Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

18
8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta” http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 1/18 Universitatea din Bucure ti, Facultatea de Teologie Ortodoxă „Justinian Patriarhul” ș Teodor-Emanuel B!"#, Teologie Pastorală anul "$, gru%a & Sfin ii Părin i ț ț despre slava de artă ș 'ecen(ie #oordonator) Pr* sist* +r* Jean E+EE Bucure ti, ./&0 ș #artea Sfin ii Părin i despre slava de artă ț ț ș  a a%ărut la Editura de !u1let, 2n 1e3ruarie ./&0, 1iind tradusă din lim3a rusă de către drian Tănăsescu-$las* #artea este di1u(ată de către !u%ergra%h !*'** i ș

Transcript of Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

Page 1: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 1/18

Universitatea din Bucure ti, Facultatea de Teologie Ortodoxă „Justinian Patriarhul”ș

Teodor-Emanuel B!"#, Teologie Pastorală

anul "$, gru%a &

Sfin ii Părin iț ț despre slava de artăș

'ecen(ie

#oordonator) Pr* sist* +r* Jean E+EE

Bucure ti, ./&0ș

#artea Sfin ii Părin i despre slava de artăț ț ș  a a%ărut la Editura de !u1let, 2n 1e3ruarie ./&0, 1iind tradusă

din lim3a rusă de către drian Tănăsescu-$las* #artea este di1u(ată de către !u%ergra%h !*'** iș

Page 2: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 2/18

vala3ilă 2n i3răria !o%hia* Fiind o „culegere de 2nvă ături i %ove e %rivitoare laț ș ț

slava de artă, scoase din scrierile c4torva dintre cei mai re%re(entativi Părin iș ț

vechi i noi” 5%%* 0-67, cartea are, 3ine2n eles, mai mul i autori* ce tia suntș ț ț ș

 %re(enta i 2ntr-o ordine a%roximativ cronologică, 2nce%4nd cu secolul al "$-leaț

5!14ntul "oan #asian 'omanul7 %4nă 2n secolul al 8"8-lea 5!14ntul "gnatie

Briancianinov7*

#artea are &99 de %agini, 2n 1ormatul &&x./ cm iar co%erta este 1ăcută de

către :ona $elciov* #a 1ormă, cartea nu este unitară, unele dintre scrierile

!1in ilor Părin i 1iind su3 1ormă de eseu, altele 1iind exege(ă, versuri sau maxime* #artea este 2m%ăr ităț ț ț

2n &/ %ăr i re%re(entate de 2nvă ături ale c4te unui !14nt Părinte, ultima %arte 1iind o colec ie deț ț ț

maxime ale altor !1in i Părin i des%re slava de artă)ț ț ș

 Notă asupra edi ieiț   ; %%* 0-6<• !14ntul "oan #asian 'omanul, Lupta cu duhul slavei de arteș  ; %%* =-./<• #uviosul il !inaitul, Despre slava de artăș  ; %%* .&->9<• !14ntul E1rem !irul, Despre lupta cu slava de artăș  ; %%* >0->?<• !14ntul "oan !cărarul, Lupta cu slava de artăș  ; %%* 9/-9@<• #uviosul il !orsAi,  Răspunsuri din scrierile Cuviosului Nil la întrebări care privesc

lupta împotriva patimii slavei de arteș  ; %%* 9?-0.<• !14ntul "gnatie Briancianinov, Despre slava omenească ; %%* 0>-6=<• !14ntul "gnatie Briancianinov, Fariseul  ; %%* 6@-&/9<•

!14ntul "gnatie Briancianinov, Despre vătămarea adusă de fă ărnicieț   ; %%* &/0-&&9<• !14ntul "gnatie Briancianinov, Cuvânt despre rugăciunea min ii a inimii i ceaț ș

 sufletească ; %%* &&0-&&@<•  !lte ma"ime i pove e ale Părin ilor #isericii despre slava de artăș ț ț ș  ; %%* &&?-&9.*

!co%ul căr ii este con tienti(area %ericolului %e care 2l aduce slava de artă, aceasta 1iind „unaț ș ș

dintre %atimile cele mai răs%4ndite, i lu%ta 2m%otriva ei e, %recum se tie, extrem de grea” %entru căș ș

această %atimă este „di1icil de recunoscut i di1icil de com3ătut, i %oate să ne li%sească 1oarte u or deș ș ș

toate roadele nevoin elor i 1a%telor noastre 3une”* !ingura modalitate de a o detecta i 2nvinge este,ț ș ș

du%ă cum vom vedea 2n cu%rinsul căr ii, „res%ectarea regulilor de via ă lăuntrică*** %e care ni le-au lăsatț ț

!1in ii Părin i i nvă ători ai Bisericii” 5%* 07* n general, modul ex%unerii %ro3lematicii aduse de slavaț ț ș ț

de artă 2n lucrările !1in ilor Părin i este asemănător i %oate 1i 2m%ăr it 2n) introducere 5ce este slavaș ț ț ș ț

de artă7, cu%rins 5cum o recunoa tem, care sunt %ericolele aduse de slava de artă, exem%le din $echiulș ș ș

Testament i oul Testament7 i conclu(ie 5cum ne %utem 1eri de slava de artă i cum o %utemș ș ș ș

2nvinge7*

I. Sfântul Ioan Casian Romanul – Lupta cu duhul slavei de arte ș

2

Page 3: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 3/18

!14ntul "oan #asian 'omanul, socotit 2ntemeietorul monahismului

a%usean, s-a născut 2n anul >6/, 1iind originar din !cCthia :inor 

5+o3rogea de astă(i7 con1orm maDorită ii istoricilor 5al ii 2i %lasea(ăț ț

na terea 2n Fran a de !ud7* !1* "oan #asian este cel mai citit scriitor ș ț

duhovenicesc din %us, „in1luen 4nd scrisul %ios %4nă 2n (ilele noastre*ț

ceasta se datorea(ă 1a%tului că scrierile sale sunt cea mai 3ună sinte(ă a

evlaviei vechiului monahism răsăritean, de i nu una %er1ectă, iar el aș

re%re(entat %untea de legătură 2ntre monahismul răsăritean i celș

a%usean”&* !14ntul Părinte trece la +omnul 2n anul 9>0, 2n ora ulș

:arsilia, acolo unde a construit două mănăstiri, una de 3ăr3a i i una deț ș

1emei.*

n Lupta cu duhul slavei de arteș , !1* "oan #asian vor3e te des%re cea de-a a%tea lu%tă %e care oș ș

avem de dus, cea 2m%otriva duhului slavei de arte, care „2m3racă multe chi%uri, este schim3ător iș ș

su3 ire” 5%* =7* !lava de artă 2l atacă %e „osta ul lui ristos din toate %ăr ile*** ea se străduie să-lț ș ș ț

rănească i %rin haine, i %rin 2n1ă i are, i %rin mers, i %rin glas, i %rin trudă, i %rin vegheri, i %rinș ș ț ș ș ș ș ș ș

 %ostiri, i %rin rugăciune, i %rin 2nsingurare, i %rin citire, i %rin cuno tin e, i %rin tăcere, i %rinș ș ș ș ș ț ș ș

su%unere, i %rin smerenie, i %rin seninătatea su1letului ; i, ca o st4ncă %rimeDdioasă ascunsă su3 a%ă,ș ș ș

aco%erită de tala(uri, de care coră3ierii nu se tem %entru că n-o văd, %ricinuie te %e nea te%tateș ș

nau1ragiu celor care %lutesc cu v4nt %rielnic” 5%%* =-@7*

!14ntul Părinte aten ionea(ă asu%ra 1a%tului că, 2n tim% ce celelalte %atimi sunt sim%le i au c4teț ș

un singur chi%, slava de arte are multe %ăr i i multe chi%uri, %ut4nd coru%e chiar i %ostul) „+acăș ț ș ș

cineva %oste te 2n chi% vădit, este tul3urat de slava de artă< dacă, dis%re uind această slavă, 2nce%e să- iș ș ț ș

ascundă %ostirea, su1eră năvăliri din %artea 2năl ării de sine” 5%* ?7, dovedind ast1el că %ericolul vineț

din mai multe %ăr i ; i din cau(a laudei omene ti, i din cau(a %ro%riei laude*ț ș ș ș

Fiind monah 2ncă de t4năr, iar scrierile sale av4nd ca su3iect cură irea de %atimi i via aț ș ț

duhovnicească>

, !14ntul Părinte vor3e te des%re %ericolele aduse de %atima slavei de arte i 2n via aș ș ș ț

monahilor* „+intre cei ce locuiesc 2n mănăstiri, %e unul se străduie să-l arunce 2n 2năl area de sine %rinț

1 Pr. Prof. Dumitru S TĂNILOAE, „Viața și scrierie Sf!"tuui Ioa" #asia"$, %"&Filocalia sau culegere din scrierile Sfnților Părinți care arată cum se poateomul curăți, lumina și desăvârși, 'oumu I, tra(., i"tro(. și "ote (e Pr. Prof. Dr.Dumitru St)"ioae, E(itura I"stitutuui *i+ic și (e isiu"e a *isericii Orto(o-eom!"e, *ucurești, 2//0, . 121.

