Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor...

13
150' , ()HSAS '8CC' CONPETSA str. Anul 1848 nr. 1-3, Ploie~ti, 100559, Prahova, România Tel: +40-244-401360; fax: + 40 - 244 - 516451 e.mail: [email protected]; web: www.conpet.ro CUI: 1350020; Cod CAEN 4950; Înregistrată la Registrul Comerţului Prahova sub numărul J29/6/22.01.1991 Capital social subscris şi vărsat 28 569 842,40 lei CONPET Departament Comercial Serviciul Achizitii Nr. Înreg. I~9':pţf - 6. MAI. 2016 f INVITAŢIE DE PARTICIPARE CONPET S.A Ploieşti intentionează achizitioneze prin achizitie directă, În conformitate cu art.1, alin. (2) din Normele Procedurale Interne de Achizitii - revizia 1, "Servicii de proiectare arhitectură şi instalaţii la Mansardă clădire Birouri din Staţia de pompare Băicoi cu nr. inventar 110746 din cadrul sectorului Ploieşti-Băicoi, situată În oraşul Băicoi, jud. Prahova. Întocmire documentaţie pentru obţinere Autorizaţie de Construcţie si scenariu de intervenţie la incendiu pentru execuţie Mansardare clădire Birouri din staţia de pompare Băicoi". Valoarea estimată a achizitiei este de 5.400 lei, fără TVA. Termenul executie este de 2 luni de la semnarea contractului. Toti ofertantii, persoanele fizice sau juridice, interesati participe vor anexa ofertei tehnica-economice următoarele documente: - declaratie şi lista principalelor prestări de servicii din ultimii 3 ani; - dovada experientei sale În prestarea de servicii similare celor pentru care se ofertează, prin prezentarea a maximum trei contracte cu obiect asemănător şi a căror valoare cumulată fi fost de minimum 5.400 lei. Pentru contractele menţionate ca experientă similară, ofertantii vor prezenta: copiile contractelor, recomandări, certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate sau de către clientul beneficiar din care rezulte prestarea de servicii similare. Oferta tehnică va fi Întocmită şi prezentată astfel Încât aceasta respecte cerintele prevazute În această invitatie şi caietul de sarcini şi asigure posibilitatea identificării şi verificării corespondenţei Între aceastea şi respectivele cerinţe. Oferta financiară va fi prezentată În lei şi va avea o valabilitate de 60 de zile, timp În care avem obligatia de a atribui contractul. Pretul va fi exprimat in RON fără TVA. Pretul ofertei este considerat ferm exprimat, neputând fi modificat sau ajustat pe toata perioada de derulare a contractului. În valoarea ofertei vor fi incluse toate cheltuielile necesare pentru prestarea serviciilor conform cerintelor şi specificaţiilor din caietul de sarcini. Oferta se Întocmeşte Într-un singur exemplar, se introduce Într-un plic sigilat pe care se va mentiona adresa ofertantului, denumirea achizitiei şi inscriptia tiA nu se deschide decât În prezenta comisiei de evaluare". Adresa la care va fi depusă oferta este: CONPET S.A. strada Anul 1848, nr. 1-3 la registratura societăţii În atenţia Serviciului Achizitii. Criteriul de atribuire - pretul cel mai scăzut. Data limită de depunere a ofertelor: (ei. O f'.J.u/6 inclusiv. CONPET SA Îşi rezervă dreptul de a respinge oferta care nu respectă cerintele din prezenta invitaţie. Informatii suplimentare se pot obtine la Serviciul Achizitii, telefon 0244/401.360, int. 2235 sau pe adresele de email [email protected]ş[email protected]. Anexat prezentei transmitem caietul de sarcini, formularul de oferta şi modelul de contract. Modul de finalizare a achizitiei directe: Încheiere contract. ŞEF DEPARTAMENT COMERCIAL Ec. Curteanu Veronica Şef Serviciu Achizitii Ing. Florina Popescu Serviciu Achiziţii EXPoAWinZiCU P".1 ,13

Transcript of Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor...

Page 1: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

150' ,()HSAS '8CC'

CONPETSAstr. Anul 1848 nr. 1-3, Ploie~ti, 100559, Prahova, RomâniaTel: +40-244-401360; fax: + 40 - 244 - 516451e.mail: [email protected]; web: www.conpet.roCUI: 1350020; Cod CAEN 4950; Înregistrată la RegistrulComerţului Prahova sub numărul J29/6/22.01.1991Capital social subscris şi vărsat 28 569 842,40 lei

CONPET

Departament ComercialServiciul AchizitiiNr. Înreg. I~9':pţf - 6. MAI. 2016

f

INVITAŢIE DE PARTICIPARE

CONPET S.A Ploieşti intentionează să achizitioneze prin achizitie directă, Înconformitate cu art.1, alin. (2) din Normele Procedurale Interne de Achizitii - revizia 1,"Servicii de proiectare arhitectură şi instalaţii la Mansardă clădire Birouri din Staţia depompare Băicoi cu nr. inventar 110746 din cadrul sectorului Ploieşti-Băicoi, situată Înoraşul Băicoi, jud. Prahova. Întocmire documentaţie pentru obţinere Autorizaţie deConstrucţie si scenariu de intervenţie la incendiu pentru execuţie Mansardare clădireBirouri din staţia de pompare Băicoi".

