttaaccoolleeMMooss

CCrraacciiuunnREZERVATI PANA LA 1 DECEMBRIE 2017

DUPA 1 DECEMBRIE PRETULESTE 135$

6925 av du Parc, Montreal, H3N 1X7 | 514-277-4787 | 514-679-4583www.bravoresto.ca | [email protected] | PARCARE GRATUITA

De vânzare reședin/ă pentru persoane în vârstă, cer0ficată de guvern, înzona Mauricie-Shawinigan (centrul sectorului Grand-Mère). 15 camere + un4 1/2 pentru proprietar. Mediu stabil, convivial, foarte liniș0t și călduros.

DDDD eeee vvvv aaaa nnnn zzzz aaaa rrrr eeee

888811119999 ---- 888855552222 ----2222 222299993333 |||| MMMM oooonnnniiii ccccaaaa

15 camere disponibile

4 1/2 pentru proprietar

8888 11119999---- 55553333 1111---- 888811116666 8888 |||| LLLLaaaa uuuurrrr eeee nnnn tttt

Resedinta pentru persoane in varsta

+

www.accentmontreal.com

Disponibilitate maxima, preturi deosebit de avantajoase. Deplasari la client. Servicii personalizate.

Pregatire profesionala de exceptie, o vasta experienta canadiana pentru ORICE domeniu de activitate!Member of Canadian Bookkeepers Association

Gabriela Bucsa

CCOONNTTAABBIILLIITTAATTEE SSII FFIISSCCAALLIITTAATTEE PPRROOFFEESSIIOONNAALLAA• Declara0i de IMPOZIT: persoane fizice

si companii• Declara0i TPS/TVQ, Salarii, Simulari

REER• Rapoarte IFTA, Rapoarte CCQ, CSST

www.arcade-accounting.com • 551144..550088..88888800 • [email protected]

• Incorporari si lichidari de companii• Reprezentare in fata autorita0lor

guvernamentale• Consiliere fiscala op0ma pentru rambursari

maxime3333 boul. Cavendish, suite 435, Montreal, H4B 2M5

Page 13: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 13PAG. 131313 ȘTIIN�Ă & TEHNOLOGIE

Vreți mai mulți clienți?

Publicitate care funcționează!www.accentmontreal.com | [email protected] | 514 690.8831

Suntem aici să vă ajutăm!

Print și online

Steaua care nu vrea să moară

CĂTĂLINA [email protected]

Viața stelelor depindede masa lor. Stelele re-lativ mici sau mijlocii,cu masa mai mică sauapropiată de cea aSoarelui, mor când numai au combustibilcare să mențină active

procesele nucleare din interiorul lor, de-clanșând fenomene mai mult sau mai puținspectaculoase. În circa 5 miliarde de ani,Soarele nostru va da naștere la o gigantăroșie, după care se va transforma într-opitică albă ce se va răci treptat, timp de mi-liarde de ani.

Stelele cu masa mult mai mare ca cea aSoarelui au o moarte dramatică, generândașa-numitele supernove. În aceste stele,prin reacții nucleare, se formează nucleeleatomilor, de la azot și carbon la fier. Inclu-

siv noi suntem „fii ai stelelor”, întrucât nu-cleele atomilor din care suntem compuși auluat naștere în stele.

După explozia care dă naștere unei su-pernove, ceea ce rămâne în urma colapsuluigravitațional al materiei care nu a fost îm-prăștiată în Univers, este o stea de neutronisau, dacă masa stelei este foarte mare, ogaură neagră. Cel puțin așa se credea pânărecent, când descoperirea senzațională aunei stele care nu vrea să moară pune subsemnul întrebării modelul de evoluție ste-lară.

Astronomii de la Palomar TransientFactory, care au utilizat telescopul cu di-ametrul de 1.2 metri instalat la observatorulde pe muntele Palomar (California, SUA),au observat în septembrie 2014 o supernovăla circa o jumătate de miliard de ani luminăfață de noi, în constelația Ursa Mare. Au de-numit noua stea iPTF14hsl. Până aici nimicnou sau interesant, întrucât observarea uneinoi supernove nu mai reprezintă un

fenomen de senzație. Astronomii se aștep-tau ca în urma acestei explozii, iPTF14hslsă se transforme într-o gaură neagră, căcimasa acestei stele fusese estimată ca fiindde circa 50 de ori mai mare ca cea a Soare-lui.

Nu mică a fost însă mirarea as-tronomilor când, după aproximativ o sută

de zile, luminozitatea acestei stele a începutdin nou să crească. Un astfel de fenomen nua mai fost observat până acum. Studiulacestei stele a continuat și astfel s-a pututobserva cum variațiile de luminozitate s-aurepetat de alte cinci ori.

Un grup de cercetători condus de IarArcavi de la universitatea din Santa Barbaraa decis să se aplece asupra istoriei acesteistele, uitându-se în arhiva de date astro-nomice. Ceea ce au descoperit este un faptcu totul ieșit din comun: steaua a explodatși în 1954! Până în prezent, un astfel decomportament nu a mai fost observat. Elpune sub semnul întrebării ceea ce știm des-pre stele, despre compoziția și evoluția lor.

Nu avem o explicație pentru acestfenomen misterios. Au fost însă avansatecâteva ipoteze, printre care și una extrem deinteresantă și exotică: în interiorul steleicare nu vrea să moară s-ar putea genera an-timaterie. Ca exemplu de antimaterie dămantiprotonul, care are aceeași masă ca pro-tonul, însă o sarcină electrică opusă (nega-tivă). Antimateria ar putea lua naștere îninima stelei în urma proceselor nucleare ceau loc la densitățile extrem de mari. Exis-tența antimateriei în interiorul unei stele arduce la un comportament precum cel ob-servat: o stea instabilă, cu mai multe ex-plozii ce se repetă de-a lungul anilor.Această ipoteză nu este desigur confirmatăși mai mulți oameni de știință și-au expri-mat scepticismul privind posibilitatea ge-nerării antimateriei în stele.

Drept urmare, astronomii și-au propusnu doar să studieze iPTF14hsl, ci și săîncerce să descopere alte stele, supernove,care au un comportament bizar. Steaua carenu vrea să moară ar putea reprezenta un pasimportant spre o nouă teorie asupraevoluției stelelor și a Universului, precumși cea a generării antimateriei în condițiiextreme.

Cătălina Curceanu este prim cercetător îndomeniul fizicii particulelor elementare şial fizicii nucleare, Laboratori Nazionali diFrascati, Istituto Nazionale di Fisica Nu-cleare (Italia) şi colaborator Scientia.ro.

