Referat

-Restaurare-

Hanul lui Manuc Adresa:Str. Francez 62 sector 3 , Str. Halelor 9-13 sector 3 Perioada:1808 Importanta:A Cod LMI:B-II-m-A-18788

Student: Goglea Alin Gr.501 Cuprins:

-Istoric pag.3-15 -ncadrarea n zon pag,16-17 -mprejurimi pag, 17-20 -Concluzii/Restaurri pag.21 - Istoric-Istoricul Hanului Manuc, pentru nceputul su , ar fi incomplet fr o biografie a unui om excepional de abil i de nzestrat cum a fost Manuk Bey.Manuc Mirzaean pe numele su adevart, cunoscut mai mult sub numele Manuc-Bey, era fiul lui Mrtiros Mirzaean, nscut n localitatea Karpi,Ararat. S-a nascut n 1769 la Rusciuc din a doua cstorie a tatlui su,cu fiica lui Hanum-Oglu. Pn la vrsta de 12 ani, Manuc a crescut n casa printeasc, nvnd la o coal din Rusciuc, apoi a plecat la Iasi, la un negustor armean pentru a nva limbi strine.

Hanul Manuk Beya fost cldit la 1808, avea dou etaje, subsol i pivnie boltite. Streinile ieeau mult n afr, arcadele erau n form bizantin, cu bolile ntoarse perfect, acoperit la corpul principal cu olane i igl, iar la corpurile cu camere invelisul era din stuf, totul mprejurul unei curi ptrate fr pavaj.

Foto: www.rezistenta.net

Gravurile din secolul XIX(1841 stanga, 1860 dreapta) ne arat hanul aa cum se prezenta , n forma sa iniial, dei nu putem ti cu exactitate care era aceea. n gravura din 1860, cldirea pare mult mai maiestuoas. Hanul Manuc a fost locul unde s-au purtat discuiile de inaintea ncheieriRzboiului Ruso-Turc .Era vizitat pentru aspectul su pitoresc. Zgomotul i murdria erau mprtiate n toate prile , rufe, cmi, cearceafuri erau ntinse pe sfori ntre numerosii stlpi de la etaj. n curte se zbtea mulimea zgomotoas a iganilor, surugiilor, cruailor, negustorilor i slugilor n mijlocul aglomeratiei de crue nhmate cu cai, boi sau bivoli. Toate se micau uneori lent, alteori mai dinamic, tulburnd adeseori linitea raelor, gtelor i altor animale domestice care se scldau, in pace, n bltoacele vestitului han din Bucureti. Dupa cutremurul din 11 ianuarie 1838, Faiser, arhitectul oraului la acea vreme, raporteaz la 15 ianuarie Sfatului Orenesc :cercetnd starea Hanului lui Manuc, am vzut c la partea dinspre Dmbovia zidurile s-au zmintit, plecndu-s ntr-o parte cu vreo trei oluri din a lor cumpnire; pentru aceia dar supui aceasta n cunotina cinstitului Sfat ca s binevoiasc fr ntrziere a face cuvenita punere la cale ca s ndatoreze pe chiriaii acei pri a ei din lcuinele lor spre deprartarea primejdii ce-i amenin starea cea proast a pomenitelor ziduri.*10 Primria trimite Departamentului din Luntru o copie dupa acest raport. n acelai timp i Agia face un raport cu constatrile sale i ntreab ce msuri se dispun in acest caz. Departamentul din

Luntru alctuiete o comisie compus din ajutorul inginerului statului, Arendinsch, Faiser, arhitectul oraului i Xavier Villacrosse, arhitectul, ca s cerceteze situaia hanului i s ia msurile necesare. Astfel a fost renovat i modificat iar dup 1861, devenind Grand Hotel de la Dacie sau Marele Hotel Dacia. n slile sale ncep s se joace piese de teatru, dar se organizeaz i baluri mascate. n preajmaMarii Uniri din 1918, aveau loc la Dacia ntlniri ale politicienilor acelor vremuri.*Arh. St. Buc., Municipiul Bucureti, 596/1838, fila 30