Valoarea estimată a achizitiei este de 5.400 lei, fără TVA.Termenul executie este de 2 luni de la semnarea contractului.Toti ofertantii, persoanele fizice sau juridice, interesati să participe vor anexa ofertei

tehnica-economice următoarele documente:- declaratie şi lista principalelor prestări de servicii din ultimii 3 ani;- dovada experientei sale În prestarea de servicii similare celor pentru care se ofertează,

prin prezentarea a maximum trei contracte cu obiect asemănător şi a căror valoare cumulatăsă fi fost de minimum 5.400 lei. Pentru contractele menţionate ca experientă similară, ofertantiivor prezenta: copiile contractelor, recomandări, certificate/documente emise saucontrasemnate de o autoritate sau de către clientul beneficiar din care să rezulte prestarea deservicii similare.

Oferta tehnică va fi Întocmită şi prezentată astfel Încât aceasta să respecte cerinteleprevazute În această invitatie şi caietul de sarcini şi să asigure posibilitatea identificării şiverificării corespondenţei Între aceastea şi respectivele cerinţe.

Oferta financiară va fi prezentată În lei şi va avea o valabilitate de 60 de zile, timp În careavem obligatia de a atribui contractul. Pretul va fi exprimat in RON fără TVA. Pretul ofertei esteconsiderat ferm exprimat, neputând fi modificat sau ajustat pe toata perioada de derulare acontractului. În valoarea ofertei vor fi incluse toate cheltuielile necesare pentru prestareaserviciilor conform cerintelor şi specificaţiilor din caietul de sarcini.

Oferta se Întocmeşte Într-un singur exemplar, se introduce Într-un plic sigilat pe care seva mentiona adresa ofertantului, denumirea achizitiei şi inscriptia tiA nu se deschide decât Înprezenta comisiei de evaluare". Adresa la care va fi depusă oferta este: CONPET S.A. stradaAnul 1848, nr. 1-3 la registratura societăţii În atenţia Serviciului Achizitii.

Criteriul de atribuire - pretul cel mai scăzut.Data limită de depunere a ofertelor: (ei. O f'.J.u/6 inclusiv.

CONPET SA Îşi rezervă dreptul de a respinge oferta care nu respectă cerintele dinprezenta invitaţie.

Informatii suplimentare se pot obtine la Serviciul Achizitii, telefon 0244/401.360, int. 2235sau pe adresele de email [email protected]ş[email protected].

Anexat prezentei transmitem caietul de sarcini, formularul de oferta şi modelul decontract.

Modul de finalizare a achizitiei directe: Încheiere contract.

ŞEF DEPARTAMENT COMERCIALEc. Curteanu Veronica

Şef Serviciu AchizitiiIng. Florina Popescu Serviciu Achiziţii

EXPoAWinZiCU P".1 ,13

Page 2: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

ISO 14001OHSAS 18001

CONPET SAstr. Anul 1848 nr. 1-3, Ploieşti, 100559, Prahova, RomâniaTel: +40-244-401360; fax: + 40 - 244 - 516451e-mail: [email protected]; web: www.conpet.roCUI: 1350020; Cod CAEN4950; Înregistrată la RegistrulComerţului Prahova sub numărul 129/6/22.01.1991Capital social subscris şi vărsat 28 569 842,40 lei

CAIET DE SARCINI

SPECIFICATII TEHNICE

Lucrarile mentionate in prezentul Caiet de Sarcini vizeaza:_ Proiectare arhitectura si instalatii la Mansarda cladire Birouri din statia de pompare Baicoi cu nr.

inv. 110746 din cadrul sectorului Ploiesti-Baicoi, situata in orasul Baicoi jud. Prahova. Intocmiredocumentatie pentru obtinere Autorizatie de Constructie si scenariu de interventie la incendiu pentruexecutie Mansardare cladire Birouri din statia de pompare Baicoi .

Cladirea apartine S.C.CONPET S.A. PLOIESTI si este amplasata in orasul Baicoi jud. Prahova siare destinatia de Birouri, Magazie si ateliere.

OFERANTII VOR PREZENTA URMATOARELE FORMULARE:

- formularul C2 - Centralizatorul financiar al obiectelor.- formularul C3 - Centralizatorul financiar al categoriilor de lucrari.- formularul C5 - Lista cu cantitatile de lucrari.- formularul C6 - Lista consumurilor de resurse materiale.- formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru.- formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.- formularul C9- Lista consumurilor privind transporturile.

Page 3: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

I MANSARDA CLADIRE Birouri DIN STATIA DE POMPA RE BAICOI sector Ploiesti-BaicoiCaietul de Sarcini va cuprinde contractarea serviciilor la cheie privind:

Elaborarea documentatiei pentru obtinerea Autorizatiei de Constructie si a scenariului deinterventie la incendiu, pentru lucrarile de amenajare Mansarda la cadirea Birouri din statia depompare Baicoi.