ASTRONOMIE | EVOLU�IA STELELOR

O fascinantă stea a fost descoperită de astronomii de la PalomarTransient Factory. Ea se află în constelația Ursa Mare, la circa 500milioane ani lumină față de noi. Această stea continuă să strălucească,în ciuda faptului că, dacă ne bazăm pe teoriile actuale, ar trebui să sefi transformat deja de ceva vreme într-o stea de neutroni sau, maiprobabil, într-o gaură neagră. Mai jos despre steaua care nu vrea sămoară.

► Ce este o supernovă?O supernovă este o explozie stelară ex-trem de luminoasă, care cauzează oexplozie de radiații ce adesea este maistrălucitoare decât o întreagă galaxie,înainte de a dispărea după câteva săp-tămâni sau luni. De-a lungul acestui in-terval, o supernovă poate radia tot atâtaenergie cât ar putea emite Soarele petoată durata sa de viață.În medie, supernovele apar o dată lafiecare 50 de ani într-o galaxie de di-mensiunile Căii Lactee. Ele sunt însă di-ficil de obserat în interiorul galaxieinoastre datorită prezenței prafului inter-stelar. În 1604, Keppler a descoperit ul-tima supernovă observată în CaleaLactee.Nova înseamnă „nou” în limba latină, oreferință la ceea ce pare a fi o nouă stea,foarte strălucitoare pe sfera cerească;prefixul „super-” face distincția între su-pernove și nove, care implică și elecreșterea în strălucire a unei stele, darmai puțin și printr-un cu totul alt meca-nism.

Acum trei decenii, astronomii au des-coperit una dintre cele mai luminoase șimai apropiate stele în explozie din ul-timii 400 de ani. Supernova 1987Arezidă în apropierea Marelui Nor al luiMagellan, o galaxie pitică adiacentă CăiiLactee.De vreme ce această supernovă se aflăcam la 163.000 de ani lumină depărtare,explozia a survenit cam prin 161.000î.e.n. (1 an lumină înseamnă cam 10 tri-liarde de kilometri).

Supernovele sunt cele mai mari explozii ce au loc în spațiu. O supernovă arde pentru oscurtă perioadă de timp, însă ea poate revela oamenilor de știință multe informații despreunivers.

Page 14: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 14PAG. 141414 GRANI�ELE GÂNDIRII

Una dintre marile greşeli ale fu-turiştilor zilelor noastre este faptul că nesugerează că ritmul schimbării omenirii şicondiţiei umane în general este unul foarteaccelerat pentru că ştiinţa progresează înpas febril. Producem rapid atât de multedispozitive magice, încât în douăzeci deani moartea, bolile şi sărăcia vor fi în-vinse. Este ceea ce numim un viitor ac-celerat.

Fie că este vorba despre utopişti cupriviri crunte precum Ray Kurzweil saudespre prezicători ai sfârşitului lumii caBill Joy (care a popularizat ideea uneiapocalipse - aşa-numitul „grey goo” - da-torate consumării materiei de pe Terra decătre roboţi auto-replicanţi creaţi de omprin tehnici de nanotehnologie molecu-lară), aceștia fac greşeala să presupună cătoate aspectele vieţii noastre se vorschimba la fel de repede pe cât o facmicro-cipurile conform legii lui Moore.Dacă luăm în considerare că tehnologianoastră a avansat de la primele telefoanela smartphone-uri cam într-un secol,atunci este uşor de înţeles de ce ni se parecă „viitorul” va sosi mai repede caoricând.

TIMPUL GEOLOGIC ȘI TIMPUL SPECIILORProblema este că foarte puţine lucruri

din viaţa noastră seamănă cu tehnologia.Desigur, multe lucruri de pe planetă - in-clusiv adepţii temei presupusei accelerăria cercetării ştiinţifice - operează la o scarătemporală geologică. Evoluţia, schim-bările climatice şi construirea unui universsunt procese pe care le măsurăm în mi-lioane şi miliarde de ani. Pentru a înţelegeviitorul în mod corect este esenţial să îi as-cultăm pe geologi la fel de des cum le dămascultare informaticienilor. Oameni de şti-inţă ca Peter Ward şi Lynn Margulis, carestudiază miliardele de ani de schimbăripetrecute în viaţa Pământului, au o multmai bună perspectivă cu privire la ziua demâine, decât cineva care a studiat doarsecolul trecut. Evenimente care au zguduitPământul, cum ar fi schimbările climatice,nu sunt aproape niciodată vizibile din

perspectiva infimei scântei de timp carene-a fost dată ca fiinţe umane.

Din cauza acestei dificultăţi de obser-vare, este greu să grăbeşti procesul des-coperirilor geologice, fie că ele se referăla schimbări climatice, ori la ştiinţa ma-teriei care ne-ar putea oferi într-o zi pu-terea de control asupra moleculelor. Spredeosebire de computerele pe care noi le-am inventat, procesele transformărilor depe Pământ nu pot fi înţelese decât prin ob-servaţie. Iar pentru aceasta este nevoie detimp. Poate nu de milioane de ani, dar cusiguranţă nu numai de un singur secol.

Mai există un tip de evoluţie lentă întimp, pe care adesea o ignorăm în grabanoastră de a ne îndrepta spre ziua demâine cu viteza luminii. Este ceea cenumim timpul speciilor. El reprezintă acelsegment de timp pe durata căruia o specie,să spunem Homo sapiens, poate exista.Majoritatea speciilor nu durează mai multde câteva milioane de ani - după care sesting sau evoluează, sau câte puţin dinacestea două la un loc. Deseori auzim deorganisme ca rechinii sau algele care audurat zeci de milioane de ani, sau miliardede ani, dar aceste cifre sunt valabile doarpentru o descriere generală a acestor fi-inţe. Anumite specii de rechini şi de algeau evoluat şi au murit de-a lungul mileni-ilor, deşi aceleaşi forme reevoluează înmod repetat. În tabelul alăturat (viaWikipedia) putem vedea care este duratade viaţă tipică a unei specii. De notat căspeciile de mamifere - ca noi - au tendințasă existe circa un milion de ani.

Majoritatea biologilor evoluţioniştisunt de părere că Homo sapiens a evoluataproximativ acum 200 de mii de ani. Decine aflăm într-o perioadă destul de timpuriea ciclului de viaţă al speciei noastre. Neplace să gândim despre noi că suntemnişte fiinţe speciale - ca să fim sinceri, separe că suntem singura formă de viaţăsuper-inteligentă care a existat vreodată pePământ. Dar merită să ţinem minte că înciuda tuturor realizărilor noastre - pături

electrice, oraşe şi jocuri video - facem to-tuşi parte dintr-o specie al cărei ciclu deviaţă se măsoară în zeci de mii de ani.

