Scala Portage Complet Tradus

download Scala Portage Complet Tradus

of 73

Transcript of Scala Portage Complet Tradus

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    1/73

    Scala de dezvoltare Portage

    Autoservirea

    0 1 AN

    1. Suge i nghite lichide.

    da

    2. Mnnc alimente lichide.

    da

    3. ntinde minile du !i!eron.

    da

    4. Mnnc alimente a"ate.

    da

    5.#ine !i!eronul $r a%utor n tim ce !ea.

    da

    6. &ontroleaz micarea !i!eronului ndertndu'l la o arte "au

    ndretndu'l "re gur.

    da

    7. Mnnc alimente $cute iure( date de rinte.

    1

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    2/73

    da

    8. )ea din ceaca *inut de rinte.

    da

    9. Mnnc alimente "emi"olide date de rinte.

    da

    10. Se hrnete "ingur cu degetele.

    da

    11.#ine cana cu amndou minile i !ea din ea.

    da

    12. +uce a%utat lingura umlut cu hran la gur.

    da

    13. ntinde minile i icioarele atunci cnd e"te m!rcat.

    da

    1 , AN-

    1. Mnnc indeendent cu lingura la ma".

    da

    2.#ine ceaca cu o mn i !ea din ea.

    ,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    3/73

    nu

    3. -ntroduce minile n a i i une minile ude e $a* imitnd

    adultul.

    da

    4. St e oli* "au e "caunul de toalet entru coii tim de

    minute.

    da

    5. Pune lriu*a "au cciuli*a e ca i o "coate.

    da

    6. i "coate o"etele.

    da

    7. -ntroduce minile n mneci i icioarele n antaloni.

    da

    8. i "coate anto/i atunci cnd ireturile "unt dezlegate i

    "l!ite.

    da

    9. i "coate haina atunci cnd e"te de"cheiat.

    da

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    4/73

    10. i "coate antalonii atunci cnd "unt de"cheia*i.

    da

    11. nchide i de"chide $ermoare mari $r " otrivea"c

    caetele $ermoarului.

    da

    12. olo"ete cuvinte i ge"turi entru a indica nevoia de merge

    la !aie.

    nu

    13. Se hrnete "ingur $olo"ind lingura i cana 2vr"nd u*in

    con*inutul3.

    da

    14. -a ro"oul de la rinte i i terge minile i $a*a.

    nu

    15. Suge lichidul din ahar "au ceac $olo"ind aiul.

    da

    16. -a alimentele e $urculi*.

    nu

    4

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    5/73

    , AN-

    1. i terge minile $r a%utor atunci cnd i "e d ro"oul.

    nu

    2. &ere " mearg la !aie( chiar dac e"te rea trziu entru a

    evita accidentele.

    nu

    3. &ontroleaz "curgerea "alivei din gur.

    da

    4. 5rineaz i are "caun la oli* de trei ori e "tmn( atunci

    cnd e"te aezat e ea.

    da

    5. i une anto/i.

    da

    6. Se "al e din*i imitnd adultul.

    da

    7. i "coate haine "imle care au $o"t de"cheiate.

    da

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    6/73

    8. olo"ete toaleta entru "caun( are un "ingur accident e

    "tmna n timul zilei.

    da

    9. -a a de la ro!inet $r a%utor atunci cnd i e"te u" la

    di"ozi*ie un "caun "au o treat.

    da

    10. Se "al e $a* i mini cu "un( cnd adultul regleaz

    temeratura aei.

    da

    11. &ere " mearg la !aie la vreme entru a evita accidentele n

    timul zilei.

    nu

    12. i aga* haina ntr'un cuier aezat la nl*imea "a.

    da

    13. 6mne u"cat n timul "omnului de du amiaz.

    da

    14. 7vit ericole cum ar /8 col*uri a"cu*ite de mo!ilier "au "cri

    de"chi"e.

    nu

    9

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    7/73

    15. olo"ete erve*ele atunci cnd i "e amintete ace"t lucru.

    da

    16. n/ge $urculi*a n alimente i le duce la gur.

    nu

    17.:oarn dintr'un i!ric mic ntr'un ahar $r a%utor.

    nu

    18. +e"$ace ca"ele de la m!rcminte.

    da

    19. i "al "ingur minile i icioarele atunci cnd e"te m!iat.

    nu

    20. i "une o"ete.

    nu

    21. m!rac haina( %acheta( cmaa.

    da

    22. +i"tinge artea din $a* a m!rcmintei.

    nu

    4 AN-

    ;

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    8/73

    1. Mnnc "ingur ntreaga ma".

    nu

    2. Se m!rac "ingur( rimete a%utor entru !luzele e"te ca i

    entru ncheiat.

