nr. 16, noiembrie 2012

R E v i S T A

BANi DE LA UNiUNEA EUROPEN PENTRU REABiLiTAREA TERMiC A SPiTALELOR

CETATEA ORADEA iNvESTiii DE PESTE 35 DE MiLiOANE DE LEi

PRO iSTORiA FEST RESPECT PENTRU TRECUT REFLECTOARE PE CETiLE ROMNETi

REGiO i TEHNOLOGiA DiGiTAL PREviN iNFRACiONALiTATEA N ZONA BAiCULUi, BUCURETi

CENTRU MULTiFUNCiONAL DE DEZvOLTARE A AFACERiLOR N jUDEUL GiURGiU

REGiO AjUT BTRNii DiN DEvA PRiN CENTRUL SOCiAL PENTRU PERSOANE vRSTNiCE

CLTORIE N LUMEA REGIO

www.inforegio.ro2

sntatea, parte din regio!O nou incursiune n lumea fondurilor europene. Asta v propune, bineneles, i numrul actual al revistei Regio. i venim cu veti bune. Pentru c la Oradea a avut loc, pe 23 i 24 octombrie, o ntrunire extrem de important: Comitetul de Monitorizare al Programului Operaional Regional 20072013. Iar anunul fcut de Marcel Bolo, secretar de stat n Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului, ne d o nou viziune asupra a ceea ce vor nsemna banii europeni n perioada 20142020.Materialele realizate de colegul meu, Dan Birta, pe care le putei citi la pagina 13, ne atrag, cu siguran, atenia. Sume importante vor fi disponibile pentru reabilitarea spitalelor de stat din Romnia. La nceputul anului viitor va fi lansat ghidul solicitantului, iar pn la 31 decembrie 2013 trebuie finalizat procesul de contractare. Proiectele trebuie implementate pn n 2015. Aadar, trebuie s facem tot posibilul i aici atragem atenia n primul rnd autoritilor responsabile s accesm toi aceti bani. Numai de noi depinde dac reuim sau nu s le asigurm celor bolnavi condiii mai bune n spitale, dac i tratm cu mai mult respect dect am fcuto vreodat.Tot n acelai material vei citi despre un alt program pentru perioada 20142020, ale crui baze se pun nc de acum. 300

de milioane de euro vor fi alocai pentru Sprijinirea investiiilor n eficiena energetic a blocurilor de locuine. Lansarea apelului de proiecte a avut loc chiar zilele trecute, mai exact pe 2 noiembrie.La ntlnirea de la Oradea au fost prezeni i invitai importani din afara rii: Angela Martinez Sarasola, efa Unitii pentru Romnia din cadrul DG REGIO (Directoratul General pentru Politic Regional al Comisiei Europene) i Koen Delanghe, manager de programe al Comisiei Europene, n cadrul DG REGIO. Cei doi oaspei nu au ratat ocazia de a vizita cteva obiective n curs de realizare sau realizate prin finanri europene. Dintre acestea, se detaeaz Cetatea Oradea (despre care putei citi un amplu material realizat de Bogdan Ionescu n paginile 1012) i Parcul Industrial Euro business. Reprezentanii Comisiei Europene au fost plcut impresionai de obiectivele vizitate a subliniat secretarul de stat Marcel Bolo. Au apreciat, n mod deosebit, faptul c n urma parteneriatului cu agenii economici sau creat, la Oradea, cteva sute de locuri de munc. Sunt doar cteva exemple. Reuitele din banii europeni sunt, ns, tot mai multe i v las s descoperii o parte dintre ele chiar n acest numr al revistei Regio. Sunt convins c vei avea i de aceast dat o...

