Profilul economic al regiunii transfrontaliere Silistra-Călărași
Transcript of Profilul economic al regiunii transfrontaliere Silistra-Călărași
Consorțiul „United Experts”
Profilul economic al regiunii
transfrontaliere Silistra-Călărași
Acest document a fost creat de către Consorțiul "United Experts", împreună cu
membrii Clubului "Open Society" – Ruse și Camera de Comerț Ruse, conform
contractului de servicii № 95899 din 28.12.2012, în cadrul unui proiect finanțat
prin Programul CBC România-Bulgaria 2007-2013, MIS ETC 564
2
CUPRINS
Partea A: Rezumat
Partea B: Introducere, metodologie, principiile de bază
Partea C: Analiza economică a regiunii Silistra - Calarasi
Partea D: Aplicații: liste cu companii care operează în Silistra si Calarasi
Activitatea "Dezvoltarea profilului economic al regiunii Silistra - Calarasi" este prima
etapă de consultanta pentru implementarea serviciilor «Dezvoltarea a trei pachete
de servicii de afaceri integrate în două centre, inclusiv punerea în aplicare a unui
training de 3 zile pentru descrierea și furnizarea lor", a căror implementare a fost
convenită între autoritatea contractantă - Alianța pentru Inițiative Regionale și
Civile ARCI Filiala Silistra – și experți Consorțiul "United Experts".
Contractul de servicii nr. 95899 din 28.12.2012, pentru proiectul "Reducerea
decalajelor – infrastructură integrată și servicii de afaceri în regiunea Silistra -
Calarasi", finantat de catre Programul CBC Romania - Bulgaria 2007-2013, cod MIS-
ETC 564, beneficiar - ARCI Filiala Silistra.
Consorțiul "United Experts" s-a constituit special pentru executarea contractului
"Dezvoltarea a trei pachete de servicii de afaceri integrate în două centre, inclusiv
punerea în aplicare a unui training de 3 zile pentru descrierea și livrarea lor." În
componența sa intră Clubul "Open Society" - Ruse (partener principal) și Camera de
Comerț Ruse.
Ambele organizații au o vastă experiență în dezvoltarea regională: analize și
prognoze pentru autorităților locale/regionale de dezvoltare economică, inclusiv.
pentru piața forței de muncă; pachete de servicii pentru dezvoltarea afacerilor;
3
furnizarea de servicii pentru agenții economici locali și alte organizații; organizarea
de evenimente.
Această analiză a fost efectuată în perioada august - noiembrie 2013.
4
Partea A - Rezumat
Activitatea "Dezvoltarea profilului economic al regiunii Silistra - Calarasi" este prima
etapă de consultanta pentru implementarea de servicii pentru «Dezvoltarea de trei
pachete de servicii de afaceri integrate pentru două centre, inclusiv punerea în
aplicare a unui training de 3 zile pentru descrierea și furnizarea lor", a căror
implementare a fost convenită între autoritatea contractantă - Alianța pentru
Inițiative Cetățenești Regionale ARCI Filiala Silistra.
Această analiză a fost efectuată în perioada august - noiembrie 2013.
1. Date demografice pentru Regiunea Silistra
Regiunea Silistra are o populație de 117.214 locuitori (Institutul național de
statistică la data 31.12.2012) ceea ce reprezintă 1,6% din populația Bulgariei și se
află printre cele mai mici regiuni din țară.
Caracteristica demografică a regiunii este rezultatul continuu al mai multor factori
și influențe:
• Micșorarea continuă a numărului de nou-născuți datorită scăderii natalității
generale și scăderii numărului de femei la vârsta procreării;
• Schimbarea modelului de familie care presupune concubinajul fără
încheierea căsătoriei;
• Emigrația intensivă, mai ales în rândul tinerilor și a familiilor întregi tinere,
aflate la perioada activă;
• Adâncirea disproporțiilor în distribuția spațială a populației și a proceselor de
depopulare în anumite zone și sate.
Cea mai mare depopulare se observă în municipalitățile Tutrakan, Silistra și
Glavinitsa.
5
La 01.02.2012 populația la vârsta activă în regiunea Silistra era de 80.017
persoane, ceea ce reprezintă puțin peste 66% din populația regiunii.
Persoanele peste vârsta activă reprezintă aproape 20% din populația regiunii, iar a
persoanelor aflate înainte de vârsta activă este de 15.693 sau în jur de 14% din
populația regiunii Silistra.
În grupa de vârstă 15-64 ani Silistra este zona cu cel mai mare procent de populație
inactivă economic - 43,1%, urmată de Kardzhali - 42,6%, Vidin - 40,2%, Sliven -
40,0%.
2. Date demografice pentru Județul Călărași
Județul Călărași ocupă o suprafață de 5088 kmp, ceea ce reprezintă 2,1% din
teritoriul României și se clasează pe locul 28 printre cele 41 de județe ale
României.
Organizarea administrativ-teritorială a județului este următoarea: cinci orașe, 50
comune și 160 sate. Centrul (capitala) județului este municipiul Călărași. Populația
județului este de 309.800 locuitori (1,4% din populația țării). În ceea ce privește
distribuția 38,6% din populație trăiește în mediul urban și 61,4% - în comunitățile
rurale.
Dinamica populației în perioada 1995 - 2012 arată că populația județului s-a redus -
de la 336.176 la 01.01.1995 până la 309.800 de persoane la 01.07.2012, ceea ce
înseamnă 1,4% din populația țării. Atunci când se compară datele din anul 2012 cu
date de la recensământul din 18.03.2002, se observă un declin al populației, cu
14.817 locuitori - principalul motiv pentru acest fenomen este sporul natural
negativ.
6
3. Strategia de dezvoltare a Regiunii Silistra
Principalul document strategic al regiunii pentru perioada 2014 - 2020 a formulat
următoarea viziunea de dezvoltare a regiunii: Regiunea Silistra - îmbunătățirea și
utilizarea potențialului său de creștere și realizarea unei identități de regiune
durabilă pentru creșterea calității vieții a populației din Bulgaria și a zonei Dunării,
cu noi perspective.
Principalele obiective strategice sunt:
1. Dezvoltarea unei economii competitive prin încurajarea inovării în toate
sectoarele și utilizarea potențialului local;
2. Creșterea nivelului de trai prin crearea de noi locuri de muncă, investind în
oameni și de integrare a grupurilor dezavantajate;
3. Îmbunătățirea sustenabilității teritoriale și realizarea echilibrului și coerență
în plan regional, regional, național și internațional.
7
4. Strategia de dezvoltare a județului Calarasi
Strategia de dezvoltare a județului Călărași 2007 - 2013 este orientată către
îmbunătățirea coeziunii economice și sociale prin dezvoltarea relațiilor externe și
promovarea unui model de dezvoltare care să contribuie la coeziunea regiunilor,
inclusiv a județului.
Strategia are următoarele priorități:
Prioritatea 1 - Dezvoltarea și modernizarea județului;
Prioritatea 2 - Dezvoltarea afacerilor, competitivității economice și dezvoltarea
cooperării transfrontaliere și internaționale;
Prioritatea 3 - Dezvoltare Rurală și a eficienței a agriculturii;
Prioritatea 4 - Dezvoltarea resurselor umane și utilizarea eficientă a potențialului
forței de muncă.
• Strategie pentru perioada 2014 - 2020, va fi implementat pe baza
următoarelor priorități-cheie ale Strategiei de Dezvoltare Regională Națională
2014 - 2020, elaborat de Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrație
Publică:
• • Prioritatea 1: Dezvoltarea durabilă a infrastructurii locale și regionale;
• Prioritatea 2 - Dezvoltarea urbană durabilă;
• Prioritatea 3 - Îmbunătățirea competitivității economiei regionale pe
termen lung;
• Prioritatea 4 - eficiența de mediu și de energie;
• Axa prioritară 5 - Sprijin pentru formare profesională și ocuparea forței de
muncă;
• Prioritatea 6 - Sprijin pentru sănătate și asistență socială;
• Prioritatea 7 - dezvoltare rurală și agricultură.
8
5. Documente și planuri strategice ale localităților din regiune
1. Municipalitate Silistra
Planul integrat de restaunare și dezvoltare urbana a orașului Silistra
pentru perioada 2014-2020.
Planul integrat și de dezvoltare urbana a orașului Silistra prevede o serie de
proiecte pentru a crea o imagine modernă a centrului comunitar. Proiectele
planificate vor fi realizate în următoarele domenii:
Zona de influență a fucțiilor publice de mare importanță, zona de influență de
natura socială predominantă C1 (Sud1 și Sud3) și zona de influență de natura
socială predominantă (Nord și Est).
Planul municipal de dezvoltare pentru perioada 2014 - 2020.
Planul formulează următoarea viziunea de dezvoltare a municipalitatii: Silistra – ca
o regiune dunăreana, europeana cu o dezvoltare solida, cu indentitate istorică
și naturală păstrate, economie modernă și resurse umane calificate și cu studii
superioare.
Principale obiective strategice sunt:
Obiectivul strategic 1: Dezvoltarea unei economii competitive locale prin
asigurarea mediului favorabil pentru antreprenoriat, încurajarea inovarii și
ultilizarea potențialului local;
Obiectivul strategic 2: Un standard de viața mai ridicat prin crearea noi locuri de
muncă, crearea de condiții pentru ocuparea forței de muncă de calitate, oferirea
servicii publice de calitate, învățământ și educație competitive, promovarea
învățării pe tot parcursul vieții, includerea socială și asigurarea accesului la
asistență medicală de calitate, promovarea de activitați culturale și sportive;
Obiectivul strategic 3: Dezvoltarea integrată a teritoriului și îmbunătățirea
stabilității și accesibilității teritoriului.
9
Strategia de dezvoltare a serviciilor sociale în municipalitatea Silistra
(2011 – 2015)
Direcțiile prioritare ale strategiei sunt în conformitate cu nevoile indentificate ale
grupurilor expuse la risc, precum și cu necesitătea de intervenție de urgență
pentru a rezolva problemele fundamentale sociale critice ale locuitorilor din
municipalitatea.
Direcția prioritara 1: Prevenție pentru copiii și familiile cu risc precum și
dezinstituționalizarea asistenței pentru copii.
Direcția prioritara 2: Bătrânii care locuiesc singuri sau persoane cu risc.
Direcția prioritara 3: Bătrâni bătrâni cu dizabilități.
2.Municipalitate Tutrakan
Strategia locala de dezvoltare a Grupului de inițiativa locală pentru
pescuit „Glavinitsa – Tutrakan – Slivo pole”
Principalele obiective ale strategiei:
Obiectivul strategic 1: Creșterea competitivității în sectorul de pescuit prin
îmbunătățirea eficienței angajaților în sectorul de pescuit și prin creșterea valorii
adăugate pentru produsele din pescuit și acvacultură.
Obiectivul strategic 2: Promovarea antreprenoriatul local și crearea
condițiilor pentru dezvoltarea solidă a zonelor de pescuit.
Obiectivul strategic 3: Crearea capacității pentru punerea în aplicare
strategiei locală de dezvoltare.
Strategia de management a proprietății municipale în Tutrakan pentru
perioada 2011 – 2015.
Principalele obiective ale strategiei: asigurarea dezvoltarii solide a municipalitatii,
îmbunătățirea mediul urban, crearea condițiilor pentru afaceri, cultura, sport,
odihna, turism și promovarea securității; indentificarea completă a cantitățile ale
proprietăți municipale; garantarea management-ul eficient și creșterea veniturilor
din gestionarea proprietății municipale; stabilirea imobilelor proprietate
municipală.
10
Programul de activități pentru tineri în municipalitatea Tutrakan pentru perioada 2013 -
2015
Programul are ca scop de a sprijini tinerii în dezvoltarea lor ca cetățeni și persoane
fizice active, cu o contribuție semnicativă în procesul de luarea deciziilor pentru
îmbunătățirea mediu public, bazate pe valorile recunoscute în cadrul Comunității
Europene.
3.Municipalitate Alfatar
Planul municipal pentru dezvoltare 2014 - 2020
Planul are următoarele obiective strategice:
Obiectivul strategic 1: Creșterea atractivității municipalitatii și
imbunătățirea activității de investiții prin modernizarea structurilor de producție
locale și creșterea investițiilor în infrastructura fizică si capitalul uman;
Obiectivul strategic 2: Dezvoltarea potențialului intern al minicipalitatii și
consolidarea indentitatii locale, perfecționarea resurselor umane și promovarea
posibilităților egale pentru asigurarea unui nivel de trai mai ridicat al populației
locale;
Obiectivul strategic 3: Asigurarea dezvoltarii integrate și echilibrate a
localității și renovarea infrastructurii.
Programul de administrare a municipalitatii Alfatar pentru mandatul 2011
– 2015.
Obiectivul principal pentru administrarea municipalitatii Alfatar pentru perioada
2011-2015 il reprezintă utilizarea eficientă a resurselor locale pentru a stabili și
ridica nivelul de dezvoltare economică și socială, atingerea standardelor economice
și sociale din spațiul european.
Pentru a atinge acest obiectiv principal municipalitatea Alfatar trebuie sa realizeze
trei obiective cu termen mediu:
1. Atragerea de investiții pentru îmbunătățirea economiei;
2. Creșterea generala a nivelul de trai și reducerea șomajului;
11
3. Menținere și pastrarea mediul încojurător.
Strategia municipală pentru dezvoltarea serviciilor sociale în
municipalitatea Alfatar pentru perioada 2011 – 2015.
Sunt următoarele direcții prioritare: Prevenția pentru copii și familii cu risc și
dezinstituționalizarea îngrijirii copiilor; Bătrânii care locuiesc singuri și persoane cu
risc; Bătrâni cu dizabilități.
Plan pentru eficiența energetică a municipalitatii Alfatar pentru perioada
2013 – 2016.
Obiectivul principal al dezvoltarii planului municipal pentru eficiență energetica
(PEE) este de a indentifica activitățile și măsurile posibile de a fi luate pentru
economisirea energiei, precum și a programelor și proiectelor pentru
implementarea acestora. De asemenea prin PEE se va determina starea actuală a
consumului de energie la toate obiectivele, pe baza cărora va fi stabilite nivelurile
posibile de reducere costurilor de energie.
Planul-program al municipalitatii Alfatar pentru promovarea ultilizării
energiei regenerabile pentru perioada 2013 – 2020.
Principalele obiective ale programului sunt: Promovarea ultilizării energiei din
surse regenerabile, îmbunătățirea mediului de trai și de muncă, crearea condițiilor
pentru activarea vieții economice în municipalitate, în conformitate cu normele
stabilite pentru substanțe periculose în atmosfreră.
4.Municipalitate Dulovo
Planul de dezvoltare al municipalitatii Dulovo 2007 – 2013.
Principalul obiectiv strategic este: Asigurarea dezvoltarii solide și echilibrate
pentru municipalitate și crearea de condiții favorabile pentru viața și odihna în
localitate.
12
O prioritate pentru dezvoltarea municipalitatii sunt activitățile orientate spre
stimularea dezvoltării afacerilor și atragerea de noi investiții precum și creșterea
angajarii a forței de muncă.
Planul si programul pentru eficiența energetică a municipilatatii Dulovo
pentru perioada 2013 – 2015.
Principalul obiectiv strategic este: Crearea de condiții pentru transformarea loc.
Dulovo intr-o municipalitate eficientă energetic și atingerea unei dezvoltari solide.
5.Municipalitate Kainardja
Document actualizat pentru punerea în aplicare a planului municipal de
dezvoltare a municipilitatea Kainardja 2011 – 2013.
Viziunea planului are căteva direcții: sectorul agricol în curs intens de dezvoltare;
infrastructura tehnică și de transport bine dezvoltate; mediu de viață armonios și
condiții pentru deplina realizare in muncă a populației; păstrarea tradițiilor
istorice și culturale; păstrarea relațiilor interetnice; păstrarea calității mediului
înconjurător.
Punerea în aplicare a obiectivului se refera la 4 obiective strategice:
1. Crearea condițiilor pentru o economie locala dinamică și competitivă.
2. Îmbunătățirea calitații resurselor umane, ocuparea forței de muncă, a
veniturilor și integrarii sociale.
3. Îmbunătățirea calității mediului de trai în toate localitățile municipale.
4. Dezvoltarea teritorială și cooperare.
Programul de management al primariei pentru perioada 2011 – 2015.
Programul repeta obiectivele, prioritățile și măsurile din Planul municipal de
dezvoltare.
Strategia de management al proprietății municipale pentru perioada 2012
– 2015.
13
Aceasta strategie are 2 obiective principale: O mai mare eficiența, eficacitate și
crearea condițiilor pentru o dezvoltare solidă a mediul de afaceri din activitatile de
gestionare a proprietăților – proprietate municipala privată. Construirea unui set de
criterii pentru determinarea gradului corespunzător și selectarea celei mai
potrivite proceduri pentru afacerile cu proprietăți – proprietatea municipală
privată.
Planul de acțiune al municipalitatii Kainardja pentru sprijinirea politicilor
de integrare /2012 – 2014/
Acțiunile prioritare sunt în domeniile de educație, sănătate, locuințe, ocuparea
forței de muncă, statul de drept și non-discriminare, cultura și mediu.
Programul pentru controlarea populației de câini fără stăpân în
municipalitatea Kainardja /2013 – 2016/
Obiectivul programului: stabilirea controlului asupra populației de câini fără
stăpân și al căinilor domestici din muncipilitatea Kainardja; reducerea riscului de
răspândire a bolilor infecțioase și parazitare la oameni și animale domestice prin
activități de vaccinare și deparazitare regulate; creștera responsabilitatii
proprietarilor de câini pe teritoriul municipalitatii în cea ce privește creșterea
animalelor domestice.
La momentul analizei pe teritoriul municipalitatii sunt adoptate și puse în aplicare
Planul pentru realizarea strategiei de dezvoltarea serviciilor sociale pentru anul
2013 și Planul anual de pășunat pentru anul 2013.
6.Municipalitatea Glavinitsa
Planul municipal de dezvoltare al municipalitatii Glavinitsa 2007 – 2013.
Documentul stabilește următoarea viziune a municipalitatii: Municipalitatea
Glavinitsa sa devină o regiune agricolă bine dezvoltată, cu industrie modernă și
stabila, cu o infrastructura modernă, cu un mediu de viața armonios și cu natura și
14
obiective turistice, istorice și culturale păstrate, cu o înalta calitateca a vieții și
forța de muncă calificată, un loc atractiv pentru afaceri, investiții și viața.
Principalulul obiectiv al planului de dezvoltare este: Dezvoltarea solidă și
echilibrată a municipilitatii Glavinitsa prin renovarea și modernizarea agriculturii și
a economiei locale pe baza noilor tehnologii și cunoștințe, îmbunătățirea calității
viații si dezvoltarea locală integrată.
Strategia locală de dezvoltare a FLAG „Glavinitsa-Tutrakan-Slivo pole“
Proiecte prioritare ale municipalitatii Glavinitsa din strategie sunt:
• rețea de energie electrică și apa potabilă până la bazinele de apă;
• construirea unui drum până la bazinele de apă;
• construirea crescătorii de pește și bazine pentru peștele prins;
• construirea unui chei;
• asfaltare până la cherhana;
• construirea unor depozite pentru articole de pescuit;
• îmbunătățirea zonelor turistice de odihnă.
7.Municipalitate Sitovo
Planul municipal de dezvoltare pentru perioada 2007 – 2013.
Principalul obiectiv strategic este definit ca „Atingerea creșterii economice și
sociale stabile și crearea de condiții pentru dezvoltarea unui sector agricol
competitiv“.
Prioritățile strategice ale planului municipal de dezvoltare sunt:
Renovarea, modernizarea și completarea infrastructurii, care sa înlesnească
dezvoltarea social-economică a municipilitatii; Construirea unui mediu de trai
favorabil, oferind un nou standard de calitate a vieții; Dezvoltarea sectorului
agricol ca o baza pentru economie și angajare a forței de muncă în muncipiu și
pastrarea mediul înconjurător;
15
Dezvoltarea sectorului turistic și susținerea traduțiilor culturale din municipalitate;
Crearea capacități municipale pentru o dezvoltare solidă.
Programul pentru controlarea populației de câini fără stăpân și
înregistrarea câinilor domestici în municipalitatea Sitovo 2013 – 2015.
Obiectivele programului sunt: stabilirea controlului asupra populației de câini fără
stăpân și a câinilor domestici, prin garantarea viații și sănătatii locuitorilor, precum
și siguranța mediului și minimizarea riscurilor de răspândire a bolilor infecțioase
transmite de la animale la oameni.
6. Informații despre piața forței de muncă din reguinea Silistra și
județul Călărași
Datele și indicatorii examinati care caracterizează piața forței de muncă din
regiunea Silistra sunt actuali, – numar înregistrati, structura după sex, structura de
vârstă, structura profesională, structura de învățământ, durabilitatea șomajului,
oameni cu capacitate de muncă scazută, cererea forței de munca pe piața primară
și secundara, numarul de oameni care au început sa lucreze. Perioada examinata
este între anii 2008 – 2013 (datele sunt puse la dispoziție pe 30 iunie din anul
respectiv).
Imaginea sintetizata a pieței de forța de muncă din regiunea Silistra la sfârșitul
lunii iunie 2013 – în cele trei birouri de muncă din Silistra, Tutrakan și Dulovo,
arată că șomerilor înregistrați sunt 8491. Numarul acestora a scazut cu 279 față de
sfărșitul lunii mai 2013. Sunt înregistrate 135 de persoane care cauta loc de muncă,
54 de pensionari și 19 studenți.
Rata șomajului pentru regiunea Silistra, pe baza datelor oficiale, publicate de
Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă din țara este е 18,7% in iunie 2013 și
19,3% în luna precedentă.
După profesie șomerii înregistrati sunt: fără specializare – 59%, cu profesii
muncitorești – 28%, specialiști – 13%.
16
După învățământ din numarul total al înregistraților predomina cei cu învățământ
primar sau inferior, care alcătuiesc 54%, oameni cu studii medii sunt 40%, iar
absolvenții – 6%.
Distribuția pe grupe de vârsta arata că cea mai mare pondere sunt șomerii de peste
50 de ani – 39% din toți înregistrații, cei între 30 până la 49 de ani sunt - 44%, iar
tinerii până la 29 de ani – 17%.
În structura de învățământ a șomerilor ca grup de risc sunt indentificate persoanele
cu învățământul primar sau inferior – 4587 de oameni la data de 30 iunie 2013, mai
mult de jumătate din șomerii de la acel moment. Cel mai puțini sunt cei cu studii
superioare.
Analiza indicatorilor statistici ai județului Călărași arata că rata șomajului în
ultimii ani are tendința de scădere, în perioada 2005 – 2008, apoi din cauza crizei
economice este în creștere neîntrerupta. În 2011 în județul Călărași s-a înregistrat
un nivel al șomajului de 10,4% - cu care județul se află pe al doilea loc la nivel
național, cu o rata a șomajului peste media națională (7.4%). De asemenea s-a
constatat că în 2011 rata șomajului este puțin mai mare în rândul bărbaților
(10.5%), decât în rândul femeilor (10,3).
Mai mult decât atât, datele pentru anul 2011 arata o rata scazută a șomajului în
rândul populației de vârstă cuprinsă între 55 - 64 de ani, și o rata crescută în
rândul tinerilor cu vârstă cuprinsă între 15 - 24 de ani.
17
7. Analiza economică a regiunii Silistra
7.1 Studiul „Profilul regional: indicatori de dezvoltare” ae Institutului de
Economie de piață
Conform studiului din ultimii 10 ani, municipalitatea Silistra nu a reușit să atragă
un numar suficient de capitaluri externe și interne, care să stimuleze activitatea
economica din regiune și să crească nivelul ocuparii forței de muncă și a
veniturilor. Izolarea geografică a regiunii și nivelul scăzut de trai sunt principalele
motive pentru migrarea majoritatii oamenilor spre interiorul țarii.
Analiza IME despre situația economică din regiune a ajuns la concluzia că Silistra
este regiunea cu cel mai scăzut nivel de trai, măsurată ca PIB pe cap de locuitor -
4505 de leva în anul 2009.
Mai mult decât atât, Silistra este regiunea, care a atras cel mai puțin investiții
străine directe în 2010 – doar 14 milioane de euro, în comparație cu anul 2008,
capitalul intern a scăzut peste două ori. Pentru anul 2011 municipalitățile din
regiune (Alfatar, Glavinitsa, Kainardja, Dulovo, Silistra, Sitovo și Tutrakan) au
ultilizat aproape 16 milioane de euro în cadrul programelor operaționale ale UE,
care în conexiune cu numărul populației locală, o pune pe locul douăsprezecea
printre toate regiunile din țară.
Mediul de afaceri este unul din indicatorii, care determina amplasarea Silistrei în
frunte fața de alte regiuni mai bine dezvoltate în plan economic din țara – de
exemplu Burgas, Veliko Târnovo, chiar și Sofia (capitala).
După numărul de întreprinderi la o mie de oameni, regiunea Silistra are 32
întreprinderi/1000 oameni, penultima (împreuna cu Montana) printre cele 28 de
regiuni din Bulgaria, la o distanța mică din ultimul loc - regiunile Kardjali și
Târgoviște cu 31 întreprinderi/1000 oameni.
În afară de Kiustendil, cu o diferentă de 5,84 euro, regiunea Silistra este în capătul
clasamentului după valoarea investițiilor străine directe în sectorul non-financiar
pe cap de locuitor (cu acumulare).
18
În concluzie față de ceea ce se spune mai sus, studiul IME „Profilul regional:
indicatori de dezvoltare” 2012, oferă următoarele date pentru indicatori în
secțiunea «Economia» despre regiunea Silistra:
o PIB-ul pe cap de locuitor în 2009 - 4505.00 lv.
o Rata șomajului (peste vârsta de 15 ani) în 2011 - 13.20%
o Rata de ocupare a forței de muncă (peste vârsta de 15 ani) 2011 - 38.30%
o Întreprinderi la o mie de oameni în 2010 - 32.00 lv.
o Venitul mediu la o persoană din gospodărie în 2011 - 2589.00 lv.
o Cheltuieli de achiziție active materiale pe termen lung la 1000 de oameni în
2010 – 737.37 lv.
o Rentabilitatea vânzărilor în 2010 – 7.20%
o Investiții străine directe în sectorul non-financiar pe cap de locuitor din
populația media anuală (cu acumulare) în 2010 – 117.02 euro
o Sume atrasen din programe operaționale la cap de locuitor în 2011 – 133.06
еuro.
7.2 A două ediție a studiului «Profilul regional: indicatori de dezvoltare»
(2013) al Institutului de Economie de piață
Concluziile negative despre regiunea Silistra din analiza anterioară sunt confirmate
și chiar aprofundate.
Studiul IME, examinând procesele în anul 2012, confirmă faptul că, regiunea Silistra
este una din cele mai puțin dezvoltate din țara, în funcție de criteriile studiate, în
mai multe cazuri este clasată pe ultimele locuri.
Cea mai serioasă problemă este economia, a cărei structura este caracterizată mai
ale de agricultură (un sfert), precum și de dezvoltarea slabă a industriei și
serviciilor.
Silistra a atras cea mai mica parte din investițiile străine directe din toate
municipalitățile din țara. La acest lucru probabil a contribuit starea slabă a
infrastructurii și mediul de afaceri insuficient. După standardul de viața, regiunea
este pe ultimă poziție din țara, cu PIB-ul pe cap de locuitor de 4485 lv./persoană în
anul 2010, care este mai scăzut decât același indicator în 2009 - 4505 lv./persoană,
19
sau doar 48% din media națională. Activitatea economică este scăzută, numărul de
întreprinderi la 1000 oameni din populația este de 32, care este departe de media
națională (50). În perioada 2007-2011 numărul companiilor a crescut cu 310, dar în
principal aceastea sunt întreprinderi micro, care într-o mare parte sunt fără
personal angajat.
Regiunea Silistra are o structură specifică a economiei. Tipică pentru ea este o
pondere mare a agriculturii la valoarea adăugată brută - 24,6% (cea mai mare cotă
a sectorului primar din țară în 2011), care este mai mare decât cel al industriei
(19,1%).
Activitatea economică slabă într-un anumit sens este compensată de relativ buna
activitatea a instituțiilor locale pentru a atrage fonduri din programe operaționale
ale Uniunii Europene. La sfârșitul anului 2012 au fost atrase aproximativ de 163,2
lv. pe cap de locuitor, dar ca valoare este încă mai mică decât media națională
(171,4 lv./persoană).
Regiunea are cel mai mare număr de ferme (13500) din regiunea Nord-Centrală,
ceea ce contribuie cu 18% la ocuparea forței de muncă. Pe cap de locuitor sunt
aproximativ 14,4 decari de teren cultivat, ceea ce este cu dublu mai mult decât
indicatorul pe țară.
7.3 Clasamentul «TOP-100 – companii și holdinguri, conducătoare în economia
Bulgariei»
Companiile sunt clasificate de către BCCI după următoarii indicatori:
o Modificarea veniturilor din vânzări de bunuri și servicii
o Profit de 100 de leva din capitalul propriu
o Profit de 100 de leva din venituri de vânzare
Condiția este ac companiile sa închidă anul cu profit și venituri nete din vânzări, cu
100000 de leva mai mult în comparație cu anul precedent.
Clasamentul din anul 2012 include o singură companie din regiunea Silistra – Kainak
SRL, care lucrează în domeniul comerțului. Este clasată pe locul 39 după veniturile
nete din vânzările din 2012 (2011).
20
7.4 Analiza a situației și dezvoltarea întreprinderilor bulgare pe sectoare și
regiuni
Analiza a fost realizată de către Camera de Comerț din Bulgaria în cadrul
proiectului „Dezvoltarea și implementarea unui sistem de informare pentru
evaluarea competenței forței de muncă pe sectoare și regiuni”, finanțat prin
programul operațional «Dezvoltarea resurselor umane». Scopul studiului, publicat
în anul 2013, este de a examina starea sectoarelor deosebite, folosind datele de
raport pentru anul 2011, și pentru a face selecția companiilor conducătoare din
sectoarele de pilot, despre care vor fi elaborate analize sectoriale. Întreprinderile
sunt grupate în următoarele secțiuni: „Agricultura”, „Industrie de producție”,
„Industrie de rafinare”, „Construcții”, „Energie electrică, gaze, apă, deșeuri”,
„Comerț” și „Servicii”.
În sectorul «Producție de carne și produse din carne» sunt examinate 196 de
întreprinderi. Compania din Silistra «Dulovo Alfa» SRL este indicată pe primul loc
printre cele 20 de întreprinderi conducătoare după indicatorul «ritm de schimbare
în vânzări». Pe același indicator, pe locul 15 este clasată o companie tot din Silistra
- «Aktual» SRL.
În sectorul „Producție de mașini și echipamente generale și speciale”, studiul
include 846 de întreprinderi bulgare. În clasamentul de TOP 20 după indicatorul
„număr de angajați” pe locul 18 este indicata compania «ZMM Stomana S.A. -
Silistra», cu 264 de angajații în 2011 (angajații in companie au fost 279 în 2010).
În sectorul „Producție de lemn și produse din lemn” sunt examinate 132 de
întreprinderi bulgare. După gradul de dezvoltare compania din Silistra „Fazerles”
S.A. este pe locul 4, cu un index de 0,9644 pentru perioada 2009-2011.
Compania „Buldeks” SRL din Silistra este inclusa în clasamentul de 20 companii
bulgare conducatoare după indicatorul „numar de angajați” în sectorul „Producție
de lapte și produse lactate” – pe locul 19 cu 98 de angajati în 2011 (106 de angajati
în 2010).
SC „Djili Soy – Djihanghir Ibryam” din Dulovo, regiunea Silistra, este pe locul 5 în
clasamentul după gradul de dezvoltare a celor 20 de companii bulgare
21
conducătoare, după indicatorul „Prelucrarea și conservarea fructelor și legumelor,
fără mâncare gătită” cu indexul de 0.9674. În acest sector, analiza BIA cuprinde
114 de companii.
În același sector „Prelucrarea și conservarea fructelor și legumelor, fără mâncare
gătită” indicatorul „tempo de schimbare în vânzări” indică o altă companie din
Silistra – Istar Eco Consult S.A., printre cele 20 de întreprinderi bulgare
conducătoare. Se află pe locul 19, cu un spor de 18,55% pentru anul 2011/2010 și
sporit cu 59,36% pentru anul 2010/2009.
Compania din Silistra „Elikom Elektronic-Georgiev” SRL este pe locul 8, cu indexul
de 0.9548, printre cele 20 de companii conducatoare in sectorul „Producție de
mașini de utilitate generală, neclasificate în altă parte” (secțiunea «Mecatronică și
automatizare”), clasicate pe indicatorul „grad de dezvoltare”.
7.5 Strategia regională de dezvoltare a regiunii Silistra în perioada 2014 –
2020
Concluzia principală din partea analitică a strategiei este că IMM-urile nu sunt încă
suficient de competitive (în special cele mai mici), în cea ce privește accesul la
finanțare, inovare, proprietatea intelectuală, internaționalizarea și punerea în
aplicare a celor mai bune practici.
Reprezentanții afacerilor din regiunea Silistra determina cele mai mari din
probleme în felul următor:
o lipsa de piață - 31.8%;
o concurența neloială - 30.4%;
o capital insuficient - 14.7%;
o baza normativă slabă- 11.9%;
o credite nerentabile și imposibile - 10.05%;
o regimul de licențiere - 7.9%;
o lipsa de mână de lucru calificată - 7%;
o concurență - 3.1% și alte.
22
O alta constatare importantă este aceea că regiunea are un potențial mare de
dezvoltare a agriculturii. Creșterea producției agricole în perioada de dupa anul
2009 este peste media națională și a celorlalte regiuni din Regiunea Nord-Centrală.
Terenul arabil pe cap de locuitor este 14.4 decari, care este deasupra valorilor
indicatorului mediu al NCR (10.0 decari/persoană) și de peste 2 ori deasupra
mediei naționale (6.6 decari/persoană). Combinația favorabilă după tipurile de
teren fertil, condițiile climatice și morfostructurile reliefului sunt condițiile
necesare pentru dezvoltarea zonei ca o regiune agricolă intensivă, iar tradițiile
vechi în cultivarea plantelor și creșterea animalelor determină agricultura ca un
sector prioritar. Numărul de ferme din regiunea Silistra după datele de la INS este
de 13500 sau 31.3% din fermele din Regiunea Nord-Centrală (RNC) și 3.6% din cele
din țara. Regiunea Silistra are cel mai mare număr de ferme în RNC.
În regiunea Silistra nu există grupuri de acțiune locală (GAL-uri) înregistrate pe axa
4 a Programului Lider de dezvoltare a zonelor rurale. Exista o posibilități ca acest
lucru sa se întâmple în următoarea perioadă de programare 2014 – 2020.
