REGULAMENT Din 10 Septembrie 1887

21
REGULAMENT din 10 septembrie 1887 pentru punerea în aplicare a Codului de Comerţ Român EMITENT: MINISTERUL COMERŢULUI PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL NR. 126 din 10 septembrie 1887 - cu modificările din 3 mai 1900 - TITLUL I Despre transcripţiuni şi despre registrele grefei ART. 1 Pentru transcripţiunile ce trebuiesc să se facă la tribunalul de comerţ, petiţionarul va prezenta prezidentului, pe lângă cerere, actul în dublu exemplar, din care unul pe hârtie liberă pentru tribunal. Actul de transcris va trebui să fie depus în original, dacă va fi vorba de un act sub semnătură privată; în celelalte cazuri va putea să fie depus în copie legalizată. Petiţiunea, afară de ceea ce dispune în articolele următoare, va trebui să arate: 1. Data, natura şi obiectul actului de transcris; 2. Numele autorităţii care autentifică actul sau al autorităţii de la care el emană; 3. Numele şi prenumele sau firma comerciantului, sau firma socială ori denumirea societăţii pentru care transcripţiunea se cere; 4. Domiciliul sau reşedinţa comerciantului, ori sediul societăţii. ART. 2 Afară de registrele prescrise prin regulamentul pentru organizarea grefelor şi tribunalelor de judeţ,

description

REGULAMENT Din 10 Septembrie 1887

Transcript of REGULAMENT Din 10 Septembrie 1887

REGULAMENT din 10 septembrie 1887pentru punerea n aplicare a Codului de Comer RomnEMITENT: MINISTERUL COMERULUIPUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL NR. 126 din 10 septembrie 1887

