Schindler 9300AE Cea mai bună scară rulantă din lume ... · Schindler 9300AE 3 Pentru că ne...

Schindler 9300AECea mai bună scară rulantă din lume, pentru transportul sigur și fiabil al pasagerilor.

Scări rulante Schindler

2 Scări rulante Schindler

3Schindler 9300AE

Pentru că ne gândim la necesităţile dvs.Schindler 9300AE

Siguranţa dvs., responsabilitatea noastrăScara rulantă Schindler 9300AE este proiectată pentru a răspunde celor mai înalte standarde din industrie. Ne asigurăm că fiecare pasager se bucură de o deplasare sigură.

Consum redus de energie, ecologicEchipat cu cea mai recentă tehnologie de economisire a energiei: eficiență superioară a sistemului de acționare, management inteligent al consumului în cazul unui trafic redus și componente selectate cu un consum redus de energie, modelul Schindler 9300AE este una dintre cele mai eficiente scări rulante pentru spaţii comerciale.

Performanţă fără cusur, deservire globalăScara rulantă Schindler 9300AE este un produs cu excepţionale caracteristici de calitate şi performanţă, graţie componentelor sale de calitate superioară, cu uzură redusă. Oriunde v-aţi afla, serviciile globale Schindler vă protejează investiţia pe termen lung.

Opţiuni de proiectare elegante, adaptabileScara rulantă Schindler 9300AE vă oferă nu doar echipamente de bază fiabile, dar şi opţiuni de proiectare cu un grad ridicat de personalizare. Din acest motiv, produsul poate fi adaptat cu uşurinţă la spaţii comerciale mai mici şi centre comerciale moderne.

PCB principal

PCB secundar


1

2

3

Siguranţa dvs., responsabilitatea noastrăLa Schindler, siguranţa este pe primul loc. Acesta este motto-ul companiei noastre de peste 100 de ani - și va continua să fie! Schindler se preocupă de fiecare pasager în parte. Cu cele mai înalte standarde din domeniu, ne asigurăm că fiecare pasager se bucură de o deplasare în siguranţă.

De la soluţii de siguranţă legate de sistem ... ... la componentele puternice ...MICONIC F - sistem inteligent de control: Două circuite de siguranţă independente controlează în timp real fiecare dispozitiv de siguranţă. O verificare dublă înseamnă de două ori mai multă siguranţă. O caracteristică unică de siguranţă marca Schindler.

Verificare anti-întoarcere:Viteza şi direcţia sunt monitorizate pe 1 axul motorului 2 banda treptei și 3 mâna curentă.

Dispozitiv electric anti-întoarcereşi monitorizare fază: Acestecaracteristici unice previnmodificările bruștede direcţie.

Treapta - cea mai rezistentă și sigură de pe piaţă:Treptele Schindler din aluminiu stabilesc cele mai înalte standarde din industrie. Garantează deplasări sigure chiar și după mai mulţi ani de funcţionare.

Știaţi că Schindler este singura companie din domeniu care produce treptele de scară rulantă la nivel intern? Toate treptele sunt supuse testului periodic de sarcină statică și excentrică de rupere deasupra bolţului rolei înainte de a ieși din fabrică, ceea ce depășește cerinţele EN 115-1.

Marcaj galben delimitare treaptă Schindler (opţional):• Rezistent la uleiuri sintetice• Rezistent la foc, Clasa V0• Montare fără șuruburi

Treaptă compactă Schindler:• Aluminiu dintr-o singură bucată, siguranţă

superioară fără fixare în șuruburi• Anti-coroziune

Sarcină rupere excentricădeasupra bolţului rolei Schindler: 13 kN Piaţă: 8 kN

Test sarcină staticăSchindler: 25 kNPiaţă: 12 kN

5

23

Indicatoare siguranţă Iluminare spaţiu trepte Iluminare placă pieptene Indicatoare direcţie Buton oprire de siguranţă*

1

2

3

4

Componente de siguranţă Protecţii contra urcării pe balustradă Frână siguranţă pe ax de acţionare. Frână serviciu * Lanţ motor * Monitor lanţ acţionare Contacte tensionare lanţ treaptă * Plăci de protecţie * Contrașină*

5

6

10

7

11

8

9

12

Anti-blocare Perii intrare mână curentă* Perii plintă * Dispozitiv ridicare treaptă* Contact ridicare Contact nivel treaptă * Contacte placă piepteni* Contacte plintă Contacte intrare mână curentă

Anti-întoarcere Monitor viteză Monitor treaptă

13

17

14

18

15

19

21

16

20

22

13

17

14

15

29

31

3011 10

12

28

22

22

20

14

14

19

191618

Indicatoare direcție

Butoane de oprire de urgență Perii intrare mână curentă

Monitor mână curentă* Dispozitiv electric anti -întoarcere* Releu monitorizare fază*

Funcţii de siguranţă suplimentare Protecţie motor* Monitorizare saboți frână Contact incendiu Detector fum Contact nivel apă Contact capac podea*

Iluminare trepte Protecţii contra urcăriipe balustradă

23

26

24

27

30

25

28

31

29

5Schindler 9300AE

43

69

8 24

26

25

21 27

7

21

... până la cel mai complex pachet de siguranţă din industrie.

