Anexe

Concepte operutionale

act -

concept specific textului dramatic; diviziune ampl" specific unei piese de teatru, numrul acestora fiinddecegulde3-5

acfiune -

succesiune de evenimente caractenzate prin versosimilitate i ducnd ctre o finalitate specific;aciunea captit coeren{ i cauzalitate prin prezenfa momentelor subiectului

acordul prin atracfie -

situaie de limbaj prin care predicatul nu se acord cu subiectul ci cu un alt cuvnt aflatn vecintate

acordul logic -

situalie n care acordul predicatului se face cu un determinant la plural al subiectuluialiterafia

-. figur de sunet ce consti n repetarea unor consoane din rdcina cuvntului pentru a se produceefecte eufonice

alternanf -

tehnic'narativ constnd n ,,alternanfa': perspectivei narative, $nerata de succesiuni deevenimente care apa4in unor nuclee epice diferite. Trccerea de la un nucleu la altul se face cu fc" nule

: conScrt, precum ,,n timp ce aici..., n cealaltd parte a oraulyi..'ambiguitate

-

caracteristic a textului poetic care const ntr-o voit lips de precizieanacolutul

-

construcfie sintactic bazatil pe ntreruperi ale continuit1ii sintactice gi.logiceantiteza

-

procedeu expresiv specific esteticii romantice care constit ln opozi{ia a doi termeni n vederea uneii mai bune evidenfieri a unor situaii, idei, obiecte, fenomene etc.

antonimele -

cuvinte cu form diferit, n{eles diferitargumentarea

-

constnrirea de date (probe, argumente) n sprijinul unor idei/ teze/opinii etc. De obicei eLpeleunui dlsczrs argumentatry urmresc prezentarea faptelor, problemei, ideii, punctului de vedere al celuicare susline discursul, enunprea unof opinii contrare i combaterea lor, apoi argumentele care sprijin4ast poziie $i o concluzie prin care s sintetizeaze poziia autqrului.

artl poetictr -

concepie/ crez literar, arta crea{iei. n rsemenea texte se poate exprima att crezul anistuluidespre,produsul crealiei

- arta ._ ct i despre rostuV menirea creatorului. Artele poetice nsofeSc de regul

perioldele istorice marcante n care se constituie doctrine estetice sau cnd rostul artistului gi al artei suntpuse n discufie

artil a sptaglulqi teatral -

sintagm care nglobeaz tot ceea ce line de ideea de reprezentare scenic a unui., text dramatic

asonanfl: figur de sunet complementar aliraiei, constnd n repetarea unor vocale din rdcina cuvntuluiautohtonism

- ansamblu de trsturi autohtonel termen care, n definirea trasaturitor istorice, pune accentul pe

factorul autohton" getic i dacic, prin exagerarea rolului acestora; de regul o asemenea teoriesupraliciteaz rolul acordat factonrlui autohton atunci cnd se vorbete despre originea latin a limbii i apoporului romr. Sunt aduse ca argumente i elemente de veche mitologie care i-ar gsi expresia n

. ,anume ffisturi ale pporului romnautor

- termen care desemneaz persoana real, fizic" autoare a unei creaii. Confuzia care se face ntre autor i

narator i gsete explicalia n amestecarea categoriilor realului i ale imaginarului; persoana fizic aautorului are propriile determinri temporale, istorice, sociale, familiale re nu se confund cu cele ale

naratorului, ultimul capabil a transcende, de exemplu, temporalitatea; pe de alt parte, naratorul este oipostaz general-uman a fiinlei omeneti

basmul cult -

specie cult (avnd autor i fiind datat ca aparilie) a genului epic, pstrnd de regul toatecanoanele basmului popular. Originalitatea se exprim cel mai des la nivel stilistic

-

prin cretereagradului de expresivitate

- vezi M. Eminescu, ,,Fdt-Frumos din lqcrim"'- sau prin ramificare epic ori

viziune realist -

vezi Ion Crean g, ,,Povestea lui Harap Alb"biografia scriitorului

- date care privesc existenq ca person fizic i culfural a scriitorului; anii copilriei,

colile urmate, rela{iile cu societatea vremii etc.calit{ile generale i particulare ale stilului

- caracteristici ale stilului, ntre care cele mai importante sunt:

claritate, proprietate, precizie, concizie, corectitudine, variafie stilistic, cursivitate, eufonie,oralitate

caracteristicile limbajului poetic -

limbajul poetic, mai mult dect limbajul prozei, se distinge prin ctevatrsfiri caracteristice: reflexivitatea (subiectivitate, afectivitate), conotativitate, ambiguitate,sugestivitate, caracter deschis, determinare contextual etc.

caracteristici tipologice - ansamblu de ffsturi care privesc o oper literar i care au de regul n vedereclasificri ale ,,tipului" de oper cu referire la gen i specie i la realaliile care se stabilesc ntre acestea

cmpuri semantice -

grupare de termeni care fac parte din aceeai sfer de obiecte avnd nsuiri comune (deex. pere, mere, caise; cmpie, deal, munte)

cititor -

destinatar al mesajului/ receptorul; uneori mesajul i se adreseaz n formule directe, personalizate,alteori cititorul este o instanf presupus, dar care nu apare n oper; 'relafia cititor-oper este unabiunivoc, datorit semnificaiilor multiple ale operei,.intenlionat de autor sau create de ctre cititor

colocviul -

convorbire, discutie cu mai mulfi participan}i, p:- o tem datcomedie

- specie a genului dramatic menit a provoca rsul prin surpinderia morawrilor ori a unor tipuri umane

specifce ( r

comic -

categorie estetic opus tragicului, menit a provoca rsul prin surprinderea unor situafii, personaje,ipostaze umane

:

compara{ia -

figw de stil care se realizeaz pe bazaunui raport de asemnare ntre dou obiecte, fenomene, cuscopul de a surprinde i a amplifica planul conotativ al unui text .

compozifia textului dramatic -

qlntagm care face trimitere la organizarea textului dramatic n acte, scene,tablouri

:

compozi{ie -

alctuire a unei opere de art; moiJ de asamblare a ntreguluicomunicarea n textul poetic

-;c r orice comunicare i n textul poetic exist instanle ale'comunicrii/ deregul eul poetic/ un mesaj, un cod etc. Ceea ce este interesant este faptul c mesajul/ comunicarea esteadesea ambiguizat, deschis ca semnificalie, cu accentql pus pe sensul conotativ al cuvntului i n carecontextualitatea joac un rol important ,

conflict -

contradic{ie, nfruntare de forfe ntr-o oper epic sau dramaticconflit,- ciocnire, nfruntare ntre dou sau mai multe personaje; conflicful este propriu operelor epice i, mai

ales, dramatice, cunoscnd o maxim intensitate n ,punctul culminanf', Conflictul interior este expresiaulli mutJiri a nftuntrii n con$tiinta unui singur personaj. Identificarea conflictului/ conflictelor gi a

.., cauzelor generatoare face parte din demersul recepttirii operei, Cnd F{ile care se opun sunt aproximativ

'