- cu modificrile din 3 mai 1900 -

TITLUL I Despre transcripiuni i despre registrele grefei

ART. 1 Pentru transcripiunile ce trebuiesc s se fac la tribunalul de comer, petiionarul va prezenta prezidentului, pe lng cerere, actul n dublu exemplar, din care unul pe hrtie liber pentru tribunal. Actul de transcris va trebui s fie depus n original, dac va fi vorba de un act sub semntur privat; n celelalte cazuri va putea s fie depus n copie legalizat. Petiiunea, afar de ceea ce dispune n articolele urmtoare, va trebui s arate: 1. Data, natura i obiectul actului de transcris; 2. Numele autoritii care autentific actul sau al autoritii de la care el eman; 3. Numele i prenumele sau firma comerciantului, sau firma social ori denumirea societii pentru care transcripiunea se cere; 4. Domiciliul sau reedina comerciantului, ori sediul societii. ART. 2 Afar de registrele prescrise prin regulamentul pentru organizarea grefelor i tribunalelor de jude, se vor mai ine la grefa tribunalului de comer, pe hrtie liber i n conformitate cu modelele anexate: 1. Registrul de ordine; 2. Registrul de transcripiuni; 3. Registrul pentru registrele de comer; 4. Registrul societilor; 5. Registrul de mersul lucrrilor relative la falimente. Aceste registre vor trebui s fie numerotate i parafate n conformitate cu dispoziiunile art. 26 al codicelui de comer i cele trei dintiu inute n conformitate cu dispoziiunile art. 29 al aceluiai codice. ART. 3 Documentele depuse n original sau n copii legalizate, trebuiesc s fie conservate dimpreun cu petiiunea, n dosare separate, destinate anume pentru aceast ntrebuinare. Fiecare dosar trebuie s conin o list de documente n el depuse i acestea aezate i cusute dup data depunerii lor artat n aceast list. Aceleai dosare vor servi de asemenea pentru a conserva actele a cror depunere este prescris de codicele de comer a se face la grefa tribunalului. ART. 4 Pe registrul de ordine (Model A) grefierul trebuie s nscrie, zi cu zi i n momentul remiterii, orice cerere relativ la depozitul actelor indicate n art. 3, artnd persoana care a fcut cererea, aceea pentru care s-a fcut, obiectul cererii i documentele prezentate. Dup efectuarea nscrierii, grefierul va da imediat, la cerere, chitan pe hrtie liber, fr nici o plat, petiionarului, artnd n ea numrul de ordine. Registrul de ordine trebuie s conin o rubric alfabetic n care s se treac numele prilor i trimiterile la celelalte registre, dup numr i obiect. ART. 5 Grefierul va trece, n rezumat, n registrul de transcripiuni (Model B) coninutul petiiunii, indicnd ziua remiterii, numrul de ordine, numrul progresiv al registrului societilor, numrul dosarului n care se afl actele i numrul progresiv al tabelei aceluiai dosar. Dup efectuarea transcrierii, grefierul va da petiionarului o dovad pe hrtie liber, prin care s ateste c transcrierea s-a fcut cu indicaiunile sus enunate. ART. 6 Pe registrul registrelor de comer (Model C) grefierul trebuie s nscrie toate cererile comercianilor i ale societilor, relative la registrele lor numerotate i parafate conform cu dispoziiunile art. 26 din codicele de comer. Primind cererea, grefierul trebuie s indice deosebit de dat: 1. Numele i prenumele sau firma social i domiciliul sau reedina comerciantului, chiar dac acesta ar fi minor emancipat, o femeie mritat sau un minor n interesul cruia alii exerciteaz comerul, precum i firma social, denumirea i locul societii; 2. Felul comerului exercitat i locul unde se exerciteaz. 