    +a' rime"te a%utor

    3. i terge na"ul cnd i "e amintete ace"t lucru.

    da

    4. Se trezete u"cat n dou dimine*i din ate.

    '

    5. )ie*ii urineaz la toalet "tnd n icioare.

    nu

    6. ncee i termin m!rcatul i dez!rcatul cu e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    9/73

    9. 7vit ericole comune 2de e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    10/73

    4 AN-

    1. &ur* locul unde a vr"at ceva( lundu'i cra rorie.

    nu

    2. 7vit otrvurile i "u!"tan*ele ericuloa"e.

    nu

    3. i de"cheie "ingur hainele.

    da

    4. i ncheie "ingur hainele.

    nu

    5. i cur* locul de ma".

    nu

    6. ncheie $ermoare.

    da

    7. Se "al e mini i e $a*.

    da

    8. olo"ete tacmuri adecvate.

    nu

    10

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    11/73

    9. Se trezete din "omn n timul no*ii entru a merge la toalet

    "au rmne u"cat toat noatea.

    nu

    10. i terge i "u> na"ul n ;= din cazurile cnd e"te nece"ar(

    $r " i "e reamintea"c.

    da

    11. Se "al "ingur cnd $ace !aie cu e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    12/73

    15. Se "ervete "ingur la ma"( atunci cnd rin*ii i *in latoul

    2ca"tronul3 din care " "ervea"c.

    nu

    16. A%ut la u"ul me"ei( aeznd corect $ar$uriile( erve*elele i

    tacmurile( dac i "e dau indica*ii ver!ale. Se "al e din*i.

    Nu entru rima arte a intre!ari "i entru "alat e dinti nu

    "tiu

    18. Merge la toalet la tim( "e dez!rac( "e terge( trage aa i"e m!rac $r a%utor.

    Multe actiuni da' la "e dez!raca (trage aa "i 'nu "e "terge ("e

    im!raca "ingur

    19. Se iatn "au "e erie dac au rul lung.

    da

    20. i aeaz hainele e umera.

    nu

    21. Merge n vecintatea ca"ei $r "uraveghere ermanent.

    nu

    22. nir ireturile la anto/.

    nu

    1,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    13/73

    23. nnoad ireturile la anto/.

    nu

    9 AN-

    1. 7"te re"on"a!il entru o "arcin go"odrea"c "tmnal.

    +a daca e"te la"at

    2. i alege m!rcmintea otrivit n $unc*ie de temeratur i

    de ocazie.

    nu

    3. Se orete la !ordur( rivete n am!ele r*i i traver"eaz

    "trada $r " i "e dea in"truc*iuni ver!ale.

    nu

    4. Se "ervete "ingur la ma" i d mai dearte latoul de "ervit.

    nu

    5. i rear "ingur o mncare din $ulgi de cereale 2corn'>ae3.

    nu

    6. 7"te re"on"a!il entru o "arcin go"odrea"c zilnic 2adic8

    aezarea me"ei( aruncarea gunoiului3.

    +a daca e"te la"at

    1

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    14/73

    7. i otrivete temeratura aei entru du "au !aie.

    nu

    8. i rear "ingur "andviul.

    nu

    9. Merge "ingur la coal( la un teren de %oac( "au la un magazin

    la di"tan* de n la dou "trzi de ca".

    nu

    10.:aie alimente moi cu cu*itul 2adic8 !anane( carto/ /er*i3.

    nu

    11. B"ete C.&.'ul otrivit cu "e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    15/73

    Dezvoltarea cognitiva

    0 1 AN

    1. nderteaz de e $a* "cutecul care i miedic vederea.

    da

    2. &aut un o!iect care a $o"t ndertat din linia direct a rivirii.

    1

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    16/73

    da

    3. Scoate un o!iect dintr'o cutie de"chi".

    da

    4. -ntroduce un o!iect n cutie( imitativ.

    da

    5. Pune un o!iect n cutie( la comand ver!al.

    da

    6. Scutur o %ucrie "untoare ag*at e o "$oar.

    da

    7. Pune o!iecte ntr'o cutieE golete cutia.

    da

    8.:ran"$er o!iectele dintr'o mn ntr'alta entru a lua un alt

    o!iect.

    da

    9.

    Da" " cad i ridic o %ucrie.

    da

    10. B"ete un o!iect a"cun" "u! ceac 2cutie3.

    19

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    17/73

    da

    11. ace un tren din cu!uri i l minge.

    da

    12. Scoate cercul din inca"tru.

    da

    13. Pune o ie" cilindric n laneta cu ori/cii.

    da

    14. 7

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    18/73

    18. A"ociaz o!iecte a"emntoare.

    da

    19. Mzglete.

    da

    20. Arat "re "ine cnd e ntre!at F5nde e ....GH

    nu

    21. Pune ie"e cilindrice n laneta cu ori/cii.

    da

    22. A"ociaz o!iecte cu imaginile lor.

    da

    23. -ndic o imagine numit.

    da

    24. ntoarce ,' agini la rnd ca " g"ea"c o anumit imagine.

    nu

    , ' AN-

    25. B"ete o anumit carte la cerere.

    nu

    1?

