Tehnium 02 1986

download Tehnium 02 1986

of 24

Transcript of Tehnium 02 1986

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    1/24

    REVISTA L U N A R E D I T A T DE O.C. AL U.T.C. ANUL XVI - NR. 183 2/86C O N S T R U C T I I P E N T R U A M A T O R I

    S U M A R

    LUCRAREA P R A C T I C DEBACALAUREAT . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 2 - 3

    Instrument muzicalI N I I E R ENR A D I O E L E C T R O N I C . . . . . . . . . . pag. 4 - 5

    Capacimetru liniarTAA320

    CQ-VO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6 - 7Generator de frecventeOscilatorul Clapp

    H I - F I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 8 - 9Filtw dinamIC r e d u c t o rdezgomot - DNFI n d u c t a n esimulate

    LABORATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 10-11A p l i c a i iale circuitului inte-grat ROB3028

    T E H N I C M O D E R N . . . . . . . . . . . pag. 12-13MicrocalculatorulLl B 881

    AUTO-MOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 1 4 - 1 5Autoturismele "OL.TCIT":ServiceMinivehicul. electrocin etic

    CITITORII R E C O M A N D . . . . . . . . pag. 1 6 - 1 7"Spray" electricDesfundarea p e n i e l o rRotringSemnalizareTesterStabilizator

    L O C U I N AN O A S T R . . . . . . . . . . pag. 1 8 - 1 9Igrasia n l o c u i n

    F O T O T E H N I C '" , . . . . . " pag. 20-,,21Emulsii fotosensibilecu s ruri de cromCum folosim aparatulFED MICRONFolosirea inelelor d i s t a n i e r e

    REVISTA REVISTELOR . . . . . . . . " pag. 22AutomatVoltmetruCapacimetruOscilator

    PUBLICITATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 23Radioreceptoare portabile

    SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24RadiocasetotonulMAJA

    MICROCALCULATORU

    (CITiT' N PAG. 12)

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    2/24

    2

    estetransformate

    ", iar m este n u m r u l

    TEHNIUM 2/1986

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    3/24

    componentele au ur-

    TEHNIUM 2/1986 3

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    4/24

    CAPACIMETRULINIAR

    P a g i n i r e a l i z a t a d e f i z . A . M A R C U L E S C U

    Instrumente cu o utilitate indisc u t a b i l n laboratorul. constructorilor amatori, capacimetrele snt tot u i frecvent evitate de c t r eacestia, fie din cauza c o m p l e x i t i ischemelor, fie pentru motive mai multsau mai p u i nobiective privitoare lap e r f o r m a n e l emontajelor, la exig e n e l erecomandate de autoripentru calitatea componentelor utilizate etc.A l t u r a tpropunem o s c h e m s i m p l de capacimetru cu i n d i c a i el i n i a r ,care u t i l i z e a z ca instrument de m s u r un miliampermetruc.c. cu d e v i a i am a x i m a acului la1 mA (poate fi o b i n u t ,prin u n t a r ea d e c v a t ,di n orice microampermetru c.c. cu scala d i v i z a t liniar), iarca element activ un amplificatoro p e r a i o n a lde tip (-5A741 sau similar. Montajul este recomandat pentru m s u r a r e acondensatoarelor deorice tip, cu capacitatea de p n lalpF. De exemplu, pentru un instru-

    Proprietatea becurilor cu incand e s c e n de a "stabiliza", ntreanumite limite, curentul ce le travers e a z n raport cu tensiunea a p l i c a t la bome este c u n o s c u t si u t i l i z a t nmontajele electronice atunci cndp r e t e n i i l ede stabilitate nu snt prearidicate, beneficiindu-se n schimbde simplitatea i larga accesibilitateale metodei. Un exemplu tipic deacest fel l r e p r e z i n t stabilizareaamplitudinii de i e i r ela oscilatoarelen punte Wien (vezi "Tehnium" nr.8/1984, pag. 5).

    In cele ce u r m e a z propunemconstructorilor n c e p t o r ianalizarea unui alt exemplu n care metodao f e r o s o l u i es i m p l i e f i c i e n t pentru o p r o A b l e m p r a c t i c destulde d e l i c a t .In e s e n ,este vorbadespre limitarea curentului absorbit de un releu electromagnetic,atunci cnd tensiunea d i s p o n i b i l de alimentare p r e z i n t v a r i a i isemnificative n timp.

    Concret, s presupunem c avemo s u r s de tensiune c o n t i n u ,U, var i a b i l n plaja (10 V 24 V), de lacare dorim s a l i m e n t mn perman e n un releu electromagnetic,ReI. De exemplu, n cazul n caresursa U este un stabilizator reglabilalimentat de la r e e a ,reieui poateavea rolul de a cupla automat la ie i r e un generator autonom (baterii,acumulator etc.) n momentul ntreruperii tensiunii de r e e a .

    Este evident c n asemenea cond i i iva trebui s alegem un releu cua n c l a n a r ef e r m la o tensiune maim i c de 10 V. S presupunem c avem un releu cu tensiune nomin a l de lucru Ureinom 6 V i rezist e n abobinei Rrel ;:: 200 n (deci cuun curent nominal de 30 mA). Efectund n prealabil cteva probe ex-

    4

    ment gradat 0 - 1 0 sau 0-100, sepo t alege ca domenii de masurare0-100 pF, 0-1 nF, 0 - 1 0 nF,0-.100 nF, 0-1 pF.

    Singurul inconvenient al m C ? n ~ a . ~jului c o n s t n necesitatea re.allzar."prealabile a unui generator SInUSOIdai de a u d i o f r e c v e n ,cu ctevntrepte fixe de f r e c ~ e n i n i ~ e l(sep r e t e a z foarte bine acestuI scoposcilatoarele n punte Wien, descrisepe larg n n ~ m ~ r e l e8-:-9/1984ale revistei; la I e i r e aosciiatoruiuise va a d u g aun etaj repetor cu untranzistor, pentru o b i n e r e auneii m p e d a n ejoase de i e i r e , recomandabil sub 1 kO).

    Analiznd schema capacimetrului o b s e r v mc ea r e p r e z i n t defapt un amplificator deA audiof:ecv e n cu o p e r a i o n a l u lIn conflg.ur a i einversoare, avnd drept " r e z l ~t e n "de intrare r e a c t a n acapaclt i v a condensatorului Cx de masurat (XCx 1/2iTfCx), iar car e z i s t e n

    perimentale cu acest releu, s-a constatat c el ncepe, de fapt, s a n c l a n e z eferm de la tensiuneaUreimin :-=:: 5 V (lmin 25 mA) i poatefi supravoltat p n la Ureimax .9 V(lmax .= 45 mA), f r n c l z i r e aperic u l o a s a bobinei.

    D a c am apela la s o l u i a c l a s i c de limitare a curentului prin releuintroducnd n serie cu bobinaacestuia o r e z i s t e n R a d e c v a t (fig. 1), dificultatea problemei arconsta tocmai n alegerea acesteir e z i s t e n eastfel ca releul s func i o n e z eferm i n s i g u r a n d e p l i n pentru ntreaga p l a j de v a r i a i eatensiunii U. Pentru a asigura anclan a r e af e r m a releului, la dimensionarea lui R trebuie l u a t nconsiderare valoarea m i n i m a tensiunii de alimentare, Umin ~ 10 V.R e z u l t n acest caz: R (Umin--Urei min)/I min .= (10 V - 5 V)/25 mA =

    200 !LValoarea o b i n u t nu corespunde

    n s din c e l l a l tpunct de v e d ~ r e ,als i g u r a n e in f u n c i o n a r e .Intr-ad e v r ,pentru tensiunea m a x i m dealimentare, Umax 24 V, curentulprin circuit ar fi I 24 V/(200 n; 200 !1) 60 mA, ceea ce n

    s e a m n o tensiune la bornele releului de 12 V. L.a o f u n c i o n a r endel u n g a t ,o astfel de suprasolicitarea releului este p e r i c u l o a s sau norice caz c o n t r a i n d i c a t ,bobina saputndu-se n c l z iexcesiv, chiarp n la deteriorarea izolatorului, urm a t de scurtcircuit ntre spire etc.(releul m e n i o n a tare bObinajulexecutat cu conductor CuEm00,16 mm).

    D u p cu m a r t a mla nceput, ampreferat limitarea curentului absorbit de releu prin introduceren n serie cu bobina acestuia C unui bec cu

    de r e a c i epe RI, de valoare f i x .Pentru o f r e c v e n f d a t ,c t i g u lntensiune al amplificatorului este (nmodul) Gv .= R,/XCX 2 i T f R ~ C x ,deci direct p r o p o r i o n a lcu capacitatea Cx, de unde i liniaritatea indic a i e ;acului n f u n c i ede v a r i a i alui Cx.

    Instrumentul M este montat ndiagonala plus-minus a p u n i iredresoare OI-OI, aceasta din u r m fiind p l a s a t n bucla de r e a c i eneg a t i v a amplificatorului, n serie cur e z i s t e n ade limitare RI. I e i r e aamplificatorului d e b i t e a z pe grupul serie R

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    5/24

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    6/24

    Pentru cazul n care nu se dis-pune de cristal ele de nece-sare VFX-ului prezentat m,"1/1986, se descrie continuare ungenerator care u t i l i z e a z ca frec-v e n de b a z de 10,7MHz, p r e s u p u s a chiar p u r t t o a -rea SSB din transceiver sautorul de trafic. De asemenea,lele de 10,7 MHz sntaccesibile radioamatorilor.

    D u p cum seschema-bloc dintrare a mixeruluiv e n adesemnalul deoscilator L.C.o f r e c v e n de 10,5l e c t e a z cu ajutorulStabilitatea acesteid a t cea a oscilatorului

    foarte

    n acoperi-

    YCl3CK.l \ l l

    r e a l i z e a z n

    interiorsrma din CuEm 0 =

    L.", c o n i ncte 8spne, L.(" L. cte 5

    c o n i n e3 spire.divizorului, semnalul

    i dicare r e p r e z i n t necesare VFX

    de 21 i 28 MHz,

    foarteintroducerea unUi

    realizat cu tranzistoa-

    corectitudi-

    continuare sen colectorul

    prin intermediul unei rezis- II>cea 2 ..3 kD, i se dezli

    c a p t u lcondensatoruluicircuitul integrat CI- ' j ,

    care se c o n e c t e a z la unde r a d i o f r e c v e n ce . r ' n i " " " " ~ ' 7 : : : : Osemnal de cea 50 mV. Set e a z

    RI ,-,

    "1 MHz. Se alimenCI-1 prin li

    r e z i s t e n e iRI',r e t u e a z acordul bo

    o b i n e r e aunui maxim de semnal colectorul tranzistorului R" Apoi se c u p l e a z frecv e n m e t r u lpinul 9 al circuitului

    C I - 2 i osciloscopul lacald al bobinei L." i se li

    n montaj. Se r e g l e a z recnd f r e c v e n m e t rDin miezul bobinei

    maximumul pe osci-efectuarea acestui re

    n colecT". generaun semnal (21

    de cea 200D,.

    C I ,- se decu-montaj la unul din caapropierea sau

    bobinelor L."regiajul pe maxim de

    semnal n colectorul tranzistoruluiSe d e c u p l e a z i se

    la loc CII, se r e t u e a z bobinelor Lr, i l. ,

    Inainte de a alimenta mixeruise e f e c t u e a z .reglajul

    b a n d FTB 4. Se coneccomutatorului

    +1 2 V, iar oscilocolectorul tranzistoruluiT" trece comutatorul pe p o z i i a3,5 MHz i se r e g l e a z miezul bobi-ne! L.I; maxim de semnal, d u p care se comutatorul K pe po-

    MHz i se r e g l e a z spiLI., i cuplajul prin in

    bobinelor l., i l.1;, astfelse o b i n un maxim.

    se trece comutatorul1 iar generato-

    tranzistoruintermediul unui con-

    10 pF. F r e c v e n ageneva fi de 17,5 MHz i amplitudi-

    nea de cea 100 mV. Se r e g l e a z bobinele LI' pentru o b i n e r e a

    de semnal. Aceeasise e f e c t u e a z i pe p o z i i ' a

    D u p efectuarea acestorse d e c o n e c t e a z generato-

    se a l i m e n t e a z circuitul inte, C I - 3 prin lipirea r e z i s t e n e iIn fina!se r e t u e a z acordul pe

    d o u p o z i i iale comutato-ruluL

    ' - - l ~ - ' - - - - - - o + 1 2 V

    _ ~ = = = = = = = = ~ ~ = 1 7 = , 5 = = = =

    R 31 22011 .. 12 V

    2/1986

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    7/24

    de la nceputacestor d o u

    de este relativ dificil dezat.

