Puntea 2012 03

16
Este nevoie de o bază modernă 2012•3 comunicării în afaceri

description

Puntea Magazin

Transcript of Puntea 2012 03

  • Este nevoie de o baz modern

    2012

    3

    comunicrii n afaceri

  • 2comunicrii n afaceri

    Apare n RomniaAnul XIV. Nr. 3.

    Portal economic:www.puntea.netwww.feliciter.net

    Editor:Editura Feliciter Kft.E-mail: [email protected]

    Editor responsabil:Dr. Kovts Judit

    Redactor ef:Kovts Dnes

    Sediu:H-4400 Nyregyhza,Nyr u. 7., I. em. Telefon: +36/42/506-824, 500-475,500-474, 400-940, 506-823Tel./fax: +36/42/504-930

    TraductorSmy Edit

    Colaborator:Czirjk EmliaDank Zsfia Katona KatalinKotrnyi AnitaKovts ViktorPet RkaSzanyi IldikTeski Szilvia

    Parteneri: Ministerul Economiei Naionale (Budapesta) Ministerul Afacerilor Externe (Budapesta) Ambasada Republicii Ungare, Biroul Ataatului Comercial (Bucureti) Oficiul Naional pentru Economie Extern (Budapesta)

    Design/grafic:Talpas Sndor

    Tipar:Grafit Nyomda "R" Kft.

    Toate drepturile rezervate!Este interzis reproducereaintegral sau parial a publicaieifr permisiunea n scris a editurei!Editura nu i asum rspundereapentru coninutul materialelorpublicitare!

    14

    3

    Cinii se potrivesc personalitii

    stpnului

    12

    11

    Destinaia: Ungaria!

    Ministrul este mulumit

    Opel este favoritul nostru

    Agenia Ungar pentru Comer Exterior (Hungarian Investment and Trade Agency HITA) constituit de Guvernul ungar are

    sarcina, pe de o parte, de a sprijini activitatea de comer exterior a ntreprinderilor mici i mijlocii din Ungaria, iar pe de alt parte de a stimula investiiile companiilor strine n

    Ungaria. Specialitii n dezvoltare economic ai ageniei stau la dispoziia ntreprinderilor

    strine care doresc s fac investiii n Ungaria, ct i a rmelor ungare care doresc s fac

    export, cu informaii la zi i consultan pentru dezvoltarea afacerilor.

    Cutai-ne cu ncredere, ateptm interesul Dumneavoastr!

    H-1055 Budapest, Honvd u. 20.

    Tel.: +36/1/872-6520 Mail: [email protected]

  • 3n cele ce urmeaz v recomandm cteva locuri plcute.

    Judeul Bks

    Judeul Bks se ntinde n partea de sud-est a rii, pe aluviunile aduse de rurile Cri i vechiul Mure. Limita sa de sud-est este zona de 140 km lungime a frontierei ungaro-romne, la nord se nvecineaz cu judeele Hajd-Bihar i Jsz-Nagykun-Szolnok, la vest cu judeul Csongrd. Pornind din Bucureti, judeul poate fi acce-sat i pe linia de cale ferat internaional, dar regiunea este accesibil i prin intermediul aeroportului situat ntre Bkscsaba i Gyula, care constituie proprietatea Consil iului Judeean Bks. Avioanele cu o capacitate de 50-60 de persoane sunt primite i respectiv por-nite la drum de pe o pist de aterizare de beton avnd 1300 metri lungime i 30 metri lime, aceste avioane sunt capabile s ating practic orice punct al Europei i Africii de Nord. Cele mai vechi orae i cu cel mai mare numr de locui-tori sunt: Bkscsaba, reedina judeului i Oroshza, Gyula, Bks i Szarvas.

    Kristf Szatmry, secretar de stat n Ministerul Economiei Naionale a inaugurat la Oradea la 25 mai 2012 cel de-al doilea birou din regiune pent ru dezvoltarea afacerilor. Dezvoltarea Reelei de Afaceri Regiunea Carpatic se bazeaz pe expe-rienele de decenii ale camerelor mixte, seciunilor sistemului de camere din Ungaria, dezvoltarea comerului promovat de stat, i respectiv pe ntreprinderile din regiune interesate n dezvoltarea economic. Camera de Comer i Industrie a Ungariei mpreun cu Oficiul Naional pentru Economie Extern dezvolt i asigur funcionarea a zece birouri n afara granielor Ungariei. Dintre acestea patru i-au nceput deja activitatea n Romnia: la Cluj Napoca, Oradea, Odorheiu Secuiesc i Sfntu Gheorghe. La conferina inut cu ocazia deschiderii biroului, Kristf Szatmry a subliniat c reeaua pentru dezvoltarea afacerilor este o iniiativ nscut din importana unei cooperri economice regionale puternice, competiti-ve i la nivel european, care duce la crearea de locuri de munc n ntre-prinderile din Ungaria, Transilvania, inutul de Sus (Slovacia) i inutul de Sud (Serbia). Legat de locaia actual, secretarul de stat a precizat: Oradea este unul din cele mai importante centre economice ale Romniei, poarta de vest a rii dispune de faciliti infrastructurale i reea de instituii (nv-mnt, servicii bancare etc.) deosebite. Apropierea geografic de Debrecen, dar i trecutul istoric care se leag strns n mai multe puncte fac posibil o cooperare intensiv. Printre sarcinile birourilor se numr elaborarea i implementarea de programe de dezvoltare a afacerilor, care asigur contactul ntre firmele ungare i strine. Birourile asigur n mod continuu firmelor ungare dori-

    toare s ias pe pieele externe informaii indispensabile legate de econo-mia extern, cunotine specifice cu privire la pieele locale, acord ajutor la constituirea de societi i ofer consultan n afaceri. Dac este nece-sar, birourile pot funciona i ca incubatoare, ofer informaii firmelor ungare cu privire la proiectele de privatizare i de investiii din rile nve-cinate, ct i la posibilitile concrete de export toate acestea sunt oferi-te cu titlu gratuit firmelor interesate.

    Birouri pentru dezvoltarea afacerilor

    Judeul Bks este lada de comori a naturii, unde vizitatorii sunt primii cu ospitalitatea obiectiv caracteristic oamenilor din Bks. Merit s descoperii frumuseile, valorile jude-ului, lumea acvatic netulburat a vii Criurilor, oportunitile oferite de turismul rural i ecvest-ru, i v recomandm s ncercai i bile terma-le din zon. n judeul Bks, bile termale se gsesc la fiecare douzeci de kilometri: la Szarvas, Gyomaendrd, Dvavnya, Fzes gyar-mat, precum i la Gyula, Bkscsaba, Gyo p-rosfrd i Ttkomls. Apele termale izvorte

    din zona rocilor fierbini pot fi gsite aproape oriunde, substanele minerale dizolvate n aces-tea sunt adecvate pentru vindecarea a nume-roase afeciuni. Judeul Bks are o mie de fee, ofer foarte multe vizitatorilor si: se poate nota n cele mai curate ruri din Ungaria, n Criuri, se poate practica pescuitul, clritul, vnatul sau se pot face drumeii n valea pito-reasc a Criurilor.

    (Continuare in pagina 4-a)

    Vara este perioada de odihn i recreere, chiar dac avem timp doar pentru un week-end sau pentru una-dou sptmni, o mic recreere este ntotdeauna binevenit. De ce s nu alegei ca int Ungaria?

    Destinaia: Ungaria!

  • 4(Continuare de la pagina 3)

    Aceast regiune este una din cele mai vestite raiuri pentru pescari din Ungaria: gsim aici crap, novac, amur, alu, tiuc i roioar deo-potriv. Totodat, este practicat tot mai des observarea psrilor protejate. Cea mai mare

    rezervaie de dropii din Europa se afl n nordul judeului Bks, lng localitatea Dvavnya. Frumuseea fr pereche a zonei Criurilor vrjete pe oricine care sosete pe aceste melea-guri. Nu este o ntmplare dac vizitatorii i doresc s revin. Cetatea din Gyula a fost ridicat la nceputul secolului al XV-lea i este singura cetate de cr-mid n stil gotic rmas intact n Europa. n anul 2005 i-a srbtorit cea de-a 600-a aniver-sare. Muzeul Munkcsy Mihly din Bkscsaba gzduiete cea mai mare colecie a picturilor lui Munkcsy din lume, i pstreaz i obiecte care i-au aparinut artistului. Aici se poate vedea i primul film tridimensional din Ungaria, care pre-zint lumea vie din regiunea Criurilor. Judeul Bks este renumit pentru speciali-tile sale culinare i buturile sale, de aceea nu este o ntmplare c practic pe toat durata anului aici se organizeaz zece mari festivaluri gastronomice, printre acestea numrndu-se Festivalul Crnailor de la Bkscsaba, Zilele Prunelor de la Szarvas, Concursul de gtit pete de la Gyomaendrd sau Zilele haiducilor de la Kondoros. Pentru specialitile culinare gustoa-

    se este recomandat plinca de Bks, recunos-cut ca produs tipic ungar, hungarikum.

