• Control automat al CO₂

• Ventilaţie fără tubulatură

DUPLEX InterNOUA GENERAŢIE DE VENTILAŢIE PENTRU ȘCOLI

RO

DATE TEHNICE – DUPLEX INTER

D E S C R I E R E T E H N I C Ă

A V A T A J E L E D U P L E X I N T E R

C O N T R O L E R E C P A

DUPLEX 720 Inter

DUPLEX 720 Inter

Unităţile de ventilaţie interioară DUPLEX 720 sunt proiectate pentru ventilaţie echilibrată în săli de clasă, birouri în plan deschis, facilităţi, restaurante, magazine şi oriunde sunt necesare să fie instalate direct în zone rezidenţiale ce solicită niveluri sonore cât mai reduse posibil.

Unităţile se caracterizează prin eficienţa lor ridicată de recuperare a căldurii, niveluri acustice foarte joase şi consum redus de energie.

Unităţile DUPLEX Inter patentate sunt compuse din două secţiuni de ansamblu, cu ventilatoare EC montate flexibil, un schimbător de căldură în contracurent, o alimentare de aer culisantă, un bypass de vară, o clapetă de închidere cu tiraj automat şi un compartiment de control situat în partea inferioară. Recipientul pentru condens fără golire este încălzit prin intermediul unui încălzitor electric automat de 200 W. Secţiunea superioară înglobează amortizoare acustice cu fante, grilă de tavan pentru admisia jetului de aer, un filtru de aer de evacuare şi un senzor de CO extern. 2

Ambele carcase sunt realizate din tablă metalică vopsită în nuanţe de culori opţionale (RAL 9906, RAL 9001), cu secţiunea inferioară proiectată de tip sandwich şi căptuşită cu izolaţie minerală densă, cu uşă frontală ce poate fi deschisă.

Admisiile şi evacuările sunt circulare. Partea inferioară a unităţii este prevăzută cu ramă de distanţare realizată din cauciuc antivibraţii.

Unităţile sunt livrate opţional cu intrări pentru tubulatură şi difuzoare combinate de faţadă cu grătare pentru aerul de admisie şi evacuare, finisate prin vopsire electrostatică.

Deschiderile de intrare prin pereţii perimetrului au diametrul de 2 x ø 300, realizate prin găurire prin miez dinspre interior, cu răcire cu apă şi aspirare (de ex., Hilti 230 V; 3,6 kW, 16 A).

– Niveluri acustice foarte reduse ce permit instalarea direct în zonele de ocupare ale clădirilor (LpA sub 37 dB(A)).

– Funcţionare complet independentă a unităţii controlată numai prin concentraţiile de CO .2

– Un sistem fără tubulatură, fără nicio conductă.

– Ventilaţie perfectă cu jet de aer ce atinge până la 10 metri.

– Instalare foarte uşoară, fără a fi necesar un proiect, specialist HVAC sau instalaţii electrice.

– Nu este necesar să aveţi de a face cu o instalaţie dificilă de evacuare a condensului.

– Eficienţă ridicată de recuperarea căldurii de până la 93 %.

– Bypassul închide simultan 100 % admisia la schimbătorul cu recuperarea căldurii.

– Protecţie automată la îngheţ.

– Reîncălzire opţională a aerului de admisie.

– Dacă unitatea nu este instalată la un perete de perimetru cu ferestre, pot fi instalate amortizoare acustice de tubulatură pentru faţade.

– Îndeplineşte cerinţele Ecodesign 2018 şi VDI 6022.

– Sistem de control digital CP încorporat.

– Conexiunea electrică se realiză pur şi simplu prin cablu flexibil conectat la punctele de racordare existente (16 A).

– Mod manual sau automat.

– Control fără trepte al turaţiei variabile a ventilatorului.

– Control automat al clapetei de bypass.

– Protecţie la îngheţ a schimbătorului cu recuperarea căldurii.

– Comutare la încălzitor electric extern.

– Comutare la un nivel de performanţă selectat, prin semnal extern.

– Funcţionare automată opţională prin senzori (CO , RH) cu un 2

semnal de ieşire de 0–10 V.

– O opţiune de preselectare a turaţiei minime şi maxime.

– Ecran grafic cu touch-screen.

– Program săptămânal.

– Mod „Holiday”, ce activează şi dezactivează automat funcţionarea în conformitate cu data setată.

– Notificare de înlocuire a filtrului.

C O N F O R M I T A T E C U N O R M E L E E U R O P E N E

– Caracteristicile carcasei în conformitate cu EN 1886.