"gule se produce anularea lor i crearea de,,situaii-tragice" sau de,,situalii-limit"

conflicte dramatice -

conflicte specifice pieselor de teatru'contexU trsturi istorice/ trsturi culturale * termeni care fac parte din sistemul de determinri ale unei

opere literare. Cu exceplia operelor de ficfiune pur, contextul sau ffisturile istorice, culfurale pot fir . aduse, n unele caz;rri, n discutie, cu folos, n judecata critic sau de valoare lsupra unei creaii

i construcfia subiectului dramatic -

sintagm care are n vedere nu doar succesiunea de scene, tablouri,' ' ' moriiente,'le unui text dramatic, ci i relevarea faptului c ntr-un asemenea text, momentele subiecfului

.te

ea

)ri

)1,

sunt altfel organizate, expoziliunea de pild fiind quasiabsent; n schimb, conflictul cunoa$te oramificare i o acumulare ndelungate, menite s induc de la nceput tensiunea dramatic

construc{ia subiectului i a discursului naratiy - sintagm care trimite la organizarea specifrc a textului ncapitole, secvenle, episoade, planuri compoziionale etc. Construclia subiectului literar clasic are nvedere expozilia, intriga, desfurarea acliunii, punctul culminant, deznodmntul. Aceste elementeneobligatorii pentm opera modern sunt poten{ate n semnificalia lor (mutarea intrigii n desfurareaacliunii, prezentarea de elemente ale expoziliunii n preajma puncfului culminant etc) de s:ucturadiscursului narativ

criteriu stilistic -

criteriu de receptare i clasificare a unei opere n care esenlial este relevarea adevrului copera este un text i c semnificafiile operei trebuie cutate prin a porni de la text ca expresie a uneicombinalii de sunete, cuvinte fraze etc. i a ajunge apoi la semnificafii. Din aceast perspectiv fiecarefragment al operei poart n sine amprenta ntregului operei. Opera unor scriitori precum Ion Creang,Otavian Gogq George Bacovi4 Tudor Arghezi .a. i poate dezvlui o bun parte din sensuri avndu-senledere criteriul/ perspectiva stilistic. O asemenea perspectiv folosete uneori i G. Clinescu n a sa,Jstorie a literaturii romane de Ia origini i pnd n prezent"

criteriu structural -

modalitate de clasifi care a operelor literare; n planul receptrii, conceptul defineteraportarea i identificarea de ctre cel care recepteaz opera a prfilor-acesteia, i raportarea, n judecatacritic, la elementele constitutive, relevndu-se originalitatea modului de aranjare a operei n realizareantregului. O asemenea recptare faciliteazo reprezentare global a ima-einarului operei

criteriu tipologic -

perspectiv general asupra unei opere gi mod de clasificare. n receptare se are n vedereapartenenlala gen, specie, tipul de personaje n rapoft cu esteticile consacrate.

critica literar -

domeniu al studiului liraturii care are,ca obiect ttuOiotl receptar textului literar n vedereadescifrrii strucftirii acestuia, a rolului elementelor component i a semnificafiilor care renrltil de aici.Critica literar nu epuizeaz sensurile unei oper'pentru simpful'rfapt c o critic total este practic im-posibil de realizat, existnd n schimb particularitiifi n modul d receptare i analiz a operei care ne facs vorbim despre o critic eenetic (cu referire la naterea operei), despre o critic estetic-structuralist,preocupat n speciai de stmctura interioar a operei i de modul n care p4ile funcfioneaz, despre ocritic psiholoeic interesat n special de modul n care reprezentrile psihice ale congtientului isubcontientului sunt prezente, despre o criti socilogic, stilistic- simbolic etc. :

cronica literar -

specie a criticii literare, menii a surprinde fenomenul literar cotidian, noile apart1ii. Unuldintre cei mai cunoscufi cronicari literari a fost' n perioada interbelic" criticul Pompiliu Constantlnesu.n perioada contempora[, criticul Lauren]iu Ulici a ncercat ca weme de dou decenii s surpind totcea aprut n peisajul literar romnesc. Mult mai selectivi au fost criticii Eugen Simion i NicolaeManolescu

cuvinte compuse -

cuvinte nou formate pfn alturarea sau contgpirea a doi sau mai mulli termenicuvinte derivate

-

cuvinte nou formate cu ajutorul sufixelor i prefixelorcurent literar

- migcare literar care reuneste autori cu acelai program estetic: clasicim, realism, romantism,

simbolism, expresionism etc.dacism

-

teorie susfinut n principal de istoricul Vasile Prvan i care constii n acordarea unui rol exageratfactorului dacic n definirea trsturilor poporului romn

dezbaterea -

modal itate care se integreaz[ alturi de colocviu, polemic verbal , acelor practici discursive careprin complexita dezvolt capacitii gi competenfe de comrmicare verbal. n cadrul dezbaterii esenialeste documentarea privind problema adus n discuie, capacitaea de a urmri .argwerfisleinterlocutorului i de a le deznolta acolo unde este caanl, sau, dimpotriv4 de a le comb4 cu argumentesolide. n cazul dezbaterii este nevoie de un mediator a crui misiune deloc uoar este acee,a de ampinge mai departe dezbaterea, de a organizaun curs ascendent al acesteia, nspre o concluziel concluziisemnificative.

deznodmnt -

parte4 final de regul" a unei opere epice sal dramatice n care printr-o serie de, fapconfl ictele stmt remlvate

lt:ie,

ya

IQ,

re

Je

lQrta

l'

r9,

le,te

re

rai

iiaa

iv

reifi

ri,ui

doctrine estetice - ansamblu de idei i mentalitli care se circumscriu sferei esteticului; se pot identifica dinacest punct de vedere cteva doctrine estetice fundamentale: cea a clasicismulai definit prin ra{ionalitate,rigoare, mimesis n raport cu realitatea sau concentrarea interesului ctre ,,omul moral"/ caracter, catipoiogie a personaj elor, romantismul care mut accentul dinspre raionalitate, veridicitate i mimesiscffe imaginar, originalitate, unicitate, avnd n centrul preocuprii sale ,,omul spiritual", i realismul,combinaie, n fond, ntre cele dou doctrine n sensul prelurii de Ia clasicism a interesului pentrutipologia uman, iar de la romantism, a nevoii de a individualiza i de a aprofunda ipostazele umanitii.

dosarul de lectur -

produsul ,,sistem atizat" al lecturii i al receptiirii unui text literar; el este un insffument delucru mai complex dect fia de lectur

dosarul critic -

instrument de lucru care contine materiale adiacente unei opere literare: nsemnri pe marginealecturii, perspective variate ale criticii literare, rJe la momentul apariliei operei pn n perioadacontemporan4 surpinderea eventualelor perspective contradictorii - vezi cazul personajului ,'Ion": E-Lovine5gu, G. Clinescu sau cazul stilului lui Rebreanu: G. Clinescu, T. Viantr, Lucian Raicu-

dosar bibliografic -

instrument de lucru care adun date despre viap i opera unui scriitor

dram -

specie a genului dramatic, cultivat n special n romantism, n versuri sau n proz, care combin celedou categorii estetice fundamentale: comicul i tragicul; 1n dramaturgia modern, metamorfozele drameisunt numeroase;