    Balaton: marea ungar

    Odihn la malul apei, amintiri istorice i cul-turale, tradiii populare, trasee pentru bicicliti i trasee acvatice, valori naturale rare, specialiti gastronomice deosebite, programe interesante toate acestea sunt oferite de lacul Balaton, numit marea ungar. ncepnd din secolele XVIIIXIX, vecintatea lacului Balaton, avnd o suprafa de ap de 590 kilometri ptrai, reprezint una din centrele vieii de societate. Suprafaa lacului este scldat n soare pe an n medie peste dou mii de ore. Vara, apa lacului se nclzete i la 2527 grade Celsius. n partea sudic, apa se adncete mai lent, n cea nordic mai brusc, are o adncime medie de 34 metri, cea mai mare adncime de 11,5 metri o atinge la strmtoarea dintre bazinul Sifok i bazinul Szemesi, la Tihany. S-au pstrat numeroase vestigii istorice din secolele trecute care merit vizitate, cei doritori de drumeii au ocazia de a descoperi locuri minu-nate. Ca exemplu amintim dealul Vrhegy, care se nal deasupra localitii Szigliget: lng cetatea de odinioar se deschide o vedere panoramic minunat asupra lacului. Iar din Kisapti pornete un traseu turistic pn n vrful muntelui Szent Gyrgy (Sfntul Gheorghe), trecnd printre stlpi de bazalt de 1020 metri nlime. Iar din vrf, dincolo de oglinda apei se arat dealurile din Fonyd i Balatonboglr, iar mai departe se nal masivul muntos Bakony. Badacsony este una din cele mai interesante forme de pe malul lacului Balaton: este asemenea unui con regulat ciunt. Muntele-sicriu, adesea numit astfel de vizitatori, ofer numeroase atracii: crame i case de odih-n, una mai frumoas ca cealalt, plimbri pe sc-rile Pribegilor (Bjdosk lpcsje), imaginea orgi-lor de bazalt, iar de pe vrful muntelui vederea panoramic a Balatonului. Pe malul sudic al Balatonului, ntre Balaton-kenese i Nagy-berek, pe o lime de 24 kilomet-ri suprafaa este relativ plan. Barajul natural i terasamentul liniei de cale ferat Dunre-Szva-Adria (linia sudic de cale ferat) au separat defi-nitiv lumea acvatic Nagy-berek de lac. Cea mai

    mare parte a acestei zone este acoperit de stufri, alte plante acvatice i asoci-eri de buruieni. Este un mediu propice pentru cpri-oare, cerbi, fazani i potr-nici. n prile mai adnci ale teritoriului apa sclipete adesea i azi, zona mlti-noas Fehr este un loc ideal pentru psri pentru a-i face cuib i ai gsi hran. Aici triete egreta mic, egreta mare, buhaiul de balt cu voce adnc i str-cul galben. Tot aici se gsesc diferite specii de ra: raa cu cap castaniu, raa crietoa-re, raa lingurar i raa mare.

    Malul lacului Balaton este o zon viticol. Via de vie a fost adus aici de romani, iar mai trziu de clugrii francezi aezai n abaia de la Somogyvr. n prima jumtate a secolului XX, n regiune s-a plantat din nou vi de vie, mai ales n pantele vestice ale irurilor de dealuri care se ntind n direcia nord-sud. Plantrile de vie au fost ncununate de succes, i azi cele mai impor-tante zone viticole ale rii se gsesc n regiunea lacului Balaton. n zona vulcanic a malului nor-dic a fost plantat n special vi cu struguri albi, dar aici se pot ntlni i vinuri roii, preferate de muli. Cele mai rspndite soiuri n zona Csopak i Balatonfred sunt rieslingul de Fred i caber-net-sauvignon. n zona Tihany lagrul este merlotul, iar cel mai renumit vin din Badacsony este szrkebart. n zona viticol din sudul lacului s-au rspndit n primul rnd acele soiuri de strugure alb care sunt adecvate pentru obi-nerea vinurilor i ampaniilor cu arom de fruct, uoare, elegante (Irsai Olivr, muscat galben, riz-lingszilvni, Chardonnay, kirlylenyka, sau-

    vignon, riesling de Rhin i riesling italian). Cele mai bune materii prime pentru vinurile roii Burgundia, cu miros de fructe i o bogie de arome: vinurile kkfrankos, pinot noir, merlot i cabernet sauvignon. Cea mai renumit i n acelai timp cea mai gustoas specie de pete a lacului este alul de Balaton. La fel, aici i are originea i sabia, un pete cu carne brun. Pltica, un pete caracte-ristic al Balatonului, este plin de oase, dar e gustoas. Din rndul petilor migratori, iparul se ntlnete n cantiti mai mari. O parte din soiurile de pete aduse n lac tenul i crapul argintiu provin din Asia. Circulaia cu vapoare este asigurat n pre-zent de Societatea pentru Navigaie pe Balaton: are n explotare 22 de porturi. Are treizeci de vapoare care fac curse regulate, dar sunt popu-lare i vapoarele sale nostalgice i disco. Lacul Balaton i mprejurimile acestuia au constituit deja ncepnd din secolul al XVIII-lea unul din centrele vieii de societate. Bile n lac, practicate de clasa social de mijloc, au nceput n a doua jumtate a secolului al XIX-lea. n prima jumtate a secolului al XX-lea au fost construite irurile de vile care se pot vedea i azi. n anii 19501970 Balatonul a devenit una din cele mai ndrgite zone turis-tice din Ungaria, i i pstreaz i azi popula-ritatea. Concursurile navelor cu pnze i cele de tra-versare not a Balatonului atrag mii de oameni pe malul lacului. La Sifok i Balatonfred au fost desemnate piste pentru schi acvatic. n aceste dou orae, macarale uriae indic locul unde se poate practica unul din sporturile extre-me actuale, bungee-jumpingul.

    Destinaia: Ungaria!

  • 5Conferinele inute la noi n 2012 sunt scutite de chirie pentru sal!

    ATMOSFER MEDITERANEAN COMLPEX BALNEAR UNIC WELLNESS

    TERAPIE MEDICAL TAMER DE JOAC BAR ACVATIC TERAS CU GRTAR

    SLI DE CONFERIN FITNESS PARCARE PZIT/SUBTERAN BOWLING

    superiorHajdszoboszl

    Un vis de patru stele!H-4200 Hajdszoboszl, Mtys kirly stny 25

    Tel.: +36/52/363-811 Fax: +36/52/362-639www.hotelsilver.hu

    SAT ECOLOGIC NUNI EVENIMENTE DE TEAM BUILDING MUZEUL SATULUI HAN LAC DE PESCUIT ANIMALE AUTOHTONE

    STRAND N AER LIBER BAZIN CU AP TERMAL

    Insula linitii i a pcii!

    H-4200 Hajdszoboszl, Drumul principal 4, la km 194.Tel.: +36/52/363-811 Fax: +36/52/362-639

    www.silvermajor.huHajdszoboszl

    H-4431 Sstfrd, Szdahz u.14.Tel.: +36/42/[email protected]

    H-4431 Sstfrd, Szdahz u.14.Tel.: +36/42/[email protected]

    BARBIZON: 3 IN 1 HOTEL, CLUB, TEATRUBARBIZON: 3 IN 1 HOTEL, CLUB, TEATRU

    Unic i inimitabil!Unic i inimitabil!

    HOTEL: 18 camere,

    grdin, piscin cu ap termal, saun

    CLUB: vineri i smbt

    petrecere nostalgicSpectacole de teatru:

    www.barbizon.hu

    HOTEL: 18 camere, grdin, piscin cu ap termal, saun

    CLUB: vineri i smbt petrecere nostalgic

    Spectacole de teatru: www.barbizon.hu

    Cazare:9.900 HUF/noapte/2 persoane

    TRECERE DIRECT LA BILE TERMALE I DE AGREMENT, VINERI

    BI DE NOAPTE!

    TRECERE DIRECT LA BILE TERMALE I DE

    AGREMENT, VINERI BI DE NOAPTE! Cazare:

    9.900 HUF/noapte/2 persoane

    Pe baza proiectelor demarate pn acum se ateapt ca n 2012, cu participarea Oficiului Naional pentru Economie Extern (HITA) s creasc fluxul de capital strin direct care intr n Ungaria a anunat Erzsbet Dobos, preedintele instituiei.

    n declaraia dat preedintele a ar-tat: la o intensitate a solicitrilor sosite similar celei de acum, fluxul de capital activ poate crete specta-culos pn la finalul ciclului. Cu par-ticiparea Oficiului Naional pentru Economie Extern anul trecut au fost luate 24 de decizii afirmative de ctre investitori, n valoare total de 924,3 milioane euro, iar ca rezultat direct al acestora, n Ungaria vor fi create peste 5.700 locuri de munc. Anul trecut departamentele de management al proiectelor au avut n ngrijire 83 de proiecte, respectiv 70 de solicitri. Proiectele vizeaz n primul rnd industria auto i elect-ronica, iar industria alimentar i logistica pot fi considerate sectoare emergente. n acest an instituia are n ngri-jire deja 116 proiecte n curs de implementare. n primul rnd actorii sectoarelor de servicii sunt cei care se intereseaz de investiii n Ungaria, iar n cazul sectoarelor de producie ntreprinderile din

    indusria auto, constructoare de maini i din domeniul electronicii. n ultimii ani au aprut i firmele din industria alimentar. Pe baza prog-ramului pornit n acest an de HITA cu denumirea Reinvest, care son-deaz experienele firmelor deja stabilite n Ungaria, se vede c investitorii reacioneaz favorabil la introducerea impozitului unic, ofer-ta de for de munc ungar o apre-ciaz ca fiind deosebit, sunt mulu-mii cu furnizorii i au apreciat ca bun deschiderea consiliilor locale, a parcurilor industriale manifestat n direcia potenialilor investitori. Ca aspect negativ, investitorii au numit sarcinile administrative i modificarea des a normelor legisla-tive. Erzsbet Dobos a subliniat c potrivit mai multor manageri de firme care i desfoar activitatea n Ungaria, imaginea Ungariei este mai rea dect cea care ar putea s fie. Oricum, trebuie aduse mbun-tiri imaginii rii, i n cadrul aces-teia imaginii sub aspect economic.

    HITA ncurajeaz investitorii s-i fac cunoscut prerea favora-bil despre Ungaria la ct mai multe forumuri. Totodat, a subliniat importana mediului politic stabil, a cultivrii unui climat de ncredere i ca actorii statali s aib o poziie unitar. Este o noutate c tot mai

    muli pri-mari ape-l e a z l a instituie pentru a participa, dup posi-biliti, la activitatea HITA. n ceea ce privete dezvoltarea exportului: instituia are 3 mii de cli-eni din 30 de sectoare diferite.

