Revista Regio Nr. 27 Din 2014

download Revista Regio Nr. 27 Din 2014

of 32

description

Dezvoltarea afacerilor

Transcript of Revista Regio Nr. 27 Din 2014

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    1/32

    Nr. 27, Aprilie 2014

    REGIOSUSINEDEZVOLTAREA

    AFACERILOR Interviucu DragoAnastasiu,

    proprietarul

    Grupului Eurolines:Sunt decis s accesez

    fonduri europene

    Documentul

    consultativ

    POR 2014-2020,

    n dezbaterepublic!

    Proiectul prin care au fost restaurate, cu fonduri Regio, frescele Bisericii Pogorrea

    Sfntului Duh din Mnstirea Dragomirna, judeul Suceava, a ctigat Premiul UniuniiEuropene pentru conservarea patrimoniului cultural Europa Nostra 2014. Votai pnpe 22 aprilie 2014 pe site-ul Europa Nostra, http://vote.europanostra.org/, pentru caproiectul s primeasc i Premiul Publicului 2014!

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    2/32

    www.inforegio.ro2

    e-mail: [email protected]@mdrap.ro

    Tel.: 0372 11 14 09

    REDACTOR-EF: Ovidiu NAHOI

    REDACTORI: Bogdan MUNTEANUVlad BRLEANUAlice-Claudia GHERMANElena ALEXA

    SPECIALIST DTP & GRAFIC: Andrei POPESCUCORECTOR: Pompiliu L. DUMITRESCU

    Coordonator proiect AM POR:

    Andreea MIHLCIOIU

    Editorial

    Ovidiu NAHOI

    www.inforegio.ro

    Nu se poate imagina o via mai bun, n oricare dintre regiunileUniunii Europene, fr stimularea mediului de afaceri. Fie ceste vorba de sprijinirea afacerilor aate la nceput, e de -nanarea unor afaceri n desfurare, fondurile Regio constituieun sprijin important. Un mediu de afaceri robust contribuie la

    dezvoltarea regiunilor rmase n urm, oferind oportuniti de angajare,i la creterea competitivitii regiunilor care deja au atins un anumit

    grad de dezvoltare. Iar un mediu de afaceri sntos contribuie la creterea

    coeziunii europene.De altfel, noua politic de coeziune a Uniunii Europene pune accentul,

    pentru urmtorii apte ani, tocmai pe sprijinirea afacerilor. Politica decoeziune devine, astfel, o adevrat politic de investiii n crearea de lo-curi de munc, ndeosebi prin intermediul ntreprinderilor mici i mijlocii(IMM). De aici i o schimbare fundamental a losoei cheltuirii baniloreuropeni: accentul se mut pe eciena investiiilor, pe contribuia lor lacrearea de locuri de munc, la creterea competitivitii.

    Alocarea fondurilor va urmri, de aici nainte, atingerea unor rezultateconcrete, msurabile. Aa cum spunea, nu demult, comisarul pentru politicregional, Johannes Hahn, ntr-o ntlnire cu reprezentani ai presei dinRomnia, Uniunea European va continua s investeasc n proiecte de infra-structur, mai ales n statele i regiunile mai srace. ns aceste proiecte nu

    se vor realiza de dragul infrastructurii, ci pentru a contribui la dezvoltareaafacerilor i la creterea competitivitii n regiunile respective.

    Cum rspunde Romnia acestor noi cerine europene? Vei gsi n pa-ginile revistei noastre exemple de bune practici din diferite regiuni. Suntproiecte deja realizate, pentru sprijinirea mediului de afaceri i mai ales asectorului IMM. Le vei putea compara cu exemple din alte state membre.

    i, pentru c suntem la nceputul unei noi perioade de nanare, vpropunem o privire de ansamblu asupra documentului consultativ al Pro-gramului Operaional Regional 2014-2020. Nu nainte de a v lansa, i peaceast cale, invitaia de a v implica n dezbaterea acestui important

    proiect.

    AFACERI I COEZIUNEEUROPEAN

    SCRIEI-NE! REGIO, N DIALOG CU CITITORIIDorii s semnalai un proiect interesant la nivel regional, o iniiativ de par-

    teneriat local? Credei c zona n care locuii ofer oportuniti nc neexploatatesucient, din punctul de vedere al resurselor locale, al potenialului turistic iinvestiional sau prin tradiii ce pot promovate la nivel naional i european?Exist proiecte locale care ar putea merge mai bine? Dorii s facei comentariisau adugiri la unele dintre articolele publicate n revista noastr? Ai dori sabordm anumite subiecte? Dorii s cunoatei mai multe despre activitatea anu-mitor instituii responsabile cu dezvoltarea local, din Romnia sau din UniuneaEuropean?

    Suntem deschii tuturor semnalelor dum neavoastr i orice contribuie va uti-l pentru mbuntirea coninutului revistei noastre.

    Ateptm scrisorile i mesajele dum neavoastr pe adresa: [email protected] cele mai interesante vor publicate n seciunea Scrisori i tot

    acolo vei primi din partea redactorilor notri rspunsuri la eventualele ntrebri.

    FONDUL EUROPEANPENTRU DEZVOLTARE REGIONAL

    UNIUNEA EUROPEAN

    Instrumente Structurale

    2007-2013

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    3/32

    APRILIE 2014 3

    Dup ce au primit premiul Uniunii Euro-pene pentru conservarea patrimoniu-lui cultural Europa Nostra 2014,frescele bisericii Pogorrea Sfntului

    Duh din cadrul complexului Mnstirea Dra-gomirna, judeul Suceava, concureaz acumpentru a obine i Premiul Publicului 2014.

    n perioada 2009-2012, frescele BisericiiPogorrea Sfntului Duh au fost restaura-te n cadrul proiectului Regio Restaurarea iconservarea patrimoniului cultural i moderni-zarea infrastructurii conexe la Mnstirea Dra-

    gomirna. Valoarea total a proiectului a fostde 25,7 milioane de lei, din care contribuianerambursabil a UE a totalizat 17,8 milioanede lei.

    Astfel, au fost redate patrimoniului naio-nal i mondial o serie de picturi murale de ofrumusee i valoare inestimabile, realizate lanceputul secolului al XVIII-lea, de ctre zugra-vii popa Crciun Mtie, popa Ignat i Gligorie,formai n coala de pictur moldoveneasctradiional. Frescele au fost restaurate de oechip de 50 de specialiti i studeni din mai

    multe ri, sub conducerea conf. univ.dr. Car-men Cecilia Solomonea de la Universitatea deArte G.Enescu din Iai.

    Putei vota frescele bisericii Mnstirii Dra-gomirna pe site-ul vote.europanostra.org ,pn pe22 aprilie i astfel vei ajuta Drago-mirna s primeasc Premiul Publicului. Cti-gtorul va anunat pe 5 mai 2014, n cursulceremoniei de acordare a Premiilor UE pentrupatrimoniu cultural, organizate la Burgtheaterdin Viena, sub patronajul preedintelui Austri-ei, Heinz Fischer. (Alice Gherman)

    VOTAI PENTRU FRESCELE BISERICII DRAGOMIRNA!

    04 FOCUSProgramele UE pentru dezvoltarea mediului de afaceri

    06 FONDURI EUROPENEDocumentul consultativ POR 2014-2020, gata pentru

    dezbaterea public!

    08 INTERVIU

    Drago Anastasiu, proprietarul Grupului Eurolines: Suntdecis s accesez fonduri europene, pentru c noi chiaravem resurse i merit s le accesm

    10 TIRI REGIONALE12 SEMNAL EUROPEANComisia European cere statelor UE s-i protejezemuncitorii casnici

    13 DOSARProiecte Regio pentru dezvoltarea afacerilor i crearea

    locurilor de munc26 REGIUNI EUROPENESpiritul antreprenorial, ncurajat la Universitateadanez din rhus

    Letonia culege roadele tehnologiei moderne n

    procesarea i stocarea fructelor

    30 INFORMAII UTILE31 ALT FEL DE TIRI

    Obiceiuri inedite de Pate n Europa

    SUMAR

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    4/32

    www.inforegio.ro4

    Focus

    VLAD [email protected]

    Executivul european i-a xatdou direcii principale princare s protejeze i s ncu-rajeze dezvoltarea mediului

    de afaceri din statele membre aleUniunii Europene. Prima direcie serefer la stimularea antreprenoria-tului i a iniiativei n business, iar adoua, la susinerea ntreprinderilor

    mici i mijlocii (IMM) deja n func-iune. De asemenea, Comisia estepreocupat n mod special de an-treprenoriatul feminin, dezvoltareameteugurilor i ntreprinderiloreconomico-sociale.

    SMALL BUSINESS ACT:POLITICI PENTRU BAZAECONOMIEI EUROPENE

    Adoptat n iunie 2008, n debutulcrizei economice, Small Business Act(strategia european pentru sectorulIMM-SBA) reect voina politic aExecutivului de la Bruxelles de a re-cunoate rolul central al IMM-urilor neconomia UE. Pentru prima dat, undocument ocial stipuleaz concretun cadru comprehensiv de politicice vizeaz aceste rme, pentru UEi pentru statele sale membre. Sco-pul su este mbuntirea abord-rii generale fa de antreprenoriat,

    ancorarea denitiv a principiuluigndete la nivel micro, mai ntin formularea de politici de la re-glementare pn la serviciile publice

    PROGRAMELE UE PENTRU DEZVOLTAREAMEDIULUI DE AFACERI

    Exist 20 de milioane de IMM-uri n UE, reprezentnd 99% din numrul total al rmelordin blocul comunitar, iar criza a ngreunat mult accesul acestora la nanare. Plecnd dela aceste realiti, Comisia European (CE) emite permanent strategii i politici pentru castatele membre s protejeze principala lor surs de dezvoltare: rmele private.

    O direcie de aciune colaterala CE este mbuntirea mediului deafaceri, unde uurarea procedurilorde a demara o afacere de la zero,aa-numitul start-up, joac un rolcentral. Pentru a ilustra n mod con-cret efectele msurilor gndite de UEi aplicate de statele membre, e ne-voie, din nou, de un recurs la statis-tic. n 2007, durata i costul mediupentru a nina un SRL era de 12 zilei de 485 de euro. n 2012, acestea au

    sczut la aproximativ 5 zile i la 372de euro. Din 2011, s-a stabilit o nouint pentru toate statele membre,respectiv scderea duratei de nin-are a unui IMM la 3 zile i la un costde 100 de euro pn n 2012. PotrivitCE, doar trei state ndeplinesc aces-te obiective: Romnia, Danemarca iSlovenia.

    Comisia este preocupat inclusivde transferul afacerilor, n condiiile

    n care aproximativ 450.000 de r-me, care aduc 2 milioane de locuride munc, sunt transferate anual n

    i promovarea IMM-urilor prin re-zolvarea problemelor care le frnea-z dezvoltarea.

    SBA se aplic tuturor rmelorindependente care au mai puin de250 de angajai. Sintetic, acest do-cument este un set de 10 principii

    care ar trebui s cluzeasc attcrearea, ct i implementarea depolitici la nivel naional i n UE.SBA este i un pachet ambiios demsuri noi, concrete i vizionare,coninnd inclusiv patru propunerilegislative care transpun aceste m-suri n practic.

    PROPUNERILE LEGISLATIVE ALE SBA Un nou Regulament General

    de Exceptare pe Categoriide Ajutoare. Acesta reducedemersurile administra-tive pe care le implicacordarea de ajutoare destat, prin creterea la 26a numrului de categoriide ajutoare de stat a crornoticare ctre Comisie nueste obligatorie, precum iprin consolidarea sub forma

    unui text unic i armoni-

    zarea normelor prevzuteanterior de cinci regula-mente diferite.

    O reglementare ce conferun Statut de CompaniePrivat European carefaciliteaz stabilirea idesfurarea de mici afacerin interiorul UE.

    O directiv asupra redu-cerii cotei de TVA pentruservicii furnizate la nivel

    local i cele intensive (este

    vorba despre serviciilecare folosesc intensiv forade munc, stabilite prinDirectiva 18/2006, precumserviciile de mici reparaiisau cele de ngrijire la do-miciliu), care sunt asiguratede IMM-uri.

    Un amendament la DirectivaPlilor ntrziate pentru ase asigura c IMM-urile suntpltite la timp pentru toate

    tranzaciile comerciale.Documentul a fost sprijinit politic de Consiliul de Minitri al UE n decembrie 2008, pentru aasigura angajamentul total al Comisiei i al statelor membre, dar i pentru a asigura monitori -zarea periodic i implementarea sa.