Notă:Lista nu include doar toate funcţiile de siguranţă impuse prin standardele naţionale de siguranţă ca şi configuraţie de bază, ci specifică și elementele opţionale suplimentare.

* Articole Schindler standard

Lanţ dubluMonitor lanţ acţionare

Frână de serviciuFrână de siguranţă pe axul de acţionare

Doriţi mai multe informaţii privind siguranţa? Vă rugăm consultaţi broșura Schindler privind siguranţa scării rulante: Tehnologie de ultimă generaţie.


Consum redus de energie, ecologicScara rulantă Schindler 9300AE oferă trei soluţii de design care măresc eficacitatea: sisteme de acţionare mai eficiente, componente care necesită mai puţină electricitate și software pentru managementul inteligent al energiei. Noi o numim abordarea Schindler E3 pentru reducerea consumului de electricitate.

E3 - Abordarea unică Schindler privind economisirea energiei

E1 - Sistem de acționare eficientCu tehnologia de acţionare de ultimă generaţie, pachetul premium Schindler măreşte eficienţa totală de acţionare cu până la 23% comparativ cu sistemele convenţionale.

E2 - Pachetele ECOLINE pentru managementul electricităţii Soluţiile ECOLINE de la Schindler pentru managementul consumului de energie reduc consumul cu până la 40% comparativ cu sistemele convenţionale cu funcţionare continuă.

E3 - Design ecologicTreptele Schindler din aluminiuCu o greutate de 10,5 kg, treptele Schindler sunt cele mai ușoare din domeniu. Greutate cu 40% mai mică în comparaţie cu treptele din oţel și eficienţă cu 5% mai ridicată.

Iluminare Schindler cu LEDFolosirea becurilor cu LED reduce consumul de energie cu până la 80% şi prelungeşte durata de viaţă cu până la 100%.

40%

23%

80%

40%

100%

5%

CONSUM DE ENERGIE

REDUCERE GREUTATE

DURATĂ DE VIAȚĂ EXTINSĂ

EFICIENȚĂ ENERGETICĂ

CONSUM DE ELECTRICITATE

EFICIENȚA ACȚIONĂRII

7Schindler 9300AE

Alegeţi pachetul ECOLINE dorit*:

ECOLINE ECO ECO Plus ECO PremiumECO Premium Plus

Consum de energie–3.001 kWh–25%

–4.273 kWh–36%

–3.888 kWh–32%

–4.196 kWh–35%

Mod de funcţionareRegim continuu, cu funcţia ECO power: puterea motorului se adaptează în funcţie de numărul de pasageri

Regimul de operare Stop-and-go (oprire și pornire) cu funcţia ECO power: scara rulantă se oprește dacă nu există pasageri pe aceasta

Regim de operare cu viteză redusă, cu funcţia ECO power: scara rulantă încetinește dacă nu există pasageri pe aceasta

Funcţionare în regim Stop-and-go și la viteză redusă, cu funcţia ECO power:scara rulantă se opreşte după ce funcţionează în regim cu viteză redusă un interval de timp reglabil.

Aplicaţie Pentru funcţionarea în regim continuu pentru trafic mediu-intens de pasageri

Flux intermitent, cu perioade de flux de pasageri zero

Flux intermitent, cu perioade cu flux de pasageri zero

Flux intermitent, inclusiv perioade cu flux zero de pasageri

Beneficii

• Menţine fluxul de pasageri• Consumul de putere este redus cu până la

25%• Emisii reduse de CO2 ale instalaţiei electrice• Perioadă de amortizare scurtă

• Consum de putere redus cu până la 36%• Emisii de CO2 ale instalaţiei electrice reduse• Durată de viaţă extinsă a scării rulante

• Flux de pasageri menţinut deoarece scara rulantă este în mișcare când pasagerii se apropie de aceasta

• Consum de putere redus cu până la 32%• Emisii de CO2 ale instalaţiei electrice reduse• Uzură redusă a componentelor

• Flux de pasageri menţinut, deoarece scara rulantă este în mișcare când pasagerii se apropie de aceasta

• Consum de putere redus cu până la 35%• Emisii de CO2 ale instalaţiei electrice reduse• Uzură redusă a componentelor• Durată de viaţă extinsă a scării rulante

Amprentă CO2 Minus 4.500 kg/an Minus 6.410 kg/an Minus 5.830 kg/an Minus 6.290 kg/an

Amortizare* Sub 0,5 ani Sub 1,5 ani Sub 2 ani Sub 2 ani

*) Valoare bazată pe calcule teoretice pentru o scară rulantă Schindler 9300AE-10. Valoare medie pentru perechea de scări rulante cu deplasare bidirecţională: 4,5 m. Lăţime treaptă: 1.000 mm. Viteză: 0,5 m/s. Profil încărcătură: 11 ore/zi, 365 zile/an. 2,5 ore - 0%. 7 ore - 25%. 1 oră - 50%. 0,5 ore - 75%. 0 ore - 100%.