Principalele caracteristici constructive ale cladirii sint:-lungime:28,20m- latime: 14,40m- inaltime streasina 4,80m.-inaltimea coama +7,80- suprafata construita la sol: 406 mp-suprafata utila: 55,80 mp.- regim inaltime: P+M- compartimentari:din zidarie de caramida.- inchideri perimetrale: din zidarie de caramida.- acoperis: planseu de beton armat invelit cu membrana bituminoasa

II. MASURI DE PROTECTIA MUNCII SI PSISpecificatia tehnica s-a intocmit pe baza precizarilor din Legea 319/2006-Legea de munca

,apararea vietii,integritatii corporale si sanatatii angajatilor si a altor persoane participante la procesul demunca.

Documentele care vor fi respectate in mod obligatoriu de catre toti factorii participanti la realizarealucrarilor sint:

-Legea 3 19/2006-Legea securitatii in munca-HG 300/2006-Privind cerinte minime de securitate si sanatate pentru santiere temporare

sau mobile.-HG 493/2006-Privind cerinte minime de securitate si sanatate referitoare la expunerea

lucratorilor la riscurile generate de zgomot.-HG 971/2006-Privind cerinte minime pentru semnalizarea de securitate si /sau de sanatate

la locul de munca.-HG 1048/2006-Privind cerinte minime de securitate si sanatate pentru utilizarea de catre

lucratori a echipamentelor individuale de munca.-HG 1146/2006-Privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru utilizarea in

munca de catre lucratori a echipamentelor de munca ,precum si normele metodologice pentru aplicareaLegii securitatii si sanatatii in munca.

Se garanteza eficienta masurilor de protectia muncii protectia mediului si PSI cuprinsa inspecificatia tehnica la nivelul cerut de actualele normative in vigoare.

Inainte de incpere lucrarilor conducatorul locului de munca va lua urmatoarele masuri de munca-Va solicita permis de lucru zilnic-Va instrui salariatii cu masurile necesare a fi respectate la locul de munca.

Lucrarile ce se executa la inaltime de peste 4.0 m se vor executa de pe schele si podine care artrebui sa fie montate si exploatate conf.cap 5 din norma de protectie a muncii in activitatea de constructiimontaj ;ed 1982(in caz contrar inainte de inceperea operatiilor se vor pune de acord cu acestea de catremuncitorii atestati medical ca pot lucra la inaltime).

Muncitori ce vor lucra in zona vor purta casca de protectie ,iar cei ce lucreaza la inaltime vor folosiobligatoriu centura de siguranta si vor avea controlul medical efectuat pentru lucru la inaltime.

La executarea lucrului la inaltime, uneltele de mana vor fi pastrate in genti rezistente si vor fiasigurate impotriva caderii.

2

Page 4: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

IV. CONDITII SPECIALEPreliminar intocmirii ofertei , ofertantul are obligatia vizitarii amplasamentului pentru

verificarea si relevarea cantitatilor de lucrari conform situatiei din teren.Odata cu depunerea ofertei ofertantul va prezenta un document semnat pe proprie

raspundere in care sa certifice faptul ca si-a insusit conditiile din teren privind executia lucrarilorprecum si faptul ca toate cantitatile de lucrari ofertate au fost relevate de acesta.

V.GARANTII ACORDATE LUCRARILOR.Pentru categoriile de lucrari se solicita o garantie de minim I an (12 luni) de la data predarii

documentatiei la beneficiar.

STRATIV,

AVIZATDIRECTOR ECONOM CV'

Ec Sanda Toader

VIZATDIRECTOR MOT ACHIZITII LOR SI INVESTITIILORIng. Radu Albu p~

INTOCMIT

)~•

3

Page 5: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

OPERA TOR ECONOMIC

(denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTĂ

Către _(denumirea autoritatii contractante şi adresa completă)

Domnilor,

Examinând documentaţia de atribuire, subsemnaţii, reprezentanţi ai ofertantului______________________________ , ne oferim ca,În

(denumirea/numele operatorului economic)conformitate cu prevederile şi cerinţele cuprinse În documentaţia mai sus menţionată, săfurnizam _

(denumirea serviciilor)pentru suma totala de RON, la care se adaugă taxa pe valoarea adaugatain

(suma in litere si in cifre)valoare de RON.

(suma in litere si in cifre)Ne angajăm ca, În cazul În care oferta noastră este stabilită câştigătoare, să furnizam

produsele in termen de zile, conform graficului de executie.Ne angajăm să menţinem această ofertă valabilă pentru o durată de

(durata in litere si cifre)zile, respectiv până la data de , şi ea va ramâne obligatorie

(ziua/luna/anul)pentru noi şi poate fi acceptată oricând Înainte de expirarea perioadei de valabilitate.

Până la Încheierea şi semnarea contractului, această ofertă, Împreună cu comunicareatransmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastră este stabilită câştigătoare, vor constituiun contract angajant Între noi.

Precizăm că:

o depunem ofertă alternativă, ale carei detalii sunt prezentate Într-un formular de ofertăseparat, marcat În mod clar "alternativă";

o nu depunem ofertă alternativă.(se bifeaza opţiunea corespunzătoare)

Am Înţeles şi consimţim că, În cazul În care oferta noastră este stabilită ca fiindcăştigătoare, să constituim garanţia de bună execuţie În conformitate cu prevederile dindocumentaţia de atribuire.

Întelegem ca nu sunteţi obligaţi să acceptaţi oferta cu cel mai scăzut preţ sau orice altăofertă pe care o puteţi primi.