Foto: www.rezistenta.net O imagine de la inceputul secolului XX din Piaa Sf. Antonarat situaia de atunci a hanului. Sub noua denumire deHotel Dacia, i schimbase destul de mult aspectul. In poz, putem vedea n dreapta,biserica Sf. Anton / Curtea Veche, cu aspectul su neo-gotic dinainte de restaurarea din anii 20-30, iar n stnga,casa cu zid alb de pe strada Francez este, de fapt, Hanul Manuc. n Piaa Sf. Anton urma s se construiasccelebra Hala de Flori.

n perioadaRegelui Carol I, prin schimbarea sau mutarea albiei Dmboviei n anii 80 ai secolului XIX, de-alungul zidurilor hanului dinsprePiaa Unirii sau piata natiuniia aprutstrada Halelor, nlocuind vechea albie a rului. Oimagine aerian se poate descrie foarte bine situaia: hanul apare cu alt aspectfata de ce cel initial, iar o mare parte a curii interioare este ocupat de o anex denumita Sala Dacia, unde se ntlneau oameni de cultur.Biserica Sf. Antonare turla modificat, restaurarea ncepuse, iarHala de Flori, cu turnuleele ei evidentiate, ocup Piaa Sf. Anton. n dreapta este o zon de strdue i case demolate n anii 30 pentru constructiabulevardului Brncoveanu (actual Brtianu).Hala MaredominaPiaa Naiuniirespective Piata Unirii de azi.

Foto: www.rezistenta.net

Din aceast perioad, avem dou vederi.stanga str. Halelor, ntr-o zi normala, cu forfota caracteristic pieei.dreapta Strada Carol sau Francez azi,n anii 30: in plan secund, biserica Sf. Anton avea deja aspectul din zilele noastre, iar Hala de Flori reda forma spaiului. Hanul nu se vede,deoarece se gsea mai n fa pe stnga, dup uoara curbura a strzii.

Foto: www.rezistenta.net Inca din 1860 interveniile pe lng autoriti n legtur cu Hanul Manuc le face Lambru Vasilescu. El avea in plan s fac reparaii consistente la cldirea hanului. Astfel ar vrea s schimbe structura de susinere a invelitorii, mai ales cpriorii i s aduc unele modificri la construcia cafenelei, care era pozitionata n mijlocul curii interioare. Anume, ar fi vrut s renunte la unele ferestre, s drme ncperile de peste cafenea i s reabiliteze chiocul. Cafeneaua avea nspre raul Dmbovita un chioc care nainta dincolo de mal, oferind astfel o privelite extraordinara peste albia rului. Dar interveniile sale pentru obtinerea autorizatiei au ramas fara succes, dei pierduse mult vreme incercand sa gaseasca intelegere. La 20 iulie 1868 el se prezint cu o cerere la inlocuitorul primarului Lapati, dar aprobarea obinut este condiionat de o declaraie a petiionarului prin care se oblig s nu cear despgubiri in cazul in care se va schimba albia Dmboviei. Apruse legea din 18 martie 1865 prin care se hotra canalizarea Dmboviei i fiindc nu se fixase traseul canalizrii s-ar fi putut ca lucrrile gandite de Lambru s fie inutile i din aceastacauza i se cere s renune formal la eventualele despgubiri. Lambru refuz s dea o astfel declaraie i pretinde ca cererea sa s fie rezolvat in consiliul municipal. Consiliul, adoptnd punctul de vedere al lui Lapati, menine rezoluia i nu aprob nici un fel de lucrri de renovare a chioscului. Se urmrea astfel drmarea acestui col oriental, care fcea atracia clienilor ce frecventau cafeneaua. Un citat celebru spunea: Dmbovi, ap dulce, Cine bea nu se mai duce.*

Renovarile succesive au simplificat mult faada hanului, el ajungnd s arate, dinspre Piaa Unirii, ca o simpl cas alungit. Dup naionalizarea din anii 50, comunistii au cazat n camerele fostului Hotel Dacia chiriai adui din toate prile tarii. Fr educaie i obinuii cu viata simpla, aceti chiriai au distrus enorm interioarele istorice. Altfel, diferena ntre cele dou imagini se observ i la nivelul strzii, taberele siforfota oamenilor ce faceau cumprturi in pia au fost nlocuite cu o bretea de circulaie aglomerat, aprut n anii 80. Singurul lucru ramas neschimbat este biserica. Foto: www.rezistenta.net

O alta imagine, n lungul strzii Halelor privita spreCalea Clrailor(mai exact, intersecia str. Halelor custr. Cldrari), are capt de perspectiv biserica Sf. Ioan-Nou n anii 80, aceasta a fost mutat de pe col, iar n faa ei a aprutblocul cu Raiffeisen Bank la parter (unde se afla magazinul InterSport). n rest, un peisaj mult mai urbanizat, cu traficul aferent. Diferena in aspectul hanului ntre cele dou perioade este uimitoare.