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    5/32

    APRILIE 2014 5

    Focus

    UE. Executivul european identicn acest moment bariere, mai alesde ordin birocratic, n transferulmai facil al afacerilor n ecare statmembru. S-au creat grupuri de ex-peri la nivelul ecrei ri, pentru aidentica aceste piedici, urmnd casoluiile s e propuse ulterior.

    EDUCAIE I MBUNTIREAMEDIULUI DE AFACERI

    Un alt document esenial de poli-tici UE este Planul de Aciune Antre-prenorial 2020 (Entrepreneurship2020 Action Plan), menit s stimule-ze potenialul antreprenorial. Planulse bazeaz pe trei piloni: educaiei instruire antreprenorial, creareaunui mediu unde antreprenorii se potdezvolta i crearea unor modele deurmat. Planul de aciune i msurile-cheie ale acestuia vor monitorizatede Comisie prin politica sa de com-

    petitivitate i de politici industriale iprin mecanismele de guvernan aleSmall Business Act.

    n privina promovrii antrepre-noriatului, programul Erasmus pen-tru tinerii ntreprinztori este dejaun program-emblem. Acesta este,de fapt, un program de schimb carele d ansa tinerilor doritori s n-ceap o afacere, sau celor care dejaau demarat una, s nvee de la pro-prietari experimentai care deinmici afaceri, localizai n alte stateUE. Schimbul de experien are locn timpul unei ederi la antrepreno-rul-gazd, care-l ajut pe proasp-tul patron s deprind competenelenecesare pentru a conduce un busi-ness. Gazda beneciaz, la rndu-i,de o perspectiv proaspt asupra

    propriei afaceri, apoi are oportu-nitatea de a colabora cu parteneristrini i, prin urmare, de a nvadespre noi piee. ederea tnruluiantreprenor este parial nanat deUniunea European, aceasta susi-nnd o parte din costurile de trans-port, dar i cele de trai din timpul vi-zitei. Sprijinul nanciar este calculat

    lunar i reect cheltuielile generalede trai pentru ara de edere, inddetaliat pe http://goo.gl/jy6Gki.

    REELE EUROPENE PENTRUANTREPRENORI

    Complementar cu Erasmus, Co-misia a lansat programe i pentrufemeile antreprenor, pentru minori-ti, pentru meteugari i micron-treprinderi sau pentru afacerile defamilie. De pild, n 15 noiembrie2011, sub preedinia polonez a UE,a fost inaugurat, la Varovia, Re-eaua European a Mentorilor pen-tru Femeile Antreprenor. Romniaeste unul dintre cele 17 state careau intrat n reeaua ce ofer consul-tan i sprijin femeilor care doresc

    s nineze o rm, s-i dezvolte is-i administreze ecient afacerea

    n primii patru ani de funcionare.Nu n ultimul rnd, UE ajut r-

    mele s-i dezvolte i s-i promo-veze activitile internaionale i lefaciliteaz accesul la pieele globale.Antreprenorii care au nevoie de infor-maii privind pieele de desfacere i

    cadrul legal, inclusiv de parteneriattehnologic, au acces la Reeaua Eu-ropean a Antreprenorilor (EnterpriseEurope Network), format din 600 departeneri din peste 40 de ri printrecare se numr i Romnia, prin par-ticiparea ADR Nord-Vest, ADR Centrui ADR Bucureti-Ilfov. Internaiona-lizarea nseamn, de asemenea, cu-noaterea standardelor i respectareaprocedurilor de atestare. CE ofer, nacest moment, toate ghidurile prac-tice i legislative pentru a accesa ctmai multe piee. Msurile i politicilegndite de UE pentru mediul de busi-ness sunt greu de epuizat, mai ales cacestea se mbuntesc permanent.De pild, una dintre preocuprile re-cente ale CE este uurarea accesuluiIMM-urilor la nanare, n contextulcrizei globale. Unul dintre responsa-bilii cu aceste politici este comisarulpentru Industrie i Antreprenoriat,vicepreedintele CE, Antonio Tajani.Obiectivul Directoratului General al

    lui Tajani este acela de a se asigurac politicile UE contribuie la compe-titivitatea ntreprinderilor din toatestatele membre.

    ATENIA NOASTR - I UNA DINTREPRIORITILE MELE SE NDREAPTSPRE SPRIJINIREA IMM-URILOR N A-IGSI FINANAREA DE CARE AU NEVOIE

    ANTONIO TAJANI, VICEPREEDINTELE

    CE I COMISAR PENTRU MEDIUL DEAFACERI I INDUSTRIE Antonio TajaniVicepreedinte al Comisiei Europene

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    6/32

    www.inforegio.ro6

    Fonduri europene

    DOCUMENTUL CONSULTATIVPOR 2014-2020, GATA PENTRUDEZBATEREA PUBLIC!

    OVIDIU [email protected]

    Proiectul Programului Opera-ional Regional 2014-2020prevede 11 Axe prioritare irspunde unui numr de opt

    Obiective Tematice. Fondurile prev-zute pentru POR 2014-2020 depesc6,4 miliarde de euro.

    Potrivit documentului, POR 2014

    2020 i propune ca obiectiv generalcreterea competitivitii economicei mbuntirea condiiilor de viapentru comunitile locale i regio-nale. Inteniile vizate de autoritileromne se coreleaz cu obiectivuleuropean privind creterea compe-titivitii regiunilor i promovareaechitii sociale. Principalele mij-loace pentru atingerea obiectivuluigeneral sunt sprijinirea dezvoltriimediului de afaceri, mbuntireainfrastructurii i a serviciilor, cares asigure o dezvoltare sustenabil

    a regiunilor, valoricarea ecient aresurselor ecrei regiuni, valorica-rea potenialului lor de inovare i deasimilare a progresului tehnologic.

    n urma analizelor efectuate pri-vind implementarea POR 2007-2013,cunoscut i ca programul Regio, auto-rii documentului au ajuns la conclu-zia c trebuie meninute o serie deprioriti din vechiul program, cumar dezvoltarea infrastructurii de

    transport, educaionale sau de sn-tate. Acestea sunt ns completate cuprioriti noi, impuse de necesitateamodernizrii economiei romneti,dar i n concordan cu noua politi-c de coeziune a UE i cu obiectiveleStrategiei UE 2020.

    n acelai timp, sunt prevzute in-vestiii difereniate n funcie de spe-cicul regiunilor i de gradul lor dedezvoltare. POR 2014 2020 vizeazatt regiunile cele mai srace, n sco-pul reducerii decalajelor de dezvol-tare, ct i regiunile mai dezvoltate,

    Autoritatea de Management pentru Programul Operaional Regional (AM POR) a publicat primaversiune de lucru a documentului consultativ al Programului Operaional Regional 2014-2020.Documentul este accesibil pe site-ul www.inforegio.ro.

    pentru a contribui la creterea com-petitivitii acestora.

    n formularea obiectivelor pro-gramului s-a inut cont de evoluiilesociale i economice din Romnia ul-timilor ani: contextul crizei globale;adncirea disparitilor urban-rurali dintre regiuni i judee; ritmurilemici de cretere economic din ulti-mii ani, care nu susin apropierea ni-velului de trai de media european;

    nivelul redus al salarizrii celei maimari pri a populaiei i gradul sc-zut de ocupare a forei de munc;nivelul sczut de educaie teriar apopulaiei, n comparaie cu mediaeuropean; nivelul mare al abando-nului colar timpuriu; gradul ridicatde ocupare n agricultur; accesi-bilitatea sczut a unor regiuni, cuefecte negative asupra dezvoltriiacestora; scderea investiiilor str-ine directe i concentrarea acestora,

    ndeosebi n regiunea Bucureti-Il-fov; infrastructura de afaceri distri-buit inegal pe teritoriul rii; gradulmic de atractivitate pentru investiii

    n mediul rural i n oraele mici;transferul tehnologic sczut dintremediul academic i cel de afaceri;potenialul turistic nevaloricat almultor regiuni i localiti.

    Programul propune abordri di-fereniate ale problemelor speciceecrei regiuni, urmnd ca procesulde luare a deciziilor la nivel naional

    s reecte acest lucru.Comentariile partenerilor de dia-log pot trimise la adresa de [email protected]

    DACIAN CIOLO: ROMNIA A PROGRESAT FOARTE MULTN DIALOGUL CU COMISIA EUROPEAN Comisia European insist

    n mod deosebit asupracalitii documentelor deprogramare pentru perioa-da 2014-2020. n dialogulcu cetenii, desfuratla Bucureti n 17 martie,comisarul pentru Agricul-tur i Dezvoltare Rural,Dacian Ciolo, a remarcatprogresele nregistratede Romnia n elaborareadocumentelor transmiseComisiei.

    n ceea ce privete Acordul

    de Parteneriat 2014-2020,au avut loc deja mai multediscuii informale pe texte,ntre Comisia European iRomnia. Comisia Euro-pean a insistat tot timpulpe calitatea procesului deelaborare a strategiei careva negociat n Acordulde Parteneriat, mai degrabdect pe calendar. Sigur c,la un moment dat, i calen-darul este important i nutrebuie s existe ntrzierimari. Dar pentru Comisia

    European, importanteste calitatea, coninutulstrategiilor. Exist nc anu-mite strategii sectoriale, petransporturi, pe competiti-vitate, unde Comisia Euro-pean a sugerat s se mailucreze, pentru mai multconsisten. ns, fa deformulrile precedente,care au fost consultate totinformal de ctre ComisiaEuropean, s-a progresatfoarte mult, a armatcomisarul Ciolo.

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    7/32

    APRILIE 2014 7

    Fonduri europene

    mbuntireaactivitilor de transfertehnologic

    FEDR 100 OT 1 consolidareacercetrii, dezvoltriitehnologice i a inovrii

    Promovarea investiiior de afaceri n inovare icercetare, dezvoltarea legturilor i a sinergiilor

    ntre ntreprinderi, centre de cercetare-dezvoltare i de educaie, n special dezvoltareaproduselor i serviciilor, transfer tehnologic,inovare social, networking, clustere

    Crearea i dezvoltarea entitilor de inovarei transfer tehnologic n vederea creteriicapacitii acestora de a realiza serviciitehnologice specice pentru a stimulainiiativele inovative, susinerea i dezvoltareantreprinderilor inovative

    mbuntireacompetitivitii

    ntreprinderilor mici imijlocii

    FEDR 200 OT 3 mbuntireacompetitivitiintreprinderilor mici imijlocii, a sectoruluiagricol i a sectoruluipescuitului i acvaculturii

    Promovarea spiritului antreprenorial, nspecial prin facilitarea exploatrii economicea ideilor noi i prin ncurajarea crerii de noi

    ntreprinderi, inclusiv prin incubatoare deafaceri

    Sprijinirea dezvoltrii IMM-urilor n vedereacreterii competitivitii economiilor regionalei crearea de noi locuri de munc

    FEDR 500 Sprijinirea crerii i extinderea capacitiloravansate de producie i dezvoltarea serviciilor

    mbuntirea capacitilor avansate dedezvoltare a produselor i a serviciilor IMM-urilor, n vederea creterii competitivitiieconomiilor regionale i crerii locurilor demunc

    Eciena energetic ncldiri publice

    FEDR 300 OT 4 sprijinireatranziiei ctre oeconomie cu emisiisczute de dioxidde carbon n toatesectoarele

    Sprjinirea ecienei energetice i utilizareaenergiei regenerabile n infrastructura public,inclusiv cldiri publice i n sectorul locuinelor

    mbuntirea ecienei energetice n cldirilepublice

    Sprijinirea dezvoltriiurbane

    FEDR 852,63 OT 4 sprijinireatranziiei ctre oeconomie cu emisiisczute de dioxidde carbon n toatesectoarele

    Sprijinirea ecienei energetice i utilizareaenergiei regenerabile n infrastructura public,inclusiv cldiri publice, i n sectorul locuinelor

    mbuntirea ecienei energetice n cldirilerezideniale i sistemele de iluminat public

    FEDR 1.658,60 Promovarea strategiilor de reducere a emisiilorde dioxid de carbon pentru toate tipurile deteritoriu, n particular zone urbane, inclusiv

    promovarea planurilor sustenabile de mobilitateurban i a unor msuri relevante pentruatenuarea adaptrilor climatice

    Dezvoltarea unui transport public urbanecologic, n special electric, i stimulareadeplasrilor nemotorizate n orae.

