Publica 17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte ... · Publicaţie de informaţie locală...

4
Publicaţie de informaţie locală fondată de Primăria şi Consiliul Local al oraşului Sălişte şi editată cu sprijinul ziarului Tribuna Anul X, 2017, Nr. 92 4 pagini www.saliste-sibiu.ro primariasaliste@yahoo.com Această ediţie se distribuie gratuit Dragi cetãþeni ai oraºului Sãliºte ºi ai satelor aparþinãtoare, Vã scriu acum, în pragul Marii Sãrbãtori Creºtine a Învierii Mântuitorului, pentru a vã transmite gândurile mele bune ºi dorinþa de mai bine. Fie ca Sãrbãtoarea Sfântã a Învierii Domnului sã fie un moment fericit, petrecut alãturi de cei dragi, cu sãnãtate ºi belºug în casã! Sã primim împreunã binecuvântata Luminã pascalã! Hristos a Înviat! Cu deosebitã consideraþie, Primar, Horaþiu - Dumitru Rãcuciu 17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte. Investiþii în infrastructurã, culturã, învãþãmânt ºi sãnãtate Bugetul local al oraşului Sălişte pentru anul 2017 a fost aprobat în cadrul şedinţei ordinare din data de 16 martie 2017, cu unanimitate de voturi de către Consiliul Local al Oraşului Sălişte. "Oraşul Sălişte a reuşit, în ultimii ani să înregistreze o creştere semnificativă a veniturilor proprii, ceea ce demonstrează că întreaga noastră comunitate s-a dezvoltat constant. La construcţia bugetului de anul acesta am ţinut cont de priorităţile oraşului Sălişte şi ale satelor aparţinătoare şi am încercat să includem în buget investiţii pentru fiecare localitate în parte", spune Horaţiu Dumitru Răcuciu, primarul oraşului Sălişte. Au fost estimate venituri totale de 17.215,70 mii lei, formate din: Veniturile proprii realizate de către Primăria Oraşului Sălişte, în perioada 2010 -2017 au cunoscut o creştere majoră, datorită dezvoltării constante şi investiţiilor realizate pe termen lung. Astfel veniturile proprii realizate în anul 2010 au fost de 5925,98 mii lei, iar in anul 2016 au fost realizate venituri în valoare de 11.102,82 mii lei. Pentru anul 2017 sunt estimate venituri proprii în valoare de 8558,08 mii lei. Pentrul anul 2017 sunt estimate cheltuieli în valoare de 18.665,86 mii lei, cuprinzând următoarele categorii detaliate: Pentru Programul de investiţii publice pentru anul 2017 vor fi alocaţi din bugetul local, 1811.03 mii lei, care vor fi impărţiţi pe grupele de investiţii: (continuare în pag. 4)

Transcript of Publica 17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte ... · Publicaţie de informaţie locală...

Page 1: Publica 17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte ... · Publicaţie de informaţie locală fondată de Primăria şi Consiliul Local al oraşului Sălişte şi editată cu sprijinul

Publicaţie de informaţie locală fondată de Primăria şi Consiliul Local al oraşului Sălişte şi editată cu sprijinul ziarului Tribuna

Anul X, 2017, Nr. 92 4 pagini www.saliste-sibiu.ro [email protected] Această ediţie se distribuie gratuit

Dragi cetãþeni ai oraºului Sãliºte ºi ai sateloraparþinãtoare,

Vã scriu acum, în pragul Marii SãrbãtoriCreºtine a Învierii Mântuitorului, pentru a vãtransmite gândurile mele bune ºi dorinþa demai bine.

Fie ca Sãrbãtoarea Sfântã a Învierii Domnuluisã fie un moment fericit, petrecut alãturi de ceidragi, cu sãnãtate ºi belºug în casã!

Sã primim împreunã binecuvântata Luminãpascalã!

Hristos a Înviat!Cu deosebitã consideraþie,

Primar,Horaþiu - Dumitru Rãcuciu

17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte.Investiþii în infrastructurã, culturã,

învãþãmânt ºi sãnãtateBugetul local al oraşului Sălişte pentru anul 2017 a fost aprobat în cadrul şedinţei ordinare

din data de 16 martie 2017, cu unanimitate de voturi de către Consiliul Local al OraşuluiSălişte.