) Regim funcţionare standard: 11.967 kWh, 100% funcţionare continuă.* ) Amortizare în funcţie de costurile naţionale ale energiei.

Doriţi să ştiţi mai multe despre eficienţă?Vă rugăm consultaţi broșura Schindler privind eficienţa scării rulante: performanţa nu ţine de consum.


Performanţă excelentă, servicii globaleScara rulantă Schindler 9300AE este un produs cu un nivel excepţional de calitate și performanţă datorită componentelor excelente, cu uzură redusă. Oriunde aţi fi, serviciile globale Schindler vă protejează investiţiape termen lung.

Performanţa excelentă este rezultatul design-ului fără cusur

Durată de viaţă extinsă: Schindler proiectează produse cu o durată de viaţă de peste 20 de ani. De exemplu, sistemul de lubrifiere controlat prin microprocesor, care furnizează cantitatea exactă de lubrifiant aferentă fiecărui punct de ungere. O astfel de atenţie faţă de detalii asigură o durată de viaţă extinsă a tuturor componentelor mecanice.

Funcţionare fără problemeSchindler folosește role pentru trepte din poliuretan, rezistente la hidroliză. Aceste role sunt cele mai fiabile de pe piaţă. Asigură funcţionarea fără probleme, chiar și în regiunile tropicale și subtropicale.

Funcţionare silenţioasă - unităţi de acţionare silenţioaseSchindler 9300AE este mai silenţioasă în timpul funcţionării decât alte mărci de scări rulante comerciale de renume.

9Schindler 9300AE

Recuperarea investiţiei pe termen lung începe cu produse și servicii de calitate superioară

Servicii de asistenţă axate pe clientSchindler are nu numai o procedură de întreţinere standard și extrem de strictă, ci furnizează și piese de schimb la nivel internaţional. Dacă efectuaţi întreţinerea scării rulante folosind piese de schimb produse de Schindler, aveţi siguranţa că va funcţiona fără probleme.

Sistemul global unificat de producţie include concepte de proiectare europene La nivel internaţional, Schindler operează nouă unităţi de producţie pentru scări rulante și componente cheie ale scărilor rulante, cum ar fi treptele, cadrele metalice și sistemele de control. Fabrica din Shanghai este de departe cea mai mare din domeniu. Toate unităţile noastre de producţie respectă standardele internaţionale de asamblare și calitate.

*) În cazul revendicărilor de daune pentru piese deteriorate sau lipsă, echipaspecială de gestionare a reclamaţiilor vă va ajuta să le analizaţi.

Sistemul TQM integrat asigură excelenţa în calitate

Controlul calităţii în unităţile Schindler de producţie a scărilor rulante

FINAL ȘI IEȘIRE•Verificareambalaj

ASAMBLARE•Verificarecadru

metalic•Verificaremecanică•Staţiedeverificare•Verificareelectrică

MANAGEMENTUL TOTAL AL CALITĂȚII

INTRAREVerificare componente de la furnizor•Verificarestandard•Verificarealeatorie

MANAGEMENT CALITATE FURNIZOR• Optaţi pentru furnizori

calificaţi• Test producție• Industrializare• Susţinerea dezvoltării

continue a furnizorului

SATISFACŢIE CLIENT• Controlul calităţii

instalaţiei• Test recepţie la faţa

locului• Gestionarea

reclamaţiilor*• Service de întreţinere


Opţiuni de design elegant și adaptabilScara rulantă Schindler 9300AE vă oferă nu numai echipament de bază fiabil, dar și opţiuni de proiectare personalizate, care facilitează adaptarea atât la spaţiile comerciale mai mici, cât și la centrele comerciale de mari dimensiuni.

Treaptă Platformă interioară/exterioară Pieptene Acoperire podea Tip balustradă

Aluminiu, finisaj natural Aluminiu, vopsea pulbere,RAL 9006

Aluminiu, vopsea pulbere, RAL 9002 Aluminiu, finisaj natural Oțel inoxidabil, model pătrat Tip E- Design subţire

Argintiu Aluminiu, vopsea pulbere, RAL 1013 Aluminiu, vopsea pulbere, RAL 3004 Aluminiu, vopsea pulbere, galbenă Aluminiu, model căptuşit

Negru, cu demarcări sintetice galbene

Aluminiu, vopsea pulbere, RAL 7030 Placă oțel inoxidabil Pieptene policarbonat integral

11Schindler 9300AE

Tip îmbinări Iluminare LED Mână curentă Plintă

Standard Iluminare balustradă E Iluminare pieptene Negru Verde Tablă, neagră,anti-fricţiune

Optic Iluminare plintă cu spoturi Iluminare spaţii trepte Roșu Portocaliu Oțel inoxidabil

Vertical Iluminare plintă cu bandă luminoasă Iluminare cadru metalic Albastru

Design-ul nostru este flexibil din toate punctele de vedere. Modelele noastre preferate vă oferă doar o idee a combinaţiilor posibile, care pot fi realizate cu ușurinţă. Pentru mai multă creativitate, vă puteți proiecta în întregime propria scară rulantă.

Notă:

Specificaţiile, opţiunile și culorile pot fi modificate.