    FEDR 170,39 OT 6 protecia mediuluii promovarea utilizriieciente a resurselor

    Aciuni pentru mbuntirea mediuluiurban, revitalizarea oraelor, regenerarea idecontaminarea siturilor poluate i promovareamsurilor pentru reducerea zgomotului

    Promovarea regenerrii i revitalizrii zonelorurbane n scopul creterii atractivitii mediuluiurban

    Diversicareaeconomiilor locale prindezvoltarea durabil aturismului

    FEDR 316,43 OT 6 protecia mediuluii promovarea utilizriieciente a resurselor

    Conservarea, protecia, promovarea idezvoltarea patrimoniului natural i cultural

    Valoricarea economic durabil a potenialuluituristic cultural i natural al regiunilor

    mbuntireainfrastructurii rutierede importanregional i local

    FEDR 1.113 OT 7 promovareasistemelor de transportdurabile i eliminareablocajelor din cadrulinfrastructurilor reelelormajore

    Stimularea mobilitii regionale princonectarea infrastructurilor rutiere regionale lainfrastructura TEN-T

    Creterea gradului de accesibilitate a zonelorrurale i urbane situate n proximitatea reeleiTEN-T

    Dezvoltarea

    infrastructurii desntate i sociale

    FEDR 400 OT 9 promovarea

    incluziunii sociale icombaterea srciei

    Investiiile n infrastructurile sanitare i sociale

    care contribuie la dezvoltarea la nivel naional,regional i local, reducnd inegalitile nceea ce privete starea de sntate, precumi trecerea de la serviciile instituionale laserviciile prestate de colectivitile locale

    Dezvoltarea accesibilitii i calitii serviciilor

    sociale i medicale acordate i stimulareatrecerii de la serviciile instituionalizate laserviciile acordate n cadrul comunitii

    Sprijinirea regenerriieconomice i socialea comunitilordefavorizate dinmediul urban

    FEDR 100 OT 9 promovareaincluziunii sociale icombaterea srciei

    Sprijinirea regenerrii economice i sociale acomunitilor defavorizate din mediul urbani rural

    Reducerea concentrrii spaiale a srciei,prin asigurarea unor condiii proprii de locuitpentru comunitile defavorizate, precum iprin asigurarea acestora cu servicii de baz medicale, educaionale, sociale n vedereacreterii gradului de ocupare i incluziunesocial a acestora

    mbuntireainfrastructuriieducaionale

    FEDR 350 OT 10 investiiile neducaie, competene invare pe tot parcursulvieii

    Investiiile n educaie, competene i nvarepe tot parcursul vieii prin dezvoltareainfrastructurilor de educaie i formare

    mbuntirea condiiilor infrastructuriieducaionale pentru asigurarea premiselormateriale necesare unui proces educaionalla nivel european i creterea participriipopulaiei colare i a adulilor la procesuleducaional

    mbuntireaactivitii cadastrale FEDR 300 OT 11 Capacitateadministrativ Dezvoltarea gradului de acoperire geograci incluziune a nregistrrii proprietilor n

    Sistemul Integrat de Cadastru i Carte Funciar

    Asisten tehnic FEDR 110 - N/A - - N/A -

    FEDR 6.471

    Axa prioritar Fondul dincare se

    naneaz

    Sprijinuldin

    partea

    Uniunii

    (milEUR)

    Obiectiv tematic Prioriti de investiii Obiective specice corespunztoareprioritii de investiii

    PREZENTARE GENERAL A STRATEGIEI DE INVESTIII A PROGRAMULUI

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    8/32

    www.inforegio.ro8

    Interviu

    SUNT DECIS S ACCESEZ FONDURIEUROPENE, PENTRU C NOI CHIAR AVEMRESURSE I MERIT S LE ACCESM

    BOGDAN [email protected]

    REGIO: Cei mai muli dintre aniide cnd Romnia este stat mem-bru UE au fost de criz economic.

    Ct de dur a fost lecia pentrumediul de afaceri de la noi?

    Drago Anastasiu: Teoria meaeste c am avut o criz scurt ianume n perioada 2008, spre nal,

    Cu 20 de rme n Romnia, Germania i Republica Moldova, Grupul Eurolines a avut o cifr deafaceri de 75 milioane de euro n 2013, n cretere cu 30% fa de 2012. O cretere a cifrei

    de afaceri de cel puin 20% este ateptat pentru anul n curs. Acionar principal i preedinteal grupului, Drago Anastasiu ne-a mprtit perspectiva sa despre oportunitile actuale aleeconomiei romneti i despre dorina sa de a se implica n atragerea de fonduri europene.

    i n 2009. n rest, nu este vorbadespre criz, asta a fost i este nor-malitatea. ocul a fost ns impresi-onant i a adus o schimbare radical

    n modul n care se face business.Oamenii au nvat cum este s faci

    DRAGO ANASTASIU, PROPRIETARUL GRUPULUI EUROLINES:

    FOTO:www.trave

    llermagazin.ro

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    9/32

    APRILIE 2014 9

    Interviu

    business mpotriva valului. Valorilencep s se aeze, rezist i se dez-volt cei care neleg realitile.Muli au nvat, dar i mai muli nuau nvat nici pn astzi i tragconsecinele: stagnare sau scderi.

    REGIO: De ce vorbim de fondu-rile europene ca despre o opor-tunitate teoretic, dar nc preapuin valoricat?

    Drago Anastasiu: Pentru c nici

    autoritile i nici antreprenorii dinRomnia nu au neles exact careeste oportunitatea i ce trebuie sfac pentru a o valorica. Autorit-ile au complicat i mai mult o biro-craie deja existent i au ngreunatformele de accesare, iar antrepre-norii au fcut mai multe greeli.

    Unii au crezut c apare o vac demuls i au fcut proiecte nerealiste.Alii nu au fost informai i au fcutproiecte greite. Au mai fost i unii

    care nu au tiut despre oportunitisau au tiut, dar nu au dorit s seimplice n zona respectiv. Pn laurm, este vorba despre lips deprofesionalism pe ambele planuri public i privat.

    i, dac pe ici pe colo mai aparei reaua credin sau lipsa de trans-paren, iat imaginea de ansamblun urma creia suferim cu toii.

    REGIO: Ai accesat sau doriis accesai fonduri europene prinrmele pe care le conducei?

    Drago Anastasiu: Nu am acce-sat tocmai pentru c mi s-a prutcomplicat i nu am vrut s intru ncompetiie cu tot felul de proiectefcute pe cu totul alte criterii dectprofesioniste i unde probabil nu a avut anse. Dar n perioada 2014-2020 sunt decis s accesez fondurieuropene, pentru c lucrurile s-aumai aezat i noi chiar avem resursei merit s le accesm.

    REGIO: Ce ramuri economicesau ce strategii pot scoate Europadin criza prelungit?

    Drago Anastasiu: Mi-e greu s

    m refer la ntreaga Europ, pen-tru c nu cred c am imaginea deansamblu i cred c Europa esteatt de mare, nct nu putem ge-neraliza. Dar m pot referi n speci-al la turism, care att n Romnia,

    ct i n Europa se poate dezvoltaimens. China a devenit, n 2013,ara principal emitoare de tu-riti. A depit Germania. Apoi exis-t India sau Brazilia De peste totputem atrage turiti i exporta, ast-fel, natura.

    REGIO: Cum poate deveni Ro-mnia mai atractiv pentru in-vestitorii i turitii europeni?

    Drago Anastasiu: Pentru in-vestitori: imagine mai bun, care

    ncepe cu modul n care vorbescpoliticienii la televizor, apoi predic-tibilitate i simplicare birocratic.Ct despre scalitate, sigur c sepoate mbunti, dar nu stm chiaraa de ru. Problema este la taxa-rea muncii, care trebuie s scad.

    Pentru turiti: tot o imagine maibun a Romniei, cum am spus an-terior, dar i o micare mai dinami-c a mediului privat care s depis-teze oportunitile, s se focuseze

    i s-i profesionalizeze modaliti-le private de promovare: calitateaserviciilor, calitatea materialelor depromovare, a lmelor etc.

    REGIO:Avei cteva lecii-che-ie de business pe care le-ai puteamprti celor care cuteaz sse ndrepte spre acest domeniu?

    Drago Anastasiu: Nu cred cputem vorbi despre caliti anumepentru un domeniu sau altul. Ideeade baz este c antreprenoriatul nueste despre mecherie i nici despremerge i aa, ci despre munc,implicare, perseveren, onestitate,nume i renume i alte valori simila-re. Cadrul pe care ni-l ofer statulromn este mult sub ideal, iar noisuntem nc mult sub cadrul oferit.Trebuie s ncetm s ne lamentmi s tot cerem de la stat. Trebuies mbuntim propria activitate,propria atitudine i mentalitate.

    La nivel de companii, trebuie simplementm o nou cultur orga-nizaional, bazat pe servicii decalitate superioar. Trebuie s vi-zm excelena i s ne nconjurmde oameni care gndesc la fel. Tre-

    buie s crem best practices (bunepractici, n.r.) autohtone i modelepe care ceilali s le urmeze. Suntconvins c aa vom avea succes!

    Trebuie s ncetms ne lamentm i stot cerem de la stat.Trebuie s mbuntimpropria activitate,propria atitudine imentalitate.

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    10/32

    www.inforegio.ro10

    tiri regionale

    NORD

    -VEST NORD-EST

    VESTCENT

    RU

    UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI,

    N TOPUL CERecunoatere european important pentru o instituiede nvmnt de top din Romnia! UniversitateaBabe-Bolyai din Cluj-Napoca va intra n topul 500 aluniversitilor ce va lansat n luna aprilie 2014 dectre Comisia European (CE). Topul realizat de CE arela baz criterii ca reputaia pentru cercetare, calitateapredrii i nvrii, orientarea internaional, succesultransferului de cunotine i contribuia la dezvoltarearegional. n total, 11 universiti din Romnia s-aunscris n competiia pentru acest top, dar numaiBabe-Bolyai i Universitatea Bucureti au reuit s

    ndeplineasc criteriile specialitilor pentru Top 500.

    SESIZRI ON-LINE

    LA BOTOANIProblemele locuitorilor din Botoani vor ajunge mai ra-pid i mai uor la cunotina edililor. Primria va im-plementa un program special prin care botonenii ivor putea face cunoscute doleanele i nemulumirile.Ideea softului pentru sugestii i reclamaii a venit caurmare a numrului mare de persoane nscrise pe lis-tele de audiene. Prin transmiterea sesizrilor on-line,timpul de rezolvare se va scurta considerabil, iar ediliivor ti exact ce probleme sunt n municipiu. n plus, re-prezentanii primriei i vor premia pe cei care prezintpe soft-ul respectiv cele mai multe probleme de ordin

    administrativ sau edilitar.

    CASTELUL CORVINILORDEVINE MUZEU VIUUnul dintre principalele puncte de atracie turistic dinjudeul Hunedoara i ateapt vizitatorii cu multe no-uti. La Castelul Corvinilor, turitii se vor putea echi-pa cu armurile i piesele vestimentare expuse, se vorputea fotograa alturi de personaje din secolele tre-cute sau vor avea posibilitatea de a testa meserii vechi.Angajaii muzeului i voluntarii au amenajat i o er-rie medieval n aripa administrativ a monumentuluiistoric. Exponatele provin din donaiile localnicilor dinsatele din mprejurimile Hunedoarei. Castelul Corvinilor

    devine astfel un muzeu viu, care ateapt din ce n cemai muli turiti. Anul trecut, obiectivul turistic a atraspeste 300.000 de vizitatori.

    SISTEME DE SUPRAVEGHEREN COLILE I CREELE DIN BRAOV

    Primria din Braov are grij de sigurana copiilor n-scrii n sistemul de nvmnt. Din luna aprilie, nmai multe coli generale din ora vor funciona camerede supraveghere. Investiia, care se ridic la circa 2milioane de lei, este foarte important pentru siguran-a copiilor. Proiectul, testat deocamdat n 9 coli ge-nerale, a inclus i sistemul de detectare a incendiilori cel antiefracie, care va conectat la dispeceratulPoliiei Locale. n viitor, sistemul va extins la toateunitile de nvmnt. n plus, edilii au decis instala-

    rea de camere de supraveghere i n creele din ora,pentru prevenirea abuzurilor i pentru ca prinii sstea mai linitii la serviciu.