A fost creat Grupului de inițiativa locală de pescuit (FLAG) „Glavinitsa – Tutrakan –
Slivo pole” prin pragramul operațional de dezvoltare a sectorului «Pescuit» pentru
perioadă 2007-2013.
7.5 Analiza a economiei regionale și posibilitățile de dezvoltare a regiunii
Silistra
Analiza este executată de SEENews Research&Profiles, brand al ALL Data
Processing Inc., la comanda Bulgaria ON AIR în octombrie 2011.
Lucrarea concluzionează că, în cea ce privește cel mai mic salariu mediu, regiunea
Silistra este pe locul trei, după regiunile Vidin si Kardjali. Salariul pentru angajații
cu contract de muncă în regiunea Silistra este cel mai mic din Regiunea Nord-
Centrală în primele șase lunii al anul 2011, iar în iunie a fost de 499 de lv., față de
555 de lv. mediu pentru regiune și 629 de leva mediu pentru țara.
Studiul ajunge la concluzia că pentru cele mai importante activități economice din
Silistra, o mare parte din valoarea adăugată în regiune este produsa din sectorul
23
serviciilor, urmate de industrie și agricultură. Principalele subdomenii ale industriei
sunt:
o industrie alimentară – prelucrarea carnii și industria de morărit
o construcții de mașini – mașini de prelucrarea metalelor
o materiale de construcție – produse din beton și furnir
Ca agenți economici majori în regiune, studiul indica următoarele companii:
Industrie alimentară:
Mekon S.A. – Silistra – prelucrarea cărnii
Kremonini S.A. – Silistra – prelucrarea cărnii
Producție de materiale de construcție:
Bramak sisteme de acoperiș SRL – Silistra – producție de produse din beton
Fazerles S.A. – Silistra – producție de furnir
Construcții de mașini:
ZMM Stomana S.A. – Silistra – producție de mașini de prelucrarea metalelor
Activitatea logistică:
Parcul industrial dunărean S.A. - Silistra
Studiul a ajuns la următoarele concluzii generale pentru profilul economiei regiunii
Silistra:
o condiții excelente pentru dezvoltarea turismului cultural, cu iahturi si
ecoturism.
o există toate condițiile pentru dezvoltarea agriculturii de înaltă
productivitate.
o cele mai cultivate sunt cerealele, urmate de legume; creșterea animalelor
joacă un rol secundant în agricultura din regiune.
o o concentrare puternică a producției și serviciilor în centrul regional.
o potențial neexploatat pentru cooperare transfrontalieră cu România.
o potențial de dezvoltare a turismului – în principal datorită fluviului Dunarea
și a lacului Srebarna.
o cea mai mică parte a investițiilor străine din toate regiunile din țara.
o puține resurse ultilizate din programele operaționale ale UE.
24
7.6 Analiza socio-economică despre nevoile Programului Operațional
„Dezvoltare regională” pentru perioada 2014-2020”
Analiza este realizată de Asociația „Analize regionale pentru anul 2014” în cadrul
proiectului “Dezvoltarea regională” pentru perioada 2014-2020; este actualizată la
sfârșitul anului 2011 – începutul anului 2012.
Acest studiul confirmă concluziile din altele analize despre distribuirea
dezechilibrată a produsul intern brut pe regiunile din țara.
Aproximativ 40% din produsul intern din țara este realizat în regiunea Sofia-oraș.
Valorile cele mai înalte ale produsului intern brut sunt în următoarele regiuni:
Plovdiv, Varna, Sofia, Burgas, Stara Zagora, Vratsa, Pleven, Veliko Tarnovo,
Pazardzhik, Blagoevgrad și Haskovo. La polul opus este regiunea Vidin cu PIB sub
500 de milioane de leva. In jurul acestui nivel de PIB sunt și regiunile Razgrad,
Silistra și Targovishte.
În Sofia-oraș aproape 25% din PIB este creat din industriei. Alte regiuni cu pondere
înaltă in acest sector sunt Sofia, Plovdiv, Stara Zagora si Varna. La polul opus cu
PIB-ul în acest sector de 69 milioane de leva este regiunea Vidin, în timp ce alte
regiuni cu pondere scăzută, au valori în intervalul de 150-200 de milioane de leva.
Acestea sunt regiunile: Montana, Razgrad, Silistra, Dobrich, Targovishre, Yambol și
Kiustendil.
În alt sector economic – agricultura și economia forestieră, diferențele teritoriale
sunt, de asemenea, foarte mari. Deși, în regiunea Silistra acest sector este unul
puternic și cu tendințe mari de dezvoltare, analiza nu indica regiunea printre
liderii cu produs intern brut din agricultură. Cel mai mare PIB în sector este in
regiunile Plovdiv, Dobrich și Blagoevgrad, iar cel mai puțin din Sofia-oraș, Pernik,
Kiustendil și Gabrovo.
Puțin peste 16% din producția produsă în industria de prelucrare este creată în
Sofia-oraș și regiunea Burgas. Următorii lideri în aceasta industrie sunt regiunile
Sofia, Plovdiv, Blagoevgrad, Stara Zagora, Varna și Ruse. Industria de prelucrare
este cel mai slab dezvoltată în regiunea Vidin, cu producția produsa în anul 2009 de
25
85 de milioane de leva. Alte regiuni, care se afla in partea jos din acesta listă, care
au creat producție de 220-500 de milioane de leva, sunt Silistra, Kiustendil,
Yambol, Kardzhali, Smolyan, Vratsa, Montana, Razgrad, Dobrich și Targovishte.
Structura PIB-ului pe principalele sectoare economice – agricultura, industrie și
servicii, în regiunile din țara, este similară. Cea mai mare cotă, peste 50%, este
reprezentată de servicii, urmate cu aproape 30-40% de industrie, în timp ce
agricultura și economia au cea mai mică cotă – în jur de 7-12%.
Dacă tendințele actuale continua în viitor, putem să ne așteptăm, că în perioada
până în anul 2020, expansiunea sectorului de servicii să continue, mai ales pe baza
industriei și agriculturii. O altă tendința este creșterea produsului intern brut în
toate regiunile. Cu toate acestea este de așteptat, ca diferențele interne regionale
și intraregionale, sa rămână ridicate până în anul 2020.
Dezvoltarea economică a unei regiuni este ține în mare parte de accesibilitatea
acesteia. Orașele regionale sunt centre cu importantă națională și regională. Raza
de 60 de minute (arealul din jurul orașului centru) oferă o idee despre accesul
național la orașul respectiv. Raza de 30 de minute – se referă la accesibilitatea
regională, iar raza de 15 minute – la legăturile locale ale orașului cu orașele
vecine. Analiza arată, că în Bulgaria orașele cele mai accesibile pentru transport și
comunicare sunt orașele Sofia și Stara Zagora. Din fiecare dintre ele se poate
ajunge în timp de 60 de minute în 4 orașe regionale vecine. În capătul listei sunt
cele mai puțin accesibile 4 orașe – Burgas, Smolyan, Vidin și Silistra. În timp ce în
Burgas se va schimba aceasta situație odată cu terminarea construcției autostrăzii
Trakia, Smolyan trebuie să-și planifice dezvoltarea sa pe termen lung, datorită
acestui fapt obiectiv.
Celelalte două orașe pot rezolva problema de accesibilitatea chiar și mai dificil în
anumite condiții. Vidin va fi mai aproape de Montana, numai dacă Е 79 devine
autostradă, iar Silistra – doar dacă va fi construit un drum de clasa întâi până la
Dobrich sau autostrada până Ruse. După cum se poate vedea, Vidin are o șansă sa
se conecteze mai bune în Bulgaria dacă se deschide drumul Bulgarei spre Europa, în
timp ce în Silistra încă nu este planificat acest fel de investiții.
26
7.7 Strategia generală de marketing și determinarea nișelor de piață
Potențialul turistic al regiunii Silistra, determinat de resursele naturale, istorice și
sociale, este subliniat în mai multe studii regionale. Pe această tema este și
documentul „Strategia generală de marketing și determinarea nișelor de piață”
realizat de Alianța pentru inițiative civile regionale – filiala Silistra, pentru crearea
unei politici de marketing generale, bine concepute și coordonate, în domeniul
turismului din regiunea transfrontalieră Silistra-Călărași, care să o transforme într-
o destinație turistică atractivă.
În lucrare se relevă faptul că majoritatea facilităților de cazare din regiunea
transfrontalieră se află în jurul sau aproape de centrele urbane – loc. Călărași și
Silistra. Cu toate acestea, în ultimii ani a crescut interesul spre oferirea locuri de
cazare și în localitățile mai mici din regiune (satele Srebarna si Vetovo), acestea
fiind mai ales de tipul „case de oaspeți” și hoteluri de familie. Localizarea lor este
într-o mare măsura determinată de prezența și aproprierea de o atracție turistică,
cel puțin cu condiții minimale de vizită – drumuril eco, locuri de observare și alte.
Au aproximativ 2-3 camere, hotelurile de familie putând găzdui și grupe de 12-15
persoane. Indiferent de dezvoltarea relativ rapidă, aceste obiective rămân totuși
cu grad ocupare scăzut. Ar trebui marcat faptul că obiectivele de tip vile, case de
oaspeti, hoteluri de familie, etc., pot fi cuprinse greu in statisticele oficiale pentru
a marca tendințele lor de dezvoltare, dar creșterea numărul lor este evident din
anunțurile de pe site-urile diferite pentru turismul ecologic si rural.
În principal, dezvoltarea serviciilor hoteliere de pe ambele maluri ale Dunarii,
urmează diferite modele. Statisticele oficiale teritoriale din regiunea
transfrontalieră Silistra – Călărași, arată că pe acest teritoriul există peste 30 de
hoteluri (incluzând și moteluri), cu capacitatea de peste 1300 de locuri. În regiunea
Silistra a fost recunoscută o creștere cu peste 2 ori mai marea a hotelurilor
înregistrate în perioada anilor 2004-2010, în timp ce în județul Călărași locurile de
cazare rămân relativ constante. În partea bulgară numărul de paturi a crescut cu
aproape 36% numai în doi ani - 2008-2010, dar este recunoscut că oferta depășește
cererea. Scăderea drastică a gradului de ocupare este cauzată de reducerea
27
călătoriilor de afaceri, că urmare a crizei financiare. Turismul de afaceri este
considerat ca o sursă principală de venituri în industria hotelieră. În perioada anilor
2008-2010, odată cu creșterea investițiilor în România și Bulgaria, a crescut treptat
și ponderea călătoriilor de afaceri. Odată cu restabilirea progresivă a economiei,
turismul de afaceri se va caracteriza ca un segment cu potențial al pieței
turismului, care va asigura vizitatori și în alte perioade, în afară de weekend-urile
sau vacanțele de odihnă.
Cea mai mare parte din facilitățile hoteliere este caracterizată de hotelurile de
două și trei stele, unde se oferă o gama completă de servicii, în conformitate cu
cerințele și reglementările legale, precum și de serviciile suplimentare turistice –
transport, informații, spa, etc.
În regiunea transfrontalieră există două hoteluri de cinci stele, aflate pe teritoriul
orașului Silistra. În anul 2010 aici au fost înregistrate peste 35% din toate cazările
din regiunea Silistra. Aceasta poate fi definită ca o tendință pozitivă de dezvoltare
a industriei hoteliere, pe seama industriei parahoteliere. Practic, cazarea în bazele
hoteliere este preferată de turiștii care sunt interesați de moștenirea culturală și
istorică. Însă, cercetările au arătat că hotelurile în sine nu sunt un factor de
motivație pentru călătorie.
Cum se reflectă potențialul turistic asupra profilului economic în regiunea
transfrontalieră?
Turismul intern are un impact pozitiv asupra microîntreprinderilor – magazine și
restaurante locale. Caracteristicile acestei piețe, nu sunt bine studiate până la
această data.
Pentru turismul extern cea mai bună alternativă este asociată de dezvoltarea
turismului fluvial, deoarece de acest lucru este favorizat de Dunăre, care desparte
partea bulgară de partea română în regiunea transfrontalieră. Mai multe companii
de croazieră organizează excursii pe Dunărea care includ trecerea prin regiunea
Silistra – Călărași. Unele companii organizează și vizite în orașe, vizita unui oraș
durând aprox. 6 - 7 ore. Lipsa unor porturi de pasageri bine concepute joacă un rol
important împiedicând dezvoltarea acestui tip de turism.
28
Principalele produse vândute în acest moment sunt legate de turismul legat de
natura (ornitologic, ciclo-turism și turism ecologic) și de turismul legat de
moștenirea culturală (pelerinaj, religios, educativ, etc). Cu excepția rezervatiei
biosferei „Srebarna” nu există altă atracție turistică bine dezvoltată, lipsind și
informațiile cu privire la atracțiile potențiale de dezvoltare și accesul la acestea.
Toate acestea creează condiții pentru noi nișe de piața, discutate în detaliu în
documentul citat a ARGI – filială Silistra „Strategia generală de marketing și
indentificarea nișelor de piață”, spre care trebuie să se concentreze mijloacele
economice noi sau disponibile și să fie elaborate noi produse, generalizând venituri
și creșterea ocupării forței de muncă. Se așteaptă ca mai ales întreprinderile mai
mici să beneficieze de aceste ocazii decât cele mijlocii.
Principalele concluzii privind starea și dezvoltarea turismului în regiunea
transfrontalieră Silistra – Călărași pot fi sintetizate după cum urmează:
o Cotă parte de piață scăzută ca destinație turistică. Ambele regiuni sunt
printre ultimele locuri vizitate din România și Bulgaria;
o Cheltuieli relativ mici făcute de turiștii din România și Bulgaria;
o În structura circuitul turistic prevalează turismul de tranzit, care este
caracterizat cu costuri reduse din partea turiștilor;
o Cea mai mare parte sunt cetățeni din România (în regiunea Silistra) și
bulgarii (în județul Călărași) – mai ales în tranzit.
7.8 Percepția companiilor din regiunea transfrontalieră România-Bulgaria
despre mediul de afaceri
Analiza a fost întocmită ca urmare a punerii în aplicare a proiectului strategic
„Situația social-economică si dezvoltarea regiunii transfrontaliere România -
Bulgaria” în cadrul Programului de cooperare transfrontalieră România – Bulgaria
2007-2013. Pertenerii acestui proiect sunt Fundația pentru democrație, cultura și
libertate – filiala Călărași (FDCL), România – partener lider, Asociația
municipalităților dunărene „Dunarea" (ADO „Dunav"), Belene, Bulgaria - partener 2;
29
Camera de comerț, industrie și agricultură Călărași (CCIACL – Călărași), România –
partener.
Datele din studiu sunt valabile pentru septembrie – octombrie anul 2011. Sunt
acoperite 1184 de întreprinderi din 7 județe din partea română și 816 de
întreprinderi din 9 regiuni din partea bulgară.
În analiza de mai jos a raportului sunt extrase date, fapte și constatări, cu privire
în primul rând la regiunea Silistra și judetul Călărași, dar în același timp și despre
regiunile învecinate și despre toată zona transfrontalieră, cu prezumția că
Centrului logistic de dezvoltare a antreprenoriatului din Silistra are capacitatea să
orienteze câteva din serviciile sale si spre agenți economici într-un perimetru mai
larg, care, în mod direct sau indirect, poate îndrepta interesele sale spre regiunea
Silistra-Călărași.
o Situații economice ale firmelor înrăutățite
o Dificultăți la punerea în aplicare activităților firmelor - căutare
o Dificultăți la punerea în aplicare activitatea companiei – oferte
o Responsabilitate socială a firmelor
o Lipsa unui sistem educațional și al cercetării
o Infrastructura de transport, cuminicare, energie și urbana subdezvoltată
o Oportunități pentru mediul de afaceri în zona transfrontalieră
o Oportunități de turism
30
8. Analiza economică a județului Călărași
Din analizele făcute rezulta că mediul de afaceri din județul Calarasi se bazează în
mare parte pe industrie, servicii și agricultură. Datele arată o pondere mare a IMM-
urilor în activitatea economică totală, și un număr de investiții străine directe cu un
impact puternic asupra industriei din județ.
Prezente sunt ramuri ale economiei naționale:
• producția de gaze și biocombustibili rari (Călărași și Lehliu);
• construcții (Calarasi);
• producția de alimente (Calarasi);
• fabricarea produselor textile (Calarasi, Oltenița).
În Calarasi au dominat industriile: metalurgica (aproximativ 25%), industria
alimentară (aproximativ 25%), producția de minerale nemetalice (aproximativ 15%),
producția de produse chimice (aproximativ 12%), fabricarea de articole de
îmbrăcăminte (aproximativ 9 %).
Mai jos sunt listate numele companiilor care formează în mare măsură perspectivele
economice din Calarasi.
În orașul Călărași:
o Aldis - Industria alimentară
o Saint-Gobain Glass - producător de sticlă
o Avicola - Industria alimentară
o Catex - industria textilă
o Comceh - industria celulozei și hârtiei
o Donasid - metalurgie
o Sidertrans - industria mijloacelor de transport
o Martifer - construcții metalice
31
În Oltenița:
o Navona - industria construcțiilor navale
o Nutricom - agricultura
o Stentor - industria construcțiilor navale
În orașul Lehliu Gara:
o Martifer - biocarburanți
În Chirnogi - agricultura
La sfârșitul anului 2011, numărul de companii active in județul Calarasi, in funcție
de mărime este, după cum urmează:
• întreprinderi micro (până la 10 angajați și mai puțin cu 2 milioane de euro
cifra de afaceri.) - 3676
• întreprinderi mici (până la 50 de angajați și mai puțin de 10 milioane de euro
cifra de afaceri) - 446
• medii (până la 250 de angajați și mai puțin de 50 milioane de euro cifra de
afaceri) - 64
• companii mari ( peste 250 de angajați și peste 50 de milioane de euro cifra de
afaceri) - 13
Deoarece județul Călărași este o regiune de câmpie, agricultura este un sector
economic important. Terenul pentru agricultura ocupa 426696 ha (2,9% din
suprafața agricolă a țării - în 2011) - mai mult de 84% a județului, din care 97,4%
este teren arabil.
În 2004, suprafața agricolă a județului este de 1599 de hectare, mai ales culturi de
cereale, culturi pentru uleiuri vegetale și altele. Majoritatea solurilor au diferite
tipuri de humus și soluri aluviale de fertilitate ridicată. Pășunile, viile și livezile au
scăzut în mod semnificativ ca suprafață în ultimii ani. Un sector important al
32
economiei județului este agricultura, care se bazează pe forța de muncă în acest
sector (peste 50%) și cota de teren agricol (84% din județ).
Pentru Calarasi agricultura - care oferă populației alimente, precum și mari cantități
de materii prime pentru industria alimentară și non-alimentară - este una dintre
cele mai importante resurse pentru dezvoltare.
Agricultura în județul Călărași se caracterizează printr-un număr mare de ferme
mici situate în zonele rurale. Agricultorii produc în principal pentru consumul
propriu și doar o mică parte din această producție este data spre vânzare.
Dezechilibrul vine exact din diferența dintre numărul mare de ferme mici și numărul
mic de ferme care gestionează suprafețe mari de teren.
Mai mult decât atât, gradul mic de conștientizare, cultura managerială slaba,
neînțelegerea tehnicilor moderne de marketing duce la niveluri ridicate de sărăcie și
producție slabă. Micii fermieri nu sunt dispuși să se alăture în asociații pentru a
crește producția și de a beneficia de cel mai bun preț al produselor.
În zonele rurale, veniturile altele decât din agricultură sunt foarte mici și aproape
inexistente.
Regiunea este caracterizată de agricultură și pescuit industrial.
Sectorul serviciilor în ultimii ani a făcut progrese. Companiile care lucrează în acest
domeniu, în județul Călărași, acoperă acum o gamă largă de activități și servicii
bancare, asigurări, transport, imobiliare, telecomunicații și servicii poștale, turism,
educație, sănătate și asistență socială, consiliere și mai mult.
Cu toate acestea, sectorul de servicii rămâne relativ mic, iar acesta este unul dintre
principalele puncte slabe ale structurii economice a județului, reflectând
incertitudinea la nevoile populației și pentru alte sectoare ale economiei județului.
În ultimii ani a existat o tendință pozitivă în domeniul serviciilor bancare și de
asigurări.
Cele mai multe bănci au introdus un sistem de plăți prin card și oferte de alte
servicii - de exemplu, un sistem de plata a salariilor prin intermediul conturilor
curente personale, furnizarea de consultanță financiară, evaluările de viabilitate,
plățile către furnizorii de utilități de creditare.
33
Există, de asemenea, o creștere a volumului companiilor de asigurare, serviciilor
poștale și de telecomunicații, după liberalizarea pieței au tendința de dezvoltare
pozitivă.
Alte servicii sunt orientate spre servicii de catering, hoteluri, turism, agenții de
turism și transport. În ultimii ani, o tendință de creștere se observă în serviciile de
sănătate, dar, de asemenea, în servicii, în sprijinul dezvoltării economice -
consultanta de afaceri, consultanta de tehnologie, publicitate, servicii de
contabilitate, serviciilor de intermediere de afaceri, etc desfășurate de ambele
companii private și non-guvernamentale. organizații.
Calarasi are potențial turistic care permite dezvoltarea diferitelor forme de turism
alternativ: cultural, ecumenic, ecologic și turism rural. Dunărea este o condiție
prealabilă pentru atracții turistice importante, dar insuficient folosită cu un număr
mare de insule pitorești, vânătoare și pescuit. Ar trebui să fie menționate rezervația
naturală: pădurea Ciornuleasa – Rezervație naturala, insula Iezer Calarasi, ostrovul
Haralambie – rezervație, ostrovul Ciocănești - rezervație, ostrovul Șoimul-
rezervație.
34
9. Strategii, programe și reglementări care influențează regiunea
Silistra – Calarasi
• Strategia UE pentru regiunea Dunării
• Strategia Națională pentru Dezvoltare Regională a Republicii Bulgaria pentru
perioada 2012-2020
• Programul Național de Dezvoltare: Bulgaria 2020
• Conceptul de Amenajare a Teritoriului Național de Dezvoltare 2013-2025
• Programul național de reformă al Republicii Bulgaria 2012 - 2020
• Programul Operațional "Regiuni în creștere", 2014 - 2020 (proiect)
• Programul de Dezvoltare Rurală 2014 - 2020 (proiect)
• Program de cooperare transfrontalieră România - Bulgaria 2014-2020
(concept)
• Strategia Regională de Dezvoltare a Serviciilor Sociale (2011 – 2015) Silistra
• Strategia de integrare a romilor din Silistra 2012-2020.
• Acordul de parteneriat pentru România 2014 - 2020 (proiect)
• Strategia regională pentru îmbunătățirea siguranței traficului rutier pentru
perioada 2012 - 2020 (Silistra)
• Strategia Națională pentru Dezvoltare Durabilă din România 2013 - 2020 –
2030
• Programele Operaționale din România pentru perioada 2014 - 2020.
• Planul Național Strategic pentru optimizarea întreținere de căi navigabile
din România pentru perioada 2011 - 2020
• Planul Integrat de Dezvoltare Urbana a municipiului Calarasi, județul
Calarasi 2009 – 2015.
35
10. Date despre proiecte implementate pe teritoriul reg. Silistra și
jud. Călărași
10.1 Regiunea Silistra
În funcție de sistemul de informații pentru management și monitorizare a
instrumentelor structurale UE (MIS) și publicațiile de pe site-urile din Silistra în
perioada 2007 - octombrie 2013 au fost implementate sau sunt în curs de punere în
aplicare 112 proiecte în cadrul programelor operaționale din Bulgaria. Nouă dintre
proiectele aprobate au fost terminate. Activitățile proiectelor în cadrul programelor
operaționale au investit aproape 96 milioane leva pentru îmbunătățirea
infrastructurii, mediului de afaceri și sprijin pentru persoanele defavorizate.
Proiectele sunt implementate în direcții și domenii diferite, de către diferiți
beneficiari. În scopul analizei noastre am pus accent pe cele care contribuie la
îmbunătățirea climatului de afaceri în regiune, infrastructura, serviciile și starea
forței de muncă.
Toate localitățile din Silistra au utilizat resurse din programele operaționale pentru
a spori capacitatea personalului administrativ și prin urmare, a cetățenilor,
întreprinderilor și potențialilor investitori.
Cu toate acestea, doar 11 companii din regiune au beneficiat de fondurile
structurale pentru a-și îmbunătăți capacitatea lor în regiune și pe piețele externe.
Un centru comunitar și trei ONG-uri din zona au implementat un proiect cu
finanțare europeana pentru a îmbunătăți situația grupurilor vulnerabile pe piața
muncii.
Investițiile în viitor se fac pentru o școală profesională de management in afaceri,
de administrare și de servicii, acesta fiind un proiect pentru a crea relații de muncă
de durata cu angajatorii pentru a asigura calitatea formării profesionale în condiții
de producție reale.
În timpul perioadei 2007 - 2013 în zona sunt atrase fonduri suplimentare din diverse
programe de finanțare:
36
• Proiectul Silistra "Dezvoltarea porturilor la Dunăre" pentru a îmbunătăți
logistica de transport - lanț de navigare și utilizare a potențialului multimodal
al porturilor intre state din sud-estul Europei mijlocii și Europa de sud-est.
Finanțarea este de 100459 euro. Principalele rezultate sunt strategii integrate
cu specificații funcționale, rețea logistică pe Dunăre, planuri locale de
acțiune bazate pe această strategie, recomandări politice pentru orientările
integrate pentru dezvoltarea transporturilor pe căi navigabile interioare și
cadru de politici pentru a sprijini investițiile viitoare.
• Silistra are un proiect pentru construcția unei statii de pre-tratare a
deșeurilor solide municipale (cu o linie de separare) și instalarea unei stații
de compostare a deșeurilor biodegradabile. Finanțarea este în valoare de
5.383 milioane leva din bugetul de stat al Republicii Bulgaria.
• Proiectul în cadrul Programului Național de asistența socială pentru ocuparea
forței de muncă, "Ocuparea forței de muncă a persoanelor cu handicap",
"Career Start" și a programelor regionale de ocupare a atras 91050 de leva.
• Proiectul în valoare de 247655 leva prin Programul de promovare a dialogului
între Turcia și UE împreună cu municipalitatea din Yalova, Turcia. Rezultatul
proiectului este un schimb de experiență între Yalova si Municipalitatea
Silistra pentru gestionarea deșeurilor, în conformitate cu cerințele europene.
• Proiectul mun. Silistra implementat prin PHARE CBC România-Bulgaria, în
valoare de 2.099.777 leva, a fost implementat pentru îmbunătățirea
infrastructurii de transport în regiunea de frontieră, crearea infrastructurii
pentru dezvoltarea turismului - terminal de informații funcționale,
dezvoltarea de cercetari de bază, protecție de pe malul drept al Dunării, în
zona Ostrov - Silistra împotriva inundațiilor și eroziunii și reconstrucția
tridimensională a celor cinci cetăți antice din Dobrogea: Karsium, Ulmetum,
Capidava (România) și Transmariska și Durostorum (Bulgaria).
37
• Proiectul Municipalității Silistra "Energie Inteligentă - Europa" în valoare de
49,120 euro pentru crearea de parteneriate regionale, pentru a fi un factor-
cheie pentru punerea în aplicare a obiectivelor "Europa 2020".
• Proiectul "Frumoasa Bulgaria", în valoare de 310.194 de leva.
• Un proiect în valoare de 34318 de leva din Programul GTZ. Municipalitatea
Silistra a construit o pistă de ciclism de-a lungul fluviului Dunărea și a stabilit
un traseu transfrontalier.
• Proiectul "Memorie istorică" Silistra valoare de 19000 de leva Fondul Național
"Cultura" FRF SDC a completat un gol documentar în memoria istorică a anilor
1878-1940, referitor la sistemul judiciar, cadastru, codul civil, istoria, viața
culturală etc. Aproape 9 milioane de leva sunt utilizate în Programul pentru
Dezvoltare Rurală.
Municipalitatea a implementat proiectul "Îmbunătățirea mediului de viață din
jurul locurilor de pescuit pe Dunăre” în valoare de 320.000 de leva
este printre domeniile care se încadrează în Programul de Cooperare
Transfrontalieră România - Bulgaria 2007 - 2013 Valoarea totală este de
2746641,17 euro.
Prin Programul de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria în regiune s-au
implementat sau sunt în curs de punere în aplicare mai multe proiecte în care
organizații din Silistra sunt parteneri. Printre cele mai de succes sunt:
• MedPlaNet – in parteneriat cu Institutul Național de Cercetare și Dezvoltare –
București, Alianța pentru Inițiative Civile regionale - Silistra și "New Age" -
Republica
• FoodNet - Cooperarea pentru dezvoltare socio-economică durabilă a regiunii
Valcelele- prin promovarea în rețea între autorități, institute de agro-
business și de cercetare. Partenerul principal este Primaria Valcelele, din
Romania și partenerii
38
• Menținerea dezvoltării afacerilor in zonă transfrontaliera prin intermediul
infrastructurii de afaceri prin piață agro-alimentară comuna, partenerul
bulgar a fost Municipalitatea Kainardja.
10.2 Județul Călărași
• "Reabilitarea drumului județean DJ 301, km 13 +000 - km 36 578." Proiectul
este finanțat în cadrul Programului Operațional Regional 2007-2013, Axa
prioritară 2 - "Îmbunătățirea transportului regional și local", Domeniul major
de intervenție 2.1 "Reabilitarea și modernizarea rețelei de drumuri județene,
străzi urbane, inclusiv construcția / reabilitarea șoselelor de centură "
• "Îmbunătățirea accesului la rețeaua europeană de transport rutier TEN - T 7
din Călărași, prin reabilitarea și modernizarea DJ 201 B, km 19 +000 - km 39
+950, între județul Ialomița - Valea Argovei și DJ 303, km 26 +294 - km 48 278
între Valea Argovei - Mânăstirea "
• "Reabilitarea drumului județean DJ303 Calarasi - Valea Argovei, km 0 +000 -.
Km 26 +294" Proiectul este finanțat în cadrul Programului Operațional
Regional 2007-2013, Axa prioritară 2 - "Îmbunătățirea transportului regional și
local" Domeniul de intervenție 2.1 "reabilitarea și modernizarea rețelei de
drumuri județene, străzi urbane, inclusiv construcția / reabilitarea șoselelor
de centură"
• "Reabilitarea, modernizarea și echiparea Ambulatoriului Spitalului de Urgență
Călărași" - Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi.
• "Extinderea și reabilitarea rețelei de apă și canalizare din Calarasi" -
Programul Operațional de Mediu 2007-2013, Beneficiar: Consiliul Judetean
Calarasi
• "Managementul integrat al deșeurilor solide în Călărași" - Programul Operațional de
Mediu 2007-2013, Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi
39
Secțiunea B Introducere, metodologia, principii fundamentale
1. OBIECTIVELE ACTIVITAȚII
Dezvoltarea profilului economic al regiunii transfrontaliere Silistra – Călărași, care
este regiunea-țintă a proiectului menționat mai sus, este bază pe realizarea
următoarelor activități din cadrul contractului de servicii, și anume:
Dezvoltarea și descrierea funcțională a serviciilor pentru subiectiide afaceri
din regiune
Realizarea unui training de trei zile, care sa pună în evidență serviciile
Pregătirea și desfășurarea bursei de muncă în Silistra
Dezvoltarea profilului economic are scopul să sprijine Centrul de afaceri din
Călărași și Centrul logistic din Silistra pentru a-și realiza misiunea lor în cooperarea
transfrontalieră, concentrându-se pe realizarea a următoarele sarcini principale:
• Promovarea regiunii ca un loc bun pentru investiții și pentru afaceri;
• Sprijin pentru afaceri transfrontaliere, prin promovarea lucrului în rețea și
dezvoltarea de relații cu partenerii-cheie (autoritățile locale și regionale, instituții
și organizații), planificare și sprijin pentru dezvoltarea economică strategică în
regiunea transfrontalieră;
• Colectarea și analiza datelor referitoare la economia la nivel local, regional și
transfrontalier;
• Crearea și menținerea unei baze de date integrate pentru profilul economic al
regiunii;
• Furnizarea de servicii integrate, oferite în parteniat de cele două organizații,
orientate spre selectarea, reținerea și extinderea activitățiilor de afaceri locale,
precum și spre menținerea locurilor de muncă existente și crearea de altele noi.
În concluzie, se poate spune că dezvoltarea profilului economic al zonei
transfrontaliere Silistra – Călărași a pus baza serviciilor, care în Centrul de afaceri
40
din Călărași și Centrului logistic de susținerea antreprenoriatului din Silistra, le vor
acorda agenților economici locali și partenerilor lor.
Obiectivul acestei activității este de a oferi o imagine cât mai precisă despre
situația din regiune, care vă permite ARGI – filială Silistra să tragă concluzii pentru
dezvoltarea viitoare a celor două instituții de afaceri, menționate mai sus.
41
2. METODA DE IMPLEMENTARE AL ACTIVITĂȚII
În executia activității, echipa a DZZD „United experts” a susținut la maximum
descrierea propunerii tehnice pentru fiecare etapa de implementarea serviciului,
facută pe baza specificației tehnice. Modificarile, în masura în care ele vor fi
aplicate, au fost discutate în cadrul primei săptămâni de lucru, pe data 19 iulie
2013.
Inițiativa 1 – Formarea echipei, stabilirea comunicarea cu Contractantul.
Partea principală a inițiativei a fost înfăptuită în momentul aplicării, când au fost
stabiliți experții cheie și non-cheie, care îndeplinesc cerințele Contractantului, în
funcție de specificul contractului.
După semnarea contractului, executantul a stabilit modul comunicare cu experți
din Călărași, care a o cunoaștere aprofundată despre procesele din regiune.
Contractantul a fost informat cu privire la includerea sa în aplicarea proiectului.
Sunt atrași și experți suplimentari, cu sarcini pe termen scurt, în cadrul dezvoltarii
profilul economic.
Inițiativa 2 – Elaborarea unui grafic și împărțirea sarcinilor
Graficul este coordonat cu contractant și modificat după cerințele sale. Principiul
fundamental este acela că întreaga achiziție se realizează prin intermediul unui
parteneriat, iar pentru fiecare din activități, unul din cei doi asociați devine
coordonator.
Inițiativa 3 – Strângerea de informații
La prima întâlnire cu contractantul au fost discutate și sursele posibile pentru
obținerea de informații din regiunea Silistra și județul Călărași în legătură cu
dezvoltarea profilului economic: documente strategice de dezvoltare; planuri;
programe; analize; contacte cu instituții, incluzând Agenția Regională pentru
Ocuparea Forței de Muncă din Călărași și Olteniță – partenerul 3 în cadrul proiectul.
În perioada întâlnirii s-a ajuns la înțelegere pentru structura cadrului profilului
economic.