1 fundamental de expunere este dialogul, iardramaturgie -

termen care definete acel tip de creaie n care modul ---- --

:

organizarea acfiunii se face n acte, scene, tablouri, creaie menit a fi reprezentatil scenic;elemente de relafie

- cuvinte care introduc propozigii subordonate: conjunclii, pronume relative 9i nehotrte

etc. i -'elemente de compozifie/ structurtr r t-extul poetic

- se refer de regul la titlul pqeziei, incipitul acesteia" la

, prezenp unor motive i laitrnotive, n weme ce concepte ptecum -secvenfe

poetice, relafii de opoziie i desimetrie, nivelurile textului poetic au n vedere mai degrabll stnrctura'textului poetic, explicnd modul ncare texnrl poetic/ imaginarul texnrlui poetic se construiete I

elemente de rcurenfl -

elemente ale stnrcturii textului poetic, care se rep; motivul, laiunotiwl pot fiasemenea elemente

elemente de versificafie -

sintagm care definegte aspecte privind arta de a scrie versuri; organizarea unui text, 1n strofe i ln versuri, fie c sunt versuri libere sau versuri albe, ca gi problemele care privesc prozodia

(rimq riunul' msura); r res'til nneziei ,"oru l"elipsl

- procedeu'sintactic care denume$te o absenp, specific, de regul, poeziei moderne, unde nt

concenFare e acut{ elipsa are 1n vedere, ii muhe cazri, predicatul propoziiei, dar nu se rezum doar lao atare situalie. Elipsa e gi o caracteristic a oralitilii unui text

enumenatia -

figur de constnrcfie care const, de regul, ntr-o reluare a unui fapte, a unor argumente privind oproblem; la nivel stilistic, ea se poate exprima printr-o niruire de substantive, verbe, adjective etc

episod -

acliune,secundar parte din acliunea unei opere, oansclun exterioar" dar complementar acesteia lanivelul semnificaliilo episodul define o singur acliune

epitrtul -

figur de stil care const n prezenp rnui adjectiv, adverb, substantiv pe lfuig un cuvnt cu scopul dea releva nsuiri neobinuite ale obiectelor;

eseul critic -

lucrare liber pe o anumi m n care nu doar problema tratat se evidengea?5 ci i calitile, stilistie ale autorului" originalitatviziunii, libertatea interprerii

eseu stmcturat -

concept impus de evaluarea modern; lucrare carc se bazffizpe respecprea de ctre cel care' . ' redizeaz eseul a rezolvrii rmor cerinp impuse. Dincolo de respectarea acelor ceringe, autorul poate s se

refere la orice aspcE dorete, n legtur cu Ema dat-'eseo'oot",rcturat

-

este o lucrare cu o mare liberate de creatrie. n afara titlului nu se dau alte recomandri. ncaail tr care apare o minim recomandare, eseul poard numele de eseu semistructurat

eut liric -

ipostaz neral-uman a aubrului, creatorul unui univers poetic. El poate fi parte din acest univers(implicare afectiv) sau doar descrie contemplativ rmiversal creat

ac

n

europenism -

concept/ atitudine specific modernismului interbelic prin care se avea n vedere o sincronizare deciviliza{ie i de cultur cu !rile cele mai avansate din Europa

evitare cacofoniei -

sintagm prin care se definete grija vorbitorului de a evita succesiuni de sunete care arputea avea conota{ii suprtoare; cacofonia este opusul eufoniei

exclama{ia retoric -

construc}ie cu valoare exclamativ, emo}iona.l[ menit a mri intensitatea tririlor liriceexpozi{iune

- moment al subiectului literar care conline date privind spafiul, timpul, personajele unei crealii

expresivitate -

concept prin care se desemneaz, calitatea unui text de a fi expresiv, plurisemantic, adic deschisinterpretrilor

expunerea oral de tip argumentativ/ discursul argumentativ -

form a discursului oral caracterizatii prinmpletirea elementelor narative cu cele descriptive, susfinute printr-o succesiune de argumente care faccredibile faptele, tablourile prezentate. Expunerea de tip argumentativ esje caracterizat printr-orefgpionare atent a legturilor dintre fapt i consecin{, cauz i efect, condifie i ac}iune etc.

fic{iune -

proces de transfigurare a realitlii la captul cruia se nate crealia, imaginarul acesteiafiguri de sunet

- concept care include termeni precum eufonie, aliteralie, asonanf, onomatopee etc.

figuri sintactice i de construcfie -

procedee ale expresivitlii realizate la nivelul morfosintactic al textuluifinaU epilog ' partea frnal a unei opere literare care cuprinde, de regul, o anume concluzie, un anume mesaj

semnificativforme ale dramatugiei n teatrul modern

- expresie care definete noile formule/ poduri de organi zare a

textuluidramatic:teatrulepic,teatrulabsurd,antiteatnrl.etc''funcfiile comunicrii

- emotiv (asociat emiltorului), conotativ (ogiatA recepto?ului), referenlial (care are

n vedere contextul comunicrii), poetic (cu referire la mesaj), fatic (descriind canalul comunicrii) imetalingvistic (cu privire la codul comunicrii) ' .i': i i

fundamentele literaturii romne- sintagma are n vedere acele elemente care stau la baza crealiei literare:limba nafional

- apariia i dezvoltarea ei - prezen{a i rolul creafiei populare, elemntele de i'storie care

au marcat profund'destinul neamului, eiemente de filosofie izvorte'din punerea n context istoric icosmic a destinului individual i colectiv

gen -

categorie literara care se definete prin proprietiifile comune care pot fi identificate n cazul unui numr deopere literare, proprietiifi'ce au n'vedere n primul rnd raportul dintre subiectul creator i realitateanconjurtoare

hipercorectitudinea -

fenomen'lingvistic care const n'greeala unr vorbitori de a se conforma mecanicnormelor limbii literare

imaginarul operei -

n legtur cu imaginafia; imaginarul operei este'sinonim cu ,,Imea" operei .u ,.uiitut"autonom. Termenul st fotosit pentru a avertiza asupra creafiilor moderne care nu mai sunt mimesis,adic imitare a realitii

imaginaruf'poetic -

concept care definete lumea'imaginar a poeziei, universul autonom, articulat i coerent alacesteia; conceptul se poate referi la poezie n general sau la un text poetic anume

imagine artistic -

reprezentare plastic a unei idei

incipit -

formul de nceput, semnificativ n structura i nlnuirea episoadelor/ s,ecven{elor unui text; el.pueste identic'cu expzigiune4 dei are mulie'elemente comune cu acestea 'i '; ::' i'i

'i.., "

, r: i ',il i' ,-

indica{ii scenice -

(didascalii) indicaii privind locul i timpul ac{iunii dramatice, dar i privind jocul actorilor,gesturile lor, intona{iile vocii etc; ele sunt importanle n realizarea spectacolului dramatic, ca i n lecturatextului dramatic modern unde captuneori dezvoltiiri surpinztoare

interferenfe stilfstice -

fenomen prin care definete stilistic amestectul de registre stilistice dintr-un P*q cel maides literar. Interferentele stilistice pot fi o surs a expresivit1ii artistice, dar i expresia unei comunicri