Acest lucru este deosebit de importantcând începem să ne gândim la un intervalde timp rezonabil pentru realizarea călă-toriilor în spaţiu şi la colonizarea sistemu-lui solar. Există dovezi puternice căoamenii au întreprins prima explorare aoceanelor cu barca, în urmă cu aproxima-tiv 50 de mii de ani. Bărcile de stuf aureprezentat la acea vreme avansul tehno-logic care i-a ajutat să ajungă din Asia laţărmurile Australiei. Acum există nu-meroase dovezi că aceleaşi tipuri de am-barcaţiuni, asamblate cu unelte simple,i-au purtat pe strămoşii noştri din Asia înAmerica cu aproximativ 15.000 de ani în

urmă. Dar abia acum 500 de ani explo-rarea oceanelor a început să transforme cuadevărat civilizaţiile umane. Datoritănoilor tehnologii navale impulsionate şisusţinute de comerţul internaţional, am în-ceput să formăm o societate globală. Laaceasta au contribuit şi aeronavele şi posi-bilitatea de comunicare instantanee. Dar,privită din punctul de vedere al timpuluispeciilor, înfăptuirea lumii noastre inter-conectate a durat 50 de mii de ani.

Dar dacă sondele noastre spaţiale şiroverul Curiosity sunt echivalentul acelorbărci de stuf de acum mii de ani? Merităsă reflectăm. Este posibil să ne aflăm laînceputul unei lungi şi lente călătorii, carear putea atinge punctul ei culminant pestemii de ani de acum încolo.

Ritmul schimbării şi

PPUUBBLLIICCIITTAATTEE

55114466990088883311

Voyages Tam DANIEL DANIEL ● Bilete direct de la companiile aeriene ● Asigurări de voiaj pentrucanadieniși vizitatori

GABRIELAGABRIELA1118 Ste-Catherine O, suite 504, Montreal, H3B 1H5, tel: 514-345-1121

514-824-0908514-824-0908

Permis de Quebec

PROMOTIE SPECIALAZbor DIRECT Mtl-BucurestiIncepand din iunie 2018

Peste 20 de ani de experiențăcu clientela română

cel:

SPECIALSPECIAL

SCEPTICUS

O veste proastă şi una bună în ce priveşte viitorul. Mai întâi vesteaproastă: ritmul general al schimbării nu se accelerează; viitorulapropiat nu va aduce schimbări majore. În următorii 20 de ani, nuvom deveni cyborgi nemuritori, prieteni cu maşini super-inteligente.Vestea bună este că avem încă destul timp să rezolvăm problemeleomenirii şi poate chiar să salvăm lumea. Bine aţi venit în viitorul lent!

Page 15: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 15PAG. 151515 GRANI�ELE GÂNDIRII

provocările viitoruluiÎN TIMPUL VIE�II NOASTRE

Să ne întoarcem la perioada de timp pecare toţi o putem înţelege cu uşurinţă: du-rata unei vieţi omeneşti, care în condiţii ide-ale este de 75-85 de ani. Aceasta este, deasemenea, şi durata de viaţă a tehnologieinoastre informatice, a cărei dezvoltare pareatât de rapidă pentru noi, în mare parte da-torită faptului că am fost martorii acestuiprogres în timp real, spre deosebire deevoluţia climei terestre sau de capacitateaspeciei noastre de a călători pe planetă înnavele miraculoase concepute de noi.

Este evident de ce dorim să măsurămritmul viitorului folosind tehnologia şi să neluăm drept călăuze informaticienii. Schim-bările tehnologice sunt atât familiare, cât şiuşor de observat. Am dori să credem că şialte schimbări ştiinţifice şi culturale se potîntâmpla într-un mod la fel de observabil,deoarece de obicei gândim în timp uman,nu în timpul speciilor sau în timpul geo-logic. Altfel spus: trăim cu toţii într-un in-terval de timp hiper-accelerat. Timpul lenteste în esenţă timpul non-uman. Este ceeace există înainte şi după fiecare dintrevieţile noastre individuale.

Acestea fiind zise, este de netăgăduit căschimbările tehnologice şi timpul umanrapid pot afecta în mod profund eveni-mentele care se desfăşoară în timpul lent.De exemplu, trebuie să acţionăm acum, întimpul vieţii noastre, pentru a preveni caschimbările climatice să distrugă securi-tatea noastră alimentară, mijloacele de trai,precum şi milioanele de specii care împartplaneta cu noi. Trebuie să acţionăm acumpentru a menţine programele noastrespaţiale pe linia de plutire. Şi, desigur, tre-buie să continuăm să inventăm noi com-putere pentru a ne ajuta să analizăm totul,de la genomi la atomii de carbon, mai rapidşi mai eficient.

Totuşi, nu ne putem aştepta să apucămsă fim răsplătiţi de toate eforturile pe care lefacem în timpul scurtei noastre vieţi. Nuvom trăi până la vârsta de 200 de ani.Repet: Nu vom trăi până la vârsta de 200 deani. Prelungirea duratei de viaţă nu se va în-tâmpla în timpul vieţii noastre, deoarece purşi simplu este nevoie de timp pentru ana-liza genomului uman, apoi este nevoie demai mult timp pentru a testa genele, iar peurmă de şi mai mult timp pentru a elabora şi

dezvolta terapii care să ne menţină tineri.Mai mult decât atât, va trebui să avem de-aface şi cu tracasările guvernamentale şi cureacţiile culturale negative. Poate că nepoţiinoştri vor avea şansa de a avea acces lapastila de prelungire a vieţii. Dar nu noi.Ceea ce e OK. Dacă facem promisiuni şti-inţifice pe care nu le putem onora, vom facefoarte mult rău. În cele din urmă, aceasta arputea submina încrederea publicului atât înştiinţă, cât şi în cei care au făcut astfel depronosticuri.

MAI MULTE CRONOLOGII DEODATĂTrebuie să ne gândim la viitor ca la un

set de cronologii care se suprapun. Uneleevenimente au loc în timp uman. Alteleexistă în timpul lent al lui Homo sapienssau al ciclului de carbon al planetei, sauchiar în traiectoria de coliziune a CăiiLactee cu Andromeda. Problemele încep săapară atunci când credem că tot timpul estetimp uman. Pierdem din vedere obiectivelepe termen lung, cum ar fi supravieţuireaspeciilor pe o planetă aflată în mod constantîn schimbare. Nu reuşim să acordăm priori-tate proiectelor pentru menţinerea secu-

rităţii alimentare şi ne concentrăm înschimb asupra vindecării îmbătrânirii.Amândouă sunt ţeluri nobile. Dar unul din-tre ele trebuie să se îndeplinească acum, întimp uman. Realizarea celui de-al doilea vadura timp de mai multe generaţii. Într-unfel, suntem prinşi în capcana timpului ac-celerat. Nu putem simţi sau observa viitorullent, deoarece nu vom trăi ca să îl vedem.Dar el există, într-un mod care este maivital şi mai important decât oricare dintrenoi. Viitorul lent este speranţa noastră ceamai bună dacă dorim să orientăm omenireaspre un viitor în care specia noastră săsupravieţuiască.

www.scientia.ro

Varianta originală a acestui articol, intitulată„The Future Is Not Accelerating” de AnnaleeNewitz, a apărut pe io9.gizmodo.com.Scientia.ro este un site de popularizare a ști-inței și de demontare a miturilor pseudoști-ințifice. Scientia.ro prezintă zilnic articole șiștiri, are o secțiune de bloguri și una desti-nată întrebărilor din partea cititorilor. Ceicare doresc să sprijine acest demers de trans-mitere a informației științifice pe înțelesul tu-turor pot dona la: www.scientia.ro.