    (Continuare in pagina 8-a)

    Se ateapt o cretere spectaculoas

  • 6 Cum apreciai piaa trgurilor n Europa de Sud-Est i poziia companiei Dumnea-voastr pe aceast pia?

    n ciuda economiei lente, a crizei datoriilor i incertitudinii economice, pe piaa trgurilor i expoziiilor n Europa se vor lansa expoziii i n 2012. n sud-estul Europei, trgurile comerciale din Turcia domin n continuare cu noi expoziii i extinderi ale brandurilor existente. Cele mai multe expoziii noi n Europa rmn concentrate pe sectoarele industriei globale n cretere pre-cum sectorul energetic, depozitrii, medical i farmaceutic. Alte expoziii se concentreaz pe ofertele i oportunitile pieelor locale. n ceea ce privete poziia Romexpo pe pia, continum trendul nostru de succes n domeniul expoziiilor specializate (construcii, tehnologii dentare, protecia mediului, energie, agricultur, turism).

    ROMEXPO S.A. este liderul industriei rom-neti de trguri i expoziii, recunoscut la nivel internaional, membru cu drepturi depline al UFI (Asociaia Mondial a Industriei de Expoziii), CEFA (Aliana Organizatorilor de Trguri din Europa Central), CENTREX Uniunea Inter-naional de Raportare Unitar a Indicatorilor Statistici i EURASCO Federaia Organizatorilor de Trguri si Evenimente Agricole din Europa i membru fondator al ASOEXPO.

    Compania are n proprietate un centru expoziional cunoscut ca Centrul Expoziional ROMEXPO, avnd o suprafa de 100.000 metri ptrai. n fiecare an ROMEXPO S.A. gzduiete peste 40 de trguri, expoziii, prezentri comer-ciale i evenimente speciale internaionale care

    favorizeaz procesele complexe de restructu-rare a economiei naio-n a l e , d e z v o l t a r e a , modernizarea infra-struc turii, retehnologi-zarea industriei moder-niznd activitile eco-nomice i sociale. Care sunt cele mai

    importante trguri ale Romexpo?

    n prima jumtate a anului am organizat CONSTRUCT EXPO (Trgul Internaional pentru tehnologiile, echipamentele i materialele de construcie), AMBIENT EXPO (Trgul internaio-nal pentru produse i sisteme pentru decorai-uni, mobilier i piscine interioare i exterioare), ROMMEDICA (Expoziia internaional speciali-zat n domeniul medical) , ROMTHERM (Expoziia internaional pentru instalaii, echi-pamente de nclzire, rcire i aer condiionat) i DENTA (Expoziia internaional de stomatolo-gie i tehnologii dentare).

    Oferta celei de-a doua jumti a anului include: BIFE (05 - 09.09.2012)Trgul internaional de mobil, produse de lemn, fitinguri pentru mobilier, decoraiuni interioare; maini i echipamente pentru exploatri forestiere i prelucrarea lemnului COSMETICS (20 - 23.09.2012)Expoziia internaional a echipamentelor, produselor pentru nfrumuseare, ngrijirea corpului i coafur TIB (17 - 20.10.2012)Trgul Internaional Tehnic Bucureti EEE (17 - 20.10.2012)Trgul internaional de energie regenerabil, energie convenional, echipamente i teh-nologii pentru industria de petrol i gaze naturale INDAGRA (31.10 - 04.11.2012)Trgul internaional pentru agricultur, hor-ticultur, viticultur i zootehnie ALIMENTA (31.10 - 04.11.2012)Trgul internaional pentru industria alimen-tar DENTA II (07 - 10.11.2012) TTR (15 - 18.11.2012)Trgul de Turism al Romniei ROMHOTEL (15 - 18.11.2012)Expoziia internaional de arhitectur, echi-pamente, dotri i mobilier pentru hoteluri i restaurante

    Cum s-a dezvoltat piaa trgurilor n Europa de Sud-Est n ultimii ani i ce pers-pective are?

    Similar altor domenii ale economiei, aceast pia a fost i ea puternic afectat de

    criz. Acest fapt a condus la o scdere a numru-lui expozanilor i vizitatorilor. n acest context numeroi organizatori de trguri i expoziii au fost forai s-i regndeasc strategia prin eli-minarea din portofoliu a unui numr de trguri sau reducerea cheltuielilor legate de publicitate i resursele umane. n Europa de Sud-Est criza a lovit cel mai puternic acele companii care au un puternic portofoliu de expoziii n sectoarele problem (sistemul bancar i industrie) i pe cele locate n regiuni unde s-a resimit putenic impactul rece-siunii. n ciuda crizei economice, n cazul expoziii-lor gzduite de Romexp, n 2012 am simit o uoar cretere, n special n domeniul trgurilor de turism i agricultur, care au nregistrat cre-teri de peste 30% comparativ cu ediiile din anul precedent. n ceea ce privete dezvoltrile de viitor ale acestei piee, tot mai multe companii au nceput s acorde atenie importanei trgurilor i expo-ziiilor, ca parte a planului de marketing, i aceasta ne face optimiti n privina evoluiei acestei piee.

    Care este strategia i care sunt planurile Dumneavoastr de viitor n vederea mbu-ntirii poziiei pe pia?

    Strategia de dezvoltare a Romexpo inclu-de msuri precum: tarife i pachete speciale pentru companii parteneriate strategice cu asociaii industri-

    ale un plan de comunicare orientat. n acest an

    am dezvoltat o strategie nou i integrat a brandului Romexpo pentru a promova toate evenimentele organizate de compa-nia noastr.

    mbuntirea eficienei resurselor umane extinderea portofoliului de evenimente i

    totodat i a numrului partenerilor strate-gici

    prezena la trgurile internaionale concepte creative pentru expoziii i o dez-

    voltare constant a serviciilor i a calitii serviciilor.

    www.romexpo.ro

    Interviu cu Mariana Suciu, director general al ROMEXPO S.A.

    Expoziiile n centrul ateniei

  • 7Hydro-Kor Kft.H-6600 Szentes, Szarvasi u. 6/a. Tel.: +36/63/313-858

    [email protected] www.hydrokor.hu

    Frontiera e aproape, soluia e i ea aproape!

    Proceduri eficiente, ecologice pentru tratarea, epurarea apei potabile a localitilor de la Hydro-Kor Srl.!

    Cu referine n judeul Arad pentru eliminarea fierului, manganului, amoniacului i arsenului.

    Solicitai-ne oferta echipamentelor, tehnologiilor noastre de epurare!

    HIDROFILT Tratarea Apei Srl.H-8800 Nagykanizsa, Magyar 191.H-8801 Nagykanizsa, Pf. 139.Tel.: +36/93/[email protected] www.hidrofilt.hu

    Str.

    HIDROFILT Srl. ofer de peste 20 de ani soluii de nalt nivel n domeniul tratrii apei potabile i a

    apelor tehnologice.Servicii: Proiectare Fabricaie Punere n exploatare Operare de sistem Service Monitorizare Asigurarea de piese i substane chimice

    Msurri de laborator

    Aplicaii:Producerea apei potabile, tehnologice, pentru irigare din ape de

    suprafa, ape subterane, ap de mare, ape salmastre Reducerea, eliminarea duritii, a coninutului de fier, mangan, azotat, amoniac, metan, arsen, bor Desalinare cu tehnologia osmoz invers Tratarea apei pentru centrale termice i atomice, cazane, circuite de rcire Producerea apei de nalt puritate (PW, HPW, UPW) Echipamente fixe sau mobile containerizate

    Cutm parteneri n Romnia

    pentru urmtoarele activiti:

    proiectare i montare piscine tratarea apei

    recipieni pentru creterea petilor bazine pentru sortarea petilor

    Bazine, recipieni industriali: linii de zincare bazine de galvanizare bazine pentru maturarea brnzei

    Ne extindem activitatea cu echipamente pentru pepiniere piscicole: couri, czi pentru creterea puilor, cisterne pentru transportul petilor, czi pentru creterea petilor.

    Din aprilie ne putei contacta direct i n Romnia:

    Plast Executiv SRL., Roia, Bihor.

    Keviplast Bt.H-5420 Trkeve, Kinizsi u. 39.Tel./Fax: +36/56/360-262 Mobil: +36/20/[email protected] www.keviplast.hu

    AEROPRODUKT Zrt.H-6640 Csongrd, Szegedi t 1.Tel.: +36/63/481-143

    Fax: +36/63/481-134

    [email protected]

    Fabricarea i vnzarea de sisteme complete de ventilaie, cu toate elementele (automatica) acestora i cu servicii conexe (montare, punere n exploatare, reglare, ntreinere).

    echipamente de tratare a aerului, tubulatur de ventilaie cu seciune dreptunghiular i circular i fitinguri, diferite anemostate i grile cu grinzi de rcire active, accesorii, echipamente antiincendiu, ventilatoare

    Lsai tratarea aerului pe seama noastr!

    Turbosol Kft. H-2040 Budars, Gyr u. 2.Tel./Fax: +36/23/418-098 Mobil: +36/20/[email protected] www.turbosol.hu

    Turbosol Kft.H-2040 Budars, Gyr u. 2.Tel./Fax: +36/23/418-098Mobil: +36/20/[email protected]

    Ofert bogat de maini de tencuit i pompe de beton second hand din stoc!

    Utilaje pentru tehnologia betonului: betoniere industriale cu acionare manual betoniere autopropulsate, betoniere maini de lefuit i polizat beton pompe de beton, pompe estrich, maini de netezit beton

    Utilaje pentru tehnologia betonului: betoniere industriale cu acionare manual betoniere autopropulsate, betoniere maini de lefuit i polizat beton pompe de beton, pompe estrich, maini de netezit beton

    Utilaje pentru tehnologia mortarului: pompe de mortar, maini de tencuit i piese de schimb compactoare Wacker utilaje de netezit tencuiala, maini pentru pavaj maini manuale de tiat i ndoit metale

    Utilaje pentru tehnologia mortarului: pompe de mortar, maini de tencuit i piese de schimb compactoare Wacker utilaje de netezit tencuiala, maini pentru pavaj maini manuale de tiat i ndoit metale

    Ofert bogat de maini de

    tencuit i

    pompe de

    beton second

    hand din stoc!