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    19/73

    26. &omleteaz un inca"tru cu /guri.

    da

    27. Numete imagini a 4 o!iecte cuno"cute.

    da

    28. +e"eneaz o linie vertical( imitativ.

    da

    29. +e"eneaz o linie orizontal( imitativ.

    da

    30. &oiaz un cerc.

    da

    31. A"ociaz materiale du te

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    20/73

    da

    35. Pla"eaz o!iecte 2Fn( e( "u!H3 la cerere.

    nu

    36. Numete o!iectele care roduc "unete.

    da

    37. Pune 4 cu!uri unele n altele( du nl*ime 2P-6AM-+A3.

    da

    38. Numete ac*iuni din imagini.

    nu

    39. A"ociaz $orme geometrice cu imginea $ormelor.

    da

    40. Aeaz inele( n ordinea mrimii e un !a"ton.

    nu

    ' 4 AN-

    41. Numete o!iecte mari i o!iecte mici.

    nu

    42. -ndic 10 r*i ale corului( la comand ver!al.

    ,0

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    21/73

    da

    43. -ndic un !iat *i o $at( la comand ver!al.

    da

    44. Sune dac un o!iect e"te greu "au uor.

    nu

    45. Altur , r*i ale unei $orme entru a re$ace un ntreg.

    da

    46. +e"crie , evenimente "au er"ona%e $amiliare din oveti( din

    rograme :.J.

    nu

    47.

    6eet %ocuri cu degete( n"o*ite de cuvinte i ac*iuni.

    nu

    48. A"ociaz 1 la 1 2 "au mai multe o!iecte3.

    da

    49.

    Arat o!iecte lungi i o!iecte "curte.

    nu

    50. Sune ce o!iecte "e otrive"c mreun.

    ,1

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    22/73

    da

    51. Numr n la imitativ.

    nu

    52. Aran%eaz o!iecte n categorii.

    da

    53. +e"eneaz un FJH( imitativ.

    da

    54. +e"eneaz o diagonal ntr'un trat cu latura de 10 cm.

    da

    55. Numr 10 o!iecte( imitativ.

    nu

    56. &on"truiete un od din cu!uri 2imitativ3.

    da

    57. 6ealizeaz un ir de cu!uri "au mrgele( reetnd o "ecven*(

    model de culoare( $orm "au mrime.

    nu

    58. &oiaz o "erie de linii n FJH unite 2JJJJJ3.

    ,,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    23/73

    da

    59. &omleteaz imaginea Fomule*uluiH cu mna "au iciorul

    care'i li"ete.

    da

    60. &omleteaz un %oc FuzzleH 2$ormat din 9 ie"e3( $r

    ncercri i erori.

    Nu $ara incercari "i erori

    61. Numete o!iecte ca /ind la $el "au di$erite.

    nu

    62. +e"eneaz un trat imitativ.

    da

    63. Numete culori la cerere.

    da

    64. Numete $orme8 trat( triunghi( cerc.

    da

    4 ' AN-

    65. -a un numr de o!iecte "eci/cat la cerere 21'3

    ,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    24/73

    nu

    66. Numete te

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    25/73

    nu

    74. Numete monede di$erite 21 leu( lei( , !ani3.

    nu

    75. Sorteaz "im!oluri identice 2litere i numere3.

    da

    76. Sune culoarea unor o!iecte numite.

    Nu "une dar identi/ca

    77. 6ed $ate imortante dintr'o ove"te auzit de ori.

    nu

    78. +e"eneaz un om 2ca( trunchi( 4 mem!re3.

    da

    79. &nt ver"uri dintr'un cntec.

    nu

    80. &on"truiete imitativ o iramid 2"car3 din 10 cu!uri.

    nu

    81. Numete o!iecte lungi i o!iecte "curte.

    nu

    ,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    26/73

    82. Pla"eaz o!iecte8 Flng( du( n "ateH.

    nu

    83. Sorteaz "eturi egale cu un eantion de 1 n la 10 o!iecte.

    nu

    84. Numete "au arat artea li" a unui o!iect ntr'o imagine.

    da

    85. Numr de la 1 la ,0.

    Nu ver!alizeaza dar "crie

    86. Numete ozi*iile8 rima( cea din mi%loc( ultima.

    nu

    ' 9AN-

    87. Numr n la ,0 o!iecte i "une cte "unt.

    nu

    88. Numete 10 numerale "cri"e.

    nu

    89. Numete "tnga i dreata( raortat la roriul cor.

    da

    ,9

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    27/73

    90. Sune n ordine literele al$a!etului.

    nu

    91. i "crie numele cu litere de tiar.