SCEPTICUS

Page 16: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 16PAG. 161616 NUTRI�IE & SĂNĂTATE

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

De�citul de vitamina D și kilogramele în plus

Vitamina D este una dintre cele maiimportante vitamine de care avem nevoiepentru o bună funcționare a organismului.O carență de vitamina D favorizează rezis-tența la insulină și stocarea grăsimii și esteun factor declanșator al diverselor poftealimentare (eng. food cravings).

Iată principalele beneficii al unui aportnormal de vitamina D:■ Menține sănătatea sistemului osos. Vi-tamina D ajută la o mai bună absorbție acalciului din alimente. În cazul vârstni-cilor, o doză zilnică de vitamina D ajută laprevenirea fracturilor și împiedică fra-gilizarea oaselor; la copii ajută la dez-voltarea armonioasă a sistemului osos șila prevenirea rahitismului.

■ Joacă un rol în prevenirea unor tipuride cancer. Există dovezi concrete că vita-mina D reduce riscul dezvoltării de can-cer de sân în cazul femeilor aflate lapremenopauză și reduce semnificativocurența cancerului de prostată. Deasemenea, vitamina D poate diminua șiriscul de cancer de colon.

■ Este necesară pentru ameliorareasensibilității la insulină și scădereariscului de diabet. Sensibilitatea la in-sulină poate crește până 60% cândnivelurile plasmatice de vitamina D suntcorectate de la insuficiența de vitamina Dla limita minimă a concentrației plasma-

tice normale. O analiză sistematică a maimultor studii, realizată în 2014 de Dr.Mihai Muraru alături de alți doi colegi dinMassachusetts, a concluzionat importanțamajoră a vitaminei D în bolile non-scheletice ale organismului. S-a descoperitcă o ingestie de minim 500 UI de vitaminaD zilnic a scăzut riscul apariției diabetu-lui de tip 2 cu 13%, în raport cu paciențiicărora li s-a administrat sub 200 UI. Deșinu se cunosc exact motivele, rolul vital alvitaminei D în diabetul de tip 2 este su-gerat de raportarea unor variații sezoniereîn controlul glicemiei în cazul paciențilorcu diabet de tip 2, aceasta fiind greu demenținut în parametri normali iarna, cândprevalează avitaminoza D.

■ Este benefică pentru inimă. Nivelurilescăzute de vitamina D pot da naștere și laprobleme cardiace, mai ales la persoaneleîn vârstă. Într-un studiu observațional s-ademonstrat că persoanele cu hipertensiuneși deficiență de vitamina D sunt de douăori mai susceptibile de a manifesta afecți-uni cardiace decât alte persoane dinstudiu.

■ Ajută în cazul depresiei. Nu avem încăo dovadă clară care atestă că lipsa vita-minei D provoacă depresie, însă faptul cădepresia şi vitamina D sunt interdepen-dente a devenit o certitudine. În timpulunui studiu, participanţii - femei diagnos-

ticate cu depresie care urmau şi tratamentcu antidepresive - au raportat îmbunătăţiriprivind starea lor de sănătate în urma te-rapiei cu vitamina D. Există și studii carearată că un nivelul scăzut de vitamina Dpoate fi un factor de risc privind instalareadepresiei la persoanele în vârstă. O posi-bilă explicație ar fi că lipsa de vitamina Dstimulează glanda paratiroidă să producămai mulți hormoni. Nivelele scăzute devitamina D și ridicate de hormonparatiroidian au fost asociate cu severi-tatea depresiei.

VITAMINA D ȘI GREUTATEA CORPORALĂNumeroase studii au arătat un nivel

scăzut de vitamina D la persoanelesupraponderale și obeze. Ce ar putea ex-plica corelația dintre această vitamină -sau carența ei - și kilogramele în plus?

Vitamina D este numită și vitaminasoarelui deoarece sintetizarea ei se pro-duce prin expunerea pielii la soare. Iarna,când zilele sunt mai scurte, oamenii iesmai puțin afară, au pielea mai acoperită șideci mai puțin expusă la lumină, lucru cepoate afecta greutatea. Aceasta deoarecenivelul de vitamina D tinde să fie maiscăzut iarna, iar studiile au arătat că per-soanele deficiente în această vitamină de-pozitează mai multă grăsime, cu toate cămecanismul precis nu a fost identificat. Separe că lipsa de vitamina D reducescindarea grăsimilor - așadar, caloriile pecare le consumăm sunt mai curând depo-zitate în adipocite decât consumate.

În timpul lunilor de iarnă sărace în lu-mina soarelui și nivelul de serotonină dincreier este mai scăzut. Serotonina este unneurotransmițător important al cărui rolprincipal este de a ne regla dispoziția. Înmomentul în care nivelul de serotonină escăzut, devenim depresivi și anxioși. Lacelălalt capăt al balanței, când nivelul deserotonină e crescut, suntem cuprinși de ostare de fericire și de calm. Serotoninaeste, de asemenea, în strânsă relație cuobezitatea. Corpul nostru reacționează laun nivel scăzut de serotonină inducându-ne tot felul de senzații de poftă și chiarfoame. Apare astfel obiceiul de a mâncade fiecare dată când ne simțim depresivi,anxioși sau plictisiți.

Or, cercetarea genetică a demonstratcă vitamina D activează o genă care pro-duce o enzimă ce are capacitatea de acreşte nivelul de serotonină. De aici șilegătura dintre deficiența de vitamina D,un stil de viață nesănătos și kilograme înplus, căci pentru a compensa lipsa de sero-tonină simțim nevoia să consumăm dul-ciuri și carbohidrați nesănătoși.

CUM ATINGEM UN NIVEL OPTIM DEVITAMINA D?

Principala sursă de vitamina D estecontactul pielii cu razele soarelui, însăștim că expunerea neprotejată la soare este

principala cauză a îmbătrânirii pielii (90%din semnele asociate bătrâneții - piele fărăelasticitate, ridată și pătată - sunt de faptcauzate nu de trecerea anilor ci deexpunerea repetată la soare) și a canceru-lui de piele.