., - -

inadecvate

te

la

la

le

le

re

SE

In

intertextualitate -

n mod curent, termenul definete modul n care interaclioneaz diferitele componente/ relaliidin interiorul unui text. Atunci cnd n structura unui text ptrund fragmente din alt text, n numele unorconotalii speciale, fenomenul capt semnifica{ie estetic. Este ceea se ntmpl cu scrierile unor scriitoripostmoderniti precum Ioan Groan sau Mircea Nedelciu.

interviul -

specie a stilului publicist care const n chestionarea unei personalitali sau a oamenilor obinui1i pediferite teme i n consemnarea rspunsurilor acestora. In cazul interviului se recomand o buncunoatere a personalit1ii/ problemei i o ,,provocare" pe msur a celui chestionat

interogafia retoric -

procedeu/ figur de construcfie constnd n formularea unei ntrebri la care nu seateapt rspuns, ci se provoac o stare afectiv

intrig -

moment al subiectului, capabil a declana conflictul; n cazul unor conflicte ramificate, elementele deintrig apar pe parcursul unei bune prli a operei literare

invoca{ia retoric -

procedeu/ figur de construclie prin care se realizeaz o invocare a unei persoane/ zeitaiabsenteku imaginare

ipostaze ale receptrii unei opere -

concept foarte larg care are legtur cu multitudinea de atifudiniemolionale i intelectuale asociate acliunii lecturii produsului artistic, n care se includ n procente diferiteatitudinea de identificare a elementelor sffucturale crea{iei dar i aceea de recreare a operei. Cititorul esteel nsui un participant activ la destinul operei. Receptarea operei are legtur, desigur, i cu momentul ncare aceasta a a fost creat, de aici rezultnd poate felul n care, n cazul unor opere, receptarea are odimensiune empatic (participare, implicare afectiv a cititorului) sau numai intelectual, receptareaideilor, cu alte cuvinte, ceea ce d literaturii un caracter civic'i umanist. / i

nlnfuire -

procedeu narativ complementar alternan(ei i constnd n eNistenfa unor ptpcedee care dezvoltacliunea sub semnul unor indici de cauzalitate, finalitate, condiionalitate etc.

judecat critic -

acfiune de analiz a operei, realizatde regul de profesi.oniti ai lecturii, prin intermediulcreia se faciliteaz accesul n structura interioar atextului, n imagilrmuU lumea creat

judecat de valoare -

se asociaz,, de obicei, unui dmers sintetic cu privire la valoarea unei opere. Ea esterezultatul unei receptri multiple, din diferite unghiuri estetice: psihologic, moral, sociologic, psihanaliticetc. a operei n cauz

junimismul -

atituine literar-cultural, micare de idei afirnaat la Iai i asociate Societii ,,Junimea", fondatn 1863 de cffe Titu Maiorescu; se caracterizeaz prin academism/ clasicism, spirit ironic i filosofic,spirit oratoric i spirit critic

laitmotiv -"motiv care se repet cu o anumit insisten{, caracteristic a esteticii simboliste n special

limbajul personajelor -

modalitate de caractenzre indirect a acestora; limbajul poate dezvlui statute sociale. i culturale, moduri de 1gndi, tare ale comportamentului etc,

limbajul prozei narative -

sintagma are,n vedere procedee ale expresivitii ntlnite n proz; se regsete nudoar n pasajele descriptive, ci i n cele narative

limbajul dramaturgieil expresivitatea n textul .dramatic '.- :concepte, care afrag atenfia nu doar asupralimbajului verbal, ci i asupra altor limbaje care se valorific n textuV spectacolul dramatic; de altfel, nrealizarea spectacolului dramatic, un concept folosit este acela de ,,limbaj scenic" la care i aduccontribulia i elementele de decor, muzica, dansul, mimica actorilor etc.

Iirism obiectiv -

tip de liric n care eul poetic e detaat, indicii personalizali prezenJgi n text sunt absenfi; el seresimte totui ca o instan! superioar, detaat" aproape ffanscendent2i n raport cu lumea creat. Uneorise mascheaz ntr-un personaj, ntr-un simbol

literatur na{ional -

concept care definete produsele literare ale unei nafiuni, nfelegndu-se prin aceastasuprinderea aspectelor profunde ale existenlei acelei naliuni, concepfiile acesteia despre via! i moarte,relaiile cu natura i cosmosul etc. Conceprul nu are nfeles n afara utilizrii limbii nalionale n creafie

fiteratura i alte arte -

sintagm menit a atrage aten{ia asupra imaginarului specific al fiecrei arte, amijloacelor (limbaje n primul rnd: cuvntul, sunetul, culoarea etc.), ca i asupra formele de realizare,reniltat al unor viziuni diferenliatoare

rnanifest literar avangardist -

program al unei micri artistice ce-i propune s experimenteze noi forme aleartei, de regul prin negarea vechilor forme artistice

manifest literar -

text care dezvolt concep{ia unui creator/ unei coli literare privind crezul artisticrnatrice stilistic

- concept introdus de Lucian Blaga n lucrarea ,,Spafiul mioritic,, penu a desemna ceea ce

este un amestec de date ancestrale esenliale capabile a . defini ,,stilistic", aici, n sens de unitar,caracteristicile unui popor, aceste date esenfiale sunt n primul rnd de natur spafial

- exist unincontient spafial la romni

- dar i temporal, iar consecinfele lor ating straturile cele mai adnci ale

existenfei,stnd|abazaculturiicares-anscutaici.mrci ale prezenfei naratorului

- indici/ semne de identificare a naratorului: persoana la care se povestete,

folosirea anumitor verbe ale aproximrii, probabilitfii, prezenfa unor deictice sunt asemenea mrcimsur metric

- caracteristic prozodic, se refer la numruI de silabe cerut de ritmul unui vers

memoriill- gtn literar de granil care const n consemnarea de ctre o persoan a unor fapte autenticesurprinse ns dintr-o perspectiv subiectiv, emofional, uneori intim. Genul nu are mare rspndire ncultura romn, cea mai aproape lucrare de acest gen fiind ,,Fragment dintr-un jurnal uitat,, de I. D. Srbu.Din aceeai categorie ar putea face parte i ,,Jurnalul fericirii" de Nicolae Steinhardt.

mentalit{i -

fel particular de a gndi a unui individ sau al unei colectivitimetafora

- figur de stil construit pebazaunui transfer de semnificalii

,

modalitfi ale narrii -

tehnici ale edificrii, organizrii discursului.narativ; perspectiva narativ determinntr-un anume fel aceste tehnici

- memoria involuntar, monologul interior,-, dar nu le epuizeaz;

modalitfi de caracterizare a personajului -

procedeu prin care o'parte a semnifieafiilor imaginarului uneiopere epice sau dramatice este receptat, se dezvluie; ele sunt directe (de ctre autor, autocaracterizare, dectre alte personaje) i indirecte (fapte, limbaj, atitudini, relafii cu alte personaje etc.)

