Soluţii pentru pretenţii - Hydro BG Sistemele de · PDF filesunt rapide datorită...

16
Sisteme de drenaj din oţel zincat şi inoxidabil Soluţii viabile pentru pretenţii speciale Producător de rigole H H ydro BG ro BG

Transcript of Soluţii pentru pretenţii - Hydro BG Sistemele de · PDF filesunt rapide datorită...

Sisteme de drenaj din oţel zincat şi inoxidabil

Soluţii viabile pentru pretenţii speciale

Producător de rigoleHHydro BGro BG

Inovaţie

TehnologieKnow-how

Siguranţă

Pachetul de servicii de la Hydro BG: -sistemul complet care-ţi

stă la îndemână

Beneficii si avantaje:

Experienţa noastră – echipa noastră: ne adaptăm cerinţelor fiecăruia, investim resurse ca să vă oferim soluţii în strânsă colaborare cu

arhitecţi şi firme de profil, propuneri pertinente-în concordanţă cu cele mai înalte cerinţe arhitecturale.

Cu ajutorul cunoştiinţelor specialiştilor noştri vă susţinem de la con-ceperea proiectului dumneavoastră până la finalizarea construcţiei.

Hydro BG este capabilă să ofere soluţii de drenaj şi service-ul aferent

acestora pentru toate domeniile de activitate, indiferent dacă e vorba de rigo-

le din otel, beton; rigole carosabile ori extraportante sau e vorba despre alte

produse conexe.

Un avantaj important pentru depozitarea bunurilor dumneavoastră: siste-

mele Hydro BG sunt compatibile între ele. Livrările către dumneavoastră

sunt rapide datorită depozitului nostru central.

Fiind singurul producător de sisteme de drenaj de pe piaţa internă

vă stăm la dispoziţie cu o structură de distribuţie la nivel naţional şi

internaţional.

Echipa Hydro BG este capabilă să ofere soluţii speciale acolo unde există

cerinţe specifice în ce priveşte formele şi materialele ce trebuiesc folosite

pentru soluţii durabile.

Hydro BG - partenerul dumneavoastră pentru relaţii de cali-tate

2

3

BG – FA Rigole pentru faţade:Flexibile, ajustabile pe înălţime, cu diferite variante de grilaje, le

puteţi folosi pentru drenajul acoperişurilor plane, teraselor sau

balcoanelor…

BG – FA Rigolei de faţadă cu fantă:Cu deschiderea fantei de 20 mm, este vorba despre rigole cu drenaj ascuns destinate faţadelor (din tencuială, lemn sau sticlă)

BG-SA Racorduri cu fantă pentru rigole de betonCu portanţă de max. 400 kN, posibilitate de execuţie simetrică sau asimetrică, compatibile cu rigolele universale din beton BGU şi rigolele plate BGF, se folosesc la suprafeţe libere la care rigola trebuie să se integreze în imaginea restu-lui suprafeţei de acoperit.BG-PA Rigole pentru parcări Destinate montajului în parcări subterane sau supraetajate şi în garaje, disponibile cu sau fără apreciatul sistem de închi-dere rapidă; portanţă max. 400 kN

Pag. 8

Pag.10

Pag.12 şi 13

Pag.4şi 5

Rigole pentru faţade Rigole cu fantă Rigole pentru parcări

Produse de referinţă:

Grilaje Toate grilajele rigolelor BG-FA pentru faţade sînt autoblocante, şi îndeplinesc cerinţele pentru circulaţia pietonilor şi a scaunelor cu rotile

BG-FA Rigole pentru faţadedate tehnice pentru RB 130, 230 cu înălţime fixă

RigolăBG-FA

ConstrucţieÎnalţime

greutate/ml

oţel zincatinox V2A

130 înălţime fixă 55 mm 2,3 kg ✓ ✓

130 înălţime fixă 70 mm 2,6 kg ✓ ✓

130 înălţime fixă 110 mm 3,2 kg ✓ ✓

230 înălţime fixă 55 mm 3,1 kg ✓ ✓

230 înălţime fixă 70 mm 3,4 kg ✓ ✓

230 înălţime fixă 110 mm 4,0 kg ✓ ✓

Aceste rigole sunt construite din oţel zincat sau inox şi se utilizează acolo unde este necesară o înălţime de construcţie mică şi se solicită un maxim de secţiune ajutaj. Grilajele în reţea sau cu găuri precum şi grilajele cu bare dispuse longitudinal ori transversal completează domeniile de utilizare la care sunt necesare finisaje optice sau funcţionale speciale

Sistem BG-FA Rigole pentru faţadeLungime element 500 / 1000 / 2000 mmLăţime element 130 / 230 mmGrosime material 1,00 mmÎnălţime fixă 55 / 70 / 110 mmMaterial oţel zincat/ inox

55/7

0/11

0În

ălţim

e

BG-FA Rigolă pentru faţadăcu înălţime fixă

Lăţimea rigolei 130 / 230

Grilaje pentruRB 130

Dimensiuniîn mm

Material Dimensiuni găuri în mm

Greutate/Buc.