– Motoare EC conforme cu ErP 2015.

– SFP în intervalul 0,27 – 0,37 W/m3/h în conformitate cu cerinţele „Passiv Haus“.

– Cerinţe de igienă în conformitate cu VDI 6022.

Cu

ren

tul

ele

ctri

c a

l fi

ecă

rui

ven

tila

tor

I1 (

A)

3Debit (m /h)

1,0

1,4

1,2

2,0

1,6

0,00 50 100 200 850

1,8

P A R A M E T R I T E H N I C I

C U R B A C U R E N T Ă

DUPLEX Inter 7201)Admisie aer – max. 3 -1m h 720

1)Evacuare aer – max. 3 -1m h 7202)Eficienţă la recuperarea căldurii % Până la 93 %

Putere absorbită – max. W 2 x 168Tenisune V 230Frecvenţă Hz 50Turaţie – max. -1min 1 910Clasă de filtrare – F7 / G4 (M5)Reîncălzire - electrică W La cerereSistem de control – automat – CO2

Bypass (100 %) – StandardVolum de aer atins (0,15 m/s) m 8 – 10

250 300 350 400 450

1) Debit maxim prin unitate la presiune externă zero 2) În conformitate cu debitele de volum

500 550 600 650 700 750 800150

0,2

0,4

0,6

0,8

Pu

tere

ab

sorb

ită

a f

iecă

rui

ven

tila

tor

P (

W)

3Debit (m /h)

100

140

120

200

160

00 50 100 200 850

180

C U R B Ă A P U T E R I I A B S O R B I T E

250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800150

20

40

60

80

Pre

siu

ne

sta

tică

ext

ern

ă a

ven

tila

toa

relo

r p

_sf

(Pa

)

3Debit (m /h)

250

350

300

500

400

0 200 50 100 200 850

450

D A T E D E P U T E R E Ş I N I V E L A C U S T I C

250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800150

50

100

150

200

30

40

Niv

el

de

pre

siu

ne

acu

sti

că L

pA

(d

B)

la 1

m

Lp (A)

GRAFICE DE PERFORMANŢĂ

DATE TEHNICE – DUPLEX INTER

D I M E N S I U N I D E B A Z Ă

DUPLEX Inter

2x � 280

capac izolatoracustic (laminat)

cuplaj tubulatură flexibilă � 280cu izolaţie termică şi acustică – conexiunea să fie etanşăla apă

� 3

00

gă

uri

re

garnitură antivibraţii 8 M

manşon pentru tubulatură de perete � 280

căptuşeală din spumă PUR

D E T A L I I D E I N S T A L A R E Ş I I N T R Ă R I D E F A Ţ A D Ă

E V A C U Ă R I C O M B I N A T E D E F A Ţ A D Ă

e2

i1

i2

e1

800

33

53

25

2 2

00

23

83

25

2x � 280

1 0

40

1 1

60

10

375 180

81

0

PE VERTICALĂ

860

38

0

180

PE ORIZONTALĂ

66

0

CARACTERISTICI DE DISTRIBUŢIE A AERULUI

CARACTERISTICA DE DISTRIBUŢIE A AERULUI

3,2

m5

m

0,9 ÷ 0,50,15

10 m

PROFIL IZOTERM DE VITEZĂ A CURGERII (m/s)

h = 2,5 m1

3V = 620 m /h

0,6 ÷ 0,9

0,4 ÷ 0,5

0,15

A M A P L A S A R E T I P I C Ă A U N I T Ă Ţ I I Î N T R - O S A L Ă D E C L A S Ă

A M A P L A S A R E A T I P I C Ă A U N I T Ă Ţ I I Î N T R - O S A L Ă D E C L A S Ă

3,2

m5

m

0,9 ÷ 0,50,15

10 m

CARACTERISTICA DE DISTRIBUŢIE A AERULUI PROFIL IZOTERM DE VITEZĂ A CURGERII (m/s)

h = 2,5 m1

3V = 620 m /h

0,6 ÷ 0,9

0,4 ÷ 0,5

0,15

perete nordic neînsorit

E X E M P L E D E I N S T A L A R E A L E D U P L E X I N T E R – V E D E R E Î N P L A N

Locaţie standard a unităţii în colţul de lângă ultima fereastră a unei claseIntrările prin peretele cu ferestre sunt deasupra fiecăreia în peretele portant, tubulatura este acoperită cu plăci laminate cu izolaţie acustică, cu o evacuare de faţadă pe verticală.