2 Ibidem, . 122.

#f. Ibidem, . 1213124.

Page 4: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 4/18

aceea că este mai ră3dător dec4t to i la lucru i 2n trudă, %e altul %rin aceea că este cel mai gra3nic laț ș

ascultare, %e altul %rin aceea că 2i 2ntrece %e to i %rin smerenie* Unul este is%itit din %ricina mul imiiț ț

cuno tin elor sale, altul din %ricina 2ndelungii ederi la citit, altul din %ricina lungimii %rivegherilor %eș ț ș

care le 1ace, i această 3oală se străduie să-l rănească %e 1iecare %rin %ro%riile lui virtu i***” 5%* &/7*ș ț

  n e1ortul său de a di1eren ia celelalte %atimi de slava de artă, !14ntul #asian s%une că %atimileț ș

2n general sunt mai u or de 3iruit, deoarece acestea sunt „2n dihonie cu virtu ile %otrivnice lor iș ț ș

ră(3oindu-se cu ele %e 1a a, ca (iua 2n amia(a mare, *** este mai u or să ne 1erim de ele” 5%%* &.-&>7*ț ș

nsă, slava de artă, „strecur4ndu-se 2ntre virtu i i amestec4ndu-se cu oastea noastră, se lu%tă ca 2n tim%ș ț ș

de noa%te i amăge te cu at4t mai amarnic, 2ntruc4t nu ne a te%tăm i nu ne temem de năvălirea ei” 5%*ș ș ș ș

&>7* %oi, !14ntul Părinte, continuă cu exem%le din $echiul Testament a unor 2m%ăra i dre% i care, 2nț ț

urma laudei de sine i a slavei de arte, vor cădea din 2năl imea slavei lor ; ace tia sunt "e(echia,ș ș ț ș

2m%ăratul lui "uda i 2m%ăratul O(ia, stră3unicul acestuia*ș

Pentru că mereu !1in ii Părin i se com%letea(ă unul %e celălat, niciodată contra(ic4ndu-se,ț ț

!14ntul "oan #asian recomandă lectura o%erelor Părin ilor egi%teni, c4t i urmarea exem%lului lor deț ș

via ă duhovnicească* ce tia „desco%eră i dau 2n vileag 2naintea celor tineri me te ugurile tuturor ț ș ș ș ș

 %atimilor) i cele %e care le 2ndură deDa tinerii, i cele %e care urmea(ă să le 2ndure* ugrăvind ast1elș ș

amăgirile tuturor %atimilor, 2i 1ac %e 2nce%ători *** să cunoască tainele lu%telor ce-i a tea%tă i, vă(4ndu-ș ș

le ca 2ntr-o oglindă, să %ricea%ă at4t %ricinile %atimilor care 2i ră(3oiesc, c4t i miDloacele 2m%otriva lor,ș

iar 2n %rivin a lu%telor viitoare să tie dinainte cum să se a%ere***” 5%* &@7* !14ntul "oan 2i aseamănă %eț ș

Părin ii egi%teni cu doctorii iscusi i care nu doar vindecă 3olile ci ne i aDută să le %re2nt4m%inăm %eț ț ș

cele viitoare %rin leacuri %otrivite*

Pentru a 3irui această „1iară cu multe chi%uri”, !14ntul "oan #asian %ro%une > %a i)ș

&* n %rimul r4nd, %utem să ocolim 2nt4lnirea cu slava de artă dacă inem minte cuv4ntul luiș ț

regelui +avid 5 Dumne$eu a risipit oasele celor care plac oamenilor , Ps* 0., =7 i nu vomș

1ace niciodată vreo 1a%tă cu g4ndul de a o3 ine lauda altor oameni*ț

.* n al doilea r4nd, „ceea ce 1acem cu g4nd 3un tre3uie să 2ntărim i să %ă(im, ca să nu seș

strcoare 3oala slavei de arte, %ustiind de roade toate ostenelile noastre” 5%* &?7*ș

>* n al treilea r4nd, „tre3uie să ne 1erim din toate %uterile de cele care nu sunt o3i nuite 2nș

o3 te i nu sunt 1ăcute de către to i, ca de unele ce nasc lăudăro enie i ne %ot c4 tigaș ș ț ș ș ș

slavă de la oameni” 5%* &?7*

n 1inal, !14ntul "oan #asian 'omanul ne aminte te, 2ncă o dată, de ce slava de artă este deose3itș ș

de %ericuloasă %entru via a duhovniceacă) „ne i 1acem vinova i de mare 1ărădelege i vom avea deț ș ț ș

2ndurat chinuri ve nice***, 1iindcă am vrut să 1acem %entru oameni, Dignindu- %e +umne(eu, ceea ce ar ș

4

Page 5: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 5/18

1i tre3uit să 1acem %entru El, i %rin aceasta am dat oamenilor 2nt4ietate 2n 1a a lui +umne(eu i aș ț ș

slavei de la oameni 2n 1a a slavei de la +umne(eu***” 5%* ./7*ț

II. Cuviosul Nil Sinaitul ; Despre slava de artăș

 u avem 1oarte multe date des%re via a #uviosului il !inaitul, tim doar că acesta a %rovenitț ș

dintr-o 1amilie no3ilă din #onstantino%ol, născ4ndu-se 2n Durul anului 90/-96/9, 1ără să cunoa tem dataș

trecerii la +omnul* +e o3icei este con1undat cu #uviosul il scetul0*

n Despre slava de artăș , #uviosul il vor3e te des%re slava de artă 2n 0. de cuvinte scurte 5sauș ș

maxime7* O de1ine te ca 1iind „%atimă do3itocească 5care7 cu u urin ă se amestecă 2n orice lucrare aș ș ț

virtu ii” 5%* .&7* Foarte interesant la il !inaitul sunt analogiile 1ăcute de acesta, ex%rim4nd 1oarteț

ins%irat %ericolul slavei de arte %rin imagini din natură*ș

!14ntul Părinte com%ară 1a%tele 1ăcute de omul al cărui su1let se slăve te 2n de ert cu semneleș ș

scrise %e a%ă, care dis%ar imediat i se 1ac nevă(ute ; la 1el i osteneala virtu ii celui că(ut 2n slavaș ș ț

de artă* O altă analogie interesantă 1ăcută de acesta este cu ciorchinele de struguri, „care se lasă %4năș

la %ăm4nt i se li%e te de el %utre(e te cu u urin ă) i virtutea li%ită de slava de artă %iere” 5%* ..7* Oș ș ș ș ț ș ș

altă analogie este cu sacul găurit care nu %oată să ină nimic 2n el, la 1el este i slava de artă care 1aceț ș ș

să se %iardă %lata virtu ilor credinciosului* !lava de artă trans1ormă rugăciunile credinciosului 2ntr-oț ș

 %iatră care, cu oric4tă %utere ar 1i aruncată 2n sus, tot nu aDunge la cer ; a a i rugăciunile celui că(ut 2nș șslava de artă nu %ot aDunge la +umne(eu* O altă analogie, %e care am găsit-o i la !14ntul Părinte deș ș

mai sus, !1* "oan #asian, este cu o st4ncă ascunsă su3 a%ă, care dacă nu este 3ăgată 2n seamă, scu1undă

nava i %ierde toată 2ncărcătura ei* #el care este iu3itor de slavă de artă este „ro3 al unei stă%4ne crudeș ș

i v4ndut iar i iar multor tirani) seme iei, (avistiei, 2ntăr4tării i tuturor cetelor de duhuri rele” 5%* .97*ș ș ț ș

#uviosul il !inaitul %ro%une următoarele „arme” %entru a %utea 2nvinge această „stă%4nă

crudă”)

4 A(ria" A5A#6I, „A e-istat sau "u o erioa() (e aur a mo"a7ismuui timuriu8Oi"ia #u'iosuui Ni Ascetu$, %" Ziarul Lumina, 9 "oiem+rie 2//:, accesatutima oar) %" (ata (e 1;.11.2/1< a =L& 7tt&>>?iaruumi"a.ro>a3e-istat3sau3"u3o3erioa(a3(e3aur3a3mo"a7ismuui3timuriu3oi"ia3cu'iosuui3"i3ascetu3;<<;.7tm.