modernism -

curent care.denumete noile curente artistice aprute aup primul rzboi mondial. Modernismul s-a afirmat n opoziie cu tradiionalismul gi presupune nega-rea valoiilor academice, tradi{ionale, o negare a

, trecutului cultural, originalitate , i tendinfa de a $oca.: Curente de avangard precum dadaismul,

constructivismul, pot fi integrate modernismului ca forme.excesive ale acestuia.momentele subiectului

- n cazul operelor clasice momentele subiectului (expo zigie, intrig, deslurarea

ac{iunii, punctul culminant, deznodmntul) sunt prezente n totalitatea lor. Unele pot lipsi ns ncrea{iile moderne e ,?i

monografia critic -

studiu detaliat, complet, as.upra unui autor,, curent literar sau chiar speciemonologul dramatic

- mod de organizare'a limbajului textului dramatic; spre deosebire de

nara{iunea jurnalistic -

organizare/ organizri specifice stilului publicistic; elemente de naraliune se regsescn cele mai multe dintre speciile stilului jurnalistic

neomodernismul -

concept care acoper ntr-o anumit msur literatura romn scris dup 1960; el nu are oestetic anume sau, dac are o asemenea estetic, ea const pe de-o parte n ncercarea de a recuperamodernismul interbelic, iar pe de alt parte, n gsirea de noi formule (poezia ironic sau poezia banaluluicotidian, romanul politic etc) prin care literatura s poat exprima noi sensibilitli i noi atitudinicreatoare

nivelul fonetic -

un prim nivel al textului, prin intermediul cruia se consffuiesc de regul situalii expresiveprecum: eufonii, aliteralii etc

nivelul lexico-semantic -

stabilete relalia dintre irezenla cuvntui n text i sistemul de semnificalii pe care-lgenereaz contextul

nivelul morfosintactic -

nivel al textului care genereaz figurile de construcie, precum repetifia, inversiunea,intero$ia retoric etcl

nivelul stilistic -

totalitatea situaliilor contextuale sau semantice care dau individualitate unui textnivelurile textului poetic

- concept introdus de lingviti n deceniul 7 al secolului trecut, care vedeau n limbaj

expresia unei anume structuri; nivelurile textului poetic atrag atenlia asupra funcfionrii limbajului/expresivit{ii acestuia/ la nivel fonetic, lexical, morfo-sintactic i semantic

,

nuyela istoric -

tip de nuvel definit astfel prin valorificarea criteriului tematic; ntre evocare istoric ifidelitate fa! de evenimente, nuvela istoric realizeazi o atmosfer specific epocii

nuvela fantastic -

tip de nuvel a'crei motivare artistic este dat,de prezen{a fqntasticului (vezi prozafantasticd)

nuvela psihologic -

nuvel n cdre evenimentele exterioare-sunt secundarq n realizarea conflictului, esen{ial

nuvela'sentiinental * specie care.se'devolt n prima jumtate a secohllui'al XIX-lea ntr-o perioad deromanfibzitate i de sensibilitate liric generat de aparilia curentului romantic. Este cultivat n literaturaromn de C. Negruzzi, M. Koglriiceanu, fiind, n epoc, o specie literar de succes.

omonimele -

cuvinte cu foim identic i nleles diferit ;oper literar

- creafie de fTcfiune-,'produs al imaginafiei scriitorului; se nate dintr-o relalie special ntre

realitate i concepiile scriitorului cu privire la existent. n func{ie de ct de strns este determinaieadintre realitate i oper" aceasta poate fi un produs realizat prin mimesis ca procedeu de imitare a realit1iisau, dimpotriv, prin anulare-a realitfii, fe prin destructurare ca prima faz, fie prin anulare i instituireaunei ordini a oniricului sau a absurdului

oper i context cultural-istoric dei operele artistice sunt caracterizate, prih autonomie, o parte din,i:, semnificaliile acestora se relev uneori prin sublinierea determinrilor sontextuale n care aceste opere

s-au nscut. Poezia lui Goga'din,primul su volum intitulat ,,Poezit?, poate fi mai bine nfeleas ni : momentl n care sunt relevate cteva idei cu privire la contextul cultural i istoric al existenfei romnilor

din Transilvania la sffiritul secolului al XIX-lea. Asemenea context nu spore$te i nu diminueazvaloarea unei opere.

organizare specific a textului -

structurarea specific a unui text; se au n vedere nu doar modurile deexpunere, ci toate acle mijloace/ func{ii ale situaliei de cqmunicare ce fac un text s fie funcfional, stransmit adic un mesaj

ortodoxism -

doctrin literar i ideologic romneasc, integrat tradifionalismului interbelic, i care puneaccent deosebit pe cultivarea temelor religioase i pe definirea trsturilor na{ionale din perspectivacredinlei religioase ortodoxe. Temele favorite sunt satul, istoria, pmntul, strmoii .a., interpretatedintr-o perspectiv spiritualist

oximoronul -

figur de stil ce const n alturarea a doi termeni incompatibili n limbajul comun, dar caregenereaz un efect special n poczie

paralela -

lucrare cufe presupune un proces atent de stabilire de analogii i diferen{ieri ntre dou opere literarecare au de regul n comun fie tema, fie problematica. Este recomandabil s se limiteze acfiunea deanaliz i comparare la anume aspecte ale celor dou opere i nu Ia integralitatea lor

paralelismul sintactic -

procedeu sintactic care const n reluarea acelorai sffucturi sintactice n mai multeversuri

paronimele -

cuvinte cu form asemntoare i nfeles diferitpauz descriptiv

- procedeu de reducere a tensiunii epice; n fapt, epicul este un amestec de nara{iune

- caredomin ca procedeu

- i fragmente descriptive care au rolul de a ncetini derularea faptelorperioada interbelic -

durat istoric desfurat ntre primul i al doilea rzboi mondial; perioad de maximnflorire a culturii romneti;personaje

- concept esential n operele epice i dramatice, categorie estetic menitit s.dea semnificafie acfiunii,

spafiului, temporalitii operei etc. Personajul nu trebuie confundat cu,,persoana", discriminarea fiind deaai natur precum cea autor/ narator. Criteriile de clasificare a persona.lelor, ca i tipologia lor suntnumeroase' important fiind rolul jucat n narafiune, comportamentul etc. Pot fi astfel identificateurmtoarele categorii de personaje: psersonajul-narator, personajul-tip, principale/ secundare, personajulalter-ego, personajul-reflector, personajul artefact (marionetll) personajul-round/ personajul plat,personaje mobile/ statice etc.

personajul dramatic -

concept specific genului dramatic; caraertzzrea unui aseinenea personaj pune accentulpe gesturi, mimic" limbaj, cele mai multe consemnate de indicaiile scenicepersonaj-narator

- ipostaz.a instantelor narative; lumea operei sau o parte a"ei este prezentat din interior,,",ll

acestei4 de ctre unul dintre personaje; subiectivitatea relatrii ste marepersonalitatea scriitorului

- stnrctura interioar a creatomlui, credinlele i convingerile acedtuia, persoanapsihic i moral a autorului; rolul jucat de ctre cesta n societtea wemii sale dar i urmrile pe care

creatia sa, mrturiile sale i ale contemporanilor le au asupra potriteliiperspectiva narativ/ viziunea