Secţiune ajutaj

Tip fagure 1000/122/20 zincat/inox 30/10 3,0 kg 925 cm2/m 500/122/20 zincat/inox 30/10 1,6 kg 925 cm2/m

Cu găuri 1000/122/20 zincat/inox 8 1,6 kg 190 cm2/m 500/122/20 zincat/inox 8 0,8 kg 190 cm2/m

Cu nervuri 1000/122/20 zincat/inox 9/85 1,4 kg 225 cm2/m transversale 500/122/20 zincat/inox 9/85 0,8 kg 225 cm2/mCu nervuri 1000/122/20 zincat/inox 10 4,2 kg 875 cm2/m

longitudinale 500/122/20 zincat/inox 10 2,2 kg 875 cm2/mCu model 1000/122/20 inox 1,4 kg

500/122/20 inox 0,7 kg

Grilaje pentruRB 230

Dimensiuniîn mm

Material Dimensiuni găuri în mm

Greutate/Buc.

Secţiune ajutaj

Tip fagure zincat/inox 30/10 6,0 kg 1750 cm2/m 500/222/20 zincat/inox 30/10 3,1 kg 1750 cm2/m

Cu găuri 1000/222/20 zincat/inox 8 3,5 kg 1610 cm2/m 500/222/20 zincat/inox 8 1,7 kg 1610 cm2/m

Cu nervuri 1000/222/20 zincat/inox 10 7,1 kg 1630 cm2/m longitudinale 500/222/20 zincat/inox 10 3,6 kg 1630 cm2/m

Tip fagure MW 30/10

Cu nervuri longitudinale la10 mm oţel zincat sau inox V2AFurnizat la cerere

Cu model inox V2AFurnizat la cerere

Cu găuri de 8 mm oţel zincat sau inox V2A

Cu nervuri transversale, SW 9/85 oţel zincat sau inox V2A

4

toate măsurile sunt în mm

Domenii de utilizare.

>> Terase, acoperişuri plane, loje şi elemente asemănatoare>> la toate faţadele de exterior(ex. de lemn, tencuială sau sticlă)>> la suprafeţe de colectare suprapuse>> la suprafeţele care se conectează direct la scurgerea pentru faţadă >> în cazul renovărilor sau la construcţiile moderne

Accesorii

5

BG-FA Element de racord 400x400cu înălţime variabilă 55-150 mm (oţel zincat sau inox), grilaj în reţea MW 30/10, cu rol de cămin colector şi puţ de revizie.

55 -

150

Înăl

ţime

Lăţimea rigolei 130 / 230

BG-FA Rigole pentru faţadedate tehnice pentru RB 130, 230 înălţime variabilă

Varianta rigolei de faţadă ajustabilă pe înălţime are scopul de a egaliza toleranţele la platformele mai înalte, precum şi în cazul pantelor la nivelul cotei de podea. Se folosesc aceleaşi grilaje ca şi în cazul rigo-lelor de faţadă cu înălţime fixă.

Sistem BG-FA Rigole pentru faţadeLungime element 500 / 1000 / 2000 mmLăţime element 130 / 230 mmGrosime material 1,00 mmÎnălţime variabilă 55 - 150 mmMaterial oţel zincat/ inox

RigolăBG-FA

ConstrucţieÎnălţime

greutate/ml

oţel zincatinoxV2A

130 înălţime variabilă 55-90 mm 2,9 kg ✓ ✓

130 înălţime variabilă 90-150 mm 3,9 kg ✓ ✓

230 înălţime variabilă 55-90 mm 3,7 kg ✓ ✓

230 înălţime variabilă 90-150 mm 4,7 kg ✓ ✓

BG-FA Rigole pentru faţade

Domenii de utilizare şi accesorii

BG-FA plăci terminale cu înălţime fixă sau variabilă

BG-FA Canal de legătură între rigolă şi scurgere (oţel zincat/inox). Dimensiuni element: 1000/90/30Variante de lungime:500, 1000, 2000

toate măsurile în mm

Bară de înşurubare pentru grilaje

BG-FA Rigolă pentru faţadă cu înălţime variabilă

Indicaţii de montaj.

BG-FA Rigole pentru faţade -în cazul unei etanşări situată la mai puţin de 150 mm sub nivelul inferior al faţadei

Utiliz ând o rigolă de faţadă BG-FA se poate preveni deplasarea izolaţiei şi se poate reduce elevaţia pragului la 50 mm. Respectarea înălţimii faţă de stratul de etanşare este general valabilă pentru între-gul domeniu al faţadei.

Montajul unei rigole de faţadă BG – FA pe o terasă:

Rigola de faţadă BG – FA cu corp perforat este utilizabilă chiar şi la o înălţime de montaj redusă şi se recomandă montajul acesteia la distanţe mai mari faţă de următoarea scurgere din terasă (element de racord).

Montajul unei rigole de faţadă BG – FA pe o porţiune de con-tact cu solul:

Rigola de faţadă BG – FA cu corp perforat, montată pe o suprafaţă de pietriş sau de beton monogranulat, conduce precipitaţile în sub-teran pentru drenaj.