Locuitorii emisferei nordice - precummontrealezii - au nevoie de circa o oră deexpunere zilnică la soare în timpul veriipentru a obține aproximativ 1.000 UI(unități internaționale) de vitamina D.Numai că șansele de a-ți arde pielea și dea produce leziuni ireversibile asupra aces-tui organ esențial sunt foarte mari pentrumarea majoritate a populației atunci cândpetrecem o oră în soare. Iarna perioada deexpunere trebuie să fie și mai mare pentrucei din emisfera nordică, dublă aproape.Foarte greu să petreci două ore afară, îndurele ierni canadiene!

Din fericire, există suplimente de vita-mina D, dar și câteva alimente ce pot con-stitui surse bune. Acestea sunt: halibut -85 gr conțin 930 UI, macrou - o bucată are800 UI, somon - 85 de gr conțin 730 UI,ulei de pește, în special uleiul de ficat decod - o linguriță are 450 UI. Pot constituio sursă bună de vitamina D și ciupercilemaitake și portabella expuse la radiațiaUV, ouăle (gălbenușul) găinilor crescuteîn libertate, untul, icrele negre, brânze-turile grase, sucurile și pâinea fortificate.În general, e vorba de alimente bogate îngrăsimi, vitamina D fiind una liposolubilă,și de origine animală. Atenție deci vege-tarieni și vegani la riscul de hipovita-minoză D!

CARE ESTE DOZA ZILNICĂRECOMANDATĂ?

Aici părerile specialiștilor pot variadestul de mult. Cantitatea zilnică de vita-mina D recomandată în prezent adulților,400 UI, este considerată de mulți cercetă-tori prea mică pentru o sănătate optimă.Prin urmare, în foarte multe comunitățiștiințifice doza zilnică recomandată a în-ceput să fie ridicată.

Considerând că alimentele bogate învitamina D sunt rareori consumate în can-tități adecvate în dieta noastră obișnuită, otestare a vitaminei D din sânge poate lă-muri dacă avem nevoie de suplimentare.Doza potrivită fiecărei persoane poate fistabilită de medic în urma acestei analize,în funcție de vârstă, stil de viață, stareagenerală de sănătate și celelalte medica-mente luate. Riscul de toxicitate intervinela doze mari (în general peste 10.000 UIpe săptămână), luate pentru perioade lungide timp.

În următorul număr vom aborda relațiadintre vitamina D, calciu, magneziu și vi-tamina K2.

Acest articol a fost revizuit de dr. Alexan-dru Nicolescu-Zinca, șef la CliniqueRéseau Diamant.

SIMPLU GHID DE SĂNĂTATE

Vitamina D este recunoscută pentru numeroasele și masivele be-neficii pe care le are, de la reducerea poftei de dulce, la ameliorareasimptomelor depresiei.

Page 17: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

1717

Angajăm concierge (sau cuplu) pentrucurățenie și lucrări minore de întreținere ainstalațiilor într-un imobil de 64 aparta-mente (condo). Persoanele interesate pottrimite CV-ul la: condoelysee@gmail com.

Caut ajutor în instalare geamuri și uși.Persoane serioase și cu experiență deminim un an. Plată avantajoasă. Tel: 514-591-3339, Eugen.

Caut croitoreasă timp plin sau parțial pen-tru cusut perdele, în zona Laval. Tel: 514-409-4526.

Emytrans caută șoferi incorporați clasa 1pentru Canada/SUA. Minim doi ani de ex-periență sau CFTR. Oferim 0.48$/milă(milajul camionului). Pentru detalii sunațila 514-821-8595.

Angajez șoferi clasa 1 incorporați. Lucrulocal, plătit la oră, camion atitrat. Cerințe:cunoașterea limbii franceze, minim 6 lunide experiență pe rută, nu mai mult de 5puncte pierdute. Tel: 514-836-4288.

Fabrică de alimente angajează lucrătorila timp plin, permanent, 35-40 de ore/săp-tămână, 11.35$/oră, transport inclus.Sunați la 438-929-8631 sau scrieți-ne [email protected].

Se caută un cuplu bilingv, responsabil, cuspirit organizatoric pentru un post deconcierge la un bloc de 64 de apartamenteîn Perrefonds. Experiența pentru renovăriminore, zugrăvit, instalații sani-tare și elec-tricitate constituie un avantaj. Se oferăapartament cu toate utilitățile incluse, plusplată lunară. Tel: 514-337-6686 ext. 602(FR, EN) | 514-683-6650 (RO) | Fax CV:514-337-4244.

Angajăm URGENT șoferi profesioniști cl1, incorporați, pentru serviciu local, de zi,

timp plin, minim 50 ore/săptămână.Sunați la: 514-821-8595.

Condo de vânzare, trei dormitoare, douăbăi, în imobil de beton situat în ville St-Laurent, în apropiere de bulevardeleCôte-Vêrtu și Jules Poitras și de MarchéCentral. Renovat recent. Imobil cu as-censor, piscină, saună, gym și parcare in-terioară. 335,000$, negociabil. Tel:514-501-4462.

Superb apartament 2½ de închiriat,demisol într-un duplex în Laval, zonaDes Laurentides/St-Martin, atmosferăcalmă, familială, ideal pentru o persoanăsingură, liniștită și nefumătoare.495$/lună. Mobilă, electricitate, căldură,apă caldă incluse. Tel: 514-663-3179.

Apartamente 1½ și 2½ în bloc de beton,3420 Sainte Famille (colț cu Sher-brooke), la doi pași de metroul Place desArts, complet renovate, totul inclus:încălzire, apă caldă, electricitate, frigiderși aragaz. Spălătorie și ascensor în imo-bil. Concierge român. Chirii de la

650$/lună, bail de 12 luni. Tel: 450-465-9360.

Două 4½ mari, renovate, fiecare cu douădormitoare închise, bucătărie spațioasă,aragaz, frigider, mașină de spălat și uscatincluse. Încălzire electrică, termostat elec-tronic în fiecare încăpere. Stație de auto-buz în fața blocului, situat la 5 minute pejos de complexul Forest. 514-683-3003.

Pentru un cadou potrivit pentru oricine, laorice vârstă: Samsung Galaxy S7 Edge!Preț: 490$. Tel: 514-995-1328.

Vând cărți în limba română, tablouri, setcergă maramureșană (lână: alb, negruroșu), cumpărată la Sapânța, mileuri,macrameuri (set și bucăți separate). Tel:514- 633-6594.

Actor, doresc să achiziționez o haină deiarnă/jachetă/haină de ploaie de damă, deculoare metalică. Dacă aveți o astfelde haină de vânzare contactaț[email protected], cu fotografii și in-formații, sau sunați la 438-878-1699.