- indic de obicei raportul dintre naratol i naraliune; e un raport care intr-un

sens mai larg dezvluie o ,,filozofie", o viz:iune privind lumea i dimensiunile ei istorice, sociale,metafizice etc.

poezia paoptist -

marcheaz un moment n dezvoltarea literaturii romne caractenzat pnninteriorizare,imaginar

' romantic 'care confine imagini nocturne, elemente onirice, reperzentri fantastice etc. (Gr.Alexandrescu, I. H. Rdulescu, V. Atecsandri .a.)pleonasmul

-

greeal de exprimare; folosirea n acelai context a unor cuvinte cu neles identicpolemic verbal

- discuie n contradictoriu pe o tem literar sau de altl natur. Importante ntr-o polemic

:u3t *g^gt"entele participantilor. Tot att de importantll este i preluarea unor iei ale participanfilor iqmsura n care ele se dovedesc a fi viabile i integrarea lor n punctul de vedere al opone"*l"i iiair"utir.uneori se poate nscen4 cu scopuri ironice, o fals preluare u idrilo, adeversarurui rir. u i. arrr,i" ga apoipotisemie

--fenomen lexical care ionst n capacitatea unor cuvinte de avea, contextual vorbinii, mai n,utr,sensuri i:' i:: :postmodern'ism

- curent care se afirmf, jun molgrnism i care presupule o atitudine esenfialmente rivisca in

raportul cu trecutul- Nu autentiitatea tririlor'preocupa pe pstmoderniri, ri ooui i ;r; r.,r*ti,cultural la trecutul artii;tic al unianiti{ii. La nivelul operei iitr*rr, *"*ta atitudine Salr*pr1o|;integrarea n opeiu a numeroase referinle culturale sau;; " ri""l"t il"1t" opere, uneori marcate,

alteori doar parafrazate. Acest gen de raportare la trecut' (spre dosebire de modernigti, el nu neagtrecutul) se realizeazptin intermediul ironiei sau ntr-o manier ludic. postmodenismuf,,"rprezint,,obucl" care se ataeazd la o tradiie pe care, n loc sd o nege sau s o contimte, o recreeazd,, (Dicionarde concepte operalionale, Editura Aula, Braov)

povestirea -

specie a genului epic, cu un mesaj adesea etic, redus de obicei la un singur eveniment nrativ.Intre caracteristcile importante ale speciei se numr i folosirea persoanei nti, valorificare aipostazpi denarator-psersonaj, oral itate, cermonial al spuneri i etc.

povestire n ram -

modalitate de organizare a unor nara{iuni succesive avnd un cadru comun i dezvoltnd unceremonial specific. n cazul volumului sadovenian ,,Hanu Anculef', rama o constituie hanul

practici discursive -

organizriale limbajului n vederea comunicrii n plan social, profesional etc. Dinffe celemai frecvente moduri de comunicare pot fi amintite: interviul, dezbaterea, colocviul/ seminariul, polemicaverbal etc.

procedee artistice/ figuri de stil - modalitli de realizare a imaginarului poetic, a expresivit1ii unui text

proiectul -

metod alternativ de evaluare; caracteristicile proiectului 1in de rigoarea cu care el este alctuit irealizat. Un proiect are durat i obiective precise, i ftxeaz un scop clar i resurse pe msur i esteevaluat n momentul n care el a fost realizat. Proiectul presupune de regul organizarea unei echipe cus arc ini indivi dualizate care contribuie la r ealizarea lui

protocronism -

teorie complementar sau chiar opus modernismului care ncearc s acrediteze ideea c nanumite domenii cultura romneasc a avut ntietate n raport cu cea european. Se susfine, de exemplu,ideea'ca andTfiite aspecte ale operei lui Caragiale au anticipat conceptul de o,absurd", care va fi apoiafirmat puternic de dramaturgia lui Eugen lonesco, scriitor de limb francez, dar de origine romn.Promotorul unei asemenea teorii a fost esteticianul i criticul literar Edgar Papu

proza -

termen capabil a defini, prin opozilie fa! de poezie, un mod de organizare a limbajului, cuprinztor, icare nu se supune regulilor versificaliei i ale expresiei poetice. n sens larg, vorbim de proz artistic 9ide proz tiinfific, fr a epuiza ns domeniul. Un termen specific este acela de proz narativ, capabil adefini genul epic, al crui mod de expunere dominant este naratiunea

proz romantic -

proznarativ sau/ i liric a crei particularitate este predilectia pentru imaginar i fantezie,pentru valorificarea insistent a unor anumite motive literare (metempsihoza, cltoria'ctre alte lumi,motivul umbrei, al ,,vie!ii ca vis") sau pentru realizarea de personaje excepfionale. n cadrul formelorprozei romantice un loc important l-au avut memorialele de cltorie, romanele epistolare, memoriile,confesiunile etc

proz realist -

proz de tip narativ i descriptiv care se caracterizeaz prin cultivqrea observa{iei, a detaliului,prin obiectivitate i realizarea de tablouri sociale n care personajele se regsesc n situalii tipice; prozarealist se dezvolt n secolul al XIX-lea n competilie cu presa wemii, rspunznd astfel unei nevoi de,,actualitate" a literaturii.

proz fantastic -

categorie de scrieri apartinnd prozei romantice, care se afirm prin autori precum E.A. Poeori E.T.A. Hoffrnann;. conceptul care identific proza fantastic este chiar cel de ,,fantastic" - nlelesadesea ca o prelungire a realului i ca o atitudine de ezitare a cititorului, q vreme c fabulosul, feericul(subcategorii ale fantasticului) este echivalat de, regul cu supranaturalul, categorie estetic specific maidegrab basmului

punct culminant -

momentul n care actiunea/ conflictul unei opere epice sau dramatice atinge intensitateamaxim

realism -

curent literar afirmat n a doua jumtate a sec.al XIX-lea, caracterizat prin obiectivitate,realist, personje tipice, preocupare pentru individul comun i destinul su social

refrenul -

concept specific poeziei simboliste care const n repetarea unui vers/ mai multor versuri/ la intervaleegale de regul, n vederea creterii expresivit1ii unei anumite- idei

retafii temporale i spafiale - spalio-temporalitatea unei opere epice face parte din reperele imaginaruluiacesteia; aadar, i aici trebuie fcut distinclia ntre spatiile i timpul real i cele din op-era literar care,chiar dac aparent se confund cu