    nu

    92. Numete litere ale al$a!etului 2"cri"e3.

    nu

    93. Aran%eaz o!iecte n "ecven*e( du lungime i l*ime.

    nu

    94. Numete literele mari ale al$a!etului 2le recunoate3.

    +a recunoa"te dar nu nume"te

    95. Aeaz ci$rele de la 1 la 10 n "ucce"iunea adecvat.

    da

    96. Numete ozi*iile o!iectelor8 rimul( al doilea( al treilea.

    nu

    97. Numete literele mici ale al$a!etului 2le recunoate3.

    da

    98. A"ociaz literele mari cu cele mici ale al$a!etului.

    ,;

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    28/73

    da

    99. Arat 2indic3 numeralele numite de la 1',.

    da

    100. &oiaz un rom!.

    nu

    101. &omleteaz un la!irint "imlu.

    da

    102. Numete n ordine zilele "tmnii.

    nu

    103. ace adunri i "cderi cu numere n la .

    +a adunari nu "caderi

    104. i "une data naterii 2ziua i luna3.

    nu

    105. 6ecunoate 10 cuvinte "cri"e.

    da

    106. Poate revedea ce "e va ntmla 2du "itua*ie3.

    da

    ,?

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    29/73

    107. Arat o!iecte ntregi i %umt*i.

    nu

    108. Numr de la 1la 100.

    nu

    Dezvoltarea limbajului

    0 ' 1 AN

    1. 6eet "unetele $cute de alte er"oane.

    da

    2. 6eet aceeai "ila! de dou ' trei ori 2ma(ma( ma3.

    da

    3. 6"unde la ge"turi( cu ge"turi.

    da

    4. ndelinete comenzi "imle( n"o*ite de ge"turi.

    da

    5. nceteaz activitatea cel u*in momentan( n ;= din cazuri(

    cnd i "e "une F nuH.

    ,@

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    30/73

    da

    6. 6"unde rin ge"turi la ntre!ri "imle.

    da

    7. &om!in dou "ila!e di$erite n %ocul vocal.

    da

    8. -mit intona*ia vocii altora.

    da

    9. olo"ete un cuvnt cu "en" ca " denumea"c o er"oan "au

    un cuvnt.

    nu

    10.

    Jocalizeaz ca r"un" la vor!irea altei er"oane.

    da

    1 ' , AN-

    11.

    Sune cinci cuvinte di$erite 2oate $olo"i acelai cuvt entruo!iecte di$erite3.

    nu

    12. Poate cere Fmai multH.

    0

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    31/73

    nu

    13. Sune Fgata( nu eH.

    nu

    14. 7

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    32/73

    nu

    21. &om!in cuvinte i ge"turi entru a'i $ace cuno"cute

    dorin*ele.

    nu

    22. Numete al*i mem!ri ai $amiliei( inclu"iv animale re$erate.

    nu

    23. Numete 4 %ucrii.

    nu

    24.Produce onomatoee entru a imita gla"ul animalelor "au

    $olo"ete ace"te "unete entru a denumi animale 2vaca e"te Fmu'

    muH3.

    nu

    25.&ere un aliment care i e"te cuno"cut( $olo"ind numele

    ace"tuia cnd l vede 2late( !i"cuit( r%itur3.

    nu

    26. Pune ntre!ri $olo"ind o intona*ie urctoare la "$ritul

    cuvntului "au al roozi*iei.

    nu

    27. Numete r*i ale corului la o u "au alt er"oan.

    ,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    33/73

    nu

    28. 6"unde a/rmativ "au negativ la ntre!ri care cer r"un"

    de ti F+A K N5H.

    +a intre!ari "imle

    , ' AN-

    29. Altur un "u!"tantiv i un ad%ectiv "au , "u!"tantive n

    roozi*ii de , cuvinte FM-NB7A M7A( MASA M7AH

    nu

    30. Altur un "u!"tantiv i un ver! n roozi*ii de dou cuvinte

    F:A:A PD7A&LH.

    nu

    31. olo"ete un cuvnt anumit entru a'i e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    34/73

    34. olo"ete FN5H n vor!irea "ontan.

    nu

    35. 6"unde la ntre!area F&7 A&7 GH entru activit*i "imle.

    nu

    36. 6"unde la ntre!area F5N+7 7S:7....GH

    nu

    37. Numete "ur"a unor "unete $amiliare din mediu.

    nu

    38. + mai mult de un o!iect( cnd i "e cere $olo"ind luralul 2e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    35/73

    42. i "une "e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    36/73

    50. olo"ete Fe"teH "au FeH n a/rma*ii 2FAS:A 7S:7 M-NB7AH3.

    nu

    51. olo"ete mai mult F75( M-7( AD M75H( dect numele roriu.

    nu

    52. -ndic un o!iect care FN5 7S:7H 2nu e"te o minge3.