42
3. RESTRICȚII CU PRIVIRE LA ÎNDEPLINIREA ACTIVITĂȚII
Dezvoltarea profilului economic al zonei transfrontaliere Silistra – Călărași este
bazată pe datele disponibile, care sunt accesibile public, pe informații și analize, și
aceasta reprezentând o constrângere pentru executarea sarcinilor. Deoarece nu
există cercetari actuale, accesibile public, asupra pieței forței de muncă în
regiunea Silistra – Călărași, Executantul a stabilit o comunicare cu Direcția
„Serviciul regional de ocuparea forței de muncă” – Ruse și a cerut acces la
informații, la datele pe care această instituție le are la dispoziție, și care vor
permite analizarea situației în regiunea Silistra, atât pe moment, cât și într-o
anumită perioada de timp. Aici restricția este că Direcția elaborează datele,
folosind metodologia sa specifică, care este unificată pentru întreaga țară, și nu
poate fi elaborată o cercetare de tip „pe măsură” pentru procesele in regiunea
Silistra – Călărași. De exemplu – comunitățile locale știu, că sunt cazuri, unde
bulgarii caută locuri de muncă în România, și invers, români muncesc în companii
bulgare, dar acest lucru nu este examinat de către statisticele oficiale despre piața
forței de muncă. Pe de altă parte, introducerea unor parametri specifici pentru
studierea a ocupării forței de muncă transfrontaliere (dacă ne imaginăm că acest
lucru este posibil), din nou nu vor duce la rezultatul dorit de a se crea o imagine
completă a situației, deoarece în mai multe cazuri este vorba de economia gri, de
ocuparea forței de muncă ilegală, legata de munca în acord sau sezonieră.
Studiul include, de asemenea, documente programatice/strategice, la nivel
transfrontalier, național și regional. Din acest punct de vedere, din nou există o
limitare pentru îndeplinirea sarcinii de a fi creat profilul economiei din regiune. La
momentul punerii în aplicare a sarcinii (sfârșitul anului 2013), se termina și
programele operaționale pentru perioadă 2007 – 2013. Nu este semnat un acord
nou de parteneriat UE – Bulgaria, nu sunt contractate viitoarele programe
operaționale pentru perioadă 2014 – 2020. Pentru regiunea-țintă este esențial
Programul de cooperare transfrontalieră România – Bulgaria, dar programul încă nu
43
si-a anunțat prioritățile sale. În concluzie – este realist să credem că nu vor exista
posibilități de aplicare pe programele operaționale în 2014, și acest lucru va
împiedica instituțiile locale, organizațiile și companiile. Acest lucru va crea și
bariere față activitățile Centrului logistic din Silistra și Centrului de afaceri din
Călărași, care își bazează o parte din serviciile lor pe posibilitățile disponibile de
finanțare. Vor fi împiedicate, de asemenea, acțiunile, proiectele și studiile comune
ale lor, etc.
Serviciile specifice ale Centrului logistic vor fi oferite companiilor existente din
regiune, potențialilor investitori, precum și forței de muncă, iar acest lucru
necesită o cunoaștere premergătoare a proceselor demografice. În acest aspect, în
detectarea și analizarea informațiilor actuale, aproape nu sunt limitele. Aici
restricția vine din aprofundarea procesului de depopulare și sărăcire în nord-estul
Bulgariei, și în particular, în regiunea-țintă Silistra. În cea ce privește procesele
demografice, echipa contractorului are la dispoziție informațiile oficiale ale
instituțiilor naționale de statistică din Bulgaria și România.
Intenția contractorului este ca serviciile Centrului logistic din Silistra să fie aplicate
în armonizare cu celelalte programe din regiune, desfășurate de alte instituții și
organizații așa că, pe de o parte sa nu fi dublate serviciile deja stabilite, și pe de
altă parte – sa fie garantat efectul de sinergie. Aici restrângerea la elaborarea
profilului economic este ca în spațiul public nu există portaluri active pentru
afaceri, ceea ce înseamnă că informațiile sunt prezentate „pe bucătă”, fără o
imagine generală asupra întregului teritoriu.
44
4. STRUCTURA CONȚINUTULUI
1. Date demografice despre regiunea Silistra
2. Date demografice despre județul Călărași
3. Strategia regională de dezvoltare a regiunii Silistra
4. Strategia de dezvoltare a județului Călărași
5. Documentele strategice de planificare a municipalităților
6. Informații despre piața forței de muncă din regiunea Silistra și județul
Călărași
7. Analize economice al regiunii transfrontaliere
8. Documente normative – locale și naționale
9. Date de la UMIS și de la alte surse
45
5. ECHIPA DE IMPLEMENTARE ACTIVITĂȚIILOR
Coordonatorul acestei activități este Clubul «Open Society» - Ruse, partener lider
este DZZD «United experts».
Cod Funcție Nume Sarcina principală
КЕ1 Expert cheie de
analize și servii
Nikolay
Kostadinov
Conducerea metodologică și
implicare directă în procesul de
elaborare a profilului economic și al
celor trei pachete de servicii
НКЕ1 Conducătorul
echipei
Lora
Sarkisyan
Administrează îndeplinirea
contractului, inclusiv realizarea
comunicării cu Contractantul
НКЕ2 Coordonatorul al
parteneriatului
Milen
Dobrev
Coordonează sarcinile partenerului
RCCI în cadrul consortimului
НКЕ3 Expert non-cheie
de analize
Daniela
Yaneva
Realizează activități expert și
organizaționale în crearea profilului
economic și pachetele de servicii
НКЕ4 Expert non-cheie
de evenimente
Mikaela
Zdravkova
Realizarea de activități de
organizare evenimente – învățământ
și bursa muncii
46
Secțiunea C – Analiza economică a regiunii transfrontaliere Silistra – Călărași
1. DATELE DEMOGRAFICE PENTRU REGIUNEA SILISTRA
Regiunea Silistra are o populație de 117214 locuitori (date NSI din 31.12.2012),
reprezentând 1.6% din populația Bulgariei, și se clasează printre cele mai mici
regiuni din țară.
Sursă: NSI
Regiunea Silistra este formată din 7 municipalități – 5 cu orașe-centre și 2 – cu sate
centre (Sitovo și Kainardja). Centrul regional – orașul Silistra (34 728 de locuitori) –
este orașul cel mai mare și se încadrează în categoria “orașe mijlocii”.
47
Populația din municipalități la data de 31.12.2012г. este prezentata în tabelul
următor:
Regiuni
Municipalită
ți
În total În orașele În satele
totul bărbaț
i femei totul bărbați femei totul
bărbaț
i femei
Regiunea
Silistra 117 214 58 062 59 152 52 838 25 741 27 097 64 376 32 321 32 055
Alfatar 2 952 1 509 1 443 1 596 804 792 1 356 705 651
Glavinitsa 10 642 5 249 5 393 1 536 738 798 9 106 4 511 4 595
Dulovo 28 215 14 077 14 138 6 509 3 241 3 268 21 706 10 836 10 870
Kainardja 5 081 2 608 2 473 - - - 5 081 2 608 2 473
Silistra 50 118 24 516 25 602 34 728 16 783 17 945 15 390 7 733 7 657
Sitovo 5 283 2 667 2 616 - - - 5 283 2 667 2 616
Tutrakan 14 923 7 436 7 487 8 469 4 175 4 294 6 454 3 261 3 193
Sursă: NSI
Situația demografică din regiune urmează tendințele în dezvoltare demografică din
întreaga țara. Caracteristica demografică a orașului Silistra este rezultatul acțiunii
îndelungate a mai multor factori și influențe:
• Reducerea permanentă a numărului de copii nascuți din cauza scăderii
fertilitatii generale și al numărului de femei la vârsta fertilă
• Schimbarea modelului de familie cu preferință tot mai mare spre concubinaj
• Emigrare intensivă, mai ales de tineri și familii la vârsta fertilă și de muncă
• Aprofundarea disproporțiilor în distribuția teritorială a populației și proceselor
de depopulare a anumitor regiuni și sate
Datele din tabelul următor arată că populația, în toate municipalitățile din
regiune, are tendință de reducere permanentă.
48
Cea mai mare scădere este observată în municipalitățile Tutrakan, Silistra și
Glavintsa.
2007
2008 2009 2010 2011 2012
Regiunea
Silistra
130
898
129
121
127
659
125 827 118
433
117
214
Alfatar 3 451 3 390 3 324 3 241 3 020 2 952
Glavinitsa 12 959 12 767 12 610 12 445 10 797 10 642
Dulovo 29 200 28 956 28 860 28 634 28 259 28 215
Kainardja 5 367 5 300 5 250 5 175 5 059 5 081
Silistra 56 422 55 669 54 885 53 957 50 780 50 118
Sitovo 6 080 5 918 5 810 5 738 5 337 5 283
Tutrakan 17 419 17 121 16 920 16 637 15 181 14 923
Sursă: NSI
În toate municipalitățile din regiune, reproducerea naturală este realizată sub
sporul natural negativ, numai în municipalitatea Kainardja este marcat spor natural
pozitiv.
49
Circulația naturală populației in 2012 pe municipalități
Municipalități
Născuti vii Decedați Spor natural
totul băieți fete total bărbați femei total bărbați femei
Regiunea
Silistra 1 024 522 502 1 984 1 077 907 -960 -555 -405
Alfatar 15 9 6 74 40 34 -59 -31 -28
Glavinitsa 96 39 57 208 104 104 -112 -65 -47
Dulovo 329 175 154 399 216 183 -70 -41 -29
Kainardja 80 33 47 73 52 21 7 -19 26
Silistra 343 168 175 848 469 379 -505 -301 -204
Sitovo 44 29 15 95 53 42 -51 -24 -27
Tutrakan 117 69 48 287 143 144 -170 -74 -96
Sursă: NSI
La ultimul recensământ al populației făcut în 2011 s-a fost constatat că între 2001 –
2011, doar 4 din orașele regionale din Bulgaria au spor natural pozitiv (Sofia,
Varna, Burgas și Veliko Tarnovo).
Faptele indica că cea mai mare parte a pupulației a scăzut în Lovech (-17.1%),
Vidin (-16.2%), Silistra (-15.1%).
50
2007
2008 2009 2010 2011 2012
Regiunea
Silistra
-883 -765 -681 -858 -925 -960
Alfatar -55 -48 -46 -54 -41 -59
Glavinitsa -81 -93 -40 -86 -103 -112
Dulovo -101 -63 -6 -49 -94 -70
Kainardja 7 15 16 12 -12 7
Silistra -421 -412 -406 -467 -434 -505
Sitovo -85 -66 -60 -77 -63 -51
Tutrakan -147 -98 -139 -137 -178 -170
Sursă: NSI
Tabelul de mai sus arată că tendința de creștere spor negativ în municipalitățile
din regiunea Silistra este permanentă, că sporul natural negativ, este cel mai înalt
în municipalitățile Glavinitsa, Silistra și Tutrakan.
În regiunea Silistra 57.4% din locuitori s-au indentificat ca bulgari, 5.1% sunt romii,
iar 36.1% aparțin grupului etnic turc.
Distribuția populației pe grupe de vârstă este mai favorabilă decât indicatorii medii
pentru țară.
51
Ponderea relativă a populației în vârstă de 65 de ani și peste pe municipalității
la data de 1.02.2011
Sursă: NSI
Tendința de îmbătrânire a populației duce la schimbări în structura de vârstă –
distribuția populației sub și peste vârsta de muncă.
Influența asupra populației în și peste vârstă de muncă este legată de îmbătrânirea
populației, cât și de modificarea legislativă asupra graniței vârstei de pensionare.
52
62.2% din populația țării este la vârstă de muncă, 4 576 904 de persoane. 52.5% din
ei sunt bărbați, iar restul 47.5% - femei. 65.0% din populația din orașe este la
vârsta de muncă, iar în sate - 54.7%. Numărul populației sub vârsta de muncă la
dată de 1 februarie 2011 este de 1 039 949 de persoane, sau 14.1% din populatia
totală. Partea predominantă este a bărbaților - 51.4% și 48.6% pentru femei.
Aproximativ trei sferturi din persoanele sub vârsta de muncă locuiesc în orașe -
72.6%, și 27.4% - în sate. Aproape un sfert din populația din țara (23.7%) este peste
vârsta de muncă - 1 747 717 de persoane. Numărul persoanelor peste vârstă de
muncă este minimă în rândul bărbaților din mediul urban (15.6%) și maximă în
rândul femeilor din mediu rural (38.0%).
Indicatorul calitativ, oferă evaluarea cea mai precisă asupră situației și
perspectivei populație, este structura de vârstă. Conexiunea de contingentele
dependente, care sunt sub și peste vârsta de muncă, au semnificație esențială, și
caracterizează presiunea pe care societatea o suporta pentru a asigura securitate
socială, economică și medicală acestor grupe.
53
Structura de vârstă a populației din regiunea Silistra
Vârstă
Total În orașe În sate
totul bărbați femei totul bărbați femei totul bărbați жени
Totul
pentru
țară 7284552 3545073 3739479 5307868 2564091 2743777 1976684 980982 995 702
Silistra 117 214 58 062 59 152 52 838 25 741 27 097 64 376 32 321 32 055
0 961 496 465 386 208 178 575 288 287
1 – 4 4 244 2 187 2 057 1 692 862 830 2 552 1 325 1 227
5 – 9 5 204 2 737 2 467 2 125 1 141 984 3 079 1 596 1 483
10 – 14 5 218 2 700 2 518 2 140 1 099 1 041 3 078 1 601 1 477
15 – 19 5 732 2 930 2 802 2 484 1 270 1 214 3 248 1 660 1 588
20 – 24 6 320 3 369 2 951 2 664 1 390 1 274 3 656 1 979 1 677
25 – 29 6 748 3 657 3 091 2 957 1 602 1 355 3 791 2 055 1 736
30 – 34 6 717 3 562 3 155 2 939 1 537 1 402 3 778 2 025 1 753
35 – 39 7 914 4 095 3 819 3 767 1 894 1 873 4 147 2 201 1 946
40 – 44 8 709 4 576 4 133 4 195 2 140 2 055 4 514 2 436 2 078
45 – 49 8 340 4 318 4 022 4 024 2 041 1 983 4 316 2 277 2 039
50 - 54 8 475 4 333 4 142 4 065 1 998 2 067 4 410 2 335 2 075
55 - 59 8 816 4 282 4 534 4 271 1 980 2 291 4 545 2 302 2 243
60 - 64 9 470 4 449 5 021 4 486 2 029 2 457 4 984 2 420 2 564
65 - 69 8 600 3 895 4 705 3 872 1 777 2 095 4 728 2 118 2 610
70 - 74 6 835 2 938 3 897 2 854 1 230 1 624 3 981 1 708 2 273
75 - 79 4 707 1 931 2 776 2 038 829 1 209 2 669 1 102 1 567
80 - 84 2 731 1 088 1 643 1 183 460 723 1 548 628 920
85 - 89 1 192 426 766 569 208 361 623 218 405
90 - 94 244 84 160 108 38 70 136 46 90
95 - 99 36 9 27 19 8 11 17 1 16
100 + 1 - 1 - - - 1 - 1
Sursă: NSI
54
La data de 1.02.2012, populația la vârsta de muncă din regiunea Silistra era 80 017
de persoane, care reprezentă puțin peste 66% din populația din regiune.
Persoanele peste vârsta de muncă reprezintă aproximativ 20% din populația din
regiune, iar locuitorii sub vârsta de muncă este de doar 15693 sau undeva la aprox.
14 % din populația din regiunea Silistra.
Există diferențe între municipalități. Cea mai favorabilă structura de vârstă este în
Tutrakan și Dulovo. Cea mai înrăutățită structura de vârstă este în Alfatar și Sitovo.
Caracteristic municipalitatii Silistra este o mare a populației de la 15 până la 64 de
ani, care este principală sursa pentru formarea potențialului de muncă.
Structura de vârstă a populației din regiunea Silistra – pe municipalități
Vârstă Până 15 ani Între 15 – 64 ani Peste 65 ani
Regiunea
Silistra
15 693 80 017 23 764
Alfatar 340 1 770 926
Glavinitsa 1 473 7 068 2 389
Dulovo 4 437 19 189 4 596
Kainardja 1 182 3 172 718
Silistra 5 667 35 430 10 283
Sitovo 710 3 319 1 367
Turtakan 1 824 10 069 3 481
Sursă: NSI
La data de 1.02.2011, în țara era 3 282 740 persoane active economic cu vârsta
între 15 și 64 de ani. Măsura relativă după gradul participării populației la piața
55
forței de muncă este coeficientul de activitate economică, calculat în legătura cu
numărul persoanelor active economic din grupa de vârstă 15 - 64 ani.
La data de 1 ferbuarie 2011 coeficientul ocuparii forței de muncă, calculat în
legătura de numărul persoanelor active economic din grupa de vârstă 15 - 64 ani,
este 55.5%.
Coeficientul ocupării forței de muncă în rândul bărbaților este mai mare decât cel
din rândul femeilor, respectiv 56.9 și 54.0%.
Coeficientul șomajului, calculat în legătura cu numărul persoanelor fără ocupație
din grupa de vârstă 15 – 64 de ani, este 15.0% din totalul pentru țara, respectiv
16.4% bărbaților și 13.5% femeilor.
56
Coeficiente de ocuparea fortei de muncă și șomajului și partea relativă a
persoanelor neactive economic pe regiuni la data de 1.02.2011
Sursa: NSI
Tabelul de mai sus arată că cel mai mic este coeficientul de activitate economică
din regiunea Silistra - 56.9%, urmată de regiunile Kardhzali - 57.4%, Vidin - 59.8%,
Sliven- 60.0%, Targovishte - 60.5%.
Cu cel mai înalt coeficient de activitate economică al populației este regiunea
Sofia (capitală) - 71.5%, urmată de Pernik - 68.3%, Gabrovo - 67.9%, Smolyan -
67.8%, Varna - 67.1%.
57
În grupa de vârstă 15 - 64 de ani împliniți, Silistra este regiunea cu cea mai mare
parte de populație neactiva economic - 43.1%, urmată de Kardhzali - 42.6%, Vidin -
40.2%, Sliven - 40.0%.
Partea de populație neactiva economic este cea mai mică în Sofia (capitală) -
28.5%.
58
2. DATE DEMOGRAFICE PENTRU JUDEȚUL CĂLĂRAȘI
Calarasi este situat in partea de sud-est de României, pe linia malul stâng de al
Dunării. Mărginita la nord de județul Ialomița, la est de județul Constanța, la vest
de jud. Ilfov și județul Giurgiu și la sud de Republica Bulgaria.
Județul Calarasi se întinde pe o suprafața de 5088 de kilometri pătrați,
reprezentând 2,1% din teritoriul României și este clasat pe locul 28 printre cele 41
de județe din România.
Organizarea administrativ-teritorială a județului este după cum urmează: cinci
orașe, 50 de comune rurale și 160 de sate. Centrul reședința de județ (capitala
județului) este mun. Calarasi.
Mun. Calarasi
Populația județului este de 309.800 de locuitori (1,4% din populație). În ceea ce
privește distribuția 38,6% din populație trăiește în mediul urban și 61,4% - în
comunitățile rurale. Calarasi are o rețea de localități formată din:
• Două municipii, clasa 2:
59
• Calarasi - capitala de județ, cu o populație de 72322 de locuitori (2012).
Calarasi are un efect puternic asupra polarizarii, unde se concentrează
23,34% din populația județului;
• Oltenița - 26 612 de locuitori.
• Trei orașe, clasa 3-a:
• Budești - 7201 de locuitori;
• Fundulea - 6734 de locuitori;
• Lehliu Gara - 6271 de locuitori.
• 50 de comune rurale cu 160 de sate locuite de 190,660 de persoane.
Relieful județului Călărași este format din câmpii, pajiști și lacuri. Nivelurile
predominante sunt grupate în patru unități mari: Bărăganul Mostiștei, Vlăsiei,
Burnazului și Lunca Dunării. Clima este temperat continentală omogenă din cauza
caracterului unitar al terenului, caracterizat prin veri foarte calde și ierni foarte
reci.
Rețeaua hidrografică este alcătuită din două bazine hidrografice, bazinul fluviului
Dunărea și al râului Argeș și un sub-bazinul râului Mostiștea. Dunărea trece prin
partea de sud și de sud-est și se împarte în două ramuri - prin la stânga Borcea și
prin dreapta Dunărea Veche care formează între ele balta Ialomiței sau insula mare
Ialomița.
Dinamica populației în perioada 1995 - 2012 arată că populația județului s-a redus -
de la 336 176 la 01.01.1995 până la 309,800 de persoane la 01.07.2012, ceea ce
înseamnă 1,4% din populație. Atunci când se compară datele din 2012 cu date de la
recensământul din 18.03.2002, se vede ca exista un declin al populației de 14817 de
locuitori - principalul motiv pentru acest fenomen este sporul natural negativ.
Analiza populației din zonă, în 2012, a arătat un procent ridicat al populației din
mediul rural - 61,55%, cu o valoare cu mult peste media națională (46.06%).
Populația urbană din județul Călărași este de 38,45%.
60
Dinamica populației urban/rural în jud. Călărași
0
50000
100000
150000
200000
250000
2002 2012
Градски райониСелски райони
Comparativ cu populația din 2004 a județului Călărași aceasta a scăzut cu 2,5%
(8111 persoane). Cea mai mare scădere a fost observată în mediul urban - 23,6%
(2218 persoane), în timp ce în orașul Fundulea tendința indică o creștere a
populației de 0,8% (50 de persoane) în 2011 față de 2004.
În zonele rurale, cel mai semnificativ declin este în municipiul Vasilați 43,7% (3293
persoane) și o creșterea evidentă a populației în municipiul Frumușani - 2,8% (125
de persoane) în 2011, comparativ cu anul 2004.
61
Populația din Călărași pe localități și după sex - iulie 2012.
Localitate Total Masculin Feminin
Judetul Calarasi 309800 151783 158 017
Zonele urbane 119140 57165 61975
Calarasi 72322 34700 37622
Oltenița 26612 12702 13910
Budești 7201 3524 3677
Fundulea 6734 3232 3502
Lehliu Gara 6271 3007 3264
RURAL 190660 94618 96042
În ceea ce privește densitatea populației Calarasi nivelul acestui indicator este mai
mic decât cel la nivel de țară - 60.9 persoane/km2 din județul Calarasi, comparativ
cu 89,9 persoane/km2 nivel național. Structura pe sexe a populației în 2012 a fost
caracterizată printr-o ușoara dominare a populației feminine: 51,01% femei,
comparativ cu 48.99% bărbați. În 2004, diferența dintre bărbați și femei a fost mai
mica.
Raportul de dependență arată că, în 2011, în județul Călărași, erau 100 de persoane
potențial active în comparație cu 46 de persoane inactive (0-14 ani și peste 65 ani).
62
3. STRATEGIA DE DEZVOLTARE REGIONALĂ DIN SILISTRA
Evaluarea intermediară a strategiei de dezvoltare regională Silistra 2005 –
2015
Principalul document pentru dezvoltarea loc Silistra este o evaluare intermediară
efectuată de un expert evaluator independent de certificare "Plan Orbis" Sofia, care
acoperă perioada de implementare 2005 – 2010. Evaluarea intermediară este în
concordanță cu cerințele Legii pentru dezvoltare regională și aprobată de a
Consiliului Regional de Dezvoltare din 15.02.2011.
Experții au descoperit ca pe parcursul perioadei populația din zona a scăzut în mod
semnificativ. Densitatea populației la sfârșitul anului 2008 a fost de 45,9 loc/kmp
km, cu mult mai mică decât media națională 68,7 loc/kmp și față de media pentru
regiunea Nord Centrală 62,0 loc/kmp. Comparativ cu începutul anului 2005,
scăderea densității populației este de 1,4 loc/kmp.
Procesul de depopulare este intensiv în municipiului Silistra și este o caracteristică
tipică pentru întreaga țară. Procesul de îmbătrânire este destul de avansat și există
riscul apariției de problemele sociale. Forța de muncă este concentrată în principal
în Silistra, Dulovo, și într-o măsură mai mică, în Tutrakan și Glavinitsa. Mișcările
migratorii ale populației din zona sunt destul de intense. În anul 2008, numărul celor
ce au plecat din regiune este de 2873 de persoane, în timp ce 1861 de persoane s-au
instalat în regiune. În consecință mișcările migratorii interne ale populației au
scăzut cu doar 1012 persoane în 2008.
Produsul intern brut în Silistra la data de 31.12.2007 este de 4030 leva
pe persoană, la prețurile curente, și este semnificativ mai mic decât cea din
Regiunea Nord Centru – 5214 leva/persoană.
Volumul investițiilor străine directe în anul 2008 au fost de 31309 mii
euro.
Cele mai multe locuri de muncă sunt create în industria prelucrătoare, comerț și
repararea autovehiculelor și a motocicletelor, urmată de construcții și agricultură.
63
În 2009 rata șomajului în zona a scăzut la 7,6% din populația activă, numărul total
de șomeri înregistrați la oficiile forței de muncă este de 4000 de persoane. Pentru
aceeași perioadă, rata șomajului din țară este de 6,8%, în timp ce media pentru NCR
8,4%.
Activitatea economică a populației de peste 15 ani de la sfârșitul anului 2009 a fost
de 47,2%, și este mai mare la bărbați, 55,3%, decât la femei, 39,4%.
Rata de ocupare pentru populația la vârsta activă în luna septembrie 2010 a fost de
40,1%, pentru bărbați de 46,9%, iar pentru femei de 33,7%. Aceste rate sunt mai
mici decât media pentru NCR - 42,3% și medie 47,5%, Bulgaria.
Există diferențe față de obiectivele naționale și europene generale pentru a se
ajunge la rate medii de ocupare de aproximativ 70% între 2013 în 2015.
Dintre angajați 18,1 la sută sunt absolvenți cu studii superioare, 59,0% cu studii
medii și 42% cu studii profesionale. Angajații cu studii primare sau inferioare au fost
22,9%, ceea ce reprezintă un nivel înalt și a apărut ca una dintre problemele din
zona legată de disponibilitatea forței de muncă. Cei cei care au un nivel scăzut de
educație și formare au greutăți de adaptare la cerințele pieței forței de muncă.
Venitul mediu pe gospodărie în regiune în 2008 este de 7569 leva, și este mai mic
decât media NCR-8154 în leva.
Liderul de necontestat în ceea ce privește relațiile socio - economice de pe
teritoriul regiunii Silistra este loc. Silistra. În timpul perioadei 2005-2008, aceasta
continuă să funcționeze ca un centru comercial important, social, de sănătate, de
educație și centru turistic.
Pentru perioada 2005-2008, rata șomajului în zona a scăzut mai mult decât de două
ori. Această schimbare este cel mai pronunțata în localitățile din Bulgaria, unde
ponderea șomerilor a scăzut cu 72%, dar rămâne, de asemenea, unele dintre cele
mai mari rate ale șomajului din regiune - 16,3% la 12,9%.
Pentru perioada 2005-2008, în sfera socială, un important factor îl reprezintă
îmbunătățirea mediului legat de furnizarea de servicii sociale, infrastructura
îmbunătățită, precum și volumului de servicii prestate, cu cele mai multe noi centre
suport specializate din Silistra și Bulgaria.
64
Nu există o activitate destul de buna desfășurata de către autoritățile locale din
Silistra în domeniu (3 proiecte), reabilitarea infrastructurii publice (7 proiecte) și a
resurselor umane (9 proiecte).
Evaluarea experților pentru progresele fizice și financiare, indicatori de punerea în
aplicare a CSF Silistra la sfârșitul anului 2010, pe baza rezultatelor generale și de
ansamblu a proiectelor realizate sau a proiectelor relevante, obiectivele strategice,
prioritățile și măsurile prevăzute în strategie.
Referitor la eficacitatea de punere în aplicare în domeniile prioritare, experții au
dat următoarele evaluări:
Prioritatea 1: Dezvoltarea infrastructurii, localizarea geo-strategica a zonei,
ceea ce duce la creșterea atractivității pentru investiții și susținerea
dezvoltării socio-economice accelerate in Silistra.
Îndeplinirea obiectivelor pentru Prioritatea 1 a ajuns la 65% din rezultatele
planificate in 2010. Potrivit experților, implementarea cu succes a acestei
priorități se datorează activității autorităților locale, partenerilor sociali și
organizațiilor societății civile la nivel local și regional, care pregătesc sistematic
proiecte necesare, caută oportunități de finanțare și implementare a activităților
proiectelor în cauză. Se recomandă ca rezultatele să fie integrate și combinate în
mod corespunzător cu alte axe prioritare ale strategiei în special asociate cu
stimularea economiei locale.
Prioritatea 2: Dezvoltarea unei structuri economice diversificate și competitive
în regiune
Evaluarea a punerii în aplicare a obiectivelor Axei Prioritare 2, în procente este de
doar 15%. Potrivit evaluatorilor s-au făcut progrese minime cu privire la dezvoltarea
și punerea în aplicare a proiectelor și inițiativelor de afaceri, în principal din cauza
lipsei de experiență și abilităților de a dezvolta servicii și parteneriate de afaceri
eficiente, inclusiv PPP, atât în interiorul cât și în afara regiunii, în special în țările și
regiunile învecinate.
Experții spun ca sunt necesare eforturi pentru a promova dezvoltarea economică
locală, pentru a spori șansele de angajare a forței de muncă, abilitățile sale și
65
productivitatea muncii, ca o condiție prealabilă pentru a îmbunătăți
competitivitatea economiei regionale. Ar trebui să se acorde mai multă atenție
dezvoltarii infrastructurii de mediu moderne, în special în ceea ce privește
participarea viitoare la punerea în aplicare a Strategiei UE pentru regiunea Dunării.
Prioritatea 3: Dezvoltarea unui sector agricol competitiv, clustere
Gradul de indeplinire a obiectivelor pentru realizarea Axei prioritare 3 la sfarsitul
lui 2010 a fost de 25%.
Se recomandă să se revizuiască formularea acestei axe prioritare și a priorităților
legate de dezvoltarea agriculturii, dincolo de sfera de aplicare a programelor de
dezvoltare regională integrată și pot fi co-finanțate în cadrul politicilor agricole
comune și a fondurilor relevante.
Prioritatea 4: Pentru a obține o nouă calitate a nivelului de trai și a condițiilor
de viață
Pentru Axa prioritara 4 gradul de îndeplinire al obiectivelor este de 55% pana în
2010.
Prioritatea 5: Consolidarea si dezvoltarea instituțională
Rezultatele obținute în cadrul Axei prioritare 5, în ceea ce privește punerea sa în
aplicare, din cauza importanței sale, cheie pentru implementarea generală a
strategiei de dezvoltare regională, a determinat gradul de punere în aplicare a
obiectivelor comune de 45%, a capacității administrative durabile recomandate
pentru implementare, monitorizare și evaluare a proiectelor la nivel local și
regional, dezvoltarea de parteneriate și practici inovatoare de management,
precum și extinderea și intensificarea cooperării teritoriale și schimbul de
cunoștințe, experiență și cele mai bune practici cu alte regiuni europene.
Cu privire la utilizarea eficientă a resurselor pentru dezvoltare regională
s-a ajuns la concluzia că utilizarea ineficienta a resurselor duce la un dezechilibru
pronunțat între axele prioritare.
Evaluarea ulterioară a strategiei nu a fost efectuată în conformitate cu Legea de
Dezvoltare Regională, aceasta se face mai târziu de un an de la expirarea perioadei
strategiei.
66
Documentul actualizat de punerea în aplicare a Strategiei de dezvoltare Silistra
pentru perioada de până în 2013.
Documentul actualizat a fost elaborat de către experți din Administrația Regională -
Silistra. Acesta corectează și adaptează prioritățile strategice definite în anul 2005,
obiectivele specifice și măsurile noilor condiții de dezvoltare pe baza
recomandărilor din evaluarile intermediare ale strategiei. Îmbunătățirea serviciilor
pentru întreprinderile din zona ajuta IMM-urile să adopte și să utilizeze tehnologiile
informaționale și de comunicații și mai eficient. Accentul se pune pe dezvoltarea
sectorului agricol, ceea ce este important în structura economică din Silistra. A
identificat o serie de măsuri pentru a reduce procesele demografice negative,
ocuparea forței de muncă a crescut, și s-a îmbunătățit competențele personalului
prin formare și calificare.
Noul document de strategie a fost elaborat de către experți de la New Eye Ltd. -
Sofia și a fost adoptat de către Consiliul de Dezvoltare Regională in 11.06.2013,
perioada a strategiei regionale coincide cu perioada a Planului de dezvoltare ca și
perioada de programare a asistenței din fondurile structurale europene și de
investiții.
Localizarea geografică a localităților din zona arata ca din toate cele șapte
municipalități din regiune, 5 sunt periferic situate în zona transfrontalieră și au
potențialul de cooperare transfrontalieră cu municipalități din România.
O concluzie importantă, la care se adresează în mod special, este legată de
potențialul geografic neexploatat, al resurselor naturale și factorilor umani.
Restructurarea economiei, în special industria și atragerea investițiilor interne și
externe necesită factori semnificativi de infrastructură, cum ar fi reteaua de gaz (în
curs de construcție), construcția unui pod peste Dunăre în legătură cu construcția
drumului I-7 (Silistra-Shumen-Yambol-Lesovo); dezvoltarea porturilor din Silistra. Se
mai adaugă la potențialul economic sistemele de irigații și utilizarea mai bună a
terenurilor pentru irigare neglijate, dezvoltarea industriei alimentare, producția de
energie din deșeuri și altele.
67
În domeniul turismului – există un mare patrimoniu istoric și natural dezvoltat
insuficient.
O altă concluzie importantă este eliminarea tendințelor de risc în domenii cum ar fi:
perspectiva până în 2020 pentru regiunile din Europa unde Regiunea Centru Nord și
districtul Silistra sunt printre cele extrem de vulnerabile la provocările globalizării,
demografice și la schimbările climatice în condițiile creșterii concurenței pentru a
atrage investiții. Municipalități din zonă sunt supuse la problemele evidențiate de
centru-periferie. Acestea includ: probleme legate de accesibilitatea redusa la
rețelele de transport în timpul lunilor de iarnă, oferta limitată de servicii publice.
Forța de muncă este, de asemenea, obiectul unor procese negative la nivel național,
îmbătrânirea, dinamica locală a acestor procese. Acest lucru combinat cu lipsa de
resurse minerale importante și a întreprinderile mari este o condiție esențială
pentru dezvoltarea economică mai slabă a zonei, este unul dintre ultimele locuri
care contribuie la PIB-ul și rata șomajului din ultimii ani. Investițiile străine directe
nu înregistrează o creștere semnificativă în ultimii ani și există o pondere relativ
mică în volumul total de fonduri externe atrase în țară. Un alt risc este rata mare a
șomajului.
Oportunitățile de afaceri oferite de apropierea Dunării și oportunitățile de relații de
afaceri transfrontaliere sunt in prezent insuficiente.