Data __ /__ /__

________ , În calitate desemnez

__________ , legal autorizat să

(semnatura)oferta pentru şi În numele _

(denumire/nume operator economic)

Page 2 of 3

Page 6: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

OPERA TOR ECONOMIC

(denumirea/numele)

ANEXA 1 LA FORMULARUL DE OFERTA

1. Pretul pentru prestarea serviciilor este de: lei, defalcat astfel:

2. Termenul de plată al facturilor este de 30 de zile de la data înregistrării acestora la achizitor.3. Garanţia de bună execuţie va fi constituită sub următoarea formă:

Operator economic,

(semnatura autorizata)

Page 3 of 3

Page 7: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

CONTRACT DE PREST ARE DE SERVICIInr. 5-CA-CD din _

PARTILE CONTRACTANTECONPET S.A. PLOIESTI, cu sediul in Ploiesti, Str. Anul 1848, nr.1-3, jud. Prahova, telefon

0244/401360, fax 0244/516451, cod de inregistrare fiscala RO 1350020, inregistrata la RegistrulComertului sub numarul J29/6/1991, cod IBAN R038RNCB0205044865700001 deschis la BancaComerciala Romana Sucursala Ploiesti, reprezentată prin ing. Liviu lIasi - Director General si ec. SandaToader - Director Financiar, in calitate de ACHIZITOR

siS.C , cu sediul in , str , nr. ,

jud , telefon: , fax , cod de inregistrarefiscala , inregistrata la Registrul Comertului sub numarul ,avand cod IBAN , deschis la , reprezentata prin................................................................ , in calitate de PRESTA TOR.

2. OBIECTUL CONTRACTULUIPrestatorul se obliga sa presteze servicii de proiectare arhitectura si instalatii la mansarda

cladire Birouri din statia de pompare Baicoi din cadrul sectorului Ploiesti-Baicoi, in perioadeleconvenite, in conformitate cu propunerea tehnico-financiara - Anexa 1 si Caietul de sarcini - Anexa 2 sicu obligatiile asumate prin prezentul contract.

3. PRETUL CONTRACTULUI3.1. Pretul convenit pentru indeplinirea in totalitate a obiectului contractului, platibil prestatorului

de catre achizitor, este de Iei, la care se adauga TVA. Pretul este ferm, pe toatadurata de executie a contractului. Detalierea pretului contractului este prezentata in propunerea tehnico-economica, Anexa 1 la contract.

3.2. Taxele pentru obtinerea avizelor si acordurilor se vor achita de catre achizitor in bazadocumentelor justificative puse la dispozitie de catre prestator.

4. TERMENUL DE EXECUTIE4.1. Termenul de executie a contractului, este de 60 de zile de la data semnarii contractului:4.2. Data predarii Autorizatiei de Construire de catre prestator, achizitorului, reprezinta data cand

se considera ca s-a implinit termenul final de executie, in raport cu care se vor calcula sau nu penalitatide intarziere, potrivit prevederilor c1auzei 16.1. a prezentului contract.

5. DURATA CONTRACTULUI5.1. Contractul intra in vigoare la data semnarii lui de catre ambele parti contractante.5.2. Contractul inceteaza sa produca efecte la data predarii Autorizatiei de Construire si a

scenariului de securitate la incendiu.

6. DEFINITII6.1. In prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel:a) contract - actul juridic care reprezinta acordul de vointa al celor doua parti incheiat intre

achizitor si un prestator de servicii, in calitate de prestator; prezentul contract si toate anexele sale.b) achizitor si prestator - partile contractante, astfel cum sunt acestea denumite in prezentul

contract;c) pretul contractului - pretul platibil prestatorului de catre achizitor, in baza contractului, pentru

indeplinirea integrala si corespunzatoare a tuturor obligatiilor asumate prin contract;d) servicii - activitati a caror prestare face obiectul contractului;e) standarde - standardele, reglementarile tehnice sau altele asemenea prevazute in Caietul de

sarcini si in propunerea tehnica;f) forţa majora - un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se datoreaza greselii sau

vinii acestora, care nu putea fi prevazut in momentul incheierii contractului si care face imposibilaPage I of7

Page 8: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

executarea si, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: razboaie,revolutii, incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii aparute ca urmare a uneicarantine, embargo.

i) zi, luna, an - termenele din prezentul contract se calculeaza conform art.181-184 din Noul Codde procedura civila, respectiv:1.1.cand termenul se socoteste pe ore, acesta incepe sa curga de la ora zero a zilei urmatoare;1.2.cand termenul se socoteste pe zile, nu intra in calcul ziua de la care incepe sa curga termenul, niciziua cand acesta se implineste;1.3.cand termenul se socoteste pe saptamani, luni sau ani, el se implineste in ziua corespunzatoare dinultima saptamana ori din luna sau din ultimul an. Daca ultima luna nu are zi corespunzatoare celei incare termenul a inceput sa curga, termenul se implineste in ultima zi a acestei luni;1.4.cand ultima zi a unui termen cade intr-o zi nelucratoare, termenul se prelungeste pana in prima zilucratoare care urmeaza;1.5.termenul care se socoteste pe zile, saptamani, luni sau ani se implineste la ora 2400 a ultimei zile incare se poate indeplini actul.

