Proiecte speciale

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale

Pe lângă domeniile pe care le susţinem în strategia noastră deresponsabilitate socială (Educaţie, Mediu şi Sănătate) există proiecteprin care dorim să promovăm voluntariatul în rândul angajaţilor, săcontribuim la siguranţa în trafic sau să creăm modele de dezvoltarecomunitară durabilă în zonele în care ne desfăşurăm activitatea. Aflămai multe despre toate aceste iniţiative.

Voluntariatul în PetromFii şi tu Moş Crăciun!Centrul de Resurse alComunităţii (CERC)Road Safety – Programde siguranţă rutierăCrosul Petrom

2

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale

Obiective – Să schimbăm România prin implicarePrin toate programele de responsabilitate socială ne propunem să promovăm voluntariatul, atât în rândul angajaţilor noştri, cât şiîn rândul tuturor celor cu care interacţionăm. Şi asta pentru că implicarea voluntară înseamnă, pe lângă sprijin şi ajutor punctualacolo unde este nevoie, o schimbare de mentalitate care poate duce România mai departe.

Implementare – Mediu, educaţie, sănătate, socialÎnţelegem că resursele umane sunt o componentă vitală în progresul durabil al unei companii. De aceea, în Petrom, fiecare angajateste considerat a fi un reprezentant al companiei, care, prin acţiunile sale, transmite comunităţii mesajul nostru de responsabilitatesocială.

În 2010, peste 14.000 de voluntari s-au implicat în programele de responsabilitate socială iniţiate sau susţinute de Petrom, fieiniţiind proiecte pentru comunităţile din care fac parte, participând la acţiuni de protecţia a mediului, ajutându-i pe pacienţii dinspitale prin donarea de sânge, aducând zâmbetul în viaţa copiilor dezavantajaţi social sau prin donaţii directe pentru cei loviţi defuria apelor.

Peste 6.000 de voluntari (dintre care aproximativ 400 de angajaţi Petrom) au participat la acţiunile de plantare în cadrul proiectelorRomânia prinde rădăcini, Plantările din Ţara lui Andrei, Ziua Mediului, acţiuni de ecologizare sau de monitorizare a vieţii marine.

Au venit alături de noi aproximativ 500 de oameni din 9 oraşe (dintre care aproximativ 100 de colegi din Petrom) în cadrul campanieinaţionale de donare de sânge. Gestul lor a ajutat peste 700 de pacienţi.

În domeniul educaţional, Şcoala lui Andrei a reunit 6.000 de elevi şi 241 de profesori care au desfăşurat acţiuni de voluntariat înbeneficiul comunităţilor lor, iar 90 de studenţi din toată ţara au fost voluntari în cadrul taberei din Ţara lui Andrei. Olimpicii Petromau împărtăşit cunoştinţele din diverse domenii în beneficiul a peste 2.500 de copii, iar în cadrul programului “Fiecare copil înşcoală”, 10 voluntari Petrom au participat la workshopuri şi sesiuni de instruire şi aproximativ 200 de copii si părinţi au participatca voluntari în timpul şcolilor de vară.

În toamnă, 325 dintre colegii noştri din Bacău şi Constanţas-au organizat în timp record, în mod voluntar, şi au adunataproximativ 50.000 euro şi alte bunuri de uz casnic pentru975 de oameni din patru sate afectate de inundaţii dinjudeţul Bacău.

Ca în fiecare iarnă, am fost spriduşii lui Moş Crăciun şi amadus bucuria sărbătorilor de iarnă în casele a 400 de copiidin judeţele Bacău şi Dâmboviţa în cadrul programului „Fiişi tu Moş Crăciun”.

