RAPORT ANUAL 2017

ECHIPA CDF DESPRE CDF

CUM ACŢIONĂM? CE SERVICII OFERIM?

REALIZĂRI IMPORTANTEÎN 2017

SUPORT ȘI PROTECȚIE VICTIMELOR VIOLENȚEI ÎN FAMILIE

PROFILUL SOCIAL AL BENEFICIARELOR ACTIVITĂȚI INEDITE REALIZATE ÎN 2017

REZULTATELE PROIECTELORIMPLEMENTATE ÎN 2017

BUGETUL ANULUI 2017

PARTENERII ŞI FINANŢATORII CDF CONTACTE

CUPRINS

MESAJUL ECHIPEI CDFEchipa CDF vă prezintă cu drag raportul anual de activitate, în care sunt re�ectate principalele realizări ale anului 2017.

A fost un an în care am continuat să ne dedicăm prevenirii și combaterii fenomenului violenței în fami-lie și în bază de gen. Prin activitățile desfășurate am contribuit la creșterea gradului de conștientizare a cetățenilor, inclusiv a autorităților publice centrale, despre esența, cauzele și consecințele violenței în familie. Suntem de părerea că doar prin înțelegerea fenomenului și conștientizarea gravității acestuia, putem promova schimbări și diminua toleranța soci-etății la orice formă de violență în familie.

Ne bucură faptul că reușim să colaborăm e�cient cu autoritățile competente să intervină în prevenirea și combaterea violenței în familie. În mod special, remarcăm cooperarea și implicarea activă a Ministeru-lui Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, Inspectoratu-lui General al Poliției, Centrului de Medicină Legală.

Peste 460 victime ale violenței în familie au bene�ciat de servicii de consiliere juridică primară și cali�cată, asistență socială și psihologică, dar cel mai important, le-am oferit speranța unei vieți trăite în liniște și sigu-ranță. Ne bucurăm că în 2017, unele bene�ciare au reușit să rupă cercul violenței și au decis să își contin-ue viața investind în propriile studii, afaceri și dezvol-tare personală.

În același timp, le mulțumim partenerilor noștri de dezvoltare, Fundației OAK, Agenției suedeze pentru cooperare internațională și dezvoltare, Biroului de Cooperare al Elveției, Ambasadei SUA, Agenției ONU pentru drepturile și sănătatea reproductivă, Fondului Națiunilor Unite pentru Dezvoltare și Clubului Inter-național al Femeilor, pentru susținerea eforturilor noastre îndreptate spre eliminarea violenței din viața femeilor și copiilor din Republica Moldova.

„Viitorul aparține celor care cred în frumusețea propriilor vise!”

Eleanor Roosevelt

Alături de CDF, în 2017, au activat 31 CONSULTANȚI NAȚIONALI și 4 CONSULTANȚI INTERNAȚIONALI. Împreună am inițiat elaborarea unor documente strategice pentru domeniul violenței în familie, am organizat seminare și discuții publice, training-uri și sesiuni de instruire pentru 1706 persoane din diverse domenii, dintre care 560 au fost tineri din diferite raioane ale țării.

Natalia VîlcuDirectoare executivă

Eleonora GrosuCoordonatoare programe

Daniela JosanuJuristă

Violeta AndriuțaAvocată

Anastasia Perciun Asistentă de programe

Victoria SofianContabilă

Olga SturzaManager �nanciar

Diana PînzariCoordonatoare comunicare

Lilia BorzinAsistentă socială

ECHIPA CENTRULUI DE DREPT AL FEMEILOR

DESPRE CENTRUL DE DREPT AL FEMEILOR

CENTRUL DE DREPT AL FEMEILOR

este o organizație non-guvernamentală în�ințată în 2009 de un grup de femei-juriste din Republica Moldova care promovează egalitatea de șanse dintre femei și bărbați și contribuie la prevenirea și combaterea violenței în familie în Moldova. Totodată organizația oferă sprijin juridic și psihologic gratuit femeilor victime ale violenței în familie și se implică în procesul de ajustare a legislației la standardele europene, pledând pentru recunoașterea, respect-area și apărarea drepturilor femeilor în calitate de drepturi ale omului.

