Situaţii financiare ilustrative IFRS pentru IMM-uri · PDF fileSituaţii financiare...

download Situaţii financiare ilustrative IFRS pentru IMM-uri · PDF fileSituaţii financiare ilustrative ... (CECCAR) in Romania with the ... F1 Secţiunea 3 Prezentarea situaţiilor financiare

If you can't read please download the document

Transcript of Situaţii financiare ilustrative IFRS pentru IMM-uri · PDF fileSituaţii financiare...

  • 2009

    Consiliul pentru Standarde Internaionale de Contabilitate (IASB )

    Situaii financiare ilustrativeLista pentru prezentarea i descrierea informaiilor

    IFRS pentru IMM-uriStandardul Internaional de Raportare Financiar (IFRS) pentru ntreprinderile Mici i Mijlocii (IMM-uri)

  • SITUAII FINANCIARE ILUSTRATIVE

    Standardul Internaional de Raportare Financiar pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii

    (IFRS pentru IMM-uri)

    Situaii financiare ilustrative i lista pentru prezentarea i descrierea informaiilor

    IASCF 1

  • IFRS PENTRU IMM-URI IULIE 2009

    These Illustrative Financial Statements and Presentation and Disclosure Checklist accompany the International Financial Reporting Standard for Small and Medium-sized Entities (IFRS for SMEs) (see separate booklet), and are published by the International Accounting Standards Board (IASB), 30 Cannon Street, London EC4M 6XH, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 7246 6410 Fax: +44 (0)20 7246 6411 Email: [email protected] Web: www.iasb.org The International Accounting Standards Committee Foundation (IASCF), the authors and the publishers do not accept responsibility for loss caused to any person who acts or refrains from acting in reliance on the material in this publication, whether such loss is caused by negligence or otherwise. The IFRS for SMEs and its accompanying documents are published in three parts: ISBN for this part: 978-973-8414-82-2 ISBN for complete publication (three parts): 978-973-8414-79-2 Copyright 2009 IASCF All rights reserved. No part of this publication may be translated, reprinted or reproduced or utilised in any form either in whole or in part or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the IASCF. This Romanian translation of the Illustrative Financial Statements and Presentation and Disclosure Checklist included in this publication has been approved by a Review Committee appointed by IASCF. The Romanian translation is published by the Body of Expert and Licensed Accountants of Romania (CECCAR) in Romania with the permission of the IASCF. The Romanian translation is copyright of the IASCF. International Financial Reporting Standards (including International Accounting Standards and SIC and IFRIC Interpretations), Exposure Drafts, and other IASB publications are copyright of the IASCF. The approved text of International Financial Reporting Standards and other IASB publications is that published by the IASB in the English language. Copies may be obtained from the IASCF. Please address publications and copyright matters to: IASCF Publications Department, 1st Floor, 30 Cannon Street, London EC4M 6XH, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 7332 2730 Fax: +44 (0)20 7332 2749 Email: [email protected] Web: www.iasb.org

    The IASB logo/the IASCF logo/Hexagon Device, the IASC Foundation Education logo, IASC Foundation, eIFRS, IAS, IASB, IASC, IASCF, IASs, IFRIC, IFRS, IFRSs, International Accounting Standards, International Financial Reporting Standards and SIC are Trade Marks of the IASCF.

    2 IASCF

  • SITUAII FINANCIARE ILUSTRATIVE

    Standardul Internaional de Raportare Financiar pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii

    (IFRS pentru IMM-uri)

    Situaii financiare ilustrative i lista pentru prezentarea i descrierea informaiilor

    IASCF 3

  • IFRS PENTRU IMM-URI IULIE 2009

    Prezentele Situaii financiare ilustrative i Lista pentru prezentarea i descrierea informaiilor nsoesc Standardul Internaional de Raportare Financiar pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii (IFRS pentru IMM-uri) (a se vedea broura separat) i sunt publicate de Consiliul pentru Standarde Internaionale de Contabilitate (IASB), 30 Cannon Street, London EC4M 6XH, United Kingdom.

    Tel: +44 (0)20 7246 6410 Fax: +44 (0)20 7246 6411 Email: [email protected] Web: www.iasb.org Fundaia Comitetului pentru Standardele Internaionale de Contabilitate (IASCF), autorii i editorii nu accept nici o responsabilitate pentru pierderea suportat de ctre orice persoan care se comport sau se abine de la a se comporta n conformitate cu materialul din aceast publicaie, indiferent dac aceast pierdere este cauzat de neglijen sau din alte motive.