Toate opţiunile din această broșură sunt doar ex-

emplificative. Imaginile pot varia față de original

din punct de vedere al culorii și materialului.

PROJECT: Mix city

Locaţie: Shenyang, China

Nr. de unități: 79

Înălţime: între 3 m şi 12,5 m


13Schindler 9300AE


Lățime nominală treaptă[mm]

Unghi de înclinare[grade]

Înălțime max. H[m]

Viteză[m/s]

Instalare

600 30,035,0

12 0,5 InteriorExterior-acoperităExterior

800 27,330,035,0

24 0,50,60,65

InteriorExterior-acoperităExterior

1,000 27,330,035,0

20 0,50,60,65

InteriorExterior-acoperităExterior

Schindler 9300AE Date de planificare

Instalare continuă(trafic unidirecţional)

Instalare întreruptă(trafic unidirecţional)

Instalare întreruptă în paralel(trafic bidirecţional)

Instalare continuă în cruce(trafic bidirecţional)

Configurare interactivă cu SchindlerDrawPentru configuraţii specifice proiectului, recomandăm SchindlerDraw, instrumentul interactiv de configurare online disponibil lawww.schindler.com.

15Schindler 9300AE

Schindler 9300 Ediţia avansatăTip10•30°-K

4450 +200

2275

1150

+20

0

1050 Ø 120

1000

(900

)

44950 kN 20

0

4002376

30O

449

R2Z

R1

50 kN

886(796)

947

2239 a = H x 1,732 =

L = H x 1,732 + 4731 = ±5

2492

1050

1000

(900

)

Z

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

Punct de suspendarecentrat deasupra axuluiscării rulante

Scurgere apă pentruinstalare în exterior

H =

±5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3984

Alimentare

FFL

FFL

Deflector de plafon

300

L = ±5 175 +10 0

135

+5

0

Spaţii de la îmbinări care vor fiacoperite cu material de umplerepentru îmbinări (de către client)

Întreagasuprafaţă desusţinerenetedă şi plană

Intrare pentru circuitele deiluminare şi electricitate înpartea de sus, prin latura frontală.

Dimensiuni transport Detaliu Z

Toate dimensiunile sunt exprimate în mm. Respectaţi reglementările naţionale. Pot fi modificate fără notificare prealabilă!

Lăţime treaptă [mm] 600 800 1.000

A: Lăţime treaptă 600 800 1.000

B: Lăţime între mâini curente 758 958 1.158

C: Distanţă centrală mână curentă 838 1.038 1.238

D: Lăţime scară rulantă 1.140 1.340 1.540

E: Lățime fundătură 1.200 1.400 1.600

Hmax.: Înălţime maximă 6.000 6.000 6.000

Lăţime treaptăA [mm]

ÎnălţimeH[mm]

Greutate[kN]

Sarcini susţinere Dimensiuni transp,Înălţime balustradă1.000

R1 R2 h l

[kN] [kN] [mm] [mm]

600

3.000 52 44 38 2.740 10.860

3.500 56 47 41 2.760 11.850

4.000 59 50 44 2.780 12.840

4.500 62 53 47 2.800 13.840

5.000 65 56 50 2.820 14.830

5.500 69 58 53 2.830 15.830

6.000 72 61 56 2.840 16.820

800

3.000 55 50 45 2.740 10.860

3.500 59 54 48 2.760 11.850

4.000 62 57 52 2.780 12.840

4.500 66 61 55 2.800 13.840

5.000 69 64 58 2.820 14.830

5.500 73 68 62 2.830 15.830

6.000 76 71 65 2.840 16.820

1.000

3.000 59 57 51 2.740 10.860

3.500 62 61 55 2.760 11.850

4.000 66 65 59 2.780 12.840

4.500 70 69 63 2.800 13.840

5.000 73 73 67 2.820 14.830

5.500 85 82 74 2.830 15.830

6.000 89 86 79 2.840 16.820

NOTELățime treaptă: 600 / 800 / 1.000 mmTip aliniere trepte: 2 trepte orizontale

Înălțime balustradă: 900 / 1.000 mmÎnclinare:30°

Înălţime: max. 6 m la o lăţime a treptei de 1.000 mmBalustradă: design E


Schindler 9300 Ediţia avansatăTip10•30°-M

a = H x 1,732 =

L = H x 1,732 + 5531 = ±5

R2Z

50 kN

1150

+20

0

1050

1000

(900

)

4850 +200

2675

Ø 120

2639

449

2892

449

200

886(796)

947

4002776

30O

R1

50 kN

1000

(900

)10

00(9

00)

1050

Z

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

Punct de suspendarecentrat deasupraaxului scării rulante


H =

±5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3984

Sursă de alimentare

Deflector de plafonFFL

FFL

300

L = 5 175 +10 0

135

+5

0





Toate dimensiunile sunt exprimate în mm. Respectaţi reglementările naţionale. Pot fi modificate fără notificare prealabilă

Lăţime treaptă [mm] 600 800 1.000


B: Lăţime între mâinile curente 758 958 1.158

C: Distanţă centru mână curentă 838 1.038 1.238



Lmax. 1): Limitare lungime dist. 19.300 17.600 16.200


Lăţime treaptăA[mm]