    F

    OTO:informatorulmoldovei.ro

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    11/32

    APRILIE 2014 11

    tiri regionale

    SUD-VE

    ST

    OLTE

    NIA

    SUD-EST

    SUDMUNTENIA B

    UCUR

    ETI

    -ILFOV

    PODUL CALAFAT-VIDIN

    NE-A CRESCUT EXPORTURILESchimburile comerciale dintre Romnia i Bulgariaau crescut substanial datorit podului Calafat-Vidin.ara noastr a devenit al treilea partener comercialal vecinilor de la sud, conform ageniei de pres No-vinite. Exporturile romneti n Bulgaria au crescut cu9,5%, iar cele din Bulgaria spre Romnia cu 6,1%. Sp-tmnal, podul Calafat - Vidin este traversat de peste9.000 de autoturisme, autobuze i camioane, iar dela deschiderea sa n 14 iunie 2013, acesta a fost tra-versat de peste 300.000 de vehicule. Podul inauguratanul trecut a costat aproximativ 300 milioane de euro,

    dintre care 106 milioane au fost fonduri europene.

    INTERNET GRATIS N TOATE

    AUTOBUZELE DIN CONSTANALocuitorii din Constana, dar i turitii care vor vizitaoraul, vor avea parte de o surpriz plcut. n toateautobuzele din ora, dar i n cele supraetajate carecircul n sezonul estival, internetul va fi disponibilgratuit. Ideea a aparinut conducerii Regiei de TransportConstana (RATC). n prezent, aproape 90 din cele 130de autobuze sunt deja echipate cu un router wireless3G. Biletele de autobuz nu se vor scumpi, deoareceinvestiia a fost minim: providerul de internet a venitcu echipamentele, iar RATC pltete 400 euro pe lunpentru tot parcul auto. Conexiunea permite folosirea

    internetului de cteva zeci de utilizatori simultan.

    GIURGIU, PORT VERDE

    CU 15 MILIOANE DE EUROGiurgiu se va transforma ntr-un port verde, ecologici modern. Primria municipiului, mpreun cu parte-neri din Germania i Austria, a lansat recent un proiectcu nanare european de 15 milioane de euro, dinfondurile disponibile prin Strategia Dunrii. Proiectulvizeaz lrgirea i adncirea bazinului Dunrii, reabi-litarea infrastructurii feroviare i rutiere de acces nport. Noile componente, ecologice i moderne, vorpermite dezvoltarea legturilor uviale, dar i o des-chidere ctre Bulgaria i Turcia. Reprezentanii par-

    tenerilor germani i austrieci au declarat c proiectuleste deja cunoscut la Bruxelles.

    VOLUNTARI IMPLICAIN SALVAREA DE VIEI

    Serviciul de Ambulan Bucureti-Ilfov, mpreun cu So-cietatea de Salvare Bucureti, a pus la punct un pro-iect prin care voluntarii sunt implicai n salvarea deviei. Proiectul Exist un erou n ecare dintre voi areca principal scop reducerea timpului de a ajunge la ur-genele majore din locurile publice n mai puin de 6minute. n acest moment, 1.500 de voluntari, care aufcut cursuri specializate de suport vital, sunt implicai

    n proiect. Ei primesc pe telefonul mobil un mesaj dealert, cu locul unde se a victima. Dac sunt n apro-

    piere, acord primul ajutor pn la sosirea unui echipajmedical specializat. Se estimeaz c, pn la sfritulanului 2014, vor circa 10.000 de voluntari n proiect.

    F

    OTO:ro.w

    ikipedia.org

    F

    OTO:www.hotnews.ro

    FOTO:www.primariagiurgiu.ro

    FOTO:www.bucurestiul.net

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    12/32

    www.inforegio.ro12

    Semnal european

    COMISIA EUROPEAN CERE STATELOR UES-I PROTEJEZE MUNCITORII CASNICI

    O Convenie a Organizaiei Mondiale a Muncii (OMM), care va raticat i de Romnia, ar pu-tea schimba radical i n bine modul n care este reglementat munca la domiciliu. Condiia esteca statele membre s adopte ct mai del, n legislaia intern, recomandrile din document.

    VLAD [email protected]

    Statele membre UE ar trebui snceap implementarea Con-veniei OMM privind muncitoriicasnici, transmite Directoratul

    General pentru Ocuparea Forei deMunc, Afaceri Sociale i Incluziunea Comisiei Europene. Consiliul deMinitri al UE a adoptat, la sfritullunii ianuarie 2014, o decizie princare autorizeaz rile din blocul co-munitar s ratice aceast conven-

    ie (nr. 189). Decizia a fost propusde Comisie nc din martie 2013 isusinut de Parlamentul European.Convenia n sine a fost elaborat

    n 2011 i, potrivit documentului,statele raticatoare trebuie s se

    asigure c, n ceea ce-i privete pemuncitorii casnici, se respect cte-va reguli de baz: primesc tratamentegal cu ali muncitori n ceea ce pri-vete compensaiile i beneciile (depild, n situaia concediului de ma-ternitate), sunt informai cu privirela termenii i detaliile contractuluide munc, sunt protejai mpotri-va discriminrii, li se ofer condiiidecente de trai i au acces facil lamecanisme de contestare a condi-

    iilor de munc. n nal, Conveniastabilete regulile privind recrutareaextern. mbuntirea condiiilorde munc n serviciile personale esteun obiectiv important al Comisiei.

    ndemn statele membre s raticeaceast Convenie ct mai rapid cu

    putin, deoarece contribui inclusivla implementarea strategiei UE delupt mpotriva tracului de ineumane, a declarat Lszl Andor,comisar european pentru OcupareaForei de Munc, Afaceri Sociale iIncluziune.

    Unul dintre principiile care staula baza Conveniei este recunoa-terea contribuiei semnicative amuncitorilor casnici la economia

    mondial, inclusiv prin cretereaposibilitilor de munc remuneratpentru lucrtorii cu responsabilitifamiliale, dezvoltarea serviciilor de

    ajutor i asisten personal pen-tru populaia mbtrnit, copii sau

    persoanele cu handicap. De ase-menea, Convenia a fost adoptatconsidernd c munca la domiciliueste, n continuare, subevaluat iinvizibil, c este prestat prepon-derent de ctre femei, n specialfemei tinere, dintre care multe suntemigrante sau fac parte din comu-nitile defavorizate i sunt expuse,

    n principal, discriminrii n ceea ceprivete condiiile de angajare i demunc i altor nclcri ale dreptu-

    rilor omului.Convenia are 27 de articolecare acoper de la deniia mun-cii i a muncitorului casnic pn lametodele de aplicare, vrsta celorvizai i msurile de protecie pecare trebuie s le ia statul membru.Potrivit Articolului 10 din Conven-ie, orice stat membru trebuie s iamsuri pentru a garanta egalitateade tratament ntre muncitorii cas-nici i restul muncitorilor n ceea ceprivete durata normal a muncii,compensarea orelor suplimenta-re, perioadele de odihn zilnic isptmnal i concediile anualepltite, potrivit legislaiei naio-nale sau conveniilor colective. Deasemenea, timpul de odihn spt-mnal trebuie s e de cel puin24 de ore consecutive. Articolul 11prevede c orice stat membru tre-buie s ia msuri pentru a garantac muncitorii casnici vor beneciade regimul salariului minim, acolo

    unde exist un asemenea regim, ic salariul trebuie stabilit fr ni-ciun fel de discriminare fundamen-tat pe criterii de sex.

    NDEMN STATELE MEMBRE S RATIFICE ACEASTCONVENIE CT MAI RAPID CU PUTIN, CEEA CE VACONTRIBUI INCLUSIV LA IMPLEMENTAREA STRATEGIEI UEDE LUPT MPOTRIVA TRAFICULUI DE FIINE UMANE.Lszl Andor

    FOTO:www.

    ickr.com

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    13/32

    APRILIE 2014 13

    FONDURILE REGIO DISCIPLINEAZ FIRMELEN CHELTUIREA BANILOR

    ALICE-CLAUDIA [email protected]

    Povestea proiectului Centrulde dezvoltare a serviciilor nafaceri Nord Oltenia a nce-put n 2008. Ideea realizrii

    centrului a pornit de la nevoia uneistructuri de sprijinire a afacerilor,care s ofere servicii specice spa-ii adecvate i accesul la un pachetcomplet de utiliti. Locul unde ur-ma s e amplasat complexul fceaparte dintr-o zon urban n plindezvoltare a municipiului, n ex-pansiune investiional, avnd caax central bulevard Dem Rdulescu,

    reabilitat tot din fonduri Regio, careface legtura ntre cartierul Ostro-veni i zona comercial din sudulmunicipiului.

    Avnd n vedere c rmele lo-cale, n special IMMurile i micro-ntreprinderile resimeau lipsa unorspaii adecvate i echipate cores-

    Un modern centru de afaceri, cu spaii de birouri moderne i sli de conferin dotatecu aparatur multimedia performant a fost deschis la Rmnicu Vlcea. Materializareaproiectului a fost posibil datorit fondurilor Regio. Investiia este extrem de important ncontextul economic dicil din zon.

    punztor pentru dezvoltarea de ser-vicii, iniiativa celor de la SC NIVASRL a reprezentat rspunsul la ne-cesitile i problemele domeniului

    Dosar

    DOSARProiecte Regio pentru dezvoltarea

    afacerilor i crearea locurilor de munc

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    14/32

    www.inforegio.ro14

    Dosar

    Titlul proiectului: Centrul de dezvoltare a serviciilor n afaceri NordOltenia

    Beneficiar: SC Niva SRL. Axa i domeniul din care este finanat:Axa prioritar 4, domeniul

    major de intervenie 4.1 Dezvoltarea durabil a structurilor desprijin a afacerilor de importan regional i local.

    Bugetul total al proiectului: 7,58 milioane de lei din care:

    - FEDR: 3,55 milioane de lei- Contribuia de la bugetul de stat: 544.522 de lei- Contribuia beneficiarului: 1,76 milioane de lei

    FIA TEHNIC A PROIECTULUI

    antreprenorial din judeul Vlcea imunicipiul Rmnicu Vlcea.

    Proiectul de construire a Cen-trului de dezvoltare a serviciilor n

    afaceri a fost demarat n septembrie2010 i nalizat doi ani mai trziu.Cldirea a fost construit pe trei ni-veluri i are o suprafa construitla sol de 650 mp. Spaiul generalde la parter este folosit pentru or-ganizarea de expoziii permanente,amplasare de birouri, spaii pentrulogistic, lobby pentru clieni, pre-cum i un hol de acces cu recepiepentru toate rmele rezidente alecentrului de afaceri.

    Primul etaj gzduiete dou slide conferine modulare, cu o capa-citate de 60-250 de persoane, com-plet utilate i dotate cu aparaturmultimedia, sistem de climatizarei ventilare. Ultimele dou etajesunt destinate exclusiv birourilor,cu suprafee cuprinse ntre 27 i 37mp i spaii potrivite pentru 3-15persoane. Firmele rezidente bene-ciaz de acces gratuit n slile deconferine, parcare, conexiune laserviciile de internet i telefonie,

    recepie, curenie i securitate.i, pentru c munca de birou esteo activitate sedentar, centrul deafaceri pune la dispoziia chiriai-

    lor si un teren de tenis i unul demini-fotbal cu gazon articial, te-renuri ce pot nchiriate i undese organizeaz diverse competiiisportive, a precizat pentru revis-ta Regio, Carmen Tenea, secretar ncadrul proiectului.

    n acest moment, n cadrul Cen-

    trului de dezvoltare a serviciilor nafaceri sunt gzduite 14 rme, be-neciari direci ai proiectului. ncadrul rmelor gzduite n struc-tura de sprijinire a afacerilor, de ladeschidere pn n prezent, s-a cre-at un numr de 30 locuri de muncpermanente, iar rata de ocupare abusiness center-ului este de 93%.

    Centrul de dezvoltare a servici-ilor n afaceri Nord Oltenia adu-ce o serie ntreag de benecii

    mediului de afaceri antreprenorialdin aceast zon a rii. Proiectulreuete s ating obiectivul strate-gic al programului Regio, respectivsprijinirea unei dezvoltri econo-mico-sociale durabile i echilibrateteritorial, cu accent pe sprijinireadezvoltrii durabile a polilor urbanide cretere, mbuntirea mediu-lui de afaceri i a infrastructurii debaz.