"Oraşul Sălişte a reuşit, în ultimii ani să înregistreze o creştere semnificativă a veniturilorproprii, ceea ce demonstrează că întreaga noastră comunitate s-a dezvoltat constant. Laconstrucţia bugetului de anul acesta am ţinut cont de priorităţile oraşului Sălişte şi alesatelor aparţinătoare şi am încercat să includem în buget investiţii pentru fiecare localitateîn parte", spune Horaţiu Dumitru Răcuciu, primarul oraşului Sălişte.

Au fost estimate venituri totale de 17.215,70 mii lei, formate din:

Veniturile proprii realizate de către Primăria Oraşului Sălişte, în perioada 2010 -2017 au

cunoscut o creştere majoră, datorită dezvoltării constante şi investiţiilor realizate pe termenlung.

Astfel veniturile proprii realizate în anul 2010 au fost de 5925,98 mii lei, iar in anul 2016 aufost realizate venituri în valoare de 11.102,82 mii lei.

Pentru anul 2017 sunt estimate venituri proprii în valoare de 8558,08 mii lei.

Pentrul anul 2017 sunt estimate cheltuieli în valoare de 18.665,86 mii lei, cuprinzândurmătoarele categorii detaliate:

Pentru Programul de investiţii publice pentru anul 2017 vor fi alocaţi din bugetul local,1811.03 mii lei, care vor fi impărţiţi pe grupele de investiţii:

(continuare în pag. 4)

Page 2: Publica 17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte ... · Publicaţie de informaţie locală fondată de Primăria şi Consiliul Local al oraşului Sălişte şi editată cu sprijinul

2 Actualitate Vatra Mãrginimii

Pr. Dan Sima / Galeº

Noţiunea de"Casă a Domnului"

Un apelativ pe cât de cu-noscut, pe atât de simplu, CasaDomnului prezintă Biserica încare comunitatea creştină seadună, slăveşte, se bucură şirăspunde unei chemări spiri-tuale. Însă orice Biserică se poa-te scrie şi cu un "b" mic, ră-mânând uneori doar clădire şimediu care intervine în viaţăatunci când este accesat, adicăaccesoriu.

Pe urmele unei tradiţii şi aunei istorii în care Galeşul de laSibiu are şi un Mărturisitor Sfânt,Preotul Ioan, se înscrie şi bogatatradiţie a construirii, a umpleriimijlocului Bisericii cu mijloculvieţii: Icoana Învierii adăpostităîntr-o casă de brad, în care totcreştinul intră cu mari emoţiipentru fireasca închinare. DinVinerea Mare până la Înălţare,"Casa Domnului" din GaleşulSibiului, conoscută deja de mulţipentru unicitatea ei, revarsăSfântă Tradiţie, spiritualitate,bucurie, dar şi teologie româ-nească veche.

Noţiunea de "Casă a Dom-nului" capătă un sens aparte, nudoar pentru aspectul aparte, ci

Spiritualitate în"Casa Domnului" la Galeº

şi pentru ceea ce este dincolo.Teologia propune permanentun dincolo, un altfel şi, de ce nu,o depăşire firească a unor limitesuperficiale. În aceeaşi casă,Epitaful - icoana punerii în mor-mânt a Mântuitorului - şi IcoanaÎnvierii succed. E casa eveni-mentelor spirituale şi a continui-tăţii lor fireşti teologice, evidentede data aceasta cu ochiul liber.

Acestea vor să spună totul:punerea în mormânt şi Învierea,deci Hristos a înviat din morţi şia depăşit ceea ce înfricoşeazăde obicei firea umană, moartea.Însă nu pot să spună doar asta,nici nu o spun, nu spun nimicdespre vreun eveniment, pentrucă nici nu este de spus: este doarprezentare, nu o descriere, nu enimic spus pentru a fi gândit, cieste arătat pentru a fi trăit. Dinaceastă cauză, dincolo de apa-renţa slujbei prin imnuri ş irugăciuni, se afirmă: "În Bisericaslavei tale stând, în cer ni se parea sta"; fragment de imn dinprima zi de Post Mare carepropune şi impune creştinului săanalizeze dacă se întâmplă real-mente acest lucru cu el însuşi!