ÎnălțimeH[mm]

Greutate[kN]

Sarcini susținere Dimensiuni transp,Înălţime balustradă1.000

R1 R2 h l

[kN] [kN] [mm] [mm]

600

3.000 58 48 42 2.850 11.610

3.500 61 51 45 2.880 12.590

4.000 65 54 48 2.910 13.580

4.500 68 57 51 2.930 14.570

5.000 72 60 54 2.950 15.570

5.500 75 63 57 2.970 16.560

6.000 78 66 60 2) 2)

800

3.000 61 55 49 2.850 11.610

3.500 65 58 53 2.880 12.590

4.000 68 62 56 2.910 13.580

4.500 72 65 60 2.930 14.570

5.000 76 69 63 2.950 15.570

5.500 82 74 68 2.970 16.560

6.000 86 78 72 2) 2)

1,000

3.000 65 62 56 2.850 11.610

3.500 69 66 61 2.880 12.590

4.000 73 70 65 2.910 13.580

4.500 79 76 70 2.930 14.570

5.000 83 80 74 2.950 15.570

5.500 90 87 79 2.970 16.560

6.000 94 91 83 2) 2)

NOTE

1) Dacă L > Lmax., este posibil să fie necesar un suport intermediar. Vă rugăm consultaţi Schindler.2) Livrare în 2 componente.

Lăţime treaptă: 600 / 800 / 1.000 mmTip aliniere trepte: 3 trepte orizontale

Înălţime balustradă: 900 / 1.000 mmÎnclinare:30°

Înălțime: max. 8 m la o lăţime a treptei de 1.000 mmBalustradă: design E

17Schindler 9300AE

R2Z

50 kN

1150

+20

0

1050

1000

(900

)

4250+20

0

2420

Ø 120

449 229

449

866(776)

35O

967

2325400

Z

50 kN

1000

(900

)10

50

a = H x 1,428 =

L = H x 1,428 + 4825 = ±5

2273 2552

R1

175 +10-0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

H =

±5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3285

FFL

FFL

Punct de suspendarecentrat deasupraaxului scării rulante

Sursă de alimentare

Deflector de plafon





NOTE

Lăţime treaptă [mm] 600 800 1,000


B: Lăţime între mâinile curente 758 958 1.158

C: Distanţă centru mână curentă 838 1.038 1.238





ÎnălțimeH[mm]

Greutate[kN]

Sarcini susținere Dimensiuni transp,Înălţime balustradă1.000

R1 R2 h l

[kN] [kN] [mm] [mm]

600

3.000 49 41 35 2.820 10.110

3.500 52 44 38 2.850 10.960

4.000 55 46 40 2.880 11.820

4.500 58 49 43 2.900 12.680

5.000 60 51 45 2.910 13.540

5.500 63 53 48 2.930 14.400

6.000 66 56 50 2.940 15.270

800

3.000 52 47 41 2.820 10.110

3.500 55 50 44 2.850 10.960

4.000 58 53 47 2.880 11.820

4.500 61 56 50 2.900 12.680

5.000 64 59 53 2.910 13.540

5.500 67 62 56 2.930 14.400

6.000 70 65 59 2.940 15.270

1.000

3.000 55 53 47 2.820 10.110

3.500 58 57 51 2.850 10.960

4.000 62 60 54 2.880 11.820

4.500 65 63 58 2.900 12.680

5.000 68 67 61 2.910 13.540

5.500 71 70 64 2.930 14.400

6.000 83 79 71 2.940 15.270

300

L = ±5 175 +100

135

+5 0




Lăţime treaptă: 600 / 800 / 1.000 mmTip aliniere trepte: 2 trepte orizontale





ø 100

ø 120

ø 100

±5m

2)2582

1) 2)

2)

1263

1000

(900

)

449

(796)886

947

400

200

2)

±5

30192639

449

2579

(900

)

1000

1103

1201

437

R2Z

R1Z

R3

300

1)12

00+2

0

-

0

x= ±5

4850+20

-0

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

Punct suspendare centratdeasupra axului scării rulante!Forţă transport min. 50 kN

Punct suspendarecentrat deasupra axuluiscării rulante!Forţă transportmin. 50 kN

Scurgere apă pentruinstalare exterioară

H =

±

5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3984

L=Hx1,732+5658=

m=0,5774(x-2639)-1523

a=Hx1,732=

Sursă de alimenatre

Deflector de plafon

FFL

FFL

175 +10 - 0

300

L =

40

±5

135

+5

-0




Dimensiuni transport Detalliu Z


1) Dacă L > Lmax., este posibil să fie necesar un suport intermediar. Vă rugăm consultaţi Schindler.2)Cu acţionare dublă, grinda trebuie prelungită cu 417 mm.3) La o înălţime a balustradei de 900 mm, h este redusă cu 70 mm.4) Livrare în cel puţin 2 componente.5) Livrare în cel puţin 3 componente.