Rigola de faţadă BG – FA cu corp închis se potriveste pentru drenajul controlat al precipitaţilor şi se poate conecta la sistemul de drenaj al apei de suprafaţă.

Soluţii speciale.

Tehnicienii noştri proiectează şi dezvoltă cu plăcere elemente de construcţii speciale sau soluţii individuale pentru dumneavoastră. Suntem capabili sa producem solutii după cerinţele dumneavoastră şi vă stăm la dispoziţie la faţa locului -pe şantier- cu cunoştinţele noastre.

După motto-ul “specialiştii oferă mai multe solutii” ne bucurăm de solicitarea dumneavoastră şi vă oferim cu plăcere consultanţă astfel încât execuţia construcţiei dumneavoastră să fie efectuată simplu, repede şi conform dorinţelor clientului.

6

50

Strat de pavajStrat egalizator de piFolie izolatoare dublăIzolaţie termicăFolie izolatoare

Placă de beton armat

7

Referinţe.

observaţii generale

Rigolele pentru faţade se potrivesc la orice tip de drenaj. Sunt optime pentru faţade de sticlă, la porţi de acces şi pe acoperişuri plane.

Multe clădiri accesibile public şi arhitectural pretenţioase au fost dotate deja cu rigole de faţadă BG – FA datorită opticii estetice potri-vite şi a funcţionalităţii perfecte.

Proiectanţii de universităţi, clădiri de interes public, centre tehnice, precum şi centre comerciale şi hoteluri de lux apreciază formele flexibile si diversitatea tipurilor de grilaje pe care le oferim. Rigolele pentru faţade ultra-moderne fac parte din elementele estetice ale construcţiilor în cauză.

Referinţe.

Mozarteum SalzburgFaţade şi Parcări

Prin recondiţionarea generală, efectuată după standardele moder-ne ale construcţiei universitare, Mozarteum-ul rămâne o clădire de patrimoniu însă a devenit şi un punct de referinţă întinerit, marcat de creativitate şi calitate în Salzburg.

Sistemele de drenaj au fost potrivite faţadelor tencuite a clădirii istorice.

Pentru a se conforma acestor cerinţe înalte, au fost montate în majoritatea instalaţiilor exterioare, rigole pentru faţade BG – FA ajustabile pe înălţime. Aceste sisteme înlatură producerea de pagu-be provocate de umezeală şi asigură o secţiune ajutaj ridicată la o înălţime de montaj minimă.

etrişă

BG-FA Rigole cu fantădate tehnice pentru SW 20

BG-FARigole cu fantă

Construcţie Înălţime

Greutate/ml

oţel zincat

inox V2A

SW 20 cu perete perforat 170 mm 2,1 kg ✓ ✓

SW 20 cu perete închis 170 mm 2,6 kg ✓ ✓

Rigolele de faţadă cu fantă BG – FA sunt optime pentru drenajul faţadelor tencuite sau de sticlă precum şi a uşilor, prevenind astfel riscul apariţiei umezelii care ar conduce la avarierea construcţiei. Pătrunderea de materiale solide în rigolă este împiedicată de un grilaj montat peste deschiderea fantei asigurând astfel un aspect uniform elementelor de rigole. Grilajul este uşor demontabil pentru a se putea curăţa corpul de rigolă. Aceasta rigolă reprezintă o soluţie care se încadrează estetic în ansamblul faţadelor. Sistem BG-FA Rigole cu fantăLungime element 500 / 1000 / 2000 mmDeschidere fantă 20 mmGrosime material 1,00 mmÎnălţime 170 mmMaterial oţel zincat / inox

20

BG-FA Rigole cu fantă

Domenii de utilizare şi accesorii.

Domenii de utilizare.

>> în general la faţade>> la contactul direct cu faţadele>> în situaţiile în care optica arhitecturală obligă mascarea soluţiei de drenaj

Accesorii.

BG-FA Colţ interior sau exterior 150/150, 90°,din oţel zincat sau inox.

75

170

110

BG-FA Grilaj cu găuri pătrate 8x8 mmdin oţel zincat sau inox

GrilajSW 20

Dimensiuniîn mm

Material Dimensiune găuri în mm

Greutate/Buc.

Secţiune ajutaj

Cu găuri 1000/20 zincat/inox 8x8 0,5 kg 64 cm2/mpătrate

8

toate măsurile în mm

BG-FA Plăci terminalestânga şi dreapta

BG-FA Casetă de îmbinare 300/275,cu scurgere verticală sau orizontală DN 100

Referinţe

Instalaţii exterioare/FaţadeFlexibilitate şi o optică fără cusur

Rigolele cu fantă se pretează în special faţadelor. Suprafeţele mari ale faţadelor necesită soluţii eficiente pentru colectarea apei. Primul aspect este cel al apei care trebuie colectată iar al doilea aspect este cel al opticii arhitecturale care este crucială la faţade.

În cazul uşilor de exterior rigolele BG-FA sunt o soluţie care oferă funcţionalitate fără a le fi observată prezenţa.