Începând cu anul 2008, atunci când cultura voluntariatuluia început să prindă formă în Petrom în urma programelorde responsabilitate socială, implicarea voluntară aangajaţilor este recunoscută în cadrul companiei prinpremiul “Voluntarul Anului”. În 2010, cel mai activ voluntardin Petrom a fost Bianca Şurubaru, angajată a diviziei

Data şi locul2010, România

Voluntariatulîn Petrom

Rezultate Peste 14.000 de voluntari s-au implicat în programele de responsabilitate socială iniţiate sau susţinute dePetrom; Peste 1.000 de contribuţii voluntare ale angajaţilor Petrom în acţiuni de plantare, ecologizare sausociale; “ŢaraluiAndrei.ro” este asociat de tinerii din România cu cea mai puternică platformă de voluntariat,după Greenpeace

3

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale | Voluntariatul în Petrom

Explorare şi Producţie din Bacău. Bianca a fost iniţiatoarea, coordonatoarea şi cea care şi-a implicat colegii în acţiuni de ecologizareşi protecţia mediului, activităţi de donare pentru persoane dezavantajate social şi a fost unul dintre principalii coordonatori înacţiunea de ajutorare a sinistraţilor din zona Bacău.

Parteneri – Ne-au stat alături… Organizaţiile non-guvernamentale Salvaţi Dunărea şi Delta, Oceanic Club, Mare Nostrum, Green Revolution, precum şi postulRealitatea TV şi Regia Naţională a Pădurilor (Romsilva). Asociaţia MaiMultVerde s-a implicat în acţiunile de protecţia mediului,Institutul Naţional de Hematologie, Centrul de Transfuzie de Sânge Bucureşti şi Asociaţia React în campania de donare de sângeşi Fundaţia pentru sprijin comunitar Bacău şi Ovidiu Rom în programele destinate categoriilor defavorizate.

Impresiile „Voluntarului Anului”„Ca voluntar, înveţi ce mult depind alte persoane sau proiecte de acţiunile tale. Trebuie să-ţi desfăşori munca cu atenţie, seriozitateşi responsabilitate. Pentru mine voluntariatul înseamnă spirit de solidaritate şi de echipă, grijă pentru mediu, respect pentrucomunitatea în care trăim. Şi toate acestea am încercat să le transmit mai departe colegilor mei din Petrom.” - Bianca Şurubaru,Specialist Comunicare Internă, Asset VIII Moldova Nord, Bacău.

Rezultate Peste 14.000 de voluntari s-au implicat în programele de responsabilitate socială iniţiate sau susţinute dePetrom; Peste 1.000 de contribuţii voluntare ale angajaţilor Petrom în acţiuni de plantare, ecologizare sausociale; “ŢaraluiAndrei.ro” este asociat de tinerii din România cu cea mai puternică platformă de voluntariat,după Greenpeace

4

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale

ObiectiveÎn fiecare iarnă, prin proiectul „Fii şi tu Moş Crăciun!”, încercăm să aducem bucuria şi magia sărbătorilor aproape de copiii proveniţidin familii cu resurse materiale limitate.

Implementare – Am făcut 400 de copii să zâmbească Începând cu 2008, Petrom desfăşoară împreună cu Fundaţia pentru Sprijin Comunitar din Bacău proiectul „Fii şi tu Moş Crăciun!”prin care fiecare angajat al companiei poate să fie Moş Crăciun pentru unul sau mai mulţi copii dezavantajaţi social.

În 2010, aproximativ 400 de copii proveniţi din familii cu resurse materiale limitate din zona Podu Turcului (Bacău) şi Potlogi(Dâmboviţa), i-au scris Moşului scrisori în care şi-au adunat toate dorinţele de peste an: încălţăminte pentru frăţiorul mai mic, undicţionar de sinonime, şosete groase, periuţă şi pastă de dinţi.

Toate scrisorile au ajuns pe intranetul Petrom, unde angajaţii companiei au devenit spiriduşii Moşului şi au preluat dorinţelemicuţilor, transformându-le în realitate. Toate cadourile au fost apoi urcate în sania lui Moş Crăciun care a ajuns, pe rând, în PoduTurcului (Bacău) şi Potlogi (Dâmboviţa). În semn de mulţumire, copiii i-au pregătit Moşului o serbare cu dansuri populare, colindeşi poezii.

ParteneriFundaţia pentru Sprijin Comunitar Bacău şi Asociaţia Ovidiu Rom.