    Vomunultome cu f r e c v e n anume o s c i l a t o r ~ 1_9iapp.c o m p o r t asemanan remarcabile

    altul, numit oscilatorul Colfigurile 1 i 2 se poate obmarea a s e m n a r entre

    d o u oscilatoare.elementelor

    la Col-condensatorul si bobina L

    legate n paralel . 1),ce la oscilatorui Clapp 2) acestea legate n serie.

    ntr-un montaj ct i n c e l -condensatoare de

    servesc la n t r " , t i n < ,_Valoarea acondensatoare la oscilato

    nF i chiar mai mult)o b i n e r e aunei mari

    stabilitati n f r e c v e n .O c a r a c t e r i s t i c a oscilatoru-

    lui Clapp c o n s t n 'faptul c oscp r e z i n t armonice

    foarte mici. Aceastaun avantaj care, pe l n g

    stalbilitatea n f r e c v e n ,permiteevitarea a c o r d r i ie m i t o a r e l o rpef r e c v e n enedorite.

    Oscilatorul Clapp p r e z i n t i dezdintre

    c banda deeste n g u s t ,ceea ce

    utilizarea lui pe s c a r m i c de radiodifuziune. To

    pentru benzile de radioamacare snt mai p u i n ntinse,

    acest este minor.Un al doilea c o n s t nc tensiunea de nu este

    c o n s t a n t ;eatereanul l ' n n d a n c " , t ' I ' ' I Y ' 1

    valoarectde

    restul rezisten- e i (care are rolul de a reducevelul semnalului bazatranzistorului va deter-m i n a t experimental. are ordinulde m r i m ede zeci de kiloohmi sed e t e r m i n astfel nct la(colectorul celui

    t r a n z i s o rBF'173) tensiuneafie 1 VeI (I.F.). A c e a s t determi

    nare se va face cu ajutorul unui volt-

    R situattranzistor BF173p n la d

    sute de kiloohmi.e x a c t d e t e r m i n a t experi-

    asa cum s--a a r t a t. scopul de a o b i n eace

    rezultat se poatecondensatoru! ui

    dintre sursa tranzistorului cude Cmp i rezistorul R.Pentru

    v

    a z, Iar a patra Inde 2'1 MHz).

    ce ne-am i o n a r e a

    v e r i f i c m

    zistoare

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    8/24

    FILTRUDINAM,ICREDUCATOR

    DE ZGOMOT-DNFFiltrul dinamic r e d u c t o rde zgo

    mot poate elimina f l u i e r t u r i l edepe b a n d ,zgomotele atmosferice latransmisiile radio, zgomotelenre-.g i s t r r i l o rpe discuri etc. Acestechipament r e d u c t o rde zgomota d i i o n a lla un echipament HI-FI m b u n t e t es u b s t a n i a lcalitateaa u d i i e i i nu n e c e s i t codificarea idecodificarea semnalului audio,ceea ce l face compatibil pentruorice fel de s u r s audio.

    n e s e n ,DNF este un filtru audio trece-jos controlat n tensiune,a c r u if r e c v e n de t i e r eeste nc o n t i n u schimbare, n concord a n cu caracteristica sursei audio, eliminnd zgomotele perturbatoare.

    A s e m n t o rcu sistemul DN L(Philips), DNF-ul a c i o n e a z asupra semnalelor audio de nivels c z u t ,sau, n a b s e n aacestora,

    Ing . A L E X A N D R U H A R B I C

    asupra zgomotelor, restituind integral semnalele de n a l t f r e c v e n ' ade nivel ridicat. F r e c v e n e l ede lacare DNF ncepe atenuarea se numesc f r e c v e n ede t i e r e .

    Circuitul DNF a n a l i z e a z permanent semnalul de intrare nf u n c i ede amplitudine, f r e c v e n i persist e n .A c e t ifactori d e t e r m i n l i -mea benzii de f r e c v e n de treceren orice moment, la fel de repede ctse s c h i m b filtrul trece-jos. Momentele de pornire i oprire alea c i u n i ifiltrului v a r i a z n f u n c i edeprogramul muzical,eliminnd semnalele perturbatoare.

    F r e c v e n ade t i e r ev a r i a z ntre1,5 kHz i 20 kHz, cu o ' p a n t dec d e r ede maximum 9 dB/octava(fig.2).

    Echipamentul poate fi utilizatatt pentru redare ct i pentru nregistrare de programe muzicale.

    INDICIIIIIIlllllIIIn g . EM I L M A R ' A N

    Este cunoscut faptul c r eal iza- ,rea unor bobine care sa prezinte oanumita i n d u c t a n a i care trebuiesa aiba un factor de calitate datsi ni 1 c e l a itimp un gabarit impus' rep r e z i n t o p r o b l e m dificila pentruconstructorul amator. De multe oriacesta nu d e i n edate complete deproiectare sau nu poate g s i materialele necesare r e a l i z r i ipractice abobinei. O d a t cu dezvoltarea ip e r f e c i o n a r e a c o n t i n u a sistemelor de lucru cu amplificatoareleo p e r a i o n a l e ,s-a pus problemag s i r i iunei scheme electrice cares d e i n caracteristicile f u n c i o -

    ViN

    nale ale unei i n d u c t a n e .Astfel aua p r u ti n d u c t a n e l esimulate. Elep r e z i n t f a de cele realizate nmod o b i n u i tu r m t o a r e l eavantaje:

    - gabarit redus; .- fi abil it at e s p o r i t n f u n c i o -

    nare;- stabi li ta te la v a r i a i i l etempe

    raturii mediului ambiant;- posibilitatea reglnjulun trepte

    sau continuu al factorului de calitate.Articolul def a a i propune repre

    zentarea unei scheme electrice desfolosite pentru realizarea unei ind u c t a n esimulate. Se precizeaza

    Schema e l e c t r i c a i n d u c t a n e isimulate

    8

    FILTRU... TRECE-JOS

    _INTRARESTINGACONTROLATN

    ! - - - + ~ I

    ....

    S'

    TENSIUNE

    1FILTRU CORElATOR DETECTOR

    LOGARITMIC ITRECE- CONTROLORDE

    DESUS p e R S I S T E N T INTRARE

    +FILTRUTRECE-JOS

    f----t-ooINTR RE DREAPTA CONTROLAT

    d8 NTENSIUNE

    O F = = = = = = ~

    9dYoCTAVA

    A 20 1,SKA. FRECVENTAI DE T I E R E1,SKHz

    8. F R E C V E N ADE T IERE 20 KHzdB

    O

    9 d 8 // o CTA

    6 O 1,5K 20K

    R S P U N S U LN F R E C V E N AL FILTRULUITRECE-JOS

    c acest tip de " b o b i n "este dincele cu un punct legat obligatoriu lamasa montajului. Curentul de lucrupste impus de tipul amplificatorului

    l1N RS

    1

    o p e r a i o n a lfolosit. Analiznd schemnelectrica prezentata n figura1, rez u l t u r m t o a r e l er g , l a i ide calcul

    VI == V1N-V

    Schema e l e c t r i c a unui filtru deb a n d care u t i l i z e a z i n d u c t a n asim u l a t .

    Schema e l e c t r i c a unui filtru L.Cserie utiliznd oi n d u c t a n simulata

    TEHNIUfJI 2/1986

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    9/24

    Schema de principiu este prezent a t n figura 1.

    DESCRIEREA CIRCUITULUI. Filtrul audio trece-joscontrolat n tensiune este a l c t u i tdin circuitele integrate CI1 i CI2 (A01 i A02), cOr/-form figurii3. C t i g u lamplificatorului o p e r a i o n a lA01 este dat de raportul A= R3/R5 = 10000 n/1 000 i l

    10.La f r e c v e n ejoase, r e a c t a n aca

    p a c i t i v a condensatoarelor C4 iC5 este foarte r i d i c a t ,ceea ce det e r m i n i e i r e a A 0 2s a c i o n e z ecao s u r s de i m p e d a n s c z u t .Laf r e c v e n enalte, n mod normal, imp e d a n acondensatoareior C4 i C5d e s c r e t e i prin efect de bootstrapR5 a c i o n e a z ca i cum ar c r e t eAstfel, amplificarea devine malm i c i filtrul a t e n u e a z f r e c v e n e l enalte nmod energic.

    Pentru a varia punctul de t i e r ealfiltrului, tranzistorulT (FET) are capacitatea de a u n t asemnalul int r r i i neinversoare a A0 2 la m a s .

    Figura 2A prezinta s i t u a i aIn careT este deschis i f r e c v e n e l enaltesnt atenuate, iar figura 2B p r e z i n t

    situatia filtrului cnd semnalul estescurtcircuitat la m a s .

    Semnalul de control aplicat npoarta tranzistorului face ca b 100 dB;> 85 dB la 2Vc.a. i e i r e ,20 Hz-:-20 kHz;< 0,01% la un raport de f r e c v e n ede 4:1 tipic < 0,005;2 V/10 000O;10 V/10 000 O;47 kf2; ~100 1 ~(220 V c.a., 50 Hz), 8W.

    ambele canale.L.a proiectarea cabl8jului este

    bine s se i n cont de evitarea buclei de m a s .De asemenea, trebuierespectate i n d i c a i i l ede manipulare i plantare 81e tranzistorului J-FET. Se n e l e g ec vor fi selectatenumai componente de b u n cali-tate. .

    CALIBRARE. IntrodUCnd DNF-ul ntre i e i r e aunui casetofon, pickup sau tuner

    i

    intrarea unui amplificator, echipamentul, executat corect. va f u n c i o n ade Rrima d a t .Pentru a sesiza efectele DNF-uluise u t i l i z e a z o b a n d m a g n e t i c t e a r s sau p o r i u n e ade c a p t(int e r i o 8 r )a unui disc L.P. Se porn e t e 'D N F - ~ f lprin comutatorul K1di n sistemul de 8limentare ales, iarcomutatorul K2 se trece n p o z i i a"off". M r i n dvolumul amplificatorului la un nivel la care se s e s i z e a z zgomotul de fond, se 8 c i o n e a z comutatorulK2 n p o z i i a"on", ceeace va duce la d i s p a r i i azgomotului.

    Bibliografie:POPUL.AR EL.ECTRONICS, 8pri

    lie 1979.

    r - - - _ _ ~ - -_ _ ------ _ _ _ _ _ _ - - r _ _ _ _ - - - - - - ~ + 1 5 v

    .tS4 ?41

    f C, C

    50 Hz 1 J1F 4,2 J1F

    200 Hz 0,27 J1F 1 J1F

    800 Hz 68 nF 0,27 !J.F3,2 kHz 18,8 nF 68 nF

    12,8 kHz 4 n F 16,8 nF

    TEHNIUM 2/1986

    ~ . - - + - - - - ( )vovr

    Filtru Notch pe 50 Hz

    VI Nz = - -

    i

    Vri = - - =Rr Rr + R: -+- j(UCR1 R2

    Z= Rl -+- R.: + jwCRIR:Deoarece z= R + j(uL., r e z u l t

    R =; R, + R2L == C R , R ~

    Fi R

    1,5 k!! 1,5 k!l

    1,5 krl 1,5 kl!

    1,5 k!l 1,5 kll

    1,5 kn 1,5 kU

    1,5 kn 1,5 k!!

    fIJIUJ.

    De , jlci se o b s e r v c i m p e d a n acart: r e z u l t di n r e l a i i l ede calcul secomporta ca o b o b i n n s e r i a t cu o

    : : > - _ - - 0 IESIRE

    Schema e l e c t r i c a egalizoruluicu i n d u c t a n esimulate

    F3

    F4

    r e z i s t e n ,ale c r o rvalori s-au ex-plicat anterior. .

    (CONTINUAREN PAG. 11)

    9

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    10/24

    iPLICATIIALECIRCUITULUI.'- - mixer echilibrc::t acordat i

    (lperiodic (fig.3a, b);detector de produs (fig. 4);

    - oscilator-multiplicator (fig: 5),precum i un util exemplu de detec i e a c t i v folosit ntr-un receptor cu

    conversied i r e c t

    (fig. 6).