  • 8www.electronica.de

    Dombrdi Gbor administratorHajd Tgla Kft. H-4080 Hajdnns, Bellegel [email protected]

    De vnzare fabric de crmid modern,

    n funcionare n judeul Hajd-Bihar, n

    apropierea frontierei, cu avize, carier i clientel.Vizitai-ne site-ul: www.hajdutegla.hu sau sunai-ne cu ncredere la telefon: +36/20/236-3607.

    EXOTHERM Bt. H-2220 Vecss, Akcfa utca 6.Tel.: +36/20/5656-045 Fax: +36/29/350-790 [email protected] www.exotherm.hu

    EXOTHERM Bt. tratarea eficient a apei!

    instalaii de dedurizare, desalinare RO, de eliminare a fierului din ap alegerea i proiectarea tratrii ecologice a apei echipamente de tratare a apei adecvate din aspect tehnic

    Rezistene pentru duze, rezistene tip manon, rezistene plate

    Rezistene tip manon cu izolaia din ceramic

    Senzori de temperatur, regulatoare de temperatur

    Uniti de reglare a temperaturii cu mai multe canale

    nclzirea canalelor caldeRelee SSR, conducte

    HITZE BT. H-1211 Budapest, Tekercsel u. 3/A.

    Tel.: +36/1/425-2833

    Fax: +36/1/278-2670

    [email protected] www.hitze.hu

    REZISTENE ELECTRICE DE NCLZIRE

    PENTRU UZ INDUSTRIALPentru mainile de prelucrare mase plastice, din

    industria alimentar i chimic:

    Karsai Alba Srl. a primit premiul WorldStar for Packaging din partea Organizaiei Mondiale a Ambalajelor la festivitatea inut la Split. Dup 2007, firma de prelucrare a maselor plastice din Szkesfehrvr a primit pentru a doua oar aceast recunoatere important. Societatea a obinut dreptul de a porni n competiia pentru acest titlu n toamn, la expoziia Hungaropack, ca deintoare a premiului special al Asociaiei Firmelor din Industria Maselor Plastice din Ungaria, primit n categoria industriei far-maceutice pentru flaconul de dozare a comprimatelor purtnd denumi-rea de Diszpenzer. Unicitatea flaconului const n faptul c comprimatele pot fi scoase bucat cu bucat, n mod igienic din vasul de material plastic prin intermediul unui capac special i al unui element de dozare.

    Succes n domeniul ambalajelor

    La ambalarea mobilei, a pieselor de schimb, geamurilor, sticlei i material excelent pentru

    umplerea golurilor la mpachetarea produselor sensibile la lovire sau deteriorabile.

    Datorit structurii multistrat sunt excelente

    pentru a proteja produsele deteriorabile.

    Se pot nchide prin sudare i lipire.

    Executm pungi, table, suluri de folie conform

    cerinelor individuale, i cu execuie perforat!

    Linia de maini-unelte a societii Remnyi Csomagolstechnika Srl. poate produce urmtoarele folii cu bule:

    Limi standard ale sulurilor:

    500, 1000, 1200, 1500, 2000, 2500 mm Lungimea sulului: 10 m, 20 m, 100 m

    Diametrul bulei de aer poate fi de

    10 mm sau 30 mmGrosimea materialului depinde de numrul

    de straturi: 50-180 microni

    Execuie caerat: folie expandat,

    pe hrtie, metalizat

    Execuie n dou sau trei straturi sau

    rezistent la razele UV

    Folii cu bule (de aer) de producie proprie:

    Domenii de utilizare:

    Remnyi Csomagolstechnika Kft.H-6725 Szeged, Vsrhelyi Pl utca 13.

    Tel.: +36/62/541-720 +36/20/457-7152

    [email protected] www.remenyi.hu

    (Continuare de la pagina 5)

    n acest an au ajutat participarea acestora la 150 de evenimente din ar i strintate, iar anul trecut la 100. n ar instituia s-a strduit s acorde sprijin n primul rnd prin traininguri, iar n strintate a ncercat s ajute la obinerea de piee concrete. Vine n sprijinul pregtirii mai eficiente pentru pieele externe prin aa numita academie a IMM-urilor (ntre-prinderilor mici i mijlocii). n cadrul acesteia, reprezentanii ntreprinde-rilor dobndesc cunotine cu care se pot orienta mai uor pe pieele din strintate.

    Se ateapt o cretere spectaculoas

  • 9HIDROT Kft. H-7634 Pcs,Szentlrinci u. 6.Tel.: +36/72/552-340 Fax: +36/72/[email protected] www.hidrot.hu

    Cutm distribuitori n Romnia pentru coasele de acostament, echipamentele de ntreinere a spaiilor verzi i deszpezire, de

    dezvoltare i fabricaie proprie!

    Cu noi suntei pe drumul cel bun!

    De la cosirea acostamentului

    pn la dezghearea drumurilor!

    Ofert bogat de: coase pentru acostament, coase rotative,

    maini de cosit, toctoare de crengi,

    maini de tiat cioate,

    maini de lucru plutitoare,

    pluguri de deszpezire,

    echipamente de dispersat sare i soluii

    Vindem instalaii de

    dispersat sare second-hand

    i recondiionate!

    Pappas Auto: este specialistul DVS-r pentru camioanele DAF

    V stm la dispozitia DVS-r:

    - DAF Verificarea technic - DAF Intretinere si reparatii cu garantie - DAF Reparati la caroserie si vopsirea a pieselor deteriorate - Montarea si verificarea Toll Collectelor, tachografelor intretinerea si repararea a vagoanelor - ITS asistent tehnic Non-Stop - nu se percepe TVA

    Pappas Auto Magyarorszg Kft. - www.pappas.hu

    4002 Debrecen, Mikeprcsi t 73/B,Tel.: +36/52/525360 Mobil: +36/70/953-9556 (Vorbim n limba romn)Program de lucru:Service: L-V: 8-17, Dispecerat: SPise de schimb: L-V: 8-17

    6725 Szeged, Vsrhelyi Pl u. 15.,Tel.: +36/62/553999Mobil: +36/20/772-1860 (Vorbim n limba engles)Program de lucru:Service: L-V: 8-17, Dispecerat: SPise de schimb: L-V: 8-17

    Pappas Auto: este specialistul DVS-r pentru autoturisme si camioane Mercedes-Benz

    V stm la dispozitia DVS-r:

    - MB Verificarea technic - MB Intretinere si reparatii cu garantie - MB Reparati la caroserie si vopsirea a pieselor deteriorate - Montarea si verificarea Toll Collectelor, tachografelor intretinerea si repararea a vagoanelor - Service 24 h asistent tehnic Non-Stop - nu se percepe TVA

    4002 Debrecen, Mikeprcsi t 73/B,Tel.: +36/52/525360 Mobil: +36/70/953-9556 (Vorbim n limba romn)Program de lucru:Service: L-V: 8-17, Dispecerat: SPise de schimb: L-V: 8-17

    Pappas Auto Magyarorszg Kft. - www.pappas.hu

    6725 Szeged, Vsrhelyi P u. 15.,Tel.: +36/62/553999Mobil: +36/20/772-1860 (Vorbim n limba engles)Program de lucru:Service: L-V: 8-17, Dispecerat: SPise de schimb: L-V: 8-17

    www.swisstech-messe.ch

    www.prodex.ch

  • 10

    PROGRAMUL MANIFESTRILOR EXPOZIIONALE

    ORGANIZATE DE CCI MURE N 2012 EXPO REGUN

    58 iulie, REGHINTrg general de bunuri de larg consum. Trg de materiale, echipamente i tehnologii de construcii. Trg de grdinrit i horticultur. Trg de agricultur i industrie alimentar. Trg de confecii i nclminte.

    EXPO TRNAVA2629 iulie, SIGHIOARATrg general de bunuri de larg consum. Trg de materiale, echipamente i tehnologii de construcii. Trg de gradinrit i horticultur. Trg de agricultur i industrie alimentar. Trg de confecii i nclminte.

    EXPO MURE ediia de toamn27 30 septembrie, TRGU MURE, Sala Polivalent

    Trg general de bunuri de larg consum. Trg de materiale, echipamente i tehnologii de construcii. Trg de gradinrit i horticultur. Trg de agricultur i industrie alimentar. Trg de confecii i nclminte. Trg de amenajri interioare, decoraiuni i mobilier. Salon auto.

    TRG DE CRCIUNDecembrie, TRGU MURE, Piaa TeatruluiKid`s expo cadouri, jucrii. Trg de artizanat, anticariat i antichiti. Trg de produse tradiionale.

    CCI MURE, 540026 Trgu Mure, Str. Primriei Nr. 1, Jud. Mure.

    www.cciams.ro o [email protected]

    01.02 - 05.02

    ediia a XLIV-a

    Program expoziional 2012

    01.02 - 05.02

    ediia a XXXI-a

    TRG GENERAL

    01.02 - 05.02

    01.02 - 05.02

    01.02 - 05.02

    ediia a XVI-a

    ediia a XII-a

    29.02 - 04.03

    ediia a XLV-a

    ediia a XXXII-a

    TRG GENERAL

    ediia a XVII-a

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    ediia a XIII-a

    08.03 - 11.03

    ediia a XVII-a

    08.03 - 11.03

    ediia a VI-a

    08.03 - 11.03

    EXPO ENERGIA VERDE

    ediia I-a

    08.03 - 11.03

    ediia a V-a

    16.03 - 18.03

    ediia a IX-a

    16.03 - 18.03

    ediia a VI-a

    28.03 - 01.04

    ediia a VII-a

    28.03 - 01.04

    ediia a XLVI-a

    ediia a XXXIII-a

    28.03 - 01.04

    28.03 - 01.04

    ediia a XVIII-a

    28.03 - 01.04

    28.03 - 01.04

    ediia a X -aIV

    ediia a III-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XVIII-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XVIII-a