DE CE VIOLENȚA ÎN FAMILIE ȘI VIOLENȚA ÎN BAZĂ DE GEN?Violenţa împotriva femeilor și violenţa în familie este larg răspândită în Republica Moldova. Estimările sugerează că mai mult de 63% dintre femei și fete cu vârsta între 15-65 ani au fost expuse cel puțin unei forme de violenţă în timpul vieţii lor. Inegalitatea de gen, atitudinile și stereotipurile de gen, �ind adânc înrădăcinate în societatea noastră, le determină pe femei să accepte și să tolereze violența. Conform datelor studiului IMAGES, doar 8,4 % dinte femeile abuzate au semnalat cazurile la poliție, motivul �ind gradul redus de mulțumire față de intervenția poliției. Acest lucru înseamnă că mii de femei și copiii acestora trăiesc întru-un mediu traumatizant, depind economic de agresor, nu au o rețea de suport și drept rezultat perpetuează violența de la o generație la alta.

CUM ACTIONAM?

oferim servicii de asistență juridică,

psihologică și socială victimelor

violenței în familie

desfășurăm campanii de informare și sensibi-

lizare pentru publicul larg

instruim reprezentanții organelor de drept, asistenții sociali și medicii

monitorizăm modul de aplicare a legislației în vigoare

promovăm modi�cări la legislație care să asigure respectarea drepturilor și intereselor victimelor violenței în familie și în bază de gen

elaborăm analize, cercetări și studii relevante pentru domeniu

oferim expertiză privind bunele practici de intervenție în cazurile

de violență în familie și de ajustare a legislației naționale la normele

internaționale

Pentru a realiza transformări reale și

durabile în viața femeilor din Republica Moldova, CDF

pledează pentru o abordare holistică a fenomenului violenței

în familie. În acest sens, activitățile ce le desfășurăm

țintesc mai multe dimensiuni:

CE SERVICII OFERIM?

La CDF serviciile sunt

centrate pe victimă. În funcție de

necesități, oferim:

Informare despre măsurile

de protecție prevăzute de

lege

Asistență la întocmirea

cererilor și plângerilor

Consiliere pe durata gestionării

cazului

Reprezentare în instanța

de judecată

Consiliere psihologică Terapie

de grup

Consiliere și orientare

profesională

Asistență în procesul de abilitare economică

Suport în perioada

de criză

Informare și facilitarea accesului la serviciile sociale

conform necesităților

REALIZARI IMPORTANTE ÎN 2017ASISTENȚĂ ȘI SUPORT

SUPORT SI PROTECTIE VICTIMELOR VIOLENTEI ÎN FAMILIE

ASISTENȚĂ PSIHOLOGICĂ

PROFILUL SOCIAL AL BENEFICIARELOR CDF

Urban73%

Rural 27%

mun. Chișinău81%

Ialoveni10%

Criuleni4%

Strășeni 3% Anenii Noi 2%

65+ ani35%

25-34 ani33%

34-44 ani29%

copii 3%

VÂRSTA

studii medii78%

studii superioare

21%

studii postuniversitare1%

STUDIILESTATUTUL

OCUPAȚIONAL

COPIIMINORI

AFLAȚI LA ÎNTREȚIENRE

șomere sau în concediu de

maternitate

63%

încadrate în câmpul muncii36%

femei cu grad de dizabilitate

1%

fară copii minori

un copil

2 copii

3 + copii

31

71

66

297

PROFILUL SOCIAL AL BENEFICIARELOR CDFTIPUL DE VIOLENȚĂ

LA CARE AU FOST SUPUSE VICTIMELE VIOLENȚEI ÎN FAMILIE

FORME COMBINATE DE VIOLENȚĂ

364 CAZURI

307CAZURI

222CAZURI

20CAZURI

10CAZURI

PSIHOLOGICĂ FIZICĂ ECONOMICĂ SEXUALĂ SPIRITUALĂ

ACTIVITATI INEDITE REALIZATE ÎN 2017

3 ATELIERE DE CREAȚIE pentru 46 participante

AJUTOARE MATERIALE

sub forma de servicii sau produse pentru

12 femei dintre care

11 copii

$

ACTIVITĂȚILE ȘI DEZVOLTAREA INSTITUȚIONALĂ ALE CDF SUNT SUSȚINUTE DE

Ambasada Suediei în MoldovaOAK Foundation

REZULTATELE PROIECTELOR IMPLEMENTATE ÎN 2017

Titlul proiectului: Sporirea accesului la justiție, asistență juridică și sprijin psihologic femeilor a�ate în detenție Principalele realizări: 77 femei informate despre drepturile lor, 77 au bene�ciat de servicii juridice, 17 de consiliere psihologică, 7 mame au restabilit comunicarea cu copiii, 3 femei asistate în procesul de examinare a cererilor privind liberarea condiționată înainte de termen, 2 în procesul de examinare a recursului la Curtea Supremă de Justiție. Într-un caz recursul a fost admis și cauza trimisă la rejudecare