Impresiile spiriduşilor„În dimineaţa zilei de 17 decembrie 2010 am pornit alături de alţi voluntari Petrom spre Slobozia Nouă, judeţul Bacău. Drumul afost anevoios, îngreunat de ceaţa deasă, ger şi polei. Am ajuns în satul aşezat la poalele dealurilor în jurul orelor 13. La şcoală şila Clubul cu lipici, Moşul era aşteptat cu nerăbdare de copii, părinţi, învăţători, profesori, reprezentanţi ai FSC Bacău.

La sosirea Moşului, ochii şi feţele copiilor au fost inundate debucurie. Cei mici au susţinut un încântător program artistic încinstea sosirii lui Moş Crăciun, împovărat de daruri. Apoi fiecarecopil a primit cadoul mult aşteptat. […] Le mulţumesc colegilor careau coordonat acest proiect că mi-au creat prilejul să redevin decâteva sute de ori copil.” - Stela Ionescu (voluntar Petrom), Buzău.

„[…] Am vizitat familiile copiilor aleşi de către noi şi am fostimpresionate de calitatea educaţiei date de părinţi, în condiţii deviaţă extrem de dificile. Am văzut cât de grea e viaţa pentru aceştioameni şi, cu toate acestea, cât de puternici sunt aceşti copii. Ne-aimpresionat dorinţa lor de a primi educaţie, de a citi. La întrebarea“De ce anume aţi avea nevoie?”, am primit răspunsuri de genul“cărţi”, “dicţionare”. Nu haine, nu dulciuri, nu jucării. […] O astfelde zi îţi reaminteşte cât de minunat e să dăruieşti. Simţi altfel cândvezi cu ochii tăi efectul minunat pe care îl are un minim efort pecare l-ai făcut.” - Andreea Popescu şi Simona Costea (voluntariPetrom), Bucureşti.

Fii şi tu Moş Crăciun!

Data şi loculdecembrie, zona Podu Turcului (Bacău) şi Potlogi(Dâmboviţa)

Buget 10.000 €

Rezultate 400 de copii au trăit bucuria sărbătorilor de iarnă alături de tot atâţia voluntari dinPetrom care au devenit spiriduşii lui Moş Crăciun

5

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale

Obiective – Model de dezvoltare comunitarăCentrul de Resurse al Comunităţii (CERC) din localitatea Schela, judeţul Galaţi este o formă de organizare comunitară menită sărăspundă nevoilor membrilor comunităţii prin implicarea directă a acestora în rezolvarea lor. CERC este un grup de iniţiativă formatdin reprezentanţi ai autorităţilor locale, membrii comunităţii şi reprezentanţi Petrom.

Implementare – Informare, conştientizare, implicare Activitatea CERC a cuprins pe tot parcursul anului 2010 mai multe proiecte de dezvoltare multidisciplinară şi multiculturală atinerilor din Schela care au avut ca scop atât sprijinirea membrilor comunităţii, cât şi responsabilizarea şi implicarea acestora înparteneriatul cu natura.

Astfel, prin "Lumea magică a culturii şi a jocului - un univers de excepţie" am vizat dezvoltarea multidisciplinară şi multiculturalăa tinerilor din Schela prin noi oportunităţi de educare non-formală prin care s-a urmărit stimularea creativităţii tinerilor, familiarizareaacestora cu obiceiuri multiculturale şi atragerea lor în dezvoltarea intelectului prin intermediul lecturii şi al jocului. În cadrulproiectului, 100 tineri au înfiinţat un club de şah şi alţi 120 un club de jurnalism.

"Cunoaşterea şi autocunoaşterea" este un alt proiect ce vine în sprijinul membrilor comunităţii Schela şi are ca obiective asigurarearesurselor pentru dezvoltarea comunităţii Schela, pregătirea membrilor comunităţii pentru provocările viitorului prin organizareaunor cursuri de iniţiere, formare şi dezvoltare personală în cadrul CERC.

În ceea ce priveşte siguranţa personală şi comunitară, încadrul CERC au fost organizate diverse seminarii pe temeprecum: siguranţa în comunitate, cursuri de pază, siguranţarutieră, trafic de persoane, violenţa domestică.