    I n g . C R I S T I A N C O L O N A T I , ' t ' C 4 U G

    Circuitele acordate cu bobineleL.1-c:.:l.2c=L.3ale filtruluiRF la intrare siBFO-ului, avnd acord simultandi'ncondensatorul variabil 3 x20 pF, sepot realiza pe una din f r e c v e n e l ebenzilor de 3,5; 7; 14 MHz. O marea t e n i ese va acorda s t a b i l i t i iBFO-ului; tensiunea de alimentare aFET-ul:ui s t a b i l i z a t ,c o n s t r u c i em e c a n i c r o b u s t .

    Circuitul integrat ROB3028 estedefinit ca unamplificator d i f e r e n i a lc a s c o d ,cu s u r s de curent cont r o l a t ,proiectat a fifolosit n echipament industrial i de telecomunic a i i ce l u c r e a z n gama de frecv e n ede la zero la 120 MHz.Circuitul se c a r a c t e r i z e a z i prin posibilitatea de f u n c i o n a r en etajele amplificatoare de f r e c v e n intermed i a r cu controlul automat al amplif i c r i in c o n d i i i l eunei game relativlargi a curentului de lucru, precum i ca etaj de amestec echilibrat, detector de produs, amplificator casc o d , amplificator d i f e r e n i a lechilibrat,multiplicator de f r e c v e n .

    Schema de principiu i conexiunile la c a p s u l snt prezentate n figurile 1 a i 1 b. N o t a i aterminaleloreste f c u t att pentru capsulauzual f a b r i c a t n R.S.R. (CIP 2 x7pini), c t i pentru capsula r o t u n d .

    Cteva dintre p e r f o r m a n e l e i valorile parametrilor de f u n c i o n a r ese po t rezuma astfel:

    - b a n d de f r e c v e n O -7- 120MHz (-- 3dB);

    - c t i g d i f e r e n i a ln tensiune40 dB;

    - curent de polarizare AGC1,5 mA;- - tensiune de alimentare maxi-

    mum :::15V cu o d i s i p a i ede SOO mW.D in punct de vedere f u n c i o n a l ,

    circuitul este conceput special pentru valorificarea principiilor amplif i c r i id i f e r e n i a l e .

    ROB3028 func i o n e a z excelent ca etaj de amestec i detector de produs. Utilizarealui n scheme adecvate, cu prec a u ia de a p s t r aun regim liniar def u n c i o n a r ea elementelor active,a s i g u r o b i n e r e aproduselor deamestec (suma i d i f e r e n afrecven e l o rtensiunilor aplicate).

    Pentru un semnal aplicat ambe-lor i n t r r i ,precum i lui 03, comanda sursei de curent, se o b i n edublarea f r e c v e n e isemnalului deIntrare.

    Utilizarea circuitului n regim neliniar, supraexcitat, conduce lao b i n e r e aunor produse de amesteccare c o n i nmultiplii pari i impariaif r e c v e n e ide intrare p n la armonica de ordinul 10 sau chiar mai

    10

    mult, practic f r a t e n u r isesizabile n banda de f r e c v e n a circuitului.

    Dintre multiplele montaje prezen-t tate n literatura de specialitate am

    s e l e c i o n a tcteva scheme reprezentative cu a p l i c a i idirecte n tehnicar a d i o c o m u n i c a i i l o r , i anume:

    - amplificator de RF sau FIechilibrat, cu intrarea c o r d a t saua p e r i o d i c (pe o c ) , precum i unl a n de amplificare deFI - 500 kHz.(fig.2a, b, c, d);

    OUT" OUTa.

    Semnalul de BFO este injectatcircuitului 3028 printr-un condensator de 5 pF.

    Semnalul de a u d i o f r e c v e n o b i -nut ca urmare a d e t e c i e ise a p l i c prin transformatorul10:1 filtrului deJF i apoi unui etaj amplificator dea u d i o f r e c v e n .Este p r e v z u t os a r c i n audio pentru c t ide mare

    . . . . _ _ _ .;;....eCSE:.

    est.......____ ....._ _ _ ;:.5_ c,ND

    FIG. ia.: SCM""A. INTERNA. v e d e r e d e

    i m p e d a n (2000 -;-- 4000 !l), darorice a l t s c h e m de amplificareaudio poate fi a d a p t a t corespunz t o r .

    Calitatea ansamblului este l e g a t direct de stabilitatea oscilatorului,

    sensibilitatea montajului fiind deosebit de b u n ,mai m i c de 1 -7- 2 jJ. VBanda l a r g de f r e c v e n ,precum

    i parametrii schemei iriternel rec o m a n d ca utilizare n a p l i c a i ide n a l t calitate.

    BIBLIOGRAFIE:

    Catalog I.C.S.I.T. - S.OST - februarie 1977The radio amateur handbook,1980Ham - OTC, 1980 - 1981

    INPiour,csa

    GN D

    C$E.

    sus

    1,+5

    ",

    ~

    a )

    '"..n

    cOo

    f+t ~

    fa44

    .0

    91

    8

    ~

    OUT

    "GCOUT"INP2

    FIG.4b

    TEHNIUM 2/1986

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    11/24

    F'iOUTrT 40n F2. - NIVEL MIC

    FIG ~ b :MIX,E:R SIMPLU E . C H I L I B R ~ T

    FIG.2c : AMPLIFICATOR Oi: Fi

    FIG. ~ C L :MlllE:R E.CH1LI6RA--T

    FILTRU R.F.

    &,.0

    FIG.4: DETECTOR DE PRODUS

    DE.TECTIEI

    : l ! n :!..,~ ! " " " ". "" 6 fO:1

    ~ O 2 . &

    . .............+- ................~a - - - - .............. T,.

    '' 00r! .5VLi-La. L ~

    FIG.6: Rt:CCPTOA S I N C R O D I N CUMPL. A.UDIO

    DeTeCTie ROB soa

    +9 v . . . .- 4 1 1 1 ~ _ - . . _...4K

    FIG. 5; OSCIL-.TOR - MULTIPLICA.TO

    TEHNIUM 2/1986

    (URMARE DIN PAG. 9)

    Analiznd comportarea schemeielectrice, se o b s e r v c amplificatorul o p e r a i o n a ltrebuie s ndeplin e a s c u r m t o a r e l ec o n d i i ipentru

    .valabilitatea r e l a i i l o rdeduse anterior:

    - i m p e d a n mare de intrare;- am pl if icar e u n i t a r (n cadrul

    schemei prezentate);- i m p e d a n m i c de i e i r e ;- comportare b u n n banda de

    f r e c v e n en care "bobina" va lucra.Aceste c e r i n esnt u o rde ndeplinit de c t r emajoritatea amplificatoarelor o p e r a i o n a l e .

    I n d u c t a n a s i m u l a t de acest tipse u t i l i z e a z de cele mai multeor.i lar e a ! i z a ~ e acircuitelor de f a c t u r LCsene.

    n figura 2 este p r e z e n t a t schema e l e c t r i c a unui astfel decircuit, precum i e c h i v a l e n adinpunct de vedere al componentelorstatice. R e z u l t r e l a i i l ede calcul:

    1L = L C"R,R.2 TI C,L

    V Q .= RI + Rc :c:-=-1 V CII

    RI + Re RIRc C,Cu acest tip de circuit se pot realiza diverse scheme electrice pentrl.!diferite f u n c i i .

    In figura 3 este prezentataschema e l e c t r i c a unui filtru de tip" o p r e t e - b a n d "care u t i l i z e a z ind u c t a n a s i m u l a t .

    R e l a i i l ede proiectare snt urm t o a r e l e :

    ( R \A 20 logl" \1 + RI + R)

    1C ,=2rrf,,(R1 R )Q

    C,(R1 R ) Q 'C = ---------- ..-RIR,

    De obicei se cunosc f r e c v e n adet i e r e1", atenuarea filtrului A si factorul de calitate Q. Avnd ca 'necunoscute C; C" RI,Re i R, sealeg nmod convenabil R si eventual R,d u p care se r e z o l v sistemul dee c u a i iprezentat anterior. n figura4 este p r e z e n t a t schema e l e c t r i c , m p r e u n cu valorile componentelor, a unui filtru de tip NOTCH pentru f r e c v e n ade 50 Hz. Se r e m a r c p r e z e n ar e z i s t e n e l o rsemireglabile, cu care se pot ajusta f r e c v e n ac e n t r a l f" i factorul de calitateQ alfiltrului.

    n figura 5 este p r e z e n t a t schemae l e c t r i c a unui egalizor de frecv e n cu 5 octave,. care f u n c i on e a z utiliznd i n d u c t a n esimulaten circuitele de c o r e c i e .Utilizndr e l a i i l ede proiectare ate inductantei simulate, constructorul amatorpoate g s i i alte a p l i c a i i ,avndg r i j s respecte n special pre?c r i p i i f epentru amplificatorul cper a i o n a lcu care l u c r e a z ,mai alesn p r i v i n af r e c v e n e imaxime de lucru,BIBLIOGRAFIE:Wireless World, 1980

    I l

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    12/24

    MICROCALCULATORUL(URMARE DIN NR. TRECUn

    N:ICOARA PA U L : I A N:ION RUSOV:IC:IROHEO 'BURADA

    Y 0 3 N PY03. . JF

    Y 0 9 C F R

    CUPLAREACU TELEVIZORUL

    Comunicarea dintre u t i l iza to r ~ imicrocalculator se face prin i n t e r ~mediul c lav ia tu r i i ~ i a monitoruluiTU ( i n t e r f a adintre om ~ i m a ~ i n A ) .In n u m ~ r u lt recut am v ~ z u tcum ser e a l i z e a z ~claviatura, acum vomrezolva problema c u p l ~ r i isemnalulu i video la un televizor o b i ~ n u i t .Desigur, se poate folosi un monitorTU profesional , dar cum acest lucrunu este posibi l intotdeauna, vomface apel la televizorul di n casA.

    I n t e r f a a r e amicrocalculatoruluicu televizorul ~ e poate face ind o u ~ moduri: fi e cuplind semnalulvideo direct la intrarea ampl i f i ca- .tor-ului video al televizorului , fi epr.in intermediul unui modulalor RFla borna de antenA. In primul ca zse va o b i n eo c a l i t a t e foarte bunAa imaginii dar este necesar! oi n t e r v e n i ein televizor pentru amonta '0 muU de cuplare; deasemeni,o p e r a i u n e an ~ se poate face dec1tpe un televizor care are t ransformator de s e p a r a i ef a ~de r e e a u ade curent a l t e r n a t i ~(de ex . ti pSport ) . Pentru 4 evi ta accident e le v e r i f i c a icu a t e n i edacit i pu l de televizor pe care 11 v e iuti l iza re ,pec t l c o n d i i ade par l re salvanicl ' I l de r e e . ' Incazul televizoarelor portabi le ti pSport", sint date d o u ~ posib i l it ~ i de cuplare: pentru TU cu t ranzis toare ( f ig . 1) ~ i pentru TU cuci rcui te integrate ( f ig .2 ) .

    In cazul in care m o d i f i c ~ r i l edemai sus nu sint pOSibile, in fig. 3este prezentat un nlodulator RF carepoate fi real i zat ntr-o cutie dintablA de conserve de mici dimensiuni m o n t a t ~chiar pe mufa BNC exter i o a r ~microcalculatorului . Elementele de c i rcu i t sint date pentrucanalul 8 TV, da r pot fi u o rmodificate pentru al te canale . Evident,ca l i ta tea imaginii va fi mai s c ~ z u -U datori U spectn.rl.ui larg def r e c v e n al semnalului video genera t de microcalculator (8 MHz),f a ~ de 1 ~ r 9 i m e aamplificatoruluide medie f r e c v e n Aa televizorului(5,5 MHz), dar pos ib i l i t a tea c u p l ~ -r ii la orice televizor c o m p e n s e a z ~acest dezavantaj.

    KOHTA1EAM E C A N I C I CABLAiSAKICROCALCULATOIULUI

    In f igura 4 sint date ctevasugest i i de montare m e c a n i c ia r in' i g u r a 5 este da t de cablaregenerall! CI Ser e c o m a n d

    m a n d a f folosirea tablei de aluminiu pentru a evita pAtrundereacimpurilor de r a d i o f r e c v e n Agenerate de e m i t o a r e ,pe de o partesau afectarea unor i n s t a l a i ider e c e p ie din. apropiere, datori .Usursei de alimentare sau a calculatorului propriu-zis . Montareai n t r e r u p ~ t o r u l u ide r e e a i abutonului de RESET

    se vaface

    pespatele cu t ie i , pentru a se evitaa c i o n a r e alo r a c c i d e n t a l ~ .Transformatorul de r e e auti l izat poatefi ce l de la televizorul 'Spor t ' .