< Pr. Prof. Dumitru S TĂNILOAE, „Viața și scrierie ui Ni Ascetu$, %"& op. cit., .1;;3100.

<

Page 6: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 6/18

• smerenia) „cine do3oară %rin smerenie duhul iu3irii de cinstiri alungă 2ntreaga ta3ără a

dracilor” 5%* .07< „cine se 1ace, din smerenie, ro3 tuturor, acela se aseamănă #elui ce !-a

smerit %e !ine lu4nd chi%ul ro3ului” 5%* .07*• „:iresmele ostenelilor 2ntru nevoin e să le ascun(i su3 %ecetea tăcerii, a a 2nc4t ele să nuț ș

1ie ră%ite de slava de artă, 1iind date 2n vileag de lim3ă* *** #el des%re care dau mărturieș

ostenelile lui nu are nevoie să dea mărturie des%re sine cu lim3a sa” 5%* .=7*• „u te 2m3răca 2n haine 1rumoase, ca să nu te 2m3raci i mai a3itir 2n dracul slaveiș

de arte, 1iindcă nu 1rumuse ea hainelor arată că %or i ve m4ntul virtu ii, ci ostenelileș ț ț ș ț

nevoin elor, ca ni te %odoa3e de aur, dau mărturie des%re 1rumuse ea ve m4ntuluiț ș ț ș

su1letului tău” 5%* .?7*• „Pentru a scă%a de aceasta 5de slava de artă ; n*n*7, in4nd minte care este sco%ul %entruș ț

care %urtăm cu dragoste ostenelile nevoin elor, cu toată %a(a %ă(e te- i inima, ca nuț ș ț

cumva, lu4nd aminte doar la nevoin ele dina1ară, să 1ii v4nat 2nauntru cu viclenie deț

neroada 2năl are de sine” 5%* >.7*ț

III. Sfântul Efrem Sirul – Despre lupta cu slava de artă ș

!14ntul E1rem !irul s-a născut 2n anul >/6, 2n ora ul isi3e 5la grani ă cu !iria7 i aș ț ș

1ost un %roli1ic scriitor de imnuri i unul dintre cei mai mari teologi din secolul al "$-ș

lea* trecut la +omnul 2n anul >=> 5du%ă al i istorici, 2n anul >=?7, 2n ora ul Edessaț ș 6*

Pentru !14ntul E1rem, „cre tinul care se laudă cu tăria sa este cel mai mare dintreș

ne3uni< ru ine i ocară este %entru cre tin să se laude cu %uterea sa)ș ș ș Cel ce se laudă

în Domnul să se laude” 5" #or* &, >&< %* >07* n continuare, cre tinii sunt averti(a i ca nu cumva să 1ieș ț

2nc4nta i de oamenii care se laudă singuri sau care sunt lăuda i de oameni i care 1ac %e %laculț ț ș

oamenilor ; tre3uie să 2i urme(e doar %e cei care 1ac %e %lacul +omnului*

Pentru a ne 1eri de slava de artă, !14ntul Părinte ne s1ătuie te) „nu te strădui să te ară i iscusit 2nș ș ț

toate, ca să nu ca(i 2n slava de artă, ce duce la iu3irea de slavă, la m4nie i 2ntristare* #el mai multș ș

străduie te-te să devii sim%lu 2n toate” 5%* >=7* Putem o3serva aici să slava de artă este legată i de alteș ș ș

 %atimi, cum este m4nia i 2ntristarea iar leacul %entru acestea este sim%litatea 2n toate*ș

Un alt s1at %entru a 3irui slava de artă) „Tu cercetea(ă mai 2nt4i 1a%tele tale i ve(i dacă i-aiș ș ț

 %etrecut via a cum se cuvinte, %recum te lau(i) dacă ai 3iruit %o1ta tru%ului, dacă ai 2ndrăgitț

9 #o"tri+uitorii Ort7o(o-@ii, „Efrem Siru$, %"& rt!odo"#i$i, / martie 2/1<,accesat utima oar) %" (ata (e 1;.11.2/1< a =L&7tt&>>ro.ort7o(o-Bii.orC>i"(e-.78titeSecia&#itea?#40FaCeEfremGSiruFi(412<2.

9

Page 7: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 7/18

cum%ătarea, dacă ai ur4t 34r1ele, dacă ai %ărăsit iu3irea de slavă de artă, dacă nu ai 1ăcut rău nimănui,ș

dacă te-ai 1ăcut mai %resus de %atimi, dacă Dignit 1iind nu te-ai m4niat i dacă au(indu-te lăudat nu te-aiș

2ng4m1at, dacă l iu3e ti %e +omnul din toată %uterea ta i %e a%roa%ele tău ca %e tine 2nsu i* "ar dacă n-ș ș ț

am %ă(it toate acestea, de ce ne lăudămG Pentru asta se cuvinte să %l4ngem 2naintea 3unătă iiț

+omnului, ca să ne vindece de 2m%ietrirea inimii i să ne dea %utere să vie uim cum tre3uie” 5%* >@7*ș ț

IV. Sfântul Ioan Scărarul – Lupta cu slava de artă ș

!14ntul "oan !cărarul s-a născut 2n Durul anului 0=? 2n !iria i a 1ost cunoscut iș ș

ca "oan !colasticul 5datorită %regătirii sale intelectuale7 i ca "oan !inaitulș

5datorită %etrecerii a unei mari %ăr i din via a sa 2n !14ntul :unte !inai7* nsă,ț ț

numele de „!cărarul” este cel mai cunoscut, %rovenit de la calitatea sa de autor 

al Scării, cele3ra sa scriere* ceasta a 1ost o cerere din %artea lui "oan de 'aith

 %entru !1* "oan !cărarul, ca acesta „să dea monahilor o regulă scrisă, du%ă care vie uind să urce s%reț

cer ca %e o scară asemenea celei vă(ute de Patriarhul "aco3 2n vis” =* !1* "oan !cărarul trece la +omnul

2n Durul anului 69?, 2n (iua de >/ martie 5(i 2n care se i 1ace %omenirea sa7ș @*

Pentru !1* "oan !cărarul, slava de artă este „irosire a ostenelilor, %ierdere a sudorilor vărsate 2nș

nevoin ă, ră%ire a comorii su1letului, 1urnică 2n aria vie ii, care, de i e mică, este %ururea gata să neț ț ș

ră%ească ostenelile i roadele nevoin elor noastre” 5%* 9/7* l nume te %e cel că(ut 2n slava de artăș ț ș ș

2nchinători la idoli, deoarece aceste crede că l cinste te %e +umne(eu, dar de 1a%t nu 1ace lucrurile %eș

 %lacul lui +umne(eu, ci %e %lacul oamenilor* !14ntul Părinte averti(ea(ă de tovără ia cu oamenii careș

ne slăvesc 2n laude i ne lingu esc, %entru că „lingu itorul e slugă a dracilor, călău(itor al tru1iei,ș ș ș

nimicitor al umilin ei, %ier(ător al virtu ilor, care a3ate de la calea adevărată* #ei ce vă 1ericesc %e voiț ț

vă rătăcesc %e voi i cărarea %icioarelor voastre o tul3ură***” 5%%* 9&-9.7*ș

Pentru a %utea scă%a su1letul nostru de căderea 2n slava omenească i cea drăcească, !1* "oanș

!cărarul recomandă)

; Pr. Prof. Dumitru S TĂNILOAE, „I"tro(ucere H Autoru și co"ți"utu scrierii$, %"&Filocalia sau culegere din scrierile Sfnților Părinți care arată cum se poateomul curăți, lumina și desăvârși, 'oumu I, tra(., i"tro(. și "ote (e Pr. Prof.Dumitru St)"ioae, E(itura I"stitutuui *i+ic și (e isiu"e a *isericii Orto(o-eom!"e, *ucurești, 2/1, . :31/.