9

Montaj.BG-FA Rigole cu fantă

Exemplele de montaj şi de instalare BG sunt general valabile şi se cere din partea părţii proiectante adaptarea acestora la condiţiile locale. Trebuie luate în considerare regulile şi directivele tehnice cunoscute.

Rigolele de faţadă cu corp de rigolă perforat conduc apa de pe faţade în sistemul colector subteran sau o conduc la scurgere printr-o izolaţie.

Rigolele de faţadă cu fantă BG – FA cu corp de rigolă închis se potrivesc pentru drenajul controlat al apei de faţadă şi se pot conec-ta la sistemul de drenaj de suprafaţă.

PavajStrat egalizator

Pietriş

suprafaţă permeabilă

Rost de dilatare

Grilaj cu găuri pătrateHidroizolaţieTencuială exterioarăIzolaţie termicăZidărie

160

100

20

20

160

100

20

20

toate dimensiunile în mm

BG-SA Carcasă de scurgere şi revizie (a)simetricăcl. C/D 400 kNoţel zincat sau inox

BG-SA Racorduri cu fantădate tehnice pentru SW 20

BG-SARacord cu fantă

ConstrucţieÎnălţime

Greutate/Buc.

oţel zincat

inox V2A

NW100, SW20 simetric, cl.C, 250kN 120 mm 4,0 kg ✓ ✓

NW100, SW20 asimetric, cl.C,250kN 120 mm 4,0 kg ✓ ✓

NW100, SW20 simetric, cl.D,400kN 120 mm 4,4 kg ✓ ✓

NW100, SW20 asimetric, cl.D,400kN 120 mm 4,4 kg ✓ ✓

BG-SA Grilaj cu găuri pătrate 8x8 mmdin oţel zincat sau inox

Racordurile cu fantă BG – SA se potrivesc în special la montajul pe suprafeţe arhitectural pretenţioase, la care drenajul şi optica estetică joacă un rol la fel de important. Fantele înguste de 20 mm se potrivesc ideal pentru despărţirea a diverse suprafeţe şi daca sunt montate corespunzator pot fi incărcate cu până la 400kN. Ca şi corp de rigolă pot fi folosite modelele BGU sau BGF. Racordul de fantă asimetric permite conectarea unilaterală la elemente de construcţie ascendente (scări, borduri, zidărie, …). Datorită carcasei de scurgere este posibilă o curăţare simplă şi uşoară a corpurilor de rigolă.

Sistem BG-SA Racorduri cu fantăLungime element 1000 mmDeschidere fantă 20 mmGrosime material 1,50 / 2,00 mmÎnălţime 120 mmMaterial oţel zincat / inox

Dimensiuni în mm

Secţiune ajutaj

1000/20 64 cm2/m

BG-SA Racorduri cu fantă

Domenii de utilizare şi accesorii.

Domenii de utilizare.

>> Acolo unde este necesară o delimitare optică a două suprafeţe alăturate>> Acolo unde este nevoie ca soluţia de drenaj să se integreze armonios cu suprafeţele adiacente (din pavaj, dale sau piatră naturală)>> în pieţe şi alte spaţii publice care trebuie sa fie carosabile (cu o capacitate portantă de maxim 400kN)

Accesorii.

Ambele carcase de scurgere BG (pentru rigolele de faţadă cu fantă sau pentru racorduri cu fantă) se potrivesc pentru întreţinerea sistemelor închise, care sunt conectate la canalizare, sau cu scopul de a drena apa provenită din precipitaţii. Carcasa de scurgere se prinde de corpul de rigolă, în aşa fel încât nu se întrerupe optica estetică a rigolei. Pentru a le acoperi se pot utiliza diverse tipuri de grilaje.

BG-SACarcasă de scurgere/rev.

Construcţie Înălţime

kg/ Buc.

oţel zincat

inox V2A

NW 100 symmetrisch, Kl. C/D 120 mm 4,9 kg ✓ ✓

NW 100 asymmetrisch, Kl. C/D 120 mm 4,9 kg ✓ ✓

10

11

Exemplele de montaj şi de instalare BG sunt general valabile şi se cere adaptarea lor la condiţiile locale din partea proiectanţilor. De asemenea, trebuie luate în considerare regulile şi directivele tehnice recunoscute în domeniu.1. Instalarea rigolelor de drenaj BG se face pe o fundaţie cu acelaşi nivel de umiditate ca şi pământul, fiind necesară o atenţie sporită la panta rigolelor din terasament (pentru detalii vezi tabelul cu exemple de montaj şi secţiuni).

2. Rosturile de dilatare între corpurile de rigolă pot fi etanşate sau lipite corespunzător cu materiale cu proprietăţi izolante.

3. Înaintea reacoperirii zonei unde a fost montat corpul de rigolă este necesară instalarea racordului de fantă. Apoi este necesară fina-lizarea suprafeţei de rulare în funcţie de domeniul de utilizare (vezi detalii de montaj).