    POZITIONAREA JUKPSRILOR

    Inainte de montare, sau in cazulin care se s c h i m b t ipul de EnOMuti l izat , este n e c e s a r ~o repozi i o n a r ea jumperilor d i n p a c ~ .Haijos este d a t ~ s e m n i f i c a i a i modulde legare a acestora:

    - Jl = l in ia de HOLD a procesorului ; se l e a 9 ~1 cu 2 pentru lucrunormal sa u 2 cu 3 in c o n j u n c i ecuu ~ a lt BUS-MASTER e x t e r i o ~ .

    - J2, J3 = ipul de EPROM uti l izatpentru generatorul de caractere;pentru 2708 se l e a g ~J2, 1 cu 2 i~ 3 , 2 cu 3j pentru 2716 se l e a g J2, 2 cu 3 ~ i J3 , 1 cu 2.

    - J4 semnalul video: cu 2normalj 2 cu 3 inversat .

    - JS, J6 i J7 = configurarea d u p t ipul de EPROM uti l izat in sistem.A t e n i e 1nu se poate u t i l i z a deci tun singur ti p de EPROH in toatesocluri le de pe p l a c ( a d i c or i2708 de la un cap!! Ia al tu i o ri2716 etc.>.

    se l e a g 2708 2716 2732

    J5 1 cu 6 2 cu 6 3 cu 62 cu 7 3 cu 7 4 cu 73 cu 8 4 cu 8 S cu 8

    J6 cu 4 cu 3 cu 2

    J7 cu 3 cu 2 cu 2

    Placa de b a z ~a microcalculatorulu i L/B881 poate fi e x p a n d a t ~extern folosind conectorul KA, carec o n i n etoate SUS-urile i semnalele importante al e sis temului . Organizarea memoriei interne a microcalculatorului e ~ t e pe 4 pagini dec i te 16 kbytes, ast fe l :* de la O la 3fFF - pagina de ROM

    (EPROH)* de la 4000 la 7FFF - prima pagi

    nA de RAMla BFFF - a doua

    - CI t r e i aaf U

    col lector, lucruri de care trebuie i n u t seama cind se p r o i e c t e a z ~uncontrolor extern. Deasemeni, se vau r m ~ r ica adresele peri fer icelorexterne s nu se s u p r a p u n ~pestecele al e peri fer icelor din sistem,care s in t :

    * de la O la lF ( in t . controller i Umer)

    * de la 30 la 3F (USART)* de la 60 la JF ( i n t e r f e epara

    leTe)Tot pe conectorul KA este scos ~ i

    semnalul BUSEN ( c t r e8228), careare un ~ t r a pla m a s ~pe p l a c cetrebuie e liminat n cazul u t i l i z -r i i externe.

    In continuare sint date semnific a i i l ed ifer i te lo r conectoare ,ii n s i s t ~ ma s u ~ r a i m p o r t a n e ir e s ~ e c -

    t ~ r i i s t a n d a r d i z ~ r i ipropuse lalegarea lor, ' pentru a permi te interconectarea unor p ~ r i f e r i c eexterne.

    S e m n i f i c a ia pinl10r conectoarelol'"la placa L/B881

    Nr.pin RA RB . Re

    o . . . . . . 1EtIlI GATEI . . . PA421. ...... MEMR . . . . GATEO. . . . . . PA412 . . . . . . BUSEN. . . . . GATE2 . . . . . PAS23 . . . . . HLDA. . . . . CLKO. . . . . . PASl4 . . . . . I10U . . . . . . CLKl. . . . . . PA625 . . . . . . I10R CLK2 . . ; . . . . PA616 ; . . . NC . . . . . . . SYNC. . . . . . . PA727 NC . . . . . . VIDEO. . . . . . PA718 . . . . . NC . . . . . . . OUT2 . . . . PA329 . . . . . . . NC . . . . . . . IR6 . . . . . . . . PA31

    10 . . . . . . NC . . . . . . OUTO. . . . . . . PA2211 . . . . . . . HOLD. . . . . IR2 . . . . . . . PA2112 . . . . . . NC . . . . . . IRO . . . . . PAl:?13 . . . . . . . hHT. , . . . INTA . . . . . . . PAll14 . . . NC . " . . , . IR3 . . . . . . . PA0215 . . . . NC . . . . . . . IR4 . . . . . . . PAOl16 . . . . AO . . . . . . . . NC . . . . . . . NC17 . . . . . DO . . . . . . RESIM . . . Ne18 . . . . . Al . . . . . . . . NC . . . . . ; NC19 . . . . . . D1 . . . . . . . 1HT GND20 . . . . A2 . . . . . . . . NC . . . . . . . . . PC7221 . . . . . D2 . . . . . . RXRDY. . . . . PC7122 . . . . . . . A3 . . . . . . . . . NC . . . . . . PC6223 . . . . . . D3 . . . . . . . . RXD. . . . . PC6124 . . . . . A4 . . . . . . . . . RX/TXCLOCK.PCS22S . . . . . D4; . . . . . . . OUTl . . . . . . PCSl26 . . . . A5 . . . . . . . . NC . . . . . PC4227 . . . . . D5 . . . . . . . NC . . . . . . PC4128 . . . NC . . . . . DTR . . . . . . PC0229 . . . . . D6 . . . . . . NC . . . . . PCOI30 . . . A6 . . . . DSR . . . . PC1231. . . . . . . D7 . . . . . . . . . TXRDY. . . . . Pel l32 . . . . A7 . . . . . SYNDET. . . PC2233 . . . . . . Ne . . . . . CTS . . . . . . . PC2134 . . . . . . . AS . . . . . . . . . TXEHPTY. . . PC3235 . . . . . . NC . . . , T)(D . . . . . . . . PC3136 . . . . A9 . . . RTS . . . . . . . 1>80237 . . . . NC . . . . NC. . . . . . . . PBOt38 AIO Ne 1'21239 . . . . . READY. . . . NC . . . . . . . . . PBl40 . Al1 , .41 , , .Ne 42 . . .

    S ~ m n i r i c 4 i 4pin l lorconectoarelor externe

    If Conectorul1. MEKU2. BUSEN3. I10U

    4. AO5. Al6. A2-7. A38. A49. AS

    10. A6It . A712. A813. A914. AlOlS . AII16. A1217. A1318. A1419. AlS

    de SUS20. HEHR21. HLDA22. I10R

    23. HOLD24. UAIT2S. DO26. Dl27. D228. D3

    29. D4jO. llS31. D632. D733. READY34. RESIN35. GND36. RESEr37 . Fl 2 TTL

    If Conectorul MISC

    1. +Ucc 14. OUTO"2 . GATEO 15. oun

    3. GATE! 16. OUT24. GATE2 17. IRO5. CLKO 18. IR26. CLKl 19. IR37. CLK2 20. IR68. F I ~ TTL 21. N.C.9. N.,C. 22. PC4

    10. PCI 23. pes11. PC2 24. PC612. PC3 25. PC713. GND

    * Conectorul V24 serial port1. Protective ground2. Tx Data3. Rx Data4. RTSS. CTS6. DSR7. 5igna1 Ground

    20. DTR

    If Conectorul portului paralelo p i o n a l

    1. PAO 14. P802. PAl 15. PBl3. PA2 16. PB24. PA3 17 . PB35. PA4 18. PS46. PAS 19. PSS7. PA6 20. PB68. PA7 21. PB79. PCO 22. PC4

    10. PCI 23. fCS11. PC2 24. PC612 . PC3 25. PC713. GND

    * Conectorul PSPY(pentru a l i m e n t r ii l1ex te r io r

    -5'1

    3. +5'1

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    13/24

    -v 24-

    I-/r, ~ r;! !TA,vTAL.r ~ - - ,

    - , .. --1$1 SAle -VILJEO

    1 :- --II-- --' J..(SPRE CO"1PC r ER.': IO n F/ CER(210 11104_ ! I

    1,

    - - : ~ ~ - - _ :1.20L / 8 881

    MECHAN/CS@ AUG. 1981.

    IHvao1 t1 nF

    glJuri aerisire

    I gfJuri aerisire

    II-

    u r u bM3 zencse c h i t u i e ' t e

    VI

    I

    I II

    It

    80

    u r u bde fixareautali/etanl 3mm

    ... PSpy-

    I KA I

    Li s 881 (TOP VIEW)

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    14/24

    AUIOIURISMlll"OlICI'"! I - = ~ Y ' l ! ! =

    O r . i-ng. T R A I A N C A N T

    TRANSMISIA *D u p cum s-a prezentat anterior,

    constructiv, transmisia autoturismelor OL.TCIT este i d e n t i c ,putereamotoarelor impunnd constructorului dimensionarea i alegerea unors o l u i ic o r e s p u n z t o a r epentru fiecare element al acesteia (n tabelul 1se p r e z i n t comparativ unele partic u l a r i t iconstructive ale organelortransmisiei autoturismelor OL.TCITSpecial, Club i Axei).

    Transmisia autoturismelor OL.TCIT,..totul n f a " ,prin s o l u i i l econstructive adoptate (greutate, dimensiuni,

    14

    materiale, parametri f u n c i o n a l i ,fiabilitate etc.), se s i t u e a z la nivelul celormai moderne r e a l i z i r iactuale,

    1. Ambreiajul. C o n s t r u c i aambreiajului - d u p VERTO - real iz e a z o cuplare l i n i p r o g r e s i v atransmisiei f a de motor i o decuplare u o a r i r a p i d la schimbarea vitezelor - c a l i t icare i asig u r o f u n c i o n a r e n d e l u n g a t ,f r probleme (practic f r n t r e i -nere), cu c o n d i i aca ambreiajul s fie reglat c o r e s p u n z t o r i totodntaexploatat corect.

    Caracteristicile tehnice princi-pale ale ambreiajelor OL.TCIT:tipulambreiajului - cu d i a f r a g m - 160DBR 210 la Special i 180 DBR 285la Club, identic cu ambreiajul autoturismului Citroen Visa Super;dimensiuni, n mm, alegarniturilor def r i c i u n e(160 x 112 x 3,2 la Special i 180 x 127 x 3,2 la Club); efortulmaxim la pedala de debreiere (160N), jocul rulment de presiune -.:..d i a f r a g m (1-1,5 mm), cursa dedebreiere a mecanismului (7,5 -

    '8,5 mm, max,), cursa l i b e r a pedalei de ambreiaj (20-25 mm), grosimea discului de presiune cu garni-

    Denumirea caracteristicii

    Cutia de viteze pt. Oltcit Special

    Nr. de dinti pin.ioanearbore primar

    Nr. de d i n ipinioane arboresecundar

    Raport de transmisie

    V i t e z in km/h la 1 000 rot/min alemotorului

    Cuplu conic diferential

    Cutia de viteze pentru Oltcit Club

    Nr. de dinti pinioane arbore primar

    Nr. de d i n ipinioane arbore secundar

    Raport de transmisie

    V i t e z n kmlh la 1 000 rot/min alemotorului

    Cuplu conic d i f e r e n i a t

    Cutia de viteze pentru AXEL 11R i .AXEL Entreprise

    Nr. de dinti pinioane arbore primar

    Nr. de dinti pinioane arbore secundar

    Raport de transmisie

    V i t e ' z n km/h la 1 000 rot/min alemotorului

    Cuplu conic diferential

    Cutia de viteze pt. AXEl 12TRS iAXEL 12TRSE n t r e p ~ j s e

    Nr. de d i n ipinioane arbore primar

    Nr. de d i n ipinioane arbore secundar

    Raport de transmisie

    V i t e z in km/h la 1 000 rot/min alemotorului

    Cuplu conic d i f e r e n i a l

    ,

    turi, n mm (7,4 la Special I 7,7 laClub), cursa n o m i n a l necesarapentru debreiere, n mm (96,3 -109), tipul rulmentului de presiune(cu bile, e t a n ) ,Pentru r e c u n o a tere, discul de presiune este de tipbutuc cu amortizor cu 6 resoarte -care au culorile u r m t o a r e :3 negre i 3 r o i i(Ia Club) i 1 gri, 1 alb i 4verzi (Ia Special),

    L.a' montarea ambreiajului trebuierespectate cuplurile u r m t o a r e ,n(dal\J.m): e 6,7 - volant pe arborecotit; f := 1,8 - p l a c de presiune pevolant i 5,1 fixare cablu ambreiaj(fig. 1 i 2). T o t o d a t ,trebuie avutn

    Treapta de viteze

    I II III IV V Mersinapoi

    11 18 28 34 - 11

    50 45 46 39 - 464,545 2,500 1,643 1,147 - 4,182

    5,18 9,44 14,36 20,56 - 5,648/35

    .