.cele reale, sunt totusi categorii imaginare. n opera liric,spalo-temporalitatea este slab reprezentat sau absent

relatare -

procedeu narativ de prezentare.a unor fapte ct mai aproape de modul n care ele s-au produs nrealitate

relatii de opozi{ie -

rnodalitate de stntcturare a unui text

retafii de simetrie -

caracteristici ale textului poetic; modalitli de articulare a imaginarului textului pe bazaunui ansamblu n care elementele comunic ntre ele pe baz de complementaritate

obs.*u1i"

relafii semantice -

sintagm care definete un fenomen de compatibilitatel incompatibilitate ntre dou sau maimulte cuvinte i care are drept element comun sensul acestora

registre stilistice (popular i cult, scris i oral etc.) - moduri de utilizare aunor caracteristici ale folosirii limbii, ceea ce intereseaz pe stiiitiutrlizeaz un registru popular, caracterizat de oralitate; n cazulregistru neologistic, creator de imagini intelectuale etc. (a se

limbii; se poate vorbi despre existen{an primul rnd. Creang, de exemplu,lui Camil Petrescu se utilize az un

vedea T. Vianu : < Arta prozatorilor

de definire are n vedere n

romni >)repeti{ia

- figur de stil care const n repetarea unui cuvnt sau a mai

de regul, ntr-o cretere a intensit1ii emoliei, afectivit1iimultor cuvinte, scopul repetiliei const,

replic -

unitate dinff-un dialog, rspuns dat celuilalt, capabil a duce mai departe tensiunea dramatic;rezumat

-

procedeu didactic constnd n realizarea unei versiuni succinte a unui text narativ .rim

- caracteristic prozodic bazat pe importanl n potrivirea sunetelor, ncepnd cu ultima vocal

acceFtuat, dintr-un final de versritm

- caracteristic prozodic ce const n succesiunea silabelor accenfuate'i neaccentuate dintr-un vers

romanul modern -

romanul psihologic (,,ionic" -

numit astfel de N. Manolescu, n vreme ce romanultradilional este numit ,,doric"), caracterizat prin formule artistice noi: autenticitate, subiectivitate,relativismul perspectivei auctoriale, problematici ale intelectualului, tehnici ale monologului interior '

romanul obiectiv -

tip de roman care se definete astfel prin formula narativ a omniscienfei, a instanfelornarative autoritare; sinonimie quasitotal cu romanul tradilional

,

romanul politic -

specie a romanului, afirmat, n esenf, n deceniul apte al secolului,al XX-lea dintr-o nevoiede a reprezenta destinul unor generatii supuse experimentelor tragice ale comunismului. Genul acesta deroman este asociat,,obsedantului deceniu" (deceniul.al ptelea) formul creat de scriitorul Marin Predapenffu a ilustra prblematica unei lumi care se cerea nleleas nq'tiii;loucele artei ntr-o vreme n caristoria nu putea lmuri ceea ce se ntmplase cu 'adevrat: dup al ll-lea rzboi mondial n spaliulromnesc. Au scris romane politice Marin Preda (Delirul, Cel mai.iubit dintre:pdmnten), ConstantinJoiu (Galeria cu vild sdlbatic\, Petre Slcudeanu (tsibtioteca' din Alexahdria), Augudtin Buzura(lbsenlif'/

,,Fefele tdcerif') i altii...romanul subiectiv

- concept care definete de regul romanul modern; criteriul

primul rnd perspectiva narativLromanul tradifional

-

roman caracterizat prin .formule artistice canonice: obiectivitate narativ (omniscien! anaratorului), povestire la persoana a, III-4 fo-p,alizare 0 (naratorul tie mai mult dect personajele),imaginar tradiional cantonat de regul ,n lumea !rneasc.sau n lumi caracterizate prin vechime,ralionalitate i valori morale , .

-, .

romantism -

curent literar afirmat pe la jumtatea secolului al XIX-le a caracterizat prin cultul .

fanteziei, creatoare, a personajului excepfional i a unui limbaj pitoresc, plin de expresivitate , .;

scen -

moment important din acfiunea unei opere; n cazul creaiilor dramatice, scena este o diviziune a' " . textuluil spectacolului dramatic marcnd de obicbi intrarea/ ieirea unui personaj

schimbarea categoriei gramaticale -

procedeu de mbogflre a vocabularuluiscriitorul fi,lqT:",ft - mbinare de termeni care tind s'devin o sintagm specific pentru a ilustra capacitatea

scriitrului de a crea lumi imaginare, coerente i credibile, capabiie sa intre in cmpetiie cu lumiie realesecvenfa narativ

- succesiune de scene cu o anunit independenf i'cu caracter unitar .1: ,,\

secvenfe poetice -'elemente ale structurii textului poetic f : ' :

:

seminar -

form dq aclivitate Oiiaciii,rt" *;r-ri"f .*ia o tem, o problem este dezbnti nsuit nprofunzime

sensul conotativ -

sensul figurat, diferit de cel obinuit, expresiv, realizatn contextsens denotativ

- sensul deb de dicfionar al cuvntului ;i

simbolism * curent literar afirmat la stritul secolului al XIX-lea a crui estetic pune accent pe ideea decoresponden{e ntre lumea vizibil i cea invizibil; analogia, simbolul, sugestia, muzicalitatea - toateacestea vor s sugereze imaginea unitalii lumii n jurul eului poetic

simbolul -

procedeu specific retoricii poetice care const n substituirea unei idei abstracte cu un elementconcret, i particularizatde ctre simboliti; n estetica simbolist, simbolul se nate pebaza unor analogiisurprinztoare

- vezi G. Bacovia

- care nu epuizeaz semnificafiile

sincronism -

concept lansat n cultura romn de criticul i ideologul Eugen Lovinescu. Pornind de la lucrareafilosofului francez, Gabriele Tarde (Legile imitaiei), Lovinescu susfine, ca i acesta, c fiecare veac iare un ,,spirit" al su. Veacul al XX-lea este veacul de sincronizare a culturilor i a civilizafiei europene.Din aceast perspectiv, Lovinescu cere scriitorilor sincronizrea cu formulele estetice din literafurafrancez (n proz, romanul de analiz, reprezentat de Marcel Proust, simbolismul n poezie). Acestprincipiu a stat labazamodernismului romnesc din perioada interbelic

sinestezia -

senzafitrcomplex, simultan, cultivat de estetica simbolist; vzul, mirosul, gustul, de exempluformeaz un complex senzorial care favorizeaz receptarea unitar i total a lumii

sinonimie, omonimie, antonimie, paronimie/ atrac{ie paronimic -

fenomene/ categorii lexicale care sebazeazpe qelalia form-nfeles a cuvintelor

sinteza -

lucrare ampl care, pornind de la analize de opere, scriitori, epoci, curente ambilioneaz s deaimaginea de ansamblu asupra ntregului unei perioade, epoci, a unui autor. l

situa{ia de comunicare/ elemente ale situafiei de comunicare (emiftor, receptor, mesaj, cod, canal,context)

- avndu-se n vedere comunicarea ca atare (care const n transmiterea derinformafii de ctre un

emittor ctre un receptor) situalia de comunicare poate fi nleleas ca o rlitate concret, demonstrativ,n care fiecare dintre factorii comunicrii i exercit rolul

spafiu mioritic -

sintagm folosit de Lucian Blaga n lucrara,,Ofizont i stil". n 9sen1, spaiul mioritic esteexpresia unui spaliu imaginar, relevabil la nivelul subcontientului fiinlei rmneti i care const dintr-o