Evenimentul marcant ce sedeschide în mijlocul Bisericii,unde se fac paşi timizi spre în-chinare provoacă viaţa creşti-nului simplu şi sfidează super-ficialitate vieţii "creştinului" pur-

tător de ghilimele, care nu seopreşte nici din agonia con-strucţiei propriei vieţi şi nici dinş irul de întrebări zadarnicelegate de acest eveniment. Dece a ales Hristos să învieze?Poate, pe de o parte, pentru aprăbuşi orice întrebare şi oricevariantă de răspuns complete,de a opri mintea şi raţiunea lagraniţa unde începe Lumina şinecuvântarea.

Perioada pascală şifirescul prelungirii ei

Învierea este şi trebuie sărămână taină. Ascest "trebuie" edoar al nostru, măsură ce dăconfort minţii care se auto-defineşte încă o dată ca limitatăşi enervată de această limitare.Teologia propune deschis a-ceastă limitare şi o aşază dreptpunct de plecare: edificiul cre-dinţei şi al Evangheliei este dat,arătat o dată prin Persoana Fiu-lui venit, înnomenit şi jertfit. Acestedificiu nu suportă dezvoltare, cidoar apărare, conservare, păs-trare. Asta face teologia fireascăşi necesară în acelaşi timp:pentru a explica ce este înăun-trul acestui edificiu, în care stauca într-o Sfântă a Sfintelor Hris-tos, Evanghelia şi Liturghia înăl-ţată prin Maică şi prin Sfinţi,teologia prezintă prin cuvintele

ei şi prin formele văzute atât câtse poate prezenta, dar suficientîncât să poată apăra. Este într-adevăr teologie intrarea în edifi-ciul cu miros de brad şi rămâ-nerea suspendată din timp înfaţa Învierii, la lumina lumână-rilor vii. Aici totul este apărat, iarsimţul creştinului, închinătoruluieste încredinţat de propria saapărare. Totul este atât de sim-plu, atât de blând şi de smerit…

Biserica nu acceptă rupturi şibruscări: Paştele este pregătit cumult timp înainte, evindenţă ateologiei care propune o asuma-re a unui întreg drum începândcu deplasarea neamului ome-nesc din preajma divinului, dinambianţa raiului în zona înde-părtată şi lipsită de firescul dra-gostei şi al echilibrului. Înce-putul unui îndelung post amin-teşte de această plecare ada-mică, parcursul arată forţe deechilibru, reuşite de sfinţenieprin asumare crucii şi, de ce nu,o răstignire a voinţei egoiste.Gravitatea şi incredibilul eve-nimentului Învierii sunt pregătiteprin sobrietatea marcantă aSăptămânii Mari cu toate ac-centele ei pe umanitatea ieşităşi depărtată ca dintr-o Casă aDomnului. Bucuria ce vine prinLumina de Paşti este prelungitămult, casa Domnului umplându-se din nou de creştini şi delumină. Parcurs al bucuriei - şitrebuie accentuat încă o dată: nuaceea a informaţiei că AcelHristos a murit şi a înviat şipentru a aceasta statura umanăare uriaşe posibilităţi - aceastanu se dă doar în noaptea de-venită zi, ci merge într-un parcursfiresc până la Înălţarea uma-nului cinstit la cer pentru a-l opriacolo.

Trăire liturgică -ieşire prin Înviere

Trăirea liturgică în ansamblulmanifestărilor de spiritualitateortodoxă existente, cere con-ştientizarea ieşirii, odată cu eve-nimentul Învierii, "de pe pământla cer", susţinându-se clar că nuam făcut noi, ci Hristos, "cel uns"ca să facă asta. Asemenea uneiintrări într-o "Casă a Domnului"aceasta echivalează categoriccu o ieşire. De ce s-ar afirma căintrăm în "Casa Domnului",când, de fapt ieşim: din lume,din trup, mai clar: din social, dinprefăcut şi imitat, din violenţă şiispită, din plictiseală şi, cu uncuvânt generic, din moarte? Des-ar spune apoi că ieşind din"Casa Domnului" am revenit în

locul din care am plecat? Loculacela nu mai e pentru că nu maie acel om care să-l locuiască:acela nu mai e pentru că tocmais-a schimbat, s-a trezit, s-aluminat, adică a înviat.

Marginea lumii cuprinsă şimarcată de o "Casă a Domnului"este acum trecută. Nu că nus-ar fi trecut de atâtea ori de câtes-a slujit o Liturghie, nu că nus-ar fi simţit "ieşirea"de atâteaori când creştinul s-a împărtăşitcu Taine nebănuite. Însă, laDumnezeu este tot timpul loc demai mult, de mai multă locuireşi de alte feluri de locuire, încâtfiecare, în prilejuri diferite areacces să facă acest lucru.