7. DOCUMENTELE CONTRACTULUI7.1. Documentele prezentului contract sunt:a) propunerea tehnico-economica - Anexa 1b) caietul de sarcini - Anexa 2c) conventie HSEQ - Anexa 3d) alte anexe la contract.

8. STANDARDE8.1. Serviciile prestate in baza contractului vor respecta standardele prezentate de catre

prestator in propunerea sa tehnica.

9. CARACTERUL CONFIDENTIAL AL CONTRACTULUI9.1. (1) O parte contractanta nu are dreptul, fara acordul scris al celeilalte parti:a) de a face cunoscut contractul sau orice prevedere a acestuia unei terte parti, in afara acelor

persoane implicate in indeplinirea contractului;b) de a utiliza informatiile si documentele obtinute sau la care are acces in perioada de derulare a

contractului, in alt scop decat acela de a-si indeplini obligatiile contractuale.(2) Dezvaluirea oricarei informatii fata de persoanele implicate in indeplinirea contractului se va

face confidential si se va extinde numai asupra acelor informatii necesare in vederea indepliniriicontractului.

9.2. O parte contractanta va fi exonerata de raspunderea pentru dezvaluirea de informatiireferitoare la contract daca:

a) informatia a fost dezvaluita dupa ce a fost obtinut acordul scris al celeilalte parti contractantepentru asemenea dezvaluire; sau

b) partea contractanta a fost obligata in mod legal sa dezvaluie informatia.

10. DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALA10.1. Prestatorul are obligatia de a despagubi achizitorul impotriva oricaror:a) reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietate intelectuala

(brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalatiile sau utilajelefolosite pentru sau in legatura cu prestarea serviciilor; si

b) daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente, cu exceptia situatiei in careo astfel de incalcare rezulta din respectarea Caietului de sarcini intocmit de catre achizitor.

11. GARANTIA DE BUNA EXECUTIE A CONTRACTULUI

11.1 (1) Garantia de buna executie a contractului se constituie de catre Prestator prin scrisoarede garantie bancara emisa de catre o societate bancara, in scopul asigurarii achizitorului de indeplinirea

Page 2 of?

Page 9: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

cantitativa, calitativa si in perioada convenita a contractului, astfel incat valoarea totala a garantiei debuna executie retinute sa reprezinte 10% din pretul fara TVA al contractului.

(2) Garantia de buna executie a prezentului contract este de 10% din pretul, fara TVA, alcontractului, in cuantum de lei.

(3) Garantia de buna executie se va prezenta de catre Prestator Achizitorului, in original, intermen de 10 zile de la data semnarii contractului si va avea o valabilitate de cel putin 20 luni de la dataemiterii.

(4) Din Scrisoarea de Garantie Bancara emisa trebuie sa reiasa, fara echivoc, ca societateabancara va plati autoritatii contractante, CONPET S.A. Ploiesti, suma solicitata la prima si simpla cererea Achizitorului.

11.2. (1) Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, in limitaprejudiciului creat, daca Prestatorul nu isi indeplineste si/sau isi indeplineste in mod necorespunzatorobligatiile asumate prin contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie,Achizitorul are obligatia de a notifica pretentia Prestatorului, precizand obligatiile care nu au fostrespectate.

(2) Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, pentrurecuperarea penalitatilor de intarziere, datorate ca urmare a neindeplinirii obligatiilor la termenelestabilite prin contract. Achizitorul are obligatia de a notifica pretentia sa prestatorului, precizand obligatiilecare nu au fost respectate.

11.3. Garantia de buna executie se va restitui de catre achizitor prestatorului, in termen de 14 zilede la data obtienrii Autorizatiei de Cosntruire;

11.4. Garanţia serviciilor este distinctă de garanţia de bună execuţie a contractului.

12. RESPONSABILITATilE PRESTATORUlUI12.1. (1) Prestatorul are obligatia de a presta serviciile prevazute in contract cu profesionalismul

si promptitudinea cuvenite angajamentului asumat, in conformitate cu propunerea sa tehnica si latermenele convenite.

(2) Prestatorul are obligatia de a supraveghea prestarea serviciilor, de a asigura resurseleumane, materiale, instalatiile, echipamentele sau altele asemenea, fie de natura provizorie, fie definitivecerute de si pentru contract, in masura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contractsau se poate deduce in mod rezonabil din contract.

12.2. Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor in conformitate cu graficulde executie convenit. Totodata este raspunzator atat de siguranta tuturor operatiunilor si metodelor deprestare utilizate, cat si de calificarea personalului folosit pe toata durata contractului.

12.3. Prestatorul se obliga sa indeplineasca obiectul contractului, astfel cum este definit la art. 2,in termenele prevazute la art. 4 al prezentului contract.

12.4. Ori de cate ori achizitorul ii solicita, prestatorul va multiplica, contra cost, documentatiilecare fac obiectul prezentului contract.

12.5. Prestatorul garanteaza calitatea documentatiilor executate.12.6 Obligatii de buna conduită ale Prestatoruluii(1) Prestatorul va acţiona Întotdeauna loial şi imparţial şi ca un consilier de Încredere pentru

Achizitor conform regulilor şi/sau codului de conduită al activitatii sale, precum şi cu discreţia necesară.Se va abţine să facă afirmaţii publice În legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilăa Achizitorului, precum şi să participe În orice activităţi care sunt În conflict cu obligaţiile salecontractuale În raport cu acesta.