, alternan,t - metafor a destinului - dintre deal i vale, ceea ce se tradwe n ipostezele suitoare icobortoare ale destinului romnesc n general (istoriei i individului care alctuiesc acest destin)

specie -

nofiune care desemneaz o clas/ categorie de opere literare grupate dup un criteriu unitar, subordonatgenului literar

specii dramatice -

moduri de organizare-a textului dramatic; cele mai cunoscute sunt tragedi4 comedia idrama;

specifc na{ional -

sintagm care definete trsturile individualizatoare ale unei comuniti, neam, na{iuni.'Termenul a fost' introdus n circula{ie n secolul al XX-le, o contribufie nsemnat aducnd n aceastprivin{ Garabet lbrileanu cu studiul intitulat ,,specific nalional n cultura romn" i G. Clinescu nintroducerea la,Jstoria literaturii romne..."

i

stilul indirect liber -

const n combinarea unor indici ai vorbirii directe cu cei ai vorbirii indirecte, ceeaproduce n textU! literar o fuziune ntre narator i personaje; se ntrefine astfel iluzia de autenticitate

stiluri funcfionale -

variante ale limbii,literare: Ele, se mai numesc i limbaje functionale. Exist 5 stilurifunclionale: artistic sau beleffistic, gtiinlific, juridic-administrativ sau oficial, publicistic sau jurnalistic icolocvial. Opoziiafundamental se realizeazntre cele dou stiluri de baz: cel literar (beletristic) i celtiinlific. Toate ndeplinesc o functie de comunicare specific i adecvat n raport cu referentul

strof?l -

grupare de versuri ca.ye vanaz n func{ie de nurnrul acestorastructura textului dramatic

- formul prin care se definete organizarea textului dramatic n acte, scene,

tablouristructur textului poetic

- mod de aranjare a prfilor unui ntreg care presupune prezenla unor motive,

laitmotive, cuvinte cheie, simetrii, alternanle, nlnfuiri etc.studiul critic

- lucrare cu caracter general care are n vedere un singtu autor sau mai mulfl autori, tratnd teme

diverse

studiu de caz -

modalitate didactic de succes n abordarea unor probleme de receptare literar. Se poate folosin cazul acelor opere/ sau acelor autori al cror destin sinuos sau, dimpotriv, spectaculos, a dat culoareunei epoci istorice.

succesul unor specii literare -

construc{ie care are n vedere o problem interesant a relaliei dintre operaartistic i cititor, dintre sensibilitatea epocii n care apare opera i ,,ideologia" acesteia, modele deexistenl pe care ea le propune. Exist astfel o interesant.relafie ntre cerinfele epocii i ale cititorilorpenffu anume teme, subiecte, chiar specii i ceea ce se va scrie afunci. Pe de alt parte, o anume speciesau o anume oper care atinge straturile cele mai adnci ale omenescului poate crea uri public pe msurdevenind, astfel, i o oper de succes

sugestie -

concept al esteticii simboliste care se caracterizeaz prin nsuirea unui cuvnt, sintagm, expresie,context de a exprima n mintea cititorului, de regul prin aluzii, asociaii de ideii, o idee poetic

tablou -

termeh care denumete o subdiviziune a textului dramatic mai mic dect scenatautologi?F- repetarea unor cuvinte cu acelai nleles dar cu funcfii sintactice diferiteteatrul modern

- concept care definete att textul dramatic ct i spectacolul ca mod de existen{ a textului

dramatic. Diferenlele faf de teatrul clasic sunt multiple i ele vizeaznu doar structura ca atare a textuluidramatic, viziunea asupra lumii, tipul de mesaje, motivafia acfiunii personajelor, ci, n egal msur, irelafia dintre text i spectacol, n sensul libertTii tot mai mari pe care featrul modern i-o ia n raport cutextul dramatic, dar i cu spectatorul.

tehnici de analiz literar -

modalitfi, n sens larg procedee de receptare a unei opere literare. nlelesuloriginar al termenului este acela de a ,,descompune" un ntreg n pr,tile componente. Termenul esteconcurat n ultimele decenii de no{iunea de ,,comentariu literar", al crui nfeles prin uzaj a tins s seconfunde cu acela de analiz literar, ceea ce, evident, este o eroare, comentariul avnd un grad desubiectivitate i nepropunndu-i s,,epuize ze" toate sensurile operei.

tehnici de analiz stlilistic -

concept care se refer la stilurile funci'nale ale limbii; se are n vedere, n cazuloperelor literare, mai ales evidenlierea trsturilor specif,rce ale stilului unui scriitor, marc a originalit1iiacestuia. ntemeietorul stilisticii n cultura romn este Tudor Vianq autor al ,,Artei prozatoriloi romni"i al studiului ,,Problemele metaforei i alte studii de stilistic".

tendin{e de autodefinire n cultur -

sintagm care tinde s exprime acele ncercri de definire a trsturilorpsihologice i culturale ale. naliunilor moderne. Aceste tendin,te au aprut n secolul al XIX-lea o dat cuformarea statelor nafionale, iar n spafiul romnesc au cunscut o dezvoltare n perioada dintre cel dourzboaie mondiale, cnd au aprut lucrri importante pe aceast tem ale unor autori precum GarabetIbrileanu, c. Rdulescu-Motru, Mircea vulcnescu, Lucian Blaga .a

text -

combinalie de termeni, propozilii i fraze care se constituie n ceea ce se numete de obicei o operyscriitur; i care se constituie ntr-o modalitate a de a funcfiona a limbajului sau, mai precis, ntr-un modspecific de producere de sensuri, de mesaje cu alte cuvinte

text dramatic -

concept specific genului dramatic; text scris pentru a fi reprezentattext i context

- sintagm marcat de-o anume ambiguitate, generat de vecintatea lor; textul n sine este, ntre

altele, caracterizat de contextualit1i logice sau artisti ce, cavzle sau condilionale etc. Se poate spune csintagma ,,text i contexf' ar avea n vedere contextualitatea istoric i cultural, dar i a operei unuiscriitor, n integralitatea ei;

tem literar -

termen care fine de stmctura.operei literare, produs al nlnfuirii i al relurii unora dintremotive; discufiile din jurul conceptului privesc caracterul mai general sau mai pufin general al formulriitemei

tradifionalismul atitudine cultural, definitii prin opozilie cu modernismul; curente literare precumsemntorismul, gndirismrrl, poporanismul ilustreaz tradifonalismul literar.

unitfi frazeologice -

mbinare de dou sau mai multe cuvinte cu nfeles unitar (locufiune, expresie)variante lexicale

- coexistenfa n limb a unor forme care, dei nu sunt consacrate/ recunoscute de limba

literar" ele sunt totui acceptate prin uzul limbii (acum/ acuma; coale/coli; chibrite/ chibritwi etc.)

valori expresive ale prfilor de vorbire -

sintagm prin are se alrage atenlia asupra relafiei dintre gramatic istilistic

l/ers -

un rnd dinff-un text poetic care respect regulile prozodiei: rim, ritm, msurvers alb

- versul fr rim

vorbire direct i indirect - procedee prin care se exprim, oral sau scris, spusele unor persoane; n scrisdiscrimarea dintre vorbirea direct i cea indirect se realizeaz cu ajutorul unor indici ortografici saudup prezenla/ abbenla unor verbe de declaralie, ori a unor apelative, construclii expresive etc.