O altă problemă identificată la nivelul comunei Schela erafaptul că mulţi copii erau lăsaţi în grija bunicilor, în timp ceo mare parte dintre tineri era lipsită de supraveghere,crescând riscul să dezvolte un comportament deviant. Încadrul CERC s-a analizat situaţia şi membrii săi au decisimplementarea mai multor acţiuni care să rezolve aceastăproblemă. Astfel a luat naştere proiectul "Viaţa areprioritate" care îşi propune educarea şi responsabilizareacopiilor şi tinerilor asupra consecinţelor pe care le atrageindiferenţa faţă de sănătatea şi siguranţa propriei persoaneşi a celor din jur. În acest scop au fost organizate seminariicare au abordat riscurile implicate de consumul de alcool,tutun, droguri, bolile cu transmitere sexuală şi au fostprezentate noţiuni de igienă sanitară.

Data şi loculaugust - decembrie, Schela (Galaţi)

Centrul de Resurse alComunităţii (CERC)

Buget 35.000 €

Rezultate 53 de tineri au absolvit cursuri de pază; 500 de elevi au fost informaţi privindregulile de circulaţie pe drumurile publice; 120 de tineri au înfiinţat un club dejurnalism; 100 tineri au înfiinţat un club de şah; 80 de adulţi au participat la un seminarde violenţă domestică; 500 de copii au învăţat noţiuni despre igiena sanitară (inclusiv igienadentară); 200 de tineri şi adulţi au participat la o campanie de conştientizare riscuri(tuberculoză, diabet, boli cu transmitere sexuală); 300 de copii şi 200 adulţi au participatla un seminar de conştientizare asupra riscurilor implicate de consumul de alcool, tutun,droguri; 80 de copii au participat la seminarii cu rol de informare privind creşterea graduluide siguranţă în comunitate

6

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale | Centrul de Resurse al Comunităţii (CERC)

Protecţia mediului a fost o altă direcţie pentru activităţile din cadrul CERC. Proiectul "Fii om, salvează un pom" am modernizatspaţiile verzi din localitate, am înfiinţat un parc de 1446 de metri pătraţi pentru copii şi o seră de flori şi am organizat o acţiunede ecologizare a râului Lozova.

Parteneri – CERC există prin implicarea… Membrilor comunităţii, a Primariei Schela, a şcolii locale şi, nu în ultimul rând, a colegilor din Petrom.

Impresii din comunitate„CERC este o mare oportunitate pentru comunitatea Schela şi Negrea, prin parcul înfiinţat, sala de lectură, cursurile organizate şiprin toate activităţile care s-au desfăşurat în cadrul CERC. […] Cel mai pozitiv feedback îl primim atunci când vedem parcul plinde copii, părinţi şi bunici care îşi scot copiii la plimbare, sala de lectură plină de cărţi folositoare pentru toate vârstele şi participareaîn număr din ce în ce mai mare al copiilor şi adulţilor.” - Anica Bezman şi Mariana Coman, Coordonatori CERC.

„Lucrul împreună cu echipa CERC SCHELA mi-a dovedit că voluntariatul devine o plăcere atunci când membrii echipeicolaborează în mod eficient, sunt prompţi în abordarea problemelor identificate şi vin cu soluţii optime, elaborate prin ”furtuniledin creierele” celor implicaţi.” - Carmen-Sorina Stroia, institutor la Şcoala Gimnazială Schela.

Rezultate 53 de tineri au absolvit cursuri de pază; 500 de elevi au fost informaţi privindregulile de circulaţie pe drumurile publice; 120 de tineri au înfiinţat un club dejurnalism; 100 tineri au înfiinţat un club de şah; 80 de adulţi au participat la un seminarde violenţă domestică; 500 de copii au învăţat noţiuni despre igiena sanitară (inclusiv igienadentară); 200 de tineri şi adulţi au participat la o campanie de conştientizare riscuri(tuberculoză, diabet, boli cu transmitere sexuală); 300 de copii şi 200 adulţi au participatla un seminar de conştientizare asupra riscurilor implicate de consumul de alcool, tutun,droguri; 80 de copii au participat la seminarii cu rol de informare privind creşterea graduluide siguranţă în comunitate

Buget 35.000 €

7

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale

Obiective – Prevenirea şi reducerea accidentelor rutiereDemarat încă din anul 2008, programul „Road Safety” are ca obiectiv prevenirea şi reducerea apariţiei incidentelor de naturărutieră prin implicarea angajaţilor companiei în acţiuni de conştientizarea şi prevenire a riscurilor.