0 #o"tri+uitorii @iie(ia, „Ioa" Sc)raru$, %"& #i$ipedia, enciclopedia liberă,12 auCust 2/1<, accesat utima oar) %" (ata (e 1;.11.2/1< a =L&7tts&>>ro.Biie(ia.orC>B>i"(e-.78titeIoa"GSc#40raruFo(i(:;;:;29.

;

Page 8: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 8/18

•  %ă(irea %rin onestitate) „imic nu aduce at4ta 1olos a%roa%elui ca %urtarea i vor3ireaș

smerită i ne%re1ăcută* a le vom da im3old i altora să nu se 2ng4m1e ; i ce %oate 1iș ș ș ș

mai 1olositor dec4t aceataG” 5%* 907<•  %ă(irea %rin smerenie) „tunci c4nd lingu itorii no tri vor 2nce%e să ne laude, să neș ș

amintim 2n gra3ă mul imea %ăcatelor noastre 5 i Judecata lui +umne(eu, care nu este caț ș

cea omenească7, i vom vedea că suntem nevrednici de ceea ce se s%une ori se 1ace 2nș

cinstea noastră” 5%%* 90-967<• „nce%utul nimicirii slavei de arte este %ă(irea gurii i iu3irea necinstirii, miDlocul ei esteș ș

tăierea tuturor g4ndurilor %rin care mome te slava de artă, iar s14r itul *** este a 1ace 1ărăș ș ș

tul3urare 2n 1a a altora ceea ce sluDe te s%re necinstirea ta” 5%* 967*ț ș

V. Cuviosul Nil Sorski –  Răspunsuri din scrierile Cuviosului Nil la întrebări care privesc

lupta împotriva patimii slavei de arte ș

Trec4nd de la !1in ii Părin i Biserice ti clasici la cei mai noi, aDungem 2n secoleleț ț ș

8$-8$", la #uviosul il !orsAi* cesta s-a născut 2n Durul anului &99>, 2n 'usia,

1iind unul dintre 2ntemeietorii vie ii monahale de aici* intrat 2n monahism deț

t4năr i i-a dedicat ani 2ntregi citirii, traducerii i studierii scrierilor !1in ilor ș ș ș ț

Părin i* !14ntul il a trecut la +omnul %e data de = mai &0/@ i, de i 2ncă nu a 1ostț ș ș

canoni(at o1icial, este săr3ătorit ca s14nt 2n Biserica Ortodoxă 'usă %e data de = mai?*

Fragmentele scurte din Răspunsurile !1* il sunt su3 1ormă de 2ntre3are ; răs%uns* a 2ntre3area

„cum ne %ovă uie te #uviosul il să ne 1erim de duhul slavei de arte”, acesta răs%unde clar i %unctualț ș ș ș

că „tre3uie să ne cercetăm cu de-amănuntul %e noi 2n ine 2n toată vremea i să ne cercetăm, deș ș

asemenea, 2ndeletnicirile noastre cele dina1ară i cele g4ndite, ca să vedem dacă le săv4r im %entruș ș

+umne(eu sau %entru 1olosul su1letului* !e cuvine să 1ugim 2n tot chi%ul de laudele omene ti i, in4ndș ș ț

minte cele s%use de !14ntul +avid) Dumne$eu a risipit oasele celor care plac oamenilor  5Ps* 0., =7, să

tăiem orice g4nd lingu itor, care ne insu1lă să 1acem ceva %entru a %lăcea oamenilor* adar, săș ș

2ndre%tăm nea3ătut tot ce 1acem s%re a %lăcea lui +umne(eu” 5%%* 9?-0/7* Tre3uie să ne 1erim de

laudele oamenilor i să ne 2n1r4năm orice %ornire de a 1ă%tui nevoin ele noastre %entru a %rimi laude deș ț

la oameni* :ereu să urmărim ca sco%ul 1a%telor noastre să 1ie s%re %lăcerea lui +umne(eu, i nu aș

oamenilor*

: #o"tri+uitorii Ort7o(o-@ii, „Ni Sorsi$, %"& rt!odo"#i$i, 12 auCust 2/1<,accesat utima oar) %" (ata (e 1;.11.2/1< a =L&7tt&>>ro.ort7o(o-Bii.orC>i"(e-.78titeNiGSorsiFo(i(00/4.

0

Page 9: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 9/18

O altă 2ntre3are interesantă i a%lica3ilă astă(i este) „#e măsură de %revedere tre3uie să luămș

atunci c4nd ne laudă cinevaG” #uviosul il răs%unde) „c4nd va 2nce%e cineva să ne laude i %rin laudaș

sa, cu aDutorul vrăDma ului nevă(ut i al %ro%riei noastre inimi or3ite, va da na tere 2n noi g4ndului căș ș ș

suntem vrednici de cinstire i 2năl are i că merităm locuri 2nalte, 2ndată să ne amintim mul imea iș ț ș ț ș

greutatea %ăcatelor noastre ori să ni-l 2nchi%uim 2n mintea noastră %e unul dintre ele, care este mai

ur4cios, i să ne s%unem 2n sinea noastră) HJudecă singur) cei care 1ac a a sunt, oare, vrednici de laudăș ș

i cinstireGI i atunci vom vedea deodată că nu merităm niciun 1el de laudă din %artea nimanui, iar ș Ș

g4ndurile ins1ulate de draci vor 1i i(gonite i nu o să ne mai tul3ure” 5%%* 0&-0.7* $edem că aici !1* ilș

!orsAi dă acela i s1at ca i !1* "oan !cărarul, res%ectiv că atunci c4nd suntem su3iectul laudei omene tiș ș ș

să ne amintim de %ro%riile noastre %ăcate i să ne smerim %rin g4ndul că nu merităm aceste laudeș

omene ti*ș

VI. Sfântul Ignatie Briancianinov – Despre slava omenească

!14ntul "gnatie Briancianinov este cel mai „modern” s14nt %re(ent 2n

această carte, ocu%4nd cele mai multe ca%itole 5ca%itolele 6 ; ?7 i celș

mai mare număr de %agini 50> ; &&@7, lucru %e care 2l %utem 2n elege dinț

moment ce este o traducere din lim3a rusă* +imitri "gnatie Briancianinov

s-a născut 2n anul &@/=, 1iind cel mai %roli1ic scriitor de lucrări de

s%iritualitate din Biserica Ortodoxă 'usă a secolului al 8"8-lea*:aDoritatea lucrărilor sale sunt des%re trăirea duhovnicească i rugăciune,ș

1iind adresate 2n %rimul r4nd călugărilor, dar sunt călduros recomandate

i mirenilor* trecut la +omnul 2n anul &@6= i a 1ost canoni(at 2n anul &?@@, %ră(nuirea sa 1iind %eș ș

data de >/ a%rilie* :oa tele sale se a1lă la :ănăstirea Togla, l4ngă "aroslavl, 2n 'usia*ș &/ 

n  Despre slava omenească, !1* "gnatie com%ară iu3irea de slavă cu iu3irea de avu ii, careț

nimice te credin a din inima noastră, 1ăc4nd ca aceasta să nu mai %oată să creadă 2n ristos i să-ș ț ș

mărturisească* !14ntul "gnatie aduce ca argument cuvintele :4ntuitorului din Evanghelia du%ă "oan)

„Cum pute i voi să crede iț ț  le (icea +omnul iudeilor din vremea lui, când primi i slavă unii de la al iiț ț 

iar slava care vine de la %nul Dumne$eu nu o căuta iț   5"oan 0, 997* :ul i dintre iudeii cei mai de seamăț

credeau 2n +omnul, 2nsă, dă mărturie Evanghelistul, nu &l mărturiseau din pricina fariseilor ca să nu

 fie i$goni i din sinagogă căci au iubit slava oamenilor mai mult decât slava lui Dumne$euț   5"oan &.,

9.-9>< %* 0>7*

1/ #o"tri+uitorii Ort7o(o-@ii, „IC"atie *ria"cia"i"o'$, %"& rt!odo"#i$i, 12auCust 2/14, accesat utima oar) %" (ata (e 1;.11.2/1< a =L&7tt&>>ro.ort7o(o-Bii.orC>i"(e-.78titeIC"atieG*ria"cia"i"o'Fo(i(00/.