    26.04 - 29.04

    ediia a V-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XV-a

    02.05 - 04.05

    ediia a X-a

    TRG DE CARTE

    edituri, anticariat

    02.05 - 04.05

    ediia I-a

    09.05 - 13.05

    ediia a XLVII-a

    09.05 - 13.05

    ediia a XXXIV-a

    TRG GENERAL

    09.05 - 13.05

    ediia a XVI-a

    09.05 - 13.05

    13.06 - 17.06

    ediia a V-a

    13.06 - 17.06

    13.06 - 17.06

    13.06 - 17.06

    ediia a XIX-a

    ediia a XXXV-a

    ediia a XLVIII-a

    surse de energie regenerabil

    i nepoluant; tehnologii

    ediia a VII-a

    ediia a VIII-a

    ediia a IX-a

    01.02 - 05.02

    ediia a XLIV-a

    Program expoziional 2012

    01.02 - 05.02

    ediia a XXXI-a

    TRG GENERAL

    01.02 - 05.02

    01.02 - 05.02

    01.02 - 05.02

    ediia a XVI-a

    ediia a XII-a

    29.02 - 04.03

    ediia a XLV-a

    ediia a XXXII-a

    TRG GENERAL

    ediia a XVII-a

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    ediia a XIII-a

    08.03 - 11.03

    ediia a XVII-a

    08.03 - 11.03

    ediia a VI-a

    08.03 - 11.03

    EXPO ENERGIA VERDE

    ediia I-a

    08.03 - 11.03

    ediia a V-a

    16.03 - 18.03

    ediia a IX-a

    16.03 - 18.03

    ediia a VI-a

    28.03 - 01.04

    ediia a VII-a

    28.03 - 01.04

    ediia a XLVI-a

    ediia a XXXIII-a

    28.03 - 01.04

    28.03 - 01.04

    ediia a XVIII-a

    28.03 - 01.04

    28.03 - 01.04

    ediia a X -aIV

    ediia a III-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XVIII-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XVIII-a

    26.04 - 29.04

    ediia a V-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XV-a

    02.05 - 04.05

    ediia a X-a

    TRG DE CARTE

    edituri, anticariat

    02.05 - 04.05

    ediia I-a

    09.05 - 13.05

    ediia a XLVII-a

    09.05 - 13.05

    ediia a XXXIV-a

    TRG GENERAL

    09.05 - 13.05

    ediia a XVI-a

    09.05 - 13.05

    13.06 - 17.06

    ediia a V-a

    13.06 - 17.06

    13.06 - 17.06

    13.06 - 17.06

    ediia a XIX-a

    ediia a XXXV-a

    ediia a XLVIII-a

    surse de energie regenerabil

    i nepoluant; tehnologii

    ediia a VII-a

    ediia a VIII-a

    ediia a IX-a

    01.02 - 05.02

    ediia a XLIV-a

    Program expoziional 2012

    01.02 - 05.02

    ediia a XXXI-a

    TRG GENERAL

    01.02 - 05.02

    01.02 - 05.02

    01.02 - 05.02

    ediia a XVI-a

    ediia a XII-a

    29.02 - 04.03

    ediia a XLV-a

    ediia a XXXII-a

    TRG GENERAL

    ediia a XVII-a

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    29.02 - 04.03

    ediia a XIII-a

    08.03 - 11.03

    ediia a XVII-a

    08.03 - 11.03

    ediia a VI-a

    08.03 - 11.03

    EXPO ENERGIA VERDE

    ediia I-a

    08.03 - 11.03

    ediia a V-a

    16.03 - 18.03

    ediia a IX-a

    16.03 - 18.03

    ediia a VI-a

    28.03 - 01.04

    ediia a VII-a

    28.03 - 01.04

    ediia a XLVI-a

    ediia a XXXIII-a

    28.03 - 01.04

    28.03 - 01.04

    ediia a XVIII-a

    28.03 - 01.04

    28.03 - 01.04

    ediia a X -aIV

    ediia a III-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XVIII-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XVIII-a

    26.04 - 29.04

    ediia a V-a

    26.04 - 29.04

    ediia a XV-a

    02.05 - 04.05

    ediia a X-a

    TRG DE CARTE

    edituri, anticariat

    02.05 - 04.05

    ediia I-a

    09.05 - 13.05

    ediia a XLVII-a

    09.05 - 13.05

    ediia a XXXIV-a

    TRG GENERAL

    09.05 - 13.05

    ediia a XVI-a

    09.05 - 13.05

    13.06 - 17.06

    ediia a V-a

    13.06 - 17.06

    13.06 - 17.06

    13.06 - 17.06

    ediia a XIX-a

    ediia a XXXV-a

    ediia a XLVIII-a

    surse de energie regenerabil

    i nepoluant; tehnologii

    ediia a VII-a

    ediia a VIII-a

    ediia a IX-a

    28.06- 01.07

    ediia a XVIII-a

    Program expoziional 2012

    ediia a VI-a

    28.06- 01.07

    05.07- 07.07

    ediia a XVI-a

    05.07- 07.07

    ediia a XV-a

    05.07- 07.07

    ediia a II-a

    11.07- 15.07

    ediia a III-a

    11.07- 15.07

    ediia a XLIX-a

    TRG GENERAL

    11.07- 15.07

    11.07- 15.07

    ediia a X-a

    11.07- 15.07

    ediia a XXXVI-a

    ediia a XX-a

    05.09- 09.09

    ediia a V-a

    05.09- 09.09

    ediia a L-a

    05.09- 09.09

    ediia a XXXVII-a

    ediia a XXI-a

    05.09- 09.09

    05.09- 09.09

    ediia a XVII-a

    SALON AUTO BACU

    autoturisme; autocamioane,

    vehicule comerciale; piese i

    accesorii, anvelope; lubrifiani;

    servicii de transport.

    20.09- 23.09

    ediia a XVI-a

    20.09- 23.09

    ediia a XII-a

    04.10- 06.10

    ediia a XVI-a

    04.10- 06.10

    ediia a III-a

    ediia a LI-a

    17.10 - 21.10

    TRG GENERAL

    ediia a XXXVIII-a

    ediia a XVIII-a

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    ediia a XXII-a

    ediia a LII-a

    14.11 - 18.11

    TRG GENERAL

    ediia a XXXIX-a

    ediia a XIX-a

    ediia a XXIII-a

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    ediia X-a

    ediia VII-a

    23.11 - 25.11

    23.11 - 25.11

    12.12 - 16.12

    ediia VIII-a

    ediia a LIII-a

    ediia a XL-a

    ediia a XX-a

    ediia a XXIV-a

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    ediia a XI-a

    ediia a XII-a

    28.06- 01.07

    ediia a XVIII-a

    Program expoziional 2012

    ediia a VI-a

    28.06- 01.07

    05.07- 07.07

    ediia a XVI-a

    05.07- 07.07

    ediia a XV-a

    05.07- 07.07

    ediia a II-a

    11.07- 15.07

    ediia a III-a

    11.07- 15.07

    ediia a XLIX-a

    TRG GENERAL

    11.07- 15.07

    11.07- 15.07

    ediia a X-a

    11.07- 15.07

    ediia a XXXVI-a

    ediia a XX-a

    05.09- 09.09

    ediia a V-a

    05.09- 09.09

    ediia a L-a

    05.09- 09.09

    ediia a XXXVII-a

    ediia a XXI-a

    05.09- 09.09

    05.09- 09.09

    ediia a XVII-a

    SALON AUTO BACU

    autoturisme; autocamioane,

    vehicule comerciale; piese i

    accesorii, anvelope; lubrifiani;

    servicii de transport.

    20.09- 23.09

    ediia a XVI-a

    20.09- 23.09

    ediia a XII-a

    04.10- 06.10

    ediia a XVI-a

    04.10- 06.10

    ediia a III-a

    ediia a LI-a

    17.10 - 21.10

    TRG GENERAL

    ediia a XXXVIII-a

    ediia a XVIII-a

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    ediia a XXII-a

    ediia a LII-a

    14.11 - 18.11

    TRG GENERAL

    ediia a XXXIX-a

    ediia a XIX-a

    ediia a XXIII-a

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    ediia X-a

    ediia VII-a

    23.11 - 25.11

    23.11 - 25.11

    12.12 - 16.12

    ediia VIII-a

    ediia a LIII-a

    ediia a XL-a

    ediia a XX-a

    ediia a XXIV-a

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    ediia a XI-a

    ediia a XII-a

    28.06- 01.07

    ediia a XVIII-a

    Program expoziional 2012

    ediia a VI-a

    28.06- 01.07

    05.07- 07.07

    ediia a XVI-a

    05.07- 07.07

    ediia a XV-a

    05.07- 07.07

    ediia a II-a

    11.07- 15.07

    ediia a III-a

    11.07- 15.07

    ediia a XLIX-a

    TRG GENERAL

    11.07- 15.07

    11.07- 15.07

    ediia a X-a

    11.07- 15.07

    ediia a XXXVI-a

    ediia a XX-a

    05.09- 09.09

    ediia a V-a

    05.09- 09.09

    ediia a L-a

    05.09- 09.09

    ediia a XXXVII-a

    ediia a XXI-a

    05.09- 09.09

    05.09- 09.09

    ediia a XVII-a

    SALON AUTO BACU

    autoturisme; autocamioane,

    vehicule comerciale; piese i

    accesorii, anvelope; lubrifiani;

    servicii de transport.

    20.09- 23.09

    ediia a XVI-a

    20.09- 23.09

    ediia a XII-a

    04.10- 06.10

    ediia a XVI-a

    04.10- 06.10

    ediia a III-a

    ediia a LI-a

    17.10 - 21.10

    TRG GENERAL

    ediia a XXXVIII-a

    ediia a XVIII-a

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    ediia a XXII-a

    ediia a LII-a

    14.11 - 18.11

    TRG GENERAL

    ediia a XXXIX-a

    ediia a XIX-a

    ediia a XXIII-a

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    ediia X-a

    ediia VII-a

    23.11 - 25.11

    23.11 - 25.11

    12.12 - 16.12

    ediia VIII-a

    ediia a LIII-a

    ediia a XL-a

    ediia a XX-a

    ediia a XXIV-a

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    ediia a XI-a

    ediia a XII-a

    28.06- 01.07

    ediia a XVIII-a

    Program expoziional 2012

    ediia a VI-a

    28.06- 01.07

    05.07- 07.07

    ediia a XVI-a

    05.07- 07.07

    ediia a XV-a

    05.07- 07.07

    ediia a II-a

    11.07- 15.07

    ediia a III-a

    11.07- 15.07

    ediia a XLIX-a

    TRG GENERAL

    11.07- 15.07

    11.07- 15.07

    ediia a X-a

    11.07- 15.07

    ediia a XXXVI-a

    ediia a XX-a

    05.09- 09.09

    ediia a V-a

    05.09- 09.09

    ediia a L-a

    05.09- 09.09

    ediia a XXXVII-a

    ediia a XXI-a

    05.09- 09.09

    05.09- 09.09

    ediia a XVII-a

    SALON AUTO BACU

    autoturisme; autocamioane,

    vehicule comerciale; piese i

    accesorii, anvelope; lubrifiani;

    servicii de transport.