Implementare – Conştientizarea riscurilor şi conducere defensivă În 2010 în Romania s-a înregistrat un număr de aproximativ 2.400 morţi în accidente rutiere, ceea ce înseamnă 7 deceseînregistrate zilnic în incidente din trafic. Aceste cifre ne situează în topul clasamentului european al ţărilor cu cele mai multevictime în accidente de circulaţie, după Malta.

Statisticile arată că, între 85% - 95% dintre accidentele de circulaţie se produc din cauza comportamentului la volan şi pietonal, restulfiind cauzate de starea tehnică a maşinilor, sau de infrastructura rutieră (lipsa de autostrăzi, drumuri nemarcate, neiluminate etc.).

De aceea, înca din 2008, am demarat în cadrul companiei programul „Road Safety” prin care le-am împărtăşit angajaţilor Petromnoţiuni elementare de siguranţă în trafic şi le-am oferit celor care conduc maşina de serviciu sesiuni de formare de conducere defensivă.

În anul 2010, OMV Grup a semnat Carta Europeană a Siguranţei Rutiere, prin care s-a angajat să respecte regulile de siguranţărutieră în Europa prin utilizarea unei tehnologii de monitorizare a vehiculelor şi prin asigurarea unei pregătiri teoretice şi practicea conducătorilor auto în ceea ce priveşte prevenirea accidentelor rutiere.

Astfel, în cadrul Petrom am continuat monitorizarea zilnică a 1.000 de autovehicule din flota companiei prin instalarea unor cutiinegre (IVMS - In Vehicle Monitoring System) la bordul maşinilor, procedura finalizată în 2009.

1.013 conducători auto au fost instruiţi în tehnici de acordare de prim-ajutor sub îndrumarea specialiştilor de la Crucea Roşie Română.

Am pus, în continuare, accent pe componentapreventivă. Astfel, 2.798 de conducători auto au urmatun curs de două zile în care şi-au însuşit noţiuniteoretice de conducere defensivă şi au fost implicaţi însimulări practice de evitare a accidentelor sau deevacuare în siguranţă a locului accidentului.

În divizia Rafinare, am dezvoltat campanii deconştientizare care s-au axat, de asemenea, peconducerea defensivă a automobilului. Campaniile auinclus materiale de comunicare distribuite poştal şionline şi monitorizarea traficului pe teritoriile rafinăriilorprin supravegherea prin radar, teste, instruirea şimonitorizarea comportamentului la volan.

Parteneri – Ne-au sprijinit… Reţeaua de clinici PetromMed în testarea medicală şipsihologică a conducătorilor auto şi SocietateaNaţională de Crucea Roşie Română care ne-a oferitexpertiză de specialitate în noţiuni şi tehnici de acordarea primului ajutor medical.

Data şi loculŞoselele din România

Road Safety – Programde siguranţă rutieră

Buget 361.661 €

Rezultate 1.013 colegi din cadrul companiei care deţin autoturism de serviciu au urmat cursuride prim-ajutor; 2.798 de conducători auto au urmat un curs auto de două zile, care apus accentul pe siguranţa rutieră pentru vehiculele uşoare

8

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale | Road Safety – Program de siguranţă rutieră

Impresii„Companiile care se ocupă de pregătirea conducătorilor auto au reuşit să reducă numărul de accidente şi să scadă cheltuielileaferente flotei auto cu aproximativ 20 % pentru că un şofer care conduce prudent, defensiv devine automat şi un sofer economicşi ecologic. […] Cursul de conducere defensivă are ca scop principal reducerea accidentelor rutiere, dar dacă pregătireaprofesională în domeniul auto se face profesionist şi continuu, avantajele sunt multiple: reducerea consumului de combustibil şia poluării; reducerea cheltuielilor pe flota auto (mai puţine piese de schimb necesare); reducerea perioadelor de imobilizare aautovehiculelor deteriorate în accidente şi/sau a persoanelor accidentate.” - Titi Aur, General Manager SC TITI AUR SRL.