    Cu siguran, n viitor, am dori

    s mai accesm fonduri Regio da-torit avantajelor oferite. M re-fer aici la obinerea de fonduri ne-rambursabile pentru dezvoltarea imodernizarea afacerii, micorareatimpului de ateptare pentru rea-lizarea unor investiii majore, unavantaj net n faa concurenei da-torit investiiilor n tehnologie deultim generaie i impunerea uneidiscipline pentru cheltuirea banilor,fapt care conduce la ecientizareacheltuielilor, a concluzionat Car-men Tenea.

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    15/32

    APRILIE 2014 15

    Dosar

    ALDMAGIC FILM DRUMUL CTREPERFORMAN TRECE PRIN REGIO

    Achiziionarea de echipamente i tehnologii noi poate prea un obiectiv extrem de costisitorpentru un IMM. Cu ajutorul unui studiu de pia, al unui proiect corect ntocmit, dar mai alesaccesnd fonduri Regio, obiectivul devine pe deplin realizabil, aa cum a dovedit SC AldmagicFilm SRL din Baia Mare.

    ALICE-CLAUDIA [email protected]

    Productor de lme artistice,de animaie sau documenta-re, dezvoltator de aplicaiimultimedia, dar i de jocuri

    pe calculator, rma SC AldmagicFilm SRL din Baia Mare se nscrie ngaleria rmelor mici, dar cu poten-ial mare de dezvoltare a afacerii.Firesc, obiectivul companiei a fost

    creterea competitivitii i a per-formanelor economice, inclusivprin achiziionarea de echipamentei tehnologii noi. Un obiectiv ambi-ios i pentru atingerea cruia aufost urmai mai muli pai. LauraTams, cofondatorul i directorulartistic de la SC Aldmagic Film SRL,ne-a dezvluit cte ceva din poves-tea de succes a ntlnirii mediuluide afaceri privat cu fondurile Regio.

    nti am studiat piaa i posibi-litile de marketing pentru promo-varea proiectelor noastre de lmede animaie. Aceasta a fost reali-zat prin participarea la conferineinternaionale, unde au fost pre-zentate proiecte cinematograce iseriale TV, modalitile de manage-ment i de marketing ale acestora.Acolo am luat contact cu mai muliproductori din industria lmului deanimaie din Europa, Asia i SUA. Deasemenea, am fcut un studiu apro-fundat privind standardele tehnice

    cerute de produciile CGI Com-puter Generated Imagery/Imaginigenerate de computer. Ne-am in-format despre noile tendine n

    industria IT, specializat n gracade lm. Apoi, am depus cererea denanare pentru dotarea studiouluicu echipamente specice produc-iei de lme de animaie 3D. Amateptat doi ani pentru aprobareaproiectului i semnarea contractuluicu Ministerul Dezvoltrii Regionale.Pentru demararea implementriiam depus o cerere de pre-nana-re care ni s-a aprobat i, apoi, amaccesat un credit pentru IMM-uri,

    povestete Laura Tams.Cu toate c rma Aldmagic Filmnu se poate plnge c a ntmpinatmari diculti n transpunerea nrealitate a proiectului su de dotaretehnic, au existat totui unele n-

    trzieri. Cnd vorbim de ntrzieri,m refer la contractare au fost ne-cesare 24 de luni de ateptare, dari la rambursri care au avut loc la60 de zile, n loc de 30 de zile, cumau fost prevzute n contract. Nu auexistat alte soluii dect ateptareai rbdarea, susine Laura Tams.

    Rbdarea conducerii AldmagicFilm avea s e rspltit tocmaiprin implementarea proiectuluii achiziionarea echipamentelor

    vitale pentru companie. Beneci-ile aduse de proiectul Cretereacompetitivitii i a performaneloreconomice a SC Aldmagic Film SRLsunt astzi numeroase. Printre elese numr posibilitatea rmei de a

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    16/32

    www.inforegio.ro16

    Dosar

    produce lm de animaie 3D la unnivel calitativ impus de standardelede pia, capacitatea de a realizacoproducii internaionale i ansadezvoltrii unor proiecte de lmdeja existente, pe termen lung, mi-nimum zece ani. n prezent, avemn producie lmul de animaieLinxy, ctigtor al concursuluinaional de proiecte cinematogra-ce, la categoria animaie, organizatde Consiliul Naional al Cinemato-

    graei CNC, povestete, cu mn-drie, directorul artistic al AldmagicFilm.

    Desigur, ambiiile companiei dinBaia Mare sunt mult mai mari i La-ura Tams spune c n planurile deviitor ale Aldmagic Film intr un noustudio cldire proprie realizatla standardele de calitate impusede industria actual a lmului deanimaie 3D. Pentru realizareaacestui obiectiv am apela din nou

    la fonduri Regio, dac s-ar accele-ra implementarea proiectului, maiexact: termenul limit de rambur-sare a sumei contractate s nu de-peasc 30 de zile, precizeazLaura Tams.

    Titlul proiectului: Creterea competitivitii i a performanelor e-conomice a SC Aldmagic Film SRL prin achiziionarea de echipamen-te performante i tehnologii noi, n oraul Baia Mare, judeul Mara-mure, regiunea Nord-Vest, Romnia

    Beneficiar:SC Aldmagic Film SRL Axa i domeniul din care este finanat:Axa prioritar 4, domeniul

    major de intervenie 4.3 Sprijinirea i dezvoltarea microntreprin-

    derilor Bugetul total:365.183 lei din care:

    - FEDR: 270.036 de lei- Contribuia beneficiarului (cheltuieli neeligibile, inclusiv TVA):

    95.147 lei

    FIA TEHNIC A PROIECTULUI

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    17/32

    APRILIE 2014 17

    Dosar

    CUM S TE DEZVOLI N VREME DE CRIZ,CU FONDURI REGIO

    Compania ilfovean Vitra Instruments SRL este un exemplu de succes n accesarea de fonduriRegio. Firma a primit nanare pentru proiectul Retehnologizarea procesului de produciede mase plastice. A fost mrit capacitatea de producie i a crescut numrul de angajai.

    ALICE-CLAUDIA [email protected]

    n hala din Otopeni a SC VitraInstruments SRL, o main uri-a de injectat mase plasticelucreaz la foc continuu pen-

    tru a onora comanda unui clientextrem de important pentru micantreprindere, ninat de Dumi-tru Tighel. Am avut 19 zile n caremaina-robot pe care o vedei aici a

    lucrat non-stop. Ne-a ajutat enormn producie i cumprarea ei ansemnat pentru noi salvareaafacerii. Acest lucru a fost po-sibil prin accesarea de fondurieuropene, prin programul Re-gio, ne explic DumitruTighel.

    Cu toate diculti-le aprute pe parcurs,povestea cumprriimainii ultraper-formante pentruinjecia de maseplastice a fost,pn la urm, unade succes. Un rolimportant l-au avut deopotriv n-tocmirea unui proiect bun, cu aju-torul rmei de consultan pentrufonduri structurale Urban Connect,ct i hotrrea cu care inginerulDumitru Tighel a lucrat pentru dez-voltarea afacerii sale, ncepute ini-ial ntr-un bloc, prin 1994.

    Atunci cnd unul dintre clieniiVitra Instruments a dorit s lucrezela Vitra un ornament pentru auto-mobile, proprietarul companiei i-a

    dat seama c are nevoie de o mainmult mai performant, cu o capa-citate mrit de producie. Dar nuavea cum s o achiziioneze altfeldect apelnd la fonduri europene.Aa a aprut proiectul Retehnolo-gizarea procesului de producie demase plastice. Se ntmpla n 2010.

    De la conceperea proiectului i pnla nalizarea implementrii lui autrecut doi ani i jumtate. Cel maigreu ne-a fost pn am primit apro-

    barea pentru proiect. A durat un ani jumtate, plus nc un an pentruimplementarea proiectului, dupaprobarea lui. Marea problem afost atunci c tocmai clientul nostruprincipal, DOURDIN, furnizor de re-pere pentru industria auto, cel carene-a determinat s ne retehnologi-

    zm, a renunat s mai fac lucrareala noi. Pur i simplu, dura mult preamult pn am putut cumpra mai-na cea nou, iar clientul avea nevoie

    AM AVUT 19 ZILE N CARE MAINA-ROBOT PE CAREO VEDEI AICI A LUCRAT NON-STOP. CUMPRAREA EIA NSEMNAT PENTRU NOI SALVAREA

    AFACERII. ACEST LUCRU A FOSTPOSIBIL PRIN ACCESAREA DE FONDURIEUROPENE, PRIN PROGRAMUL REGIO.Dumitru Tighel

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    18/32

    www.inforegio.ro18

    Dosar

    de reperele din plastic n timp util,povestete Dumitru Tighel.

    Dar tot rul spre bine! n aceeaiperioad, DOURDIN i-a transferatproducia altor repere din maseplastice din Italia, n Romnia. Ast-fel, pentru Dumitru Tighel i VitraInstruments a aprut oportunitateaproducerii unui reper din plastic,nou pentru DOURDIN, de ast datchiar cu ajutorul noii maini achizi-ionate prin fonduri Regio. Dac,

    iniial, noua main adus n rmlucra la 9-10% din capacitate, odatcu noul reper din plastic cerut decei de la DOURDIN, capacitatea delucru a mainii a ajuns la 100%. Maimult, n cei doi ani n care au tre-cut de la aceast achiziie am ajunsla concluzia c ne trebuie o noumain, similar ca performan cucea cumprat prin fonduri structu-rale. Am i contactat productorulgerman Krauss Maffei pentru o nou

    main, care s mi asigure posibi-litatea de a avea un stoc de produ-se, dar i sigurana, ca, dac apare

    vreo problem cu maina pe care ofolosim acum, s putem transferaimediat producia pe cealalt. Maimult, putem avea clieni noi datori-

    t mririi capacitii de producie,explic Dumitru Tighel.Aadar, nanarea primit prin

    fondurile Regio a deschis noi opor-tuniti de afaceri celor de la VitraInstruments. Odat cu implemen-tarea proiectului, la Vitra au fostangajate nc dou persoane, dinoraul Otopeni, localitatea unde

    i are sediul rma. Capacitateade producie a fost crescut ncde la nceput cu 25%, reuindu-setotodat pstrarea unuia dintre cli-enii cei mai importani pentru Vi-

    tra, compania DOURDIN. i aceasta,chiar dac, iniial, prea c tocmaidurata lung a derulrii proiectuluiconstituie un impediment n conti-nuarea colaborrii cu acest client.

    De la an la an, capacitatea noas-tr de producie, dup nalizareaimplementrii proiectului, a cres-cut, ajungnd acum la 70% fa demomentul achiziiei. Ajutorul Regioa fost de nepreuit, indc mi-asalvat afacerea ntr-o perioad decriz. Nu am fost nevoit s mai dauoameni afar, ci, dimpotriv, am an-gajat personal i mi s-a deschis caleaunor noi ocazii de business. Odataprobat proiectul, implementarea adecurs impecabil, nu am de ce s m

    plng, spune Dumitru Tighel, pro-prietarul SC Vitra Instruments SRL,care privete acum cu ncrederespre viitorul companiei.

    Titlul proiectului: Retehnologizarea procesului de producie de maseplastice

    Beneficiar: S.C. Vitra Instruments S.R.L. Axa i domeniul din care este finanat:Axa prioritar 4, domeniul

    major de intervenie 4.3 Sprijinirea i dezvoltarea microntre-prinderilor.

    Bugetul total al proiectului:885.408 lei din care:- FEDR: 720.084 lei- Contribuia beneficiarului: 165.324 lei.

    FIA TEHNIC A PROIECTULUI

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    19/32

    APRILIE 2014 19

    Dosar

    VLAD [email protected]

    Chiar dac economia nu s-adezmorit de tot, mediul deafaceri trebuie s meargmai departe. Iar ntr-o aler-

    gare continu dup bani, clieni,cot de pia i prot, sediul rmeipoate face de multe ori diferena n-tre un business ratat i unul reuit.Business Center Piteti este o cldire

    cu un aer proaspt, dinamic, priete-nos. O cldire tnr. Exact ca ma-nagerul de proiect, Bogdan Despa.