Foto :Pompiliu Galmeanu-1967* A. Lancelot, apud D. Furnic, Din istoria comerului la romni, Bucureti, p.554-556

Foto: www.rezistenta.net

Cea mai surprinztoare imagine este cea cu faada hanului privita de pe str. Francez. Nimic nu seamn cu ceea ce putem observa acolo n prezent , intrarea n curtea hanului este schimbata total. In plus de aici se putea observa biserica Sf. Ioan-Nou.

Foto: www.rezistenta.net

O imagine cu hanul restaurat proaspat. Este vorba chiar despre intrarea principal,privita dinspre Piaa Sf. Anton. Foto: www.rezistenta.net Situaia grava n care se ajunsese n 1966 se poate vede i n a doua imagine, de data aceasta luat nspre str. Francez i Piaa Sf. Anton.Restaurarea s-a fcut din temelii.Curtea interioar arta groaznic, sala Dacia fusese deja demolat. A fost ndeprt atapoi i cerdacul din lemn deteriorat de trecerea timpului.

Ultima fotografie din curtea interioar privete spre str. Cldrari. Pe lng schimbarea de stil, i mai evidenta este nlocuirea acoperiuluidin tabl al fostului Hotel Dacia cu unul mult mai nalt, aproape in stil maramurean, mai nalt chiar dect cel figurat n imaginile vechi ale hanului. In plan secund, masiva cladire a fost mansardat recent si este in prezent hotelul Europa Royal.

Foto: Willy Pragher

Una dintre putinele imagini document cu hanul n demolare parial i restaurare, nceputul anilor 70. Se poate observa ct de mare a fost modificarea etajului, pentru a se ajunge la forma din ziua de azi. Sunt rare documentele fotografice cunoscute care pstreaz amintirea acestor importante lucrari, astzi parc terse din memoria colectiva bucureteana. Lng dinamismul din pia,reconstrucia Hanului lui Manuca durat pn dup anul 1970.

Foto: www.rezistenta.net

S-a optat pentru reconstructia edificiului ntr-un stil apropiat de cel vizibil n gravurile de secol XIX ,cel puin la exterior, hanul era total schimbat pentru bucureteni. nimaginea nocturn din 1975 din stanga, noul han apare n toat splendoarea, dar i planul secund este unul interesant. Se observ asa zisulDeal al Patriarhiei,Hala Maredin pia, acoperiulSpitalului Brncovenesc, dar ibiserica Domnia Blaa. Imaginea din prezent arat decderea acestei zone, dup sistematizarea comunista din anii 80. dac hanul are acelai aspect,peisajul din spate este complet diferit. Dealul Patriarhiei este mascat de blocuri, la fel i biserica Domnia Blaa. Restul a fost darmat, iar Piaa Sf. Anton a devenit spaiu pentru barcile proletarilor care lucreaz la renvierea Centrului Istoric. Tot n perioada restaurrii hanului au fost scoase la iveal, lng Biserica Sf. Anton,pivniele i fundaiile Curii Domneti. n spiritul naional-comunist de venrare a istoriei si glorificare uneori exagerat a trecutului medieval al Romniei, ruinele au fost completate, ajungndu-se la un fel de hybrid cat de cat curios. Ce numim aziCurtea Vecheeste, n mare, un asa zis fals istoric.

Foto: Willy Pragher In locul fostului Hotel Dacia s-a construit din nou un hotel, sub numele restaurat deHanul Manuc, care dispunea i de terasa n curtea interioar. Noul edificiu, motiv de mndrie, era figurat pe pliantele/vederile turistice cu Capitala, dar a fost pozat i de Willy Pragher.

Cel mai amplu spaiu festiv ,Salonul Voevodal, constituia restaurantul hotelului, fiind suprapus peste o parte a fostei Curi Voevodale. n incinta hanului se amenajase i un bar (imagine din 1974, stanga). Astzi, Salonul Voevodal este n plin restaurare, dup ani de nepasare i zugrveli facute fara gandire. Fotografii din 1985 custrada Francezn lungul Hanului Manuc , o scen citadin plin de forfota, cu maini i oameni. Se vede biserica Sf. Ioan-Nou, cu puin timp nainte de a fi mutat i oarecum ascuns.