Buget 361.661 €

Rezultate 1.013 colegi din cadrul companiei care deţin autoturism de serviciu au urmat cursuride prim-ajutor; 2.798 de conducători auto au urmat un curs auto de două zile, care apus accentul pe siguranţa rutieră pentru vehiculele uşoare

9

Respect pentru viitor 2010 | Proiecte | Proiecte speciale

Obiective – Un stil de viaţă sănătosCrosul Petrom este un eveniment anual care încurajează practicarea unui stil de viaţă sănătos şi promovează responsabilitateasocială individuală – un participant = un metru de pistă pentru biciclete amenajat în capitală.

Implementare – Am alergat pentru a duce pista mai departe!Crosul Petrom a devenit deja o tradiţie printre pasionaţii de sport. La fel şi iniţiativa Petrom de a construi un metru de pistă debiciclete pentru fiecare alergător sosit la start. În urma ediţiilor din 2008 şi 2009, parteneriatul dintre Petrom şi participanţii laCros s-a concretizat în amenajarea a două piste pentru biciclete, cu o lungime totală de 4.200 de metri, în Parcurile Herăstrău şiTitan.

În 2010 am sărbătorit cea de-a cincea ediţie a Crosului Petrom alături de 2.202 de alergători din toată ţara. Crosul s-a desfăşuratîn jurul Palatului Parlamentului pe traseul Bulevardul Libertăţii - Calea 13 Septembrie - Strada Izvor - Bulevardul Naţiunile Unite.Startul s-a dat la ora 11:00, iar categoriile de vârstă au fost: juniori (cu două subcategorii: 10-14 ani şi 15-18 ani), seniori (cu treisubcategorii: 19-34 ani, 35-44 ani, 45-59 ani) şi veterani (peste 60 de ani).

După o cursă de aproximativ 4 km, primii trei clasaţi la categoriile de seniori şi veterani au fost premiaţi cu 4.800 de litri decombustibil, iar juniorii au primit cadouri speciale: biciclete, seturi de rachete de tenis, sisteme de antrenament fitness etc. Lafinal, toţi alergătorii au participat la o tombolă unde au fost oferite 100 de premii constând în articole sportive.

Toţi participanţii la Cros au avut parte de o experienţă sportivă completă. Piaţa Constituţiei a găzduit pe 26 septembrie diferiteactivităţi sportive şi demonstraţii artistice precum: escaladă, lupte, fitness, ciclism, tenis, baschet, freestyle football, kangoo jumpsşi rolling balls.

Ca şi în ediţiile precedente, ne-am luat angajamentul să amenajăm câte un metru de pistă pentru biciclete pentru fiecare participantla Cros. Astfel, în 2011 vom avea încă 2.202 metri de pistă amenajaţi în Parcul Titan din Bucureşti.

Parteneri – Au fost alături de noi…Carpatina, Fundaţia Română a Inimii, Centrul de NutriţieSportivă Superfit, Direcţia pentru Sport şi TineretBucureşti, Asociaţia Municipală de Atletism, InspectoratulŞcolar al Municipiului Bucureşti şi Primăria MunicipiuluiBucureşti – Direcţia Învăţământ.

Impresii de alergător„Eram convinsă că picăturile de ploaie îi vor convinge pemulţi să rămână acasă, dar odată ajunsă acolo, am văzutplatoul din faţa Parlamentului plin cu oameni de toatevârstele, îmbrăcaţi sport, făcând gimnastică de încălzire.Priveliştea aceea m-a entuziasmat şi mi-a dat unsentiment minunat de satisfacţie.” - Elena Cîrîc,participant la Cros.

Data şi locul26 septembrie, Piaţa Constituţiei, Bucureşti

Crosul Petrom

Rezultate 2.202 participanţi la ediţia din 2010; 2.202 metri de pistă pentru biciclete vor fiamenajaţi în 2011, ca urmare a promisiunii crosului din 2010; 136 câştigători; 6.400metri de pistă pentru biciclete construiţi în perioada 2009 – 2011

Buget 50.000 €