:

Page 10: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 10/18

Pentru a o %utea recunoa te usor, !1* "gnatie arată des%re slava de artă că aceasta „se hrăne te cuș ș ș

lauda omenească i cu 2nt4ietă ile omene ti născocite de cugetarea tru%ească i răsărite din cădereaș ț ș ș

noastră* Ea se hrăne te cu 3ogă ia, cu 3unul neam, cu titluri răsunătoare, care 2ncununea(ă sluDireaș ț

lumii i 1acerea %lacului ei, i cu celelalte cinstiri de arte* Prin această trăsătură a sa, slava %ăm4nteascăș ș ș

i omenească este de-a dre%tul %otrivnică slavei dumne(eie ti” 5%* 097* !1* "gnatie 1ace o analogie 2ntreș ș

slava de artă i m4ncărurile dulci, care, consumate des, strică stomacul ; la 1el i slava omenească,ș ș ș

neamestecată cu neca(urile, vatămă su1letul* O altă analogie este cu vremea 3ună, care, li%sită de %loi

1ace ca gr4nele i ier3urile să se usuce iar 2n 1ructe să a%ară viermii ; la 1el i 1ericirea %ăm4nteascăș ș

1ace să %iară din om 2nsu irile cele 3une i să se (ămislească 2n oameni %ărerea de sine, tru1ia i %o1teleș ș ș

curve ti 5%* 0?7*ș

!1* "gnatie s%une că ne %utem 1eri de slava de artă %rin)ș

urmarea exem%lului dat de :4ntuitorul "isus ristos) „Printre regulile morale ale+umne(eu-Omului, %rintre trăsăturile atots14ntului !ău caracter, se a1lă i le%ădareaș

slavei omene ti*ș Slavă de la oameni nu primesc, a (is des%re !ine +omnul 5"oan 0, 9&7”

5%* 067<• „!ă 1ugim de slava de artă i de iu3irea de slavă ca de o le%ădare de #rucea lui ristos”ș ș

5%* 6.7<• urmarea exem%lului dat de !1in ii Părin i) „!ă 1ugim de toate %rileDurile de slăvire 2nț ț

de ert i de slavă de artă omenească a a cum 1ugeau de ele !1in ii Părin i, ca să nu neș ș ș ș ț ț

 %ierdem dragostea de 2nvă ătura lui ristos, să nu ne 1acem morminte văruite, cre tiniț ș

numai %e dina1ară, dar a%osta i 2n 1a%t” 5%* 6>7*ț

VII. Sfântul Ignatie Briancianinov – Fariseul 

doua scriere a !1* "gnatie re%re(intă i ca%itolul cel mai 2ntins al căr ii 5%%* 6@ -&/97, 1iind oș ț

exege(ă 2m%ăr ită 2n două ca%itole*ț

Pentru !1* "gnatie „2nclinarea s%re a te sminti este o 3oală grea a su1letului, este semnul

1ariseismului” 5%* 6@7* Prima %arte 2nce%e cu o serie de versete din oul Testament i cu exege(aș

acestora, de la intrarea +omnului 2n casa vame ului :atei 5:atei ?, &&7 la intrarea !a 2n casa 1ariseuluiș

5uca =, >67* "nteresantă 2n această exege(ă este 1a%tul că :4ntuitorul se 1ere te de 1arisei %entru căș

ace tia sunt re%re(entan ii %rin excelen ă ai slavei de arte, 1iind cei care vedeau tot ce e mai rău 2nș ț ț ș

oameni i niciun %ăcat 2n ei* +in acest motiv, !1* "gnatie s%une că „2n1rico ător lucru este a nu teș ș

recunoa te %ăcătos "isus !e lea%ădă de cel ce nu se recunoa te %ăcătos)ș ș  Nu am venit , (ice, să îi chem

 pe cei drep i ci pe cei păcăto i la pocăin ăț ș ț  * #el ce se crede %ăcătos %rime te cale li3eră s%re "isus* #eș

1/

Page 11: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 11/18

1ericire este să- i vadă omul %ăcatele” 5%%* =.-=>7* "ar 2n altă %arte, „El a venit să-l vindece %e om deș

toate 3olile sale, %rintre ele i de 1ariseism, care se vindecă deose3it de greu, i asta numai 1iindcăș ș

1ariseismul se crede i se veste te %e sine a 1i sănătate 2n1loritoare, re1u(ă doctorul i tratamentul, vreaș ș ș

să vindece el 2nsu i 3olile altora, 1olosind lovituri cu 34rne grele %entru a scoate un 1iricel de %ra1 careș

de-a3ia se vede” 5%%* =>-=97*

i%sa smereniei, care con1orm !1* "gnatie este 2nce%utul 1ariseismului, 2m%iedică i s%orireaș

duhovnicească* Oamenii că(u i care 2 i văd %ăcatele au duh smerit i se %ocăiesc, uit4nd de lumea dinț ș ș

 Durul lor i 2 i văd mereu %ăcatul lor i %l4ng 2naintea lui +umne(eu* n vreme ce, 1ariseul %rive teș ș ș ș

 %ăcatul său 1ără 2nsemnătate i 2 i aminte te mereu de 1a%tele 3une %e care acesta le-a 1ăcut iș ș ș ș

nădăDduie te că acestea 2l vor m4ntui* nsă, 1ariseul vede mereu %ăcatele celor din Dur, com%ar4ndu-leș

cu ale sale i, cu c4t cre te 2n ochii săi, cu at4t se 2m%u inea(ă 2ndre%tarea harică 5%* =67* cest mod deș ș ț

com%ortament 2l regăsim ca temei 3i3lic 2n Pilda $ame ului i Fariseului care se rugau 2m%reună 2nș ș

Tem%lu 5uca &@7*

Pentru !1* "gnatie, slava de artă este cea mai tăinuită %atimă* ceasta %entru că, ascun(4ndu-seș

de inima omului, %oate 1i con1undată cu m4ngăierea con tiin ei, cu o m4ng4iere dumne(eiască, tocmaiș ț

din acest aluat al slavei de arte este alcătuit 1ariseul* „El 1ace totul %entru a 1i lăudat de oameni< 2i %laceș

ca i milostenia, i %ostul, i rugăciunea lui să ai3ă martori* El nu %oate 1i ucenic al +omnului "isus,ș ș ș

#are %orunce te următorilor !ăi să dis%re uiască slava de la oameni, să meargă %e calea 2nDosirii,ș ț

li%surilor, %ătimirilor” 5%%* @.-@>7*

a 1el cum !1* "oan !cărarul numea %e cel cucerit de slava de artă 2nchinător la idoli, la 1el !1*ș

"gnatie s%une des%re 1arisei că ace tia sunt cu totul lume ti, cu totul tru%e ti, 1iind m4na i de acestea,ș ș ș ț

2m%in i la toată nelegiuirea* Fariseii trăiesc i lucrea(ă doar %entru iu3irea de sine ; de aceea, 2n acestș ș

su1let este 2năl at idolul „eu”*ț

n %artea a doua, !1* "gnatie arată, %rin mai multe locuri din Bi3lie, că „+omnul a rostit 2n !14nta

!a Evanghelie multe %orunci care sădesc 2n om g4nduri i sim ăminte cu desăv4r ire %otrivniceș ț ș

1ariseimsului %ier(ător de su1let i ur4tor de oameni* Prin aceste %orunci sunt nimicite 2nse i temeiurileș ș