Dup 1989, neglijena i dezinteresul i-au spus cuvntul, iar hanul a deczut iar, ajungnd n anii 2000 ntr-o stare deplorabil. Cu ziduri murdare i pline de grafitti, a devenit indezirabil i a fost abandonat de vizitatori. Mai mult, ghizii obisnuiau s spun turitilor ct de prost se mnnc la han in loc sa incurajeze venirea lor.

n anul 2007, Hanul Manuc a fost retrocedat proprietarilor de drept ,familia Cantacuzino. Cele dou perspective aeriene inedite de mai sus arat ct de special este acest edificiu pentru centrul Capitalei. Dup reparaii care au durat civa ani, hanul s-a redeschis n 2010, dup ce, n prealabil, se deschisese , doar n interiorul parterului cu ieire n str. Halelor ,Cafeneaua Bucuretilor de-altdat. n rest, se mai gsesc aici o grdin de var, un restaurant cu specific tradiional romnesc i un restaurant libanez. n prezent, se poate accede i n curtea interioar, precum i la o parte din etajul 1.- Incadrarea in zona-

Hanul Manuk Beya fost cldit la 1808 peUlia Ilicarilor(ulterior str. Francez,), pe malul Dmboviei, cnd din vecheaCurte Domneascnu mai rmseser dect pucria i cteva ziduri.Situl Strzii Franceze se desfoara de-a lungul ntregii artere care pornete din strada Halelor i Piaa Sfntul Anton la est i ajunge la bulevardul Calea Victoriei la vest.Strada Francez face parte din reeaua ulielor vechi ale Bucuretiului. De-a lungul vremii a avut mai multe denumiri: prima dat este menionat ntr-un document din 1659, sub denumirea de ulia cea domneasc; pe planul din 1789 apare cu denumirea de Ulia Ilicarilor, nume pe care-l va purta pn pe la jumtatea secolului al XIX-lea, cnd numele ei va deveni ulia franuzeasc; din 1878 se va numi Strada Carol I, pn n 1949, cnd va fi schimbat n 30 Decembrie; n perioada 1990-2006 s-a numit Strada Iuliu Maniu, iar din anul 2007 a redevenit Strada Francez. Probabil c podirea ei s-a fcut odat cu cea a Podului Mogooaiei i a altor ulie din actualul centru istoric, nc din prima jumtate a secolului al XVIII-lea. La sfritul secolului al XIX-lea sunt iniiate cele mai ample lucrri edilitare, care vor schimba aspectul medieval al strzii (introducerea canalizrii i alinierea fronturilor de cldiri, pavarea i construirea Palatului Potei). Pe toat lungimea strzii Franceze a fost realizat, n perioada aprilie-mai 2007, o decapare mecanic ce avea rolul de a ndeprta asfaltul, o ap de beton (n unele locuri armat) i stratul suport pentru cele dou componente anterioare. Pe msura decaprii mecanice i a efecturii spturilor arheologice, s-a constatat c perimetrul strzii Franceze a fost supus, mai ales din ultima treime a secolului al XIX-lea, unui proces amplu de introducere a utilitilor specific oreneti: n primul rnd canalizare i alimentare cu ap potabil, apoi nenumrate magistrale electrice, telefonice, de gaze naturale. anurile pentru toate aceste reele a afectat grav situl arheologic. Cel mai amplu proces a fost reprezentat de sistematizarea vertical a strzii, iniiat n ultimul sfert al secolului al XIX-lea, i reprezentat de aducerea unor soluri argiloase, cu rare intruziuni de crmizi i mortar. n acest nivel de pmnt purtat, cu o grosime de aproximativ 0,70 - 0,90 m, a fost spat i apoi construit reeaua magistral de canalizare, cu o lime de aproximativ 2,20 m. Un alt aspect a fost acela al modificrii pantei terenului la sfritul secolului al XIX-lea. Pn la acea vreme, panta natural era mai accentuat (de la vest la est), fa de cea actual. Astfel, terenul pe care au fost realizate construciile medievale ntre biserica Sf. Dumitru i captul de vest al strzii (pn la intersecia cu actuala Cale a Victoriei), era mult mai ridicat. Procesul de sistematizare vertical a implicat n acest perimetru o decapare a terenului, pn sub nivelul de construire a cldirilor anexe ale hanului Constantin-Vod, astfel c nu a mai putut fi recuperat nivelul de clcare-podire al Uliei Ilicarilor. De la biserica Sf. Dumitru pn la intersecia cu strada elari, nivelul de clcare a fost ridicat, astfel c ulia de lemn a Ilicarilor a fost surprins n toate spturile.Au mai fost efectuate cercetri arheologice la intersecia Cii Victoriei cu Strada Francez, cnd a fost cercetat arip de vest a Hanului Constantin Vod precum i pe latura nordic a bisericii Sf. Dumitru. Foto: www.muzeuldefotografie.ro- Inprejurimi- Hanul lui Manuc fiind situat in centrul istoric al bucurestiului are ca vecinatati: Hotelul Europa Royale, de pe strada Franceza nr. 60, a fost realizata in 1878, ulterior, cladirea s-a transformat intr-un hotel de patru stele ce nu se incadreaza in lista monumntelor istorice.