    Ne-am ntlnit cu managerul n-tr-o sal de edine. O ncpere lu-minoas, spaioas, cu vedere sprecentrul pietonal al oraului. O nc-pere cu miros de nou, proaspt,fr insinuri i nuane. Ideea avenit conjunctural, c nu ndrz-neam eu s visez la aa ceva. Amavut o ntlnire cu un consultantcare se ocup cu scrierea de proiec-te nanate din fonduri europene.

    mpreun am identicat necesita-tea pentru aceast investiie n Pi-teti. Cldirea este, ca i concept,unic n ora, povestete BogdanDespa despre momentul de nceputal proiectului.

    Business Center Piteti (BCP) afost creat pentru a reprezenta unuldintre cele mai puternic dezvolta-te orae ale Romniei, din punctde vedere industrial. De la nceput

    a vrut s gzduiasc afaceri carevor s se extind, afaceri solide icu perspectiv. Interioarele au fostgndite s atrag ct mai mult

    BUSINESS CENTER, INIMA AFACERILORDIN PITETI

    Cea mai nou i mai modern cldire de birouri din Piteti este un proiect realizat cu 70%bani europeni, prin Regio. Cam tot 70% este i gradul de ocupare al acesteia, la numai cinciluni de la inaugurare. Ceea ce, pentru beneciar, este semn c planurile iniiale au fostbine gndite, iar proiectul este un succes.

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    20/32

    www.inforegio.ro20

    Dosar

    lumin natural, s e spaioase,aerisite i cu cea mai bun infra-structur de telecomunicaii.

    Cldirea are opt niveluri a cte300 de metri ptrai ecare, tota-liznd aproximativ 2.400 de metriptrai de suprafa util. Slile deconferin au acces full multi-media.Evident, toat cldirea e cablat cubr optic. n mod sigur, nu gseauaa ceva acum doi ani n Piteti,puncteaz managerul de proiect.

    BCP a fost construit plecnd dela principiul ecienei energetice,folosind standarde ridicate de con-strucie, cu o arhitectur moderni elegant. Cldirea are un ratingde ecien energetic de clasaB, clasa A ind rezervat cldirilorpasive sau celor care i produc sin-gure energia. Centrul dispune deun generator propriu, care asigurfuncionarea echipamentelor im-portante i n cazul unor pene gene-

    rale de curent electric.Au fost amenajate dou sli deconferin dotate cu echipamentede ultim generaie videopro-iectoare HD, table interactive icopiatoare, care pot nchiriate in-clusiv de rme din afara centrului.Bogdan Despa a gndit o strategieprin care s foloseasc aceste slii cnd nu sunt ocupate de chiriai.

    Astfel, proiectul se susine din chi-rii i din serviciile de abonament laslile de conferin. n acest sens,managerul colaboreaz cu Asociaia

    Oamenilor de Afaceri, abonat dejala serviciile BCP.Bogdan Despa vorbete cu sigu-

    rana omului care tie ce nseamno afacere, ct de greu se constru-iete de la zero. i mai tie un lucrupe care nu-l tiu toi antreprenorii,mai ales cei tineri: dimensiunea co-rect a business-ului propriu. Ini-ial, eu am lucrat cu calculatoare.

    ntr-adevr, am avut i o afacere nimobiliare, extins cumva din pri-mul business de calculatoare. Amavut un fel de parc industrial, dar emult spus, la marginea Pitetiului,ne informeaz Bogdan.

    Experiena n imobiliare l-a aju-tat cu siguran n obinerea uneirate de ocupare de 70%, n lunamartie a acestui an, dei proiectula fost inaugurat n octombrie 2013.

    ns nu a fost de ajuns pentru a con-

    vinge bncile s-i acorde ncrederei bani. Nimic nou pentru antre-prenorii din Romnia! Principalapiedic n demararea proiectului afost reticena sistemului bancar dea acorda un mprumut pentru co-nanare i cheltuielile neeligibile.

    n nal, prin garanii imobiliare, amreuit s convingem o banc, sedestinuie tnrul antreprenor.

    Totui piedicile nu l-au descu-rajat. n 2010 a demarat proiectul,

    n 2011 a nceput construcia, iar noctombrie 2013 a deschis uile cen-trului de business. ntrzierile ca-uzate de negocierile cu bncile aufost compensate de profesionalis-mul rmei de construcii, astfel cproiectul a fost inaugurat la timp.Oricum, n privina obiectivului ge-neral, din ce simt eu, din ce feed-back am, e c n curs de dou-treiluni vom avea un grad de ocupare de100%, este convins Bogdan Despa.

    Gradul de predictibilitate al afa-cerii este ridicat, avnd n vederec rmele nchiriaz spaiul pe odurat cuprins ntre 3 i 5 ani. Estevorba mai ales despre IMM-uri imicrontreprinderi, cu activiti delogistic, servicii de consultan icontabilitate, expertiz tehnic sauexpertiz n construcii. ns existi chiriai mai mari, care se ocupcu producia de software. Proiectula creat 10 locuri de munc directe,fr a mai pune la socoteal dez-

    voltarea rmelor gzduite i esteo platform indispensabil pentrudezvoltarea mediului de afaceri dinPiteti i din regiune.

    Titlul proiectului: Businesscenter

    Beneficiar: ImobiliarDevelopment Trading SRL

    Axa i domeniul de finanare:Axa Prioritar 4, Domeniul deintervenie 4.1.

    Bugetul total al proiectului:12,8 milioane de lei, din care:- FEDR: 6,13 milioane de lei- Contribuia beneficiarului:

    3,03 milioane de lei- Contribuia de la bugetul

    naional: 938.826 lei

    FIA TEHNICA PROIECTULUI

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    21/32

    APRILIE 2014 21

    Dosar

    O CLDIRE VERDE - GAZDA UNUICENTRU DE AFACERI N TRGU MURE

    Multinvest Business Center este una dintre cele mai moderne cldiri de birouri din Romnia, cuperforman energetic de clasa A, care valoric energia solar i apa pluvial, are un consumredus de energie i colecteaz selectiv deeurile. Totul, prin intermediul fondurilor Regio.

    BOGDAN [email protected]

    A

    proape peste tot n lume,construirea unei cldiri debirouri n centrul vechi al

    unui ora aduce un con-ict ntre motenirea arhitectoni-c i tehnologiile de ultim genera-ie. Dar cldirea Multinvest Business

    Center din Trgu Mure (str. AurelFilimon nr. 19A) constituie o fericitexcepie. Construit printr-o contri-buie Regio de peste 12,8 milioanede lei, Centrul de afaceri este ocldire verde care se integreaz

    n peisajul urban i folosete tehno-logii inovatoare pentru a conservaenergia i a reduce impactul asupramediului.

    ninat n 2002, rma SC Mult-invest SRL se ocup cu proiecta-rea, dezvoltarea, consultana imanagementul de proiect pentruconstrucii civile, industriale i deinfrastructur i deine un portofo-

    liu de peste 500 de proiecte reali-zate. n 2007, compania i-a propusconstruirea unei cldiri de birourisustenabile, proiect pentru care a

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    22/32

    www.inforegio.ro22

    Dosar

    Titlul proiectului:Construire cldire de birouri pentru sprijinireaafacerilor n municipiul Trgu Mure

    Beneficiar:SC Multinvest SRL Axa i domeniul de finanare:Axa prioritar 4, Domeniul Major de

    Intervenie 4.1 Dezvoltarea durabil a structurilor de sprijinire aafacerilor de importan regional i local

    Buget total:29,18 milioane de lei, din care:

    - FEDR: 12,83 milioane de lei- Contribuia beneficiarului: 14,39 milioane de lei- Contribuia de la bugetul de stat: 1,96 milioane de lei

    FIA TEHNIC A PROIECTULUI

    obinut fonduri europene n 2010.ntre 2011 i 2013 s-au desfuratlucrrile de construcie, iar n iunie2013 a fost inaugurat Multinvest Bu-siness Center.

    Ediciul, format din subsol,parter i ase etaje, are un sistemde nclzire i rcire prin pompede cldur instalaii care, con-sumnd lucru mecanic, transfercldur de la un mediu de tempe-ratur mai joas la unul de tempe-

    ratur mai nalt. n acest scop aufost instalate 24 de sonde la 180 madncime sub cldire.

    Pe acoperi sunt amplasate pa-nouri solare care produc apa caldmenajer. Apa pluvial (din preci-pitaii) este colectat i utilizatla rezervoarele toaletelor i pentrua iriga terasele verzi. Sistemul deventilaie cu recuperare de cldurasigur, simultan, att nevoile deaerisire, ct i de nclzire a spai-

    ilor. nclzirea centrului de afacerinu degaj noxe, emisii de dioxid decarbon sau praf. Agenii de refrige-rare din sistemul de climatizare suntnepoluani.

    Sistemul integrat de manage-ment al cldirii permite controlulautomat al temperaturii interioarei al nivelului iluminrii articiale(n funcie de cantitatea de luminnatural), controlul iluminatului ial climatizrii n funcie de prezen-a oamenilor n spaii i prevenireapierderilor la climatizare (controlulferestrelor i uilor). Acelai sistemmonitorizeaz consumul energetici cel de ap spre exemplu, la-voarele sunt dotate cu limitatoarede consum.

    Titulatura de cldire verdeeste meritat i din alte puncte devedere. n primul rnd, centrul deafaceri este construit din materialeecologice iar tehnologia folosit laanvelopare asigur o nalt ecien-

    energetic. Betonul a fost adusde la staii cu certicare de mediu.Pentru a evita poluarea fonic, in-stalaiile termice i de tratare a

    aerului ventilat au fost amplasatela subsol. n timpul nopii, lumini-le exterioare se ajusteaz automat,pentru a nu deranja vecintatea.

    UN COMPORTAMENT

    RESPONSABIL FADE MEDIU

    Prin regulile de folosire, stipu-late ntr-un Manual al chiriaului,Multinvest Business Center le im-pune locatarilor un comportamentresponsabil fa de mediu. Acetiatrebuie s colecteze selectiv deeu-rile i s le depun ntr-un spaiu n-chis special amenajat, pentru a opridegajarea mirosurilor, a nu permiteprezena roztoarelor i chiar pentru

    a nu polua vizual, prin tomberoaneaate la vedere.

    Angajaii rmelor care nchiriazbirouri n cldire au acces uor la re-eaua de transport n comun a orau-lui, iar biciclitii au propria parcare

    i alte faciliti: vestiare cu duuri iusctoare pentru haine.Parcarea auto are un loc special

    rezervat mainilor electrice, care sepot alimenta de la prize conectatela panouri fotovoltaice. n rndul po-sesorilor de autovehicule obinuite,Multinvest promoveaz un sistem deasociere pentru folosirea n comun amainilor particulare. Astfel, cu unsingur automobil, pot veni la servi-ciu 2-5 oameni, n loc de unul singur,ceea ce contribuie la un ora mai pu-in aglomerat i mai puin poluat.

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    23/32

    APRILIE 2014 23

    Dosar

    BOGDAN [email protected]

    La km 7 al oselei Buzu-Brila,pe unde ncepe Cmpia Br-ganului, ochii trectorului nupot face abstracie de o ma-

    inrie albastr care strlucete nsoare. Este utilajul cel mai perfor-mant al societii Aquaprod SRL un ciur vibrator (echipament care

    permite selectarea materialelor nfuncie de mrime), achiziionatprintr-un proiect Regio de creterea competitivitii rmei.

    Mormanele de aluviuni care tre-buie procesate, de pe care vntulridic din cnd n cnd nori de praf,contrasteaz cu verdele cmpiei.La prima vedere, locul nu este preaatrgtor, dar aici, pe teritoriul zo-nei Verguleasa, se a punctul de

    lucru al rmei buzoiene a crei ac-tivitate s-a extins dup accesarea

    fondurilor europene.ninat n 2008, compania a

    nceput construcia unei amenajripiscicole. Amenajarea nu a fost ncnalizat, dar din lucrrile efectuatedeja au rezultat cantiti importan-te de balast. Acest lucru a necesitat

    ninarea unei staii de sortare, n2009. La momentul respectiv, rmadeinea un ciur vibrator cu o supra-fa mic de sortare care produceadoar trei sorturi (tipuri) de materia-

    le agregate. Utilajele necesare ex-cavaiei erau nchiriate.Pentru ecientizarea activitii,

    conducerea societii a conceputproiectul Aquaprod SRL Serviciicompetitive, pentru obinerea defonduri Regio. Potrivit manageruluide proiect, Romeo Petre, obiectivulprincipal al proiectului a constat nmodernizarea echipamentelor deproducie. Noul ciur vibrator are osuprafa de sortare dubl (12 mp)fa de a celui folosit anterior, areo productivitate maxim de 60 mcpe or i poate produce toate celepatru sorturi standardizate de agre-gate. Firma a mai cumprat un n-crctor frontal necesar alimentriistaiei de sortare i ncrcrii agre-gatelor n camioane, precum i uncntar auto cu o lungime de 16 me-tri i o capacitate de cntrire depn la 60 de tone.