O astfel de existenţă, dincolode discursivitate şi de întrebări,în eveniment, sfidează imitaţiilebucuriei ce se conturează însocietăţi secularizate, care so-cializează alarmate de oplictiseală de moarte şi de simţulacut al iminenţei morţii. Rupturaîntre social şi eclezial nu esteuna nouă - nici nu mai alar-mează prea tare! -, ci veche deo vârstă cu vechimea păcatuluişi, mai recent, odată cu obiş-ninţa şi obişnuitul Bisericii că-zută între instituţii. Sinceritatea,simplitatea, categoricul sigu-ranţei şi al liniştii, transparenţacreată şi promisiunea pascală,trecerea, toate acestea mulţu-mesc spiritual, dar şi emoţional,creştinul căutător de Înviere.

Trăirea liturgică ce survine din-tr-o ieşire din "Casa Domnului",ca dintr-o cămară, este de acumimpregnată de amintirea/ră-mânerea în preajmă, în comu-niunea, în împărtăşirea continuăde bucuria propriei vieţi, care defapt era la îndemână, dar la carenu ne dădeam nouă acces.Meditaţia asupra Învierii este deacum nu ca la o sărbătoare carene face să ne simţim mai multsau mai puţin vinovaţi (fie dincauza păcatelor, fie din evidentarăstignire a lui Hristos de cătretoţi oamenii), ci ca la explicareafirescul nostru şi al unei trăiri, deacum supra-fireşti.

"Casa Domnului" la Galeştrebuie parcursă, trebuie intrat -nu vizitat. Ea este însăşi Biserica,este mijlocul Bisericii, estemijlocul mijlocului Bisericiischimbat prin icoana Învierii, darcare a fost îmbrăcată în bradulviu al tradiţ iei, pe măsurabogăţiei oamenilor.

Articol apărut şi în Revistade Lingvistică şi Cultură

Românească, nr. 7/1016,www.limbaromana.org

Activitatea ºi misiunea preotuluiActivitatea ºi misiunea preotuluiActivitatea ºi misiunea preotuluiActivitatea ºi misiunea preotuluiActivitatea ºi misiunea preotuluiDan Sima, la Galeº:Dan Sima, la Galeº:Dan Sima, la Galeº:Dan Sima, la Galeº:Dan Sima, la Galeº:

"Existã oameni care au primit de la bunul Dumnezeu harul de atãmãdui sufletele semenilor. Pãrintele Dan Sima este unul dintre aceipreoþi dedicaþi comunitãþii în care slujesc. Am vãzut în el atât unfidel slujitor al Bisericii, cât ºi un stâlp al comunitãþii, un om implicatcãruia þin sã-i mulþumesc acum, în Sãptãmâna Mare, pentru totceea ce a fãcut în Galeº ºi nu numai. O spun cu toatã sinceritatea, afost un câºtig pentru noi cã l-am avut alãturi pe acest om care ne-aîmpãrtãºit din bunãtatea, înþelepciunea ºi priceperea sa, generândoptimism ºi credinþã."

PrimarPrimarPrimarPrimarPrimar, Horaþiu-Dumitru , Horaþiu-Dumitru , Horaþiu-Dumitru , Horaþiu-Dumitru , Horaþiu-Dumitru RÃCUCIURÃCUCIURÃCUCIURÃCUCIURÃCUCIU

Page 3: Publica 17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte ... · Publicaţie de informaţie locală fondată de Primăria şi Consiliul Local al oraşului Sălişte şi editată cu sprijinul

3ActualitateVatra Mãrginimii

Deşi vremea nu a fost prea prie-tenoasă, săliştenii nu au rămassâmbătă în casă, ci au urmat datinainiţiată acum un secol şi jumătate,