 %e care se 2ntemeia(ă i se (ide te 1ariseismul” 5%* @@7* Unul dintre aceste locuri este 2n Evangheliaș ș

du%ă :atei, ca%itolul 6, versetul >) Să nu tie stânga ta ce face dreapta taș * „+omnul %orunce te săș

săv4r im toate 1a%tele 3une 2n taină* i milostenia, du%ă %orunca ui, tre3uie să 1ie 1ăcută 2n taină iș Ș Ș

 %ostul să 1ie 2n taină i rugăciunea ; 2n cămara (ăvor4tă Fa%tele noastre 3une tre3uie să 1ie ascunseȘ

nu doar de oameni, ci i de noi 2n ine, ast1el 2nc4t nu numai oamenii să nu strice su1letele noastre %rinș ș

laude, ci nici inima noastră să nu ne lingu ească i să nu %reacurvească, 2ncălc4nd s14ntul legăm4nt cuș ș

s14nta smerenie” 5%%* ?&-?.7*

11

Page 12: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 12/18

VIII. Sfântul Ignatie Briancianinov – Despre vătămarea adusă de fă ărnicieț 

n a treia scriere a !1* "gnatie din cartea noastră avem %re(entată originea acestei %atimi)

„Fă ărnicia se na te din slava de artă* !lava de artă este dorin a i căutarea de artă a laudei vremelnice,ț ș ș ș ț ș ș

omene ti* !lava de artă a%are din ad4nca necuno tin ă de +umne(eu sau din ad4nca uitare deș ș ș ț

+umne(eu***” 5%%* &/0-&/67* st1el, originea slavei de arte este necuno tin a sau uitarea de +umne(eu,ș ș ț

iar „co%ilul” acesteia este 1ă ărnicia* cestea două sunt %use 2m%reună i 2n alt loc, 2n care !1* "gnatieț ș

2nva ă că „%ier(ătoare sunt slava de artă i 1ă ărnicia, căreia ea 2i dă na tere, chiar de la 2nce%utul lor)ț ș ș ț ș

ele 2l li%sesc %e om de orice %lată cerească, d4ndu-i ca singura răs%lată de arta laudă omenească, %eș

care o %o1te te” 5%* &/=7*ș

Pentru a %utea scă%a de această %atimă, tre3uie să urmăm s1aturilor :4ntuitorului, #are ne-a

 %oruncit să %rivăm slava de artă de m4ncarea i 3ăutura ei, res%ectiv de lauda omenească< i aceasta oș ș ș

 %utem 1ace dacă ascundem 1a%tele noastre 3une i nevoin ele de vă(ul oamenilor i să le 1acem %eș ț ș

acestea nu cu g4ndul la a%recierea oamenilor* a cum au 1ăcut-o i ceilal i !1in i Părin i, i !1* "gnatieș ș ț ț ț ș

averti(ea(ă des%re multele 1e e ale slavei de arte* Pericolul vine din 1a%tul că celelalte %atimi stricăț ș

virtu ile %otrivnice lor) „m4nia strică 3l4nde ea, iu3irea de argin i strică dărnicia* !lava de artă nu %areț ț ț ș

a strica nicio virtute< ră%indu-i ho e te omului aducerea-aminte de +umne(eu *** 2l mome te %e omulț ș ș

că(ut să se %rivească %e sine 2nsu i cu a%ro3are i satis1ac ie, să se admire singur” 5%* &&/7* Este 1oarteș ș ț

 %ericuloasă deoarece, di1erit 1a ă de modul 2n care 1unc ionea(ă celelalte %atimi, slava de artă seț ț ș

 3ucură c4nd vede că omul se 2m3ogă e te 2n virtu i, %entru că ea s%eră că le va %re1ace %e 1iecare dintreț ș ț

virtu i 2n %ăcate* „Ea 5slava de artă ; n*n*7 2l 2nso e te %e nevoitor c4nd %oste te, c4nd se roagă, c4ndț ș ț ș ș

1ace milostenie, c4nd %riveghea(ă, c4nd 2 i %leacă genunchii, străduindu-se să ră%ească Dert1a adusă luiș

+umne(eu i, s%urc4nd-o %rin dorin a de a %lăcea oamenilor, să o 1acă netre3nică” 5%* &&&7*ș ț

IX. Sfântul Ignatie Briancianinov – Cuvânt despre rugăciunea min ii, a inimii i ceaț ș

sufletească

n a %atra lucrare a !1* "gnatie Briancianinov, acesta vor3e te, asemeni !1* "oan #asian, des%reș

su3 irimea acestei %atimi) „slava de artă lucrea(ă a%roa%e 2ntotdeauna 2m%reună cu o 1ormă su3 ire aț ș ț

 %atimii dulce ii, aduc4ndu-i omului o %lăcere %ăcătoasă c4t se %oate de su3 ire* Otrava acestei %lăceriț ț

este at4t de su3 ire, 2nc4t mul i iau des1ătarea slavei de arte i %atimii dulce ii dre%t m4ng4iere aț ț ș ș ț

con tiin ei i chiar dre%t lucrare a harului dumne(eiesc” 5%* &&07*ș ț ș

!1in ii Părin i le recomandă tuturor cre tinilor, mai ales celor care se 2ndeletnicesc cu rugăciuneaț ț ș

i doresc să s%orească 2n aceasta, %entru a com3ate slava de artă, să s%orească 2n s14nta %ocăin ă, „careș ș ț

12

Page 13: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 13/18

lucrea(ă nemiDlocit 2m%otriva slavei de arte, aduc4nd su1letului sărăcia duhovnicească” 5%%* &&6-&&=7*ș

!lava de artă aduce 2n om un duh grosolan i 2ntunecat al lumii, duh care 2l 2nstrăinea(ă %e om deș ș

+uhul lui +umne(eu* st1el, „1a ă de slava adevărată, slava de artă este curvie* *** #4t de mult 2lț ș

2ntunecă ea %e om *** se vede din mărturia :4ntuitorului) Cum pute i voi să crede iț ț  , le-a (is El 1ariseilor 

care se slăveau 2n de ert, căut4nd laudă i 2ncuviin are unul de la altul i de la oar3a societateș ș ț ș

omenească, cum pute i voi să crede i când primi i slavă unii de la al ii iar slava care vine de la %nul ț ț ț ț  

 Dumne$eu nu o căuta i'ț   5"oan 0, 99< %%* &&=-&&@7*

X. Alte maime i pove e ale !ărin ilor "isericii despre slava de artă ș ț ț ș

 

Ava Isior !ilusiotul" „+acă vă nevoi i cu s%or 2n %ostire, nu vă 2ng4m1a i cu asta* +acăț ț

vă slăvi i 2n de ert cu %ostul vostru, mai 3ine a i 1i m4ncat carne* :ai %u in vătămător ț ș ț ț

este să măn4nci carne 2n %ost dec4t să te la i 1urat de tru1ie i de slava de artă” 5%* &.&7*ș ș ș

 

Cuviosul Nil Sinaitul" „"a seama ca nu cumva, căut4nd slava omenească, să te li%se ti deș

slava lui +umne(eu” 5%* &..7* 

Sf. Vasile cel #are" „oi 2nsă, %un4nd mai %resus de 3inele 1ăcut %entru +umne(eu

 3inele 1ăcut %entru slava de la oameni i de la oameni cer4nd %lata de artă a laudelor, %eș ș

 3ună dre%tate ne li%sim de %lă ile dumne(eie ti, ostenindu-ne nu %entru +umne(eu, ciț ș

1ăc4ndu-ne ro3i oamenilor, %rimind de la ei, 2n loc de răs%lă i, %ierderea tuturor ț

răs%lă ilor***” 5%%* &.9-&.07*ț

 

Sf. Ioan $ură e Aur" „+e ce te tot ui i la virtu ile tale i le ară i tuturorG u tii că dacăț ț ș ț ș

te lau(i singur nu vei 1i lăudat de +umne(euG” 5%* &.07* „#um să 3iruim slava de artăGș

!ă %unem slavă 2m%otriva slavei* #4nd %rivim la 3ogă ia cerească, o dis%re uim %e ceaț ț