    Al doilea obiectiv al proiectuluia fost asigurarea unor bune condi-

    ii de lucru. Astfel, pentru operareanoilor utilaje i administrarea punc-tului de lucru au fost create asenoi locuri de munc, pentru cinci

    ECHIPAMENTELE CUMPRATE PRIN REGIOADUC LOCURI DE MUNC

    O microntreprindere din Buzu a reuit, cu ajutorul fondurilor Regio, s achiziioneze utilajeperformante necesare exploatrii balastului pentru a crete productivitatea i a creat aselocuri de munc permanente.

    Dup mai mult de un an de activitate n cadrul rmei, pot sspun c logistica de care dispune Aquaprod SRL mi-a oferit opor-

    tunitatea de a lucra ntr-un mediu stimulativ, cu posibiliti deperfecionare i dezvoltareMirela erban, angajat n cadrul SC Aquaprod SRL

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    24/32

    www.inforegio.ro24

    Dosar

    brbai i o femeie. Dei, privit dinafar, locul de munc aduce a pei-

    saj deertic, presrat cu pietricelegri-albstrui, condiiile din birourinu difer de cele oferite ntr-o cl-dire modern dintr-un ora.

    Astfel, au fost achiziionate uncontainer-birou i un container do-tat cu grup sanitar, precum i ele-mentele de mobilier (birou, dula-puri, vestiare) necesare. Investiiis-au fcut i n echipamente infor-matice: unitate PC i monitor, licen- software Windows i sistem demonitorizare video.

    n vreme ce colegii erau plecai cci acum SC Aquaprod SRL pre-steaz servicii ctre alte rme, deila nceputul activitii era nevoits ia utilajele, cu chirie, ntr-unuldintre birouri am gsit-o pe Mirelaerban. Pentru ea, contabil n ca-drul societii, proiectul nanatdin fonduri Regio a nsemnat ansagsirii unui loc de munc ntr-o me-serie n care oferta de joburi estemult mai mic dect numrul per-

    soanelor calicate n domeniu.Dup mai mult de un an de ac-tivitate n cadrul rmei, pot s spunc logistica de care dispune Aqua-

    prod SRL mi-a oferit oportunitateade a lucra ntr-un mediu stimulativ,cu posibiliti de perfecionare idezvoltare, ne-a precizat doamnaerban, angajat n a aptea lunde implementare a proiectului (no-iembrie 2012).

    PREMISE BUNE PENTRUDEZVOLTAREA AFACERII

    Pentru dezvoltarea ulterioar aactivitii, rma a demarat proce-durile pentru a obine un nou permisde exploatare a balastului, care va

    constitui att sursa de materie pri-m pentru staia de sortare, ct io surs important de venituri prinvnzarea balastului neprelucrat.

    Prin creterea numrului de

    angajai i dotarea cu echipamente,a crescut numrul clienilor, ne-adeclarat Romeo Petre, managerulproiectului.

    Titlul proiectului:Aquaprod

    SRL Servicii competitive Beneficiar:SC Aquaprod SRL,Buzu

    Axa i domeniul de finanare:Axa prioritar 4, Domeniul Ma-jor de Intervenie 4.3 Spri-jinirea dezvoltrii microntre-prinderilor

    Bugetul total al proiectului:1,30 milioane de lei, din care:- FEDR: 738.582 de lei- Contribuia beneficiarului:

    473.344 de lei- Contribuia de la bugetul de

    stat: 87.203 de lei

    FIA TEHNICA PROIECTULUI

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    25/32

    APRILIE 2014 25

    Dosar

    VLAD [email protected]

    Firma Bittronic din Hunedoa-ra a demarat, n 2012, unproiect prin care s se alini-eze tendinei deja existente

    pe pieele externe, respectiv ace-ea de externalizare a unor servicii.Outsourcing-ul este o activitate rs-pndit n statele UE indc duce lascderea costurilor de administra-

    re a soluiei IT proprii i, implicit,la creterea proturilor. Piaa deoutsourcing IT va avea o cretereexploziv n urmtorii ani, iar astfelde servicii vor din ce n ce mai ce-rute, crede Bianca uta, manage-rul de proiect. Plecnd de la acestepremise, rma hunedorean a intuitnevoia IMM-urilor din zon pentruservicii profesionale de IT, limitrilede ordin nanciar, dar i de resurseumane necesare pentru a-i creaun departament propriu. Serviciileoferite se adreseaz, pentru nce-put, rmelor din Regiunea Vest, darne propunem ca n timp s extindemserviciile noastre i n alte zone geo-grace, mai spune Bianca uta.

    Concret, centrul ofer serviciide nchiriere de infrastructur in-formatic, de mentenan, dar i deprogramare. O rm poate nchiriaservere virtuale, spaiu de stoca-re a datelor sau poate plti serviciide recuperare n caz de dezastru.

    Bittronic ofer i servicii de instalaresau actualizare de software, dar impachetare de aplicaii informatice(packaging). Toate acestea, cu apte

    angajai, persoane cu studii medii isuperioare, avnd cunotine temei-nice n domeniu. Aceste locuri demunc au fost create n domeniul IT,un domeniu inovativ, cu valoare ad-

    ugat mare, ntr-un ora cu tradiien siderurgie, dar care are acum ofacultate cu secii de prol informa-tic i ai cror absolveni i-au gsit i

    i vor gsi, n continuare, locuri demunc n domeniu, arat manage-rul de proiect.

    nceputul proiectului nu a fostsimplu, mai ales din cauza piedicilornanciare. Managerul de proiect ne-aspus c nu a reuit obinerea unui in-strument de garantare de la bancsau de la societi de asigurri pen-tru pre-nanare. Astfel, a fost nece-sar contractarea unui credit bancarpentru implementarea proiectului.Chiar i aa, proiectul s-a nalizatla timp, astfel c centrul are dejaaproape cinci luni de funcionare.Prin activitatea sa, centrul pentruservicii informatice poate atrage noi

    oportuniti de dezvoltare n munici-piul Hunedoara, care vor contribui lao cretere economic durabil a ora-ului, consider doamna uta.

    SERVICII EXTERNE DE IT PENTRU FIRMELEDIN HUNEDOARA

    IMM-urile din Hunedoara au, ncepnd din octombrie 2013, un centru prin care i potexternaliza serviciile IT, aa cum fac rmele din alte state UE. Proiectul a fost inauguratconform planului i, ntr-un ora mono-industrial, este un impuls pentru antreprenorii care

    i doresc afaceri inovatoare.

    Titlul proiectului: Centrupentru servicii informatice

    Beneficiar:SC Bittronic SRLHunedoara

    Axa i domeniul de finanare:Regio, Axa prioritar 4,Domeniul de intervenie 4.3. Sprijinirea dezvoltriimicrontreprinderilor.

    Bugetul total: 987.567 de leidin care:

    - FEDR: 776.956 de lei- Contribuia beneficiarului:

    210.611 lei

    FIA TEHNICA PROIECTULUI

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    26/32

    www.inforegio.ro26

    Regiuni europene

    Sute de studeni cei mai muli din Danemarca, dar i din alte state UE au ansa s nveecum s i nineze o companie, ntr-un incubator de afaceri unde exerseaz situaii cu carese vor ntlni n lumea business-ului.

    BOGDAN [email protected]

    Uniunea European se con-frunt cu numeroase provo-

    cri care trebuie depitepentru a atinge obiectiveleStrategiei UE 2020 o economiebazat pe cunoatere, sustenabil

    i incluziv. Printre provocri seregsesc mbtrnirea populaiei,lipsa unor calicri n rndul foreide munc, nevoia de inovaie, sur-se de energie sustenabil, precum

    i discrepana dintre creterea eco-nomic i riscurile pe care aceastale aduce n conservarea mediului.

    Cu toate aceste probleme se

    confrunt deja, la nivel teoretic,studenii nscrii n incubatorul deafaceri al Universitii din rhus,Danemarca. Realizat cu ajutorulFondului European pentru Dezvolta-

    re Regional (FEDR) i denumit TakeOff (Decolare), proiectul are n ve-dere ncurajarea tinerilor s optezepentru activitatea antreprenorial

    SPIRITUL ANTREPRENORIAL, NCURAJATLA UNIVERSITATEA DANEZ DIN RHUS

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    27/32

    APRILIE 2014 27

    Regiuni europene

    n alegerea unei cariere i le ofer opregtire variat pentru a-i puteadeschide o afacere.

    Cei care iau parte la acest pro-gram special de instruire beneci-az de cunotine, ndrumare, in-strumente de lucru i de experieneale unor oameni de afaceri, cel maiadesea tot persoane tinere, care

    Titlul proiectului:Incubatorulde afaceri Take Off

    Beneficiar:Universitatea dinrhus, Danemarca

    Buget total:871.800 euro dincare:- FEDR: 435.900 euro

    Adres web:http://studentervaeksthus.au.dk/

    FIA TEHNICA PROIECTULUI

    au un proiect n domenii de inte-res pentru noile generaii. Scopulincubatorului este acela de a aju-ta tinerii s-i concretizeze ideile,sub forma unor companii novatoare,care s contribuie la creterea eco-

    nomic a Danemarcei i a UE.Participanii la Take Off suntstudeni care urmeaz faculti di-ferite, dar care nva s lucreze

    mpreun cu specialiti din alte do-menii. Viitorii ntreprinztori sunt

    ncurajai s realizeze conceptede afaceri inovatoare, pe care sle pun n practic n rme dejaexistente sau ninnd unele noi.Antreprenorii n devenire au la dis-poziie spaii pentru birouri i con-sultan permanent n afaceri.

    n primii doi ani de desfurarea proiectului (2011-2013), numrulstudenilor participani (152) a fostde trei ori mai mare dect cel anti-cipat, iar iniiativele lor s-au con-

    cretizat n 95 de proiecte de afaceripuse n aplicare.

    Dac Take Off reprezint o cla-s de avansai, care trec direct lavaloricarea ideilor ntr-o afacere,interesul pentru acest proiect a fost

    att de mare, nct s-a inaugurat io clas de nceptori. Acetia iauparte la proiectul Sand Box (Ladacu nisip aluzie la locurile de joa-

    c pentru copii, din parcuri), undeprimesc noiuni de baz despre an-treprenoriat.

    Prin sfaturi de la oameni de afa-ceri, ateliere de lucru i jocuri derol, aceti nceptori fac planuride afaceri ipotetice i exerseazlansarea unei afaceri. Totul se face

    n joac, pentru ca ecare s i

    descopere propriile aptitudini i in-terese. Cine dorete mai mult dectun joc, poate s se alture incuba-torului propriu-zis, Take Off.

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    28/32

    www.inforegio.ro28

    Regiuni europene

    BOGDAN [email protected]

    Industria alimentar este cea maiextins industrie procesatoaredin Letonia, care genereaz 20%din valoarea adugat a produc-

    iei industriale din aceast ar, iarculegerea, procesarea i ambalareafructelor de cultur (ale pomilorfructiferi) i a fructelor de pdureau o mare pondere din aceast ac-tivitate. Produsele alimentare leto-ne se export cu precdere ctre

    statele UE (circa 25%), n fostelerepublici sovietice (circa 25%) i c-tre statele baltice vecine, Estonia iLituania (aproape 20% ecare).

    experimental de procesare a fruc-telor i a capacitilor de stocarecu nanare european, din FondulEuropean pentru Dezvoltare Regio-nal (FEDR).