4. La apariţia încărcărilor orizontale ( de exemplu la plăci de beton) trebuie prevăzut un rost de dilatare in domeniul de conectare al suprafeţei de rulare, la distanţă maximă de 50 cm până la rigolă.

5. Toate suprafeţele adiacente trebuie să fie în permanenţă cu apro-ximativ 3 – 5 mm mai înalte decât nivelul superior al racordurilor cu fantă.

6. Acolo unde se utilizează substante chimice agresive ( de exemplu agenţi de dezgheţ, acizi, soluţii alcaline ş.a.m.d.) recomandăm monta-jul unor racorduri cu fantă din inox.

7. Pentru carcasele de scurgere legate la chesoane sunt valabile aceleaşi directive de montaj.

--h Exemple de montaj --h Direcţiuni şi sfaturi de montaj

BG-SA Racorduri cu fantă:

Clasă de rezistenţă A 15 kN B 125 kN C 250 kN D 400 kN

Fundaţie tip beton Conf. Normativ NE 012 1:2007*

C 16/20 C 20/25 C 20/25 C 25/30

X Ž 8 cm Ž 10 cm Ž 15 cm Ž 15 cm

Y înălţime minimă rigolă în afara betonului -10 cm

Z Ž 8 cm Ž 10 cm Ž 15 cm Ž 20 cm

Tijă de oţel nu este necesar

BGU Rigolă universală NW 100,Racord cu fantă simetric

*Clasa de beton de mai sus este cerinţa minimă pentru situaţii gene-rale însă este necesară o evaluare corectă a fiecărei situaţii

BG-SA Racordurile cu fantă BG – SA se pot utiliza ca şi capac la rigolele universale BGU sau la rigolele plate BGF. Astfel se pot conecta între ele diverse sisteme. Desenele alăturate sunt doar două dintre posibilitatile de montaj.

160

20 20

160

35

45/6

520

1

00

35

9

7-14

7

20

10

0

200/

220

252/

302

BGF Rigolă plată NW 100,Racord cu fantă asimetric

Dale sau pavaj

Pietriş

Pat de mortar

Fundaţie de beton

strat permeabil depiatră spartă

Rost 0,5 m Rost de dilatare

Beton

strat permeabilde piatră spartă

X X

ZY

Dale sau pavaj

Nisip

strat permeabil debalast

Fundaţie de beton

Rost

Strat de uzurăStrat de rezistenţă

strat de bazăastfalt

strat de piatră spartăZ

X

BG-PA Rigole pentru parcări date tehnice pentru NW 100, 150, 200 Grilaje cu prindere în şuruburi

BG-PA Rigole pentru parcări

Construcţie Înălţime

Greutate/ml

oţel zincat inox V2A

100fără sistem închide-re rapidă

55 mm 4,1 kg ✓ ✓

150fără sistem închide-re rapidă

55 mm 4,8 kg ✓ ✓

200fără sistem închide-re rapidă

55 mm 5,0 kg ✓ ✓

55

100 / 150 / 200

156 / 206 / 256

Tip fagure MW 30/10, 31/15 şi 30/30din oţel zincat sau inox V2A cl. B 125 kN -

Din fontă cl. B/C 250 kN - cl. D/E 600 kN

GrilajeNW 100

Dimensiuni în mm

Clasa de portanţă

Dimensiuni găuri în mm

Greutate/Buc

Secţiune ajutaj

Grilaj cu prindere în şuruburiTip fagure/ 1000/147/25 B 125 kN 30/30 3,0 kg 1330 cm2/moţel zincat 500/147/25 B 125 kN 30/30 1,5 kg 1330 cm2/mTip fagure/ 1000/147/25 B 125 kN 30/30 3,0 kg 1330 cm2/m inox V2A 500/147/25 B 125 kN 30/30 1,5 kg 1330 cm2/mGrilaj fontă 500/147/25 D 400 kN 14/100 4,2 kg 585 cm2/mGrilaj cu sistem de prindere rapidă inclus Tip fagure/ 1000/147/25 B 125 kN 30/30 2,9 kg 1330 cm2/moţel zincat 500/147/25 B 125 kN 30/30 1,5 kg 1330 cm2/m

1000/147/25 C 250 kN 30/10 4,0 kg 1235 cm2/m500/147/25 C 250 kN 30/10 2,1 kg 1235 cm2/m

1000/147/25 D/E 600 kN 30/30 6,8 kg 1255 cm2/m500/147/25 D/E 600 kN 30/30 3,5 kg 1255 cm2/m

Tip fagure/ 1000/147/25 C 250 kN 31/15 3,6 kg 1235 cm2/minox V2A 500/147/25 C 250 kN 31/15 2,2 kg 1235 cm2/mCu găuri/ 1000/147/25 C 250 kN 8 mm 5,0 kg 235 cm2/minox V2A 500/147/25 C 250 kN 8 mm 2,7 kg 235 cm2/mGrilaj fontă 500/147/25 B/C 250 kN 16/120 4,3 kg 585 cm2/m

500/147/25 B/C 250 kN 6/120 4,7 kg 220 cm2/m500/147/25 D 400 kN 16/120 4,5 kg 585 cm2/m