    20.09- 23.09

    ediia a XVI-a

    20.09- 23.09

    ediia a XII-a

    04.10- 06.10

    ediia a XVI-a

    04.10- 06.10

    ediia a III-a

    ediia a LI-a

    17.10 - 21.10

    TRG GENERAL

    ediia a XXXVIII-a

    ediia a XVIII-a

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    17.10 - 21.10

    ediia a XXII-a

    ediia a LII-a

    14.11 - 18.11

    TRG GENERAL

    ediia a XXXIX-a

    ediia a XIX-a

    ediia a XXIII-a

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    14.11 - 18.11

    ediia X-a

    ediia VII-a

    23.11 - 25.11

    23.11 - 25.11

    12.12 - 16.12

    ediia VIII-a

    ediia a LIII-a

    ediia a XL-a

    ediia a XX-a

    ediia a XXIV-a

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    12.12 - 16.12

    ediia a XI-a

    ediia a XII-a

    29.06- 01.07

    29.06- 01.07

    CAMERA DE COMER I INDUSTRIE BACUstr. Libertii nr. 1, Bacu 600052 Tel.: 0234/570010 Fax: 0234/571070, 576011 E-mail: [email protected] Web: www.ccibc.ro www.expobacau.ro

    Pannonia Ethanol Mohcs SA. a pus recent piatra de temelie a uzi-nei de bioetanol din Mohcs. Potrivit planurilor, lucrrile de con-strucie ale uzinei se vor ncheia la finele anului 2013. Va oferi o pia stabil i durabil porumbului ungar cultivat n mod sustenabil, va crea locuri de munc i va contribui la realizarea aspiraiilor economice i ale dezvoltrii rurale. Deoarece obiectivul va folosi tehnologia de vrf, bioetanolul curat, ecologic, obinut n mod sustenabil, folosit ca i combustibil va ajuta la satisfacerea prevederilor UE cu privire la ener-giile regenerabile i va juca un rol nsemnat i n reducerea eficient a efectului de ser, susine directorul general al uzinei. Datorit porumbului ungar de calitate execelent care servete ca materie prim i datorit tehnologiei, uzina din Mohcs va fi una din cele mai moderne din Europa. Bioetanolul fabricat aici va fi i la nivel european un combustibil n mod deosebit ecologic, care va juca un rol important i n reducerea cantitii de gaze care produc efectul de ser. Uzina de producie din Mohcs va produce alturi de 240 milioane litri de bioetanol anual i 175 mii de tone de furaje (porumb distilat uscat) de calitate bun, cu un coninut ridicat de proteine, fr modificare gene-tic. Investiia, care va crea 75 de locuri de munc, a asigurat deja n cursul execuiei peste 600 de locuri de munc i n cursul exploatrii sale pot lua natere nc 100 de locuri de munc indirecte.

    Se construiete uzina de bioetanol

  • 11

    Tot ce ine de repararea anvelopelor!De la trusa de reparaii pn la echipamentele

    de garaj.

    [email protected]

    Opel este favoritul nostru

    Semnele arat c se meni-ne dinamizarea relativ a industriei auto, deoarece n luna martie a acestui an n Ungaria au fost puse n circulaie 4581 noi autotu-risme, cu 19,6 procente mai multe dect n aceeai lun a anului 2011 arat informarea Datahouse viznd furnizarea de date legate de piaa auto. Marca favorit a celei de-a cincea luni a anului este Opelul, cu o cre-tere de 4,9 procente, nregistrnd 492 de maini vndute, ceea ce cores-punde unei cote de pia de 10,74 procente. Pe locul doi i trei s-au situat Suzuki i Volkswagen, cu 464, respectiv 410 autovehicule vndute. i marca produs la Esztergom i-a mbuntit enorm, cu 400 de procente indicii de vnzare. n primele cinci luni ale anului au fost puse n circulaie 22 .829 noi autoturisme, cu 20,4 procente mai multe fa de primele cinci luni ale anului 2011 (atunci 18.960 buci). n ceea ce privete numrul total al autovehiculelor, n luna mai num-rul mainilor puse n circulaie pentru prima dat a crescut cu 15,5 procente, atingnd valoarea de 6.207. n primele cinci luni au primit talon 29.660 de autovehicule noi, cu 16,1 procente mai multe. n luna mai s-au vndut cu 4,7 procente mai puine autoutilitare, i anume 831, dar camioane cu 30,8 pro-cente mai multe, un numr de 544 de buci. n primele cinci luni ale anului au fost vndute cu 9,7 procente mai multe autoutilitare, n total 4353 buci, iar camioane cu 0,3 mai multe, i anume 1614 buci.

  • 12

    Ministrul ungar al dezvoltrii rurale Sndor Fazekas a apreciat activitatea guvernului n ulti-mii doi ani n sectorul agricol ca fiind una de succes. n declaraia dat ageniei de tiri unga-re MTI a subliniat: n perioada care a urmat ade-rrii la Uniunea European, anul trecut agricul-tura ungar a obinut cele mai bune rezultate. Aceasta a nsemnat c rezultatele sectorului au atins n 2011 valoarea de 2000 miliarde de forini, iar valoarea exportului care include i industria alimentar cu o producie total de 2500 miliarde de forini a atins 6,9 miliarde euro, n timp ce importul 4,2 miliarde euro. Astfel, acest sector a dat 40 de procente din excedentul economiei naionale de anul trecut. Ministerul a elaborat Strategia Naional pentru Mediul Rural i Planul Ignc Darnyi. Acestea au fost fi nalizate de guvern dup o con-sultare public n cerc larg i a fost adoptat strategia naional a sectorului pn n 2020. Scopul propus este rennoirea ntregii zone rura-le a Ungariei. Ministrul s-a oprit i la faptul c n prima jum-tate a anului trecut, perioada n care Ungaria a asi-gurat preedinia Uniunii Europene, a fost adoptat noul plan de concepie care constituie baza Politicii Agricole Comune (PAC) a Uniunii Europene pentru perioada 2014-2020. Ungaria este interesa-t n meninerea unei Politici Agricole Comune puternice la nivelul Comunitii, care are la dispo-ziie i resursele necesare pentru realizare. Aceasta nseamn c fermierii vor primi subvenii de la Uniunea European i n urmtorul ciclu. Potrivit planului, n urmtoarea perioad bugetar a Uniunii Europene se preconizeaz o finanare a PAC de 371 miliarde euro. Din aceast sum s-ar aloca subveniilor directe 281 miliarde, iar dezvol-trii rurale 90 miliarde euro. Sndor Fazekas a precizat c sectorul poate cunoate o dezvoltare dinamic numai dac i poate crete pe mai departe exportul. Condiia este de a gsi noi piee pentru vnzarea produ-selor agricole i alimentare ungare. Din acest motiv doresc s ncurajeze vnzarea produselor agricole i alimentare ungare n rile din afara Uniunii Europene, n primul rnd pe pieele ori-

    Societatea Olvia Srl. axat pe creterea iepurilor i dezvolt ferma din csa, Ungaria cu nc dou cldiri. Investiia de 550 milioane de forini satisface n toate privinele i prevederile seve-re viznd creterea animalelor din Elveia. Proiectul a fost implementat cu ajutorul serviciilor asi-gurate de managementul pentru proiecte al Ageniei Ungare pentru Comer Exterior (HITA) i n urma identifi crii de ctre aceasta a posibilitilor de fi nanare. Firma constituit n 1991 cu sediul la Lajosmizse, cu acionariat elveian 100%, i propune pe termen mediu s extind ferma pe mai departe: pn la fi nele anului 2014 se preconizeaz realizarea unei ferme de cretere a iepurilor avnd 12 cldiri, cu o investiie de peste 2,5 miliarde de forini, crend 60 noi locuri de munc. Olvia Srl. i valorifi c cea mai mare parte a pro-duselor la export. Livreaz n numeroase ri europene, n Elveia este lider pe pia, i are un export nsemnat i n Rusia. n ultimii 20 de ani ntreprinderea a crescut n continuu i ca rezul-tat, la Lajosmizse dispune de abator, iar n mai multe locaii are ferme de cretere, i dispu-ne i de moar de furaje. Are peste 200 de angajai. Activitatea firmei se concen-treaz pe Ungaria, folosete for de munc autohton, respectiv i n privin-a materiilor prime utilizate pentru pro-ducie, realizarea produselor, ponderea pro-duselor provenind din Ungaria este de aseme-nea ridicat. Esena tehnologiei de cretere a ani-malelor corespunztoare normei elveiene const n asigurarea unui spaiu mai mare animale-lor. Cutile sunt dotate cu lemn pentru ronit, cu tub pent ru joac, asigurnd n acest mod animalelor o via mai bogat. Celelalte elemente ale teh-nologiei de cretere, ca de exemplu hrnirea, asigurarea apei de but, ventilaia, toate sunt asi-gurate cu instalaii corespunztoare celui mai nalt nivel tehnologic actual.

    entale deoarece acolo exist un interes, dar i o cerin mare. Ministrul a amintit c ministerul dorete s restabileasc ct de curnd echilibrul dintre cul-tivarea plantelor i creterea animalelor. De aceea dorete s ncurajeze n mod deosebit creterea animalelor i s acorde sprijin fi nanciar activitilor industriei alimentare axate pe pre-luc rarea produselor animaliere. Trebuie dezvol-tate n primul rnd sectorul porcinelor, al vitelor pentru carne i horticol, ca domenii strategice. Potrivit ministrului Fazekas, economia agricol ungar poate satisface provocrile pieei inter-ne i externe numai dac are o structur de pro-ducie diversifi cat i se poate adapta la atep-trile pieei.

    n vederea garantrii i mbuntirii sigu-ranei alimentare, ministerul a introdus verifi ca-rea secundar a produselor alimentare, mpiedi-cnd intrarea produselor alimentare de slab calitate din strintate pe piaa intern. Totodat verificarea seminelor care conin organisme modifi cate genetic (OMG) a devenit mai sever n Ungaria. i Constituia specific faptul c Ungaria este o ar fr OMG-uri. Parlamentul a adoptat anul trecut legea taxei ecologice. Scopul acesteia este de a stimu-la reciclarea i de a face interesat societatea emitent n reducerea deeurilor. Parlamentarii acum dezbat legea deeurilor. Actul normativ va impune principiul: pltete cel care contami-neaz a informat Sndor Fazekas.