    IFRS pentru IMM-uri i documentele nsoitoare sunt publicate n trei pri; ISBN pentru aceast parte: 978-973-8414-82-2 ISBN pentru ntreaga publicaie (trei pri): 978-973-8414-79-2 Drept de autor 2009 IASCF Toate drepturile rezervate. Nicio parte din aceast publicaie nu poate fi tradus, retiprit sau reprodus sau utilizat n vreo form, nici n ntregime, nici parial, sau prin vreun mijloc electronic, mecanic sau alt mijloc necunoscut sau inventat dup aceast dat, inclusiv prin fotocopiere i nregistrare, sau prin vreun alt tip de sistem de stocare a informaiilor sau sistem de publicat documentele, fr a obine iniial permisiunea n scris din partea IASCF. Traducerea n limba romn a Situaiilor financiare ilustrative i a Listei pentru prezentarea i descrierea informaiilor incluse n aceast publicaie a fost aprobat de un Comitet de revizuire numit de IASCF. Traducerea n limba romn este publicat de Corpul Experilor Contabili i Contabililor Autorizai din Romnia (CECCAR) n Romnia cu permisiunea IASCF. Drepturile de autor asupra traducerii n limba romn aparin IASCF. Standardele Internaionale de Raportare Financiar (inclusiv Standardele Internaionale de Contabilitate i Interpretrile SIC i IFRIC), Proiectele de expunere i alte publicaii ale IASB sunt protejate de dreptul de autor al IASCF. Textul aprobat al Standardelor Internaionale de Raportare Financiar i al altor publicaii IASB este cel aprobat de ctre IASB n limba englez. Exemplarele pot fi obinute de IASCF. Pentru ntrebri privind publicaiile i dreptul de autor, v rugm s v adresai: Departamentului Publicaii al Fundaiei IASC, 1st Floor, 30 Cannon Street, London EC4M 6XH, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 7332 2730 Fax: +44 (0)20 7332 2749 Email: [email protected] Web: www.iasb.org

    Logo-ul IASB/ Logo-ul IASCF/ Schema Hexagon, Logo-ul pentru Educaie al Fundaiei IASC, IASC Foundation, eIFRS, IAS, IASB, IASC, IASCF, IASs, IFRIC, IFRS, IFRSs, International Accounting Standards, International Financial Reporting Standards i SIC sunt mrci nregistrate ale IASCF.

    4 IASCF

  • SITUAII FINANCIARE ILUSTRATIVE

    Standardul Internaional de Raportare Financiar pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii

    (IFRS pentru IMM-uri)

    Situaii financiare ilustrative i lista pentru prezentarea i descrierea informaiilor

    IASCF 5

  • IFRS PENTRU IMM-URI IULIE 2009

    6 IASCF

    CUPRINS Puncte

    STANDARDUL INTERNAIONAL DE RAPORTARE FINANCIAR PENTRU NTREPRINDERI MICI I MIJLOCII NDRUMRI DE IMPLEMENTARE 7LIST DE PREZENTARE I DESCRIERE 24SECIUNE 1 ntreprinderi mici i mijlocii 242 Concepte i principii generale 243 Prezentarea situaiilor financiare 244 Situaia poziiei financiare 275 Situaia rezultatului global i situaia veniturilor i cheltuielilor 296 Situaia modificrilor capitalurilor proprii i situaia veniturilor i cheltuielilor i a rezultatelor reportate

    31

    7 Situaia fluxurilor de trezorerie 328 Notele la situaiile financiare 339 Situaii financiare consolidate i individuale 3410 Politici contabile, estimri i erori 3511 Instrumente financiare simple 3712 Alte aspecte privind instrumentele financiare 3913 Stocuri 4014 Investiii n entitile asociate 4015 Investiii n asocierile n participaie 4016 Investiii imobiliare 4117 Imobilizri corporale 4218 Imobilizri necorporale, altele dect fondul comercial 4219 Combinri de ntreprinderi i fond comercial 4320 Contracte de leasing 4421 Provizioane i contingene 4622 Datorii i capitaluri proprii 4723 Venituri 4724 Subvenii guvernamentale 4825 Costurile ndatorrii 4826 Plata pe baz de aciuni 4827 Deprecierea activelor 4928 Beneficiile angajailor 5029 Impozitul pe profit 5230 Conversia valutar 5331 Hiperinflaia 5332 Evenimente ulterioare finalului perioadei de raportare 5433 Prezentarea informaiilor privind prile afiliate 5534 Activiti specializate 5735 Tranziia la IFRS-ul pentru IMM-uri 58

  • SITUAII FINANCIARE ILUSTRATIVE

    STANDARDUL INTERNAIONAL DE RAPORTARE FINANCIAR PENTRU NTREPRINDERILE MICI I MIJLOCII Situaii financiare ilustrative i lista pentru prezentarea i descrierea informaiilor

    Aceste ndrumri nsoesc, dar nu fac parte din Standardul Internaional de Raportare Financiar pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii (IFRS pentru IMM-uri).

    Situaii financiare ilustrative F1 Seciunea 3 Prezentarea situaiilor financiare din cadrul IFRS pentru IMM-uri definete un set complet de situaii

    financiare i prescrie standardele generale de prezentare a situaiilor financiare. Seciunile 4-8 prescriu formatul i coninutul situaiilor financiare individuale i a notelor. Alte seciuni din IFRS pentru IMM-uri stabilesc dispoziii suplimentare privind descrierea i prezentarea informaiilor. Setul de situaii financiare prezentat mai jos ilustreaz modul n care aceste dispoziii privind descrierea i prezentarea informaiilor pot fi ndeplinite de ctre o ntreprindere mic sau mijlocie tipic. Bineneles, fiecare entitate va trebui s analizeze coninutul, succesiunea i forma prezentrii i a descrierii utilizate pentru elementele-rnd pentru a obine o prezentare fidel, n circumstanele specifice ale respectivei entiti. Prezentele situaii financiare ilustrative nu trebuie considerate un ablon valabil pentru toate entitile.

    F2 Situaia ilustrativ a poziiei financiare prezint activele circulante urmate de activele imobilizate, datoriile curente urmate de datoriile pe termen lung i apoi de capitalurile proprii (adic, mai nti elementele cele mai lichide). n unele jurisdicii, ordinea este inversat n mod tipic (adic, elementele cele mai li