    Iniiativa institutului leton a por-nit de la premisa c operaiunile deprelucrare i conservare a fructelorvor deveni mai competitive econo-mic dac vor benecia de imple-mentarea unei tehnologii de stocaredenumite ultra low oxygen (ULO care presupune utilizarea de oxi-gen n cantiti foarte mici). Tehno-

    logia ULO permite pstrarea pe pe-rioade mai ndelungate a fructelor,dar necesit adaptarea spaiilor destocare, pentru a permite controlul

    LETONIA CULEGE ROADELETEHNOLOGIEI MODERNE N PROCESAREAI STOCAREA FRUCTELOR

    La mijlocul deceniului trecut, doar 10% dintre fructele vndute n Letonia erau din produciaintern, dar un proiect de modernizare a industriei horticole, cu nanare european, aurmrit creterea competitivitii pe piaa intern a productorilor locali.

    n ciuda succesului la export,cultivatorii de fructe letoni se con-fruntau cu o situaie paradoxal nmomentul aderrii la Uniunea Eu-ropean (mai 2004) piaa internera invadat de produse de import.Doar o zecime din fructele vndute

    n Letonia erau de producie inter-n, potrivit unei evaluri a Institu-tului Leton de Stat pentru Cultiva-rea Fructelor (LVA Latvijas ValstsAugkopbas institts).

    Pentru a remedia aceast situ-aie i a stimula consumatorii din

    Letonia s cumpere fructe de laproductori locali, LVA a desfu-rat, ntre 2004 i 2005, proiectulintitulat Modernizarea centrului

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    29/32

    APRILIE 2014 29

    Regiuni europene

    riguros al cantitii de oxigen, dio-xid de carbon i alte gaze.

    n plus, ecare varietate de fruc-te i menine calitile nutritive iaspectul n funcie de combinaii di-ferite de gaze, care sunt eliberatetreptat n ncperile de depozitare.Pentru a stabili aceast cantitateadaptat ecrui soi, cercettoriide la LVA au proiectat un centru ex-perimental de stocare a fructelor lasediul institutului de lng oraul

    Dobele, regiunea Zemgale (sudulLetoniei). Dotarea centrului avea se fcut cu ajutorul unei contribu-ii FEDR n valoare de 97.000 euro.

    Implementarea proiectului s-afcut n patru etape prima a n-semnat organizarea unor licitaiipentru alegerea furnizorilor noilorechipamente de cercetare. n adoua etap, au fost reparate i re-novate ncperile unde s-a ninatnoul centru experimental. Acesta

    include un laborator biochimic n

    care se veric permanent dacfructele ndeplinesc normele euro-pene de siguran alimentar.

    A treia etap a fost reprezen-tat de achiziia i instalarea echi-

    pamentelor tiinice de ultim

    generaie, iar a patra etap a fostdedicat instruirii personalului. Caurmare a modernizrii bazei de cer-cetare a institutului, cercettoriipot experimenta pstrarea fructelor

    n camere unde poate ajustat regi-mul de temperatur, n ncperi cuatmosfer controlat (unde se tes-teaz tehnologia ULO) i n frigiderecu temperatura medie de -18 C.

    Rezultatele cercetrilor sunt f-cute publice de cercettorii de la

    LVA prin lucrri de specialitate iconferine, dar i prin instruirea pro-ductorilor locali cu privire la noiletehnologii. Graie investiiilor rea-lizate prin proiectul derulat n pe-rioada 2004-2005, institutul leton afost n msur s implementeze altproiect cu nanare european, nperioada 2007-2008. Iniiativa a avutdrept obiectiv instruirea unor omeridin regiunea Zemgale n cultivarea,culegerea, procesarea, stocarea i

    comercializarea fructelor.

    Titlul proiectului:Moderni-zarea centrului experimentalde procesare a fructelor i acapacitilor de stocare

    Beneficiar:Institutul Letonde Stat pentru CultivareaFructelor, regiunea Zemgale,Letonia

    Programul din care estefinanat:Latvia Objective 1Programme, 2004-2006

    Buget total:130.000 euro, dincare 97.000 euro din FEDR

    FIA TEHNICA PROIECTULUI

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    30/32

    www.inforegio.ro30

    Informaii utile

    ORGANISMELE DE IMPLEMENTARE I MONITORIZAREA PROGRAMULUI OPERAIONAL REGIONAL

    Autoritatea de Management pentruPOR (AM POR) Ministerul Dezvoltrii Regionalei Administraiei PubliceStr. Apolodor nr. 17, Bucureti, Sector 5Telefon: (+40 37) 211 14 09E-mail: [email protected],Website: www.mdrap.ro, www.inforegio.ro

    Organisme intermediare PORAgenia pentru Dezvoltare Regional Nord-Est(ADR Nord-Est)Str. Lt. Drghescu nr. 9, Piatra Neam,jude Neam, cod potal 610125Telefon: 0233 218071, Fax: 0233 218072E-mail: [email protected]: www.adrnordest.ro

    Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Est(ADR Sud-Est)Str. Anghel Saligny nr. 24, Brila,jude Brila, cod potal 810118Telefon: 0339 401018, Fax: 0339 401017E-mail: [email protected]: www.adrse.ro

    Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud

    Muntenia (ADR Sud Muntenia)Str. General Constantin Pantazi, nr. 7A,cod potal 910164 Clrai, RomniaTelefon: 0242 331769, Fax: 0242 313167E-mail: [email protected]: www.adrmuntenia.ro

    Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-VestOltenia (ADR SV Oltenia)Str. Aleea Teatrului nr. 2A, Craiova,jude Dolj, cod potal 200402Telefon: 0251 418240, Fax: 0251 412780E-mail: [email protected]: www.adroltenia.ro

    Agenia pentru Dezvoltare Regional Vest(ADR Vest)Str. Proclamaia de la Timioara nr. 5,Timioara, jude Timi, cod potal 300054Tel/Fax: 0256 491923E-mail: [email protected]: www.adrvest.ro

    Agenia pentru Dezvoltare Regional Nord-Vest(ADR Nord-Vest)Sat Rdaia nr. 50, comuna Baciu,jude Cluj, cod potal 400111Telefon: 0264 431550, Fax: 0264 439222E-mail: [email protected]: www.nord-vest.ro

    Agenia pentru Dezvoltare Regional Centru(ADR Centru)

    Str. Decebal nr. 12, Alba Iulia,jude Alba, cod potal 510093Tel: 0258 818616/int. 110,Fax: 0258 818613E-mail: [email protected]: www.adrcentru.ro

    Agenia pentru Dezvoltare RegionalBucureti Ilfov (ADR Bucureti Ilfov)Str. Mihai Eminescu nr. 163, et. 2,Sector 2, cod potal 020555, BucuretiTelefon: 021 313 8099, Fax: 021 315 9665E-mail: [email protected]: www.adrbi.ro, www.regioadrbi.ro

    Organism Intermediar pentruTurism (Autoritatea Naional pentru Turism)Blvd. Dinicu Golescu nr. 38, Poarta C, sector 1,cod potal 010873, BucuretiTelefon: 0372/ 144 018,Fax: 0372/ 144 001Email: [email protected]

    Centrul de Informare pentruInstrumente Structurale(Autoritatea pentru CoordonareaInstrumentelor Structurale)Bd. Iancu de Hunedoara nr. 54B,Sector 1, BucuretiHELP DESK: Numr scurt 021 9340(numr cu tarif normal)Program de lucru:L-V 10:0018:00, S 10:0016:00

    E-mail: [email protected]

    Atena, Grecia, 23 aprilie 2014

    SPRIJIN TIINIFIC PENTRU AGRICULTUR: COMPETITIVITATE,CALITATE I SUSTENABILITATE

    Preedinia greac a UE organizeaz acest eveniment n colaborare cu Centrul Comun de Cercetare al Comisiei Europene (Joint Research Centre JRC), avnd n prim-plan politicile pentru o agricultur competitiv i sustenabil. Specialiti din cadrul JRC vor prezenta reprezentanilorpreediniei elene, decidenilor din sectorul agricol european i reprezentanilor productorilor soluii pentru creterea produciei agricole, nscopul de a asigura securitatea alimentar pentru o populaie cu venituri n cretere i cu pretenii sporite, n contextul noilor provocri aleschimbrilor climatice.

    Pentru mai multe detalii, v rugm s accesai http://goo.gl/HCes7O

    Viena, Austria, 23-25 aprilie 2014

    ENERGY TRADING WEEK CENTRAL & EASTERN EUROPE SUMMIT 2014Summitul anual al traderilor de energie din Europa Central i de Est, ajuns la a asea ediie, aduce mpreun cei mai importani juctoride pe piaa regional de energie. Vor participa directori ai companiilor de trading, reprezentani ai autoritilor de reglementare i analiti.

    Pentru mai multe detalii, v rugm s accesai http://www.etwcee.com/

    Bucureti, 28 aprilie 2014

    FOCUS ON EMPLOYMENT & HR 2014Conferina organizat de publicaia Business Review se axeaz pe piaa muncii i pe politicile de resurse umane de pe piaa din Romnia.Temele de discuie se vor concentra pe modicrile legislative din acest domeniu, pe noul context generat de creterea salariului minim i peinuena uxurilor migratoare asupra pieei muncii. Printre invitai, Rovana Plumb ministrul Muncii, Bogdan Stanoevici ministru delegatpentru Romnii de Pretutindeni i lideri ai companiilor de consultan n resurse umane.

    Pentru mai multe detalii, v rugm s accesai http://goo.gl/lNUDbG

    AGENDA

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    31/32

    APRILIE 2014 31

    OBICEIURI INEDITE DE PATEN EUROPA

    FRANA. O tradiie importanteste cea a Clopotelor zburtoa-

    re. Catolicii francezi cred c n Vine-rea Mare toate clopotele zboar la Va-tican i se ntorc cu ou de ciocolat.Astfel, clopotele nu mai bat din Vine-rea Mare pn n prima zi de Pate.

    Unul dintre cele mai ciudate obi-ceiuri de Pate are loc n REPU-

    BLICA CEH, UNGARIA I SLOVACIA,unde tradiia cere ca femeile s eplesnite cu palmele sau biciuite n Lu-nea Mare. Brbaii arunc cu ap pestefemei i le plesnesc cu biciuri confec-ionate din ramuri de salcie, decoratecu panglici la unul din capete.

    SPANIA. n Joia Mare, n oraulVerges se organizeaz un dans

    al morii. Toi participanii poart

    costume speciale, iar procesiunea sencheie cu delarea unor personajecostumate n schelete care poartcutii pline cu cenu.

    n SCOIA exist obiceiul caoule pictate s e rostogolite

    de pe un deal, simboliznd rostogoli-rea pietrei de pe mormntul lui Iisus.Copiii de toate vrstele ador s ledecoreze ei nii cu ori i verdea.

    Prilej de relaxare i de petrecere a timpului cu familia,srbtorile pascale aduc i multe tradiii. Exist i ritualurispecice ecrui popor. Iat cteva dintre tradiiile din Europa.

    Alt fel de tiri

    ANGLIA. Familiile tradiionalegtesc pentru Srbtoarea de

    Pate o prjitur cu fructe, care aren mijloc un strat de maripan, iardeasupra aaz 11 bile de maripan,simboliznd cei 11 apostoli (cu ex-cepia lui Iuda).

    ITALIA. Italienii au o prjitu-r tradiional pentru Pate,

    colomba, un desert n form de

    porumbel, presrat cu migdale izahr. Ei obinuiesc s-i druiascunii altora ou de ciocolat, cu osurpriz n interior.

    GERMANIA.O tradiie tipic german este pomul de Pate, n care copiiiaga ou frumos colorate i decorate. De asemenea, exist i obiceiul camicuii s caute prin grdin ou bine ascunse i s le culeag ntr-un coule.

    AUSTRIA. n dimineaa de Pa-te, familia se adun la mas iar

    tradiia spune c se organizeaz o

    competiie de ciocnit ou. Ctig-tor este desemnat cel care a reuits rmn cu oul ntreg dup ce aciocnit cu toat lumea.

    n POLONIA,n ziua de Pate, nuse face fum, aa c oamenii nu

    pot aprinde focul pentru a-i nclzimncarea. De aceea, toate speciali-tile, de la ou i crnai, la turtecu drojdie de bere i prjituri cu se-mine de mac, sunt servite reci.

    Regio lajut pe

    iepura smpachetezecadouri!

  • 7/13/2019 Revista Regio Nr. 27 Din 2014

    32/32

    Autoritatea de Management pentru Programul Operaional RegionalMinisterul Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice

    Str. Apolodor nr.17, Sector 5, BucuretiWebsite: www.inforegio.ro, www.mdrap.ro

    Investim n viitorul tu!

    www.inforegio.roe-mail: [email protected]

    )037211 14 09

    Dorii mai multe informaii?