    ,

    .

    11 17 26 32 - 1142 39 39 33 - 46

    3,818 2,294 1,500 1,031 - 4,1826,55 10,90 16,68 24,26 - 5.98

    8 33

    11 17 26 32 - 1142 39 39 33 - 46

    3,818 2,294 1,500 1,031 - 4,182

    6,94 11,55 17,68 25,75 - 6,339/35

    11 17 26 30 34 11

    42 39 39 34 31 46

    3,818 2,294 1,500 1,333 0,917 4,182

    6,76 11,25 17,22 22,79 28,34 6,17

    9/35

    TEHN!UM 2/1986

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    15/24

    ubansambluri OLTCIT SPECIAL OLTCIT CLUB AXEL(motor 625 cmc) (motor 1 130cmc) (motor 1 300 cmc)

    mbreiaj tip 160 DBR 210 tip 180 DBR 285

    utie de viteze tip G, cu 4 trepte de mers inainte i a c e l a itip ca la Oltcit Special, dar

    lip 180 DBR 285 tip G. cu 4 i 5 e de mers

    o t r e a p t de mers inapoi cu rapoarte diferite

    - - - - .

    i f e r e n i a l 8/35 (4,375) 8/33 (4,125)

    rbori de cu a r t i c u l a i itip "TRIPODA" i identic, cu arbori de laansmisie "RZEPPA" lae x t r e m i t i

    dere faptul c u r u b u ld al axuluircii se m o n t e a z cu solutie de

    a n a r e - f r n a r e(tip L.octite) ,

    incipalesie!.

    n t r e i n e r e a i repararea am breului. Considernd figura1, se potezenta piesele ambreiajului, care

    u z e a z n timpul e x p l o a t r i inlungate i normale a automobilui OL.TCIT (indiferent de tip): garturile de f r i c i u n e(a), rulmentul

    presiune (b) i cablul ambreiaju(c). D a c ambreiajul are regla

    e conform r e c o m a n d r i l o ruzineinstructoare, f u n c i o n e a z noral i este exploatat corect de c t r e

    n d u c t o r u lautotur ism ului, nusen probleme deosebite privitor lat r e i n e r e alui - ansamblul avndmare grad de fiabilitate compa

    bil cu nivelul actual dinconstruca de autoturisme. O exploatare

    n c u t a r e acelei mai convenabilel u i ide utilizare a altor combusti

    li i a altor tipuri de motoare, cert t o r i iau ajuns la concluzia unam c i electromobilul va intra nm p e t i i e .Pe l n g randamentul

    l mai ridicat, el este lipsit de polue c h i m i c si s o n o r .Faptul ca, d e o c a m d a t ,marile

    vantaje oferite nu snt valorificate,ai ales n s i t u a i acrizei energece, nu i-a f c u tpe unii c e r c e t t o r i

    - s ip i a r d optimismul.Cu toate obstacolele tehnice (barii grele, iar altele scumpe, ce treuie instalate pe automobil, ct ihimbarea profilului fabricilof ntreaga lume), t o t u ielectromobi

    lec i r c u l ,d e i

    nn u m r

    mai reus.Dintr-un studiu asupra motoarer' i sistemelor de t r a c i u n e , e s t er e v z u tca la s f r i t u lsecolului s avnt t r a c i u n e ae l e c t r i c .

    EHNIUM 2/1986

    Special

    c o r e c t i n o r m a l a ambreiajuluipresupune: a fi folosit (ctJplat-decuplat) f r o c u r i ,a nu m e n i n ea p s a t pedala de ambreiaj deoarece conduce la uzura r a p i d a rulmentului de presi.\.Jne i a ansamblului d i a f r a g m .In timpul exploat r i i autoturismului, cu ocazia reviziilor periodice (Ia fiecare 20000km), trebuie s se verifice cursa lib e r "a" a pedalei de ambreiaj (fig.2). D u p cum se o b s e r v din f i g u r ,comanda m e c a n i c a ambreiajuluise face cu ajutorul unui cablu flexibil '1, care face l e g t u r antre furca 2a ambreiajului i pedala 3 de a c i onare a ambreiajului.

    Prin a p s a r e aturcii ambreiajului,se v e r i f i c e x i s t e n ajocului la c a p -tul ei (n zona de a g a r ea cablu uiflexibil), care,n limite normale, estecuprins n domeniul 3-4,5 mm;acestui joc i corespund un joc alambreiajului de la 1-1,5 mm (ntred i a f r a g m i rulmentul de presiune) i o c u r s l i b e r "a" a pedalei-de am-

    I n g . D U M I T R U c o e u

    Bazat pe d o c u m e n t a i aconsult a t , autorul prezentului articol aajuns la concluziac forma cea maie l e g a n t i p r a c t i c a r e z o l v r i iproblemei n c a u z este t r a c i u n e ah)b r i d - e l e c t r i c c i n e t i c .Inacest scop a fost construit experimental minivehiculul electrocinetic'edat n figura A. EI este multifunctional: ca b i c i c l e t s e p a r a t ,ncorp o r a t i cu r e m o r c . D e t a a r e acelor d o u p r ise face simplu, dind o u u r u b u r i .Att bicicleta, ct icadrul remorcii p o s e d elementede t r a c i u n ee l e c t r i c distincte, ct i surse de alimentare separate.

    L.a asamblarea celor d o u p r ib i c i c l e t r e m o r c (fig. B), electromotoarele d e b i t e a z putere n paralel.

    n figura C se p r e z i n t am-plasamentului pieselor: cuacumulator cu plumb de12 V/25 Ah i electromotor reversibil n genera-

    inainte i una de m apoi (vezitabelul 2)

    9/35 (3,889)

    Oltcit identic, cu a'rbori de la OltcitSpecial

    breiaj de 20-25 mm'(fig.2).Practic, pentru reglarea ambreia

    jului se s l b e t ep i u l i as u p e r i o a r 4( a f l a t n habitaclul autoturismului,l n g pedala de ambreiaj), d u p care se a c i o n e a z asupra m a n o -nului filetat 5, pentru a se aducecursa "a" n domeniul recomandatde constructorul autdturismului.D u p executarea reglajului sestrnge p i u l i as u p e r i o a r 4 la cuplulde 4-5,1 daN.m. L.a fiecare 15 000km, de asemenea, se prevede o ungere a cablului i a a r t i c u l a i e iambreiajului. Repararea pieselor ambreiajului n ~ ~ z u l 'd e f e c t r i i(ngeneral, patina

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    16/24

    "SPRELECT

    D u p utilizarea c o n i n u t u l u i ,rezervoarele de spray de diferitedimensiuni i n u a n ecoloristice pot fitransformate, cu oarecare ingenio.,.zitate si ndemnare, n obiectep l c u t e ' i folositoare, redndu-Ienacest fel o a doua " v i a " .

    Printre alte p o s i b i l i t ide refolosire a acestor rezervoare recomandc o n f e c i o n a r e aunor suporturi estetice pentru creioane, tocuTi, pixuri etc., prin combinareap o t r i v i t a dimensiunilor i culorilor, precum i "spray-ul electric" descrisn continuare.

    Se alege, d u p gust, modelul coloristic al rezervorului i dimensiunea p o t r i v i t pentru d o u baterii de1,5 V tip R20. Se taie, cu un briceagsau d l t i ,ambele capete ale rezervorului, d u p care orificiile sea j u s t e a z la dimensiunile din figura1 i figura 2. Restul o p e r a i i l o rsntsimple, rezultnd din detaliile figurilor, astfel:

    1 - c'apac original translucid(superior);

    2 - b e c u l e electric de 2,2 V sau

    Ing - C. R M B U

    2,5 V;3 - fasung b e c u l e (de s c a l ra

    dioreceptor);4 - a i b m e t a l i c n contact cu

    rezervorul;5 - a i b izolatoare;6 - surub de c.Q.ntact ntre be

    c u l e i 'polul poziti"al bateriei electrice (izolat de masa rezervorului);

    7 - tub de carton pentru "rigidi-zarea" bateriilor;

    8 - arc metalic pentru contactul polului negativ al baterieicumasa rezervorului (prin9);

    9 - l a m e l e ! a s t i c de fixare acapacului inferior;

    10 - suport metalic sau m a s p l a s t i c (capac inferior);

    11 - .nituri de fixare a lameleielastice (2 b u c i ) ;

    12 u r u bde fixare a arculuide contact;

    13 - baterii 1,5 V tip R20(2 b u c i ) .

    Pentru simplitatea c o n s t r u c i e i. .ntreruperea curentuluise face prind e u r u b a r e ab e c u l e u l u LUtilizarea"spray-ului electric" se poate face

    DE FU OPENIEl

    Este cunoscut faptul c aceste tipuri de p e n i e ,utilizate Ia trasareacu t u pe calc, se mai n f u n d ,princ o n c u r e n amai multor factori, duCnd la e n e r v r isau; i mai grav, laneterminarea unor l u c r r i .

    nfundarea se d a t o r e a z unuidop de t u uscat care se c r e e a z nvrful capilarului, mpiedicnd curgerea t u u l u i .ntruct aceste p e n i esnt scumpe,s-a impus. necesitatea r e c o n d i i o -n r i ilor.

    Cele mai mari a n s ede desfundare le au p e n i e l ela care tija des r m ce c u l i s e a z n interiorul capilarului nu s-a rupt.

    Pentru nceput este recomandabil a se ncerca desfundarea pe calem e c a n i c ,cu ajutorul unei sculec o n f e c i o n a t eca n figura 1.

    Se pot construi mai multe scule,la care vrful de s r m de arc s difere n f u n c t ede orificiul capilarului. Mneruluii se p r a c t i c n prealabil un orificiu pentru centrare i omai b u n prindere prin lipire cu cositor a vrfului de arc.

    D a t o r i t lungimii mici a vrfului dearc, flexibilitatea scade i prin intro

    ducerea sa n vrful p e n i e ise nd e p r t e a z dopul de t u .D a c dopul de t u uscat i calc

    este mai vechi, mai bine prinsn capilar, se r e c o m a n d utilizarea metodei i a dispozitivului din figura2.

    16

    IA N D R E I P E T R U , G a l a i

    Corpul 1 r e p r e z i n t o butelie dinplastic n care a fost a m p o n ,n alc r e icapac 2 s-a practicat o gaurade 0 6, d u p care s-a montat t u ulfiletat 3, strns pe capac. cu p i u l i a4.

    Capacul m p r e u n cu t i f t u lsem o n t e a z pe corpul 1, n care seg s e t ea p .

    . Peste t u u l3 se p r e s e a z un furtun de cauciuc care are 0 5 la interior.

    La c e l l a l tc a p tal furtunului sep r e s e a z p e n i arotring p n se ast u p gaura l a t e r a l .

    Cu o f l a c r se n c l z e t evrfulp e n i e i ' care, d a t o r i t s e c i u n i ifoarte mici, devine r o u n timpscurt. D a t o r i t presiunii rezultateprin strngerea buteliei 1, c e n u ar e z u l t a t prin arderea dopului det u uscat este e x p u l z a t n exterior,apa r c i n dn a c e l a itimp vrful pen i e i .

    Cum corpul p e n i e ieste termoplast, o p e r a i atrebuie e x e c u t a t cum u l t f i n e epentru a nu topi sau deforma zona de mbinare dintre tubulcapilar i corpul p e n i e i .

    Recomandabi! este ca f l a c r as nu fie l i b e r ,ci s i a s printr-un aju

    taj mic, cum ar fi un ac des e r i n g mai mare sau o b r i c h e t cu gaz, cuf l a c r a r e g l a t la mic.