LECTUR PLCUT

Editorial

RedactoR-ef: Mihai CRAIURedactoRi: Ctlin ANTOHE, Vlad IONESCUfotoGRaf: Dinu TARNOVANGRaficiaN: Cristian SCUTELNICUSPeciaLiSt dtP: Lioara MARE

R e V i S t a R e G i owww.inforegio.ro; e-mail: info@mdrt.ro; tel.: 0372 11 14 09

ISSN 2069 8305 2069 8305

TIpRIT LA SC TIpOMAR pROD COM IMpEx SRLStr. General Berthelot nr. 24, Sector 1, Bucureti,

Tel./Fax: 031/805.53.03, www.tipomar.ro

cooRdoNatoR PRoiect aM PoR: Daniela SURDEANU

Vlad IONESCU www.inforegio.ro

NOIEmbrIE 2012 3

Sumar

REGIO N ROMNIA

04 fOTOREPORTAj06 PRO ISTORIA fEST

RESPECT PENTRU TRECUT REfLECTOARE PE CETILE ROMNETI

10 CETATEA ORADEA INVESTIII DE PESTE 35 DE MILIOANE DE LEI13 BANI DE LA UNIUNEA EUROPEN PENTRU

REABILITAREA TERMIC A SPITALELOR

14 REGIO I TEHNOLOGIA DIGITAL PREVIN INfRACIONALITATEA N ZONA BAICULUI, BUCURETI

16 REGIO AjUT BTRNII DIN DEVA PRIN CENTRUL SOCIAL PENTRU PERSOANE VRSTNICE

18 CENTRU MULTIfUNCIONAL DE DEZVOLTARE A AfACERILOR N jUDEUL GIURGIU

20 REGIO UN SPITAL REABILITAT, O ANS N PLUS LA VIA

22 TIRI REGIONALE

24 fESTIVALUL OLIMPIC AL TINERETULUI EUROPEAN ANSA ROMNIEI DE PROMOVARE A TURISMULUI DE IARN

BANI EUROPENI N UNIUNEA EUROPEAN

26 AUSTRIA TRIETE ExPERIENA MEDIEVEL N STIL TIROLEZ28 IRLANDA fALEZELE DIN MOHER30 AGEND31 S MAI I ZMBIM!

www.inforegio.ro4

Regio n RomniaFotoreportaj

Cldirea renovat a Ambulatoriului Spitalului Municipal Rmnicu Srat

Liceul Iulia Hadeu, n renovare i reconstrucie prin programul REGIO

Jurnalitii viziteaz noua anex a Liceului Iulia Hadeu

Lucrri n desfurare la Liceul Iulia Hadeu

Constructori, lucrnd la faada Liceului Iulia Hadeu

Schema noilor laboratoare nfiinate prin programul REGIO n Liceul Iulia Hadeu

primul pacient care beneficiaz de aparatura modern a Spitalului Municipal Rmnicu Srat

Aparatura nou achiziionat prin Regio, n funciune la Spitalul Municipal Rmnicu Srat

Liceul Iulia Hadeu, una dintre instituiile emblem ale Bucuretiului

ambulatoriul spitalului municipal rmnicu srat

liceul iulia hadeu din bucureti

NOIEmbrIE 2012 5

Regio n RomniaFotoreportaj

Cabinet stomotologic modern praxis Dent Buzu, realizat prin fonduri REGIO

Centrul de ngrijiri paliative Sf. Irina, amenajat prin fonduri REGIO

Saloane amenjate la standardele europene prin fonduri REGIO

pacienii praxis Dent beneficiz de condiii moderne de tratament

Microscop optic pentru endodonie, unic n judeul Buzu, achiziionat prin fondurile REGIO

Unul dintre cabinetele medicale ale Clinicii stomatologice praxis Dent

Spaiul de lucru al asistentelor din cadrul Centrului de ngrijiri paliative Sf. Irina

praxis dent buzu

centrul de ngriJiri paliatiVe sf. irina din Voluntari

O abordare pe ct de original, pe att de interesant este seria de evenimente a festivalului pro istoria Fest, un proiect al asociaiei star education. Festivalul i propune s aduc n atenia publicului obiective cultural-istOrice de mare impOr-tan de pe teritoriul romniei i face acest lucru prin Organizarea unor evenimente de nalt inut, n care restituirea trecutului se mpletete armonios cu valorile prezentului. lista evenimentelor din acest an, al doilea de existen al iniiativei, cuprinde cetatea de scaun a sucevei, muzeul goleti, cetatea enisala, sighioara, sarmizegetusa, cetatea rnov i ansamblul istoric trgovite.