Sãliºtenii au cules ramuri de salcieºi au cântat "Viersul Floriilor",

vechi de 150 de ani, pe strãzile oraºului"V"V"V"V"Veniþi cu toþi dimpreunã/ Sã-mpletim ºi noi cununã/ Deeniþi cu toþi dimpreunã/ Sã-mpletim ºi noi cununã/ Deeniþi cu toþi dimpreunã/ Sã-mpletim ºi noi cununã/ Deeniþi cu toþi dimpreunã/ Sã-mpletim ºi noi cununã/ Deeniþi cu toþi dimpreunã/ Sã-mpletim ºi noi cununã/ Deodrasle înverzite/ ªi de stâlpãri înflorite/ O, o, o, o,odrasle înverzite/ ªi de stâlpãri înflorite/ O, o, o, o,odrasle înverzite/ ªi de stâlpãri înflorite/ O, o, o, o,odrasle înverzite/ ªi de stâlpãri înflorite/ O, o, o, o,odrasle înverzite/ ªi de stâlpãri înflorite/ O, o, o, o,fraþilor!", s-a auzit în nenumãrate rânduri, în Sâmbãta luifraþilor!", s-a auzit în nenumãrate rânduri, în Sâmbãta luifraþilor!", s-a auzit în nenumãrate rânduri, în Sâmbãta luifraþilor!", s-a auzit în nenumãrate rânduri, în Sâmbãta luifraþilor!", s-a auzit în nenumãrate rânduri, în Sâmbãta luiLazãrLazãrLazãrLazãrLazãr, pe strãzile din Sãliºte. Oameni de toate vârstele, pe strãzile din Sãliºte. Oameni de toate vârstele, pe strãzile din Sãliºte. Oameni de toate vârstele, pe strãzile din Sãliºte. Oameni de toate vârstele, pe strãzile din Sãliºte. Oameni de toate vârsteleau cules ramuri de salcie ºi au colindat prin oraº, sãau cules ramuri de salcie ºi au colindat prin oraº, sãau cules ramuri de salcie ºi au colindat prin oraº, sãau cules ramuri de salcie ºi au colindat prin oraº, sãau cules ramuri de salcie ºi au colindat prin oraº, sãvesteascã Floriile, respectiv intrarea Mântuitorului învesteascã Floriile, respectiv intrarea Mântuitorului învesteascã Floriile, respectiv intrarea Mântuitorului învesteascã Floriile, respectiv intrarea Mântuitorului învesteascã Floriile, respectiv intrarea Mântuitorului înIerusalim. Ierusalim. Ierusalim. Ierusalim. Ierusalim. Aceºtia au fost întâmpinaþi, la Biserica Mare,Aceºtia au fost întâmpinaþi, la Biserica Mare,Aceºtia au fost întâmpinaþi, la Biserica Mare,Aceºtia au fost întâmpinaþi, la Biserica Mare,Aceºtia au fost întâmpinaþi, la Biserica Mare,de alþi sãliºteni, unii stabiliþi în Sibiu.de alþi sãliºteni, unii stabiliþi în Sibiu.de alþi sãliºteni, unii stabiliþi în Sibiu.de alþi sãliºteni, unii stabiliþi în Sibiu.de alþi sãliºteni, unii stabiliþi în Sibiu.

ieşind pe străzi, să cânte "ViersulFloriilor", compus de Picu ProcopiePătruţ, crâsnic, cântăreţ la stranabisericii din Sălişte, imnograf şi autor al unor picturi de pe cărţile

de slujbă. Cele 13 strofe ale Vier-sului au răsunat de zeci de ori prinoraş. "În amintirea intrării Mântui-torului în Ierusalim, Picu Pătruţ ascris acest Viers al Floriilor acumcirca 150 de ani şi care se cântănumai la noi, în Sâmbăta lui Lazăr.Elevi ai şcolii şi femei din corulbisericesc au fost să culeagă sal-cie, iar la intrarea în biserică au fostîntâmpinaţi de ceilalţi sălişteni,care au venit, aşa cum făceau şialţii odinioară, chiar şi din Sibiu, săne fie alături", a spus preotul IoanCiocan.

"Viersul" lui Picu Pătruţ

În biserică, au mai cântat o dată

cele 13 strofe, după care preotulIoan Ciocan le-a povestit celorprezenţi frânturi din viaţa celui carea compus "Viersul Floriilor", dar şidespre tradiţia Sâmbetei lui Lazăr,care a fost înviat de Iisus Hristos,după patru zile. Preoţii Ioan Ciocan,Nicolae Bădilă şi Ioan Claudiu Teşaau rostit rugăciuni, iar la final ceiprezenţi au aşezat ramurile desalcie pe masa din Biserica Mare,urmând ca ele să fie sfinţite în Du-minica Floriilor şi, ulterior, împărţite.

Întoarcerea fiilorsatului acasă

La ieşirea din biserică, cu toţii auprimit gogoşi, făcute de familiaRăcuciu.