Potrivit datelor INS, Produsul Intern Brut în Silistra în 2010 a fost de 568 milioane de
leva, 0,8% din produsul total al țării. Silistra este pe ultimul loc în țară după PIB-ul
pe cap de locuitor cu valoarea de 4518 leva. În ciuda stagnării economice din
perioada 2004-2007 acesta a fost depășit în anii de dinaintea crizei (2007-2008).
Datele de la 2011 arată că, în regiune funcționează 3801 companii din sectorul
nefinanciar sau 1% pe țară. Aici sunt angajate 35438 persoane, distribuite în
localitățile cu cea mai mare pondere în Silistra - 53,1%, urmat de localități ca
Dulovo - 20,0%, Tutrakan - 12,4%, Glavinitsa - 6,8%, Sitovo - 3,4%, Kainardja și
Alfatar -2,2%. Nivel de antreprenoriat este de 32 (numărul de firme la 1000 de
locuitori) și este semnificativ mai mic decât media națională.
68
Pentru perioada 2007-2011, numărul de companii a crescut cu 310, dar acestea sunt,
în principal microîntreprinderi, cea mai mare parte fără personal angajat. Numărul
de firme desființate a crescut în perioada 2010-2011, respectiv, 337 și 321 de firme.
Este dominant numărul de microîntreprinderi (91,5%), care cuprind 39% din
persoanele angajate, care și-au mărit numărul cu 330. Toate celelalte categorii de
companii și-au redus numărul. Această tendință nefavorabilă pentru
microîntreprinderi nu este purtătoare de progres tehnologic, de inovare și
competitivitate, și de asemenea au o contribuție mai mică la creșterea ocupării
forței de muncă.
Structura economică a zonei este după cum urmează: o pondere mare a agriculturii
la valoarea adăugată brută (VAB) - 24,6%, mai mare decât cea a industriei - 19,1%.
Ponderea cea mai mare este din sectorului serviciilor - 56,2 la sută. Potrivit datelor
INS - numărul de ferme din regiunea Silistra este de 31,3% dintre fermele din
Regiunea Centru Nord (NCR) și 3,6% dintre cele din țară. Silistra are cel mai mare
număr de ferme în NCR.
Una dintre concluzii este că, în ciuda numeroaselor atracții arheologice și naturale,
turismul nu este un sector economic important în localitățile din Silistra. La sfârșitul
anului 2012, oferea mai puțin de 4% din ocuparea forței de muncă locale. Nu sunt
condiții suficiente pentru turiști la cele mai multe site-uri naturale și culturale -
drumuri, parcări, toalete, și în unele locuri chiar lipsește energie electrică și apă.
Datele ocupării forței de muncă arată că angajații din grupa de vârstă 15-64 ani din
Silistra în perioada 2007-2011, au scăzut de la 49500 la 35438. Motivele pentru
scăderea raportată a numărului de angajați pentru perioada analizată sunt asociate
cu dificultățile de dezvoltare economică care a avut loc după 2008, ca urmare a
crizei economice și financiare. Cel mai mare este numărul de angajați în municipiul
Silistra (53% din lucrătorii din domeniu), urmată de Dulovo (20%) și Tutrakan (12%),
și cel mai puțin în loc. Alfatar și Kainardja. Diferențele între municipalități sunt
determinate de dezvoltarea lor economică, precum și de caracteristicile
demografice.
69
Concluziile experților cu privire la evoluțiile dezvoltării infrastructurii în domeniu
indică faptul că construirea unui pod peste Dunăre combinat pentru transportul
rutier și feroviar "Silistra - Calarasi" va facilita fluxurile de tranzit și va stimula
procesele de transport și cooperarea economică între Bulgaria, România, Moldova,
Ucraina, Rusia și Scandinavia, utilizând potențialul sistemelor de transport. De mare
importanță este construirea de feribot "Tutrakan - Oltenița" și, astfel, să consolideze
fluxul transfrontalier nord-sud.
Principalele concluzii ale analizei SWOT a strategiei de dezvoltare regională
pentru perioada 2014 – 2020
Analiza resurselor naturale și economice din Silistra indică punctele tari, condiții
esențială pentru regiunii, cum ar fi: accesul la Dunăre - coridorul european de
transport (PETC) 7, care facilitează comunicațiile în Europa de Est și Centrală;
prezența a două porturi (Silistra) de importanță națională; agricultură bine
dezvoltată; construcție conductă de gaze de la Dobrich la Silistra; biodiversitate;
pescuitul dezvoltat, s-a cerat o asociație de pescari in municipalitatile Tutrakan,
Glavinitsa și Slivi Pole; prezența unui număr mare de situri arheologice, care sunt o
condiție prealabilă pentru atragerea de turiști; o bună cooperare între autorități,
întreprinderi regionale și municipale și ONG-uri.
Punctele slabe sunt în principal legate de problemele legate de poziționarea
periferică și accesibilitate, de procesele demografice nefavorabile și depopulare. În
afară de acestea mai sunt: criza în economie, ceea ce duce la niveluri ridicate de
șomaj; risc ridicat de sărăcie și excluziune socială; rămânere în urmă în dezvoltarea
tehnologică; investiții străine mici și activități inadecvate ale întreprinzător;
echipamente și tehnologie necompetitive pentru IMM-uri; infrastructura logistică
subdezvoltată (piețe, târguri, zone și parcuri); structuri economice instabile in
sectorul agricol; nivel scăzut de servicii științifice; lipsa de condiții pentru
dezvoltarea agriculturii în stil european; prezența a numeroase obstacole în calea
dezvoltării turismului, cum ar fi infrastructura; informații și produse turistice
sărace; pondere scăzută a drumurilor de calitate, starea proastă a rețelei de
drumuri locale, linia de cale ferată nu este dublată și electrificată.
70
Oportunitățile pentru regiunea Silistra sunt în principal legate de posibilitățile de
absorbție a fondurilor UE în noua perioadă de programare 2014 – 2020, pentru a
îmbunătăți calitatea serviciilor publice, resursele umane, infrastructura fizică,
turismul si agricultura, dezvoltarea și promovarea spiritului antreprenorial și a
inovației pentru dezvoltarea agriculturii și a zonelor rurale. Cea mai importantă este
posibilitatea de a construi un pod peste Dunăre. Alte posibilități includ:
implementarea planurilor integrate de regenerare urbană și de dezvoltare a orașelor
Silistra și Tutrakan; dezvoltarea unei cooperări transfrontaliere și dunărene de
succes, precum și participarea regiunii la crearea unui produs turistic pentru macro-
regiunea Dunării.
Amenințările identificate pentru dezvoltarea regiunii sunt aceleași ca în cele mai
multe regiuni din Bulgaria, cum ar fi: criza continuă în dezvoltarea demografică și
depopularea, continuarea stagnării economice; capacitatea limitată a statului și a
municipalităților de a finanța proiecte publice și co-finanțarea proiectelor din
cadrul programelor operaționale; lipsa de asistență financiară din partea statului
pentru sprijinirea zonelor înapoiate ale țării.
Prioritățile Strategiei de Dezvoltare Regională pentru perioada 2014 - 2020
A fost formulată următoarea viziune pentru realizarea strategiei: Municipalitatea
Silistra - îmbunătățirea și utilizarea potențialului de creștere și realizarea identitatii
sale, o regiune durabilă în dezvoltare în Bulgaria și zona Dunării, cu noi perspective
și calitate ridicată a vieții populației.
Strategia regională pentru perioada 2014 - 2020 definește trei obiective strategice,
fiecare având prioritățile sale și sub-priorități cu scopuri specifice. Sunt indicate și
măsurile specifice pentru fiecare prioritate.
71
OBIECTIVUL STRATEGIC 1:
Dezvoltarea unei economii competitive prin încurajarea inovării în toate
sectoarele și utilizarea potențialului local.
Obiectivul strategic 1 are două priorități:
Prioritatea 1.1: Sprijin pentru creșterea competitivității întreprinderilor mici și
mijlocii și îmbunătățirea mediului de afaceri.
Obiectivele specifice ale priorității sunt: Promovarea spiritului antreprenorial și a
mediului pentru dezvoltarea de activități economice; Menținerea afacerilor mici și
mijlocii locale viabile existente și crearea unora noi; Crearea condițiilor pentru
atragerea de investiții în regiune; Îmbunătățirea nevoilor de infrastructură ale
operatorilor economici din zonele urbane și rurale și promovarea inovarii și eficiența
resurselor.
Măsurile prioritare identificate sunt în principal legate de dezvoltarea
întreprinderilor mici și mijlocii și sprijinul antreprenoriatului, îmbunătățirea
condițiilor pentru investiții în regiune. Este inclus un proiect specific: Construcția
unui complex expozițional "Panorama regiunii Silistra" pe platoul feribotului Călărași
- Silistra, cu facilități expoziționale în interior și exterior; platforme comerciale și
de depozitare, inclusiv spațiu pentru piețe și târguri, evenimente, festivaluri, lângă
Dunăre.
Prioritatea 1.2: Consolidarea potențialului specific al economiei regionale
Prioritatea 1.2 este împărțita în două sub-priorități: dezvoltarea agriculturii și
gestionarea durabilă a resurselor naturale și dezvoltarea unor forme durabile de
turism.
Măsurile prioritare de la 1.2 sunt legate de promovarea dezvoltării agriculturii și
promovarea turismului în regiune.
72
OBIECTIVUL STRATEGIC 2:
Ridicarea nivelului de trai prin crearea de noi locuri de muncă, investind în
oameni și de integrare a grupurilor dezavantajate.
Sunt incluse trei priorități principale: pentru a crește ocuparea forței de muncă și
reducerea șomajului; îmbunătățirea accesului la educație și a infrastructurii sociale
pentru a preveni orice risc de excludere socială și consolidarea capacității
instituționale la nivel regional și local pentru a îmbunătăți procesele de
management.
Prioritatea 2: Îmbunătățirea accesului la educație și la infrastructura socială,
pentru a preveni orice risc de excludere socială, este împărțit în următoarele sub-
priorități, obiective și măsuri specifice:
Sub-prioritatea 2.2.1: Îmbunătățirea accesului la educație și creșterea nivelului
educațional al populației. Există două obiective specifice sub-prioritare:
îmbunătățirea accesului la educație și a calității educației și crearea condițiilor
pentru menținerea populației cu studii superioare. Luarea de măsuri obiective
specifice legate de reducerea numărului de abandonuri din școli și îmbunătățirea
calității educației.
Sub-prioritatea 2.2.2: Investiții în infrastructura socială. Măsurile planificate includ
următoarele obiective specifice: Îmbunătățirea calității și extinderea domeniului de
aplicare al serviciilor de sănătate; Sprijin pentru instituții și activități culturale,
accesul la patrimoniul cultural și renovarea infrastructurii sportive și promovarea
sportului de masă în rândul tinerilor.
Sub-prioritatea 2.2.3: Prevenirea riscurilor, care duc la excludere socială și izolare.
Măsurile avute în vedere pun accentul pe parteneriat și pe consolidarea
capacităților din municipalități, ONG-uri, partenerii sociali și furnizorii de servicii
pentru a participa la formularea și implementarea politicilor integrate de incluziune
socială.
73
Prioritatea 2.3: Întărirea capacității instituționale la nivel regional și local pentru a
îmbunătăți procesele de management are trei obiective specifice: Acces la servicii
publice de calitate; Îmbunătățirea managementului proceselor și activităților și
îmbunătățirea capacității de dezvoltare și de utilizare a fondurilor din programe și
proiecte ale UE.
OBIECTIVUL STRATEGIC 3:
Îmbunătățirea sustenabilității teritoriale și atingerea unui echilibru și conexiuni
la nivel regional, regional, național și internațional.
Obiectivul strategic 3 are următoarele priorități:
Prioritatea 3.1: Dezvoltarea infrastructurii moderne cu conectivitate și
accesibilitate îmbunătățite. Măsurile prevăzute au trei obiective specifice:
Transformarea neajunsurilor legate de amplasarea în zona de frontieră într-un
avantaj; conectivitatea regională de transport pentru dezvoltare regională
echilibrată. Sunt enumerate aici si proiecte specifice, cum ar fi construirea unui pod
combinat pentru transportul rutier și feroviar «Silistra-Calarasi", construirea unui
feribot "Tutrakan-Oltenita" modernizarea drumului Silistra - Shumen; construirea
unui "traseu pitoresc Vidin – Ruse - Silistra"; îmbunătățirea infrastructurii portuare în
Ruse și Silistra; îmbunătățirea accesului la atracții naturale și turistice.
Prioritatea 3.2: Mediul și resursele - conservare și eficiență. Prioritatea are două
obiective specifice: utilizarea și gestionarea eficientă a resurselor locale și de
protecție a mediului și prevenirea riscurilor de mediu.
Prioritatea 3.3: Îmbunătățirea modelului de dezvoltare urbană și rurală.
Obiectivele specifice sunt: Centre de asistență integrată și durabilă și sprijin pentru
îmbunătățirea calității vieții în zonele rurale.
Este de remarcat faptul că prin dezvoltarea și punerea în aplicare a planurilor
integrate de reconstrucție și dezvoltare din orașele Silistra și Tutrakan se va efectua
renovarea și dezvoltarea orașelor și îmbunătățirea calității mediului urban.
Prioritatea 3.4: Dezvoltarea cooperării teritoriale. Prioritatea are două obiective
specifice: dezvoltarea cooperării transfrontaliere cu contribuție la creșterea socio-
74
economică din Silistra și dezvoltarea cooperării interregionale și transnaționale,
inclusiv realizarea priorităților strategice ale Strategiei UE pentru regiunea Dunării.
Cadrul financiar pentru punerea în aplicare a obiectivelor și priorităților strategiei
pentru perioada 2014 - 2020 include oportunități de finanțare: fonduri UE prin
programelor operaționale; bugetul central; oportunități de a utiliza finanțări/co-
finanțare din fondul FLAG și oportunități de împrumut de la BCE și BERD pentru
proiecte specifice; oportunități de a utiliza instrumente de inginerie financiară
pentru a finanța proiecte viabile - publice, private și PPP.
4. STRATEGIA DE DEZVOLTARE A JUDEȚULUI CĂLĂRAȘI
Strategia de dezvoltare a județului Călărași 2007 - 2013 a fost orientată spre
îmbunătățirea coeziunii economice și sociale prin dezvoltarea relațiilor externe și
promovarea unui model de dezvoltare care contribuie la coeziunea regiunilor,
inclusiv a județului.
Strategia urmărește, printr-o serie de acțiuni, să ridice nivelul de trai odată cu
reducerea disparităților existente în județ.
În același timp, pe baza pe resurselor locale - umane, naturale, economice și altele,
ar trebui să creeze o imagine pozitivă a județului și să faciliteze inițiativele de
dezvoltare bazate pe colaborare internă și externă.
Principiile directoare planificate pentru perioada 2007-2013:
• Convergență bazată pe:
- Egalitatea de șanse;
- Dezvoltare echilibrată a județului, în funcție de nevoile specifice ale diferitelor
zone;
- Parteneriat la nivel local și între localități și județ;
- Consolidarea coeziunii comunității;
- Îmbunătățirea relațiilor de cooperare la nivel regional, național și european.
• Orientare spre cetățeni și societate:
- satisfacerea nevoilor tuturor grupurilor sociale;
75
• Recunoașterea identității locale din comunitățile urbane și rurale;
• Participarea comunității în activități legate de procesul de dezvoltare a județului;
- Înțelegerea nevoilor comunităților și locuitorilor lor.
• Creșterea competitivității bazate pe:
- Creșterea educație, formare profesională și ocuparea forței de muncă a
rezidenților;
- Creșterea accesibilității și a nivelului de comunicare în județ;
- Creșterea în ceea ce privește mediul și calitatea vieții
• Abordarea integrată pentru dezvoltarea viitoare a județului în funcție de:
• Dezvoltarea abordării creative și proactive pentru dezvoltarea județului, pe baza
parteneriatului;
• Abordarea dezvoltării, respectând mediul înconjurător;
• Cooperarea intre actorii-cheie în rezolvarea problemelor economice, sociale și de
mediu.
Analiza resurselor din Călărași, a nevoilor și priorităților de intervenție necesare în
temeiul competențelor legale ale consiliului județean Călărași definesc obiectivele
strategice, care creează cadrul necesar pentru a orienta dezvoltarea economică și
socială în perioada de dezvoltare 2007-2013.
S-au definit următoarele priorități:
Prioritatea 1 - Dezvoltarea și modernizarea județului;
Prioritatea 2 - Dezvoltarea mediului de afaceri, competitivitatea economică și
dezvoltarea cooperării transfrontaliere și internaționale;
Prioritatea 3 - Dezvoltare rurală și eficiența a agriculturii;
Prioritatea 4 - Dezvoltarea resurselor umane și utilizarea eficientă a potențialului
forței de muncă.
Pentru următoarea perioadă de programare 2014-2020, scopul este de a încuraja
dezvoltarea durabilă și echilibrată a regiunii, bazată pe inovare și un mediu
favorabil pentru incluziunea socială, ceea ce duce la creșterea bunăstării și calității
vieții locuitorilor săi. Acest obiectiv este legat de abordarea europeană pentru
76
creșterea competitivității regiunilor și promovarea egalității de șanse prin
prevenirea marginalizării și a zonelor cu probleme socio-economice.
Obiectivul strategic reflectă o abordare concentrată, integrată și flexibile pentru a:
• îmbunătățirea competitivității și capacității de inovare a județului pentru
creșterea economică;
• reducerea disparităților economice și sociale în cadrul județului și creșterea
integrării comunităților dezavantajate în viața economică;
• protejarea și îmbunătățirea mediului și a biodiversității;
• utilizarea rațională a resurselor naturale.
Strategia va fi implementată pe baza următoarelor priorități-cheie care se
adresează nevoilor specifice de dezvoltare ale regiunii și sunt în conformitate cu
Strategia Națională de Dezvoltare Regională 2014 - 2020, elaborată de Ministerul
Dezvoltării Regionale și Administrației Publice:
• Prioritatea 1 - Dezvoltarea durabilă a infrastructurii locale și regionale;
• Prioritatea 2 - Dezvoltarea urbană durabilă;
• Prioritatea 3 - Îmbunătățirea competitivității economiei regionale pe termen
lung;
• Prioritatea 4 - eficiența de mediu și de energie;
• Prioritatea 5 - Sprijin pentru formare profesională și ocuparea forței de muncă;
• Prioritatea 6 - Sprijin pentru sănătate și asistență socială;
• Prioritatea 7 - Dezvoltare rurală și agricolă.
Fiecare dintre prioritățile de mai sus conține un set de măsuri corespunzătoare
pentru tipul de măsuri care trebuie luate.
77
DOCUMENTE STRATEGICE ȘI DE PLANIFICARE PENTRU MUNICIPALITĂȚI
5.1 Municipalitatea Silistra
Documentul principal care prevede măsuri de dezvoltare economică a orașului
districtul Silistra este
5.1.1 Planul integrat de regenerare urbană și dezvoltare a loc Silistra 2014-2020
Planul integrat de regenerare urbană și dezvoltare a loc. Silistra oferă o serie de
proiecte pentru a crea o imagine modernă a centrului comunitar.
Așezările din mediul rural din municipalitate au nevoie, de asemenea, de pachete
de intervenții legate de construirea de facilități de infrastructură socială și de
creare a unui mediu atractiv, zone verzi, parcuri, etc
Zona de influență cu funcțiilor publice de importanță socială.
Grupul de proiecte - Îmbunătățirea mediului de viață urban
Proiect 1.1 Îmbunătățirea mediului de viață urban - Grădina Pridunavski și portul;
Proiect 1.2 Îmbunătățirea mediului de viață urban – Centru;
Proiect 1.3 Îmbunătățirea mediului de viață urban - Centru cultural și administrativ;
Proiect 1.4 Îmbunătățirea mediului de viață urban - Centru cultural și administrativ;
Proiect 1.5 Îmbunătățirea mediului de viață urban - Gradina Pridunavski și centru;
Grupa proiect - Îmbunătățirea infrastructurii de educație
Proiect 2.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare de măsuri de eficiență energetică în
instituțiile de învățământ - Școala "Sf. Sf. Kiril și Metodii ", Creșele nr. 1 Zdravetz și
campusul pentru elevi ”Mladost" centru;
Proiect 2.2 Îmbunătățirea obiectivelor de infrastructură educațională -
terenuri/curți, locuri de joaca si echipamente - Grădinița «Rosa 1", "Rosa 2", "Sf.
Kliment Ohridski" - centru/Grădina Pridunavska;
2.3 Proiectul de modificare și implementarea măsurilor de eficiență energetică în
instituțiile de învățământ - Școala «Otets Paisiy» - centru cultural și administrativ;
78
2.4 Proiectul de modificare și implementare a măsurilor de eficiență energetică în
instituțiile de învățământ - grădinița «Rose 1», «Rose 2" și "Sf. Kliment Ohridski "-
Centtu/Grădina Pridunavska;
2.5 Îmbunătățirea și implementarea măsurilor de eficiență energetică în instituțiile
de învățământ - centrul cultural si administrativ - »Sofronie Vrachanski»;
2.6 Proiectul de modificare și implementarea măsurilor de eficiență energetică în
instituțiile de învățământ PGSUAU Centrul »Atanas Burov".
Grupul de proiecte - Îmbunătățirea infrastructurii culturale
Proiect 3.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
la Teatrul dramatic "Sava Dobroplodni» și Centrul de Tineret - centrul cultural și
administrativ;
Proiect 3.2 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
a obiectivelor culturale Biblioteca Regională "Partenii Pavlovic»;
Proiect 3.3 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
la Muzeul de cultura și etnografie, Casa profesorului – centru;
Proiect 3.4 Restaurarea, conservarea și adaptarea mediului urban – Rezervația
arhitecturală Durostorum Drastar – Silistra, centrul cultural și administrativ;
Proiect 3.5 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
la Galeria de artă Silistra - centrul administrativ;
Proiect 3.6 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică,
la Muzeul regional de Istorie și la Muzeul de Istorie – baza - centru cultural-
administrativ.
Grupul de proiecte – Reabilitare obiective municipale și de stat
Proiect 4.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în clădirea primăriei Silistra, str. Sf. Simeon Veliki 33 – Grădina Pridunavska;
Proiect 4.2 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în clădirea Direcției Ministerului de Interne ", direcția ”Documente de identitate”
de pe bul. Makedonia 174 - centru cultural și administrativ;
Proiect 4.3 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică,
în clădirea Școlii Copiilor pentru Arte - Centru cultural și administrativ;
79
Proiect 4.4 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în instituțiile publice municipale și de stat - culturale - centrul administrativ;
Proiect 4.5 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
din obiectivele guvernamentale publice – Grădina Pridunavska;
Proiect 4.6 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în obiectivele publice – Centru și zona portuară.
Grupul de proiecte - renovarea locuințelor
Proiect 5.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în clădiri rezidențiale.
Zona cu caracter social predominant C1 (Yug1 și Yug3)
Grupul de proiecte - Îmbunătățirea mediului de viață urban
Proiect 1.1 Îmbunătățirea mediului de viață urban;
Proiect 1.2 Îmbunătățirea mediului de viață urban;
Proiect 1.3 Îmbunătățirea mediului de viață urban;
Proiect 1.4 Reabilitarea și construcția rețelei de drumuri.
Grupul de proiecte – Îmbunătățirea obiectivelor pentru educație
Proiect 2.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în obiectivele de învățământ - grădinița "Dobrogea" și creșa «Bodra»;
Proiect 2.2 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică,
în obiective de educație - Liceul "Yuri Gagarin" și Școala sportivă municipală
"Drastar»;
Proiect 2.3 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică,
în obiectele de învățământ - Universitatea Ruse - Filiala Silistra "Anghel Kanchev».
Grupul de proiecte - Infrastructura sportiva
Proiect 3.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
la obiectivele sportive – Sala de atletism ”Luis Ayer" și Stadionul "Luis Ayer»;
Proiect 3.2 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
pentru Stadionul «Dorostol»;
Grupa de proiecte - Actualizarea patrimoniului cultural
80
Proiect 4.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în filiala regională a bibliotecii «Partenii Pavlovic».
Grupa proiect – Îmbunătățirea clădirilor administrative
Proiect 5.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
la Inspecția Sanitară Regionala ”Petar Mutafchiev” 84.
Grupul de proiecte – Îmbunătățire obiective sociale
Proiect 6.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
pentru persoanele în vârstă, pentru copiii rămași fără ocrotire părintească "Dimtcho
Debelyanov».
Grupa proiect - Renovarea locuințelor
Proiect 7.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
pentru clădiri rezidențiale .
Zona cu caracter social predominant de C2 (Nord și Est)
Grupul de proiecte - Îmbunătățirea mediului de viață urban
Proiect 1.1 Actualizarea mediul de viață urban – Nord;
Proiect 1.2 Actualizarea mediul de viață urban – Est;
Proiect 1.3 Actualizarea mediul de viață urban – Punct de trecere a frontierei.
Grupul proiecte – Îmbunătățirea obiectivelor de educație
Proiect 2.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică,
la obiectivele de învățământ - grădinița "Yan Bibian», Grădinița "Narcis" și
reabilitare teren (curți - Grădinița "Radost");
Proiect 2.2 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în campusul studențesc și Grădinița «Radost».
Grupul de proiecte – Îmbunătățire obiective sportive
Proiect 3.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
la facilitățile sportive – Piscina acoperită.
Grupul de proiecte - Renovarea clădirilor municipale
Proiect 4.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în clădirea - incubator de afaceri;
81
Proiect 4.2 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică,
în clădirea Ministerului de Interne - Direcția Generală "Poliția de Frontieră".
Grupul de proiecte – Îmbunătățire obiective sociale
Proiect 5.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în centrul de zi pentru copii și tineri cu handicap, centrul de zi pentru persoanele în
vârstă;
Proiect 5.2 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică,
în clădirea Servicii Medico - Sociale pentru copii.
Grupul de proiecte - Renovarea locuințelor
Proiect 6.1 Îmbunătățirea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică
în clădiri rezidențiale.
Un alt document, care reprezintă un element esențial al sistemului de documente
de planificare strategică și de programare de nivel regional este
5.1.2 Planul municipal de dezvoltare 2014-2020
Întinderea spațială a Municipalității cuprinde orașul Silistra și satele adiacente
(optsprezece).
Viziune:
Silistra – municipalitate cu dezvoltare durabilă, dunăreană și europeană, cu
identitate naturala și istorica conservate, economie modernă și resurse umane
bine educate și calificate.
Obiectivul general al municipiului în cadrul noii perioade de programare pentru a
realiza viziunea este: Realizarea unei dezvoltari durabile echilibrate și
îmbunătățirea calității vieții prin gestionarea eficientă și eficace a resurselor și
potențialul Dunării.
Obiectivul strategic 1: Dezvoltarea unei economii locale competitive prin
asigurarea unui mediu favorabil pentru antreprenoriat, inovare și utilizarea
potențialului local.
82
Prioritatea 1.1: Sprijin pentru dezvoltarea competitivității întreprinderilor mici
și mijlocii și îmbunătățirea mediului de afaceri în municipiu
Obiectivul specific 1.1.1: Stimularea spiritului antreprenorial și diversificarea
economiei locale
Măsuri:
o Încurajarea industriilor tradiționale;
o Diversificarea economiei;
o Dezvoltarea industriilor cu potențial;
o Inovarea întreprinderi și gospodării.
Obiectivul specific 1.1.2: Creșterea viabilității și competitivității IMM-urilor
Măsuri:
o Reducerea poverii administrative asupra întreprinderilor;
o Sprijin pentru IMM-urile existente;
o Asigurarea accesului la finanțare;
o Dezvoltarea infrastructurii de sprijinire a IMM-urilor - consultanta, marketing, și
altele.
o Sprijin pentru introducerea de tehnologii ICT;
o Încurajarea spiritului antreprenorial.
Obiectivul specific 1.1.3:. Creșterea atractivității municipiului și promovarea PPP
Măsuri:
o Crearea de condiții pentru a genera avantaje competitive pentru municipiu, pe
baza unor proiecte la scară largă - infrastructură, gazificare, etc.
o Marketing regional pentru potențialul municipiului;
o Colaborare și parteneriat în afaceri;
o Crearea condițiilor pentru stimularea PPP;
o rețea de organizații care sprijină dezvoltarea economică la nivel național, regional
și local;
o Sprijinirea dezvoltării unor sisteme regionale de inovare;
o Promovarea de proiecte în PPP.
83
Obiectivul specific 1.1.4: Îmbunătățirea infrastructurii pentru dezvoltarea
afacerilor
Măsuri:
o Extinderea eficienței filialelor organizațiilor locale de sprijinire a afacerilor,
precum și cooperarea lor cu guvernarea locală;
o Oferirea de locații adecvate pentru dezvoltarea de noi afaceri, cu acces adecvat
la toate tipurile de infrastructură;
o Sprijinirea dezvoltării infrastructurii de afaceri, care este baza pentru dezvoltarea
accelerată a economiei locale și reducerea costurile inițiale de înființare de noi
firme;
o Crearea infrastructurii de sprijin întreprinderilor locale;
Obiectivul specific 1.1.5:. Activitatea de inovare și utilizarea eficienta a resurselor
de afaceri
Măsuri:
o Sprijinirea activităților organizațiilor științifice existente și construirea altora noi;
o Încurajarea parteneriatelor între instituțiile de cercetare, publice și sectorul
privat;
o Sprijin pentru creșterea eficienței consumului de energie în sectoarele economiei
- prin încurajarea investițiilor pentru îmbunătățirea eficienței energetice în
întreprinderi;
o Sprijin pentru introducerea de sisteme cu emisii reduse de carbon, tehnologii
pentru deșeuri eficiente energetic și recuperarea și reciclarea unei cantitati mari de
deșeuri;
o o Investiții în echipamente moderne pentru recuperarea deșeurilor prin reciclare,
refolosire și/sau extracție de materii prime secundare și energie;
o încurajarea dezvoltarii de noi modele de afaceri pentru IMM-uri, promovarea
digitalizarii proceselor și utilizarea ITC în întreprinderi, promovarea introducerii de
noi produse și tehnologii;
84
o Diversificarea investițiilor în domeniul energiei regenerabile prin producerea și
prelucrarea biomasei, deșeuri agricole.
Prioritatea 1.2: Dezvoltarea potențialului economiei locale
Măsuri:
o Valorificarea patrimoniului natural și cultural pentru a activarea resurselor
naturale, antropice și turistice din municipiu, prin dezvoltarea și implicarea în
trasee turistice culturale;
o Încurajarea dezvoltării turismului natural și cultural;
o Expunerea și dezvoltare a patrimoniului arhitectural din orașul Silistra (două
treimi din oraș este rezervație arhitecturala);
o Promovarea turismului pe Dunăre - turism iaht, pescuit sportiv, croaziere și mai
mult;
o Dezvoltarea infrastructurii turistice de-a lungul coastei;
o Dezvoltarea atracțiilor naturale, culturale și istorice - restaurare, conservare,
echipamente de expoziție, introducerea de tehnici și programe de interpretare și de
animație, etc;
o Stabilirea unei infrastructuri de transport adecvate pentru siturile turistice;
o Politica, marketing, publicitate, comunicare;
o Dezvoltarea resurselor umane implicate în turism;
o Dezvoltarea logisticii și activităților de transport;
o Externalizarea activităților de sprijin;
o Sprijin pentru agricultură și gestionarea pădurilor.
Obiectivul strategic 2: Un standard de viață mai ridicat prin crearea de noi locuri
de muncă, crearea condițiilor pentru ocuparea forței de muncă de calitate,
furnizarea de servicii publice de calitate, educație competitivă și formare
profesională, promovarea învățării pe tot parcursul vieții, incluziunea socială și
accesul la asistenta medicala de calitate, promovarea de activități culturale și
sportive.
Prioritatea 2.1: Sprijin pentru ocuparea forței de muncă - măsuri:
o reactivarea șomerilor pe termen lung;
85
o Ocuparea forței de muncă tinere și a femeilor;
o Integrarea șomerilor dezavantajați pe piața muncii;
o Îmbunătățirea calificărilor și competențelor de angajaților și șomerilor, în
conformitate cu cerințele de pe piața forței de muncă;
o Instruire pentru dobândirea de calificări și re-calificari profesionale pentru
dobândirea de competențe-cheie pentru șomeri și angajați;
o Furnizarea de programe de formare în domeniul antreprenoriatului;
o Dezvoltarea de programe regionale și locale de promovare a integrării în muncă a
șomerilor dezavantajati pe piața muncii;
o Crearea unui sistem modern de orientare profesională și informații.
Prioritatea 2.2: Accesul la educație și la infrastructura socială
Obiectivul specific 2.2.1: Educație mai accesibilă și de calitate
Măsuri:
o să ofere educație de calitate și să creeze un mediu de învățare atractiv;
o Asigurarea legăturii știință-practica;
o Dezvoltarea de diferite forme de învățare pe tot parcursul vieții.
Obiectivul specific 2.2.2. Resurse umane educate și cu înaltă calificare
Măsuri:
o Includerea în sistemul de învățământ și reducerea numărului de abandonuri
școlare;
o Creare infrastructură pentru educație continuă;
o Politica de păstrare și atragerea de persoane înalt calificate;
o Comunicare și informare a opiniei publice despre oportunitățile de formare și
educație.
Obiectivul specific 2.2.3: Dezvoltarea infrastructurii sociale și sportive
Măsuri:
o modernizare, reconstrucție și echipamente pentru spitalul din Silistra;
o renovare, reparare și modernizare a echipamentelor tehnice pentru facilități de
îngrijire a sănătății, îmbunătățirea eficienței energetice.
86
o Oferirea de servicii de calitate de sănătate la prețuri accesibile populației din
municipiu;
o Punerea în aplicare a sistemelor de învățământ de profilactică și de stil de viață
sănătos.
o Îmbunătățirea infrastructurii de sport școlar;
o Întreținere de spații sportive acoperite și exterioare;
o Încurajarea sportului de masă în rândul tinerilor și evenimente sportive de masă;
o Păstrarea rețelei de instituții culturale, inclusiv centre comunitare;
o Păstrarea și diseminarea tradițiilor de artă regionale și a obiceiurilor.
o Conservarea patrimoniului cultural;
o Comunicare și informare.
Obiectivul specific 2.2.4: Îmbunătățirea accesului la educație și la infrastructura
sociale pentru a preveni excluziunea socială
Măsuri:
o mai bună educație și accesibilitate la formare și creșterea competențelor.
o Îmbunătățirea accesului și utilizarea serviciilor sociale accesibile și de calitate.
o ofertă locuri de muncă pentru grupurile vulnerabile pe piața muncii.
o Crearea condițiilor de aplicare a modelului social de dezinstituționalizare.
o Oferirea unui mediu accesibil - fizic, instituțional și informațional.
o Crearea unui fond municipal pentru a oferire de terenuri celor fără domiciliu.
o Lucru în parteneriat pentru combaterea sărăciei și excluziunii sociale și a
consecințelor acestora și mărirea capacitații organizațiilor partenere.