2 femei sunt în procesul de inițiere a procedurii de revizuire, 2 în procesul de examinare a cauzelor de decădere din drepturi părintești, 2 bene�ciare au reușit să își recupereze dreptul asupra spațiului locativ, 5 bene�ciare au obținut asistență juridică garantată de stat

A fost organizat un seminar de instruire pentru 14 angajați ai Penitenciarului Nr.7-Rusca. Fiecare femeie din detenție va primi un Ghid practic - ”Alege o viață în siguranță”, cu informații referitor la violența în familie și drepturile femeilor

„Când ești în penitenciar tot ce îți dorești este să ispășești cât mai repede pedeapsa și să �i din nou alături de familie. Multe dintre noi am răbdat ani, o viață întreagă bătăi și umilință, iar când ajungi aici simți cum lumea ta se prăbușește. Vă mulțumim că ne-ați readus speranța, că ne ajutați să vedem lumina de la capătul tunelului.” – bene�ciară în cadrul proiectului.

Titlul proiectului: Abilitare economică și suport în situații de criză a femeilor victime ale violenței în familie

Principalele realizări: A fost procurată o mașină de cusut pentru o tânără antreprenoare ce confecționează haine pentru bebeluși născuți prematur

O mamă a trei copii a dezvoltat o mică afacere din creșterea găinilor.

A fost procurat un laptop indispensabil pentru proiectări unei eleve de la Colegiul Tehnologic

O tânără este susținută să urmeze cursuri de masaj O femei a decis să investească în cursuri de engleză pentru a avansa în carieră

O tânără este susținută să urmeze studiile la universitate

O tânără cu dezabilități locomotorii urmează cursuri individuale de handmade O mamă cu trei copii susținută în identi�carea unui loc de muncă și a unui loc de trai O victimă a violenței a primit suport pentru a depăși situația de criză în urma incendierii domiciliului de către agresor

„Vreau să vă mulțumesc pentru inițiativa de a ajuta femeile ce trec prin clipe grele, pentru faptul că ne susțineți, ne motivați să mergem mai departe și să depășim orice obstacol. Mă bucur că fac și eu parte din acest program și pot să-mi urmez visul”- Victoria, antreprenoare.

Titlul proiectului: Consolidarea capacităților naționale privind integrarea drepturilor la sănătate sexuală și reproductivă în răspunsul sistemului de sănătate la violența de gen

Principalele reușite: Au fost organizate 3 consultări publice cu participarea a 86 special-iști ce au analizat cei 4 piloni ai Strategiei naționale de prevenire și combatere a violenței în familie și a violenței față de femei - Protecție, Prevenire, Politici integrate și Urmărirea în justiție

A fost elaborat și consultat public Planul de acțiuni pentru imple-mentarea Strategiei naționale și estimate costurile aferente realizării acțiunilor

Au fost organizate 3 mese rotunde pentru elaborarea Procedurilor Standard de Operare pentru prestatori de servicii sociale, poliție și medici ca parte a răspunsului multisectorial în cazurile de violență în familie.

“Acest exerciţiu este o primă încercare a Guvernului de a aborda strategic fenomenul violenţei împotriva femeilor şi a violenţei în familie. Aşteptările sunt mari, de aceea este important să avem o viziune comună și să acționăm pas cu pas.” - Lilia Pascal, Șefa Direcției politici de asigurare a egalității între femei și bărbați din cadrul Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale.

Titlul proiectului: Consolidarea capacităţilor derăspuns a reprezentanţilor organelor de drept lacazurile de violenţă în familie în Moldova

Principalele reușite: 2 consultanți internaționali au instruit 12 monitori ce au documentat şedinţele de judecată pe cauze de violenţă în familie şi tra�c de persoane de la Curtea de Apel și Judecătoria Chișinău.