 %ăm4ntească, i c4nd ne g4ndim la via a din 'ai nu %unem %re %e via a de acum) a aș ț ț ț ș

vom %utea dis%re ui i slava lumii acesteia, dacă ne vom g4ndi la slava mult mai 2naltă, laț ș

slava adevărată” 5%* &.67* „$rei să te 3ucuri de slavăG +ă milostenie) atunci te vor lăuda

2ngerii, atunci te va %roslăvi +umne(eu” 5%%* &.6-&.=7* „ceastă %atimă strică toate) ea

na te iu3irea de averi, (avistia, clevetirea, turnătoriile< ea 2i 2narmea(ă i 2i 2nver unea(ăș ș ș

 %e oameni unul 2m%otriva altuia” 5%* &.?7* „#4tă vătămare ne aduc %rietenii c4nd ne

laudă, tot at4t 1olos ne aduc vrăDma ii c4nd ne vor3esc de rău *** atunci c4nd vrem să neș

1olosim a a cum tre3uie de ocările lor Fiindcă %rietenii, din dragoste, adesea ne s%unș

neadevăruri, %e c4nd vrăDma ii ne dau 2n vileag %ăcatele* +in iu3ire de sine, noi nu neșvedem neaDunsurile, dar ei, din du mănie, se uită la noi cu luare-aminte i %rin vor3ireaș ș

1

Page 14: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 14/18

lor de rău ne silesc să ne 2ndre%tăm) i iată că vrăDmă ia lor devine %entru noi i(vor deș ș

1olos c4t se %oate de mare, deoarece, 2n ele% i i de ei, nu numai că ne cunoa tem %ăcatele,ț ț ț ș

ci ne i lăsăm de ele” 5%* &>>7*ș

 

Cuviosul #a%im $recul" „#4nd vei vedea că g4ndul 2 i 1ăgăduie te slava omenească, săț ș

tii 1ără 2ndoială că 2 i %regăte te ru ine” 5%* &>07* „Părerea de sine i tru1ia sunt %ricinileș ș ș ș ș

hulirii, iar iu3irea de argin i i slava de artă ; ale nemilostivirii i 1ă ărniciei” 5%* &>67*ț ș ș ș ț

&n loc e conclu'ie"

+u%ă cum am vă(ut mai sus, slava de artă nu este o %atimă care lucrea(ă singură, ci 2m%reună cuș

m4nia, orgoliul, egoismul, 1ă ărnicia, 2ntristarea sau materialismul* Ea este greu de 2nvins deoarece,ț

s%re deose3ire de celelalte %atimi, nu este slă3ită de do34ndirea virtu ilor ci, din contră, slava de artăț ș

cre te direct %ro%or ional cu acestea* !co%ul ei este să %re1acă 1iecare virtute a noastră 2n %ăcat, 1ie %rinș ț

coru%erea g4ndului nostru de a 1ace 1a%tele 3une %entru a ne a%recia oamenii, 1ie %entru a ne a%recia

noi 2n ine* Este o %atimă care a reu it să do3oare regi care 1useseră 3inecuv4nta i de +omnul, cum suntș ș ț

O(ia i "e(echia* Este o 3oală a cărei re%re(entan i %rin excelen ă sunt 1ariseii mai vechi i mai noi,ș ț ț ș

 %entru că 1ariseismul n-a dis%ărut odată cu a doua cădere a Tem%lului din "erusalim 5=/ d*r*7* !lava

de artă 2 i are originile 2n 1irea umană că(ută, dar mai ales 2n „ad4nca necuno tin ă de +umne(eu sauș ș ș ț

din ad4nca uitare de +umne(eu” 5!1* "gnatie Briancianinov7*

ncerc4nd să re(umăm %rinci%alele unelte cu care ne %utem 2narma 2m%otriva slavei de arte,ș

acestea ar 1i)

• smerenia" „cine se 1ace, din smerenie, ro3 tuturor, acela se aseamănă #elui ce !-a

smerit %e !ine lu4nd chi%ul ro3ului” 5#uviosul il !inaitul7< „tunci c4nd lingu itoriiș

no tri vor 2nce%e să ne laude, să ne amintim 2n gra3ă mul imea %ăcatelor noastre” 5!1*ș ț

"oan !cărarul, aceea i idee i la #uviosul il !orsAi7<ș ș

•  (ntărirea i )ă'irea fa)telor *une"ș  „tre3uie să ne 1erim din toate %uterile de cele care

nu sunt o3i nuite 2n o3 te i nu sunt 1ăcute de către to i, ca de unele ce nascș ș ș ț

lăudăro enie i ne %ot c4 tiga slavă de la oameni” 5!1* "oan #asian7< „:iresmeleș ș ș

ostenelilor 2ntru nevoin e să le ascun(i su3 %ecetea tăcerii, a a 2nc4t ele să nu 1ie ră%iteț ș

de slava de artă, 1iind date 2n vileag de lim3ă* *** #el des%re care dau mărturieș

ostenelile lui nu are nevoie să dea mărturie des%re sine cu lim3a sa” 5#uviosul il

!inaitul7<• căutarea sim)lită ii"ț  „nu te strădui să te ară i iscusit 2n toate, ca să nu ca(i 2n slavaț

de artă, ce duce la iu3irea de slavă, la m4nie i 2ntristare* #el mai mult străduie te-te săș ș șdevii sim%lu 2n toate” 5!1* E1rem !irul7<

14

Page 15: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 15/18

• onestitatea cu noi i cu a)roa)ele"ș  „imic nu aduce at4ta 1olos a%roa%elui ca %urtarea

i vor3irea smerită i ne%re1ăcută* a le vom da im3old i altora să nu se 2ng4m1e***”ș ș ș ș

5!1* "oan !cărarul7<• ferirea e laua omenească" „%utem să ocolim 2nt4lnirea cu slava de artă dacă inemș ț

minte cuv4ntul lui regelui +avid 5 Dumne$eu a risipit oasele celor care plac oamenilor ,

Ps* 0., =7 i nu vom 1ace niciodată vreo 1a%tă cu g4ndul de a o3 ine lauda altor ș ț

oameni” 5!1* "oan #asian7< „nu 1rumuse ea hainelor arată că %or i ve m4ntul virtu ii, ciț ț ș ț

ostenelile nevoin elor, ca ni te %odoa3e de aur, dau mărturie des%re 1rumuse eaț ș ț

ve m4ntului su1letului tău” 5#uviosul il !inaitul7<ș

• urmarea e%em)lului at e #ântuitorul Iisus +ristos"  „Printre regulile morale ale

+umne(eu-Omului, %rintre trăsăturile atots14ntului !ău caracter, se a1lă i le%ădareaș

slavei omene ti*ș Slavă de la oameni nu primesc, a (is des%re !ine +omnul 5"oan 0,

9&7” 5!1* "gnatie Briancianinov7<• urmarea e%em)lului at e Sfin ii !ărin i"ț ț  „!ă 1ugim de toate %rileDurile de slăvire

2n de ert i de slavă de artă omeneacă a a cum 1ugeau de ele !1in ii Părin i, ca să nu neș ș ș ș ț ț

 %ierdem dragostea de 2nvă ătura lui ristos, să nu ne 1acem morminte văruite, cre tiniț ș

numai %e dina1ară, dar a%osta i 2n 1a%t” 5!1* "gnatie Briancianinov7*ț

Fiind o recen(ie a acestei căr i, i nu doar a mesaDului !1in ilor Părin i, tre3uie să %uncte( iț ș ț ț ș

li%surile %re(entei edi ii, li%suri care 1ac ca aceasta să nu 1ie o carte deose3it de valoroasă sau o carteț

tiin i1ică)ș ț

• gre eli de %unctua ie 5%* 07 sau gre eli gramaticale 5%* >6 „să nu 1ii 2nc4ntat”7<ș ț ș

• este s%eci1icat că traducerea este din lim3a rusă, 1ăcută de domnul drian Tănăsescu-$las

dar nu a1lăm du%ă ce carte e 1ăcută traducerea< dacă este aceea i, care e numele colec ieiș ț

i anul %u3licăriiGș

• nu are note de su3sol sau trimiteri< textelor !1in ilor Părin i sunt traduse din lim3a rusă,ț ț

dar nu tim care au 1ost textele originale<ș• nu are 3i3liogra1ie sau 3i3liogra1ie su%limentară, %entru cei interesa i de su3iect<ț