Prioritatea 2.3: Capacitatea instituțională pentru o mai bună administrare
Obiectivul specific 2.3.1: Furnizarea de servicii publice de calitate
Măsuri:
o Introducerea celor mai bune practici în domeniul serviciilor administrative.
o Furnizarea de servicii integrate și o suită completă de servicii pentru cetățeni și
întreprinderi.
o Servicii administrative complete.
87
o Creșterea calificarii angajaților din administrație.
o Acces egal la serviciile publice.
o Feedback activ din partea cetățenilor.
o Îmbunătățirea accesului și dezvoltarea ITC în municipiu pentru servicii și servicii
publice pentru IMM-uri.
o Renovarea clădirilor și introducerea unor măsuri de eficiență energetică.
Obiectivul specific 2.3.2:. Un procesele de management orientate pe procese și
activități din administrația municipală
Măsuri:
o Investiții în consolidarea capacității instituționale pentru buna guvernare și
implementarea efectivă a e-guvernării.
o comunicare externă interinstituțională și de coordonare internă.
o Creșterea capacității autorităților locale de a aplica principiul parteneriatului și
promovarea cooperării inter-municipale.
o Furnizarea de complexe durabile și armonioase de planificare urbană - elaborarea
de documente, planuri, hărți și mai mult, pentru a asigura dezvoltarea urbană
cuprinzătoare, integrată și durabilă.
o Îmbunătățirea și dezvoltarea de mecanisme de consultare publică.
Obiectivul specific 2.3.3:. Îmbunătățirea program de capacitate de proiectare a
administrației
Măsuri:
o Creșterea capacității de management de proiecte.
o Crearea capacității administrative pentru activitatea autorităților locale și ONG-
uri.
o Comunicare și informare a părților interesate cu privire la posibilitățile de
absorbție a fondurilor UE.
o capacitate administrativă durabilă pentru implementare, monitorizare și evaluare
proiecte la nivel local și regional.
88
Obiectivul strategic 3: Planificarea integrată și îmbunătățirea sustenabilității
teritoriale și accesibilității.
Prioritatea 3.1: Construirea unei infrastructuri moderne cu conectivitate
îmbunătățită și accesibilitate
3.1.1 Obiectiv specific:. Dezvoltare endogenă în funcție de locația spațială a
municipiului
Măsuri:
o Construirea unui pod combinat pentru transportul rutier și feroviar de transport
"Silistra-Calarasi."
o Modernizarea Portului Silistra ca parte din rețeaua TEN-T.
o Modernizarea drumului Silistra - Shumen.
o Creșterea numărului de km de cale ferată (Ruse-Varna/Samuil-Silistra).
3.1.2 Obiectiv specific: Asigurarea conectivitate de transport regional
Măsuri:
o construcția traseului pitoresc "Dunărea” – Vidin-Ruse-Silistra-Tutrakan.
o Servicii de reparare și întreținere a drumurilor II-71 Silistra-Dobrich-Varna ca o
legătură de la Silistra la coasta Mării Negre.
o Modernizarea portului Silistra cu facilități pentru containere pentru vase fluviale,
fluvial-maritime și maritime.
o Construirea unui nou port, conceput pentru a servi transportul pe apă pe Dunăre
pentru transportul de cereale și alte bunuri.
o construcția de terminale pentru încărcarea și descărcarea de cereale - port în
Silistra.
o Îmbunătățirea infrastructurii portuare.
o Îmbunătățirea drumurilor de clasă pentru a conecta orașele și centrele municipale
de centrul raional.
o Servicii de reparare și întreținere a drumurilor comunale pentru consolidarea
relațiilor oraș - zonele rurale înconjurătoare.
o Îmbunătățirea accesului la atracțiile naturale și turistice.
89
o Stabilirea unei piste de ciclism de-a lungul Dunării de la Vidin la Silistra
Obiectivul specific 3.1.3:. Conectivitate informațională și digitalizare
Măsuri:
o Accelerarea procesului de modernizare a rețelelor de telecomunicații.
o Îmbunătățirea infrastructurii de comunicații și accesul publicului la informații de
interes general pentru dezvoltarea regiunii de frontieră.
o Acces de bandă largă în zonele slab populate și în zonele rurale.
o Asigurarea de formare adecvată pentru populație și afaceri locale.
Prioritatea 3.2 Managementul eficient al resurselor și protecția mediului
Obiectivul specific 3.2.1: Utilizarea eficientă și gestionarea resurselor locale
Măsuri:
o Îmbunătățirea calității apei prin construirea și reabilitarea infrastructurii pentru
alimentarea cu apă potabilă.
o Reducerea pierderilor de apă prin înlocuirea și reconstrucția de rețele și facilități
de sisteme de alimentare cu apă.
o Folosirea rezonabilă a centralelor și trecerea spre biomasă.
o Introducerea de gaze naturale ca sursă de energie alternativă.
o Construcția legăturii de gaz Dobrich - Silistra.
o Optimizarea consumului de energie prin dezvoltarea de programe și proiecte de
îmbunătățire a eficienței energetice.
o Promovarea publică a surselor alternative de energie.
Obiectivul specific 3.2.2: Protejarea și îmbunătățirea mediului și prevenirea
riscurilor de mediu
Măsuri:
o Captare și epurare a apelor uzate prin construirea și reconstrucție de sisteme de
canalizare și stații de epurare a apelor uzate.
o Introducerea de sisteme avansate pentru colectarea, stocarea și prelucrarea
deșeurilor.
o prelucrarea produselor vegetale pentru producerea de energie.
90
o Construirea de instalații de reciclare pentru recuperarea deșeurilor și prevenirea
poluării.
o Modernizarea rezervoarelor și construcția unora noi.
o Construirea unui depozit de deșeuri din construcții, precum și a capacitatilor de
prelucrare secundară.
o Construcții de depozite de deșeuri de la animale și utilizarea lor ulterioară ca
îngrășământ.
o Luarea de măsuri pentru infrastructură pentru prevenirea inundațiilor și eroziunii,
inclusiv consolidarea terenurilor instabile de pe malul Dunării și de combatere a
eroziunii costiere.
o Cercetare, dezvoltare si implementare de sisteme de protecție la inundații,
alunecări de teren și alte dezastre naturale.
o Managementul eficient al ariilor protejate și a siturilor Natura 2000, prin
elaborarea planurilor de management pentru ariile protejate.
o Crearea și actualizarea continuă a unei baze de date pentru zonele de risc, zonele
contaminate și suprafețele utilizate pentru depozitarea substanțelor periculoase.
o Prevenirea contaminării și creșterea culturii publice pentru protecția mediului.
Prioritatea 3.3: Dezvoltare urbană și rurală
Obiectivul specific 3.3.1. Dezvoltarea integrată a loc. Silistra
Măsuri:
o Reabilitarea mediului urban
o Marketing regional
o Dezvoltare echilibrată și funcțională
Obiectivul specific 3.3.2: Dezvoltarea satelor din municipiul Silistra
Măsuri:
o Dezvoltarea și actualizarea mediul urban în sate.
o Diversificarea economiei rurale
o Revitalizarea satelor - construcția și întreținerea infrastructurii locale, furnizarea
de servicii de bază locale și protejarea patrimoniului cultural și natural local.
91
o Parteneriat public-privat pentru punerea în aplicare a strategiilor de dezvoltare
locală
Prioritatea 3.4: Cooperare
Obiectivul specific 4.1: Cooperare transfrontalieră
Măsuri:
o Îmbunătățirea legăturilor infrastructurii
o Dezvoltarea de inițiative comune în domeniul culturii, sportului, legăturilor
sociale și economice
o Gestiune în comun a riscurilor de mediu
o Implementarea de proiecte în domeniul turismului
Obiectivul specific 3.4.2: Cooperării inter-regionale și transnaționale
Măsuri:
o Transferul de experiență și de bune practici
o Construirea de rețele transfer tehnologic
Servicii sociale pentru persoanele cu handicap sunt stabilite în:
5.1.3 Strategia pentru dezvoltarea de servicii sociale în municipiul Silistra (2011-
2015)
Strategia a fost adoptată în anul 2011.
Acesta a fost dezvoltat ca o politică sectorială în municipiul Silistra și a fost stabilită
în cadrul unui parteneriat între părțile interesate, din municipiul Silistra –
administrația publică, servicii sociale municipale, furnizorii de servicii sociale,
"Asistență Socială" Silistra, organizații civice locale (ONG-uri).
Strategia are drept scop de a sincroniza planificarea serviciilor sociale în municipiul
Silistra cu prioritățile naționale, regionale și raionale ale politicilor sociale și
implicarea în acest proces a tuturor părților interesate.
Strategia definește cadrul municipal și parametrii serviciilor sociale în municipiu.
92
Cuprindere:
Strategia acoperă toate orașele și satele din municipiul Silistra acordând o atenție
deosebită micilor așezări izolate unde locuiesc grupuri cu risc crescut.
Viziune:
Strategia municipalității pentru serviciile sociale - un instrument pentru furnizarea
de servicii sociale accesibile și de calitate în municipalitatea Silistra, integrarea
comunităților și persoanelor fizice, precum și realizarea îngrijirii depline pentru
persoanele cu risc.
Strategia are următoarea orientare:
o Dezvoltarea și îmbunătățirea serviciilor sociale existente până în 2015;
o Crearea de servicii sociale noi și inovatoare în funcție de grupurile țintă prioritare;
o Dezvoltarea în paralel a politicilor și măsurilor de incluziune socială din sectoarele
conexe (educație, sănătate, ocuparea forței de muncă, mediul de viață, etc.), prin
care se rezolva problemele specifice ale grupurilor de risc și/sau de a crea condiții
pentru funcționarea eficientă a serviciilor sociale.
Direcțiile prioritare ale Strategiei municipale sunt prezentate în
conformitate cu nevoile identificate ale grupurilor vulnerabile, precum și cu nevoia
de intervenție de urgență pentru a rezolva problemele majore sociale ale
locuitorilor din municipiu.
Axa prioritară 1: Prevenirea instituționalizării copiilor si familiilor în situații de risc
Axa prioritară 2: Bătrâni singuri și persoane cu risc
Axa prioritară 3: Adulți cu handicap
Domenii prioritare funcționale care susțin punerea în aplicare eficientă a
principalelor activități din cadrul Strategiei Municipalitatii, care acoperă
dezvoltarea resurselor umane, în scopul îmbunătățirii calitatii și eficienței serviciilor
sociale prin consolidarea capacităților necesare pentru gestionare și prin furnizarea
de personal calificat și competent pentru a furniza servicii.
93
5.2 Municipalitatea Tutrakan
Cel mai important document, care definește dezvoltarea strategică a
municipalitații Tutrakan este:
5.2.1 Planul municipal de dezvoltare a municipalitații Tutrakan 2014 - 2020
Până octombrie 2013 municipalitatea Tutrakan nu avea un plan municipal realizat
pentru perioada de 2014 - 2020. Documentul disponibil pentru perioada 2007 – 2013
nu a fost actualizat, acesta fiind creat în anul 2005.
Un alt document, care determină direcțiile strategice de dezvoltare a
municipalitatății este:
5.2.2 Strategia locală de dezvoltare a Grupurilor de Acțiune Locală pentru
Pescuit „Glavinitsa – Tutrakan – Slivo pole”
Teritoriul Grupurilor de Acțiune Locală pentru Pescuit „Glavinitsa – Tutrakan – Slivo
pole” cuprinde teritoriul administrativ al celor trei municipalități din componența
ei: Glavinitsa, Tutrakan și Slivo pole, cu suprafața totală de 1231 kilometri pătrați.
Populația totală este de 46153 locuitori (conform recensământului din anul 2011).
Identitate teritorială:
o Toate cele trei municipalități sunt „înapoiate rural” și „regiuni de frontieră
subdezvoltate” în conformitate cu Legea de dezvoltare regională;
o Relieful de câmpie, cu climat temperat-continental, se întinde pe malul
drept al bazinului Dunării pe o lungime de 64 de kilometri;
o Existența zonelor litorale naturale, umede, cu diversitatea biologică;
o Sectorul predominant - agricultura;
o Pescuitului – mijloc de existență tradițional în regiune;
o Teritoriul este asociat cu pescuitul, cu confecționarea de plase pescărești și
cu atelierele de bărci;
o Lipsește o asociație sau organizație înregistrată a pescarilor;
o Teritorul are o existență milenară, o moștenire culturală și istorică bogată.
94
Grupul de Acțiune Locală pentru Pescuit este înregistrat cu personalitate
juridică, creat cu scopul de a activa în folosul public și este înregistrat în
conformitate cu prevederile Legii cu privire la persoane juridice cu obiective non-
economice. FLAG a fost creată ca un parteniat public-privat cu participanți din
cele trei sectoare sociale: public, de afaceri și civil. Asociația este compusă din 26
de membri, din care 12 sunt persoane juridice, iar 14 – persoane fizice.
Obiective strategice ale Strategiei:
Obiectivul strategic 1: Creșterea competitivității sectorului de pescuit prin
îmbunatățirea eficienței angajaților din sectorul pescuitului și crearea de valoare
adăugată pentru produsele din pescuit și acvacultură.
Obiectivul strategic 2: Promovarea antreprenoriatului local și crearea
condițiilor de dezvoltare solidă a zonei pescărești.
Obiectivul strategic 3: Creșterea capacității de aplicare a strategiei de
dezvoltare locală.
Axe prioritare:
I. Îmbunatățirea accesului la piețe și creșterea valorii adăugate în sectorul
pescăresc
Măsuri:
1.1. Creșterea valorii adăugate pentru produsele din pescuit și acvacultură
1.2. Întreținerea și dezvoltarea rețelelor comerciale pentru produse din pescuit și
acvacultură, prin crearea și modernizarea punctelor comerciale, dezvoltarea de noi
piețe și de noi metode de marketing
II. Îmbunatățirea mediului de viața și creșterea competențelor
Măsuri:
2.1. Creșterea competitivității zonelor de pescuit prin investiții publice pentru a
îmbunatăți mediului ambiant în regiune
2.2. Creșterea competitivități zonelor de pescuit prin însușierea de noi abilități și
competențe
III. Păstrarea atractivității zonei și diversificarea mijloacelor de trai tradiționale
prin promovarea activității economice alternative
95
Măsuri:
3.1. Promovarea activităților economice alternative, în special turismul, prin
crearea de noi lucuri de muncă în afara sectorului de „Pescuit”
3.2. Păstratea atractivității și imaginii zonei de pescuit prin protejarea moștenirii
culturale
ІV. Asistența tehnică și guvernarea FLAG
Măsuri:
4.1. Cheltuieli actuale pentru pregatirea, guvernarea, monitorizarea, evaluarea,
informarea, controlarea și consolidarea capacității administrative pentru punerea
în aplicare a strategiei de dezvoltare locală
Activități pe măsuri
Măsura 1.1. „Crearea de valoare adăugată pentru produsele din pescuit și
acvacultură ”
Activități:
• Crearea și ridicarea întreprinderilor de prelucrători pentru producția
mărfurilor de înaltă calitate și produselor cu valoarea adăugată
• Producerea și/sau marketing-ul mărfurilor noi
• Aplicarea tehnologiilor noi (inovare)
• Producerea mărfurilor de înaltă calitate pentru a suplini nișele de piață
• Certificarea calității, etichetarea
Beneficiari: Sectorul privat (până 60% finanțare publică)
Dimensiune și durata proiectelor: AFN din 5 000 – 75 000 euro; 18 luni
Măsura 1.2. Întreținerea și dezvoltarea rețelelor comerciale pentru produsele
din pescuit și acvacultură, prin crearea și modernizarea punctelor comerciale,
dezvoltarea piețelor și a metodelor de marketing
Activități:
• Stabilirea pieței de pește și modernizarea punctelor comerciale existente
pentru pește
96
• Studierea noilor piețe de desfacere a producției piscicole, înfaptuirea de
analize de merketing și cercetare
• Promovarea produselor produse prin metodele ecologice care să protejeze
mediul înconjurător
• Activități de promovare a consumului de produse locale din pescuit și
acvacultură în țară și în afara ei
Beneficiari: Sectorul privat (până 60% finanțare publică)
Dimensiune și durata proiectelor: AFN din 5 000 – 75 000 euro; 18 luni
Măsura 2.1. Creșterea competitivității zonelor de pescuit prin investiții
publice pentru a îmbunătăți mediul ambiant în regiune
Componenta 1 – Sectorul public
Componenta 2 – Sectorul privat
Activități:
• Infrastructura, orientată către exploatarea zonelor litorale și a zonelor
din aproprierea bazinelor de apă
• Infrastructura mica pentru îmbunatățirea mediului ambiant în zonele de
pescuit
• Restaurarea și dezvoltarea satelor și mahalalelor pescărești
• Dotarea zonelor cu utilaj de pescuit
Beneficiari: Sectorul public (până 100% finanțare publică) și Sectorul privat (până
60% finanțare publică)
Dimensiune și durata proiectelor pentru sectorul public: 75 000 – 255 000 euro; 14
luni
Dimensiune și durata proiectelor pentru sectorul privat: 5 000 – 75 000 евро; 18
luni
Măsura 2.2. Creșterea competitivități zonelor de pescuit prin însușierea de noi
abilități și competențe
Activități:
• Organizarea și desfașurarea de instriri pentru creșterea capacității
persoanelor angajate în sectorul „Pescuit”, înclusiv în sferele economice adiacente
97
• Îmbunătățirea condițiilor de muncă și de sigurantă
Beneficiari: Sectorul privat (până 60% finanțare publică)
Dimensiunea și durata proiectelor: AFN din 5 000 – 25 000 euro; 12 luni
Măsura 3.1. Promovarea activităților economice alternative, în special turismul,
prin crearea de noi locuri de muncă în afara sectorul de „Pescuit”
Partea componență 1: Sectorul public
Activități:
• Crearea unei centru turistic informativ
• Proiecte pentru crearea și amenajarea locurilor de cazare cu capacitate
mica – până 20 de paturi
• Înființarea școlilor specializate în meseria de pescuit
• Proiecte, legate de infrastructura mica, care vor populariza obiectivele
turistice și moștenirea culturală, monumentele naturale și culturale
Beneficiari: Sectorul public (până 100% finanțare publică)
Dimensiunea și durata proiectelor: AFN din 5 000 – 75 000 euro; 18 luni
Partea componență 2: Sectorul privat
Activități:
• Dezvoltarea: - restaurantelor pescărești; - caselor de oaspeți; - formelor
de turism pescăresc; - pescuit sportiv
• Crearea de noi produse turistice
• Promovarea turismului eco
• Vizitarea și participarea la burse speciale de turism
• Activități legate de producția meșteșugărească, în domeniul artei
tradiționale și nu numai, diferite de piscicultură
• Proiecte, legate de încetarea permanentă sau temporară a activităților de
pescuit ale persoanelor ce practică pescuitul economic
Beneficiari: Sectorul privat (până 60% finanțare publică)
Dimensiunea și durata proiectelor: AFN din 5 000 – 75 000 euro; 18 luni
Măsura 3.2. Păstratea atractivității și a imaginii zonei de pescuit prin
protejarea moștenirii culturale
98
Activități:
• Sprijinirea inițiativelor locale de a proteja speciile pe cale de dispariție
• Crearea unei rețele de informații eficientă, cu privire la ultilizarea și
protejarea resurselor de pescuit
• Crearea de planuri școlare și introducerea acestora în școlii – pentru
protecția mediul înconjurator, pentru pescuitul solid, pentru păstrarea tradițiilor și
mijloacelor de existență pescarești
• Alte activității și investiții, care contribuie la dezvoltarea solidă a zonei
de pescuit;
Beneficiari: Sectorul privat (până 60% finanțare publică)
Dimensiunea și durata proiectelor: AFN din 5 000 – 15 000 euro; 18 luni
Măsura 4.1. Cheltuieli actuale pentru pregătirea, guvernarea, monitorizarea,
evaluarea, informarea, controlarea și consolidarea capacității administrative
pentru punerea în aplicare a strategiei de dezvoltare locală
Activități:
• Cheltueli curente
• Asistența din partea experților
• Activități de informare și publicitate
Beneficiari: Agențiile FLAG
Durata proiectelor: În curs de desfășurare
Un alt document de dezvoltare, care face parte din sfera analizei noastre, este:
5.2.3 Strategia de administrare a proprietății municipale în regiunea Tutrakan
pentru perioada 2011 – 2015
Principale obiective ale strategiei:
asigurarea dezvoltării solide a municipalității, îmbunătățirea localităților
rurale, crearea condițiilor de afaceri, cultură, sport, odihnă, turism și promovarea
siguranței sociale;
identificarea completă al conținutului proprietăților municipale;
99
asigurarea guvernarii eficiente și creșterea veniturilor din administrarea
proprietăților municipale;
stabilirea proprietarilor de proprietate municipală.
Priorități și măsuri
Principalele priorități din activitățile administrației municipale în dobândirea,
guvernarea și ordonarea proprietăților municipale sunt:
Prioritate 1. Asigurarea completă a condițiilor teritoriale nesecare pentru
guvernarea eficientă și ordonarea proprietățiilor municipale, încluzând necesitatea
întocmirii planurilor structurale pentru orașul și satele componente, și dezvoltarea
programei pentru elaborarea acestora după consultații publice.
Prioritate 2. Guvernarea eficientă și ordonarea proprietățiilor municipale.
• Măsura 2.1. Elaborarea și adoptarea de către consiliul municipal a unui
program anual pentru ordonarea proprietății municipale – drepturi de vânzare, de
schimb, de partajare și de proprietate.
• Măsura 2.2. Guvernarea proprietățiilor municipale prin concesionarea lor
și alte forme de parteniat public-privat.
• Măsura 2.3. Stoparea afacerilor cu proprietățile municipală ineficiente sau
inutile, asupra cărora nu a fost manifestat un interes pentru închiriere.
• Măsura 2.4. Înfăptuirea controlului curent asupra îndeplinirii obligațiilor
menționate în contractele de concesiune sau de vânzare, a obligațiilor reieșite în
urmă concursurilor desfășurate și asupra contractelor de inchiriere.
Prioritate 3. Promovarea investițiilor și asigurarea transperenței în procesul de
gastionare a proprietății municipale.
• Măsura 3.1. Anunțarea pe site-ul oficial al municipalității Tutrakan a
tuturor construcțiilor vacante, a clădirilor și terenurilor, a procedurilor de licitație
publică și a concursurilor publice.
• Măsura 3.2. Susținerea în starea actualizată a unui registru electronic al
proprietății municipale.
100
• Măsura 3.3. Satisfacerea cerințelor cetețenilor și a companiilor, legate de
debândirea proprietății municipale pentru angajarea ei ca șantiere de producție,
comerț și servicii, în conformitate cu cerințele UE.
Prioritate 4. Gestionarea solidă a terenurilor agricole și a pădurilor prin fondurile
municipale și forestiere, precum și promovarea activitatii de investiții.
• Măsura 4.1. Exercitatea controlului asupra îndeplinirii obligațiilor
prevazute în contractele încheiate de închiriere ale terenilor agricole – proprietate
municipală.
• Măsura 4.2. Arendarea terenurilor agricole, a imașelor și a pășunilor în
conformitate cu prevederile necesare pentru menținerea pământului în condiții
agricole și ecologice bune.
Prioritate 5. Atragerea resurselor financiare de stat și a fondurilor europene
pentru reconstrucția și modernizarea proprietățiilor municipale în domeniul
infrastructurii, educației, sănătății, a activităților sociale și altele.
• Măsura 5.1. Discuții publică cu privirea la propunerile de aplicare a
proiectelor pe programe operaționale pentru atragerea de fonduri europene.
5.2.4 Programul activitățiilor tineretului în municipalitatea Tutrakan pentru perioada 2013 -
2015
Programul a fost adoptat prin decizia № 279 din protocol № 22 la data de 21
februarie 2013.
Programul stabilește obiectivele pe termen lung și prioritățile de dezvoltare în
domeniul politicilor pentru tineri și realizarea de analize și studii asupra situației și
nevoilor tinerilor din municipatatea Tutrakan.
Principalul obiectiv:
Programul are ca scop sprijinirea tinerilor în procesul de dezvoltare ca cetățeni
activi, care vor aduce o contribuție semnicativă în procesul de luare deciziilor
privind îmbunătățirea mediului social, bazate pe valorile recunoscute în cadrul
Comunității Europene.
101
Priorități strategice
o Promovarea dezvoltării personale, a activității economice a tinerilor și
îmbunatățirea accesului acestora la informații și servicii de calitate.
o Creșterea activității civile a tinerilor.
o Prevenirea excluderii sociale a tinerilor din diferite categorii sociale.
o Implicarea tinerilor în viata publică a municipalității.
o Dezvoltarea voluntariatului în rândul tineretului.
o Încurajarea tinerilor de a fi responsabili pentru propria lor sănătate.
o Dezvoltarea personală și profesională a tinerilor din localitățile mici și din
zonele rurale.
o Dezvoltarea dialogului intercultural și internațional în rândul tinerilor.
o Îmbunătățirea activității tineretului.
Scopuri și obiective specifice:
1. Asigurarea posibilitățiilor de participare integrală a tinerilor în viața civilă
și integrarea lor în spiritul valorilor și a standerdelor democratice
fundamentale.
Sarcini:
o Mobilizarea tinerilor în procesul de participare în cadrul guvernării la nivel
local.
o Promovarea participarii tinerilor și a organizațiilor lor în protecția,
îmbunătățirea și gestionarea resurselor naturale.
o Organizarea campaniilor și inițiativelor pe teme actuale.
2. Creșterea rolului tinerilor în societatea civilă.
Sarcini:
o Promovarea antreprenoriatului social în rândul tinerilor.
3. Favorizarea accesului liber la servicii pentru tinerii din localotățile mici,
precum și pentru oamenii tineri în situații dificile. Implementarea unei politici
de informare, orientată către tineri.
Sarcini:
102
o Asistența publică și oferirea serviciilor de informare de calitate, prin oferirea
de informații actuale, sistematice și accesibile, care sa vizeze interesele și nevoile
tinerilor.
o Organizarea campaniilor municipale de informare îndreptate spre tineri.
o Familiarizarea tineretului cu instituțiile publice și promovarea drepturilor
tinerilor ca parte a comunității locale și în calitatea lor de cetățenii ai Republicii
Bulgaria și Uniunii Europene.
4. Promovarea participării active a tinerilor în prevenirea criminalității, în
special în prevenirea încălcarii legii de către tineri.
Sarcini:
o Implicarea autorităților locale, a organizațiilor de tineret și a mediei în
prevenirea infracțiunilor comise de tineri.
o Dezvoltarea unei culturi a siguranței rutiere în rândul tinerilor.
5. Promovarea voluntariatului ca formă de angajare, ca poziție cetățenească
activă și ca activitate de utilitate socială.
Sarcini:
o Promovarea voluntariatului.
o Asigurarea învătământului potrivit și calificat pentru tinerii voluntari, asociat
cu toate acțiunile înfăptuite.
o Introducerea și menținerea practicilor bune pentru gestionarea tinerilor-
voluntari: de recrutare, învățare, stimulare, monitorizare și evaluare, precum și
recunoașterea realizărilor lor.
6. Crearea unui mediu de promovare și încurajare a tinerilor bulgari pentru a
participa pe deplin la comunicarea internațională și interculturală între oamenii tineri.
Sarcini:
o Promovarea și susținerea mobilității tinerilor.
o Întâlniri cu tinerii din România (mese rotunde, evenimente sportive, schimburi de
experiență, etc.)
7. Integrarea socială și cultură a tinerilor în societate.
Sarcini:
o Dialoguri și schimburi de tradiții culturale între diferite etnii.
103
o Promovarea și acordarea ajutorului pentru cunoașterea mai bună a diferitor etnii și
a culturilor lor, pentru stimularea toleranței, înțelegerii, și a cooperării între comunități.
8. Dezvoltarea talentului, a creativității și a expresiei culturale a tinerilor.
Sarcini:
o Promovarea și sprijinirea dezvoltării tinerilor talentați în domeniul artelor, științei
și al sportului.
o Sprijinirea și dezvoltarea talentelor tinere din municipalitatea Tutrakan și
participarea lor la schimbul cultural european și global.
9. Promovarea stilului de viață sănătos în rândul tinerilor.
Sarcini:
o Creșterea culturii sexuale a tinerilor.
o Îmbunătățirea accesului tinerilor la serviciile adecvate pentru ei, la informații
științifice moderne cu privire la sănătatea sexuală și reproductivă.
10. Promovarea activității economice a tinerilor.
Sarcini:
o Îmbunătățirea calității învățământului preuniversitar și a studiilor informale,
precum și promovarea învățării pe tot parcursul vieții.
o Asigurarea locurilor de practică.
o Promovarea dezvoltării carierei tinerilor în administrația municipală.
Principalele domenii de activitate:
Domeniul social și cultural
o Promovarea creativității tinerilor și a potențialului lor creativ prin asigurarea
condițiilor pentru realizarea inițiativelor tineretului, în domeniile cultură, arte, teatru și
meșteșuguri.
o Crearea de oportunități pentru participarea activă a tinerilor în programe și
proiecte legate de dezvoltarea socială și culturală a municipalității.
o Organizarea și desfășurarea campaniilor și inițiativelor pe teme actuale, permițând
participarea mai multor tineri prin exprimare personală și realizare.
Educație formală și neformală
o Extinderea oportunității de studii informale pentru tineri prin sprijinirea publică și
oferirea unor servicii pentru extinderea cunoștințelor, a experienței și a competențelor
tinerilor, pentru atragerea lor către valorile societății civile, știință, cultură, artă, stilul de
viată mai sănătos, siguranța traficului și prevenirea manifestărilor împotriva publicului.
104
o Extinderea accesului tinerilor la programul „Tineret în Acțiune”, în special pentru
cei care locuiesc în orașele mici și în zone rurale.
o Sprijinul și cooperarea oferite pentru programe și proiecte ale căror scop este de a
dezvolta abilități de organizare, leadership și de comunicare, precum și abilitatea de a
lucra în echipă.
o Promovarea participării studenților în procesul de luare a deciziilor la toate nivelele
în structurile școlare și optimizarea activității în consiliile școlare.
o Popularizarea unor forme de învățământ informal cu scopul de depașire a pasivității
sociale a tinerilor și folosirea maximală a posibilităților existente și alternativelor pentru
petreceerea timpului liber.
o Sprijinirea și promovarea proiectelor și programelor de schimburi de tineri la nivel
național și internațional cu scopul de a spori mobilitatea tinerilor, schimbul de bune
practici și experiență informală.
Protecție socială și a sănătății
o Prevenirea factorilor care creează riscuri pentru sănătatea tinerilor.
o Promovarea și sprijinirea cooperării între lucratorii profesionaliști din domeniul
sănătații și între organizațiile sportive de tineret pentru consolidarea stilului de viată
sănătos în rândul tinerilor.
o Organizarea și desfășurarea campaniilor și inițiativelor pentru sărbătorirea zilelor
internaționale și mondiale ale organizațiilor și structurilor de tineret.
o Organizarea evenimentelor sportive și turistice având ca scop îmbunătățirea
activității fizice a adolescenților și a tinerilor.
o Promovarea organizațiilor și structurilor de tineret pentru desfășurarea și
participarea la evenimente sportive de masă, promovarea turismului în rândul tineretului,
a activităților în domeniul ecologiei și a stilului de viață în conformitate cu legile naturii.
o Sprijinirea și stimularea programelor și proiectelor orientate spre adolescenții și
tinerii aflați în situație de risc.
Egalitate și non-discriminare
o Implicarea autoritățiilor locale, a organizațiilor de tineret și a mass-mediei în
prevenirea infracțiunilor comise de tineri.
o Creșterea interacțiunii între instituții cu scopul prevenirii și protecției împotriva
discriminării și crearea macanismelor pentru promovarea egalității.
105
o Popularizarea drepturilor omului și promovarea toleranței în rândul copiilor și
tinerilor.
106
5.3 Municipalitatea Alfatar
Principalul document care stabilește dezvoltarea economică a municipalității, este
5.3.1 Planul municipal de dezvoltare 2014 - 2020
Începând din octombrie 2013, municipalitatea Alfatar are un Plan municipal de
dezvoltare pentru perioada 2014 – 2020.
El are următoarea viziune:
Municipalitatea Alfatar - cu înțelepciunea oamenilor și bogația pământului nostru,
cu mediul de afaceri favorabil, cu dezvoltare economică stabilă, curată ecologic și
cu tradiții și cu moștenire istorică păstrată.
Scopul general
Asigurarea și menținerea dezvoltării stabile și integrate local, creșterea
economică, oportunități mai bune pentru locuri de muncă și creșterea nivelului de
trai prin mobilizarea eficientă a resurselor locale și consolidarea identității locale,
dezvoltarea unei economii competitive „bazată pe cunoaștere” și atragerea
investițiilor.
Obiectivul strategic 1:
Creșterea atractivității municipiului și îmbunătățirea activității de investiții prin
modernizarea structurilor de producție locale și creșterea investițiilor pentru
infrastructura fizică și capitalul uman.
Prioritatea 1.1:
Îmbunătățirea mediului de afaceri și sprijinirea creșterii competitivității
întreprinderilor mici și mijlocii.
Prioritatea 1.2:
Suport pentru activitatea economiei municipale și consolidarea capacității
investiționale la nivel local.
Prioritatea 1.3:
Păstrarea și dezvoltarea factorului uman. Îmbunătățirea calității vieții populației și
creșterea ocupării forței de muncă.
107
Obiectivul strategic 2:
Dezvoltarea potențialului intern al minicipalității și consolidarea indentității locale,
perfecționarea resurselor umane și promovarea egalității de șanse pentru a oferi un
nivel de trai mai ridicat populației locale.
Prioritatea 2.1:
Îmbunatățirea condițiilor pentru punerea în aplicare a unui sistem de educație și a
activității educative în școli și gradinițe pentru a construi personalitatea copilului
și tânarului, și de a crea premise pentru dezvoltarea lui ulterioră și independentă,
precum și pentru adaptarea lui la sistemul de învățământ bulgar și european și la
structurile acestui sistem.
Prioritatea 2.2:
Extinderea sferei serviciilor sociale și prevenirea riscurilor de excluziune socială.
Prioritatea 2.3:
Îmbogățirea vieții și activității culturale în conformitate cu dinamica timpului nou.
Obiectivul strategic 3:
Asigurarea dezvoltării integrate și echilibrate a localităților și reînnoirea
infrastructurii.
Prioritatea 3.1:
Dezvoltarea unei infrastructuri moderne de conectivitate îmbunătățite și
accesibilile.
Prioritatea 3.2:
Protejarea mediului înconjurător, îmbunatățirea eficienței energetice.
Prioritatea 3.3:
Dezvoltarea cooperării teritoriale.
Prioritatea 3.4:
Dezvoltarea turismului.