3. Numele, prenumele i domiciliul prepusului sau al aceluia care exerciteaz comerul pentru minor, i numele administratorilor sau al directorului societii. ART. 7 Pe registrul societilor (Model D), societile i asociaiunile existente se vor nscrie atunci cnd pentru prima oar va fi necesar a se face vreo inscripie relativ la ele, conform noii legi. (Al. II mod. Leg. 3 mai 1900) Societile din nou constituite i societile strine care i stabilesc n Romnia un sediu secundar sau o reprezentan, se nscriu atunci cnd se va cere pentru ele transcripiunile indicate n art. 91, 92 i 238 din codicele de comer. Pentru fiecare societate se va rezerva n registru o fil ntreag consistnd din dou pagini, una n faa alteia. Adnotaiunile succesive se fac pe aceeai foaie. Cnd foaia rezervat pentru o societate se va completa cu adnotaiunile fcute pe ea, partida va trebui s se transporte pe foaia urmtoare, constatndu-se lmurit lucrul acesta pe pagina terminat i repetnd pe noua foaie acelai numr progresiv al partidei transportate. ART. 8 Inscripiunea pe registrul societilor trebuie s indice: 1. Firma social sau denumirea societii i spea sa, cu calificaiunea de cooperativ, dac va fi astfel; 2. Numele i prenumele sau firma de comer i domiciliul sau reedina tuturor asociailor responsabili fr limit i a acelor care au semntura social; 3. Sediul societilor i al stabilimentelor sau reprezentanelor sale; 4. Numele, prenumele i domiciliul sau reedina administratorilor i a directorului; 5. Obiectul societii; 6. Capitalul social i modul constituirii lui, cotele pltite i cele promise de ctre comanditari i, n societile prin aciuni, capitalul subscris i vrsat; 7. Valoarea nominal a aciunilor; 8. Numele, prenumele, domiciliul sau reedina censorilor; 9. Timpul cnd societatea trebuie s nceap i cnd trebuie s fineasc; 10. Data contractului social, schimbrile introduse n el i transcripiunile respective. ART. 9 (Mod. Leg. 3 mai 1900) Actul constitutiv i statutele societilor n comandit prin aciuni sau anonime i actele indicate n art. 96, 174 i 129 din codicele de comer, nu pot fi primite, nici transcrise, dect numai dup ce se va prezenta, n acelai timp, ordonana sau ncheierea tribunalului, prevzut de art. 92, 93 i 138 din codicele de comer i, pentru societile strine care-i stabilesc n Romnia un sediu secundar sau o sucursal, autorizaiunea guvernului, prevzut de art. 244 din codicele de comer. Adnotaia indicat n art. 7 trebuie s menioneze despre aceast ordonan sau ncheiere. ART. 10 Nu se poate primi nici o cerere de transcripiune dac n acelai timp cu originalul sau copia actului ce trebuiesc s se conserve, nu se vor prezenta i copii legalizate sau extractele dup acelai act, necesare pentru afiarea i publicarea n jurnale i n "Monitorul Oficial". Pe aceste copii de extracte grefierul va scrie certificarea indicat n art. 5 i le va restitui petiionarului, dac inseriunea n jurnale i n Monitorul Oficial nu va trebui fcut din oficiu. Raporturile portreilor pentru afirile efectuate i probele publicaiunei n jurnale i n Monitorul Oficial trebuie s fie inserate i conservate n dosarul de documente. ART. 11 Grefierii sunt inui s libereze copie, oricui va cere, despre transcripiunile i adnotaiunile ce conin registrele indicate n art. 2. sau certificat c nu exist. Vor permite, de asemenea, oricui, inspectarea acestor registre i documente n timpul orelor de serviciu, i vor elibera copie dup documentele ce li se vor fi depus n original. ART. 12 n caz de omisiune sau de execuiune neregulat a prescripiilor coninute n articolele precedente, grefierii se vor pedepsi conform dispoziiilor art. 51 din Regulamentul organizrii grefelor i tribunalelor de judee de la 23 iulie 1880, deosebit de orice alt aciune civil sau penal.