    Firma cresctoare de iepuri se extinde

    duselor la export. Livreaz n numeroase ri europene, n Elveia este lider pe pia, i are un export nsemnat i n Rusia. n ultimii 20 de ani ntreprinderea a crescut n continuu i ca rezul-tat, la Lajosmizse dispune de abator, iar n mai multe locaii are ferme de cretere, i dispu-ne i de moar de furaje. Are peste 200 de angajai. Activitatea firmei se concen-treaz pe Ungaria, folosete for de munc autohton, respectiv i n privin-a materiilor prime utilizate pentru pro-ducie, realizarea produselor, ponderea pro-duselor provenind din Ungaria este de aseme-

    Esena tehnologiei de cretere a ani-malelor corespunztoare normei elveiene const n asigurarea unui spaiu mai mare animale-lor. Cutile sunt dotate cu lemn pentru ronit, cu tub

    duselor la export. Livreaz n numeroase ri europene, n Elveia este lider pe pia, i are un export nsemnat i n Rusia. n ultimii 20 de ani ntreprinderea a crescut n continuu i ca rezul-tat, la Lajosmizse dispune de abator, iar n mai multe locaii are ferme de cretere, i dispu-ne i de moar de furaje. Are peste 200 de

    a materiilor prime utilizate pentru pro-ducie, realizarea produselor, ponderea pro-duselor provenind din Ungaria este de aseme-

    Esena tehnologiei de cretere a ani-malelor corespunztoare normei elveiene const n asigurarea unui spaiu mai mare animale-lor. Cutile sunt dotate cu lemn pentru ronit, cu tub

    Ministrul este mulumit

  • 13

    Producia echipamentelor pentru

    industria alimentar!

    Awi-Szer Kft.H-6100 Kiskunflegyhza, Liget u. 25. Tel.:+36/30/[email protected] www.awiszer.hu

    Ateptm interesul

    partenerilor

    interesai

    de comenzi!

    recipieni din material inoxidabil cu rcire, nclzire

    camere cu vid pentru industria de conserve

    instalaii de mixare pentru industria

    produselor de cofetrie

    Alte activiti: producie de maini speciale pentru

    industria cauciucului,

    hale cu structur uoar, construcii de oel,

    benzi de transport etc.

    Tehnologii de uscareTehnologii pentru uscarea cerealelorInstalaii de amestecareTehnologiile echipamentelor pentru productori de semine

    MKE Kft. H-7300 Koml, Altr u. 16Tel.: +36/30/218-2502 Fax: +36/74/679-809 [email protected]

    Tehnologii de furajare de la MKE Srl.!

    Amplasare i montare

    la faa locului!

    ATENIE! DE VNZARE!n apropierea graniei ungare, la Bkscsaba, abator i uzin de prelucrare a crnii de porc, i n prezent n

    2exploatare, mpreun cu o locuin. Uzina de 480 m , dispune de aviz comunitar i de clieni fideli de 20 de ani, de parc de maini

    2i se afl lng drumul principal. Locuina are 250 m , mansarda amenajat, execuie de calitate,

    2+ teras de 50 m . Megyer Vghd Kft. Bkscsaba, VII. ker., j u. 9.Tel.: +36/66/431-545 Mobil:+36/30/[email protected]://megyerikolbasz.hu/10/kolbaszgyartas

    Paulo Kft.H-2740 Abony, Szelei u. 11.Tel.: +36/53/361-253 Fax: 36/53/562-000E-Mail: [email protected]: www.paulokft.hu

    Producia utilajelor i echipamentelor de filtrare a lichidelor, filtre cu plci de la categoria hobby pn la utilajele pentru uzinele mari la PAULO Srl.

    La desfacerea produselor

    noastre asigurm accesoriu pentru

    tehnologia de filtrare.

    Din oferta noastr: o gam variat de utilaje de filtrare a lichidelor, filtre pentru vinificaie, echipamente de sterilizare butelii

    H-6353 Dusnok, Izsk puszta 2.Tel./Fax: +36/78/401-197Mobil: +36/30/9783-942E-mail: [email protected]

    Asigurm productorilor spori de ciuperci, compost pentru cultivarea ciupercilor i consultan.

    Cultivm de 20 de ani burei de calitate excelent n cldiri de exploatare, pe subproduse agricole (paie de gru, coceni, tulpin

    de porumb etc.). Materialul de nmulire este realizat n laboratorul propriu, iar n uzina proprie producem compost de

    calitate excelent, nscuit.

    Zonika Kft.

    Cultivarea buretilor!

    Asteptam interesul Dvs.!

    E-mail: [email protected]: www.agromolnar.hu

    Calitate controlat, parteneri mulumiiMoara din Ttkomls, cu un trecut de mai multe decenii, proprietate a societii Agromolnr Srl. se axeaz n principal pe prelucrarea grului i vnzarea finurilor de gru produse. Specialitii cu cunotin-e profesionale aprofundate i experien bogat prelucreaz anual 20.000 de tone de gru, din grul de cea mai bun calitate. Produsele obinute aici sunt valori cate fr nicio excepie - fr adaos de aditivi!Produsele la sac sunt oferite n ambalaje de 1, 20 i 50 de kilograme, dar cumprtorii pot achiziiona produsele i n vrac.

    Fina produs de Agromolnr Srl. este recomandat n primul rnd utilizatorilor direci brutrii, laboratoare de cofetrie, productori de paste finoase dar livrea-z i pentru comerciani en gros i cu am-nuntul i i vnd produsele direct i ctre populaie. Alturi de vnzrile pe piaa intern, produsele morii din Ttkomls merg i la export, partenerii din Romnia manifest un interes deosebit fa de acestea. La cere-re, Agromolnr Srl. asigur i transportul la export al produselor sale.

    Produsele oferite: Fin alb de gru pentru pine, BL-80 Fin n de gru, BL-554 Fin de gru, BL-65 Fin semi-alb de gru pentru pine, BL-112 Gri Fin de gru pentru foietaj, BFF-55 Fin graham Tre de gru pentru uz alimentar Tre de gru pentru furaje Uruial de gru pentru furaje Germeni de gru pentru furaje Gru (nestandardizat) Finuri de secar, a cror desfacere o fac n calitate de dealeri.

  • 14

    Grdinile zoologice din Ungaria au avut anul trecut peste trei milioane de vizitatori s-a artat la ultima adunare general a Asociaiei Grdinilor Zoologice Ungare. Asociaia a salutat acele posi-biliti de finanare prin proiecte care vizeaz dezvoltarea grdinilor zoologice, care au fost publicate recent n cadrul programelor ope-raionale regionale. Aceste resurse nseamn un ajutor serios pentru ca grdinile zoologice din Ungaria s poat oferi vizitatorilor servicii de nivel i mai nalt. Ca rezultat al schimbrilor din conducere, Mikls Persnyi, direc-torul general al Grdinii Zoologice i Botanice din Budapesta a fost ales ca preedinte al asociaiei, iar ca vicepreedinte Pter Fercsik, managerul coleciilor de la Grdina

    Zoologic i Botanic din Jszbe-rny. Asociaia Grdinilor Zoolo-gice Ungare este organizaia profe-sional i de reprezentare a intere-selor grdinilor zoologice din Ungaria. Asociaia a luat fiin n 1983, n prezent membrii si numr grdini zoologice din toat ara: Budakeszi, Budapesta, Debre-cen, Gyr, Jszberny, Kecskemt, Miskolc, Nyregyhza, Pcs, Sze-ged, Veszprm.

    TIMAGRALIM

    Expoziie internaional specializat n

    agricultur, industrie alimentar i

    zootehnie.

    USAMVB Timioara 22-24. 06.

    OUTLET EXPO Trg naional general de produse outlet.CRAFT

    Timioara 27. 06. 01. 07.

    ALL 4 KIDS Trg naional dedicat

    copiilor de toate vrstele.

    CRAFT Timioara 13-16. 09.

    TRG TRADIIONAL DE

    TOAMNA

    Festival gastronomic cu specifi c de

    panifi caie i produse tradiionale.

    Muzeul Satului

    Bntean Timioara

    22-23. 09.

    SALONUL INDUSTRIEI

    UOARE

    Trg naional de mbrcminte, nclminte i

    accesorii.

    CRAFT Timioara 17-21. 10.

    TRG TEHNIC TIMIOARA +

    IT.expo Salonul Regional al Cercetrii

    Trgul Tehnic Timioara. Expoziie

    specializat n echipamente IT.

    CRAFT Timioara 01-03. 11.

    TRGUL OFERTELOR

    DE CRCIUN I REVELION

    Trg dedicat ofertelor pentru petrecerea

    srbtorilor de iamCRAFT

    Timioara 02-04. 11.

    OUTLET EXPO Trg naional general de produse outlet.CRAFT

    Timioara 14-18. 11.

    EXPO MOBILA + CASA TA

    Expoziie naional specializat n

    industria mobilei. Expoziie naional

    specializat n fi nanari, imobiliare,

    construcii i amenejri.

    Iulius Mall Timioara 16-18. 11.