Fontă- cu bare longitudinale 500/147/25 E 600 kN 27/13 4,5 kg 520 cm2/m

GrilajeNW 150

Dimensiuni în mm

Clasa de portanţă

Dimensiuni găuri în mm

Greutate/Buc

Secţiune ajutaj

Grilaje cu prindere în şuruburiTip fagure / 1000/197/25 B 125 kN 30/30 4,2 kg 1780 cm2/m oţel zincat 500/197/25 B 125 kN 30/30 2,1 kg 1780 cm2/mTip fagure/ 1000/197/25 B 125 kN 30/30 4,2 kg 1780 cm2/m inox V2A 500/197/25 B 125 kN 30/30 2,1 kg 1780 cm2/mGussrost 500/197/25 D 400 kN 14/45 6,9 kg 670 cm2/mGrilaje cu sistem de prindere rapidă inclusTip fagure/ 1000/197/25 B 125 kN 30/30 4,6 kg 1780 cm2/moţel zincat 500/197/25 B 125 kN 30/30 2,5 kg 1780 cm2/m

1000/197/25 C 250 kN 30/10 7,8 kg 1510 cm2/m500/197/25 C 250 kN 30/10 4,1 kg 1510 cm2/m

1000/197/25 D/E 600 kN 30/30 10,9 kg 1570 cm2/m500/197/25 D/E 600 kN 30/30 5,6 kg 1570 cm2/m

Tip fagure/ 1000/197/25 C 250 kN 30/10 8,0 kg 1510 cm2/m inox V2A 500/197/25 C 250 kN 30/10 4,4 kg 1510 cm2/m Grilaj fontă 500/197/25 B/C 250 kN 12/50 6,6 kg 670 cm2/m

500/197/25 D 400 kN 16/170 7,0 kg 840 cm2/mFontă-cu barelongitudinale 500/197/25 E 600 kN 27/13 7,6 kg 720 cm2/m

GrilajeNW 200

Maßein mm

Dimensiuni găuri în mm

Greutate/Buc

Secţiune ajutaj

Grilaje cu prindere în şuruburiTip fagure/ 1000/247/25 B 125 kN 30/30 9,8 kg 1985 cm2/m oţel zincat 500/247/25 B 125 kN 30/30 4,9 kg 1985 cm2/mTip fagure/ 1000/247/25 B 125 kN 30/30 9,8 kg 1985 cm2/m inox V2A 500/247/25 B 125 kN 30/30 4,9 kg 1985 cm2/mGrilaj fontă 500/247/25 D 400 kN 14/62 8,1 kg 670 cm2/mGrilaje cu sistem de prindere rapidă inclusTip fagure/ 1000/247/25 C/D 400 kN 30/30 14,7 kg 1985 cm2/m oţel zincat 500/247/25 C/D 400 kN 30/30 7,7 kg 1985 cm2/mTip fagure/ 1000/247/25 C 250 kN 30/10 10,1 kg 1890 cm2/m inox V2A 500/247/25 C 250 kN 30/10 5,6 kg 1890 cm2/mGrilaj fontă 500/247/25 D 400 kN 16/220 8,0 kg 1075 cm2/mFontă- cu barelongitudinale 500/247/25 E 600 kN 27/13 9,3 kg 960 cm2/m

Grilaje.

12

toate măsurile în mm

Aşa cum le spune şi numele, este vorba despre sisteme dedicate drenajului parcărilor supraetajate sau subterane. Datorită înălţimii de montaj reduse se pot integra direct în construcţile de la nivelul circulabil.

Grilajele se fixează cu ajutorul unui sistem format dintr-un şurub ce strânge o bară sub grilaj.

Sistem BG-PA Rigole pentru parcăriLungime element 500 / 1000 / 2000 mmLăţime element 156 / 206 / 256 mmGrosime material oţel zincat 1,50 / inox 1,25 mmÎnălţime 55 mmMaterial oţel zincat / inox

Dimensiuni în mm

Clasa de portanţă

BG-PA Rigole pentru parcări, cu sau fără sistem de închidere rapidăDomenii de utilizare şi accesorii

Domenii de utilizare.

>> Garaje subterane>> Parcări supraetajate>> Hale de depozitare şi producţie >> În cazul construcţiilor subterane la care se pot folosi doar rigolecu o înălţime de montaj redusă.

Accesorii.

13

156 / 206 / 256

55

100 / 150 / 200

BG-PA Rigole pentru parcări SVdate tehnice pentru NW 100, 150, 200Grilaje cu sistem de prindere rapidă

BG-PA Rigole pentru parcări SV

Ausführung Înălţime

Greutate/ml

oţel zincat inox V2A

100cu sistem de închi-dere rapidă

55 mm 3,5 kg ✓ ✓

150cu sistem de închi-dere rapidă

55 mm 4,1 kg ✓ ✓

200cu sistem de închi-dere rapidă

55 mm 4,7 kg ✓ ✓

BG-PA Mufă conectoare cu sau fără ancorare pentru reglajulînălţimii

BG-PA Element de scurgere DN 100, L = 1000 mm, din oţel zincat sau inox, montaj cu sau fără închidere rapidă SV

BG-PA Plăci terminale zincate saude inox, în variante cu saufără sistem rapid de închi-dere SV

BG-PA Elemente "L" sau "T", L = 500/698, din inoxMontaj cu sau fără sistem de închidere rapidă

Aceste rigole sunt folosite pentru drenajul parcarilor supraetajate sau subterane acolo unde este necesară o mai mare atenţie la intretinerea corpului de rigola. Sistemul de inchidere rapidă a grilajului permite desfacerea acestuia într-un timp foarte scurt.