    Metoda arderii dopului det u uscat i expulzarea lui cu ajutorul uneipresiuni poate fi a p l i c a t cu succes

    '1

    9

    ~ ~ ~ ~ ~ ~ r - - 4 0 ~ )

    cu capacul superior (alb translucid)montat, cnd luminap r o d u s de bec u l e este m a t ( p l c u t ) ,sau f r capac, atunci Cnd este n e c e s a r oiluminare maip u t e r n i c .

    I In

    industrie, undep e n i e l e

    de nscriere a valorilor ped i a g r a m sntdiQ tub capilar lung.

    In a c e a s t s i t u a i ese va schimbadiametrul furtunului i al t u u l u ilavaloarea dimens,iunii p e n i e l o rutilizate.

    n felul a c e s t ~se pot reintroduce

    wO

    n'1II

    7 6

    N

    NU1

    Fig. 2: Sectiune A -A

    12

    Fig. 3 : Detaliucapac baterii

    O B S E R V A I E :arcul se m o n t e a z pestelamela e l a s t i c cu a i b i p i u l i de u r u b u l12.

    n circuitul economicf ~ a r t e

    multep e n i e ,care la o ntreprindere marese c i f r e a z la mii de b u c ianual icum tubul capilar pentru fabricarealor se i m p o r t ,apare i mai e v i d e n t economia ce se poate o b i n eprinutilizarea metodei.

    TEHNIUM 2/1986

    j

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    17/24

    SEMNALIZAREPe timp de noapte, unele zone

    periculoase pentru accesul unorn e a v i z a itrebuie puse n e v i d e n .Avertizorul prezentat ,emite petimpde noapte impulsuri luminoase cuf r e c v e n ade circa 1 Hz, iar pe timpde zi i n c e t e a z automat f u n c i o -

    narea. In cazul c i r c u l a i e irutiere,avertizorul poatefi folosit la semnalizarea pe timp de noapte a punctelo r de trecere pentru pietoni.

    Elementul e s e n i a lal schemei lconstituie circuitul integrat ,BESSS,folosit ca basculant astabil, la carecomanda de intrare n f u n c i u n eser e a l i z e a z pe terminalul ALO(4).Sec u n o a t ec d a c terminalul ALOeste pus la m a s ,oscilatorul i nc e t e a z f u n c i o n a r e a i este liber s oscileze d a c tensiunea terminalului ALO este c r e s c u t peste 1 V.

    Pe timp de zi, fototranzistorul FTeste iluminat, tranzistorul' T1 conduce i pune terminalul ALO lam a s ,nu se produc oscilatii iar becul L este stins. O d a t cu l s a r e antunericului, tranzistorul T1 ncepe

    Ing. K A Z IM I R R A D VA N S K I

    s t r e a c n stare b l o c a t i n momentul n care tensiunea ncolectorul s u d e p e t e1 V, oscilatorul

    T!ST!lTesterul este destinat m s u r a r l i

    d e n s i t i i i nivelului electrolituluipe timpul e x p l o a t r i iacumulatoarelor. EI se compune dintr-o carc a s n care se g s e s cdispusesursa de alirJ:lentare i elementelede indicare. In partea i n f e r i o a r acarcasei este f i x a t o t i j cu treicontacte, k1, k2, k3. Lungimea tijei i d i s t a n adintre contacte se determ i n practic. Schema de principiueste d a t n desen.

    F u n c i o n a r e ase b a z e a z pe nchiderea circuitului ntre cele treicontacte de c t r e electrolitul dinbacul acumulatorului. D a c nivelulelectrolitului este inferior normei,contactele k 1 i k2 nu se nchid,curentul nu c i r c u l i indicatorul microampermetrului nu d e v i a z .Laintroducerea tijei n bacul unui acumulator ce are nivelul electralituluinormal, se nchid contactelek1 ik2. Curentul u r m e a z circuitul baterie, contact k2, electrolit, contactk1, r e z i s t e n e l eR1 i R2, microampermetru, baterie. I n d i c a i aaparatului va fi direct p r o p o r i o n a l cudensitatea electrolitului. Scala aparatului va fi m p r i t n sectoare colorate sau g r a d a t n cifre. I n d i c a i amicroampermetrului mai a r a t ifaptul c nivelul electrolitului estec o r e s p u n z t o r ,D a c nivelul electrolitului este mai mare dect cel optim, circuitul curentului va fi: baterie, contact k2, electrolit, contactk3, bec, baterie. Aprinderea beculuis e m n a l i z e a z nivelul excesiv alelectrolitului peste p l c i l eacumulatorului.

    Astfel d e t e r m i n mfoarte comod

    E M I L S T R A I N U , U r z i c a n !

    R, I'0K.j '~ /

    R2 //

    (II1

    IIIIIIIL__~

    I In timp scurt simultan nivelulelectrolitului, ct i densitatea acestuia la orice acumulator. Realizat cumateriale p u i n e ,recuperate, cup r e redus, testerul este foarte utiltuturor celor ce e x p l o a t e a z acumulatoare.

    d e m a r e a z ,tranzistorul T2 com a n d tiristorul Th care se deschide, iar becul Lva ilumina intermitent. D a c se d o r e t eschimbarea f r e c v e n e ide o s c i l a i e ,se vamodifica valoarea lui R3' Reglareapragului de intrare n f u n c i u n eser e a l i z e a z cu ajutorul ajustabilului

    R2 Alimentarease face direct de lar e e a u a de 220 V c.a. prinD3- R lO- D 2- C 3. Bobina o c con-

    ; f " Z I ( J- k n""'102'; - KI7

    i n e 100 de spire din conductorCuEm :2) 0,8 mm, pe un miez de fer i t i m p r e u n cu C5 constituie unfiltru de antiparazitare. GrupulR9 - C 4 s e r v e t ela p r o t e c i atiristorului mpotriva supratensiunilor.

    La realizarea p r a c t i c ,fototranzistorul FT se m o n t e a z n a a fel

    nct s nu fie perturbatde becul Lsau alte surse artificiale de l u m i n ,

    !II (URMARE DIN PAG.3)

    TObe/ 2 : CCJCI?CIENT/I De CtlHPLET4RE ,4H4T/f'/C// ROt11

    t a r de alimentare i se p r e z i n t caun simplu dipol. Stabilizatorul decurent se poate folosi numai la televizoarele ce au tuburile alimentaten serie direct de la r e e a u ade cu-rent alternativ, printr-o r e z i s t e n 01~ e u ~ i b ~ ~ ~ .a curentului de mini- 200)JFI 7 OV

    Pentru instalare se scoate din re- ....-- ........---- ......-------.4Dz i s t e n aa f l a t n serie cu filamentul C 1tuburilor electronice echivalentul a 1K SC177 100100 !l , n locul c r u i ase n s e r i a z stabilizatorul de curent. Cum pea c e a s t r e z i s t e n avem o c d e r ede tensiune de 30 V (Ia 0,3 A, curentul normal de alimentare atuburilorelectronice), stabilizatorulva men i n e un curent constant ntr-o p l a j de v a r i a i ea tensiunii de 30V. Deci,

    I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~d u p montarea s t a b i l ~ a t o r u l u i ,te- ~ ~ ~ ~levizorulva f u n c i o n acorect i la o

    STABILIZATORIng. A L E X A N D R U B R O S C O I ,

    C l u j - N a p o c a

    Buna f u n c i o n a r ea televizoarelor rea temperaturii filamentelortubu-depinde de stabilitatea tensiunii d e ' rilor electronice.alimentare. La s c d e r e atensiunii, Schema p r e z e n t a t este un stabi-f u n c i o n a r e a c o r e c t a televizorului lizato r de curent alternativ (0,3 A)este cel mai mult a f e c t a t de s c d e - care nu n e c e s i t o s u r s suplimen-

    TEHNIUM 2/1986

    c d e r ea tensiunii de r e e ade 30 V(190 V).

    Pentru stabilirea c o r e c t a curen-tului de 0,3 A, se introduce n serie 100 '1 6W 2*cu filamentele tuburilor electronice 1N4001un ampermetru de curent alternativt-"1"'r4 : - 1 = : J . - - ..... . . .r :=l-+--I .--4 i se a j u s t e a z r e z i s t e n aRS (con-f e c i o n a t din n i c h e l i n )p n avem 1N4 001o valoare c o r e c t a curentului.

    Tot dispozitivulva fi instalat ntr-ocutie bine i z o l a t ,cu orificii de aerisire. Tranzistorul T1 (2N30SS)se vamonta pe un radiator cu os u p r a f a de r c i r ede aproximativ 200 cm2 .

    17

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    18/24

    IGinL

    M I R C E A C O N S T A N T I N

    Igrasia, ca proces fizico-chimiccomplex, este fenomenul care sem a n i f e s t prin umezirea perman e n t a zidurilor la partea inferioar , umezire care poate avansa saur m n ec o n s t a n t la o l i m i t oarecare. Igrasia se d a t o r e a z ,n princi

    pal, i n f i l t r a i i l o rde a p pe la parteai n f e r i o a r a c o n s t r u c i i l o r(prin fund a i i i socluri), ridicndu-se dinacestea n ziduri prin fenomenul decapilaritate i a b s o r b i e .

    P m n t u ldin jurul c l d i r i l o r ,fund a i i l e ,soclurile i zidurile c o n i na p n c a n t i t ivariabile, p e r m i n dmigrarea acesteia prin ele n f u n c i ede dimensiunile p r i l o rcomponente. Golurile din materialeledec o n s t r u c i eabsorbante se pot asimila cu tuburi capilare, aparidicn-,du-se n ele la n l i m ivariabile,care snt:

    - n nisipuri fine,10 - 50 cm;- n argile,400 - 500 cm .

    . Golurile mici din unele materialede c o n s t r u c i e ,pe l n g faptul c a s i g u r c i r c u l a i aapei prin fenomenul de capilaritate, mai permit iinundarea ntregului materialn sec i u n e ade contact cu umezeala.A c e a s t proprietate este caracter i s t i c n special argilelor i e x p l i c de ce n zidurile de c r m i d " c r u d " , n e a r s ,aflate n permanent contact cu umezeala, apaa v a n s e a z repede i se m e n i n euntimp mai ndelungat.

    C i r c u l a i aapei n ziduri esteo p r i t atunci cnd n calea acesteia,deasupra f u n d a i e i ,se a a z straturi impermeabile, numite hidroizol a i i .Cele mai simple h i d r o i z o l a i isea l c t u i e s cdin bitum i carton asfalta t n straturi succesive.

    In anumite c o n d i i i ,pe s u p r a f e edrepte sau nc/inate la elemente dinbeton, se e x e c u t hidroizolare, prinaplicarea unei tencuieli cu mortarde ciment n u r m t o a r e l estraturi:

    - stratul suport (0,5 cm) doza}de nisip-ciment 1 :1;- stratul propriu-zis ( 2 - 3 cm)dozaj de nisip-ciment 1 :1,8;

    - strat de p r o t e c i e(0,5 cm) dozaj nisip-ciment 1 :1,5.

    Pentru m b u n t i r e a, p r o p r i e t i -lor hidroizolante, n mortar se introduc i adaosuri hidrofuge. Hidroz o l a i i l erigide cu mortar de cimentse e x e c u t la soclurile c l d i r i l o r ila p e r e i iinteriori ai subsolurilor.

    Cauzele sau, mai corect spus,g r e e l i l ede c o n s t r u c i ed a t o r i t c r o r aapa din f u n d a i i- i soclurii n f i l t r e a z n z i d r i esnt multiple,continuare prezentndu-Ie pecelemai cunoscute i mai des ntlnite.

    A b s e n aizolatiei hidrofuge laf u n d a i e .Faptul c ntre f u n d a i ez i d r i enu este a e z a tun stratdroizolant f a c i l i t e a z realizareaunei l e g t u r i i c o n t i n u i t iaproapeperfecte ntre aceste d o u elemente ale c o n s t r u c i e i .Majoritateac l d i r i l o rvechi care nu au hidroizol a i i au fost invadate n decursultimpului, n mod lent, de umezealap r o v e n i t din ascensiunea c a p i i a r

    18

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    19/24

    n f u n c i ede ct este cartonul delat sub zid se a d o p t una din urm t o a r e l es o l u i i :

    - crearea unui rost de ventilarea z i d r i e ila partea i n f e r i o a r ;

    - completarea cu bitum i carton asfaltat n interiorul i exteriorulp o r i u n i ia,fectate (fig. 4b);

    - realizarea mstuiui de ventilarepe o parte a z i d r i e ; i completareacu bitum pec e a l a l t parte.