(2) In cazul În care Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi, se oferă să dea, ori sunt deacord să ofere ori să dea, sau dau oricărei persoane, mită, bunuri În dar, facilităţi ori comisioane Înscopul de a determina ori recompensa Îndeplinirea ori neîndeplinirea oricărui act sau fapt privindcontractul de servicii sau orice alt contract Încheiat cu Achizitorul, ori pentru a favoriza sau defavorizaorice persoană În legătură cu Contractul sau cu orice alt contract Încheiat cu acesta, Achizitorul poatedecide rezilierea Contractului fara indeplinirea vreunei formalitati şi fără intervenţia vreunei autorităţi sauinstanţe de judecată si să pretinda plata de daune interese conform art. 18.3 (2).

(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poatederiva din Contract, şi atât Prestatorul cât şi personalul său salariat ori contractat, inclusiv conducerea sa

Page 3 of?

Page 10: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

şi salariaţii din teritoriu, nu vor accepta niciun comision, discount, alocaţie, plată indirectă ori orice altăforma de retribuţie În legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din Contract.

(4) Prestatorul nu va avea niciun drept, direct sau indirect, la vreo redevenţă, facilitate saucomision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate În scopurile Contractului,fără aprobarea prealabilă În scris a Achizitorului.

(5) Prestatorul şi personalul său vor respecta secretul profesional, pe perioada executăriiContractului, inclusiv pe perioada oricărei prelungiri a acestuia, precum şi după Încetarea Contractului. Înacest sens, cu excepţia cazului În care se obţine acordul scris prealabil al Achizitorului, Prestatorul şipersonalul său, salariat ori contractat de acesta, incluzând conducerea şi salariaţii din teritoriu, nu vorcomunica niciodată oricărei alte persoane sau entităţi, nicio informaţie confidenţială divulgată lor saudespre care au luat cunoştinţă şi nu vor face publică nicio informaţie referitoare la recomandările primiteÎn cursul sau ca rezultat al derulării serviciilor ce fac obiectul prezentului contract. Totodată, Prestatorulşi personalul său nu vor utiliza În dauna Achizitorului informaţiile ce le-au fost furnizate sau rezultatulstudiilor, testelor, cercetărilor desfăşurate În cursul sau În scopul executării Contractului.

(6) Executarea contractului nu va genera sub nicio formă cheltuieli comerciale neuzuale. Dacăapar totuşi astfel de cheltuieli, contractul poate fi reziliat fara indeplinirea vreunei formalitati şi fărăintervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată si da dreptul partii lezate de a pretinde plata dedaune interese. In acest caz Prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentrupartea din contract Îndeplinită până la data rezilierii contractului. Sunt considerate cheltuieli comercialeneuzuale:

i. comisioanele care nu sunt menţionate În contract sau care nu rezultă dintr-un contractvalabil Încheiat referitor la prezentul contract,

ii. comisioanele care nu corespund unor servicii prestate şi legitime,iii. comisioanele plătite unui destinatar care nu este În mod clar identificat sauiv. comisioanele plătite unei persoane care potrivit tuturor aparenţelor este o persoană

interpusă.(7) Prestatorul va furniza Achizitorului, la cerere, documente justificative cu privire la condiţiile În

care se execută Contractul. Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pecare o consideră necesară pentru strângerea de probe În cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţaunor cheltuieli comerciale neuzuale.

13. RESPONSABILITATilE ACHIZITORUlUI13.1. Achizitorul are obligatia de a pune la dispozitie prestatorului informatii pe care prestatorul

le-a cerut in propunerea tehnica si pe care le considera necesare pentru indeplinirea contractului.13.2. Achizitorul se obliga:a) sa primeasca documentatiile care fac obiectul prezentului contract, la termenul precizat in

acesta;b) sa nu foloseasca documentatia care face obiectul prezentului contract, pentru alte servicii sau

sa nu o transmita la terti (persoane fizice sau juridice), fara acceptul prestatorului;c) sa plateasca pretul serviciilor la scadenta;d) sa supuna spre avizare documentatia in CTE CONPET.

14. RECEPTIE SI VERIFICARI14.1. Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili

conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnica si din Caietul de sarcini.14.2. Eventualele neconformitati cu prevederile din propunerea tehnica si caietul de sarcini vor fi

aduse la cunostinta, in scris, prestatorului; in cazul in care aceste neconformitati nu sunt rezolvate panala scadenta, respectiv in termenele prevazute la art. 4 al prezentului contract, pentru perioada deintarziere se vor percepe penalitati pana la data rezolvarii acestora, conform prevederilor art. 17.1.Rezolvarea neconformitatilor se va consemna printr-un proces verbal care va specifica perioada depenalizare.

14.3. Proiectul (documentatia scrisa si desenata) ce face obiectul prezentului contract se vaintocmi in 3 (trei) exemplare format hartie si va fi predata pe baza de proces-verbal.