TITLUL II Dispoziiuni relative la societi

ART. 13 Societile n nume colectiv i n comandit simpl constituite n ar strin vor trebui s depun, n ntregul su, actul constitutiv, la grefa tribunalului de comer n resortul creia ele voiesc a-i stabili principalul lor stabiliment, pentru efectele indicate n art. 91. ART. 14 Prospectele i actele pentru care legea cere publicaiunea n jurnale sau n Monitorul Oficial nu pot, n nici un caz, s fie publicate dect numai dac cu ele nu se va publica, n acelai timp, i certificatul grefierului constatnd c aceleai acte au fost depuse i transcrise la grefa tribunalului de comer. n caz de contraveniune la aceast prohibiiune, editorul jurnalului i tipograful sunt pasibili de daune-interese. ART. 15 (Mod. Leg. 3 mai 1900). ntrebuinarea ptrimii sau jumtii din sumele ncasate pentru asigurri, impus prin art. 147 i 260 din codicele de comer, societilor i asociaiunilor de asigurarea asupra vieii sau administratoare de tontine, i depunerea contravalorii acestor ntrebuinri n titluri romne acceptate drept garanie la casele Statului, sau n creane ipotecare i n imobile situate n Romnia i aparinnd societilor, la Casa de depuneri, Consemnaiuni i Economie trebuiesc fcute cel mai trziu n cursul lunii care urmeaz fiecrui trimestru al exerciiului social. Cupoanele titlurilor depuse i titlurile ieite la sori din acelea care formeaz depozitul, se vor elibera societilor de-a dreptul de Casa de Depuneri, n schimbul altor titluri, de aceeai natur, care s reprezinte contravaloarea cupoanelor sczute i a titlurilor ieite la sori. Societile care voiesc a depune n loc de titluri creanele ipotecare ce posed, vor nainta Ministerului de Comer un tablou, care va arta: 1. Situaiunea imobilului ipotecat; 2. Numele proprietarului debitor; 3. ntinderea i dimensiunile imobilului; 4. Evaluarea fcut de societate; 5. Venitul imobilului; 6. Sarcinile imobilului avnd prioritate asupra creanei societii; 7. Creana societii; 8. Termenul pentru care ipoteca este fcut; 9. Data, numrul i tribunalul de inscripiune a ipotecii. Ministerul va putea verifica aceste indicaiuni printr-un delegat, i dac va accepta gajul, va da autorizaiune Casei de depuneri de a primi n gaj aceste ipoteci, pentru sumele mprumutate pe ele de societate. Despre aceast punere n gaj a creanelor ipotecate se va face meniune n marginea inscripiunei ipotecare. Societile care, n loc de a depune titlurile sau a angaja creane ipotecare, vor voi s garanteze ntrebuinrile prin afectarea, n numele Statului, a imobilelor ce posed n Romnia, vor nainta Ministerului de Comer un tablou care va arta: 1. Situaia imobilelor de afectat; 2. ntinderea sau dimensiunile imobilului; 3. Preul cumprrii; 4. Anul cumprrii; 5. Venitul imobilului, dup scderea impozitelor i a dobnzilor pasive; 6. Sarcinile care graveaz imobilul; 7. Suma pentru care se afecteaz pe numele Statului. Ministerul va putea rectifica, printr-un delegat, aceste indicaiuni i, dac accept ipoteca, va lua o inscripiune pe numele Statului n temeiul art. 1753 alin. III din codul civil. Tot aa se va proceda cnd societile ar voi s retrag - n total sau n parte - titlurile ce le au depuse la Casa de depuneri, nlocuindu-le cu creane ipotecare sau prin afectare de imobile, sau cnd vor voi, dup trebuina operaiunilor lor, s preschimbe creanele puse n gaj sau imobilele ipotecate cu altele sau cu titluri. Pentru nlesnire, societile vor putea s depun n gaj creane ipotecare sau s afecteze n ipotec imobilele lor, pentru sume mai mari dect cele necesare pentru ntrebuinri datorite, rmnnd ca excedentul s fie inut n seam la ntrebuinrile viitoare. n bilanurile lor anuale i n temeiul art. 178 alin. V codul de