    da

    53. 6"unde la ntre!rile F&5 &-N7GH( indicnd numele.

    nu

    54. olo"ete $orme de o"e"iv8 FA D5- :A:AH.

    nu

    55. olo"ete articolul hotrt i nehotrt n vor!ire 2entru

    ma"culin i $eminin3.

    nu

    56. olo"ete cteva "u!"tantive care de"emneaz categorii

    2animal( mncare( %ucrie3.

    nu

    57. olo"ete uneori FP:H i $orme ver!ale de viitor.

    nu

    9

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    37/73

    58. Poate de"crie lucrurile ca /ind FN&O-S7H "au F+7S&O-S7H.

    nu

    ' 4 AN-

    59. &on"truiete roozi*ii interogative cu F7S:7H la nceut

    2cnd e"te nece"ar3.

    nu

    60. 7"te atent minute n tim ce i "e citete o ove"te.

    nu

    61. ndelinete o "erie de , comenzi care nu "unt corelate.

    da

    62.

    i "une numele ntreg atunci cnd i "e cere.

    nu

    63. 6"unde la ntre!ri "imle( de ti F&5M 7S:7H.

    nu

    64.

    olo"ete trecutul ver!elor regulate 2FSL6-:( DJ-:H( etc.3

    nu

    65. Pove"tete de"re lucruri care "'au ntmlat n trecut.

    ;

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    38/73

    nu

    66. Sune la ce $olo"e"c lucrurile uzuale.

    nu

    67. 7

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    39/73

    da

    73. Poate alege o ereche de o!iecteKimagini( la cerere.

    nu

    74. olo"ete ver!ele la otativ 2FA P5:7A( A J67AH3.

    nu

    75. olo"ete $raze ca8 FAM DJ-: M-NB7A - 7A A -7-: N

    S:6A+LH.

    nu

    76. Poate indica la cerere artea de "u" i de %o" a di$eritelor

    o!iecte.

    nu

    77. olo"ete $orme contra"te la negativ 2"eci/ce lim!ii

    engleze3.

    nu

    78. Poate " indice a!"urdit*ile dintr'o imagine.

    nu

    79. olo"ete cuvinte ca8 FS6L( 6A:7( )5N-&-H.

    nu

    @

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    40/73

    80.Sune cuvintele core"unztoare care li"e"c n con"tuc*ii ti

    Fanalogii ou"eH( de e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    41/73

    87. i "une adre"a.

    nu

    88. i "une numrul de tele$on.

    nu

    89. -ndic8 F&7D MA- M5D:( &7D MA- P5#-N( &:7JA 2P5#-N73

    )-7&:7H.

    nu

    90. Sune glume "imle.

    nu

    91. 6elateaz ntmlri din e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    42/73

    da

    95. +e/nete cuvinte.

    nu

    96. Poate " dea ou"ul 2antomimul3 unui cuvnt.

    nu

    97. Poate r"unde la ntre!ri de genul8 F&7 S7 N:MPDL +A&L

    S&AP- 5N 5 +-N MNLGH

    nu

    98. olo"ete corect no*iunile de F-76-H i FM-N7H.

    nu

    99.

    ntrea! ce n"eamn cuvintele noi "au ne$amiliare lui.

    nu

    Dezvoltarea psihomotire

    0 1 AN

    1. ntinde mna du un o!iect a>at n $a*a lui la 1',, cm.

    da

    4,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    43/73

    2. Auc un o!iect la ;'? cm n $a*a "a.

    da

    3. Se ntinde du o!iectele la"ate n $a*a lui i le auc.

    da

    4. ntinde mna du un o!iect re$erat.

    da

    5. -ntroduce un o!iect n gur.

    da

    6. i *ine caul i ietul ridicat( cu "ri%in e !ra*e( n tim ce "t

    culcat e a!domen. da

    7.

    Su"*ine caul i ietul "u" cu "ri%in e un !ra*.

    da

    8. Piie i e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    44/73

    da

    11. nainteaz e !urt 2o di"tan* egal cu lungimea corului3.

    da

    12. Se ro"togolete de e "ate e o arte.

    da

    13. Se ntoarce de e "ate e !urt.

    da

    14. Se ridic n ozi*ie eznd cnd auc degetele adutului.

    da

    15. ntoarce caul ne"tingherit cnd corul e"te "ri%init.

    da

    16. i men*ine entru , minute ozi*ia eznd.

    dda

    17. + %o" din mn un o!iect entru a "e ntinde du altul.

    da

    18. 6idic i la" " cad un o!iect( inten*ionat.

    da

    44

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    45/73

    19. Se *ine n icioare n icioare cu "ri%in ma

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    46/73

    27. Sri%init e genunchi i mini "e leagn nainte i naoi.

    nu

    28. n ozi*ie eznd( trece un o!iect dintr'o mn ntr'alta.