Teatrul C. Tănase din București dorește săintre în contact cu fiul cunoscutului inter-pret de muzică ușoară Aurelian Andeescu,care locuiește la Montreal. Dumnealui esterugat să telefoneze la: 011-4021-312-1029| 011-4021-314-1979 sau să-l contactezepe directorul teatrului, dl. AlexandruArșinel, la [email protected].

www.accentmontreal.com

OFERTE DE MUNCĂ

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 17PAG. 17

ANUNȚURI BISERICI

VACANȚĂ LAMYRTLE BEACH

Petreceți zile de neuitat la Myrtle Beach,South Carolina, cu o cazare în vile com-plet renovate, situate la 150 de metri deplajă, la 5 min. de aeroport și foarteaproape de multe puncte de atracție(acvariu, terenuri de golf, centre deamuzament) și centre comerciale.

www.myrtlebeachvacations.ca514.993.6508 | 514.354.9943

Biserica Ortodoxă Română Sfântul Nicolaeanunţă că sfintele slujbe au loc în fiecare du-minică şi de sărbători mari la orele 10:30a.m. Adresa: 1690 Avenue De l'Église, Mon-treal, H4E 1G5. www.sfnicolaemtl.com

Parohia Ortodoxă Sf. Gheorghe (Rive Sud)vă invită la următorul program de slujbe: du-minica între 9:30-12:30, utrenia şi SfântaLiturghie; miercuri ora 20:00, slujba Sfân-tului Maslu; sâmbăta ora 16:00, slujba ve-cerniei. 2000 boul. Marie, Longueuil, J4T2B1. www.sfgheorghe.com.

Biserica Ortodoxă Română Înălţarea Dom-nului Montreal, 5845 Upper Lachine,N.D.G., H4A 2B6. Sfânta Liturghie se des-fășoară duminica şi sărbătorile din săp-tămână la 10:30. Preot dr. Nicolae Stoleru,paroh, tel: 514-748-6730,

Biserica Ortodoxă Română Sf. Dimitrie celNou, 10120 av. d'Auteuil, Mtl, H3L 2K1.Sfintele slujbe au loc: duminica - orele12:00; sărbătorile din săptămână - orele10:00. Preot Ion Ceauşu: 514-358-5121.

Biserica Ortodoxă Română Sfântul ProorocIlie Tesviteanul (Anjou) are următorul pro-gram: în fiecare duminică sau sărbătoare cucruce roșie între orele 10.45-13.00 (Acatistși Sfânta Liturghie). 5055 rue Joffre, H1K2T7. Preot paroh Ioan Cotrigășanu, 514-475-1399 sau www.sfantulilie.org

Programul obișnuit al Bisericii OrtodoxeSfântul Mare Mucenic Pantelimon din St-Eustache: slujba are loc duminica, ora11:15. Adresa: 367 rue Godard, St-Eustache,J7P 3V2. Preot Vasile Trif, 450-435-1097.www.bisericamontreal.org

Biserica ortodoxă română Sfinții MartiriBrâncoveanu vă invită la săvârșirea SfinteiLiturghii în fiecare duminică începând cuorele 10:30, în Lachine, 1400 boul. Saint-Joseph, H8S 2M8. Preot Dumitru Proca.Info: 514-586-6100 sau 514-743-2622.

Biserica Ortodoxă Română AcoperământulMaicii Domnului Pierrefonds & West Islandvă invită să participaţi la Sfânta Liturghie şișcoala duminicală pentru copii, duminica,începând cu ora 11:15. Preot paroh: Ioan Fe-licean Zinca. Tel. 514-714-2762; Adresă:Chapel of Archangel Michael, 17132 rueParker, etajul III, Pierrefonds, H9J 1C7.www.ortodoxwestisland.ca

Biserica Greco-Catolică Parohia NaştereaMaicii Domnului celebrează Sfânta Li-turghie în fiecare duminică la ora 10:30.2310 Denonville, Ville-Emard (Mtl), H4E1M8 (metrou Monk, autobuz 36 direcţianord, a 4-a staţie). Pr. Gheorghe Avram, tel:514-745-7565, www.sfantamariamica.org

Mănăstirea Ortodoxă Greacă PanaghiaParigoritisa, 827 Chemin de la carriere,Brownsburg, QC, J8G 1K7. Sf. Liturghie înfiecare sâmbătă, duminică și sărbătoare cucruce, ora 8.30; în vinerile din Postul Mare,Acatistul Buneivestiri între orele 6-7 p.m.;agapă frățească la încheierea slujbelor. Ser-vicii religioase, la cerere, în română: botez,parastas, etc. www.monastere.org | 450-675-1392, preot slujitor Constantin Lungu.

MICA PUBLICITATE în este GRATUITĂ. Profitaţi!

Pentru rubricile oferte de muncă, închirieri, vânzări, cumpărări, decese, matrimoniale

Ofertele de servicii sunt publicate contra cost. Trimiteți anunțurile [email protected]. Nu se primesc anunțuri prin telefon.

VÂNZĂRI

DIVERSE

IMOBILIAREFirmă de fabricație situată în Lavalcaută persoane pentru următoareleposturi:

STRUNGARStrung convențional. Lucrări de pre-

cizie pe strung, mașină de găuritradială și asamblaj de paliere

prelucrate pe strung.

SUDOR-ASAMBLOR MIGSudură de table de oțel de la 2 mm

până la 32 mm.

CUSTOMER SERVICEPersoană bilingvă engleză-franceză

pentru relații cu clienții, luat comenzide piese, pregătit expedieri de piese șialte activități conexe. Sunt necesare

aptitudini și cunoștințe tehnice.Contactați Olivian

450 686 7422 | [email protected].

50.00

Page 18: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 18PAG. 181818 SPORT

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

RRoommâânniiaa,, uullttiimmaaîînnttrr--uunn ccllaassaammeennttaall llooiiaalliittăățțiiii ffoottbbaalliișșttiilloorr

Football Observatory a realizat un studiu pe bazatimpului petrecut de fotbalişti la cluburi, care a inclus 31de ţări afiliate la UEFA, printre care şi România. Potrivitacestui studiu, citat de Mediafax, prima divizie dinRomânia este campionatul în care evoluează cei maineloiali fotbalişti. În medie, fotbaliştii din România pe-trec 1,14 ani la un club. Primul loc în acest clasamenteste ocupat de Austria, cu o medie 2,6 ani, urmată deAnglia (2,41) şi Norvegia (2,4).

În ceea ce priveşte coada clasamentului, lângă Româ-nia se află Serbia, cu o medie de 1,2 ani şi Cipru, cu omedie de 1,21 ani.