• 1iind traducere din lim3a rusă 2n eleg de ce cea mai mare %arte a căr ii este ocu%ată de doiț ț

autori ru i 5il !orsAi i !1* "gnatie Briancianinov7, a cărei autoritate nu o contest, 2nsă nuș ș

mi se %are echili3rat cu%rinsul ; sunt 9 ca%itole ale !1* "gnatie 5%%* 0>-&&97 iar !1* "oan

Kură de ur i !1* $asile cel :are sunt re(uma i la c4teva maxime 2n ultimul ca%itolș ț

5care, sincer, mi se %ar mai valoroase a a cum sunt, %e scurt, dec4t cele ale !1* "gnatie 2nș

6/ de %agini7*•

dacă tot men ionea(ă 2n 2ntroducerea căr ii că 2n cu%rins găsim Părin i ai Bisericii maiț ț ț

vechi i mai noi mi-ar 1i %lăcut, %entru o carte %u3licată 2n anul ./&0 să găsim i %ărin iș ș ț

1<

Page 16: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 16/18

mai noi de secolul 8"8, moderni sau contem%orani, %entru că slava de artă 2 i găse teș ș ș

mereu arme noi i modalită i noi de a ne su%une*ș ț

 u am găsit răs%unsuri %entru %ro3lematica acestei %atimi 2n secolul 88") care sunt armele

 %entru a ne lu%ta cu slava de artă din moment ce ea este %romovată de media, at4t la Televi(or c4t i %eș ș

"nternetG #um %utem să ne %ă(im de lauda oamenilor c4nd to i suntem at4t de 1erici i c4nd %rimimț ț

(eci, sute de liAe-uri %e Face3ooA la %o(ele cu noi< c4nd toată lumea a 2ne3unit cu  selfie-urile, c4nd

societatea e centrată %e individ i %e ego-ul acestuia, 1ăc4ndu-l un sim%lu consumator deș eu, de nevoile

mele* Kăsim tot 1elul de e1ecte %e smart%hone-uri, de la #eaut( face la e1ectele de %e "nstagram ; 

 %entru a ne ascunde c4t mai 3ine de1ectele din %o(e, să %rimim mai multe liAe-uri, mai multe laude din

 %artea oamenilor* #um mă 1eresc de lauda de artă din moment ce societatea mă %une 2n situa ia de aș ț

mă vinde %e mine 2nsumi ca %e un %rodus ; nicăieri nu te anaDea(ă dacă nu ai un #*$* 5unde nu 1aci

altceva dec4t să te lau(i cu ce ai 1ăcut i ce %o i 1ace %entru 3ani7* !istemul educa ional ne %une 2nș ț ț

concuren ă unii cu al ii, 2ntr-o lu%tă %entru note i nu %entru inteligen ă creativă, %e o scară 2n care to iț ț ș ț ț

suntem măsura i ca 1iind identici, de i nu semănăm niciunul cu celălalt* !ocietatea contem%orană,ț ș

consumeristă i-a clădit 1undamentul %e slava de artă i %e egoism*ș ș ș

tiu că, asemeni textului s14nt din Bi3lie, i 2nvă ăturile !1in ilor Părin i sunt de actualitate, dacăȘ ș ț ț ț

tim să le 2n elegem, dar avem nevoie i de mărturia celor care au re(istat ieri i 2ncă re(istă i a(i ; ș ț ș ș ș

tre3uie să tim cum $reau să tiu cum %ot să 2i sus in %e al ii i să-i a%laud, 1ără să le hrănesc ego-ul,ș ș ț ț ș

cum să-i 2ncuraDe( 1ără să-i 1ac să-mi iu3ească lauda* i, din locul lor, să tiu i eu cum să nu cad 2nȘ ș ș

aceea i ca%cană*ș

+u%ă lecturarea acestei căr i am rămas cu multe curio(ită i i %ro3leme nere(olvate dar cu unț ț ș

interes %entru a cerceta mai mult des%re această %atimă, 2n s%ecial e1ectul ei 2n contem%oraneitate*

Pentru că este o lectură leDeră, ne tiin i1ică i oarecum incom%letă, eu a numi-oș ț ș ș Sfin ii Părin i despreț ț 

 slava de artă ) *ntroducereș *

19

Page 17: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 17/18

Bi*liografie )rinci)ală"

  TLL!E!#U-$!, drian 5ed*7,  Sfin ii Părin i despre slava de artăț ț ș , trad* de drian

Tănăsescu-$las, Editura de !u1let, Bucure ti, ./&0*ș

Bi*liografie secunară"

• K#", drian, „ existat sau nu o %erioadă de aur a monahismului tim%uriuG O%inia

#uviosului il scetul”, 2n +iarul Lumina, 6 noiem3rie .//?, accesat ultima oară 2n data

de &=*&&*./&0 la U')htt%)MM(iarullumina*roMa-existat-sau-nu-o-%erioada-de-aur-a-monahismului-tim%uriu-o%inia-

cuviosului-nil-ascetul->=00=*html*• #ontri3uitorii OrthodoxNiAi, „E1rem !irul”, 2n) ,rthodo"-i.i, >/ martie ./&0, accesat

ultima oară 2n data de &=*&&*./&0 la U') htt%)MMro*orthodoxiAi*orgMindex*%h%G

title!%ecial)#itea(Q#9Q@>R%ageE1remS!irulRid9&.0.*• #ontri3uitorii OrthodoxNiAi, „"gnatie Briancianinov”, 2n) ,rthodo"-i.i, &. august ./&9,

accesat ultima oară 2n data de &=*&&*./&0 la U') htt%)MMro*orthodoxiAi*orgMindex*%h%G

title"gnatieSBriancianinovRoldid>@@/>*• #ontri3uitorii OrthodoxNiAi, „il !orsAi”, 2n) ,rthodo"-i.i, &. august ./&0, accesat

ultima oară 2n data de &=*&&*./&0 la U') htt%)MMro*orthodoxiAi*orgMindex*%h%G

titleilS!orsAiRoldid>@@/9*• #ontri3uitorii NiAi%edia, „"oan !cărarul”, 2n) -i.ipedia enciclopedia liberă, &. august

./&0, accesat ultima oară 2n data de &=*&&*./&0 la U')

htt%s)MMro*iAi%edia*orgMMindex*%h%Gtitle"oanS!cQ#9Q@>rarulRoldid?==?=.6*• !TL"OE, Pr* Pro1* +umitru, „"ntroducere ; utorul i con inutul scrierii”, 2n)ș ț  Filocalia

 sau culegere din scrierile Sfin ilor Părin i care arată cum se poate omul cură i lumina iț ț ț ș

desăvâr iș , volumul "8, trad*, introd* i note de Pr* Pro1* +umitru !tăniloae, Edituraș

"nstitutului Bi3lic i de :isiune al Bisericii Ortodoxe 'om4ne, Bucure ti, ./&>, %%* ?-99*ș ș

1;

Page 18: Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

8/20/2019 Recenzie „Sfintii Parinti Despre Slava Desarta”

http://slidepdf.com/reader/full/recenzie-sfintii-parinti-despre-slava-desarta 18/18

• !TL"OE, Pr* Pro1* +umitru, „$ia a i scrierile lui il scetul”, 2n)ț ș  Filocalia sau

culegere din scrierile Sfin ilor Părin i care arată cum se poate omul cură i lumina iț ț ț ș

desăvâr iș , volumul ", trad*, introd* i note de Pr* Pro1* +r* +umitru !tăniloae, Edituraș

"nstitutului Bi3lic i de :isiune al Bisericii Ortodoxe 'om4ne, Bucure ti, .//@, %%* &==-ș ș

&@@*• !TL"OE, Pr* Pro1* +umitru, „$ia a i scrierile !14ntului "oan #asian”, 2n)ț ș  Filocalia sau

culegere din scrierile Sfin ilor Părin i care arată cum se poate omul cură i lumina iț ț ț ș

desăvâr iș , volumul ", trad*, introd* i note de Pr* Pro1* +r* +umitru !tăniloae, Edituraș

"nstitutului Bi3lic i de :isiune al Bisericii Ortodoxe 'om4ne, Bucure ti, .//@, %%* &.&-ș ș

&.9*

10