108
Direcțiile pentru dezvoltarea economică sunt conturate și în:
5.3.2 Programul de guvernare a municipalității Alfatar pentru perioada 2011 –
2015
Obiectivul principal pentru guvernarea municipalității Alfatar pentru perioada
2011-2015 este utilizarea eficientă a resurselor locale pentru stabilirea și sporirea
nivelului de dezvoltare economică și socială, atingerea standardelor economice și
sociale din spațiul european.
Pentru a realiza acest obiectiv, municipalitatea Alfatar trebuie să pună în aplicare
cele trei obiective pe termen mediu:
1. Atragerea investițiilor pentru îmbunătățirea economiei;
2. Creșterea generală a nivelului de trai și reducerea șomajului;
3. Pastrarea și protejarea mediului înconjurator.
Priorități:
1. Crearea condițiilor pentru noi locuri de muncă, creșterea ocupării forței de
muncă, sprijinirea familiilor vulnerabile și îmbunatățirea mediului de viață.
2. Creșterea rolului comunității locale în rezolvarea problemelor locale importante
– participarea directă a cetățenilor în guvernarea municipală prin crearea unor
consilii comunitare pe direcții și participarea garantată a reprezentanților
organizațiilor non-guvernamentale, cu scopul de a realiza transparență
guvernamentală.
3. Dezvoltarea auto-guvernării locale prin creșterea autonomiei de conducere a
primăriei, dar și controlul strict al costurilor financiare, care au ca scop prevenirea
abuzurilor financiare și a practicilor de corupție.
În domeniul educației
Principalul obiectiv: Îmbunătățirea mediul educațional în grădinițe și școli pe
teritoriul municipalității Alfatar și crearea condițiilor pentru gestionarea mai
economică a clădirilor de învățământ în condiții mai bune pentru învățare și
muncă.
Prioritatea: Asigurarea celor mai bune condiții pentru educație de calitate.
109
Activități:
1. Exploatarea posibilităților Programului operațional „Dezvoltarea regională”
pentru efectuarea reparațiilor în toate școlile și gradinițele din municipalitate;
2. Reconstruirea și dezvoltarea bazei materiale a școlilor și gradinițelor din
municipalitate;
În domeniul serviciilor sociale
Priorități: Domeniile prioritare sunt grupate în două direcții – referitoare la
conținutul de servicii sociale și la modul de funcționare și performanță a serviciilor,
precum și a măsurilor de incluziune socială.
Domeniile prioritare selectate pentru conținutul serviciilor sociale includ:
1. Prevenirea riscului în rândul copiilor și familiilor – o gamă largă de servicii
pentru copii și familii cu risc, precum și scoaterea copiilor din instituții
specializate.
2. Bătrâni care locuiesc singuri și persoane cu risc – crearea condițiilor de calitate
pentru îngrijirea oamenilor bătrâni care locuiesc singuri și a persoanelor în risc
care vizează îmbunătățirea calității vieții lor.
3. Adulți cu dizabilități – asigurarea și îmbunătățirea accesului lor la servicii sociale
de calitate în comunitate.
4. Dezvoltarea resurselor umane – consolidarea capacităților necesare pentru
gestionarea și furnizarea serviciilor sociale.
Activități:
1. Activitatea consecutivă pe proiecte în cadrul programului operațional
„Dezvoltarea resurselor umane”;
2. Crearea condițiilor pentru integrarea în societate a bătrânilor și copiilor, în
conformitate cu dorințele și capacitățile lor;
3. Posibilități pentru esprimarea spiritului de inițiativă a persoanelor în vârstă;
4. Crearea condițiilor pentru oferirea sprijinului activ al grupurilor vulnerabile din
partea comunității;
5. Folosirea oportunităților oferite de Centrul regional pentru dezvoltarea
asistenței maternale;
110
6. Crearea de centre în orașul Alfatar pentru sănătate socială și integrare, cu o
capacitate de 40 de copii cu dizabilități;
7. Pastrarea capacității Centrului - Alfatar (9);
8. Un centru pentru așezăminte de tip familial, dezvoltat și funcționabil, cu scopul
de a scoate treptat copii crescuți în instituțiile specializate;
9. Păstrarea capacității ambelor centre pentru așezari de tip familial pentru
oamenii în vârstă;
10. Pastrarea capacității centrului pentru persoanele în vârstă „Shtastliva starost”
din orașul Alfatar, cu capacitatea de 20 de persoane;
11. Construirea a două centre de zi pentru adulți cu dizabilități – în orașul Alfatar și
în satul Alekovo;
12. Crearea unui domiciliu pentru persoane cu boli psihice, cu capacitatea de 8
persoane (acțiune de stat delegată);
13. Extinderea capacității tuturor serviciilor sociale, oferite de către
municipalitatea Alfatar, precum și crearea de noi servicii (îngrijire la domiciliu,
asistent personal, asistent social, ajutor casnic, etc).
14. Asigurarea de mâncare caldă gratuită persoanelor cu risc prin oferirea
serviciului „Cantină publică” în toate localitățile din municipalitatea Alfatar.
Politici solidare și de ocupare a forței de muncă
În legatură cu precizările de mai sus se vor urma următoarele obiective și
priorități:
1. Consolidarea și dezvoltarea economiei municipale;
2. Sprijinirea întreprinderilor locale care participă la activitățile municipale;
3. Un parteniat cu cooperativele agricole, cu producatori și arendași;
4. Aplicarea pe programe și scheme de angajare, gestionarea profesională a
programelor și crearea unui sistem pentru condițiile de muncă și siguranță;
5. Promovarea investițiilor și atragerea de noi investitori pentru a crea noi locuri
de muncă.
În domeniul culturii și turismului
111
În domeniul culturii și turismului vor fi urmărite următoarele obiective, priorități
și activității:
1. Sprijinirea tuturor caselor de cultură la aplicarea lor pe proiecte;
2. Îmbunătățirea bazei material-tehnice a caselor de cultură;
3. Promovarea activității echipelor amatoriste și susținerea participării lor la
festivaluri, turnee, etc.
4. Participarea la proiecte care promovează dezvoltarea turismului ca un domeniu
din viața economică a municipalității;
5. Atragerea de investiții și crearea de parteniate public-privat în domeniul
turismului;
6. Cautarea de posibilități pentru a atrage turiști străini din apropiere și din
depărtare, bazate pe turismul cultural, religios și de vizită.
7. Dezvoltarea strategiei turistice de marketing și a campaniei de publicitate
potrivită.
În domeniul transportului, infrastructurii și comunității
Obiective:
1. Îmbunatățirea infrastructurii;
2. Atragerea de noi investiții și dezvoltarea afacerilor;
3. Crearea de noi locuri de muncă;
4. Îmbunătățirea nivelului de trai al populației.
În acest domeniu vor fi urmate urmatoarele activități și priorități:
1. Vom continua construirea rețelei de canalizare;
2. Vom înlocui, renova și construi rețele de conducte de apă în municipalitate;
3. Vom incepe construirea unei stații de purificare a apei în orașul Alfatar;
4. Vom înfaptui repararea drumurilor municipale prin participarea pe proiecte de
finanțare în cadrul Programului operațional de dezvoltare a regiunilor rurale;
5. Vom amenaja zonele publice: crearea zonelor verzi pe etape în orașul Alfatar;
6. Vom îmbunătăți parcurile și terenurile în jurul locuințelor;
7. Vom sprijini proiectele primare pentru dezvoltarea satelor, finanțate prin axa 4
a Programului de dezvoltare a regiunilor rurale;
112
8. Vom continua sa aplicăm pe proiecte fondul „Beautiful Bulgaria”;
9. Vom îmbunătăți serviciile pentru consum de energie eficientă, alimentare cu
apă, infrastructura ecologică și a telecomunicației;
10. Vom reabilita rețeaua de drumuri intersătească;
11. Vom menține serviciul rețelei de drumuri din clasa patra;
12. Vom avea atitudinea corespunzătoare față de acțiunile de curățare a zăpezii,
dezastre și accidente;
13. Vom imbunătăți statutul și eficiența utilizării infrastructurii existente, prin
parteniatul public-privat între municipalitate, reprezentanții celor mai
proeminente ONG-uri și IMM-uri și alții.
În domeniul ecologiei
Obiectiv: Unificarea eforturilor tuturor părților interesate în prezentarea
importanței păstrării mediului înconjurător pentru dezvoltarea municipalității și
promovarea celor mai bune practici în acest domeniu. Dezvoltarea activităților de
amenajare, asigurând nivelul de trai cel mai ridicat.
Priorități:
1. Construirea stației urbane de epurare a apelor uzate și a rețelei de canalizare în
munucipalitatea Alfatar – construirea capacităților necesare pentru tratarea apelor
uzate din municipiul Alfatar.
2. Stabilirea și construirea locurilor pentru compostare a deșeurilor animale și
vegetale de la fermele private.
3. Finalizarea procesului de închidere a locului de aruncat gunoiul existent și de
recultivare a teritoriului încălcat.
Activități:
1. Dezvoltarea unui sistem cuprinzător de evenimente pentru atragerea atenției
cetățenilor din municipalitate asupra consecințele grave a încălcării echilibrului
ecologic și deterioarea mediului înconjurator;
2. Încurajarea, tolerarea și legitimarea din partea angajaților din cadrul
companiilor municipale și a întreprinderilor a acțiunilor de creare a spațiilor verzi
în zonele din jurul locurilor lor de muncă;
113
3. Introducerea compostării deșeurilor biologice și ecologice de pe teritoriul
municipal;
4. Finalizarea unui adăpost pentru cazarea temporară a câinilor, în conformitate cu
legislația nouă din Bulgaria;
5. Optimizarea frecvenței rutelor pentru colectarea și transportarea deșeurilor.
În domeniul proprietății municipale
Obiectiv: Gestionarea mai bună a proprietății municipale, utilizarea
parteneriatelor public-privat, precum și a diferitor abordări investiționare pentru
profituri și reinvestire.
Priorității: Repararea, renovarea, întreținerea, conservarea, îmbogățirea și
protejarea clădirilor din proprietatea municipală.
În conformitate cu obiectivul de mai sus vor fi implementate următoarele
activități:
1. Activități de reparare complete și parțiale.
2. Renovarea fostului camin pentru punerea lui la dispoziție serviciilor sociale din
comunitate.
3. Repararea curentă și întreținerea clădirilor municipale în conformitate cu
funcțiile și scopul lor de utilizare.
4. Furnizarea obiectelor din proprietatea municipală pentru concesionare,
inchiriere și arendare, pentru furnizarea anumitor servicii și activități.
În domeniul organizării teritoriale, construcției și amenajării
Vor fi urmărite următoarele obiective și priorități:
1. Infrastructura funcțională și accesibilă, inclusiv pentru oamenii cu disabilități;
2. Infrastructura în concordanță cu politica municipală de egalitate a tuturor
cetățenilor.
Pentru împlinirea abiectivelor și a priorităților de mai sus vor fi realizate
următoarele activități:
1. Crearea unui mediu arhitectural funcțional și accesibil al cladirilor publice;
2. Amenajarea tuturor parcurilor neglijate în zonele urbane ale municipilității;
3. Repararea surselor de apă în toate localitățile
114
4. Repararea rețelelor de drumuri.
Ultilizarea resurselor din fondurile europene
La pregatirea și implementarea proiectelor finanțate prin fonduri europene vor fi
urmărite următoarele obiective și priorități:
1. Aplicarea pe proiecte în dependență cu interesul public dovedit;
2. Transparența și cheltuiala eficientă a resurselor;
3. Prevenirea practicilor de corupție și a costurilor neverificate;
4. Crearea echipelor de profesioniști pentru activarea pe proiecte în diverse
domenii de importanță publică.
Activități: Dezvoltarea și implementarea mai multor proiecte bune gestionate în
cadrul programelor operaționale.
În domeniul sportului
În domeniul sportului vor fi urmărite următoarele obiective și priorități:
1. Crearea condițiilor pentru sport în rândul cetățenilor de diferite vârste – fotbal,
ciclism, atletism, tenis de masă, etc;
2. Repararea și protejarea facilităților sportive și a bazelor nautice;
3. Promovarea și susținerea echipei locale de fotbal;
4. Crearea și utilizarea facilităților pentru tenisul de masă și pentru alte sporturi
de interes;
Administrația municipală
Activitatea în administrația municipală va fi condusă în baza următoarelor
obiective:
1. Asigurarea posibilității pentru aplicarea guvernarării deschise ca unul dintre
elementele cheie ale guvernării municipale pentru perioada 2011-2015.
2. Administrație profesională, bine pregatită și calificată.
3. Creșterea capacității administrative pentru gestionarea programelor și
proiectelor legate de punerea în aplicare a fondurilor structurale și de coeziune ale
UE.
În conformitate cu aceste obiective vor fi implementate următoarele activității:
115
1. Desfășurarea unor forumuri civile și a întâlnirilor pentru discuții civile privind
problemele publice importante;
2. Asigurarea guvernarării deschise a resurselor publice prin accesul public la
decizii importante privind guvernarea și punerea la dispoziție a documentelor
legate de ea – raporturi din proiectele de buget și planurile de investiții din anul
respectiv; registrul public al achizițiilor publice; toate tipurile de concursuri și
discuții publice.
3. Creșterea nivelului de competență al angajaților;
4. Creșterea maximă a vitezei de implementare a serviciilor administrative și
îmbunătățirea eficienței și calității de muncă;
5. Consolidarea capacității administrative pentru activitatea puterii locale în
confomitate cu cerințele UE pentru guvernarea și proiectarea dezvoltării locale;
6. Crearea și creșterea capacității totale pentru planificarea eficientă,
programarea, controlarea, guvernarea, supravegherea, evaluarea și pregatirea
pentru gestionarea fondurilor (structurale și de coeziune) ale UE;
7. Determinarea echitabilă și profesională a salariilor lucratorilor din administrație
fără protecție politică;
8. Parteniatul cu ONG-urile și sindicatele
5.3.3 Strategia municipală de dezvoltare a serviciilor sociale din
municipalitatea Alfatar pentru perioada 2011 – 2015
Documentul oferă direcții pentru cele mai vulnerabile grupuri.
Viziune:
Servicii accesibile și de calitate, în conformitate cu nevoile grupurilor vulnerabile
sociale de pe teritoriul municipalității Alfatar.
Strategia urmează drepturile fundamentale ale omului, înscrise în documentele și
convențiile internaționale, privind protecția drepturilor omului și a libertăților
fundamentale, precum și a drepturile copiilor. Valoarea principală este omul și
dreptul fiecărei ființe umane de a-și dezvolta potențialul său la maxim, indiferent
de etnie, sex, dizabilități, vârstă sau statut social.
116
Strategia cuprinde:
Dezvoltarea și îmbunătățirea serviciilor sociale existente în următorii 5 ani
(2011 – 2015);
Crearea de noi servicii inovatoare sociale, în conformitate cu prioritățile
grupurilor-țintă;
Dezvoltarea paralelă a politicilor și măsurilor de incluziune socială în
sectoarele adiacente (educație, sănătate, ocuparea forței de muncă, mediul de
trai și etc.), prin care sunt rezolvate problemele specifice grupurilor cu risc și/sau
create condiții pentru funcționarea eficientă a serviciilor sociale.
Direcțiile prioritare din Strategia municipală au fost derivate în conformitate cu
nevoile identificate ale grupurilor vulnerabile, precum și necesitatea de intervenție
urgentă pentru rezolvarea problemelor fundamentale sociale critice ale locuitorilor
din municipalitate. Acestea sunt grupate în doua direcții – referitoare la conținutul
de servicii sociale și la modul de performanță a serviciilor și a măsurilor de
incluziune socială.
Direcția prioritară 1: Prevenirea situațiilor de risc pentru copii și familiilor și a
dezinstituționalizării îngrijirii copiilor.
Obiectivul general 1. Îmbunătățirea grijii față de copii în familie, prin prevenirea
apariției și dezvoltării factorilor de risc cu privire la copii și reducerea maximă a
numărului de copii crescuți în instituții, prin:
• reducerea abandonului copiilor și stabilirea lor în instituții specializate,
precum și contribuirea la păstrarea lor în familia biologică.
• asigurarea condițiilor de dezvoltare a copiilor cu dizabilității, crecuti în
familie.
• acordarea sprijinului familiilor vulnerabile pentru a preveni
comportamentul riscant și neglijarea copiilor.
• asigurarea accesului egal al copiilor din comunitățile cu risc și din
grupurile vulnerabile la educație de calitate.
117
• dezvoltarea serviciilor sociale alternative pentru furnizarea îngrijirii
rezidențiale într-un edificiu de tip familial pentru copiii care nu au posibilitatea de
a crește într-o familie.
Direcția prioritară 2: Bătrâni care locuiesc singuri si persoane cu risc
Obiectivul general 2. Îmbunătățirea calității de viață a bătrânilor, care locuiesc
singuri și persoane cu risc, prin:
• dezvoltarea unei rețele extinse pentru servicii în comunitate, pentru
asigurarea condițiilor de viață liniștită și demnă a bătrânilor într-un mediu
familial.
• asigurarea accesului bătrânilor la îngrijire de calitate într-un mediu
aproape de casă.
Direcția prioritară 3: Adulții cu dizabilități
Obiectivul general 3. Crearea condițiilor pentru includerea socială/integrarea și
îmbunătățirea calității vieții persoanelor în vârstă în toate localitățile din
municipalitate prin:
• asigurarea condițiilor de viață deplină și demnă pentru persoanele cu
dizabilități într-un mediu familial, prin crearea serviciilor de îngrijire în
comunitate.
• Dezvoltarea îngrijirii rezidențiale alternative de tip familial pentru
persoane cu dizabilități, stabilite în instituții speciale.
• crearea condițiilor de reintegrare a persoanelor vulnerabile, grupuri și
comunității cu risc.
Cu privire la dezvoltarea economică stabilă a municipalității Alfatar este luat în
considerare și următorul document:
5.3.4 Planul pentru eficiență energetică al municipalității Alfatar pentru
perioada 2013 – 2016
Principalul obiectiv al dezvoltării planului municipal de eficiență energetică este
de a identifica activitățile și măsurile posibile, care vor duce la economii de
energie, precum și a programelor și proiectelor pentru implementarea lor. De
118
asemenea prin planul de eficiență energetică este determinată și starea actuală a
consumului de energie din toate obiectivele pe baza cărora vor fi specificate
nivelurile posibile pentru reducerea costurilor energetice.
Obiectivele generale ale planului de eficiență energetică sunt determinate pe baza
priorităților de dezvoltare a municipalității în general și sunt corespunzatoare cu
obiectivele principale de dezvoltare a regiunii, precum și cu specificul și
potențialul zonei.
Planul municipal de eficiență energetică îndeplinește prioritățile naționale pentru
punerea în aplicare a economisirii energiei și reducerea emisiilor periculose în
atmosferă.
Obiectivul strategic al planului de eficiență energetică pe termen lung este:
„Crearea condițiilor pentru transformarea municipalității Alfatar într-o
minicipalitate eficientă energetic, municipalitate – cu dezvoltarea durabilă”.
Acest obiectiv va fi atins prin îndeplinirea următoarelor obiective generale:
1. Reducerea costurilor pentru energia combustibilă;
2. Îmbunătățirea calității serviciilor de energie;
3. Reducerea poluării mediului înconjurător prin contribuția specifică la reducerea
emisiilor de gaze cu efect de seră, dioxid de sulf și alți poluanți în atmosferă;
4. Extracția de energie din surse alternative;
5. Posibilități de aplicare pentru gazificarea municipalității;
6. Îmbunătățirea calității mediului de viață și creșterea confortului;
7. Schimbarea în gândire, gradul de conștientizare a importanței eficienței
energetice și schimbarea comportamentului energetic a tuturor grupurilor de
utilizatori.
La baza obiectivelor comune pentru creșterea eficienței energetice, pentru
atingerea rezultatelor maxime economice, ecologice și sociale, sunt determinate
următoarele priorități specifice realizabile pe termen scurt:
• Îmbunătățirea climatul de afaceri în proprietățile din sectoarele de
întreținerea municipală și ajustarea lui la standardele de încălzire și iluminat;
• Reducerea cheltuielilor în conformitate cu economiile atinse;
119
• Îmbunătățirea calității de iluminat stradal în toate localitățile municipale;
• Studierea și punerea în aplicare a tuturor posibilităților de producere a
energiei din surse regenerabile.
• Îndeplinirea planului municipal de eficiență energetică va fi implementată
timp de 3 ani.
În domeniul eficienței energetice
În timpul activității planului de eficiență energetică se va lucra pe următoarele
domenii prioritare (măsuri):
• Repararea iluminatului stradal în orașul Alfatar și satele din componența
municipală;
• Repararea sistemelor energetice ale clădirilor publice din cadrul
proprietății municipale;
• Exploatarea posibilităților de utilizare a surselor regenerabile de energie;
• Dobândirea de către populație a unei obișnuințe stabile și a unei
experiențe privind utilizarea eficientă a energiei în casă și la locul de muncă.
Realizarea următoarelor activități generale cu privire la aceste măsuri:
o Pregatirea documentelor pentru aplicarea pe programe naționale și
internaționale pentru finanțarea suplimentară;
o Printr-un program de dezvoltare rurală – Măsura 322 ca proiect –
Reconstrucția și construirea rețelei stradale – trotuare, piețe și iluminat stradal în
municipalitatea Alfatar.
o Pregatirea și anunțarea unui concurs pentru încredințarea și îndeplinirea
montajului și demontajului de tablouri electrice pentru iluminarea stradală în
satele Vasil Levski, Bistra și Kutlovitsa.
o Încredințarea a întreținerii secțiunilor reparate;
o Elaborarea de preferințele pentru companii și persoane fizice, implicate cu
fonduri proprii la repararea și susținerea părții din iluminarea stradală.
o Dezvoltarea de măsuri, justificarea economică și programul de reparații
/reconstruirea/ sistemelor de energie în cladirile municipale;
120
o Pregatirea documentelor pentru aplicarea pe programe internaționale și
naționale pentru finanțarea suplimentară;
o Pregatirea și anunțarea unui concurs pentru realizarea reparării planificate;
o Acceptarea unor măsuri pentru selectare, supraveghere permanentă și
instructaj al personalului care îngrijesc sistemele de energie.
o Studierea posibilităților de utilizare a propan-butanului pentru încalzire a
proprietăților publice municipale – în prezent studiul a fost realizat pentru
următoarele obiective din orașul Alfatar: gimnaziul „Hristo Botev” și casa de
cultură „Jordan Jovkov”;
o Studierea condițiilor pentru construirea instalațiilor de prelucrare a
grăunețelor de porumb și grâu pentru producerea de combustibil bio.
o Studierea posibilităților de utilizare deșeurilor animale și de plante pentru
producerea brichetelor și peleților din deșeuri vegetale și explorarea posibilităților
privind trecerea la mașini cu combustibil alternativ.
o Studierea posibilității privind gazificarea municipalității Alfatar.
o Crearea unei Asociații pentru construirea unui parc fotovoltaic cu
capacitatea de 100MWT, și construirea mai multor parcuri fotovoltaice cu
capacitate mai mică.
o Publicarea afișelor cu măsuri, care conduc la economii de energie;
o Desfășurarea intâlnirilor și promoțiilor de noi materiale și tehnologii pentru
reducerea consumului de energie în modul de trai;
o Acordarea asistenței pentru companii și persoane fizice pentru efectuarea
monitorizării și reparării clădirilor gestionate de acestea, precum și punerea în
aplicare a masurilor pentru conservare de energie;
o Sprijinirea dezvoltării companiilor de servicii energetice.
121
Prioritățile municipalității Alfatar pentru promovarea și utilizarea surselor
regenerabile de energie sunt legate de obiectivele și prioritățile exprimate în:
5.3.5 Planul-program al municipalității Alfatar pentru încurajarea ultilizării
energiei din surse regenerabile pentru perioada 2013 – 2020
Scopul este de a fi realizată o economisire locală competitivă, dinamică și
profitabilă, îmbunătățirea nivelului de trai, reducerea emisiilor de gaze cu efect de
seră, ca parte a politicilor de dezvoltare a energiei stabile.
Punerea în aplicare a măsurilor planificate pentru energie din surse regenerabile pe
termen lung, combinate cu recomandările din raportul final al studiilor energetice
efectuate asupra clădirilor din proprietatea municipală. La renovarea acestor
cladiri, în afara de măsurile luate pentru îmbunătățirea izolației termice, vor fi
incluse și măsuri pentru introducerea colectoarelor solare termice și inlocuirea
sistemelor de încălzare existente cu sisteme pentru energie din surse regenerabile.
Există oportunități pentru municipalitate de a utiliza energia din surse regenerabile
– colectoare solare.
Beneficiile din acest tip de investiții vor fi:
o satisfacerea nevoilor de trai ale clienților și ale industriilor cu caldură mai
ieftină;
o deschiderea unor locuri de muncă temporale pe durata construcției de
instalații;
o deschiderea unor locuri de muncă permanente pentru muncitorii calificați și
profeșionaliști.
І. Obiectivul programului
Programul municipal este în concordanță cu dezvoltarea planificată a regiunii nord-
est, cu caracteristicile și potențialul municipalității Alfatar petru promovarea
utilizării energiei din surse regenerabile și combustibil bio.
1. Principale obiective
1.1. Promovarea utilizării energiei din surse regenerabile, îmbunătățirea mediului
de trai și de muncă.
122
1.2. Crearea condițiilor pentru activitatea vieții economice din municipalitate în
conformitate cu normele stabilite cu privire la substanțele periculose din
atmosferă.
2. Sub-obiective:
2.1. Reducerea costurilor de energie în cladiri și obiective finanțate de la bugetul
municipal prin:
o Implementarea de tehnologii și măsuri pentru economisirea energiei;
o Îmbunătățirea organizației de întreținere și monitorizarea instalațiilor
energetice.
2.2. Îmbunătățirea calității serviciilor energetice..
o Atingerea cerințelor normative privind iluminarea în școli, gradinițe,
instituții sociale și de sănătate, străzi, zone pietonale, etc.
o Asigurarea condițiilor optime pentru mediul de muncă.
2.3. Creșterea nivelului de:
o Informare, cultură și cunoaștere ale personalului de conducere al
proprietăților municipale, ale experților și specialiștilor din administrația
municipală pentru activitatea pe baza proiectelor finanțate pentru eficiență
energetică;
o Calificarea personalului de operare.
2.4. Crearea unui sistem pentru colectare a informațiilor despre consumul de
energie din obiectivele municipale și elaborarea analizei și prognozelor precise.
2.5. Elaborarea proiectelor pentru finanțare pe programe ale Ministerului
Economiei, Energiei și Turismului, Ministerului Dezvoltării Regionale și a Lucrărilor
Publice, Ministerului Educației, Tineretului și Științei, Programul de dezvoltare a
regiunilor rurale, Fondul Kozlodui și altele, pentru introducerea tehnologiilor și a
măsurilor de eficiență energetică.
2.6. Includerea în proiectele locale, regionale, naționale și internaționale pentru
integrarea europeană și parteniatul pentru co-finanțare.
123
Listă cu proiectele propuse pentru implementare până în 2020
№ Proiect Aplicare în surse de
energie regenerabile
1 Construirea unui sistem de instalații solare
pentru încalzirea apei, necesar pentru
nevoile de trai în case unifamiliare – 50 buc.
Instalație solară pentru
apa caldă
2 Construirea centralelor electrice fotovoltaice
pentru obținerea energiei electrice din surse
regenerabile – 40 buc.
Transformarea energiei
solare în energie
electrică
3 Construirea unui atelier pentru producția de
brichete și pelete din deșeuri agricole
Transformarea biomasei
în energie termică
4 Crearea în municipalități a unui iluminat
stradal cu alimentare independentă
Transformarea diferitor
tipuri de energie din
surse regenerabile în
energie electrică
124
5.4 Municipalitatea Dulovo
5.4.1 Planul de dezvoltare al municipalității Dulovo
S-a definit următoarea viziune:
Dulovo - un loc atractiv pentru a munci, de agrement și turism, cu patrimoniu
cultural și tradiții conservate cu potențial de dezvoltare socio-economică durabilă.
Principalul obiectivul strategic este:
Să asigura o dezvoltare durabilă și echilibrată a municipiului și să creeze condiții
favorabile pentru viață și recreere în zonele urbane.
Sunt prioritare activitățile de dezvoltare a comunității orientate spre stimularea
dezvoltării afacerilor și atragerea de noi investiții și locuri de muncă.
o Structura educațională poate fi adaptată la cerințele moderne ale pieței forței de
muncă și la condițiile economice locale specifice.
o Să se sprijine expunerea municipiului, cu oportunități pentru cultură, etnii,
agricultură și vânătoare.
o Îmbunătățirea calității vieții în zonele urbane de a face investițiile necesare în
infrastructura și să încurajeze păstrarea tradițiilor locale, ca o punte de legătură vie
între generații.
o Optimizarea infrastructurii sociale.
o Eforturile municipalității îndreptate spre dezvoltarea producției agricole
competitive îndeplinește cerințele ridicate ale Uniunii Europene.
o Promovarea concurenței între ferme private, cooperative și dezvoltarea
agriculturii alternative.
Plan de dezvoltare municipal pentru perioada 2014 - 2020 lipsește la momentul
analizei.
125
Singurele documente accesibile pentru planificare strategică pe termen lung sunt:
5.4.2 Plan și programul de eficiență energetică a municipalității Dulovo pentru
2013-2015
Obiectiv strategic
Crearea condițiilor în comunitate pentru conversia eficientă a energiei și
dezvoltarea durabilă.
Măsurile sunt axate pe următoarele domenii:
1.Îmbunătățirea parametrilor energetici ai clădirilor publice municipale, prin:
o Inspecția și analiza sistemelor de energie din clădirile proprietate publică
municipală;
o Eficiența energetică a clădirilor necesare SEE;
o Dezvoltarea de măsuri, justificate economic, și de programe de întreținere pentru
sistemele energetice ale site-urilor municipale.
o Pregătirea documentelor pentru a aplica pentru programele naționale și
internaționale de finanțare suplimentară.
o Pregătirea și anunțarea concursului pentru reparații planificate;
o Explorarea posibilităților de utilizare a energiei alternative și a surselor
regenerabile de energie;
o Întreținerea sistemelor renovate.
o Măsuri de selecție, supraveghere permanentă și instruirea personalului care
deservește sistemele de energie.
2. Măsuri de economisire a energiei în iluminatul stradal
o Actualizarea informațiilor despre iluminatul stradal în orașe și sate;
o Elaborarea unui plan de afaceri și program de modernizare treptată a iluminatului
stradal și introducerea unui management și control automatizat;
o Pregătirea documentelor pentru a aplica pentru programele naționale și
internaționale de finanțare suplimentară;
o Pregătirea și anunțarea concursului pentru executarea lucrărilor;
o Creșterea eficienței energetice a clădirilor private, prin:
126
• furnizarea de proiecte tehnice și de consultanță pentru măsurile de economisire a
energiei în locuințele private;
• pregătirea și punerea în aplicare a Campaniei pentru eficiența energetică a
clădirilor;
• Implicarea municipalității în campanii europene de promovare a ECM;
3. Eficiență energetica în domeniile industriei locale, comerț și servicii:
o Dezvoltarea unui sistem de informații privind eficiența energetică la nivel
municipal;
o Crearea unei baze de date cuprinzătoare a măsurilor de eficiență energetică,
specifice municipalității Dulovo;
o Asistență pentru includerea în proiecte de reducere a consumului de energie ale
industriilor mari consumatoare de energie;
4. Construirea de parteneriate public-privat având ca scop măsuri de eficiență
energetică și surse regenerabile de energie.
127
5.5 Municipalitatea Kainardja
În 2011, municipalitatea a externalizat serviciul pentru evaluarea intermediară a
punerii în aplicare a Planului de Dezvoltare al Municipalității Kainardja 2007-2013, în
același an, documentul a fost actualizat pentru perioada 2012-2013, prin
dezvoltarea "documentului de actualizare pentru punerea în aplicare a PCP "de
către experți ai municipalității, cu respectarea cerințelor de dezvoltare regională.
5.5.1 Document actualizat pentru punerea în aplicare a planului de dezvoltare a
municipalității Kainardja 2011-2013.
Analiza datelor din documentul actualizat sunt reducerea numărului de persoane în
localitate față de 2005 cu 17,52%. Tendința este nefavorabila. Numărul de persoane
care nu sunt angajate prin contract de muncă, numărul total al populației la vârsta
activă a scăzut de la 86% la 80%, în perioada 2005-2011, valoarea indicatorului
marchează un trend pozitiv, dar rămâne incredibil de mare și acesta este principalul
motiv pentru care Municipalitatea Kainardja este printre localitățile cu cea mai
mare rata a șomajului.
Municipalitatea are un potențial de dezvoltare a diferitelor tipuri de turism:
ecoturism, turism rural, de vânătoare, și mai mult, dar încă nici un produs turistic
nu este tranzacționabil.
O parte strategică din document conține viziunea și patru obiective strategice.
Viziunea are mai multe aspecte: dezvoltarea intensă a sectorului agricol; transport
bine dezvoltat; mediu de viață armonios și condițiile și oportunități depline de
ocupare a populației; păstrarea tradițiilor culturale și istorice; păstrarea relațiilor
interetnice; protecția calității mediului.
Punerea în aplicare a planului se referă la cele 4 obiective principale:
1. Crearea condițiilor pentru o economi locală dinamică și competitivă.
128
2. Îmbunătățirea calității resurselor umane, ocuparea forței de muncă, a veniturilor
și integrarea socială.
3. Îmbunătățirea calității mediului de viață în toate localitățile municipiului și
4. Dezvoltarea cooperării teritoriale.
Domenii prioritare ale obiectivelor sunt:
Prioritatea I. Construirea unei infrastructuri moderne, în scopul de a transforma
municipalitatea Kainardja, de a atrage investiții străine care ajuta la accelerarea
dezvoltării socio-economice a municipalității și de a accelera cooperarea
transfrontalieră;
Prioritatea II. Crearea unui mediu de afaceri favorabil pentru dezvoltarea intensivă
a sectorului agricol, a procesatorii mici și a turismului alternativ, folosind condițiile
naturale și climatice favorabile;
Prioritatea III. Obținerea unei noi calitati a nivelului de trai și a condițiilor de viață
în municipalitatea Kainardja;
Prioritatea IV. Consolidarea dezvoltării instituționale a municipalității;
Prioritatea V. Dezvoltarea și instalarea de surse alternative de energie. Conservarea
resurselor naturale - apă, sol, aer și asigurarea biodiversității.
Fiecare dintre priorități și-a definit obiective și măsuri specifice. Măsurile se referă
la dezvoltarea IMM-urilor; îmbunătățirea infrastructurii de transport; reconstrucția
rețelei de alimentare cu apă; stimularea sectorului agricol; cooperare
transfrontaliera; dezvoltarea turismului alternativ; construirea unei centrale
electrice.