Săliştenii vor să păstreze obiceiuldin această zi cu sfinţenie, aşa căel se ţine, an de an, încă de acumun veac şi jumătate. Odinioară,tradiţia era şi un motiv pentruîntoarcerea fiilor satului acasă, eivenind ca să aprindă lumânări înmemoria celor plecaţi la ceruri.

Sâmbăta lui Lazăr,marcată şi în alte localităţi

Sâmbăta lui Lazăr este marcatăşi în alte localităţi din judeţul Sibiu,oamenii adunându-se la bisericăpentru a face parastas depomenire a morţilor şi, spre seară,să aşeze sălciile la icoanele dinlăcaşul de cult.

Anul acesta, locuitorii satuluiSibiel sunt gazdele unei delegaţiide aproximativ 35 de persoane dinlocalitatea Corps Nuds - Franţa cuocazia aniversării a 10 ani deînfrăţire a celor două comunităţi. Afost pregătit un program diverspentru invitaţi, în aşa fel încâtaceştia să se bucure de tradiţiile şiobiceiurile locului.

Primarul oraşului Sălişte, HoraţiuRăcuciu spune că: "Apreciem şi nebucurăm de interesul ş i deimplicarea locuitorilor din Sibielcare s-au pregătit pentru a-i primipe oaspeţii francezi, aşa cum secuvine, cu ospitalitatea specifică

35 de francezi din CorpsNuds petrec sãrbãtorile

de Paºti, la Sibielzonei noastre. Totodată, ţin sămulţumesc şi Asociaţiei Sibiel2000 pentru implicarea înorganizarea acestei vizite, acumcând sărbătorim 10 de ani deînfrăţire a localităţilor Sibiel şiCorps Nuds". Membrii delegaţieifranceze vor petrece sărbătorilepascale în Mărginimea Sibiului,unde vor putea descoperi bucateletradiţionale, dar şi tezaurul culturalal locului. Vor participa la slujba deÎnviere şi vor vizita atât obiective depe raza oraşului Sălişte, cât şiunele situate în afara judeţuluiprecum cetatea de la Alba-Iulia,salina de la Turda, etc.

Page 4: Publica 17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte ... · Publicaţie de informaţie locală fondată de Primăria şi Consiliul Local al oraşului Sălişte şi editată cu sprijinul

4 Actualitate Vatra Mãrginimii

Primar: Horaţiu Dumitru RăcuciuViceprimar: Andrei Aurel Bordea

Sălişte, str. Şteaza, nr. 9, Jud. SibiuTel: 0269/553572, 0269/553512

Fax: 0269/553363email: [email protected]

Din totalul de cheltuieli de18.665,86 mii lei, cheltuielile secţiuniide funcţionare sunt de 13.077,24 miilei, iar cele ale secţiunii de dezvoltarede 4.138,46 mii lei.

Pentru Ordine publică şi sigu-ranţă naţională au fost alocaţi692,06 mii lei, bani pentru PoliţiaLocala, Protecţie civilă, SVSU şiSMURD.

La învăţământ au fost alocaţi4.413,99 mii lei, din care pentrucheltuieli de personal 2.695 mii lei,pentru bunuri şi servicii 903,50 miilei, pentru investiţii şcoală 181,49mii lei, pentru burse 10 mii lei, şipentru tichete de grădiniţă şi suportalimentar 624 mii lei.

Cultura, recreerea şi religia pri-mesc 1394,72 mii lei, din carecheltuieli de personal 59,60 mii lei,bunuri şi servicii (Cămine, salasport , baza sportivă, spaţii verzi )717,40 mii lei, pentru susţinereacultelor 20 mii lei şi pentru investiţii

597,72 mii lei.Asigurări şi asistenţă socială,

care cuprinde plata asistentilor per-sonali, indemnizaţiilor de handicapşi a ajutorului de încălzire în sumătotală de 857,01 mii lei.