    Rezemarea pardoseUior din ciment scUvislt, peste hidrolzolatie,pe tencuiala i n t e r i o a r a p e r e i l o r .F u n c i a i d e s t i n a i a n c p e r i l o r

    LI nor l o c u i n epresupun ca pardoseala s fie e x e c u t a t din materialediverse. n n c p e r i l ecare reprez i n t s p a i u llocuibil (sufragerii,dormitoare, camere de zi) pardoseIlie se vor executa ct mai izolante(din parchet, scnduri, p l c iaglomerate etc.) pentru a nu se pierdec l d u r prin ele. Pe holuri ( d a t o r i t c i r c u l a i e imari), n c m r i(pentru ase p s t r aun mediu ct mai r c o r o s ) ,n b i i b u c t r i i(pentru c se luc r e a z cu m u l t a p )se e x e c u t pardoseli din ciment sClivisit, dinmQzaic sau din p l c ide gresie.

    In blocurile de locuit, pentru pardosi rea dormitoarelor i sufrageriilor se f o l o s e t ecurent, covor P. V.O.pe ,suport text;1 sau m o c h e t etc.Folosirea covorului P. V.O. pe suport textil i chiar a mochetei nu

    este r e c o m a n d a b i l n l o c u i n e l eindividuale, deoarece suportul dinbeton pe care se a p l i c este n l e g t u r d i r e c t (prin intermediul umpluturii) cu terenul umed din jurull o c u i n e i .Sub covorul P.V.C. se potacumula vapori dea p din condenssau d i f u z a ;prin fenomenul de capilaritate. A c e a s t u m e z e a l u ur e a z dezvoltarea mucegaiului im e n i n eun aer insalubru n locui n ,

    Executarea pardoselii din cimentsclivisit, mozaic sau similare presupune e x i s t e n asau realizarea unuisuport care ntotdeauna este alc t u i tdin beton. D a c peste fund a i acasei, naintea e x e c u t r i i z i d riei p e r e i l o r ,s-a turnat o p l a c dinbeton armat, problema suportuluieste r e z o l v a t ,iar d a c nu, trebuieturnat acest strat de beton n s p a i u ldestinat pentru pardoseala sclivis i t . Pentru realizarea stratului debeton se scoate umplutura dintreziduri pe o grosime de cca 10-15cm. D u p a e z a r e aunui strat dep i e t r i compactat se t o a r n un beton slab, se i z o l e a z hidrofug o b i nuit la a c e l a inivel cu i z o l a i afundatiilor.

    Acest mod de lucru prezentatnfigura 5a este cel corect, dar nuse

    e s p e c t ntotdeauna.Lucrnd repede, f r grija i pri

    cepere, uneori se r e a l i z e a z suporul pentru p a r d o s e a l conform figuii 5b, astfel:

    - se scoate umplutura de m n t i se pune n loculei pe cca

    u m t a t edin n l i m eun strat dei e t r i ;

    - peste p i e t r i se t o a r n stratulde beton. La turnarea acestui stratde beton se u r m r e t esau nu capartea lui s u p e r i o a r s fie sub nivelul h i d r o i z o i a i e isau cel mult n

    ei.a e z a r e astratului de sclivi

    de mozaic sau a. mortaruluip o z pentru p l c i l ede gresie se

    e a l i z e a z ,pe contur, o l e g t u r h i d r o i z o l a i entre aceste

    i tencuiala peretelui.Uneori, pentru a nu m u r d r ipereele la s p l a r e ascliviselii, a mozaiului sau a p l c i l o rdin gresie, see a l i z e a z o s c a f sau o p l i n t peonturLll n c p e r i i ,m r i n dprinceasta s u p r a f a ade contact directin straturilesuport ale pardoseli! ie n c u i a l .

    Prin comiterea g r e e l i idescrise

    mai sus se permitec i r c u l a i a

    apei ni d r i e i t e n c u i a l ,u u r n da p a r i i am e n i n e r e aigrasiei.Atunci cnd betonul de pardo

    e a l este gata turnat, pentru a nue crea d e n i v e l r intre pardosealan c p e r i l o r ,se poate executa izola-

    EHNIUM 2/1986

    rea ntre pardoseala p r o p r i u - z i s iperete, conform s o l u ~ i e iprezentaten figuraSe.

    Executarea trotuarelor e t a n ainjurul c l d i r i l o r .Apa din p r e c i p i t a i i ,c z u t pe sol, se a c u m u l e a z lapartea s u p e r i o a r a acestuia pentruca n zilele c l d u r o a s es se eV8-pore n a t m o s f e r .Apa p t r u n s nsol se d i f u z e a z spre zonele mai uscate, aflate n contact direct cu a t ~mosfera. D a c n jurul c l d i r i i(carepoate s nu a i b i z o l a i eh i d r o f u g la f u n d a i e ,cazul prezentat n figura6) sau, cazul ce! mai des ntlnit, laf a a d aacesteia se a f l un trotuare t a n din asfalt sau beton sCiivisit,apa din sol n drumul ei spre zonemai uscate se i n f i l t r e a z n elementele c o n s t r u c i e iaflate n contactdirect cu atmosfera sau se difuz e a z n zonele nvecinate care nuau s u p r a f a ae t a n (ronduri deflori, gazon etc.). S u p r a f a a e t a n a trotuarelor nu permite evaporareaapei, motiv pentru care aceasta sed i f u z e a z nspre acele elemente alec o n s t r u c i e iprin care se poate evapora.

    Drumulciclic al apei n n a t u r ,alc t u i tdin: c d e r edin p r e c i p i t a i i ,acumulare n sol, evaporare prinsoclu, z i d r i e i t e n c u i a l ,contribuie la saturarea n timp, orice prec i p i t a i iulterioare i n f l u e n n dnivelul de c r e t e r ea umezelii n ziduri.

    O realizare c o n s t r u c t i v carecontribuie la evaporarea apei dinperimetrul subteran al l o c u i n e i ,prin f u n d a i i i ziduri, este aplicareapardoselilor din parchet pe suportdin beton, prin intermediul unuistrat de bitum. Acest strat hidroizolant s t o p e a z vaporii de a p i i e i -rea prin p a r d o s e a l ,apa fiind nev o i t s migreze spre soei uri i n ziduri.

    Trotuarele e t a n e , d e isnt utilec i r c u l a i e i i a s i g u r scurgerea rap i d a apei de ploaie, f r i n f i l t r a i iurmate de r i d i c r isau de coborriale solului, snt d u n t o a r econs t r u c i i l o rdeoarece permit acumularea apei sub ele printr-un fenomen a s e m n t o rc o n d e n s r i i .Executarea de#> trotuare mult mailate dect s t r e a i n acasei a s i g u r udarea p e r m a n e n t cu stropi deploaie a soclului casei sau, cindacesta nu este prea nalt, a z i d r i e itencuite.

    Trotuar-eie .snt t o t u iutile, fu netia i utilitatea lorsnt de necontestat, motiv pentru care trebuie executate astfe! nct s rezolve i problema e v a c u r i iapei din zona aprop i a t l o c u i n e i .

    Realizarea unui a n sau a unei rigole late de 10-15 cm ntre trotuar i f u n d a i e i umplerea cu p i a t r s p a r t sau chiar nierbarea auefecte b i n e f c t o a r epentru eliminarea apei.

    Trotuarele din jurulc l d i r i l o rtrebuie s fie executate din dale de beton, din bolovani de ru, dinc r m i d r e f r a c t a r cu rosturi nierbate, deci din acele materiale carepermit eliminarea apei din terenprln ele sau prin rosturi.

    In zonele rurale i micile o r a edin provinciese b e t o n e a z ntreaga

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    20/24

    ,EM L ftfOTOSEN fgll

    SARURI DECo categorie aparte de l u c r r ifo

    tografice o r e p r e z i n t cele care folosesc emulsii fotosensibile coloidale neargentice. Suportul emulsieieste de r e g u l metalic, dar poate fi i din material plastic sau alte materiale. Utilizarea acestor emulsii der i v din necesitatea f o r m r i iunorstraturi fotosensibile sub f o r m depelicule s u b i r icontinue, ade rente i care s nu c o n i n s u b s t a n ecristalizate.

    n p r a c t i c asemenea emulsii sefolosesc n tehnica t i p o g r a f i c pentru realizarea formelor de imprimare, n e l e c t r o n i c pentru o b i n erea cablajelor imprimate, a scalelorde radio i a panourilor unor aparate.

    Caracteristic tuturor acestora p l i c a i ieste faptul c pe suportulrespectiv se f o r m e a z imagini alc t u i t edin zone acoperite cu emulsie i zone neacoperite. Zoneleacoperite snt protejate astfel, prot e c i e n e c e s a r n etapele ulte

    rioare, cnd pe calec h i m i c

    sea t a c s u p r a f a asuportului. Caexemplu c i t mrealizarea cablajelorimprimate. Circuitele propriu-zisese f o r m e a z d . ! J p un c l i e unegativprin contact. In dreptulp r i l o rluminate emulsia se n t r e t e ,restulemulsiei se n l t u r prin s p l a r e iplaca se c o r o d e a z chimic. Cupruldin zonele f r emulsie este n l t urat, r m n n dastfel numai circuiteledorite.

    Masa emulsiei este c o n s t i t u i t din coloizi naturali (albumine, gelatine, cleiuri animale,g u m a r a b i c )sau sintetici (alcool polivinilic, deriv a i polivinilici, poliamide, poliacril a i etc.). Sensibilizarea se face cus r u r ide crom ( b i c r o m a i ) .Coloiziinaturali snt solubilin a p ,pe cndcei sintetici, cu micie x c e p i i ,n solv e n iorganici. Sensibilitatea spect r a l a acestor emulsii se s i t u e a z ntre 370 i 470 nm.

    n cele ce u r m e a z vom prezentacteva r e e t eaccesibile amatorilor(fotografi, e l e c t r o n i t ietc.) pe bazade coloizi naturali.

    M e n i o n mc sensibilitateaacestor emulsii este r e d u s ,necesitnd expuneri lungin l u m i n bog a t n r a d i a i iultraviolete. Cu ajutorul lor amatorul poates - irealizeze circuite imprimate, panourifrontale pentru aparate electronice,scale radio etc. Ca original s e r v e t eun c l i e usau desen pe calc sau altmaterial transparent, la scara 1:1.Transferul imaginiise face exclusivprin copiere prin contact.

    Emulsiile din a c e a s t categoriese p r e p a r naintea u t i l i z r i i ,iard u p aplicarea pe suport se preluc r e a z imediat.Recapitulnd, r e z u l t c :

    - prin expunere la l u m i n seo b i nzone tonate ( n t r i t e ) i zonenetonate;

    - zonele netonate se n d e p rt e a z prin s p l a r ecu a p (sau altsolvent al emulsiei respective), pro-

    20

    Ing . V A S U .E C A L I N E S C U

    ces care este, de fapt, developareaemulsiei.

    Developarea se face c,u a p lat e m p e r a t u r n o r m a l .In cazulemulsiilor cu g e l a t i n este neces a r a p c a l d la 30-40 C. Developarea se poate face n baie sau subjet. Emulsia n e t o n a t trece ntiprintr-o f a z de umflare, d u p carese d i z o l v n a p i poate fi ndep r t a t .I n d e p r t a r e ase face prinu o a r agitare, prin a c i u n e aunuijet de a p sau printr-o u o a r aa c i u n em e c a n i c cu un tampontextil. Se va acorda a t e n i es nu se

    1

    2 n d e p r t e z e i zone tonate printr-odevelopare p r e l u n g i t sau f q r a t .avnd n vedere faptul c i zoneletonate s u f e r un proces u o r deumflare.

    Guma a r a b i c se d e v e l o p e a z ns o l u i ide clorur de calciu clorurade magneziu, tiocianat de amoniuetc., dat fiind faptul ca n apa I zo-

    . nele tonate se u m f l mult i pot fi n-d e p r t a t e . .

    Zonele tonate se pot colora cuculori solubile n a p ,de exempluculori de a n i l i n .Colorarea se faceanterior d e v e l o p r i i(sau develop r i icomplete), d i s p a r i i aculorii nzonele n care se n d e p r t e a z emulsia p e r m i n d i controlul dev e l o p r i i .Curent se folosesc cerneluri de copiere, cerneluri litograficeetc.

    n continuare r e d mcteva r e e t ede astfel de emulsii. Prepararea,p s t r a r e a i depunerea lor se fac lal u m i n r o i e(portocalie) sau n semintuneric.