În conformitate cu obiectivele și prioritățile municipale au fost realizate
următoarele proiecte:
o "Drumul transfrontalier Lipnitsa - Kaynardzha" prin Programul CBC "România-
Bulgaria";
o "Punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică în infrastructura
educațională a municipiului Kainardja - Grădinița" Edelweiss " , în satul Golesh
afiliată Grădiniței "Parva radost," Sredishte și școală "Tcanko Tcerkovski" - centrul
orașului - PO "Dezvoltare Regională";
129
o "Sistem de iluminat stradal cu ajutorul energiei solare în municipiul Kainardja",
Programului de Dezvoltare Rurală;
o "Îmbunătățirea accesului la servicii culturale în municipiul Kainardja" asociat cu
renovarea clădirilor din centru comunitar;
o "Ekopateka și centru de vizitare turistică în zona protejată "Istoricheska
cheshma";
o "Construirea unui centru de reabilitare și integrare socială în localitate;
o Sprijin pentru cooperarea transfrontalieră între Valul lui Traian și Kainardzha prin
intermediul infrastructurii de afaceri - Agrobusiness Market;
o Furnizarea de servicii "Domashen pomoshtnik", printre mai mult de 100 de
utilizatori din cadrul municipalității Kainardja;
o "Crearea unui centru de zi pentru adulți cu dizabilități - Sredishte"
o "Stabilirea unui centru de cazare de tip familial în Kainardja"
o "Crearea unui centru de zi pentru persoanele în vârstă din Kainardja"
o "Cantină socială";
o Servicii comunitare, asistent personal - PO "Dezvoltarea Resurselor Umane";
o Constructii de locuri de joacă - în sat Cholakovo și Golesh - în apropiere de
primărie și curtea școlii elementare;
o echipamente de calculator pentru centre culturale, biblioteci.
Alt document strategic principal al municipiului este:
5.5.2 Programul de Management al primarului pentru perioada 2011-2015
Programul repetă obiectivele, prioritățile și măsurile din Planul de Dezvoltare
Municipal.
Programul include proiecte specifice prioritare, cum ar fi reconstrucția rețelei de
drumuri municipale; înlocuirea rețelei de distribuție a apei în Kainardja, Golesh;
construcția sistemului de canalizare în localitățile mari; construcția rețelei de
drumuri; consolidarea sistemului energetic; construcția de noi centrale electrice
care utilizează surse regenerabile de energie; reabilitarea clădirilor publice
proprietate municipală /prioritate - școli și centre comunitare/; conexiuni internet
130
în cele mai multe localități din municipiu; construcție centru municipal de
informare ("ghișeu unic"); stabilirea unui sistem de control de eliminare a deșeurilor
municipale din construcții și a deșeurilor periculoase; stabilirea unui sistem de
control al calității apei potabile; eliminarea depozitelor de deșeuri existente în
municipiu, actualizarea programului de turism privind eficiența energetică;
construirea centru de vizitare turistica locale; finalizarea infrastructurii de turism în
jurul sanctuarelor din Voynovo; stabilirea unui program de management al ariilor
protejate; îmbunătățirea serviciilor de transport pentru populație /în special în
apropiere de Sredishte/; finalizarea clădirii școlii din Golesh; crearea unui centru de
formare profesională în municipiu; construcția unui complex cultural și istoric
"Istoricheska cheshma"; construirea unui centru de tineret în Kainardja și Sredishte,
extinderea centrului de zi pentru persoanele în vârstă; construirea de locuri de
joaca din satele din municipalitate.
5.5.3 Strategia de gestionare a proprietății municipalității pentru perioada 2012-
2015
Domeniul de aplicare a strategiei sunt imobilele construite și neconstruite -
proprietate municipală privata, inclusiv proprietăți rezidențiale. Strategia are două
obiective principale: Atingerea unei eficacitati ridicate, eficiență și crearea
condițiilor pentru un mediu de afaceri durabil, un management de calitate pentru
afaceri.
Sarcinile prioritare ale strategiei sunt: accelerarea procesului de identificare a
terenurilor municipale; studiul potențialului fiecarui teren pentru a determina
utilizările primare și alternative; studiu de bune practici, prin parteneriat public-
privat pentru implementarea proiectelor pe terenurile municipale; optimizarea
potențialului de personal, formare profesională și consolidarea muncii în comun cu
firmele de consultanta; transformarea clădirilor PMP proprietate municipală publică
în scopul de închirierii pe termen lung, utilizare sau vânzare; pregătirea de
propuneri de proiecte in cadrul programelor operaționale, pentru a asigura fonduri
UE pentru îmbunătățirea clădirilor; consolidarea treptată a terenurilor comunale:
131
Prima etapă - o revizuire a terenurilor municipale cu frontierele comune și a doua
etapă - schimbarea utilizarii terenurilor cu potențial de dezvoltare; proiecte de
dezvoltare pentru recuperarea de terenuri adecvate pentru finanțare în cadrul
programelor UE; acțiuni pentru a proteja pădurile existente de exploatarea
forestieră necontrolată; adoptarea unui plan de gestionare a pădurilor.
Strategia are programe anuale de implementare.
Prioritățile și măsurile de management al Municipalității Kainardja în 2013 sunt:
Prioritatea 1 Optimizarea administrării proprietății municipale și creșterea
veniturilor;
Prioritatea 2 Transparența în gestionarea proprietatii municipale;
Prioritatea 3. Stabilirea proprietății municipale prin planuri de reglementare a
localităților.
5.5.4 Planul de acțiune al municipalității Kainardja pentru politicile de integrare
(2012-2014)
Planul de acțiune este în concordanță cu Strategia Regională de integrare a romilor
pe teritoriul Silistra și Strategia Națională a Republicii Bulgaria pentru Integrarea
Romilor (2012-2020). Activitățile prioritare sunt în domeniile educație, sănătate,
locuințe, ocuparea forței de muncă, statul de drept și non-discriminare, cultură și
mass-media.
5.5.5 Programul pentru controlul populației de câini fără stăpân în municipiul
Kainardzha (2013-2016)
Obiectivele programului: stabilirea controlului asupra populației de câini vagabonzi
și de companie în localitățile din municipalitatea Kainardzha; reducerea riscului de
răspândire a bolilor infecțioase și parazitare la om și animale domestice prin
vaccinari regulate și deparazitare.
5.5.6/7 La momentul analizei în municipalitate este încă în vigoare Planul de
dezvoltare al de serviciilor sociale în 2013 și Planului anual de pășunat pentru
2013.
132
5.6 Municipalității Glavinita
Principalul document strategic al municipiului este:
5.6.1 Planul de Dezvoltare al Municipalității Glavinitsa 2007-2013
Documentul a fost adoptat de către Consiliul Local, în aprilie 2005, nu s-a efectuat o
evaluare intermediară a punerii în aplicare a obiectivelor strategice stabilite și o
versiune actualizată a planului.
Documentul stabilește o viziune a municipalității: pentru a deveni o zonă agricolă
foarte dezvoltată cu industria ușoară stabilă și modernă, cu o infrastructură
modernă cu un mediu de viață armonios și natura, site-uri culturale și istorice
conservate, o înaltă calitate a vieții și a calificați forței de muncă, un loc atractiv
pentru investiții în afaceri și pentru viața.
Partea strategica include: obiectivul principal, prioritățile, obiectivele prioritățile,
măsurile și activitățile.
Obiectivul principal al planului de dezvoltare este dezvoltarea durabilă și
echilibrată a municipalității prin renovarea și modernizarea agriculturii și a
economiei locale pe baza noilor tehnologii și cunoștințe, îmbunătățirea calității
vieții și de dezvoltare locală integrată.
Prioritatea 1 este legată de îmbunătățirea competitivității economiei locale
(agricultura, industria ușoară și turism), prin modernizarea instalațiilor de
producție, introducerea de noi tehnologii și inovații, creșterea accesului la
informație și cunoaștere, sprijinirea întreprinderilor locale pentru a spori accesul la
informații cu privire la noile tehnologii și piețe; asistență pentru punerea în aplicare
și accesul la noi tehnologii, inovare și know-how; informații și asistență pentru
abordarea cerințelor procesului de producție al UE și a calității produselor;
îmbunătățirea mediului de dezvoltare a afacerilor - sfaturi, informații, suport
pentru start-up-uri, acces la sistemele moderne de comunicare, revizuirea periodică
a nevoilor de afaceri; dezvoltarea agriculturii moderne și actualizate din punct de
vedere tehnic - revigorarea agriculturii tradiționale, alternative și ecologice;
sprijinirea IMM-urilor; atragerea de investitori străini.
133
Prioritatea 2 include crearea de locuri de muncă durabile și promovarea egalității
de șanse, inclusiv pentru tineri, îmbunătățirea relațiilor "oraș - sat" pentru
dezvoltare locală integrată. Măsurile prioritare includ dezvoltarea de competențe
suplimentare; programe de formare relevante pentru parteneriat pe piața forței de
muncă pentru punerea în aplicare a programelor; oferirea de oportunități de
formare și ocupare a forței de muncă a tinerilor.
Prioritatea 3 se referă la îmbunătățirea și dezvoltarea infrastructurii în
municipalitatea Glavinita ca un factor în atragerea de investiții, păstrarea și
atragerea tinerilor, îmbunătățirea mediului de afaceri și oportunități de dezvoltare
a turismului. Măsuri legate de îmbunătățirea drumurilor în municipalitate; de
construcție a rețelei de canalizare; modernizarea și reabilitarea rețelei de
alimentare cu apă; îmbunătățirea infrastructurii energetice; restructurarea și
modernizarea infrastructurii sociale și a bazei sale tehnice; îmbunătățirea eficienței
sistemului de învățământ, a programelor de formare pe piața forței de muncă și
îmbunătățirea calificărilor personalului didactic; îmbunătățirea asistenței medicale
a populației și accesul la aceasta.
Prioritatea 4 este legată de protejarea patrimoniului cultural și natural, utilizarea
durabilă și ecologică pentru dezvoltarea turismului, dezvoltarea mediului social
adecvat și a oportunităților pentru dezvoltarea culturală și educațională în
municipiu. Măsurile includ protecția biodiversității; protecția mediului; punerea în
aplicare a cooperării transfrontaliere în domeniul protecției mediului; creșterea
spațiilor verzi din municipiu; dezvoltarea turismului ecologic.
Prioritatea 5 se referă la acțiuni de îmbunătățire a capacității instituționale a
autorităților publice, organizațiilor și instituțiilor de dezvoltare locală.
Punerea în aplicare a planului presupune implementarea următoarelor proiecte:
Proiectul "Punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică în grădinița
"Kokiche" satul Zebil – filiala ”Prolet" și Grădinița "Mir" sat Kalugerene, prin PO
Dezvoltare Regională;
134
Servicii de reparare a străzilor și a rețelei de drumuri pentru dezvoltarea rurală;
asistență personală pentru persoanele cu handicap în cadrul Programului
Operațional "Dezvoltarea Resurselor Umane".
Centrul de cazare de tip familial în Malak Preslavets - finanțat cu fonduri de la
Fondul Social European (FSE), centrul este pentru 10 copii cu vârsta cuprinsă între 3
și 10 ani. După finalizarea proiectului, activitatea centrului este continuata astfel
încât să se asigure durabilitatea proiectului.
Proiectul "Construcția rețelei de canalizare si a stației de epurare - Glavinita,
implementat în cadrul PO "Mediu", în valoare de 9.606 030.00 leva.
Un document strategic important pentru dezvoltarea municipalității Glavinita este:
5.6.2 Strategia locală de dezvoltare FLAG "Glavinita-Tutrakan-Slivo pole"
In cadrul axei prioritare 4 "Dezvoltarea durabilă a zonelor de pescuit", Măsura 4.1.
"Dezvoltarea zonelor de pescuit" a Programului Operațional pentru Pescuit 2007-
2013", finanțat de Fondul European pentru Pescuit.
Scopul strategiei este de a sprijini dezvoltarea locală competitivă integrată a
zonelor de pescuit (PO), prin utilizarea optimă a resurselor locale pentru a obține
rezultate durabile pe termen lung.
Documentul este descris mai sus în text pentru municipalitatea Tutrakan.
Proiecte prioritare pentru municipalitatea Glavinita în cadrul strategiei sunt legate
de:
• producerea de energie electrică și apă potabilă din izvoare;
• construcția unui drum până la izvoare;
• construirea de bazine piscicole și bazine de pește capturat;
• construcția unui chei;
• Construirea unei cherhanale;
• Construcție de depozite pentru unelte de pescuit;
• Îmbunătățirea zonelor de agrement turistic.
Prin măsurile din această strategie, municipalitatea Glavinita pune în aplicare un
proiect de îmbunătățire a satului de pescuit în Preslavets. Satul de pescuit se află în
135
imediata apropiere a zonei protejate "Malak Preslavets", care este cel mai mare lac
de nuferi din țară.
Din cauza lipsei de documente strategice noi și actualizate pentru perioada de după
2013 pentru prioritățile de dezvoltare ale municipiului se pot trage concluzii din
proiectele derulate în prezent și cele care s-au dezvoltat, plus cele care sunt în curs
de aplicare.
Inițiative în domeniile: reconstrucție centrale de apă (Suhodol și Glavinita);
reconstrucție de locuri de joaca si trotuare; construirea unui centru de sport
(Glavinita); inițiative legate de dezvoltarea pescuitului; măsuri de eficiență
energetică (Glavinita, Zafirovo); creșterea capacității funcționarilor municipali din
Glavinita prin formare suplimentară; reabilitarea drumurilor comunale din zona-
Glavinita, Zafirovo-Sokol-Suhodol și de-a lungul frontierei cu municipalitatea
Glavinita - Sitovo, de înlocuire a rețelei de distribuție a apei în satele și văile
Dichevo - pentru conductele de tranzit.
136
5.7 Municipalitatea Sitovo
Documentul strategic principal pentru dezvoltarea municipalității este:
5.7.1 Planul de dezvoltare municipal 2007-2013
Partea strategică a planului conține o viziune, un obiectiv și priorități strategice.
Obiectivul strategic este definit ca "creșterea economică și socială să creeze
condiții pentru dezvoltarea unui sector de afaceri competitiv"
Prioritățile strategice ale Planului de Dezvoltare sunt:
1. Reînnoirea, modernizarea și completarea infrastructurii care să conducă la
dezvoltarea socio-economică a municipalității;
2. Stabilirea unui mediu de viață favorabil, oferind un nou standard de calitate a
vieții;
3. Dezvoltarea sectorului agricol ca o bază de resurse pentru economie și pentru
ocuparea forței de muncă în comunitate și pentru protecția mediului;
4. Dezvoltarea turismului și menținerea tradițiilor culturale din municipalitate;
5. Crearea capacității comunității pentru dezvoltare durabilă.
Prioritățile au obiective specifice și măsuri de punere în aplicare. Măsurile se referă
la îmbunătățirea și modernizarea infrastructurii sociale, de transport și comunicații;
sprijin în afaceri, cum ar fi crearea unui incubator de afaceri; Inițierea de clustere
în agricultură; dezvoltarea de parteneriate public-privat; îmbunătățirea
standardelor de viață; măsuri în dezvoltarea agriculturii și a potențialului turistic.
Planul de Dezvoltare a fost evaluat preliminar de către experți externi. Concluziile
au fost că există obiective descrise dar fără principalele rezultate așteptate după
punerea în aplicare a planului. Prioritățile și obiectivele specifice sunt în
concordanță cu Strategia de dezvoltare regională și a Planului de Dezvoltare
Regională. Au existat lacune și inexactități în partea analitică a planului. În
prioritățile de dezvoltare ale municipiului nu sunt contabilizate caracteristicile sale.
Nu există indicatori de măsurare a performanțelor.
137
În conformitate cu obiectivele strategice, municipalitatea a implementat proiecte
legate de:
stația de epurare a apelor uzate;
Construirea unei rețele de canalizare în sate;
Reabilitarea școlilor și grădinițelor;
Proiect transfrontalier pentru crearea unui centru de consiliere.
Sunt în curs de desfășurare două proiecte sociale în cadrul Programului Operațional
"Dezvoltarea Resurselor Umane". Primul este "Ajutor la domiciliu", un proiect de
înființare a unei unități de servicii la domiciliu. Proiectul a început pe 01.04.2013, și
are o durată de 12 luni. Acesta acoperă 44 de utilizatori de servicii sociale, care
sunt îngrijiți de 17 persoanele la domiciliu, 3 asistenți pentru bolnavi și 2 asistenți
sociali. Al doilea proiect "Ajutor pentru o viață independentă", este legat de
înființarea unei unități pentru servicii la domiciliu. Proiectul este în valoare de
155000 de leva. Proiectul are ca scop două grupuri sociale majore - persoanele cu
handicap și șomerii de lungă durată.
În curs de desfășurare sunt două proiecte de infrastructură. Proiectul finanțat prin
Programului de Dezvoltare Rurală este în valoare de 3,7 milioane de leva, fără TVA.
Se înlocuiesc conducte de apă și se asfaltează complet străzile din Sitovo, Iskra,
Popina, Dobrotica, Garvan, Bosna, Luben și Slatina. Celălalt proiect este din Fondul
de stat "Agricultura" și este, de asemenea, asociat cu reconstrucția și asfaltarea
străzilor din municipalitatea Sitovo.
Un alt document actual care acționează pe teritoriul municipiului este:
5.7.2 Programul pentru a controlul populației de câini vagabonzi și de
înregistrare a câinilor de companie în municipalitatea Sitovo 2013-2015
Obiectivele programului sunt: stabilirea controlului asupra populației de câinii
vagabonzi și de companie, asigurând viața, sănătatea, siguranța mediului urban și
minimizarea riscului de răspândire a bolilor infecțioase transmisibile de la animale
la om. În conformitate cu obiectivele, programul identifică următoarele sarcini:
138
controlul numărului câinilor fără stăpân; controlul asupra câinilor de companie și
îmbunătățirea calității mediului urban.
139
6.INFORMAȚII DESPRE PIAȚA DE MUNCĂ IN REGIUNEA SILISTRA ȘI JUDEȚUL
CĂLĂRAȘI
Situația pieței de muncă în regiunea Silistra este o consecință a situației mediului
economic, care este caracterizat de demensiuni mici, posibilității de finanțare
scăzute, lipsa de interes din partea investitorilor externi, o renovare tehnologică
slabă și producație scazută a muncii. Profilul economic al regiunii are un impact
asupra tendințelor demografice – scădere și îmbâtranire a forței de muncă. La
acest lucru sunt adaugate și nepotrivirile în competențele disponibile și cererile
angajatorilor.
Aceasta secțiune se ocupă de datele curente și parametrii dinamicii, care
caracterizeaza pieța forței de muncă din Silistra – numărul de înregistrati,
structura de sex, structura de vârstă, structura profesională, structura de
învățământ, șomajul pe termen lung, oameni cu capacitate de muncă scazută,
cautarea muncii pe piață de muncă primară și secundară, numărul de angajați.
Perioada studiată este 2008-2013 (datele au fost prezentate in data de 30 iunie
anul respectiv). Diapazonul larg a fost ales cu scopul de a acoperi anii de
dinainainte crizei financiare și pentru a da posibilități pentru studierea tendințelor.
O clarificare necesară în această secțiune este că studiul se referă la fapte și cifre
despre șomajului înregistrat, obținute de la Agenția Ocuparei Forței de Muncă –
Direcția „Serviciul Regional de Ocupare a Forței de Muncă” – Ruse, pe baza unei
cereri prezentate în conformitate cu Legea accesului la informație.
Imaginea sintetizată a pieței forței de muncă din regiunea Silistra la sfărșitul lunii
iunie 2013 arata că aceasta – în cele trei birouri de muncă din Silistra, Tutrakan și
Dulovo, numărul de șomeri înregistrați este 8491. Numarul a scăzut cu 279 față de
sfârșitului lunii mai 2013. Persoane, care caută loc de muncă au fost înregistati 135
de angajați, 54 de pensionari și 19 studenți.
Rata șomajului pentru regiunea Silistra, pe baza datelor oficiale, publicate de
Agenția Națională de Ocupare a Forței de Muncă, este 18,7% în iunie 2013 și 19,3%
în luna precedentă. Pentru comparație – în același timp, rata șomajului în țara este
140
10,7 la sută, iar în alte zone din regiunea nord-centrală – de exemplu regiunea
Ruse, rata este 10,1%.
În municipalitățile regiunii Silistra șomajul înregistrat în numărul absolut și cota
relativă are cel mai înalt nivel al șomajului înregistrat în municipalitatea Kainardja
– 41,8% /651 de șomeri/, urmată de municipalitatea Glavinitsa – 38,3% /1278/,
Alfatar – 30,5% /303/, Dulovo – 25,2% /2437/, Sitovo - 24,7% /372/, Tutrakan –
17,5% /917/. Rata șomajului este cea mai mică în municipalitatea Silistra - 10,9%
/2533/.
După profesie șomerii înregistrați sunt: fără specialitate – 59%, cu profesii
muncitorești – 28%, specialiști – 13%.
În funcție de educație din numărul total al șomerii înregistrați din regiunea
dominantă cei cu studii primare sau gimnaziale, care constituie 54%, oameni cu
învățământ preuniversitar 40%, iar cu învățământ superior – 6%.
Distribuția pe grupe de vârstă arată că cea mai mare parte din șomeri au peste 50
de ani – 39% din toți înregistrații, cei între 30 până la 49 de ani sunt 44%, iar tinerii
până la 29 de ani – 17%.
Următoarele date privind șomajul în regiunea Silistra au fost considerate în termeni
absoluți în iunie 2013, precum și analizele la sfârșitul lunii iunie din fiecare an
pentru perioada 2008 – 2013, ceea ce permite sa fie descrise tendințele pieței de
muncă.
Șomajul înregistrat în regiunea Silistra la data de 30 iunie 2013 în valoarea absolută
este 8491 de oameni. Acest lucru este cu aproape 35% mai mult decât procentul
pentru anul 2008 – 6325 de persoane. Pentru întreaga perioadă 2008 – 2013 numărul
șomerilor înregistrati a crescut, valoarea de vârf a fost in 2010 – 9006 de oameni,
iar în ultimii ani și-a menținut aproximativ la același nivel, cu o tendința de
creștere.
141
2008 2009 2010 2011 2012 2013
6325
7627
9006
8218 8339 8491
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
1 2 3 4 5 6
Series1 Series2
Șursă: Agenția de Ocupare a Forței de Muncă – Direcția Ruse
În structura șomajului pe sexe rămâne aceeași tendință, indiferent de modificarea
numărului absolut de persoane înregistrate – în fiecare an există mai multe femei
decât bărbați șomeri. La data de 30 iunie 2013 г. femeile fără un loc de muncă
sunt 4553, iar bărbații șomeri – 3938 de oameni. În anul de vârf de șomaj – 2010,
femeile fără loc de muncă erau 4919, iar bărbații – 4087. Chiar și în cel mai
favorabil an pentru studiul angajării forței de muncă – 2008, bărbații fără un loc de
muncă au fost mai puțini (4087), decât femeile (4116).
Structura șomajului pe sexe - număr de persoane
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Femei număr 4116 4430 4919 4545 4565 4553
Bărbați număr 2209 3197 4087 3673 3774 3938
Șursă: Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă – Direcția Ruse
În ceea privește structura de șomaj pe vârste, datele pentru cele trei grupuri
studiate arată o tendință de creștere: persoane până la 29 de ani, persoane de la
30 până la 49 de ani, persoane peste 50 de ani. La data de 30 iunie 2013, în primul
grup sunt 1395 de oameni tineri până 29 de ani, în al doilea grup – 3761 de oameni
142
cu vârsta intre 30-49 de ani, iar in al treilea – 3335 de oameni în vârstă de peste 50
de ani.
Dinamica în structura șomajului pe grupe de vârstă arată ca cele mai rapide rate
de creștere le are grupului de persoane până la 29 de ani, care in anul 2008 a
avut 907 de persoane, iar spre 30 iunie 2013 deja sunt 1395 de oameni – adică
diferență în valoarea absolută a șomerilor din primul și ultimul punct din perioada
studiată este +53.8%. Cu 45.66% mai mult sunt șomerii în vârstă de la 30 până la 49
de ani la data de 30 iunie 2013 în comparație cu data de 30 iunie anul 2008. În
comparație cu aceste două grupuri, șomerii de peste 50 de ani au o creșterea mai
fluentă – 17.6% față de numărul absolut al șomerilor la data de 30 iunie 2013 și 30
iunie 2008. Valorile de vârf pentru cele trei grupe sunt în anul 2010. Detaliile sunt
prezentate în tabelul de mai jos.
Structura șomajului după vârstă - numar de persoane
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Până la 29 de ani număr 907 1203 1419 1309 1433 1395
De la 30 până la 49 de ani număr 2582 3252 3963 3599 3599 3761
Peste 50 de ani număr 2836 3172 3624 3310 3307 3335
Șursă: Agenția de Ocupare a Forței de Muncă – Direcția Ruse
În ceea ce privește structura de calificare profesională a șomerilor, regiunea
Silistra nu arată diferint față de imaginea din celelalte regiuni din Bulgaria - cea
mai mare parte a șomerilor sunt oameni fără calificare și specializare, iar
specialiștii șomeri sunt aproape cu 5 ori mai puțin decât ceilalți. Chiar și in
valorile de vârf din anul 2010, șomerii din rândul specialiștilor în valoarea absolută
sunt mai putini decât cele mai scăzute valori din rândul șomerilor cu profesii
muncitorești în anii favorabili înaintea crizei economice, si cu mult mai puțin decât
oamenii fără calificare sau specializare.
Tabelul de mai jos prezintă structura de calificare profesională a șomerilor cu
profesii muncitorești, șomerii specialiști și șomerii fără calificare sau specializare
143
în perioada de dinainaintea crizei financiare până anul acesta – datele au fost
prezentate spre 30 iunie anul respectiv.
Structura de calificare profesională
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Profesii muncitoreasti număr 1325 1695 2229 1869 2174 2384
Specialiști număr 769 997 1196 1053 1146 1101
Fără calificare sau specializare număr 4231 4935 5581 5296 5019 5006
Șursă: Agenția Ocupare a Forței de Muncă – Direcția Ruse
În structura de învățământ a șomerilor ca grup de risc sunt identificate persoanele
cu studii primare sau gimnaziale – 4587 de oameni la data de 30 iunie 2013, mai
mult decât jumătate din toți șomerii de la acel moment. Cel mai mic este grupul
șomerilor cu studii superioare.
Structura de învățământ
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Cu studii superioare număr 325 441 553 517 575 530
Cu învățământ preuniversitar
profesional număr 1523 1967 2578 2155 2553 2745
Cu învățământ preuniversitar
general număr 381 446 610 510 554 629
Cu studii primare sau gimnaziale număr 4096 4773 5265 5036 4657 4587
Șursă: Agenția Ocuparei Forței de Muncă – Direcție Ruse
Șomerii pe termen lung (peste 1 an) au un număr relativ constant – ei au fost 3698
de oameni în anul 2008, iar spre data de 30 iunie 2013 au fost 3572, au fost cei mai
puțini (2772 de oameni) în anul 2009 înainte de criza economică.
144
De asemenea, relativ stabil rămâne și numărul persoanelor cu puterea de muncă
scăzută – 434 de persoane la data de 30 iunie 2008, și 533 de persoane la data de
30 iunie 2013, fără fluctuații acute de-a lungul anilor.
Cererea de muncă pe piața primară a crescut cu un ritm mic dar constant în fiecare
an – din 1351 de locuri în anul 2008 până la 1693 de locuri în anul 2013 (datele sunt
pentru o perioadă de șase luni, cu acumulare în perioada ianuarie-iunie). Datele de
la Direcția „Serviciul Regional de Ocuparea Forței de Muncă” – Ruse arată ca pentru
aceeași perioada 2008 – 2013, numărul locurilor de muncă vacante pe piața forței
de muncă primară și secundară rămâne o valoarea relativ neschimbată. Acest lucru
înseamnă că numărul de locuri de muncă subvenționate în structura angajării forței
de muncă scade – dacă pentru primele șase luni al anului 2008 angajatii în muncă
subvenționată au fost 1913, atunci pentru primele șase luni ale anul 2013 numărul
lor a fost de 1604 de persoane.
Cererea de muncă pe piața muncii primare (locuri de muncă vacante anunțate)
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Locuri de muncă vacante anunțate număr 1351 1414 1602 1581 1623 1693
Angajați prin direcția de muncă
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Pe piața muncii primară număr 1247 1289 1465 1481 1466 1624
Cererea de muncă generală (locuri de muncă vacante anunțate - piața muncii primară
și secundară)
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Locuri de muncă vacante anunțate număr 3264 3319 2456 2662 3214 3297
Angajați (cu ajutorul direcției de muncă și fără)
Anul 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Pe piața muncii primare și pe locuri de
muncă subvenționate număr 3267 3245 2504 2501 2717 3043
Sursă: Agenția de Ocupare a Forței de Muncă – Direcția Ruse
145
Analiza indicatorilor statisticii din județul Călărași arată că rata șomajului în ultimii
ani tinde să scadă în perioada 2005 – 2008, apoi din cauza crizei economice, este în
continuată creștere. În anul 2011 în județul Călărași a fost stabilită o rată a
șomajului de 10,4% - cu care județul a ieșit pe al doilea loc la nivel național cu un
nivel mai ridicat decât media națională (7.4%). De asemenea a fost constatat ca, în
anul 2011 rata șomajului a fost mai înaltă în rândul bărbaților (10.5%), decât
femeilor (10,3).
Mai mult decât atât, în anul 2011, statisticele au indicat o rată scăzută a șomajului
în rândul populației cu vârsta cuprinsă între 55-64 de ani și o rată ridicată în rândul
tinerilor între 15 - 24 de ani.
Șomerii înregistrate și rata șomajului în județul Călărași
Anilor Șomeri înregistrati în birourile
de muncă (număr)
Rata șomajului
(%)
Total Femei Bărbați Total Femei Bărbați
2009 9861 3630 6231 9,2 6,7 11,9
2010 9630 3645 5985 8,8 6,8 10,6
2011 6688 2762 3926 6,3 5,2 7,0
Dezvoltarea societății românești în ultimii ani a fost afectată de reformele
ecomice, mai ales din criză econimocă, cu schimbări grave în piață de forță de
muncă. Schimbarea condițiilor sociale a condus la o reducere a sporul natural al
populației și la o migrație temporară sau permanentă. Există o tendință clară a
îmbătrânirii populației.
Resursele de muncă, adică populația la vârstă activă, include bărbații cu vârsta
cuprinsă între 16 - 64 de ani și femeile între 16 - 59 de ani, în conformitatea cu
legile naționale în vigoarea din anul 2011. În județul Călărași forța de muncă a
146
crescut în perioada 2004 – 2006, a rămas relativ constantă în următorii patru ani și
s-a ridicat din noul în perioada anilor 2008 - 2011.
În ceea ce privește distribuția de persoane angajate pe locuințe este observată o
tendință de creștere a nivelului în zonele urbane și o scădere mică în zonele rurale.
Populația ocupată pe sectoare ale economiei naționale românești (la o mie de
locuitori)
Anul
Econ
omia
gen
eral
ă
Agri
cult
ura,
eco
nom
ia
fore
stie
ră ș
i pis
cicu
ltur
ă
Indu
stri
e
Incluzând
Cons
truc
ții
Indu
stri
a pr
eluc
răto
are
Indu
stri
a de
raf
inar
e
furn
izar
ea d
e en
ergi
e
elec
tric
ă și
ter
mic
ă, a
pă
ldă
i
diți
t A
lim
enta
re c
u ap
ă,
cana
liza
re ș
i ge
stio
nare
a
deșe
uril
or
2011 99,2 49,1 16,1 0,1 13,4 0,4 2,2 3,4
Anul
Maș
ini ș
i mot
ocic
lete
Tran
spor
t și
depo
zita
re
Hot
elur
i și
rest
aura
nte
Info
rmar
e și
com
unic
are
Inte
rmed
ieri
fina
ncia
re ș
i
asig
urăr
i
Prop
riet
ate
imob
iliar
ă
Acti
vită
ții
prof
esio
nale
,
știin
țifi
ce ș
i teh
nice
2011 8,8 3,8 1,7 0,3 0,6 0,1 1,2
147
Anul
Acti
vită
ții d
e
serv
icii
adm
inis
trat
ive
și
serv
icii
de s
upor
t
Adm
inis
traț
ie
publ
ică
și a
păra
re,
asig
urar
ări s
ocia
le
Educ
ație
Sănă
tate
și
asis
tenț
ă so
cial
ă
Cult
ură,
spo
rt ș
i
dist
racț
ii
Alte
act
ivit
ății
și
serv
icii
2011 2,4 2,9 4,1 4,0 0,5 0,2
Salariul lunar mediu net în județul Călărași – anul 2011
Activității economice Salariu lunar
net (lei)
Economia generală 1123
Agricultura, economia forestieră și piscicultură 1022
Industrie - general 1205
- Prelucrătoare 2089
- De rafinare 1146
- Producție de instalații și furnizarea de energie
electrică și termică, apă caldă și aer condiționat
2521
- Alimentare cu apă, canalizare și gestionarea
deșeurilor
1190
Construcții 983
Comerț cu ridicata și cu amănuntul, mașini și
motociclete
861
Transport și depozitare 1194
Hoteluri și restaurante 705
Informare și comunicare 1219
Intermedieri financiare și asigurări 2298
148
Proprietate imobiliară 758
Activității profesionale, științifice și tehnice 1109
Activității de servicii administrative și servicii suport 774
Administrație publică și apărare, asigurări sociale 1613
Educație 1283
Sănătate, asistența socială 972
Cultura, sport și distracții 1003
Alte servicii și activității 679
7. ANALIZE ECONOMICE ALE REGIUNII SILISTRA
Informațiile din această secțiune se bazează pe documentele existente și
disponibile publicului, care conturează perspectivele economice din Silistra –
cercetări, clasamente, strategii, etc. Constatările sunt publicate cu referire la
sursă.
7.1 Studiul „Profilul Regional: indicatori de dezvoltare” al Institutului pentru
Economie de piață
Silistra este una din regiunile din Bulgaria, cu dezvoltarea cea mai lentă în ultimii
10 ani. Acest lucru este concluzia studiului „Profilul regional: indicatori de
dezvoltare” (2012) al Institutului pentru Economie de piață, prin proiectul finanțat
de fundația „America pentru Bulgaria”. În metodologia studiului profilurile
regionale au fost elaborate separat și independent în două aspecte ale analizei – în
statistică și dinamică, aceste rezultate au fost rezumate într-o privire generală.
Prezentarea regiunii a fost evaluata pe scala de cinci de la „slabă” spre „foarte
bună” în conformitate cu analiza statistică a indicatorilor din fiecare din
următoarele categorii: economie, mediu de afaceri, infrastructură, demografie,
educație, sănătate, mediul înconjurator, mediul social.