Administraþia publicã

* Redimensionare Spaţiu Arhivăşi Grup Social Primăria Sălişte =179.29 mii lei

* Documentaţii tehnice pentrulucrarea Redimensionare SpatiuArhivă şi Grup Social PrimăriaSălişte = 2,38 mii lei

* Realizare Program EficienţăEnergetică a Oraşului Sălişte =30.00 mii lei

Învãþãmânt

* Dotare Centrală termică 40 Kw,combustibil solid/lemne cu acce-sorii şi montaj = 25,00 mii lei

* Realizare DALI - Aplicaţie finan-ţare POR/3/3,1/B/1 - Liceu "IoanLupaş" Sălişte, strada Vale, nr. 76= 156,49 mii lei

Sãnãtate

* Realizare DALI - pentru Dis-pensar Uman Sălişte, str. Spita-lului= 23,80 mii lei

Culturã,recreere ºi religie

* Taxe, avize, consultanţă, DALIpentru Îmbunătăţirea eficienţeienergetice a clădirii Clubului sportivdin Oraşul Sălişte, jud. Sibiu =105.51 mii lei

Reamenajare spaţiu public dincentrul satului Sibiel = 492.21 mii lei

Iluminat

* Reabilitarea şi modernizareasistemului de iluminat public alOraşului Sălişte = 405,00 mii lei

Protecþia mediului

* Realizare SF pentru lucrareaSistem de canalizare menajeră în loc:Mag, Aciliu, Amnaş = 157,20 mii lei

* Extindere reţea canalizare str.Sipotului = 166.08 mii lei

(urmare din pag. 1) Transporturi* Studii, proiectare, taxe şi avize

străzi = 59.74 mii lei* Realizare DALI pentru lucrarea

Zid sprijin strada Tarnitei, OraşSălişte = 8,33 mii lei

PNDL* Înfiinţare sistem de canalizare

menajeră, Fântânele = 3754,79 mii leiProiecte care vor fi

imlementate- Proiectare şi Execuţie Construi-

re Pod Definitiv peste Râul Negruşi ,, Proiectare şi Execuţie ReparaţiiDispensar Uman, Oraş Sălişte.

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Câmpului - etapa I ,Oraş Sălişte, L - 300 m

- Proiectare si Execuţie pentruReabilitare str. Dealului, OraşSălişte, L - 177.25 m

- Proiectare si Execuţie pentruReabilitare str. Tarniţei ( I şi II), OraşSălişte, L - 250.39 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Folteşti ( I si II ), OraşSălişte, L - 133 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Brata - parţial, OraşSălişte, L - 335 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Utea - etapa I, satSibiel, L - 500 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Unghiului - etapa V,sat Sibiel, L - 180 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Gavarleşti, satAciliu, L - 458 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Vencheleu, satAciliu, L - 340 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Guruet (Uliţa luiMelcioiu) - partial, Săcel, L - 320 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Câmpului (I,II,III)partial, sat Săcel, L- 657 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Huda lui Dicu -parţial , sat Săcel, L - 151 m

- Proiectare şi Execuţie pentruReabilitare str. Lungă (Ograzii)-parţial, sat Săcel, L-240 m.

17,2 milioane lei bugetul oraºului Sãliºte. Investiþii în infrastructurã,culturã, învãþãmânt ºi sãnãtate

Campanie de curãþeniegeneralã de primãvarã

Stimaþi cetãþeni,Stimaþi cetãþeni,Stimaþi cetãþeni,Stimaþi cetãþeni,Stimaþi cetãþeni,Primăria oraşului Sălişte lansează un apel către toţi cetăţenii oraşului Sălişte şi ai

satelor aparţinătoare pentru a demara activităţile de curăţenie, în faţa imobilelor.Asigurarea şi păstrarea curăţeniei şi ordinii pe teritoriul oraşului Sălişte şi al

satelor aparţinătoare, buna gospodărire şi respectarea normelor de igienăconstituie o obligaţie fundamentală a autorităţilor administraţiei publice locale,instituţiilor publice, agenţilor economici şi a persoanelor juridice, precum şi acetăţenilor.

Au începutlucrãriledereabilitareºi extinderea CãminuluiCultural

De curând, au fostdemarate lucrările dereabilitare şi extindere aCăminului Cultural.Proiectul "Reabilitarea,modernizarea, dotarea şiextinderea aşezământuluicultural din str. NicolaeHenţiu, oraşul Sălişte,judeţul Sibiu" vizeazăamenajarea clădirii atât laparter, cât şi la mansardă.La parter va funcţiona osală de spectacole cu ocapacitate de 170 de locuri,în timp ce la mansardă va fiamenajată BibliotecaOrăşenească. Lucrările deamenajare a CăminuluiCultural sunt finanţate decătre Compania Naţionalăde Investiţii.