comer, societile vor desemna imobilele i sumele pentru care sunt afectate, pe numele Statului, spre ndeplinirea dispoziiunilor din art. 147 codul de comer. n cursul lunilor ianuarie i iulie ale fiecrui an, societile, drept dobnda de capitalizat a ntrebuinrilor pentru care nu exist titluri, vor depune la Casa de depuneri, n titluri, creane ipotecare sau imobile, echivalentul de 2,5% pe semestru din suma ntrebuinrilor efectiv datorate i garantate prin creane ipotecare depuse n gaj sau prin imobile afectate cu ipotec. ART. 16 Pentru a se stabili dac suma ntrebuinat n modul indicat n articolul precedent corespunde cu cifra sumei a crei ntrebuinare este prescris prin dispoziiunile sus citate, se evalueaz titlurile depuse dup cursul pieei n care rezid societatea i al zilei care precede depunerea; dac aceasta este zi de srbtoare, dup cursul zilei lucrtoare din ajun. ART. 17 Polia sus-ziselor depozite trebuie s fie emis de ctre Casa de Depuneri i Consemnaiuni, n numele societii depozitare, cu obligaiune n favoarea asigurailor pentru realizarea dispoziiunilor art. 147 din codicele de comer. ART. 18 (Mod. Leg. 3 mai 1900). Ministerul Agriculturii, Domeniilor, Industriei i Comerului are facultatea de a se asigura, oricnd, prin examinarea registrelor societilor i asociaiunilor de ctre delegaii si, c dispoziiunile art. 147 codul de comer i ale art. 15, 16, 17, 19, 20 i 21 din prezentul regulament sunt exact observate. Delegaii, dac constat vreo abatere, trebuiesc s reclame autoritii judiciare competente, pentru aplicaiunea dispoziiunilor art. 265 din codul comercial, adresnd preedintelui consiliului de administraie al societii o copie de pe aceast reclamaiune. Societile sunt scutite de orice cheltuial pentru aceste verificri. ART. 19 (Mod. Leg. 3 mai 1900). Societile i asociaiunile indicate n art. 15 au dreptul la liberaiunea sumelor ntrebuinate treptat, dup cum obligaiunile luate se sting, i n proporiune cu sumele pltite pentru fiecare asigurare. Ca degajri (stingere de obligaiuni) se vor considera pentru ptrimea sau jumtatea depus mpreun cu dobnda capitalizat: a) La asociaiuni (tontine): 1. mprumuturile ce se acord asociailor n temeiul condiiunilor de asigurare, din chiar vrsmintele lor, cu observaie c, restituindu-se asemenea mprumuturi, iari se va depune cota legal; 2 nchideri (lichidri) de grupe; b) La asigurri asupra vieii: 1. Daunele, adic plata sumei asigurate, n urma morii asiguratului sau a expirrii termenului pentru care asigurarea era contractat; 2. Stingerea obligaiunii prin rscumprarea poliei de ctre societate sau rente viagere, prin moartea rentierului; 3. Ieirea din vigoare a asigurrilor pentru neplata primelor exigibile sau din orice alte cauze dnd loc la stingerea obligaiunii, anume prevzute de condiiunile de asigurare sau de art. 483 i urmtoarele din codul de comer. ART. 20 (Mod. Leg. 3 mai 1900). Pentru a justifica compensaiunea operat i a dovedi degajrile n cazurile indicate de articolul precedent, se vor nfia delegatului ministerului: 1. Chitana de plat a sumei asigurate sau probele pentru stingerea obligaiunilor n alt mod; 2. Polia de asigurare rscumprat i declaraiunea asiguratului de primirea echivalentului; 3. Registrele societii sau corespondena cu agenii, spre a face dovad c prima de asigurare a fost pltit la termen; 4. Actul de deces i procesul-verbal ncheiat de autoritatea competent, n cazul n care asigurarea ar fi ieit din vigoare n temeiul dispoziiunilor art. 473 i urmtoarele din codul de comer sau n conformitate cu condiiunile generale sau speciale de asigurare. n acest caz, degajarea va fi inut n seam numai atunci dac se va prezenta o hotrre definitiv, declarnd