Au fost selectate pentru monitorizare 158 cauze: 30 la Curtea de Apel dintre care 18 pe violență în familie și 12 pe tra�c de �ințe umane; 128 la Judecătoria Chișinău dintre care 25 cauze civile și 25 cauze contravenționale, 78 cauze penale dintre care 45 pe violență în familie și 33 pe tra�c de �ințe de umane.

„Acest proiect ne oferă ocazia să �m implicaţi în activităţi ce pot îmbunătăţi e�cienţa instanţelor de judecată. Participarea noastră în training înseamnă că societăţii civile, inclusiv juriştilor, le pasă. Toţi ne dorim o justiţie veritabilă.“ – Mariana Șargarovschi, monitor.

REZULTATELE PROIECTELOR IMPLEMENTATE ÎN 2017

Titlul proiectului: Consolidarea capacităților de răspuns a reprezentanților organelor de drept la cazurile de violență în familie în Moldova

Principalele reușite: 7 seminare de instruire pentru

84 judecători

63 procurori

26 o�țeri de urmărire penală

din peste 30 raioane ale republicii

Titlul proiectului: IMAGES în Moldova etapa a II-a

Principalele reușite: A fost organizat un training de 1 săptămână ghidat de 1 consultant internațional

Au participat 25 specialişti din ministerele cheie și societatea civilă

Aproximativ 15 întâlniri cu diverse grupuri țintă: preoți, agresori, tătici, mass-media, ONG-uri și autorități publice

A fost elaborată Strategia COMBI

“Trainingul COMBI a fost una dintre cele mai provocatoare lecții în comunicare. Mi-am dezvoltat abilități de observare, analiză comportamentală, am învățat să aplic instrumente de comunicare ce au avut un impact comportamental la nivel internațional” - Elena No�t, participantă.

Titlul proiectului: Suport Coaliției Naționale ”Viață fără violență în familie”Coaliția Națională “Viață fără violență în familie” a fost în�ințată pe 29 aprilie 2014 pentru a răspunde e�cient necesităților victimelor violenței în familie. La etapa actuală, 22 organizații non-guvernamentale și instituții publice care activează în domeniul prevenirii și combaterii violenței în familie sunt membre ale Coaliției Naționale. De doi ani CDF deține secretariatul Coaliției Naționale ”Viață fără violență în familie”.

Principalele reușite: A fost analizată procedura de acreditare a prestatorilor de servicii sociale

A fost organizată o sesiune de team building

Evenimente de sensibilizare organizate în comun: One Billion Rising și Târgul de Crăciun

REZULTATELE PROIECTELOR IMPLEMENTATE ÎN 2017

BUGETUL ÎN 2017BUGETUL ÎN 2017 : 478.958,78 DOLARI SUA

176945.94

ACTIVITĂȚI PROGRAMATICE CHELTUIELI ADMINISTRATIVE

302012.83

139647.55 24179.0127272.05 14462.89

Componenta PREVENIRE

Componenta PROTECȚIE

Componenta URMĂRIRE ÎN JUSTIȚIE

Componenta POLITICI

Componenta DEZVOLTARE

ORGANIZAŢIONALĂ

96451.33

PARTENERII CDF

GUVERNAMENTALI

Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției SocialeMinisterul Afacerilor Interne

Ministerul JustițieiInspectoratul General al Poliției

Procuratura GeneralăInstitutul Național al Justiției

Departamentul Instituțiilor PenitenciareCentrul de Medicină LegalăConsiliul Național pentru

Asistență Juridică Garantată de Stat

NON-GUVERNAMENTALI

Membrii Coaliției Naționale „Viață fără violență în familie”

Platforma pentru Egalitate de GenFundația Est-Europeană

Centrul de Investigații și Consultații SOCIOPOLISCentrul „Parteneriat pentru Dezvoltare"

Institutul pentru Familie și Inițiative socialeCentrul de Instruire în Domeniul Sănătății

ReproductiveGlobal Rights for Women

Women Against Violence Europe

FINANȚATORI

OAK FoundationAmbasada Suediei în Moldova

Ambasada SUA în MoldovaUNFPA Moldova

Biroul de Cooperare al ElvețieiUN Women Moldova

Clubul Internațional al Femeilor din Moldova

CONTACTE

Str. Mihail Kogălniceanu, 87MD 2009, Chișinău, Republica Moldova

Mobil: (+373) 68 855 050Site : www.cdf.md

Email - o�ce@cdf.mdFacebook – @cdfmd