Prindere rapidă cu ajutorul sistemului SV:Grilajele şi corpurile de rigolă se conectează între ele printr-un sistem inovator. Ajunge un click şi grilajul este fixat. O împingere puternică ajunge pentru a-l desface. Cele patru tije de la partea inferioară a grilajului asigură sistemul împotriva unei posibile alunecări longitudi-nale. Dacă se aşteaptă încărcări extreme se mai pot fixa suplimentar şuruburi de siguranţă.

Sistem BG-PA Rigole pentru parcări SVLungime element 500 / 1000 / 2000 mmLăţime element 156 / 206 / 256 mmGrosime material oţel zincat 2,00 mm / inox 1,50 mmÎnălţime 55 mmMaterial oţel zincat / inox

toate măsurile în mm

BG-PA Bară de înşurubarepentru grilaje fără sistem rapid (SV) de închidere

Construcţie Construcţie

Montaj. BG-PA Rigole pentru parcări cu sau fără sistem de

prindere rapidă:1.1.Exemplele de montaj şi de instalare BG sunt general acceptate şi se cere din partea părţii proiectante adaptarea acestora la condiţiile locale. Trebuie luate în considerare regulile şi directivele tehnice cunoscute.2. Montajul trebuie sa urmeze directivele din exemplu:2.1.Este necesară o degajare şi o ancorare la învelitoarea de acoperiş conform exemplului.2.2.La utilizarea de mufe de supracompresiune cu ancoraj este nece-sar ca găurile pentru ancorarea de montaj să fie măsurate şi executa-te conform exemplului.2.3.Mufele conectoare trebuie să fie la distanţa maximă de 1250 mm şi fiecare element în parte trebuie fixat.2.4.La utilizarea mufelor conectoare fără ancoraj se execută fixarea cu un lipici de construcţii conform exemplului.2.5.Corpul rigolei se ajustează cu ajutorul mufelor de supracompre-siune.2.6.Pentru izolatia corpului rigolei, înainte ca turnarea să fie efectuată, se recomandă folosirea materialului de izolare BG sau o sudură compactă a elementelor de fixare. La utilizarea rigolelor pentru parcări supraetajate BG – PA SV cu sistem de închidere rapidă este necesar un finisaj compact a suprafeţelor de la nivelul solului.2.7.Utilizarea materialelor de izolaţie BG :1) Elementele de la nivelul de fixare se şlefuiesc cu o pilă fină.2) Elementele de la nivelul de fixare se curăţă cu detergenţi adecvaţi.3) Se aplică un strat de vopsea provizoriu.4) Se lipeşte şi se izolează. La instalarea rigolelor este necesar ca fie-care rigola să fie lipita de mufele de supracompresiune, elementul de fixare fiind izolat abia după procesul de turnare.2.8.Capacul provizoriu: în timpul procesului de construcţie se

instalează un plafon de izolare( în loc de grilaj) pentru rigidizare şi pentru protecţia împotriva murdăririi rigolei.Capacul provizoriu se poate demonta abia după ce masa turnată s-a întărit. După demonta-rea capacului provizoriu se recomandă curăţirea rigolei.2.9.Procesul de turnare: se recomandă o atenţie sporită pentru a evita bulele de aer din masa de turnare şi pentru a asigura o unifor-mizare a acesteia pe conturul rigolei care trebuie să se rezeme cu întreaga sa suprafaţă pe masa de turnare, astfel încât să se poată asi-gura rezistenţa sa la încărcările pentru care a fost proiectata. În cazul în care nu se realizează corect această suprapunere, este posibilă o deformare exagerată a rigolei.3. Se recomandă construirea unui rost de izolatie între rigola de parcare supraetajată BG – PA şi zona de conectare la suprafaţa de rulare. Rostul de izolatie ar trebui efectuat cu un material permanent elastic.4. Toate suprafeţele adiacente trebuie să fie în permanenţă cu aproxi-mativ 2 mm deasupra capacului rigolei.5. Grilajele de-a lungul corpului rigolei trebuie exact montate şi tăiate. Numai printr-o conexiune exactă se poate evita o deplasare longitudinală a grilajelor.6. Fixarea in şuruburi la grilajele rigolelor pentru parcări supraetajate BG – PA cu sistem închis se efectuează cu o cheie dinamometrică, tensiunile rezultate neavând voie să depăşească 20 Nm. La supraten-sionarea şurubului pot apărea deformaţii în rigla de fixare.7. Punctele de fixare prin şuruburi ale rigolelor trebuie supraveghea-te regulat pentru a evita slăbirea legăturilor acestora.8. Generalităţi:8.1.În domeniile unde se utilizează chimicale agresive ( de exemplu agenţi de dezgheţ, acizi, soluţii alcaline ş.a.) recomandăm utilizarea rigolelor pentru parcări supraetajate BG - FA din oţel inoxidabil.8.2.Lucrări de curăţenie şi mentenanţă: vă recomandăm curăţirea rigolei o dată sau de două ori pe an, pentru a îndepărta depunerile de chimicale agresive, agenţi de dezgheţ, acizi sau soluţii alcaline.