    Reteta 1 - Emulsie cu a l b u m i n

    Se face os o l u i e

    din 500 mi dea p ( d i s t i l a t ,de dorit) c l d u ,cu 4g bicromat de amoniu, 20 9 album i n ( c r i s t a l i z a t ) .Se a d a u g amoniac ( p i c t u r i )p n cnd s o l u i adevine galben deschis (galben-pai).D u p preparare se f i l t r e a z solutiaastfel o b i n u t .

    n lipsa albuminei cristalizatesepoate folosi a l b u u lde la un ou( b t u ts p u m ) ,n care caz se mic o r e a z cantitatea de bicromat deamoniu la 3 g. A c e a s t s o l u i ecua l b u este mult mai f l u i d dectprima.

    R e e t a2 - Emulsie cu a l b u m i n Este s i m i l a r cu prima, dar d i f e r

    c a n t i t i l es u b s t a n e l o r .Se folosesc la 500 mi a p doar 1,5 g bicromat de amoniu, dar mai m u l t album i n ,respectiv 50 g. Se a d a u g amoniac p n la o b i n e r e aculoriigalben-pai.

    A c e a s t r e e t este p o t r i v i t depunerii pe celuloid.

    Releta 3 - Emulsie cu clei dep e t e

    Se p r e p a r d o u s o l u i i :~ s o l u i aA: 300 cm3 clei de

    p e t e( s o l u i e )din piei uscate demorun n 500 mi a p d i s t i l a t rece;

    - s o l u i aB: 50 g bicromat deamoniu n 300 mi a p d i s t i l a t rece.

    D u p completa dizolvare i omogenizare a celor d o u s o l u i isea m e s t e c i se p s t r e a z 24 de orela loc rece i ferit de l u m i n .Se fiI-

    6 5

    ... .. J

    3t r e a z .

    Reteta 4 - Emulsie cu clei dep e t e

    Se d i z o l v 185 g clei de p e t en500 mi a p d i s t i l a t ,d u p care sea d a u g 15 g bicromat de amoniusau de potasiu. Se f i l t r e a z .

    Reteta 5 - Emulsie cu clei depiele

    Se fac d o u s o l u i i :- s o l u i aA: se d i z o l v 100 g clei

    de piele n 550 mi a p c a l d (30-40C);

    - s o l u i aB: se d i z o l v 35 g bicromat de amoniu n 350 mi a p c a l d .

    Se a m e s t e c cele d o u s o l u i i ,d u p care se a d a u g 20 mi amoniac.

    Developarea emulsiilor pe b a z

    de clei se face na p ,

    la temperatuea a p r o p i a t de 18C.In practica i n d u s t r i a l se n

    t r e t eimaginea f o r m a t din emulsie t o n a t prin n c l z i r e ~ icu unadaos de r i n i .Astfel, emulsiilecua l b u m i n n e c e s i t o n c l z i r ela cea120 C, d u p o p r f u i r ecu asfalt de

    Siria. Emulsiilecu clei sau g e l a t i n doar se n c l z e s c ,dar la cca 2300C.

    n practica amatorilor se poater e n u n ala a c e a s t n t r i r esuplim e n t a r d a c atacul chimic al su-portului nuse face cu acizi.

    Reamintim c n acest articol nuse fac referiri la emulsiilecu coloizisintetici.

    Etapele de lucru pentru o b i n e r e aimaginilor snt:

    1. C u r area, degresarea i i n s p r irea suportului ( p l a c ,de r e g u l ) .Este o o p e r a i eextrem de import a n t pentru asigurarea a d e r e n e iemulsiei pe placa-suport. Placa trebuie s fie perfect c u r a t ,f r imp u r i t ide orice n a t u r .Pentru ob u n a d e r e n , s u p r a f a atrebuie s prezinte un anumit grad de rugozitate.

    C u r a r e ase face de r e g u l prins p l a r ecu detergenti i n d e p r t area m e c a n i c a i m p u r i t i l o raderente. U r m e a z o c l t i r e ,d u p carese face degresarea ntr-o s o l u i ea d e c v a t . n s p r i r e a s u p r a f eseface tot chimic,ca principiu generalprin atac cu o s u b s t a n a l c a l i n

    Pe un suport cruciform,1, p r e v zut cu caneluri in care c u l i s e a z eclisele de fixare 2, se a a z placa deemulsionat, 3. Eclisele sint independente, a e z i n d u - s en f u n c i edem r i m e ap l c i i .Fixarea ecliselor seface cu cte un u r u b ,ca n detaliu.

    De la o r o a t cu miner, 4, prin intermediul unei cureles u b i r i ,5, se trans

    mite un moment der o t a i e

    la suportul solidar cu arborele6, p r e v z u tcuun canal de curea.

    Aclionsrea este n o r m a l .Raportulde multiplicare este de minimum5.

    sau acid . Se poate face i o n s p r i r em e c a n i c prin m i r g h e l uire foarte f i n ,n care caz o p e r a i aprecede c u r a r e a i degresarea.Ca exemplu, p l c i l ede aluminiu se n s p r e s cntr-o s o l u i ede hidroxidde sodiu sau potasiu" p n cnd devin mate i rugoase. In cazul sticlei n s p r i r e apoate lipsi, dar s u p r a f a atrebuie s fie perfectc u r a t .

    2. Depunerea emulsieiSe face pe placa u m e z i t p n la

    n d e p r t a r e aapei.3. Unifol'mizarea i uscarea

    amulsiei

    Ser e a l i z e a z

    prin centrifugarencentrifuge specializate, p r e v z u t ecu n c l z i r e e l e c t r i c pentru uscare.

    Amatorii vor face o depunere ng r i j i t prin n c l i n r irepetate alep l c i iastfel nct stratul de emulsies fie ct mai uniform. Uscareaseface la temperatura a m b i a n t ,la n-

    TEHNIUM 2/1986

    . ~

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    21/24

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    22/24

    R1 care se m o n t e a z are valoarea de 2;2 MO.

    7490 ne o f e r 10 kHz, 1 kHz,acest fel se pot

    ",...,,-.A"'...""o ...... "''"'" cu valoarea10 f.LF.

    ,,..,,,,,1,,,,,.,,+,,,.. este unn " O i / ' . ' n < > l ' Y ' I n " " " " , ~ ~ t r ' , ,100 MA.

    HAUT PARlEUR, 1 563/1916

    Automatul s e s i z e a z m i c o r a r e ai n t e n s i t i iluminii n mediu, co-mandnd aprinderea unei l m p isu-plimentare.

    Elementul sesizor este o 10to-d i o d care, prin intermediul unuiamplificator i al unui triger, co-

    m a n d a n c l a n a r e asau d e c l a n a -rea unui releu.

    Contactele releului stabilesc cir-ct:.Jitulde alimentare a unui bec.

    iNl.Q01 24V;

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    23/24

    23

  • 8/2/2019 Tehnium 02 1986

    24/24

    Tehnica n r e g i s t r r i l o rvideo va fic o n t i n u a t n paginile revistei.M U A TGHITA - Corabia

    U r m r i irubrica foto.APOSTU D N U - Tecuci .

    C o n s t r u i iantene Vagi cu 3, maxImum 5 elemente pentru canalele '1si 2 TV.MOCANU C T L I N- P a c a n i ;

    DEMIAN HQRATIU -B r a o v E R B A NC T L I N- CraiovaV e r i f i c a i unde se a p l i c sem- Nu d e i n e md o c u m e n t a i asolici-

    nal pentru de la recep- t a t .tor i prin unui cablu U R Z I C FLORIN - j ud.B o t o a n icoaxial introducetisi semnal de la Numai d u p ce o b i n e i a u t o r i z a i aalt casetofon. b i n ' e r n e l e sdecupl nd de radio7lrnatorp u t e iaborda con-receptorul. s t r u c i ae m i t o r - r e c e p t o r u l u i .

    n blocul UUS c u p l a ipe fiecare F R U M U A N URADU - Bucu-circuit oscilant cte un condensator r e t ide 20 pF. Cablul de l e g t u r antre amplifica-FLOREA COSTIN - B u c u r e t i tor i difuzor poate avea 40 m,la in-

    L u a il e g t u r acu autorul sau edi- tertonul la carev r e f e r i i ,tura. TOMA ION - jud. B u z u .MIRCEA MARIUS - Craiova F u n c i o n a r e aa n o r m a l a caseto-

    Tranzistorul BEY90 se constru- tonului provine din uzurapronun-i e t ela noi i se u t i l i z , e a z n ampli- t a t a capului magnetic.ficatoare de a n t e n .I n l o c u i iMP42 IONESCUADRIAN - B u c u r e t icu EFT353. Transmisiile TV via satelit pentruNEDELCU FLORIN -P l o i e t i marele public se fac n banda

    Vom publica cele solicitate. .. 10-12 GHz. I n f o r m a i aTV este apoiM R C U L E S C UGABRIEL - Bucu- t r a n s p u s n unul din canalele ben-

    . r e t i zii V cu a'utorul unui convertor.

    O P R I A NGABRI EL - SibiuPuntea redresoare admite 80 V i

    1 500 mATriacul l u c r e a z la 1 A si50 V. .

    La restul n t r e b r i l o rg s i i r s -puns n r e v i s t .M I T R U NICULAE - Oradea

    C o n t r o l a istarea capului magnetic.ION MARIN - B i s t r i a

    R e v e d e ic o l e c i a"Tehnium".NETEJARU LUCIAN - Giurgiu

    Semnale video i sunet se extragdirect de la detectoarele respective.MlliTARU IOAN - jud. Gori

    Tranzistorul AF139p o a t ~fi utilizatn preamplificatoare UIF.In rest cit i i n r e v i s t .MATVINION - jud. N e a m

    Nu p o s e d ms c h i e l econstruiriiunui balon.MARTON ALEXANDRU - jud. Bist r i a

    Schema amplificatorului A2020 afost p u b l i c a t n nr.10 din 1980.OSMAN OVIDIU - jud. Mehedinti

    Nu d e i n e md o c u m e n t a i aorgiiVermona.T ~ C UCONSTANTIN - T r g o v i t e

    I n l o c u i idiodele cu EFD108.ENESCU FLORIN - B r a o v

    R e n u n a ila schema cu circuit in-tegrat i c o n s t r u i iun VU-metru cutranzistoare.RADU NELU - B u z u

    Pe baza de f e r i t b o b i n a i75 depentru circuitul oscilant i 7

    I -..fl-\~: ~ V "

    II

    II

    II

    ()I '-'1

    1

    11 IIII: II II

    1 III

    II

    Z i

    ::::il::>,

    II

    C A C I O A B D .- B r a o vSchema receptorului Gloria a fost

    p u b l i c a t n nr. 2 din 1981 i n almanahul "Tehnium" 1982.COSMA FLORIN - Cluj-Napoca

    L u a il e g t u r acu autorii prin intermediul r e d a c i e i .D R G H I C ISORIN - C o m n e t i

    E x p e r i m e n t a i i c o m u n i c a i - n erezultatele!LINCA MARI AN - jud.Olt

    La televizorul Modernv e r i f i c a i i n l o c u i icondensatoareie de filtraj.n casetofon v e r i f i c a icomutatorulinregistrare-redare; probabil esteoxidat poate fi c u r a tcu alcool.C R C I U N A SSORIN - Oej .Preamplificatorul la carev r e f e r i if u n c i o n e a z i la viteze micide deplasare a benzii magnetice.H O T R A NSAMUEL - Sibiu

    Materialultrimis de dv. a fost r e i -nut spre publicare.VlADU MARIUS - Slati na

    Simpla denumire Blaupunktnu nei n d i c despre ce aparat este vorba.ILIE DANIEL - B a l

    Nu p o s e d mschema s o l i c i t a t ,dar un specialist cu b u n v o i n v poate identifica firele dezlipite.CRAcIUN SIMiON - jud. B a c u

    Un convertizor 12/220V-100 W afost publicat n "Tehnium" 11/85,pag. 12.

    NEDELCU MIRCEA - jud. Teleorman

    Nu d e i n e m d o c u m e n t a i asolid-t a t .

    T l p a h . l l e x e c u t ~ l < l ~...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    CombinatuIP()ligrafic" C : : a s a S d n t e i , ~