    da

    29. 6e*ine ntr'o mn , cu!uri mici 2cu latura ,( cm3.

    da

    30. Se ridic "ingur n ozi*ia Fn genunchiH.

    da

    31. Se ridic "ingur n icioare din ozi*ia FezndH.

    da

    32. olo"ete en"a digital entru a ridica un o!iect.

    nu

    33. Se trte 2merge de'a !uilea3.

    da

    34. Auc cu o mn din ozi*ia FtrreH.

    da

    35. St n icioare cu "ri%in minim.

    49

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    47/73

    da

    36. Dinge mncarea din %urul gurii 2cnd "e murdrete3.

    da

    37. St "ingur n icioare 1 minut.

    da

    38. Scoate o!iecte dintr'un reciient( rin r"turnarea

    reciientului.

    da

    39. ntoarce aginile unei cr*i( mai multe odat.

    da

    40.

    -a mncarea cu linguri*a.

    da

    41. Pune o!iecte mici ntr'un reciient.

    da

    42.

    Se aeaz "ingur n ozi*ia FezndH din ozi*ia Fn icioareH.

    da

    43. )ate din alme.

    4;

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    48/73

    da

    44. Merge cu "ri%in minim.

    da

    45. ace c*iva ai $r a%utor.

    da

    1 2 ANI

    46. 5rc e "cri de'a !uilea.

    da

    47. Se ridic n icioare din ozi*ia FezndH.

    da

    48. 6o"togolete mingea( imitnd adultul.

    da

    49. Se urc e un "caun entru adul*i( "e ntoarce i "e aeaz e

    el.

    da

    50. Aeaz 4 inele e un "uort vertical.

    4?

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    49/73

    da

    51. Scoate din laneta cu ori/cii ie"e cilindrice cu ,( cm.

    da

    52. Pune ie"e cilindrice n laneta cu ori/cii 2,' cm3.

    da

    53. ace un turn din cu!uri.

    da

    54.:ra"eaz linii.

    da

    55. Merge indeendent.

    da

    56. &o!oar "crile de'a !uilea( unnd mai nti icioarele.

    da

    57. Se aeaz "ingur ntr'un "caun entru coii.

    da

    58. Se aeaz e vine i "e ridic din acea"t ozi*ie n icioare.

    da

    4@

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    50/73

    59. n tim ce merge minge "au trage o %ucrie du el.

    da

    60. Se d n !alan"oare.

    da

    61. 5rc "crile cu a%utor.

    da

    62. Se aleac din talie entru a ridica o!iecte( $r " cad.

    da

    63. -mit micarea circular cu creionul.

    da

    2 3 ANI

    64. nir 4 mrgele mari e un iret( n , minute.

    da

    65. 6"ucete !utoane i mnere.

    da

    66. Sare e loc cu am!ele icioare odat.

    0

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    51/73

    da

    67. Merge cu "atele.

    nu

    68. &o!oar tretele cu a%utor.

    da

    69. Arunc adultului mingea la di"tan*a de 1( m. $r ca adultul

    " "e mite din loc.

    da

    70. &on"truiete un turn din '9 cu!uri.

    da

    71.

    ntoarce agini( una cte una.

    da

    72. +e"acheteaz un o!iect mic.

    da

    73.

    mturete o hrtie n dou( imitativ.

    da

    74. +e"$ace i m!in %ucrii de a"am!lat.

    1

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    52/73

    da

    75. +euru!eaz %ucrii care intr unele n altele rin de"$acere n

    %umtate.

    da

    76. + cu iciorul ntr'o minge care "t e loc.

    da

    77. ace !ilu*e din la"tilin.

    nu

    78. Auc creionul ntre degetul mare i arttor( "ri%inindu'l e

    mi%lociu.

    da

    79. ace o tum! nainte( cu a%utor.

    nu

    3 4 ANI

    80. )ate cu ciocanul ie"e cilindrice 2!e*e3.

    da

    81. &omleteaz un inca"tru cu $orme.

    da

    ,

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    53/73

    82.:aie cu $oar$eca.

    da

    83. Sare de la nl*imea de aro

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    54/73

    da

    90. Se d tum!a nainte.

    nu

    91. 5rc "crile( alternnd icioarele.

    da

    92. Merge n ai de mar.

    nu

    93. Prinde mingea cu amndou minile.

    da

    94. olo"ete a!loanele.

    da

    95.:aie de'a lungul unei linii drete( lung de ,0 cm( dertndu'

    "e de linie numai cu 0(9.