Lățime treaptă [mm] 800 1.000

A: Lăţime treaptă 800 1.000

B: Lăţime între mâinile curente 958 1.158

C: Distanţă centrală mână curentă 1.038 1.238

D: Lăţime scară rulantă 1.340 1.540

E: Lățime fundătură 1.400 1.600

Lmax. 1): Limitare lungime dist. 17.300 15.900

Hmax.: Înălţime maximă 13.000 13.000


Înălţi-meH[mm]

Greutate[kN]

Sarcini susţinere Dimensiuni transp. Înălțimelaustradă 1.000

R1 R2 R3 h3) l

[kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

800

9.000 111 53 44 104 4) 4)

10.000 119 56 47 114 4) 4)

11.000 126 59 49 123 4) 4)

12.000 133 61 52 133 4) 4)

13.000 147 67 58 142 4) 4)

15.000 169 78 63 162 5) 5)

1.000

9.000 118 60 50 121 4) 4)

10.000 126 63 53 132 4) 4)

11.000 140 69 60 142 4) 4)

12.000 154 78 63 154 4) 4)

13.000 163 81 66 165 4) 4)

NOTELăţime treaptă: 800 / 1.000 mmTip aliniere trepte: 3 trepte orizontale



19Schindler 9300AE


ø 100

ø 120

ø 100

±5m

2)2582

1) 2)

2)

1263

1000

(900

)

449

(796)886

947

400

200

2)

±5

30192639

449

2579

(900

)

1000

1103

1201

437

R2Z

R1Z

R3

300

1)

1200

+20

-0

x= ±5

4850+20

-0

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl


Punct suspendarecentrat deasupra axuluiscării rulante!Forţă transportmin. 50 kN


H =

±

5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3984

L=Hx1,732+5658=

m=0,5774(x-2639)-1523

a=Hx1,732=


Deflector de plafon

FFL

FFL

175 +10 - 0

300

L =

40

±5

135

+5

-0




Dimensiuni transport Detalliu Z


Lățime treaptă [mm] 800 1.000

A: Lăţime treaptă 800 1.000

B: Lăţime între mâinile curente 958 1.158

C: Distanţă centrală mână curentă 1.038 1.238

D: Lăţime scară rulantă 1.340 1.540

E: Lățime fundătură 1.400 1.600

Lmax. 1): Limitare lungime dist. 17.100 15.700

Hmax.: Înălţime maximă 20.000 20.000

Lăţime treaptă A[mm]

Înălți-meH[mm]

Greutate[kN]

Sarcini susţinere Dimensiuni transport Înălţime balustradă 1.000

R1 R2 R3 R4 h l

[kN] [kN] [kN] [KN] [mm] [mm]

800

14.000 159 71 62 156 - 3) 3)

16.000 172 65 41 106 113 3) 3)

18.000 187 65 45 117 124 3) 3)

20.000 201 69 49 127 135 3) 3)

22.000 227 76 55 142 149 3) 3)

24.000 242 81 59 152 161 4) 4)

1.000

14.000 167 62 43 111 118 3) 3)

16.000 191 73 47 118 140 3) 3)

18.000 208 74 54 139 146 3) 3)

20.000 224 79 59 152 159 3) 3)

1) Dacă L > Lmax., este posibil să fie necesar un suport intermediar. Vă rugăm consultaţi Schindler.2) Cu acţionare dublă, cadrul metalic poate fi prelungit cu 417 mm.3) Livrare în cel puţin 3 componente.4) Livrare în cel puţin 4 componente.

All dimensions in mm.Observe nationalregulations!Subject to changes.

1) If L > Lmax., an intermediate support may be required. Please consult Schindler.

2) With a double drive, the truss must be extended by 417 mm.

3) 4) Delivery in min. 4 parts.

Rise: max. 20 m at a step width of 1000 mmBalustrade: design EBalustrade height: 1000 mm

Inclination: 30°Step width: 800/1000 mmStep run: 3 horizontal steps

Schindler 9300 Advanced EditionType 30 • 30°-M

h-77

0 h

Dl

9300-30_30grad_M ohne Tex t

Tragkraf t

Aufh ängepunk tzentrisch über

min. 50kN

Treppenachse !

Tragkraft min. 50kN

Aufh ängepunk tzentrisch überTreppenachse ! Deckenabweise r

Stromanschluss

744

1201

1103

1000

(900

)

2834

449

2894 3327a=Hx1,732=

L=Hx1,732+6221= ±5

2)

min

. 300

min. 3984

min

. 2

300

200

x= ±5

947

886(796)

449

(900

)10

00

1263

2)

1) 2)

2583

m=0,5774(x-2894)-152 3

2)

AussenaufstellungWa sserablauf bei

FOK

FOKR2Z

R1Z

R3

300

1)

400

ø 10 0

ø 10 0

( Hm

ax.)

H=

±5

ø 12 0

1200

+20

-0

5100 +20 -0

±5m

744

1201

1103

1000

(900

)

2834

449

2894 3327

±5

2)

200

x= ±5

947

886(796)

449

(900

)10

00

1263

2)

1) 2)

2583 2)

R2Z

R1Z

R31)

400

ø 10 0

ø 10 0

ø 12 0

120

0+20

-0

5100 +20 -0

±5m

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

175 +10 - 0

300

L =

40

±5

135

+5

-0

9300-30_30grad_M mit Text


Tragkraf t


min. 50kN

Treppenachse !