Locaţie standard a unităţii – intrările deasupra celeilalte în pervazul ferestrei

Fără slăbire structurală în întregol.

Locaţie standard a unităţii – intrările trec prin întregolTrebuie să fie verificată structural împotriva slăbirilor din întregol.

Locaţie standard a unităţii – intrările prin pervazul ferestrei

Placa înclinată a tubulaturii se îmbină cu pervazul ferestrei.

Locaţie standard a unităţii – intrările prin perete sunt una lângă altacu o evacuare de faţadă pe orizontală (de ex., în glafuri de faţadă). Locaţie standard a unităţii –

intrările prin pervazul ferestrei sunt una lângă alta,

cu o evacuare de faţadă pe orizontală.

Locaţie standard a unităţii– intrările sunt prin peretele din spate al claseiîn camera adiacentă şi prin peretele cu ferestre.

Locaţie standard a unităţii – admisie şi evacuare prin

tubulatură HVAC verticală prin acoperiş,

alternativ la etajul inferior.

Locaţie standard a unităţii – intrările prin peretele din spatele claseiîn faţada laterală a clădirii.

Locaţie standard a unităţii setată direct pe perete.

Nu este recomandată!

EXEMPLE DE INSTALARE

EXEMPLU DE CALCUL

E X E M P L U D E C A L C U L

Preluat din: Metodologia pentru ventilaţia unei săli de clasă de către ME 12/2015

Determinarea debitelor de aer exterior şi a ponderii de CO într-o sală de clasă2

Proiect: Întocmit de:

Data:

Nr. săli de clasă:

Specificaţiile sălii de clasă

Tipul şcolii De la La Debit m3/h

Volumul sălii de clasă 250 m38:00 8:05

Numărul de copii din sala de clasă 30 elevi 8:05 8:10

Profesori 1 persoană 8:10 8:15

Producţia de CO2 8:15 8:20

Producţia de CO2 de la copii 0,015 m3/h/persoană 8:20 8:25

Producţia de CO2 de la profesor 0,017 m3/h/persoană 8:25 8:30

Concentraţia max. de CO2 în sala de clasă 1500 ppm 8:30 8:35

Concentraţia de CO2 în aerul exterior 550 ppm 8:35 8:40

Concentraţia de CO2 iniţială în sala de clasă 550 ppm 8:40 8:45

% de copii din sala de clasă în timpul pauzei 100 % Ventilaţie în timpul pauzelor scurte

Producţia de CO2 în timpul orelor 0,46 m3/h 8:45 8:50

Producţia de CO2 în timpul pauzei 0,44 m3/h 8:50 8:55

Ventilaţia Ventilaţie în timpul pauzelor lungi

Debit de volum pentru un copil 18 m3/h/persoană 9:40 9:45

Debit de volum pentru un profesor 50 m3/h/profesor 9:45 9:50

Debit de volum de proiect 590 m3/h 9:50 9:55

Intensitatea ventilaţiei (general) 2,36 h-19:55 10:00

Pierderi de căldură prin ventilaţie

Temperatura camerei 20 °C 590 m3/h

Temp. exterioară proiectată din CSN 12831 -12 °C 580 m3/h

Eficienţa ZZT 0 % 1338 ppm

Pierderi de căldură prin ventilaţie 7532 W

Ventilaţie în timpul orelor

Adresă:

Titlu, nume

05.02.2016Jan Masaryk Primary School

Pražská 4, Prague 4

401 - 8.A, 402 - 8.B, 403 - 8.C, etc.

580

580

580

prim

a or

ă es

te d

e 45

min

ute

(deb

itele

se

aplic

ă

şi l

a or

ele

a d

oua,

a tr

eia,

a p

atra

şi a

cin

cea)

10 m

in

580

580

580

580

580

20 m

in

CONFORMĂ

580

580

580

580

580

580

580

CONCLUZIE

Debit proiectat

Debit pentru conformitatea CO2

Concentraţie maximă de CO2

Ventilaţie propusă

400

700

1000

1300

1600

8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

Co

nce

ntr

aţia

de

CO

2 în

sal

a d

e cl

asă

(pp

m)

Timp [h]

Curba de concentraţie de CO2

Limita de concentraţie

ATREA ROMANIARO, Otopeni, str. Ion Creangă

10K, Zona Odăile, IlfovTel: 0371 138 250

Mobil: 0751 959 233

E-mail: contact@atrea.rowww.atrea.ro