stins obligaiunea societii sau cnd succesorii n drept ai asiguratului vor fi recunoscut n scris c asigurarea nu a fost n vigoare; 5. Orice acte care ar dovedi, n mod cert, stingerea obligaiunii pentru alte cauze. Delegatul ministerului, dup verificare, ncheie un proces-verbal n dublu, din care unul rmne la societate, iar altul se nainteaz ministerului mpreun cu statul asigurrilor stinse. Ministerul va autoriza Casa de depuneri a restitui societii suma depus, cu procentele acumulate, privitoare la asigurrile stinse, n titluri, n creane ipotecare depuse n gaj, sau prin degrevare de imobile afectate, dup cum va cere societatea. ART. 21 (Mod. Leg. 3 mai 1990). Cnd se nchide o tontin, societile i asociaiunile administratoare de tontine sunt datoare s prezinte spre verificare delegatului ministerului statul repartiiunii, n care se va arta suma total de repartiie i partea cuvenit fiecrui asociat, mpreun cu piesele justificative, adic: contul de lichidare cu toate anexele lui i procesul-verbal al comitetului asociaiunilor. Un exemplar al acestui stat de repartiiune, vizat pentru exactitate de delegatul ministerului, se va nainta ministerului, care ordon publicarea lui, pe cheltuiala Statului, prin Monitorul Oficial, dar fr numele asociailor i autoriz Casa de depuneri a restitui societii suma depus, cu procentele acumulate privitoare la grupa intrat n repartiiune, n titluri, n creane ipotecare depuse n gaj, sau prin degrevare de imobile afectate, dup cererea societii. ART. 22 (Mod. Leg. 3 mai 1900). Formularele statelor trimestriale ce urmeaz a se publica de ctre societile i asociaiunile care au de obiect exerciiul creditului sau care, n temeiul art. 173, vor emite obligaiuni pentru o sum mai mare dect capitalul vrsat i asistat i acelea pentru bilanul societilor i asociaiunilor care au de obiect asigurrile, se vor alctui printr-o deciziune a Ministerului de Comer, care se va publica n Monitorul Oficial pn la 31 octombrie 1900. ART. 23 Cererea de liberaiune sau de reduciune a cauiunilor date de societile existente la punerea n aplicaiune a noului codice de comer, conform dispoziiunilor art. 950, numrul 3, trebuie s fie prezentat Camerei de Comer n resortul creia societatea reclamant i are sediul i afiat n localurile bursei i n sala Camerei i a Tribunalului de Comer din acelai loc i din toate locurile n care societatea are stabilimente, reprezentane sau agenii, cu ncunotinarea expres c fiecare este liber de a face opoziiune n termen de trei luni. Sus-zisa publicaiune trebuie s se fac mpreun cu aceleai ncunotinri i n foaia anunurilor judiciare, precum i n unul din jurnalele cele mai rspndite din aceleai locuri. ART. 24 Opoziiunea, la cererea prevzut n articolul precedent, trebuie s se fac prin citaiune naintea Tribunalului de Comer cruia s-ar adresat cererea. Dac termenul sus-zis a trecut fr opoziiuni, sau dac opoziiunile fcute s-au retras ori au fost respinse prin sentine nesusceptibile de opoziie sau apel, Camera de Comer trebuie s transmit cererea, cu avizul su, Ministerului Agriculturii, Domeniilor, Industriei i Comerului, care urmeaz a statua n conformitate cu dispoziiunile art. 20 i 21. Cu toate acestea, reduciunea cauiunilor date de ctre societile i asociaiunile de asigurare asupra vieii sau administratoare de tontine poate fi acordat numai atunci cnd pentru garania obligaiunilor existente rmne cel puin o sum corespunztoare cu partea capitalului i a procentelor acumulate, care ar fi fost afectat n favoarea acelorai obligaiuni pentru rezervele determinate n art. 147 din codicele de comer, dac dispoziiunea zisului articol ar fi fost aplicat nc de la ncheierea fiecrui contract n vigoare.