Exemple de montaj.

14

Pavaj de gresie sau piatră

Rostde izolaţie

LW + 48 mmCapac provizoriu cu rolde protecţie

Mufă conectoarecu tablă de ancorareStrat de răşină de epoxid

Cap de înşurubare M8Cofrag pentru planşeuLW + 70 mm

Filet pentru ajustare pe înălţime. M8

LW + min. 120 mmLW + 48 mm

Capac provizoriu cu rolde protecţie

Strat de răşină de epoxid

> 30

> 7

0

Rost de izolaţieMasă de turnare pe

bază de răşină de epoxid

Mufă conectoareAdeziv sau pat de mortar

LW + min. 120 mmLW + 48 mmCapac provizoriu cu rolde protecţie

Înveliş din epoxid poliuretan din 2 com-ponente

> 30

> 7

0

Rost de izolaţieMasă de turnare pe

bază de răşină de epoxid

Mufă conectoarecu tablă de ancorare

Filet pentru ajustarepe înălţime. M 8

> 1

5

LW + 70 mm

ATENŢIE: Forţele de inerţie, de frânare şi de rotaţie se vor lua separat în calcul. Urmaţi atent instrucţiunile de montaj.

Referinţe.

Aeroportul Internaţional din SalzburgParcarea supraetajată

Siguranţa este foarte importantă pe aeroportul din Salzburg. Pentru ca şi autoturismele utilizatorilor aeroportului să fie corespunzător protejate s-a construit o parcare supraetajată pe 7 nivele.

Pentru drenaj s-au folosit rigole pentru parcări supraetajate BG – PA cu sistem de închidere rapidă. Acest tip de drenaj inclusiv grilajul acesteia sunt încărcabile pâna la 600 kN şi rezistă astfel la circulaţia intensă din interiorul parcării supraetajate. Sistemul de închidere rapidă oferă un avantaj decisiv: grilajul poate poate fi demontat rapid şi simplu pentru lucrări de mentenanţă şi curaţenie

15

Referinţe.

Turnurile gemene din VienaParcarea subterană

Complexul de clădiri este cel mai înalt din modernul cartier Inzersdorf/Viena, şi adăposteşte o serie de apartamente de locuit şi de birouri. În subteranul celor două turnuri se află o pacare de o suprafaţă considerabilă.

Prin înălţimea lor redusă de numai 55 mm si datorită rezistenţei lor înalte, rigolele pentru parcare BG – FA sunt optime pentru acest tip de construcţii.

În imaginea sa generală clădirea dublă îmbină tehnologia cu inovaţia. Aceşti doi termeni reprezentând caracteristici ale soluţiilor Hydro - BG.

Hydro BG - Sisteme de colectare a apelorDe peste 35 de ani -îţi prinde bine.

Compania Hydro BG SRL membră a grupului

BG-Graspointner Austria dezvoltă, proiectează,

produce şi comercializează sisteme de drenaj

pentru apele pluviale. O gamă largă de siste-

me de drenaj si elemente de formă din beton

sau oţel inoxidabil pentru drenajul apelor

pluviale se produce în Austria/Romania şi se

comercializează printr-o reţea competentă de

ofertanţi. Scopul nostru principal este de a fi un

partener de încredere pentru dumneavoastră,

de a vă oferi o calitate superioară a produselor si o livrare conform programei,

bazându-ne pe o experienţă de zeci de ani si pe o expertiză cuprinzatoare in

domeniu precum şi pe dezvoltarea noastră in relaţiile individuale cu clienţii.

Hydro BG Romania, 317135 - Loc. Ghioroc FN, jud. Arad, Romania Tel.: (+4) 0357.41.38.84, fax.: (+4) 0257.46.17.65

w w w . h y d r o b g . r o

Hydro BG - de încredere, inovativ, cu experienţă Eforturi pentru calitate superioară

Partenerii noştri, de la comercianţii de materiale de construcţii la

antreprenori şi proiectanţi, apreciază relaţiile de calitate pe care le-am

putut stabili împreună cu aceştia şi ne bucurăm sa oferim sprijin pentru

dezvoltarea partenerilor noştri. Cum? Prin managerii noştri de proiect

care sunt gata să ofere asistenţă "on site" în toate fazele proiectului

indiferent că e vorba de proiectare sau executare.

Curtea fabricii de rigole şi pavaj din Ghioroc, Arad - Rom ânia

Producător de rigoleHHydro BGro BG