    GASTROFEST

    Expoziie naional de echipamente, produse

    i servicii pentru gastronomie. Expoziie

    culinar.

    CRAFT Timioara 23-25. 11.

    CIZMULIA CU SURPRIZE

    Trg de cadouri dedicat srbtorii St.

    Nicolae.

    CRAFT Timioara 05-09. 12.

    SALONUL SERVICILOR MEDICALE

    PRIVATE

    Expoziie specializat n servicii medicale

    private.

    Iulius Mall Timioara decembrie

    SERBAREA CRCIUNULUI

    Trg naional general dedicat srbtorilor

    de iarn.

    CRAFT Timioara 18-22. 12.

    Fiecare ne alegem cinele n func-ie de propria noastr personalita-te. Oamenii neprietenoi prefer cinii agresivi a subliniat studiul efectuat de psihologii Universitii din Leicester. Persoanele participante la cer-cetare au completat un chestionar detaliat i un test de personalitate. Rezultatele au artat c oamenii mai tineri i dezagreabili prefer rasele de cini mai agresivi, precum rasa boxer sau bull terrier. Msura n care cineva poate fi considerat a fi prietenos a fost sta-bilit prin modul n care se ocup de bunstarea altora, respectiv n funcie de msura n care este sus-picios sau competitiv. Surprinztor, cei care au preferat cinii agresivi au artat semne de contiinciozita-te, au fost mai ateni, mai gndii cu privire la planifi carea aciunilor lor. Cu toate acestea, cercettorul principal al studiului nu a gsit nicio legtur ntre a prefera un cine agresiv i personalitatea nclinat spre nerespectarea regulilor, aa cum a avea un cine mai slbatic nu a putut fi legat de dorina de a iei n eviden, de un comportament care dorete s atrag atenia.

    Cinii se potrivesc personalitii

    stpnului

    Grdinile zoologice se bucur de popularitate

    Ofert bogat de hran pentru animale, proaspt sau congelat: produse de carne mcinturi salamuri hran uscat

    Kuti Pet-Food Kft.H-1239 Budapest, csai u. 6.Tel.: +36/1/289-0039 Fax: +36/1/[email protected] www.kutiallateledel.hu

    n afara hranei pentru animale oferim zgrzi, lese, hamuri, ampoane, vitamine, colivii, boxuri de transport, perine, jucrii i o mulime de alte echipamente utile.

  • 15

    Competitivitatea agriculturii i industriei alimentare ungare poate fi asigurat numai cu o baz tehni-c modern a declarat Endre Kardevn , secretar de stat n Ministerul Dezvoltrii Rurale la inaugurarea noii hale de producie a societii productoare de maini i utilaje agricole i de construcii metalice Ferro-Flex Srl. din Len-gyeltti. i pentru aceasta este practic indispensabil o industrie de maini i utilaje agricole puter-nic i dezvoltat, care satisface ateptrile autohtone i este capa-bil s satisfac i cerinele uzinelor mici i mari deopotriv. La inaugurarea festiv a halei de montaj cu o suprafa de o mie

    de metri ptrai a fi rmei produc-toare de maini i utilaje agricole i de construcii metalice sudate, secretarul de stat a felicitat fi rma pentru dezvoltarea fcut. A pre-cizat: mainile i utilajele agricole, asigurarea pieselor de schimb i serviciile de service uureaz viaa multor fermieri. naltul nivel al industriei mainilor agricole, dezvoltarea, extinderea sa conti-nu contribuie la creterea atrac-tivitii agriculturii n rndul tine-rilor, i tot mai muli aleg agricul-tura ca form de via. Scopul este s crem n satele i micile orae ungare o calitatea a vieii care s fi e competitiv cu nivelul de via din regiunile rurale ale r i l o r d i n E u ro p a d e Ve s t . Mainile i utilajele moderne, fi a-bile creaz condiiile muncii efi ci-ente. Nivelul tehnologic ridicat i asigurarea garantat a pieselor de schimb constituie o garanie pen-tru fermieri, i din acest motiv sunt impor tante invest i i i le autohtone n industria construc-toare de maini.

    Societatea productoare de maini i utilaje agricole i de con-strucii metalice Ferro-Flex Srl. care i desfoar activitatea n localita-tea Lengyel tt i d in judeu l So mogy, lng lacul Balaton, dei-ntoare a mai multe premii primite la trguri, a fcut investiia cu un buget total de 289 milioane de forini primind aproape o sut de milioane de forini prin concurs de proiecte. Din contribuia proprie i finanarea prin concurs s-a con-struit o nou hal de montaj i un depozit pentru produsele finite i au fost create treizeci de noi locuri de munc. Datorit investiiei se reduce timpul de producie i ter-menul de livrare, ceea ce mbun-tete semnifi cativ competitivita-tea ntreprinderii la nivel naional i internaional. Firma produce i valorifi c maini i utilaje, echipa-

    mente pentru manipula-rea materialelor n

    agricultur. Endre Kar de-

    vn a con-siderat ca un semn ncuraja-tor faptul

    c n 2 0 1 1

    suma alo-cat achizi-

    ionrii de noi maini i utilaje agri-cole a crescut n Ungaria cu 83 de procente, comparativ cu anul pre-cedent. Anul trecut valoarea inves-tiiilor n maini i utilaje agricole a depit 78 miliarde de forini, fer-mierii au cheltuit 34,8 miliarde de forini pentru piese de schimb, cu 19 procente mai mult dect n anul precedent. Puterea agriculturii ungare este demonstrat de faptul c i n perioada crizei financiare globale producia total a sectoru-lui a crescut cu 29 de procente. Fa de anul 2010, valoarea adu-gat brut a crescut cu 48 de pro-cente, iar venitul net antreprenori-al din activiti agricole cu 75 de procente. Fiecare productor agri-col i ntreprindere de producie a mainilor i utilajelor agricole poate contribui la aceast dezvol-tare, astfel i Ferro-Flex Srl., a crei activitate de succes va asigura exploataiilor agricole ungare posi-bilitatea de a benefi cia de maini i utilaje moderne, iar antreprenori-lor cea a unui trai decent a afir-mat secretarul de stat.

    Este nevoie de o baz modern

    tete semnifi cativ competitivita-tea ntreprinderii la nivel naional i internaional. Firma produce i valorifi c maini i utilaje, echipa-

    mente pentru manipula-rea materialelor n

    agricultur. Endre Kar de-

    vn a con-

    Investiia n valoare total de 2,2 miliarde de forini a uzinei de nghe-at (Algida) a companiei Unilever Ungaria a fost realizat n decurs de numai un an. Ca rezultat al dezvoltrii s-a construit unul din cele mai moderne depozite frigorifice de mare capacitate din Europa. Proiectul a primit o subvenie de 558 milioane forini, prin implemen-tarea sa a luat natere un depozit frigorifi c constituit din patru blocuri, cu o capacitate total de 12 mii d e p a l e t e , m p r e u n c u cldirile anex (sala compre -soarelor, depo-zite, biroul de desfacere, resta-urant, sal pen-tru nclz i rea p e r s o n a l u l u i , vestiar, sal de ncrcare a acu-mulatorilor) i avnd o supra-fa util de 10 mii metri ptrai a anunat compania. Au dezvoltat i uzina de amba-lare, sistemul de drumuri, parcarea i zona verde. Ca rezultat al dezvol-trilor se va reduce emisia de bioxid de carbon i consumul de ap al uzinei din Veszprm. Uzina de ngheat (Algida) a companiei Unilever Magyarorszg Srl. din Veszprm a fost constituit n 1992. Investiia fi nalizat recent ncheie cea de-a doua etap a programului de dezvoltare n trei etape, demarat n anul 2008 de ntreprindere. Ca prim etap au dezvoltat producia, n cea de-a doua au dezvoltat depozitul frigorifi c, iar n perioada 2012-2015 vor dezvolta pe mai departe producia. Noul depozit frigorifi c a fost dotat cu cea mai performant tehnologie frigorifi c la ora actual, iar la realizarea structurii cldirii au aplicat cele mai efi ciente soluii de izolare termic. Depozitul frigorifi c i cldirile sale anex sunt dotate cu iluminare LED cu comand automat, iar apa de ploaie colectat de pe acoperi este folosi-t ca ap de rci-re . D eeu r i le r e z u l t a t e n uzin sunt folosi-te la producerea de cldur, la nclzirea birou-rilor i a zonelor de de servire, res-pectiv la produc-ia de ap cald d o m e s t i c . Dezvoltarea a creat 65 locuri de munc.

    Depozit frigorifi c de miliarde

    Pepiniera lui Horvth Gbor H-8900 Zalaegerszeg, Rt u. 11.Reprezentant: Horvth Blint Fax: +36 92/598-981 Mobil: +36 30/[email protected] www.horvathfaiskola.eu

    Ateptm i cumprtorii din

    Romnia la pepiniera noastr de 30 de hectare

    cu o ofert bogat de conifere, arbuti ornamentali,

    arbori pentru iruri de pomi!

    Oferim deopotriv plante cu rdcin nud

    i plante la container!

  • www.materialica.com

    Cea de-a 15-a ediie a Trgului Internaional pentru Utilizarea Materialelor, Tehnologiile de Acoperire i Ingineria Produselor

    23 25 octombrie 2012New Munich Trade Fair Centre

    MATERIALICA 2012

    Design cu structur uoar pentru o nou mobilitate!

    cu

    conferi

    ne

    conexe

    Cu t a i

    d e a f a c e r i d i n

    p a r t e n e r

    U n g a r i a ?

    Citii i !PUNTEA Economia Ungar

    [email protected]

    Dac dorii s citii regulat magazinul nostru, trimitei-ne adresa potal, i ncepnd

    cu numrul urmtor vi-l trimitem n mod gratuit:

    Nominalizat oficial pentru B'Oscar n categoria cel mai bun Bosch Diesel Center.

    Verificarea complet, lucrri de reparaii-recondiionare, respectiv programare, verificare n perioada de garanie,

    expertiz la pompe de injecie diesel electronice i mecanice , injectoare diesel, pompe de nalt presiune.