TITLUL III Dispoziiuni relative la cambie

ART. 25 n marginea registrului prescris de codicele de comer pentru transcripiunea actelor de protest, numerotat, parafat i vizat de preedinte, portrerul i judectorul de ocol vor indica: 1. Data fiecrui protest; 2. Numele, prenumele i domiciliul sau reedina reclamantului; 3. Numele, prenumele, firma comercial i domiciliul sau reedina persoanei, ori firma social sau denumirea i sediul societii contra creia s-a fcut protestul; 4. Suma datorat; 5. Motivele refuzului de plat.

TITLUL IV Dispoziiuni relative la comerul maritim i la navigaiune

ART. 26 Declaraiunile i contractele care au de obiect construciunea, proprietatea sau folosina vaselor, precum asemenea contractele de gaj i de mprumut maritim, n cazul cnd sunt fcute prin acte sub semntur privat, nu pot fi primite pentru transcripiune n registrele maritime, dac semnturile prilor nu vor fi autentificate conform legii. Cu toate acestea, actele sus-zise, care au de obiect vasele sau alte bastimente scutite de obligaiunea de a avea actul de naionalitate, pot fi primite pentru adnotare n registrul maritim, dei numai semnturile dintr-nsele ar fi legalizate. ART. 27 Vasele i celelalte bastimente destinate exclusiv la navigare pe lacuri i pe ruri, vor trebui s fie nscrise ntr-un registru format dup modelul anexat E, la biroul destinat pentru aceasta i, n lips la autoritatea comunal a locului unde vasele sau bastimente sunt de ordinar staionate. Dac locul de staionare se schimb, biroul sus-zis sau autoritatea comunal unde inscripiunea s-a fcut va transmite o copie a partidei, cu toate comutrile fcute, autoritii comunale a locului noii staiuni. ART. 28 Declaraiunile i contractele care au de obicei construciunea, proprietatea sau folosina vaselor i a bastimentelor artate n alineatul articolului precedent i n acest articol, i orice limitare la libera lor disponibilitate, derivnd din gaj sau din alt contract, nu au efect, n privina celor de al treilea, dac actele care le conin nu vor fi depuse n original sau n copie autentic la autoritatea respectiv i adnotate n registrele indicate n aceste articole. Adnotrile se vor face imediat, sub responsabilitatea personal a funcionarului sau a primarului respectiv, i documentele prezentate n sprijinul cererii de inscripiune vor fi conservate ntr-un dosar prevzut cu o list i o rubric alfabetic de numele proprietarilor sau al altor ndrituii. ART. 29 Inventarul bordului indicat n art. 510 din codicele de comer, va fi informat dup modelul stabilit de Ministerul Afacerilor Strine. El va cuprinde artarea imprimat a tuturor uneltelor i aparatelor fixe i mobile prescrise n legile maritime pentru orice fel de cltorie, dup natura vasului, cu pnz sau cu vapori. El va mai cuprinde artarea n scris a cantitii acelorai obiecte i a altora care se gsesc de fapt la bordul vasului. Inventarul va fi subscris de cpitan i vizat de funcionarul competent sau de experii nsrcinai cu vizitarea vasului conform regulilor de marin mercantil. ART. 30 Schimbrile fcute n inventarul bordului se vor adnota n locurile anume indicate pentru aceasta n modelul prevzut prin articolul precedent i vor fi justificate, n mod sumar, cu o simpl trimitere la adnotrile ce se gsesc n jurnalul general al vasului. n vizitele succesive ce se fac vasului, conform dispoziiunilor legilor maritime, funcionarul sau experii vor certifica prin viza lor regularitatea inventarului i a sus-ziselor schimbri. nainte de plecarea dintr-un port unde cpitanul i-a fcut raportul su despre sinistrele suferite cu pierderea sau deteriorarea obiectelor descrise n inventar, cpitanul va face a se constata n inventar, prin viza autoritii maritime sau consulare, c a substituit alte obiecte n locul celor pierdute sau deteriorate, cu care vasul trebuie s fie echipat. n privina vaselor care, dup legile de mai sus-zise, nu sunt supuse la vize, vizita pentru verificarea inventarului se va face la fiecare doi ani. ART. 31 Raportul cpitanului n cazurile prevzute de art. 527 din codicele de comer, dac nu l-a prezentat n scris, se va primi cu proces-verbal, de preedintele tribunalului, de judectorul delegat sau de judectorul de ocol respectiv, asistat de grefier sau ajutor. Aceeai autoritate va constata n jurnalul general al vasului c a primit raportul. Deciziunile care fixeaz ziua pentru verificare raportului se va scrie pe marginea lui i, att afiptele ct i raportul portreilor pentru efectuarea afirii, se vor face pe hrtie liber i fr nici o plat de taxe. Ziua fixat se va notifica, prin ngrijirea grefei, biroului maritim, care este dator s transmit, n orice caz, autoritii judiciare care a primit, raportul i toate documentele artate n regulamentele marinei mercantile. ART. 32 nelegerea prevzut n art. 509 din codicele de comer, ntre proprietarii sau armatorii vasului i cpitan, pentru ntocmirea echipajului i fixarea retribuiilor personalului ce-l compune, poate rezulta din concursul ambelor pri n contractul de nrolare, iar dac cpitanul nu poate sau nu voiete s uzeze de drepturile ce-i sunt acordate i nrolarea s-a fcut de proprietari sau de armatori, ei pot s subscrie i contractul. n cazul cnd acetia au mai multe vase, nrolarea se poate face printr-un singur contract, ns nrolaii s se oblige a presta serviciile lor pentru timpul convenit pe acela din vase aparinnd acelorai proprietari sau armatori la care au fost succesiv destinai i pentru diferitele cltorii ce aceleai vase ntreprind. ART. 33 n cazurile prevzute n ultimul alineat al art. 532 din codicele de comer, indicaiunile rolului echipajului, formate n conformitate cu dispoziiunile regulamentului marinei mercantile, in loc de contract de nrolare pentru toate efectele ce legea i atribuie. ART. 34 n aplicaiunea art. 688 din codicele de comer, girantul, cesionarul, subrogat sau creditorul care a primit n gaj o crean asupra unui vas, transcris n registrele cpitniei i adnotat pe actul de naionalitate, poate cere s se fac adnotarea girului, cesiunii, subrogaiunii sau a constituirii gajului, oriunde se gsete vasul, dac prezint titlul su n form autentic autoritii maritime sau consulare a aceluiai loc, i dac i prezint i actul de naionalitate al vasului. Autoritatea maritim sau consular transcrie actul n registrele sale, i face adnotarea pe actul de naionalitate i transmite o copie autentic dup dnsul biroului maritim unde vasul este nscris. Acesta va face ndat o adunare pe marginea transcrierii creanei i pe matricola vasului.