Biserica Sfntul Anton - Curtea Veche, str. Francez nr. 33, monument istoric cod B-II-m-A-18781. 01 , a fost construita de Voievodul Mircea Ciobanul, (1545- 1553 si 1558- 1559).Actuala biserica a trecut prin mai multe transformari: cea mai de seama s-a facut de Stefan Cantacuzino la 1715, cnd i s-a adaugat Portalul de la intrare si peretele despartitor al femeilor de barbati ( din care doua coloane din piatra se vad si astazi, ncastrate n zidul bisericii) , mentionate n pisania de piatra aflata deasupra usii de la intrare.Dintr-un document datat 20 octombrie 1758, reiese faptul ca Voda Constantin Mavrocordat a marit biserica, adaugndu-i doua paraclise alaturi, darmate de arhitectii lui Bibescu Gheorghe si Barbu Stirbei ( 1842-1843; 1849-1856) . Urmele zidurilor fostelor paraclise se vad foarte bine n curtea bisericii, sub forma unor pavaje peste temelii.Dupa incendiul din 23 martie 1847 pictura este refacuta de profesorul C. Lecca.La 22 martie 1852 , dupa ce lucrarile de restaurare au fost ncheiate, a avut loc trnosirea bisericii de catre Mitropolitul Nifon, cnd s-a adaugat si cel de al doilea hram Sf. Antonie cel Mare, pe lnga primul hram Bunavestire.Lucrarile de restaurare ncepute n 1914 si ntrerupte din cauza Primului Razboi Mondial ( 1916-1918) au fost executate n anii 1928- 1935 de arhitectul Horia Teodoru, care a scos n evidenta elementele constructive si decorative ce dau nota de originalitate bisericii.n interior, naosul si pronaosul formeaza o singura ncapere, sporind astfel impresia de monumentalitate.Ceea ce caracterizeaza acest tip de biserica cu plan triconic, este structura naosului acoperit cu o bolta cilindrica unitara, ntrerupta de o turla n dreptul absidelor laterale.n pronaos, o data cu sapaturile de cercetare, au fost descoperite trei cavouri boltite, din zidarie de caramida, toate profanate. Cavoul din dreapta pare a fi apartinut lui Mircea Ciobanul, ctitorul bisericii.n exteriorul bisericii, ca semn distinctiv, se prezinta decoratia fatadelor, alcatuita din fsii alternative de caramida aparenta si tencuiala. Aceasta decoratie imita de fapt un sistem vechi de constructie romana. Ctitorie a lui Radu Voda Paisie la 1537 si zugravita de urmasul sau Mircea Ciobanul.Biserica a fost pictata de trei ori. Din prima pictura din fresca, se mai pastreaza fragmente n partea superioara a peretelui de sud a Proscomidiarului; cea de a doua fresca, din timpul lui Stefan Cantacuzino, se gaseste n nisele din dreapta si stnga intrarii n biserica, a treia pictura a fost n ulei, executata de profesorul de desen de la Gimnaziul Sf. Sava, C. Lecca si se situeaza la limita unui stil neoclasic corect.Catapeteasma este din lemn aurit, sapata de pictorul Babic la mijlocul secolului trecut.Dupa cutremurul din 1977, biserica a fost reparata si s-au facut mai multe lucrari: s-au consolidat turla, clopotnita, treptele de la intrare n biserica; a fost restaurata pictura; a fost renovat cafasul: s-au zidit zece hote de zid, acoperite cu geam asemanator vitraliilor, pentru arderea lumnarilor.Slujba sfintirii lucrarilor de rennoire si restaurare a bisericii a avut loc n ziua de 17 ianuarie 1983, praznuirea numelui Sf. Antonie cel Mare, de catre P. S. Episcop Roman Ialomiteanul, , n fruntea unui sobor de preoti si diaconi, paroh fiind Preotul Dinu Provian.Pictura bisericii a mai fost restaurata si n anul 1998.Astazi biserica are un plan triconc cu o lungime de 25m si o latime de 9m, iar la abside 14m. Suprafata construita este de 248 mp.Curtea bisericii, cu o suprafata de 718mp este mprejmuita cu gard de fier pe un soclu de zid.n ntregul ei, biserica Curtea Veche este un exemplu extraordinar de logica constructiva si de simple formule decorative aplicate unui material nu foarte pretentios, maleabil dar in acelasi timp destul de durabil.