NNaarrcciissaa LLeeccuușșaannuu,, aalleeaassăă îînnCCoommiitteettuull EExxeeccuuttiivv aall FFeeddeerraațțiieeii IInntteerrnnaațțiioonnaallee ddee HHaannbbaall

Narcisa Lecuşanu va face partedin board-ul Federaţiei Internaţionalede Handbal, după ce a fost aleasă înComitetul Executiv al forului, la con-gresul desfășurat în Antalya (Turcia).

Fosta jucătoare a echipeinaţionale a obţinut cel mai marenumăr de voturi - 110, devansându-ipe Frantisek Taborsky (Cehia) şiBogdan Wenta (Polonia), ultimul fostselecţioner al naţionalei ţării sale.Primii doi aleşi vor ocupa un loc înComitetetul Executiv al IHF în ur-mătorii patru ani.

În istoria IHF, România a maiavut o singură dată acest privilegiu,atunci când în board-ul de conduceres-a aflat Ioan Kunst Ghermănescu.Fostul preşedinte al FRH în perioa-dele 1973-1986 şi 1990-1992, celcare dă azi şi numele Polivalentei dinBucureşti, a fost în Comitetul Execu-tiv până în 1997, an în care a trecutîn nefiinţă.

Narcisa Lecuşanu (41) a fost unadin cele mai importante handbalisteale României după 2000, statutanunţat încă din 1995, când a devenitcampioană mondială de tineret.

În 2005 ea a făcut parte din

echipa naţională care a cuceritmedalia de argint la Mondialul de laSt. Petersburg. Narcisa Lecuşanu afost componentă de bază în perioada2006-2010 şi la Oltchim, retragereadin activitate fiind anunţată după fi-nala Ligii Campionilor pierdută cuViborg.

După acel moment, handbalista aintrat în administraţia handbalului,fiind cooptată de Cristian Gaţu, fos-tul preşedinte, în echipa de condu-

cere. Ea a fost numită directorultehnic al echipelor naţionale, posturădin care a obţinut un bronz europeanîn 2010. În 2013, Lecuşanu a devenitvicepreşedinte al FR de Handbal,poziţie din care a demisionat doi animai târziu, când a fost cooptată casecretar de stat în cabinetul ministru-lui Elisabeta Lipă.

În prezent, Narcisa Lecuşanu faceparte şi din Comitetul Executiv al Fe-deraţiei Europene de Handbal.

FOTBAL HANDBAL

Narcisa Lecușanu

FOTBAL

România se a�ă în urna atreia a Ligii Națiunilor

UEFA a prezentat modul cum vorarăta cele patru ligi ale Ligii Naţiu-nilor, competiţie care va debuta în sep-tembrie 2018. Conform coeficienţilor,naţionala României va face parte dinurna a treia.

Liga A va conţine 12 echipe, carevor fi împărţite în 4 grupe de 3 echipe.Următoarele 12, conform clasamentu-lui, vor fi repartizate în Liga B (îm-părţite la fel ca şi Liga A), 15 vormerge în Liga C, iar Liga D va conţine16 echipe. Liga C va fi împărţită într-o grupă de trei echipe şi trei grupe depatru echipe, în timp ce Liga D vaconţine patru grupe de patru echipe.

Meciurile se vor juca în format tur-retur, în perioada septembrie-noiem-brie 2018, iar echipele vor juca patrusau şase meciuri, în funcţie denumărul echipelor din grupa din carefac parte. Câştigătoarele celor patru

grupe din Liga A vor merge la un miniturneu final, care va fi organizat îniunie 2019, cu două semifinale, unmeci pentru locul trei şi finala.

Câştigătoarele grupelor din ligileB, C şi D vor promova în Liga A, iarcele care vor termina în subsolul clasa-mentelor vor retrograda.

COMPONEN�A LIGILORLiga A: Germania, Portugalia, Belgia,Spania, Franţa, Anglia, Italia, Polonia,Islanda, Croaţia, Olanda;Liga B: Austria, Ţara Galilor, Rusia,Slovacia, Suedia, Irlanda, Bosnia, Ir-landa de Nord, Danemarca, Cehia,Turcia;Liga C: Ungaria, România, Scoţia,Slovenia, Grecia, Serbia, Albania,Norvegia, Muntenegru, Israel, Bul-garia, Finlanda, Cipru, Estonia, Litua-nia;

Liga D: Azerbaijan, Macedonia, Be-larus, Georgia, Armania, Letonia, In-sulele Feroe, Luxemburg, Kazahstan,Moldova, Liechtenstein, Malta, An-dorra, Kosovo, San Marino, Gibraltar.

CALENDARUL COMPETI�IEI24 ianuarie: tragerea la sorţiPrima etapă: 6-8 septembrie 2018Etapa a 2-a: 9-11 septembrie 2018Etapa a 3-a: 11-13 octombrie 2018Etapa a 4-a: 14-16 octombrie 2018Etapa a 5-a: 15-17 noiembrie 2018Etapa a 6-a: 18-20 noiembrie 2018Tragerea la sorţi a play-off-ului: în-ceputul lui decembriePlay-off Liga Naţiunilor: 5-9 iunie2019Tragerea la sorţi a play-off-ului EURO2020: 22 noiembrie 2019Play-off-ul EURO 2020: 26-31 martie2020

AArrmmiissttiițțiiuu oolliimmppiiccppeennttrruu JJOO ddee iiaarrnnăăddiinn CCoorreeeeaa ddee SSuudd

Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unitea aprobat o rezoluție care îndeamnă statele lumii sărespecte armistițiul olimpic în timpul Jocurilor Olimpicede iarnă din 2018, care vor avea loc în stațiunea sud-coreeană PyeongChang, între 9 și 25 februarie, in-formează Agerpres.

Armistițiul sau pacea olimpică, o tradiție a Grecieiantice readusă pentru prima oară în actualitate cu ocaziaJocurilor Olimpice de la Barcelona din 1992, este o pe-rioadă care începe cu șapte zile înainte de JO și ia sfârșitla o săptămână după închiderea acestora, în timpul căreiațările trebuie să evite măsurile care limitează participareasportivilor și să oprească toate ostilitățile.

ONU cere să se „garanteze în special deplasarea, ac-cesul și participarea în condiții de siguranță pentrusportivii și oficialii” care vor lua parte la evenimentulsportiv din Coreea de Sud.

Președintele Adunării Generale a ONU, Miroslav La-jcak, a admis că „este clar că sportul în sine nu va opri unrăzboi”, dar a menționat că acesta „garantează pacea maibine decât o armă, deoarece construiește în loc să dis-trugă și unește oamenii, în loc să-l trimită să lupte pen-tru viața lor”.