Page 4 of7

Page 11: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

15. INCEPERE, FINALlZARE, INTARZIERI, SISTARE15.1. Prestatorul are obligatia de a incepe prestarea serviciilor imediat dupa semnarea

contractului.15.2. (1) Serviciile prestate in baza contractului trebuie finalizate in termenul convenit de parti,

termen care se calculeaza de la data inceperii prestarii serviciilor.(2) In cazul in care:

a) orice motive de intarziere ce nu se datoreaza prestatorului; saub) alte circumstante neobisnuite, susceptibile de a surveni altfel decat prin incalcarea contractului

de catre prestator, indreptatesc prestatorul sa solicite prelungirea perioadei de presta re a serviciilor saua oricarei faze a acestora, partile vor revizui, de comun acord, perioada de presta re si vor semna un actaditional.

15.3. Daca pe parcursul indeplinirii contractului prestatorul nu respecta etapele de proiectare,acesta are obligatia de a notifica acest lucru, in timp util, achizitorului. Modificarea datei etapelor deproiectare se face cu acordul partilor, prin act aditional.

15.4. In cazul neavizarii de catre achizitor sau de catre institutiile care emit avizele solicitate prinCertificat de urbanism, prestatorul are obligatia refacerii proiectului in conformitate cu cerintele rezultate,fara costuri suplimentare din partea achizitorului.

15.5. Cu exceptia prevederilor articolului 20 si in afara cazului in care achizitorul este de acord cuo prelungire conform c1auzei 15.2 (2), o intarziere in indeplinirea contractului da dreptul achizitorului de asolicita penalitati prestatorului potrivit prevederilor clauzei 17.1.

16. MODALITATI DE PLATA - FACTURARE16.1. Prestatorul va emite factura conform art. 319 alin. (1) din Legea nr. 227/2015 privind Codul

Fiscal, pe baza documentelor justificative prezentate de Prestator si acceptate de achizitor.16.2 Termenul de plată: 30 de zile de la înregistrarea facturii la Achizitor.

17. PENALITATI, DAUNE -INTERESE17.1. În cazul in care prestatorul nu reuseste sa isi indeplineasca, in termenele prevazute la art. 4

al prezentului contract, obligatiile asumate, acesta datoreaza achizitorului penalitati in cuantum de0,5%/zi de intarziere, din valoarea serviciilor neprestate, incepand cu prima zi de intarziere. Penalitatilepot depasi cuantumul sumelor datorate.

17.2. Penalităţile calculate vor fi notificate Prestatorului. Prestatorul va achita în termen de 3 (trei)zile lucrătoare de la primirea notificării suma calculata drept penalitati. Achizitorul va emite factură cătreprestator dupa incasarea sumei reprezentand penalitati. Neplata penalitatilor de intarziere in termenul de3 (trei) zile lucratoare de catre prestator da dreptul achizitorului de a emite pretentii asupra garantiei debuna executie, pentru recuperarea penalitatilor de intarziere, datorate ca urmare a neindepliniriiobligatiilor la termenele stabilite prin contract. Achizitorul are obligatia de a notifica penalitatileprestatorului, precizand obligatiile care nu au fost respectate.

17.3. In cazul in care achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 30 de zile de la expirareaperioadelor prevazute la clauza 15.1, acesta are obligatia de a plati penalitati cuantum de 0,5%/zi deintarziere, din valoarea neachitata, pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu prima zi de la scadenta.

18. REZILEREA CONTRACTULUI. INCETAREA CONTRACTULUI18.1. (1) Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi dă

dreptul părţii lezate de a cere rezilierea contractului de servicii şi de a pretinde plata de daune-interese.(2) Dacă in perioada de derulare a contractului, prestatorul:a) nu a prezentat in termen documentul privind constituirea garantiei de buna executie, in

conditiile mentionate in prezentul contract;b) abandonează serviciile;c) a cesionat o parte din obligatiile asumate prin contract sau a subcontractat o parte din contract

fara acceptul achizitorului;d) depaseste termenul prevazut la art. 4.e) refuză sau nu reuşeşte să respecte instrucţiunile motivate ale achizitorului;f) nu reuşeşte să ducă la îndeplinire serviciile prompt şi fără întârziere;

Page 5 of?

Page 12: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

g) nu incepe serviciile in termen sau nu reia serviciile suspendate in termen de 5 zile de laprimirea dispozitiei scrise de reincepere a serviciilor;

h) autorizatiile prestatorului expira sau sunt anulate in perioada de derulare a contractului;Achizitorul va notifica Prestatorul pentru remedierea acestor aspecte.(3) Dacă, În termen de 14 zile de la primirea notificarii emise de către achizitor, prestatorul nu-si

remediaza aceste aspecte, achizitorul poate, printr-o a doua Înştiinţare emisă În termen de 21 de zile, saconsidere contractul desfiintat de plin drept (pact comisoriu), să rezilieze contractul si sa pretinda platade daune interese.

18.2. (1) Achizitorul Îşi rezervă dreptul de a denunţa unilateral contractul de servicii, În cel mult30 de zile de la apariţia unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data Încheierii contractului şicare conduc la modificarea clauzelor contractuale În aşa măsură Încât Îndeplinirea contractului respectivar fi contrară interesului public.

18.3. (1) La rezilierea contractului conform art. 18.1 (2) achizitorul are dreptul de a pretindedaune - interese in cuantum de 20% din valoarea lucarilor ramase neexecutate la data rezilierii. Sumaneta cuvenita va fi platita sau rambursata in termen de 30 de zile de la data instiintarii de reziliere acontractului.