Deckenabweise r

Stromanschluss

744

1201

3327a=Hx1,732=

L=Hx1,732+6221= ±5

2)

min

. 300

min. 3984

min

. 2

300

200

±5

947

886(796)

449

(900

)10

00

1263

2)

1) 2)

2583

m=0,5774(x-2894)-152 3

2)

K

FOK

R1Z

R3

300

1)

400

ø 10 0

( Hm

ax.)

H=

±5

±5m

744

1201

3327

±5

2)

200

±5

947

886(796)

449

(900

)10

00

1263

2)

1) 2)

2583 2)

R1Z

R31)

400

ø 10 0

±5m

175 +10 - 0

300

L =

40

±5

135

+5

-0

300

L = 175 +10 - 0

40

waagrecht�äch eAu�age -Ganz e

Stirnseitig, oben mittigZugang für elektrischeLicht- und Kraftleitunge n

Baukitt füllenbauseitig mi tSto ßfuge n

±5

135

+5

-0

h-77

0 h

Dl

9300-30_30grad_M mit Text


Tragkraf t


min. 50kN

Treppenachse !

Tragkraft min. 50kN

Aufh ängepunk tzentrisch überTreppenachse ! Deckenabweise r

Stromanschluss

744

1201

1103

1000

(900

)

2834

449

2894 3327a=Hx1,732=

L=Hx1,732+6221= ±5

2)

min

. 300

min. 3984

min

. 2

300

200

x= ±5

947

886(796)

449

(900

)10

00

1263

2)

1) 2)

2583

m=0,5774(x-2894)-152 3

2)

AussenaufstellungWa sserablauf bei

FOK

FOKR2Z

R1Z

R3

300

1)

400

ø 10 0

ø 10 0

( Hm

ax.)

H=

±5

ø 12 0

1200

+20

-0

5100 +20 -0

±5m

744

1201

1103

1000

(900

)

2834

449

2894 3327

±5

2)

200

x= ±5

947

886(796)

449

(900

)10

00

1263

2)

1) 2)

2583 2)

R2Z

R1Z

R31)

400

ø 10 0

ø 10 0

ø 12 0

120

0+20

-0

5100 +20 -0

±5m

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

175 +10 - 0

300

L =

40

±5

135

+5

-0

300

L = 175 +10 - 0

40

waagrecht�äch eAu�age -Ganz e

Stirnseitig, oben mittigZugang für elektrischeLicht- und Kraftleitunge n

Baukitt füllenbauseitig mi tSto ßfuge n

±5

135

+5

-0

Step width Rise Weight Support loads Transp. dimensions A H R3R2R1 R4 Balustrade height 1000 mm mm kN kNkN kN kN h l 14000 159 62 156 - 16000 172 41 106 113 18000 187 45 117 124 20000 201 49 127 135 22000 227 55 142 149 3)

3)

3)

3) 3)

3)

3) 3)

3) 3)

3)

3) 3)

3)

3)3)

3) 3)

800

24000 242 59 152 161118

4) 4)

14000 167 43 111

16000 191 47 118 140

18000 208 54

716565697681627374 139 146

20000 224 79 59 152 159

1000

Transportation dimensions

Detail Z

Gaps at joints to be with joint

(by customer)

H =

±5

(Hm

ax.)

min

. 230

0

min

. 300

30O

min. 3984

L=Hx1,732+6221=

m1=0,5774(x1-2894)-1463m2=0,5774(x2-2894)-1463

a=Hx1,732=

Entiresupportsurfacesmoothand level

Inlet for lighting andpower circuits centeredat upper end, throughfront face

FFL

FFL

SHW

901

56E

- 08/

2013

M43

8023

04

Delivery in min. 3 parts.

Z

1)R3

R4

94

200

400

120

7

886

ø 12 0

R2Z

±5m

1

±5m

21103

1000

120

0+20

-0

2583 2)

1000

1263

R1

449

ø 10 0

449 2)

ø 10 0

744

1

2834

x1= ±5

x2= ±5

5100 +20 -0

2894 3327

±5

2)

1) 2)Punct suspendarecentrat deasupra axuluiscării rulante!Forţă transportmin. 50 kN

Deflector de plafon




NOTELăţime treaptă: 800 / 1.000 mmTip aliniere trepte: 3 trepte orizontale

Înălţime balustradă: 1.000 mmÎnclinare:30°



We move 1 billion people per day1 Shanghai, China

Unde puteţi găsi modelul Schindler 9300AE

1 Shanghai, China Shanghai International Finance Center 70 unități Înălţimi între 3,4 m şi 11 m

2 Singapore ION Orchard 57 unități Înălţimi între 3,8 m şi 14,8 m

3KualaLumpur,Malaysia KLCCLotC 8 unități Înălţimi între 3,63 m şi 5,5 m

4HongKong Times Square 59 unități Înălţimi între 4,5 m şi 10,2 m

5 Córdoba, Spain El Corte Inglés, Córdoba 20 unități Înălţimi între 3,3 m şi 4,5 m

6 Rome, Italy Euroma 2 22 unități Înălţimi între 2,8 m şi 5 m

2 Singapore 3 KualaLumpur,Malaysia

4 HongKong 5 Còrdoba, Spain 6 Rome, Italy

21Schindler Escalators

Pentru a afla mai multe informaţii despre proiectele noastre, accesaţiwww.schindler.com.