Cas parohial, str. Francez nr.33, monument istoric, cod B-II-m-A-18781.02 , construita in anul 1935.

Ansamblul medieval "Curtea Veche", str. Francez nr.31, monument istoric, cod B-II-a-A-18779. Ansamblul palatului voievodal, astazi muzeul Curtea veche, este o constructie medievala din secolul al XIV-lea, extinsa de Vlad Tepes in 1456-1462, 1476 si recladita de Mircea Ciobanu in 1545-1554, 1558-1559. Din acest ansamblu face parte si biserica "Buna Vestire", cea mai veche cladire a orasului pastrata in forma ei initiala. Curtea reconstitulta dupa 1640 de Matei Basarab si completata mereu de domntorii romani, printre care si Constantin Brancoveanu si Stefan Cantacuzino, a fost parasita in timpul fanariotilor si s-a ruinat treptat in incendii si cutremure.Renovat in prezent.

Foto: http://www.apmnir.ro/map.php- Concluzii/Restaurari-

Cladirea Hanului Manuc a suportat restaurari multiple in anii: 1848(Lambru Vasilescu) ,1863,1966-1972(arhitect Contantin Joja),1991-1992 si in 2009 cand s-a refacut terasa, peretii interior au fost reconditionati ,s-a introdus canalizare, precum si alte reparatii.

Hanul Manuc unul dintre hanurile bucuretene care s-au bucurat de o faim deosebit n prima jumtate a secolului al XIX-lea din punctul meu de vedere este unul dintre cele mai importante monumente din Bucuresti cu o valoare arhitecturala si istorica inestimabila. Este impresionant cum evolutia societatii si trecerea timpului si-au pus amprenta asupra aceste cladiri. Restaurarile multiple au schimbat imaginea hanului mai mult sau mai putin dar fara ele, cel mai probabil , nu rezista pana in zilele noastre.In prezent el este detinut de familia Cantacuzino, se afla si pe lista monumentelor istorice si dupa ultima restaurare din anul 2009 se incearca conservarea, protejarea, lui deoarece din ce in ce mai multi incep sa ii vada adevarata valoare. ncet-ncet, hanul pare s-i revin la via, i n mod surprinztor mai are civa locatari la etajele superioare. Al doilea etaj este i el n reabilitare. Privelitea din curtea interioar transport privitorul napoi n timp, spre Valahia medieval trzie, cu boieri i fanarioi. Mai ales strinii sunt ncntai s uite un pic de clieulMicul Parisi s vad ceva ce pare autentic pentru aceast zon a Romniei. Putem sa il consideram o bijuterie a orasului si ramane un simbol al amestecului de cultura si civilizatie.

Bibliografie:

1.George Potra -Istoricul hanurilor bucuretene, Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 19852. Nicolae Iorga -Istoria Bucuretilor, Bucureti 1939 3.www.ro.wikipedia.org4.Hanul Manuc O poveste in imagini 5. Istoria comerului la romni, Bucureti, p.554-556 6. Arh. St. Buc., Municipiul Bucureti, 596/1838 7. Ministerul culturii si cultelor -Lista monumentelor istorice 20048. www.hanulluimanuc.roCod LMI:B 15