TITLUL V Dispoziiuni relative la faliment

ART. 35 Tabloul lunar al protestelor cambiale prescrise de art. 702 din Codicele de comer trebuie s conin indicaiunile artate n art. 25 din acelai regulament. Fascicolele lunare ale tablourilor sus zise vor fi ntrunite din an n an ntr-un dosar destinat pentru acestea. ART. 36 ncunotinrile prevzute de art. 735, 754, 772 i 819 din Codicele de comer i cele ce ar mai fi necesare n procedura falimentului, trebuie s fie remise persoanei n drept, sub luare de chitan din parte-i, sau trimise prin pot cu epistol recomandat. ART. 37 La fiecare tribunal de comer se va ine un registru n care se vor nscrie: 1. Numele, prenumele, domiciliul i proteciunea falitului; 2. Felul comerului ce exercit; 3. Data pronunrii falimentului, epoca ncetrii plilor i numele sindicului; 4. Diversele lucrri svrite n cursul falimentului, de exemplu: depunerea relaiei provizorii, vnzarea mrfii supuse stricciunii, deschiderea magazinului, mprumuturi, etc; 5. Data relaiei sindicului despre depunerea sumelor de bani strni din vnzarea averii falitului, nainte de nchiderea concordantului; 6. Activul mobiliar i imobiliar; 7. Pasivul privilegiat, ipotecat i chirografar; 8. Data convocrii creditorilor pentru verificarea creanelor; 9. Data convocrii creditorilor pentru concordat; 10. Data concordatului i ct s-a oferit la sut; 11. Data omologrii concordatului; 12. Sumele realizate din vnzarea activului mobiliar i imobiliar; 13. Data vnzrii; 14. Data depunerii tablourilor de mpreal i ct la sut au luat creditorii; 15. Specificarea averii rmase nevndut; 16. Dac s-a cerut i obinut moratoriu; 17. Calificarea dat falimentului, dac este brancrut simpl sau frauduloas; 18. Lucrrile efectuate pentru nchiderea falimentului; 19. Data ncheierii tribunalului pentru ncuviinarea reabilitrii falitului; 20. Observaii. ART. 38 Pentru a se facilita culegerea acestor informaiuni, se va remite sindicului ndat dup numirea sa, o list cuprinztoare de toate aceste informaiuni, i el va fi dator s o napoieze grefei ndat dup terminarea deliberaiunii asupra ncheierii concordatului.

---------------