Iniiativa a beneficiat de sprijinul finanrilor europene, proiectul ncadrnduse pe Axa 5 a Programului Operaional Regional, Dezvoltarea durabil i promovarea turismului, domeniul de finanare Dezvoltarea i consolidarea turismului intern prin sprijinirea promovrii produselor specifice i a activitilor de marketing specifice. Astfel, suma total finanat pentru cinci evenimente n anul 2012 a fost de 3.765.123,15 de lei fr TVA. Un punct important de menionat este acela c numrul vizitatorilor a crescut cu 50 pn la 900 la sut la obiectivele unde sau desfurat

evenimentele Pro Istoria fest. Un alt aspect interesant al acestui proiect este c acesta nu sa restrns la o singur arie geografic, ci a adus beneficii mai multor regiuni de dezvoltare: Regiunea NordEst (Cetatea Sucevei), Regiunea SudEst (Cetatea Enisala), Regiunea Centru (Cetatea Sighioara), Regiunea Sud (Muzeul Goleti), Regiunea Vest (Cetatea Sarmizegetusa).Seria de festivaluri Pro Istoria fest este organizat de Asociaia Star Education, organizaie nonguvernamental, la o iniiativ a lui Zoli Toth, membru al formaiei muzicale Sistem, i a debutat n anul 2011 cu trei evenimente la Curtea Domneasc din Trgovite, la Cetatea Poenari i la Cetatea Rnov. Anul 2012 a urcat proiectul pe o nou treapt, astfel c n circuitul evenimentelor au fost incluse nc cinci obiective istorice: Cetatea de Scaun a Sucevei, Muzeul Goleti, Cetatea Enisala, Cetatea Sarmizegetusa i oraul Sighioara.

cetatea enisala. peste 25.000 de Vizitatori n dou zile

Primul eveniment al anului a avut loc n luna iulie 2012, la Cetatea Enisala, obiectiv istoric medieval din judeul Tulcea. festivalul a debutat cu o parad medieval menit s renvie spiritul genovez al cetii. Au fost organizate ateliere de creaie pentru copii, unde acetia au avut ocazia s deprind mnuirea

www.inforegio.ro

Regio n Romnia

6

Fil din istorie

pro istoria fest

respect pentru trecut reflectoare pe cetile romneti

peste 100.000 de persoane au luat parte la eVenimente

Bogdan IONESCU

istoric enisala

A fost ridicat de puterea imperial bizantin i de cea comercial genovez, la sfritul secolului al xIIIlea, nceputul secolului al xIVlea i a fost, apoi, inclus n sistemul defensiv al rii Romneti. Mai trziu, a fost transformat n garnizoan otoman. Abandonat de ctre turci, cetatea sa ruinat n urmtoarele veacuri, dar este singura cetate medieval care a supravieuit confruntrilor armate rusoturce de pe teritoriul Dobrogei.

Cetatea Enisala, judeul Tulcea

NOIEmbrIE 2012 7

Regio n RomniaFil din istorie

spadei, micarea scenic, cioplitul n lemn, olritul, tirul cu arcul. Nici atelierele pentru aduli nu au lipsit, iar programele de scrim cu spada i sabia, aruncarea cuitelor i lupta romneasc au fost dintre cele care sau bucurat de un mare succes. Ne bucurm foarte mult c proiectele noastre au reuit s impun un brand cu care ne mndrim. Pro Istoria Fest, festivalul care pune muzica prezentului n slujba trecutului, a adunat, n 2012, peste 100.000 de spectatori la cele opt evenimente pe care leam organizat. Ne dorim s continum dezvoltarea acestuia i n anii urmtori, astfel nct Pro Istoria Fest s devin o destinaie de vacan n sine, pentru iubitorii de festivaluri, locuri frumoase i istorie. Dorim s mulumim Ministerului Dezvoltrii Regionale i Turismului, care ne