    nu

    4 5ANI

    96. St ntr'un icior $r "ri%in 4'? "ecunde.

    nu

    4

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    55/73

    97. Alearg( "chim!nd direc*ia.

    nu

    98. Merge e !rn n echili!ru.

    nu

    99. Sare nainte de 10 ori $r " cad.

    nu

    100. Sare e"te o "$oar ntin"( nl*at la cm.

    nu

    101. Sare naoi de 9 ori.

    nu

    102. Dovete 2$ace " "ar3 o minge mare i o rinde.

    nu

    103. Modeleaz $orme din la"tilin i le a"am!leaz.

    da

    104. +ecueaz de'a lungul unei linii cur!e.

    nu

    105. nuru!eaz un o!iect /

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    56/73

    da

    106. &o!oar "cara alternnd icioarele.

    da

    107. Pedaleaz e triciclet i oate ntoarce la col*.

    nu

    108. Sare ntr'un icior de ori "ucce"iv.

    nu

    109. +ecueaz un cerc de cm.

    nu

    110. +e"eneaz imagini "imle 2ca"( om( coac3.

    da

    111. +ecueaz i liete $orme "imle.

    nu

    112. Scrie litere de tiar mari( di"arate la ntmlare e hrtie.

    da

    5 6 ANI

    9

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    57/73

    113.Merge n echili!ru e o "cndur8 nainte( naoi i lateral.

    nu

    114.#oie.

    da

    115.Se d n leagn( ini*iind i men*innd micarea.

    da

    116.+e"$ace degetele i atinge cu degetul mare /ecare deget n

    arte.

    nu

    117.Poate coia n "cri" litere mici.

    nu

    118.5rc "cri de lemn "au tretele unui to!ogan nalt de m.

    nu

    119.)ate cu ciocanul un cui.

    da

    120.+ri!leaz mingea cu direc*ie.

    nu

    ;

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    58/73

    121.&oloreaz n interiorul conturului @=.

    nu

    122.Poate decua oze din revi"te $r a dei mai mult de 0(

    cm de la contur.

    nu

    123.olo"ete a"cu*itoarea de creioane.

    nu

    124.&oiaz de"ene comlicate.

    nu

    125.6ue $orme "imle din hrtie.

    da

    126.ndoaie un trat de hrtie de , ori e diagonal.

    nu

    127.Prinde o minge moale "au un "cule* de ni"i( cu o mn.

    nu

    128.Poate "ri "ingur coarda.

    nu

    ?

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    59/73

    129.Dovete mingea cu aleta "au cu !*ul.

    nu

    130.6idic de %o" un o!iect n tim ce alearg.

    nu

    131.Patineaz nainte aro

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    60/73

    137.i "crie numele cu litere de tiar e o $oaie liniat dinainte.

    da

    138.Sare de la nl*imea de 0 cm i aterizeaz e odul tlilor.

    nu

    139.St ntr'un icior $r "ri%in( cu ochii inchii.

    nu

    140.St atrnat de o !ar orizontal 10 "ecunde "u"*inndu'i

    roria greutate n

    !ra*e.

    nu

    90

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    61/73

    Socializarea

    0 ' 1 AN

    1. 5rmrete cu rivirea er"oana care "e mic n cmul lui

    vizual.

    nu

    2. Qm!ete ca r"un" la aten*ia acordat de adult.

    da

    3. Jocalizeaz ca r"un" la aten*ia ce i "e acord.

    da

    4. i rivete minile( zm!ete ade"eori "au vocalizeaz.

    91

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    62/73

    da

    5. 6"unde la $atul c "e a> rintre mem!rii $amiliei zm!ind(

    vocaliznd "au ncetnd " mai lng.

    da

    6. Qm!ete ca r"un" la e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    63/73

    nu

    13. Scutur "au "trnge o!iectele care i "unt u"e n mn(

    emi*nd "unete neinten*ionat.

    da

    14. Se %oac "ingur tim de 10 minute.

    nu

    15. &aut ade"ea contactul vizual atunci cnd v ocua*i de el ,'

    minute.

    da

    16. Se %oac "ingur cu lcere( tim de 1',0 minute( n rea%ma

    adultului care "e ocu de tre!urile lui.

    nu

    17. Jocalizeaz entru a atrage aten*ia.

    da

    18. -mit %ocul F&ucu'!auH.

    da

    19. )ate din alme 2ca la Ala')ala3( imitndu'l e adult.

    da

    9

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    64/73

    20. ace "emn de FPa'PaH( imitnd adultul.

    da

    21. 6idic !ra*ele Faa de mareH( imitnd adultul.

    nu

    22. $er adultului o %ucrie( un o!iect( u*in mncare( dar nu o

    i la" ntotdeauna.

    da

    23. m!r*ieaz( lovete( "rut er"oane $amiliare.

    da

    24. 6"unde la roriul nume cu rivirea "au ntinzndu'"e "

    /e luat n !ra*e.

    da

    25. Aa" "au "cutur o %ucrie ca " roduc "unet( rin

    imita*ie.

    da

    26. Maniuleaz o %ucrie "au un o!iect.

    da

    27. $er %ucria "au o!iectul adultului i o la" ace"tuia.