Alegerea soluției corecte de mobilitate înseamnă analiza cerințelor clădirii și calcularea parametrilor de trafic potențial. Aceste aspecte se află în centrul asistenței pentru proiectare oferite de Schindler, pentru asigurarea unei mobilități eficiente și a unei deplasări confortabile pentru pasageri. Utilizăm experiența globală în proiecte individuale.

Serviciile de proiectare Schindler:– Expertize pentru cerințe de trafic și proiectarea produsului– Servicii de analiză și calcul al traficului– Centre specializate pentru configurări customizate– Recomandări și instrumente pentru urgentarea proiectării puțului, structurii clădirii și

selectarea/configurarea produsului

Cu un portofoliu vast de ascensoare și scări rulante, Schindler furnizează soluții de mobilitate pentru orice fel de clădire. Clienții Schindler se pot baza pe tehnologie sustenabilă, management foarte bun de proiect și metode de instalare inteligente. Întotdeauna potrivirea perfectă.

Tehnologie pentru toate tipurile de clădiri și toate nevoile de mobilitate:– Clădiri rezidențiale și de birouri– Clădiri comerciale– Spitale și clădiri publice– Medii cu trafic intens– Clădiri înalte– Vase de croazieră

Proiectare ingenioasă Livrare impecabilă


De la metrou la zgârie-nori.Furnizor pentru mobilitatea urbană.

Mobilitatea este o cerință esențială a lumii moderne în care locuim și muncim. Schindler reprezintă mobilitatea urbană și este recunoscut ca reper pentru calitate și siguranță. În fiecare zi, un miliard de oameni din întreaga lume au încredere în produsele și serviciile Schindler.

Schindler oferă mobilitate urbană prin ascensoare, scări și trotuare rulante și servicii ce sunt constituite pe baza principiilor eficienței și durabilității. Schindler se implică în dezvoltarea imobiliară de la proiectare la construcție și operare zilnică, protejând astfel valoarea construcțiilor pe parcursul întregului ciclu de viață.

Operarea continuă, fără probleme și disponibilitatea ridicată sunt rezultatele întreținerii și modernizării profesionale.Eficiența ecologică și operațională adaugă valoare investiției. Fiabilitate și durabilitate zilnic, oră de oră.

Portofoliul de întreținere, reparații și modernizări:– Acoperire globală prin filiale și puncte de service– Tehnicieni și montatori calificați și certificați– Service pentru orice fel de tip de clădire și orice cerință– Disponibilitate și livrare rapidă a pieselor de schimb– Răspuns rapid prin serviciile de call-center– Instrumente de diagnostic prin monitorizare computerizată– Înlocuire și soluții de modernizare pas cu pas

Operare eficientăSchindler dezvoltă în mod constant noi produse și parametri pentru stabilirea de noi standarde și creșterea eficienței. Acestea sunt repere tehnologice pentru mobilitatea urbană - convenabil, în siguranță și ecologic. Progresul are nevoie de inovație ...

Dezvoltare de ultimă generație:– Tehnologia PORT - management de trafic, comunicare în interiorul clădirii și controlul

accesului ce calculează cea mai rapidă rută pentru pasageri– Tehnologia regeneratoare PF1 clean drive– Economie de spațiu, design pentru greutate redusă– Concepte flexibile de modernizare de la înlocuiri complete la adaptări parțiale– Opțiuni de funcționare în modul economic pentru scări și ascensoare

Îmbunătățire continuă

23Schindler 9300AE

www.schindler.com

Când viziunea întâlneşte disciplina.Schindler - partener al Solar Impulse.

Schindler este partener principal al Solar Impulse, avionul fără carburant al cărui obiectiv este zborul în jurul lumii prin utilizarea exclusivă a energiei solare.

ESC

.S93

00.

CO

.GL.

2013

.10

Schindler Romania S.R.L.Str. Preciziei 6 R, Etaj 1Sector 6, 062203 BucureștiRomânia

Această publicaţie are doar scopuri generale pur informative și ne rezervăm dreptul de a modifica în orice moment design-ul și datele tehnice ale produsului. Nicio afirmaţie din această publicaţie nu va fi interpretată ca garanţie sau clauză, expresă sau implicită, faţă de niciun produs, iar conformitatea sa cu orice scop special, vandabilitate sau calitatea va fi interpretată ca termen sau clauză a oricărui contract de cumpărare a produselor sau serviciilor conţinute în această publicaţie. Pot exista mici diferenţe între culorile printate și cele reale.

Schindler 9300AE Cea mai bună scară rulantă din lume ... · Schindler 9300AE 3 Pentru că ne...

Documents

Transcript of Schindler 9300AE Cea mai bună scară rulantă din lume ... · Schindler 9300AE 3 Pentru că ne...