JOCURI OLIMPICE

Page 19: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și

Vineri 17 noiembrie 2017Vineri 17 noiembrie 2017 ■ PAG. 19PAG. 191919 DIVERTISMENT

HHOORROOSSCCOOPP HHOORROOSSCCOOPP

BERBEC (21 martie - 19aprilie)Sănătate: Posibile stări deneliniște și anxietate asociate

timpului posac, zilelor mai scurte și sfârși-tului de an. Dragoste: Ar fi bine să fii pru-dent şi să eviţi provocările. Climatul estedestul de tensionat în cuplu. Celibatarii, dacănu sunt atenți, pot intra în tot felul de com-plicații sentimentale. Financiar: Și pe acestplan prudența reprezintă elementul cheie.

TAUR (20 aprilie - 20 mai)Sănătate: Încearcă să te re-laxezi. Un masaj, o zi la o

spa sau o baie cu săruri aromatizate pot faceadevărate minuni. Dragoste: Te eliberezi denişte gânduri care nu făceau bine stimei desine iar noua ta atitudine confidentă vaatrage privirile și atenția sexului opus. Fi-nanciar: Ai o perioadă bună şi ar fi bine săo exploatezi din plin.

GEMENI (21 mai - 21 iunie)Sănătate: Lipsă de ener-gie, oboseală, digestieproastă - soluţia este odi-

hnă, o alimentaţie echilibrată şi fără exceseși mai multă mișcare. Dragoste: Te simţisingur şi vei căuta refugiu în alte planuri alevieţii. Financiar: Vei avea de făcut faţă mul-tor cheltuieli, dar o să te descurci.

RAC (22 iunie - 22 iulie)Sănătate: Frigul, zilele în-tunecate și oboseala acu-

mulată peste an îți afectează starea generalăde sănătate. Axează-te pe odihnă şi pe unregim de viață cât mai regulat. Dragoste:Este o perioadă cam riscantă pentru inima ta,ai grijă cui oferi afecțiune şi încredere. Fi-nanciar: Nu se produc schimbări semni-ficative care să afecteze negativ starea tamaterială.

LEU (23 iulie - 22 august)Sănătate: Te simţi maigreoi, lipsit de vlagă iar o

răceală te poate vizita. Dragoste: Facipromisiuni, ție însuți sau partenerului, careinspiră încredere. Dacă te ții de ele, relaţiava merge şi mai bine. Financiar: Banii suntpe un nivel destul de bun și ești tentat să facicumpărături pentru confortul casnic.

FECIOARĂ (23 august - 22septembrie)Sănătate: Posibil discon-fort, ce are la bază mai de-

grabă o indispoziţie psihică decât una fizică.Dragoste: Dacă eşti celibatar, în ochii ad-miratorilor joci rolul inaccesibilului, dar lasăşi câteva portiţe pentru a nu-ți izgoni pre-tendenţii. Financiar: Poţi primi un ajutorneaşteptat sau poți câștiga la loto.

BALANŢĂ (23 septembrie - 22octombrie)Sănătate: Starea de sănătateeste mai bună decât în ul-

timele luni. Dragoste: Ocolește persoanelenegative și bârfitoare și concentrează-tedoar pe persoana iubită. Financiar: Ar tre-bui, cât de curând, să faci o analiză amă-nunțită a finanțelor tale și să-ți definești maibine țintele. Întreabă-te deci ce vrei.

SCORPION (23 oct. - 21 noi,)Sănătate: Fă multă mișcarepentru a evita problemele.Stresul îți poate cauza tul-

burări de sănătate și în special insomnii.Dragoste: Lucrurile se vor îmbunătăţi şi veiavea momente de mare satisfacţie sentimen-tală. Financiar: Trebuie să iei măsuri maidrastice în privinţa bugetului personal şi sătreci la economii.

SĂGETĂTOR (22 noiem-brie - 21 decembrie)Sănătate: Problemele desănătate sunt posibile mai

ales în timpul unor deplasări, deci ai grijădacă pleci la drum. Dragoste: Nu se petrecenimic extraordinar la prima vedere, lucrurilese maturizează pe parcursul acestui sfârşit dean. Financiar: Te agiţi prea mult, fii maicalm.

CAPRICORN (22 decembrie- 19 ianuarie)Sănătate: Mănânci preamulte dulciuri, leneveşti

prea mult, ai o atitudine care, deşi îţi faceplăcere acum, nu are efecte benefice asuprata. Dragoste: Relaţia amoroasă este calmăşi-ți oferă o oază de plăceri. Financiar: Nuse anunță un surplus de venituri și nici nuiei în seamă necesitatea imperioasă de aface economii.

VĂRSĂTOR (20 ian. - 18 feb)Sănătate: Starea de stres sereflectă asupra buneifuncţionari a aparatului di-

gestiv. Dragoste: Uneori e mai bine să tacişi să ignori ceea ce nu merge bine. Lăsându-le în pace, pot trece de la sine. Financiar:Ai o situaţie bună, dar ar fi bine să fii pru-dent, deoarece se anunţă o creştere majoră acheltuielilor.

PEŞTI (19 februarie - 20 martie)Sănătate: De evitat orice ex-cese gastrice, sistemul tău di-

gestiv fiind destul de fragil în aceastăperioadă. Dragoste: O fericire secretă, oatracție profundă îți va lumina viața afec-tivă. Financiar: Perioadă stabilă care te facesă te gândeşti la acea investiţie importantăpentru casă sau familie.

accentmontreal.com Într-un Quebec plin de accente face diferenţa

ȘERBAN MIHAI TISMĂNARIU& ASOCIAŢII

CABINET DE AVOCATURĂ

DREPT CIVIL,COMERCIAL ȘI AL MUNCII

DREPT MATRIMONIAL

DREPTULIMIGRAȚIEI

Vă protejăm drepturileși interesele

Peste 23 de ani de experienţă în Baroul din Montreal

Cabinetul nostru de avocatură oferă asistenţă, consultanţă șireprezentare juridică în procese de

divorţ, partaj matrimonial, custodie minor, pensie alimentară,în procese de moștenire, succesiune, înfiinţare firme.

Vă punem la dispoziţie o experienţă de peste două decenii, cu rezolvarea unor cazuri dificile, ce au făcut jurisprudenţă la Curtea

Federală și Curtea Superioară.Oferim, de asemenea, reprezentare la litigii în România și la CEDO.

Onorarii rezonabile. Cărţile de debit și credit sunt acceptate

Birourile noastre sunt situate la500 Place d’Armes, Suite 1841, Vieux-Montréal, H2Y 2W2

[email protected]

514-285-0052

Page 20: tismanariu@sympatico.ca GRATUIT Anul .- Nr. /-0 .4 ...accentmontreal.com/wp-content/uploads/2018/09/nr203.pdf · Grand-Messe, un concert cu valori perene ale muzicii românești și