    94

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    65/73

    da

    28. -mit micrile altui coil cnd ace"ta "e %oac.

    nu

    1 ' , AN-

    29. -mit adultul n diver"e activit*i 2arn%eaz m!rcmintea(

    ntinde aternutul( manevreaz ve"ela3.

    da

    30. Se %oac cu alt coil( /ecare $cnd activit*i di$erite.

    da

    31. Partici la %ocuri( minge mainu*a "au "e %oac cu mingea

    cu un alt coil tim de ,' minute.

    da

    32.Accet a!"en*a rin*ilor rin continuarea activit*ii

    e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    66/73

    34. Partici la %ocuri de maniulare 2trage "$oara( ntoarce

    manivela3 mreun cu alte er"oane.

    da

    35. m!r*ieaz i mngie ua i %ucrii moi.

    da

    36. 6eet ac*iuni care roduc zm!ete i atrag aten*ia.

    da

    37. Aduce cr*i adultului entru a'i FcitiH "au ca " le citea"c

    mreun.

    da

    38.:rage o alt er"oan entru a'i arta o "erie de ac*iuni "au

    o!iecte.

    da

    39. i retrage minile i "une Fnu'nuH cnd "e a> n aroiere

    de o!iecte ce'i aminte"c interdic*ie.

    nu

    40.Ateat " i "e "ati"$ac nece"it*ile 2"chim!at( alimentat3

    cnd e"te la"at n "caunul nalt "au e ma"a de "chim!at.

    da

    99

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    67/73

    41. Se %oac cu al*i ,' coii.

    da

    42. i marte %ucriile "au mncarea cu un alt coil cnd i "e

    cere.

    da

    43. i "alut e coiii de vr"ta "a i er"oanele $amiliare( cnd i

    "e aduce aminte.

    da

    44. ndelinete ceea ce i cer rin*ii 0= din tim.

    da

    , ' AN-

    45. Poate " aduc "au " ia un o!iect "au " cheme o er"oan

    din alt camer( dac i "e dau indica*ii.

    da

    46. A"cult muzic "au oveti tim de '10 minute.

    da

    47. Sune F:e rogH i FMul*ume"cH cnd i "e aduce aminte.

    9;

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    68/73

    nu

    48. ncearc " a%ute rin*ii n diver"e activit*i ca"nice

    ndelinind o arte din ac*iune 2de e

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    69/73

    nu

    55. 6e"ect reguli n %ocuri de gru( condu"e de adult.

    nu

    56. &ere voie " "e %oace cu %ucria cu care "e %oac alt coil.

    nu

    57. Sune F:e rogH i FMul*ume"cH %umtate din tim( $r ca

    cineva "'i aduc

    nuaminte.

    58. 6"unde la tele$on( cheam e cei mari "au vor!ete cu o

    or"oan $amiliar.

    nu

    59. Ateat "'i vin rndul.

    nu

    60. 6e"ect regulile unui %oc de gru condu" de un coil mai

    mare.

    nu

    61. ndelinete cerin*ele $ormulate de adul*i ;= din tim.

    da

    9@

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    70/73

    62. St n zona delimitat de curtea ca"ei.

    da

    63. Se %oac alturi de al*i coii i vor!ete cu ei n tim ce

    lucreaz la o activitate

    rorie.

    nu

    4 ' AN-

    64. &ere a%utor i a"i"ten* cnd ntmin greut*i 2la !aie "au

    entru a'i lua ceva de !ut3.

    da

    65. Partici la conver"a*iile adul*ilor.

    nu

    66. Sune ver"uri( cnt "au dan"eaz entru al*ii.

    nu

    67. Ducreaz "ingur la o "arcin ca"nic tim de ,0'0 minute.

    nu

    68. i cere iertare $r " i "e amintea"c ;= din tim.

    nu

    ;0

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    71/73

    69. i ateat rndul ntr'o activitate de gru cu ?'@ coii.

    nu

    70. Se %oac cooernd n activitate cu ,' coii tim de ,0

    minute.

    nu

    71. Se anga%eaz n comortamente "ocial'acceta!ile cnd e"te

    n u!lic.

    nu

    72. &ere ermi"iunea de a $olo"i o!iectele care aar*in altor

    er"oane( ;= din

    tim.

    nu

    ' 9 AN-

    73. Numete "entimentele e care le ncearc8 $urie( !ucurie(

    iu!ire.

    nu

    74. Se %oac cu 4' coii cooernd ntr'o activitate( $r a /

    "uravegheat

    ermanent.

    ;1

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    72/73

    nu

    75. 7

  • 7/24/2019 Scala Portage Complet Tradus

    73/73

    nu

    83.Roac el n"ui "au $olo"ind marionete( roluri din oveti.

    nu