(2) Nerespectarea obligatiilor prevazute la art. 12.7 din prezentul contract in mod culpabil,da dreptul achizitorului de a considera contractul reziliat de drept, fara interventia instantelor si fara a finecesara indeplinirea vreunei formalitati si de a pretinde plata de daune-interese.

18.4. În cazul prevăzut la clauza 18.2 (1) prestatorul are dreptul de a pretinde numai platacorespunzătoare pentru partea din contract Îndeplinită până la data denunţării unilaterale a contractului

18.5. Contractul poate inceta si prin acordul partilor sau ajungere la termen, declarareafalimentului prestatorului.

19. CESIUNEA SI SUBCONTRACTAREA19.1. Prestatorul nu poate cesiona prezentul contract decat dupa obtinerea acordului prealabil al

achizitorului si doar cu respectarea conditiilor impuse de acestea.19.2. (1) Prestatorul nu poate subcontracta parti din prezentul contract decat dupa obtinerea

acordului scris al achizitorului.(2) Prestatorul raspunde in mod direct fata de achizitor pentru orice neconformitate aparuta in

prestarea serviciilor si care se datoreaza unui subcontractant precum si pentru orice pretentie ridicata deun tert ca urmare a unei actiuni sau inactiuni a unui subcontractant.

19.3. Prestatorul are obligaţia, În cazul În care a subcontractat părţi din contract, de a Încheiacontracte cu subcontractanţii desemnaţi, În aceleaşi condiţii În care el a semnat contractul cu achizitorul.

19.4. (1) Prestatorul are obligaţia de a prezenta la Încheierea contractului toate contracteleÎncheiate cu subcontractanţii.

(2) Lista subcontractanţilor, cu datele de recunoaştere ale acestora, precum şi contracteleÎncheiate cu aceştia se constituie În anexe la contract.

19.5. (1) Prestatorul este pe deplin răspunzător faţă de achizitor de modul În care Îndeplineştecontractul.

(2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător faţă de furnizor de modul În care Îşi Îndeplineştepartea sa din contract.

(3) Prestatorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanţilor dacă aceştia nu ÎşiÎndeplinesc partea lor din contract.

19.6. Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai dacă acesta nu şi-a Îndeplinitpartea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba preţul contractului şi va fi notificatăachizitorului.

20. FORTA MAJORA20.1. Forţa majoră exonerează părţile contractante de Îndeplinirea obligaţiilor asumate prin

prezentul contract, pe toată perioada În care acţionează aceasta.20.2. Îndeplinirea contractului va fi suspendată În perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a

prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.

Page 6 of?

Page 13: Tel:+40-244-401360; fax:+40- 244- 516451 e.mail: conpet ... · - formularul C7 - Lista consumurilor cu mana de lucru. - formularul C8 - Lista consumurilor cu ore de functionare utilaje.

20.3. Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi,imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care îi stau la dispoziţie, învederea Iimitării consecinţelor.

20.4. Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 15zile, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de plin drept a prezentului contract,fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese.

21. SOLUTIONAREA LITIGII LOR21.1. Partile vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice

neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului.21.2. Dacă după 15 zile de la începerea acestor tratative partile nu reuşesc să rezolve în mod

amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa sa se solutioneze de catre instantelejudecatoresti competente material de la sediul achizitorului.

22. CESIUNEA SI SUBCONTRACTATEA22.1. În prezentul contract de achiziţie este permisă doar cesiunea creantelor nascute din contract,

obligatiile născute rămanând în sarcina părţilor contractante, astfel cum au fost stipulate şi asumateiniţial.

22.2. (1) Prestatorul nu poate subcontracta decat subcontractantilor declarati in propunereatehnico-economica sau numai dupa obtinerea acordului scris din partea achizitorului. Schimbareasubcontractantului nu va schimba preţul contractului.

(2) Prestatorul raspunde in mod direct fata de achizitor pentru orice neconformitate aparuta inprestarea serviciilor si care se datoreaza unui subcontractant precum si pentru orice pretentie ridicata deun tert ca urmare a unei actiuni sau inactiuni a unui subcontractant.

22.3. (1) Prestatorul are obligaţia de a prezenta la data semnarii prezentului contract toatecontractele încheiate cu subcontractanţii desemnaţi.

(2) Lista subcontractanţilor, cu datele de recunoaştere ale acestora, precum şi contracteleîncheiate cu aceştia se constituie în anexe la contract.

22.4. Prestatorul este pe deplin răspunzător faţă de achizitor de modul în care îndeplineştecontractul.

23 COMUNICARI23.1. (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie

transmisă în scris.(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul

primirii.23.2. Comunicările dintre părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail, cu

condiţia confirmării în scris a primirii comunicării.

24. CLAUZE FINALE24.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act aditional incheiat intre partile

contracte.24.2. Prezentul contract, impreuna cu anexele sale, care fac parte integranta din cuprinsul sau,

reprezinta vointa partilor si inlatura orice alta intelegere verbala dintre acestea, anterioara sau ulterioaraincheierii lui.

Prezentul contract s-a incheiat astazi,originale, cate unul pentru fiecare parte.

ACHIZITOR

_______ , la Ploiesti, in doua exemplare

PRESTATOR

Page 7 of7