149
În toată perioada de 10 ani, regiunea Silistra nu reușește sa atragă suficient capital
extern și intern, care sa promoveze activitatea economică din regiune și sa crească
stabil nivelul ocupării forței de muncă și al veniturilor. Izolarea geografică a
regiunii și nivelul scăzut de trai sunt principalele motive pentru care majoritatea
oamenilor migrează spre interiorul țarii.
Regiunea este prezentată sub nivelul mediul în domeniile de educație, sănătate,
dezvoltare economică și infrastructură. Mediul de afaceri și mediul social sunt
singurele categorii cu evaluare mai pozitiva, care este o consecință a vieții
pașnice, mediul înconjurător relativ curat și nivelurile relativi mici de impozite și
taxe locale în majoritatea municipalităților.
Analiza Institutului pentru Economie de piață despre situația economică a regiunii a
ajuns la concluzia că regiunea Silistra are cel mai scăzut nivel de trai, măsurat cu
PIB-ul pe cap de locuitor – 4505 de leva în anul 2009. PIB-ul din regiunea Silistra
este echivalent cu aproximativ 1/5 decât în zona cu cel mai înalt standard de viață
Sofia (capitală) cu 21386 de leva, mult în urmă și față de regiunile învecinate Ruse
(6987 de leva), Dobrich (5377 de leva), Shumen (5335 de leva), Razgrad (4960 de
leva). Pentru perioada cuprinsa între anii 2000-2009, acest indicator a atins rate de
creștere foarte mici in regiunea Silistra. Creșterea înceată a produsului intern brut
pe cap de locuitor și creșterea veniturilor pe gospodărie, care, de asemenea, au
tendință de creștere ca una din cele mai lente rate în țara. Pentru condițiile
nefavorabile din regiune și faptul că în patru din ultimii 10 ani, veniturile au scăzut
pe anual, anul înainte de criza economică – 2007 e unul din acesti patru ani.
În 2010, rata ocupării forței de muncă a populației de peste 15 de ani este una
dintre cele mai scăzute din țara – sub 40%, iar șomajului este cu puțin peste mediu.
Ambii indicatorii își deterioreză valoarea în anul 2011, când numărul mediu de
angajați pe baza unui contract de muncă a scăzut la 21,2 de mii de oameni. Singura
regiune cu mai puțini angajați este Vidin – 18,3 de mii de oameni.
Șomajul ridicat, chiar și în anii de dinaintea crizei economice, este o dovadă a
activității economice reduse și a pieței mici a forței de muncă din zonă. Silistra
este regiunea, care a atras cea mai mică parte din investițiile străine directe in
150
anul 2010 – numai 14 de milioane de euro, în comparație cu anul 2008, capitalul
extern a scăzut de peste două ori. Pentru anul 2011 municipalitățile din regiune
(Alfatar, Glavinitsa, Kainardja, Dulovo, Silistra, Sitovo și Tutrakan) au ultilizat
aproape 16 de milioane de euro din programe operaționale ale UE, care în raport
cu numărul populației locale, le clasează pe locul al douăsprezecelea printre toate
regiunile din țara.
Referitor la mediul de afaceri, studiul Institutului pentru Economie de piață arată
că marea majoritate a impozitelor și taxelor locale sunt la un nivel sub media
națională, cu excepția taxei pentru utilizarea piețelor pentru comerțul cu bunuri
industriale, al cărui nivel este un pic mai mare. Mai mare este și proporția taxelor
anuale de plată pentru comerț cu amănuntul în Tutrakan și Dulovo, care este
aproape de două ori mai mare decât în altele municipalității. Ca factori
fundamental, favorizând mediul de afaceri, reprezentanții afacerilor locale
depașesc resurele financiare europene. Pe de alta parte, cel mai negativ impact
este consumul redus al populației locale.
Mediul de afaceri este unul din indicatorii care determina locul conducător al
regiunii Silistra față de alte regiuni, mai bine dezvoltate din țara – de exemplu
Burgas, Veliko Tarnovo, chiar și Sofia (capitala).
Aici este locul parametrilor indicatorului „mediul de afaceri”, folosit de Institutul
pentru Economie de piață în studiul citat:
• Evaluarea performanțelor și interacțiunea cu administrația regională și
municipală
• Plati nereglementate și mită
• Evaluarea activității sistemului judiciar
• Calitatea serviciilor electronice furnizate de către administrația regională și
municipală
• Evaluarea nivelului de corupție în mediul de afaceri
• Proporția impozitului asupra proprietății imobiliare – proprietăți nerezidențiale
ale persoanelor juridice
151
• Proporția impozitului pentru taxa pe autovehicule – cu puterea peste 74 kW
până la 110 kW
• Proporția impozitului pentru taxa anuală de plată pentru comerț cu amănuntul
până la 100 metri pătrați spațiul comercial – în cea mai buna locație a obiectului
• Proporția taxei pentru deșeurile alimentare – proprietățile persoanelor juridice
• Proporția a taxei pentru utilizarea piețelor pentru comerțul cu bunuri
industriale pe zi – în cea mai buna locație a obiectului
Aproape jumătate din persoanele anchetate au folosit serviciile electronice oferite
de administația locală în ultimele 12 lunii, din care peste 75% sunt evaluate bine.
Mai diverse sunt serviciile oferite de municipalitățile Silistra, Dulovo și Alfatar, în
timp ce alte guverne municipale oferă numai servicii de baza.
În ciuda notei mari a serviciilor electronice ale administrațiile municipale și
regionale, reprezentanții afacerilor locale au dat una din cele mai mici note din
tară, în ceea ce privește viteza de servicii administrative în general. În Silistra,
precum și în Ruse, activitatea filialelor regionale ale structurilor statale, au primit
nota mare în comparație cu cele din restul țării.
Institutului pentru Economie de piață observa o corelație între dimensiunea
sectorului agricol în economia regională pe de o parte, și dezvoltarea economică a
regiunii și sărăciei, pe de altă parte. Regiunile cu o pondere mai mare a sectorului
agricol – peste media națională – se reprezintă mai slab în punct de vedere
economic. Un exemplu tipic sunt regiunile ca Silistra, Vidin și Razgrad, care au
sectorul agricol relativ de mare, dar în același timp sunt caracterizate cu o situație
economică slabă și tendințe demografice negative. În economia sa Regiunea Silistra
are cea mai mare parte a sectorului agricol (după ponderea relativa a produsului
intern brut al sectorului), cum arată diagrama Institutului pentru Economie de
piață pe datele de la NSI pentru anul 2009.
152
Sursă: Institutului pentru Economie de piață
După numărul de întreprinderi la o mie de locuitori, regiunea Silistra este cu 32 de
întreprinderi/la 1000 de locuitori, cu care se așeza pe penultimul loc (împreuna cu
Montana) printre cele 28 de regiuni bulgărești, la o mică distanță de Kardjali și
Targoviște care sunt cu 31 întreprinderi/la 1000 de locuitori. Pentru comparație,
cel mai mare procent la acest indicator îl are Sofia (capitala) cu 85 de
întreprinderi/la 1000 de locuitori. Interesantă este diagrama Institutului pentru
Economie de piață despre schimbarea acestui indicator în perioada cuprinsa între
anii 2010 – 2011, care arată că în ultimii doi ani ai perioadei, în regiunea Silistra nu
a fost observata nici o schimbare al indicatorului, iar în același timp aceasta
valoare a fost cea mai înalta pentru întreaga perioadă (cel mai mic a fost 23 de
întreprinderi/la 1000 de locuitori la începutul perioadei).
Din punctul de vedere a cheltuielilor de dobândire a activelor materiale de lungă
durată la o mie de locuitori, regiunea Silistra are cele mai mici valori ale
153
indicatorului – 737,37 de leva, dar este înainte regiunilor Vidin, Razgrad, Kardjali,
Montana și Haskovo. Indicatorul arată nivelul de investiții, care la rândul lor sunt
orientative pentru cum companiile locale vad perspectiva pentru dezvoltarea
afacerilor. Pentru comparație, valoarea indicatorului al fruntașului pe acest
indicator Sofia (capitala) este 6063,92 de leva. Schimbarea acestui indicator pentru
regiunea Silistra în perioada 2000 – 2010 a fost cu 154 de leva la începutul
perioadei până la un maxim de 1583,72 de leva în anul 2008 – anul de vârf pentru
cea mai mare parte din regiunile din țara, cu câteva excepții.
În afara de Kyustendil, cu o diferență de 5,84 de euro, regiunea Silistra este în
capătul clasamentului pe valoarea investițiilor străine directe în sectorul non-
financiar pe cap de locuitor din media anuală a populației (cu acumulare). Valoare
pentru regiunea Silistra este 117,02 de euro, iar pentru regiunea conducătoare
Sofia (capitala) – 9936, 71 de euro. Datele arată că zonele învecinate Silistrei sunt
mai atractive pentru investitorii străini: în primul rând Dobrich cu 1520,45 de euro,
după Ruse cu 1465,31 de euro, Razgrad cu 1106, 08 de euro și relativ mai puțin
Shumen cu 458,86 de euro (deși mică această valoare este cu aproximativ 4 ori mai
mare decât valoarea Silistrei). Judecând după acest indicator, investitorii străini au
fost mai interesați de Silistra în anul 2008, dar și atunci valoarea indicatorului
(240,82 de euro) a fost departe de media naționala pentru țară. Tendința este
spre creștere în ultimii trei ani ai perioadei 2000 – 2010, atât pentru regiunea
Silistra, cât și pentru regiunile învecinate Ruse, Razgrad și Dobrich (dar nu și pentru
Shumen), dar ritmul Silitrei rămâne relativ slab.
În concluzie, studiul Institutului pentru Economie de piață „Profilul regional:
indicatori de dezvoltare 2012” oferă următoarele date pentru regiunea Silistra pe
indicatori din secțiunea «Economie:
PIB-ul pe cap de locuitor pentru anul 2009 - 4505.00 de leva
Coeficientul șomajului (oameni peste 15 de ani) 2011 - 13.20%
Coeficientul ocuparea forței de muncă (oameni peste 15 de ani) 2011 - 38.30%
Întreprinderi la o mie de locuitori în 2010 - 32.00 de leva
Venitul mediu la o persoană din gospodărie în 2011 - 2589.00 de leva
154
Costul de achiziție active materiale pe termen lung la 1000 de locuitori în 2010
– 737.37 de leva
Rentabilitatea vânzărilor în 2010 – 7.20%
Investiții străine directe în sectorul non-financiar pe cap de locuitor din
populația medie anuală (cu acumulare) în 2010 – 117.02 de euro
Sume achitate pe programe operaționale la cap de locuitor în 2011 – 133.06 de
euro
După cum sa menționat mai sus în secțiunea „Mediul de afaceri” regiunea Silistra
este egală cu un număr de regiuni sau are date mai bune decât de exemplu Sofia
(capitala). Aici este locul sa specificam parametrii indicatorului „Mediul de
afaceri”, folosit de către Institutului pentru Economie de piață în studiul citat:
• Evaluarea performanțelor și interacțiunea cu administrația regională și
municipală
• Plati nereglementate și mită
• Evaluarea activității sistemului judiciar
• Calitatea serviciilor electronice furnizate de către administrația regională și
municipală
• Evaluarea nivelului de corupție din mediul de afaceri
• Proporție a impozitului asupra proprietății imobiliare – proprietății
nerezidențiale ale persoanelor juridice
• Proporție a impozitului pentru taxa pe autovehicule – cu putere peste 74 kW
până la 110 kW
• Proporție a impozitului pentru taxa anuală de plată pentru comerț cu
amănuntul până la 100 metri pătrați spațiul comercial – în cea mai buna locație a
obiectului
• Proporția taxei pentru deșeurile alimentare – proprietățile persoanelor juridice
• Proporția taxei pentru utilizarea piețelor pentru comerțul cu bunuri industriale
pe zi – în cea mai buna locație a obiectului
Pentru a evalua nivelul de dezvoltare a regiunile din toate categoriile analizei
pentru anul 2012, Institutul pentru Economie de piață a folosit o scală cu cinci
155
note: slab, insuficient, mediu, bun, foarte bun. Notele din analiza regiunii Silistra
sunt:
Mediu de afaceri – mediu
Sănătate – mediu
Mediul social – mediu
Infrastructură – insuficient
Demografie – insuficient
Educație - insuficient
Mediul încojurator - insuficient
În vara anului 2013 Institutul pentru Economie de piață a analizat regiunile din
țara, folosind datele statistice și întâlniri cu reprezentanți din sectorul afacerilor,
administrației și ONG-urilor, pentru a pregăti a nouă ediție a „Profilului regional:
indicatori de dezvoltare”. Echipa Institutului pentru Economie de piață a făcut
următoarea cercetate în regiunile din nordul Bulgariei, după care a publicat
următorul rezumat al tendințelor din regiunile nordice:
• Problema cea mai mare față de regiunile nordice este activitatea economică
slabă și lipsa unor locuri de muncă suficiente. Mediul social continua sa fie
perceput ca bun;
• În ultimul an a fost observată o mișcare – deși prevalează opiniile negative,
din anii de declin, în ultimul an companiile performante au înregistrat un progres;
• Practic în toate regiunile există întreprinderi de producție și investiții
străine, unele cu piețe bune în străinătate, dar existența a câteva întreprinderi
puternice nu înseamnă ascensiune automată sau muncă pentru toți;
• Percepția de masă este ca în ultimii ani, afacerile mici și mijlocii au fost sub
presiune – decizii centralizate (praguri de asigurare de exemplu) și instituțiile
nelucrătoare (corupție, presiune mare administrativă) au afectat afacerile mici
asigurând un confort afacerilor mari;
• Opinia predominantă este că, plățile nereglementate în întreprinderi au
scăzut – lucrătorii doresc să fie plătiți legal. Ridicarea salariul minim a influențat
creșterea șomajului, în special în rândul cadrelor cu calificarea mică;
156
• Business-ul este sub focul constant al tuturor instituțiilor. A fost confirmată
și impresia, ca instituțiile stau în principal în spatele companiilor care lucrează;
• Există un deficit de cadre calificate – există un paradox pentru ca este un
nivel de șomaj prea ridicat, dar în același timp afacerile nu pot găsi muncitori.
Trecerile pe piața forței de muncă sunt mari, oamenii tineri de multe ori nu sunt
interesați să lucreze în industrie;
• Activitatea administrației locale este de importantă semnificativă pentru
investițiile din regiune, dar în mai multe locuri se observa concentrarea eforturilor
pentru ultilizarea fondurilor europene, decât atragerea de noi investitorii;
• În ultimele luni se observa o înghețare în activitatea instituțiilor,
administrația sa retras puțin și a luat o poziție de așteptare, care pentru afaceri
înseamnă mai puține controlate și presiuni, dar și decizii întârziate.
Imediat înainte finalizarea acestei analize Institutului pentru Economie de piață a
anunțat a două ediție a «Profilului regional – indicatori de dezvoltare» (2013).
Concluziile negative despre regiunea Silistra din analiză anterioară sunt confirmate
și chiar aprofundate.
Studiul Institutului pentru Economie de piață, care a analizat procesele în anul
2012, confirmă faptul că, regiunea Silistra este una din cei mai puțin dezvoltate
regiuni din țara, ca în funcție de criteriile studiate, în mai multe cazuri este
clasată pe ultimele locuri.
Problema cea mai serioasă este economia, a cărei structura este caracterizată cu o
proporțiune considerabila (un sfert) din agricultură, precum și cu dezvoltarea slabă
a industriei și serviciilor.
Activitatea economică în regiune este redusă, judecând după numărul de companii
față de populație, iar activitatea de investiții - slabă. Silistra a atras cea mai mica
parte din investițiile străine directe din toate municipalitățile din țara. La acest
lucru probabil a contribuit starea slabă a infrastructurii și mediul de afaceri
insuficient. După standardul de viața, regiunea este pe ultimă poziția din țara, cu
PIB-ul pe cap de locuitor de 4485 lv./locuitor în anul 2010, care este mai scăzut
157
decât același indicator în 2009 - 4505 lv./locuitor, sau doar 48% din media
națională. Activitatea economică este scăzută, numărul de întreprinderi la 1000
locuitori este 32, care este departe de media națională (50). În perioada 2007-2011
numărul companiilor a crescut cu 310, dar în principal aceastea sunt întreprinderi
micro, care într-o mare parte sunt fără personal angajat.
Activitatea de investiții este relativ scăzuta în raport cu costul de achiziție active
materiale pe termen lung. O problema serioasă este lipsa de investiții străine în
regiune. Regiunea Silistra este caracterizată cu cea mai mică parte din investițiile
străine atrase pe cap de locuitor, care au scăzut in anul 2011, adică se observa un
reflux net al investițiilor străine.
Regiunea Silistra are o structură specifică a economiei. Tipică pentru ea este o cotă
parte mare a agriculturii la valoarea adăugată brută - 24,6% (cea mai mare parte a
sectorului primar din țară în 2011), care este mai mare decât cel al industriei
(19,1%).
Lipsa de investiții și structura economiei locale explică într-o mare parte calitatea
slabă a pieței forței de muncă. În anul 2012, coeficientul mediu al șomajului este
16% (12,3% pentru țara). Ocuparea forței de muncă are a patra mai mica rată din
Bulgaria - 39,4%. În aceste condiții, venitul mediu pe gospodărie (3337 lv.) este, de
asemenea, semnicativ mai mic decât media națională (4327 lv.) pentru anul 2012.
Activitatea economică slabă într-un anumit sens este compensată de relativ buna
activitatea a instituțiilor locale, care au scopul de a atrage fonduri din programe
operaționale ale Uniunii Europene. La sfârșitul anului 2012 au fost utilizate
aproximativ 163,2 lv. pe cap de locuitor, iar valoarea este aproape, dar încă mai
mică decât media națională (171,4 lv./locuitor).
Regiunea are cel mai mare număr de ferme (13500) în regiunea Nord-Centrală, și
contribuie cu 18% la ocuparea forței de muncă. Pe cap de locuitor a sunt
aproximativ 14,4 decari de teren cultivat, care este cu dublu mai mult decât
indicatorul țarii.
Afacerile din regiunea Silistra se bucură de impozite și taxe locale relativ scăzute.
Toate tarifele de baza sunt puțin sub media națională. Activitatea administrației
158
publice locală a primit note de la mediul de afaceri care sunt aproape de cele din
media națională. În cea ce privește corupția, a fost stabilit un număr mare de
abstinenți cu privire la răspunsuri categorice – aproape două treimi din persoanele
anchetate au preferat sa se rețină de a răspunde la întrebările legate de nivelul de
corupție în rândul autorităților locale (administrație locala și municipală, poliție,
judecătorie).
Principalele probleme cu care se confruntă afacerile în regiune este piața locală
restrânsă, calitatea infrastructurii și calitatea forței de muncă.
Cu privire la planurile viitoare, afacerile din regiune sunt destul de conservatoare,
aproape jumătate din companiile anchetate cred că valoarea investițiilor și
numărul de persoane angajate nu se vor schimba în următoarele 12 luni.
Analiza a concluzionat asupra tendințelor de indicatori-cheie pentru regiunea
Silistra în tabelul următor:
Indicatori cheie pentru Silistra
Indicator / an
2008 2009 2010 2011 2012
PIB-ul pe cap de locuitor (leva, prețuri
curente)
4 990 4 505 4
485
- -
Rata de ocupare a populației de peste
15 ani (%)
44,3 43,6 39,3 39,3 39,4
Rata șomajului a populației în vârstă
de peste 15 ani (%)
11,6 7,6 11,4 12,5 16,0
Ponderea săracilor în raport cu pragul
sărăciei pentru zona (%)
22,8 20,7 30,2 - -
Raportul de dependență de vârstă (65
+ de 15-64 ani) (%)
25,7 26,5 27,6 30,6 31,5
Rata sporului natural (‰) -5,9 -5,3 -6,8 -7,7 -8,1
159
Factor de creștere mecanic (‰) -7,8 -6,1 -7,7 -2,0 -2,4
Ponderea populației cu studii
superioare, 15-64 (%)
15,1 14,2 13,1 15,4 15,8
Estimări procentuale examene BLL sub
medie 3,00
4,6 6,5 6,7 4,5
5,1
Procent evaluări examene de grade
medii pentru BEL
4,3 4,1 4,1 4,3 4,1
Cota suprafeței drumurilor în stare
bună (%)
- - 24,8 40,0 39,0
Ponderea gospodăriilor cu acces la
Internet
20,0 20,7 20,8 40,0 56,5
Ponderea populației cu acces la
canalizare legate de stațiile de
epurare (%)
0,0 0,0 0,0 0,6 -
Ponderea persoanelor asigurate (%) 81,2 84,9 82,7 86,8 85,6
Rata mortalității infantile (‰) 9,2 11,2 3,5 10,5 7,8
Numărul de infracțiuni înregistrate la
1000 de locuitori
8,7 9,8 10,0 9,3 8,7
7.2 Clasamente "TOP-100 - companii și holdinguri care conduc în economia
Bulgariei”
Sursă de interes și încredere în informații cu privire la situația economică din
Silistra sunt clasamentele anuale ale Camerei de Comerț din Bulgaria "TOP-100 -
Firme și holdinguri, care rezultă din economia din Bulgaria"
Diagrame BCCI ilustrează schimbările pozitive din economia bulgară, gestionarea cu
succes, evaluarea reală a mediului economic, și cel mai important - cum să
160
prospere și să supraviețuiască într-un mediu de concurență sporită. Companiile
sunt clasificate în funcție de următorii indicatori:
• Modificări ale veniturilor din vânzări de bunuri și servicii
• Profitul de 100 de leva capital
• Profitul de 100 de vânzări Leva
Condiția este ca societățile să fi încheiat anul cu un profit net din vânzări și
venituri în comparație cu performanța din anul precedent cu mai mult de 100 000
de leva.
Tabelul de mai jos rezumă informațiile din "Top 100" pentru 2009-2011
Categorie Firme din regiunea Silistra
Informații
suplimentare
Anul 2009
100 de companii clasate
după vânzări nete
2009/2008
ET "Viva Schunk - Radoslav Schunk" Lucrează în
domeniul
comerțului.
Locul 98 in
clasament cu
schimbare 77%
din vânzările
nete
2009/2008
100 de companii clasate
pe profit maxim de 100
de leva de capital in
2009
Nici o companie din Silistra
100 de companii clasate
de valoarea maximă de
profit de 100 de leva din
veniturile din vânzări în
ET "Viva Schunk - Radoslav Schunk" Al 99-lea loc în
clasamentul cu
37.15 leva
profit de 100
161
2009 leva din
vânzări
25 companii cu vânzări
în 2008 - 3900 mii leva,
ordonate în funcție de
schimbările în venituri
din vânzări
Nici o companie din Silistra
"10x6 Top" - companii cu
profit din veniturile din
vânzări pentru 2009 (mii
leva) în regiunile
naționale de planificare:
Nord-Centru, Veliko
Tarnovo, Gabrovo,
Razgrad, Ruse, Silistra
Nici o companie din Silistra
Anul 2010
100 de companii clasate
în vânzări nete
2010/2009 BUGETARE
Nici o companie din Silistra
100 de companii clasate
pe profit maxim de 100
de leva capital in 2010
Steve Agro Group SRL Lucrează în
domeniul
comerțului.
Locul 10 in
clasament cu
263.46 leva
profit de 100
leva capital
100 de companii clasate
de valoarea maximă de
profit de 100 de leva
Dunav AD
Lucrează în
industrie. Al
26-lea loc în
162
venituri din vânzări în
2010
clasament
Chernogor Agro SRL Lucrează în
agricultură. Al
97-lea loc în
clasament cu
48.22 leva
profit de 100
leva din
vânzări
50 companii cu vanzari
de pana la 3.9 milioane
leva, ordonate în funcție
de schimbare în venituri
din vânzări 2010/2009
Animex SRL Lucrează în
domeniul
comerțului. Al
24-lea loc în
clasament cu
schimbari 567%
din vânzările
nete
"10x6 Top" - companii cu
profit și pentru a
maximiza veniturile din
vânzări pentru 2010 (mii
leva) în regiunile
naționale de planificare:
Nord-Centru, Veliko
Tarnovo, Gabrovo,
Razgrad, Ruse, Silistra
Nici o companie din Silistra
25 de companii clasate
de schimbari în
rezultatele financiare în
2010 și 2009
Nici o companie din Silistra
163
ANUL 2011
100 de companii clasate
de schimbarile în vânzări
nete pentru anii
2011/2010
Nici o companie din Silistra
100 de companii clasate
pe profit maxim de 100
de leva in 2011
Elkoteh-sync SRL
Lucrează în
industrie.
Locul 5 in
clasament cu
180,60 leva
profit de 100
leva
Steve Agro Group SRL Lucrează în
agricultură.
Clasat pe locul
66 cu 95, 45 de
profit la 100
leva
ET "Compass SOS - L. VANIKOV"
Lucrează în
domeniul
comerțului.
Locul 85 cu
90.70% leva
profit la 100
leva
DESPRED Silistra SRL Lucrează în
servicii. Clasat
pe locul al 93-
lea cu 87.50%
leva profit la
164
100 leva
100 de companii clasate
de valoarea maximă de
profit de 100 de leva
veniturile din vânzări în
2011
Rumi-5 Roussev Ralichkova și Co Lucrează în
agricultură.
Clasat pe locul
45, cu 48.87%
la 100 leva
Elkoteh-Sync SRL
Lucrează în
industrie.
Clasat pe locul
48 cu 47.76%
profit din
vânzări la 100
leva
SD "Atanasov preferate și Co"
Lucrează în
agricultură.
Clasat pe locul
al 61-lea loc cu
45.14% de
profit din
vânzări la 100
leva
Chernogor Agro SRL Lucrează în
agricultură.
Clasat pe locul
al 71-lea loc cu
43.77% profit
din vânzări la
100 Leva
50 de companii clasate Nici o companie din Silistra
165
de schimbare în
rezultatele financiare în
2011 și 2010
"Top 10x6" - companii cu
profit și venituri din
vânzări pentru 2011 (mii
leva) în regiunile
naționale de planificare:
Nord-Centru, Veliko
Tarnovo, Gabrovo,
Razgrad, Ruse, Silistra
Nici o companie din Silistra
ANUL 2012
100 de companii clasate
după vânzări nete
2012/2011
Kaynak SRL Lucrează în
domeniul
comerțului.
Locul 39 cu
205.51%
100 de companii clasate
pe profit maxim de 100
de leva de capital în
2012
Nici o companie din Silistra
100 de companii clasate
de scăderea datoriilor în
2012 comparativ cu
2011, cu un rezultat
pozitiv;
rezultatele financiare și
creșterea vânzărilor nete
în 2012 comparativ cu
2011
Nici o companie din Silistra
166
50 de companii clasate
de schimbare în
rezultatele financiare în
2012 și 2011
Nici o companie din Silistra
"10x6 Top" - companii cu
profit și venituri maxime
din vânzări pentru 2009
(mii leva) în regiunile
naționale de planificare:
Nord-Centru, Veliko
Tarnovo, Gabrovo,
Razgrad, Ruse, Silistra
Nici o companie din Silistra
7.3 Analiza situației și dezvoltarea întreprinderilor din Bulgaria în sectoare și
regiuni
Informații despre situația economică a regiunii studiate Silistra dă și Analiza
situației și dezvoltarea întreprinderilor din Bulgaria după sectoare și regiuni
efectuate de către Asociația Industrială din Bulgaria în cadrul proiectului
"Dezvoltarea și implementarea unui sistem de informații pentru evaluarea
competenței forței de muncă în sectoare și regiuni" finanțat prin Programul
Operațional "Dezvoltarea Resurselor Umane".
Scopul documentului, lansat în 2013, a fost de a examina starea din sectoare care
au raportat date pentru 2011 și, practic, face o selecție din cele mai mari companii
din sectoarele pilot selectate, care atrage analize sectoriale. Întreprinderile sunt
grupate în următoarele secțiuni: "Agricultură", "Mașini si echipamente", "Producție",
"construcții", "energie electrică, gaz, apă, deșeuri," "comerț" și "servicii". Selecția
de companii se bazează pe indicatorul multidimensional "nivelul de dezvoltare".
Indicatorii cantitativi sunt folositi pentru a formula gradul de dezvoltare și sunt:
venituri din vânzări, număr de angajați, valoare a activelor eficiența utilizării fixe
167
de personal (vânzări nete per angajat), rata de schimbare a cifrei de afaceri de
vânzări pe zone de liber schimb.
În sectorul "producția de carne și produse din carne" sunt examinate 196 de
întreprinderi. Compania din Silistra "Republica alfa» Ltd. este listată în primul rând
printre primele 20 de companii cu indicele de "rata de schimbare în vânzări."
Acesta arată o creștere a ratei de creștere a vânzărilor cu 196.69% pentru rata din
2011/2010 și 24,38% în 2010/2009, pe același index de pe 15 pe locul companiei
Silistra "Update" SRL cu rata de schimbare 44,93% în 2011 și 8,34% în 2010.
În sectorul ”Producție de mașini, utilaje și echipamente” sondajul se referă la 846
de companii bulgare. În clasamentul primelor 20 după "numărul de salariați" pe
locul 18 este listată companie ZMM Steel Corp - Silistra, cu 264 de angajați în 2011
(compania a angajat 279 persoane în 2010). Indicatorul "utilizarea eficientă a
personalului» în Silistra o altă societate - KD «Elicom Electronic-Georgiev" este
situată pe locul 12, cu 163,420 pe angajati în 2011 și 154,37 per angajat în 2010.
În sectorul de mașini, utilaje și echipamente a treia companie din Silistra este
clasata printre cele mai importante 20 de companii bulgare după "rata de
schimbare a vânzărilor 2011/2010" - aceasta este "Elika Elevator" SRL cu numărul 18
în clasament cu o creștere a vânzărilor 67.45 ori în 2011 față de 2010 și 60.01 ori în
2010.
În aceeași analiză sectorul indică o companie din Silistra "Echipamente de birou" AD
printre companiile tranzactionate la Bursa de Valori din Bulgaria - Sofia, cu un
capital de piață de 822 326.82 leva și prețul final pe actiune 3,22 leva (8.04.2013).
În sectorul "Fabricarea lemnului si a produselor din lemn", s-au analizat 132 de
companii bulgare. Gradul de dezvoltare a companiei Silistra "Fazerles" AD are un
loc 4 cu un index de 0.9644 în 2009-2011.
"Fazerles" este pe locul al patrulea în clasamentul primelor 20 de întreprinderi din
sectorul cu indicatorul "vânzari", cu 22216 mii leva în 2011 și 16076 de mii de leva în
2010; al patrulea indicator "număr de angajați", cu 313 de angajați în 2011 (254 de
persoane în 2010); pe locul 20 cu privire la "rata de schimbare în vânzări" indicator
cu 38,19% în 2011/2010 și de 10,56% pentru 2010/2009.
168
«Fazerles» este una dintre cele patru companii din acest sector, așa cum este
indicat de analiza a companiilor listate la BVB, cu o capitalizare de piață de
15347,000 de leva, ultimul pret 29.80 leva (05.17.2013). Site-ul companiei oferă
următoarele informații: "FAZERLES - Silistra este o societate pe actiuni publice
infiintata in anul 1993.
Compania este prima fabrica de cherestea producția începând în 1977. FAZERLES
este cel mai mare producător de PFL (plăci fibrolemnoase) din Bulgaria. Compania
are două linii de producție pentru producția de plăci fibrolemnoase solid prin
metoda umedă - PFL. Capacitatea de producție a liniilor tehnologice este de peste
18 mln.m2/an PFL. FAZERLES vinde produsele sale în multe țări din Europa, Asia și
Africa.
Compania Silistra "Buldeks" Ltd. este inclusă în lista de 20 de companii bulgare
după "numărul de salariați" în sectorul "Producție de lapte și produse lactate" - pe
locul 19, cu 98 de angajați în 2011 (106 de persoane în 2010 ani). În acest sector,
107 de companii au fost investigate. În același timp Compania este listată pe locul
17 în clasament, după rata de schimbare după creșterea vânzărilor de 29,60%
pentru 2011/2010 și de 12,67% pentru 2010/2009.
Mai multe informații pentru această companie este găsit în site-ul său: Buldeks Ltd.
Care este o companie de familie al cărei obiect principal de activitate este
producția de produse lactate. Firma este situată pe o suprafata de 4 hectare pe
teritoriul satului Belitza (Silistra), în câmpia Dunării. Capacitatea companiei este
de 60 de tone de lapte pe zi. "Buldeks" SRL produce produse lactate pentru piața
internă și pentru export în Uniunea Europeană și dincolo de № BG 191 în 2024.
Fabrica din satul Belitza prelucrează lapte de vacă, lapte de oaie și capră.
Furnizarea de lapte este realizată de către propriul transport cu companii
clasificate care îndeplinesc toate cerințele UE. Controlul calității laptelui cu
instrumente avansate se face în laboratorul modernizat de lactate.
ET "Gily Soi - Cihangir Ibryam" din Dulovo, Silistra este situată pe locul cinci în
gradul de dezvoltare al celor mai importante 20 de companii bulgare din sectorul
"Prelucrarea și conservarea fructelor și legumelor" cu un factor 0.9674. În acest
169
sector, analiza BIA cuprinde 114 companii. ET "Gily-Soi-Cihangir Ibryam" este pe
locul al 8-lea în clasamentul companiilor din sector la indicatorul "din vânzari", cu
18423 mii de leva în 2011 și 19095 de mii de leva 2010; 14 ordonate în funcție de
numărul de angajați cu 114 de persoane în 2011 și 97 de persoane în anul 2010;
locul 17 în clasament după indicatorul "eficiența personalului" cu 161,610 pe
angajat în 2011 și 196,860 per angajat în 2010.
Din site-ul companiei este clar că acesta este angajată în comercializare și comerț
exterior, import - export, cumpărare, marketing, curățare, coacere și ambalare a
tot felul de semințe, precum și comerțul cu produse agricole și echipamente. Firma
este construită pe o suprafață de 30 de hectare, are o mare capacitate de stocare,
de curățare, de prăjire, ambalare și distribuție a produselor lor finite vândute in
Bulgaria și pe piata romaneasca.
În același sector, "Prelucrarea și conservarea fructelor și legumelor, preparate"
indicatorul "rata de schimbare în vânzări", este declarată o altă companie din
Silistra - Easter Eco Consult AD printre primele 20 de companii bulgare. E pe locul
19, cu o creștere 18,55% pentru 2011/2010 și 59.36% pentru 2010/2009.
Informațiile BEIS indică faptul că compania este implicată în catering, prelucrare,
cumpărare și vânzare produse agricole, achiziție, evaluare și vânzarea de brevete,
achiziție, management, evaluare și vânzare de participațiuni ale companiilor
bulgare și străine.
Compania KD "Elicom Electronic-Georgiev" este pe locul 8 cu cote 0.9548 printre
primele 20 de companii din "Fabricarea altor echipamente de utilizare generală,
neclasificate în altă parte" (secțiunea "Mecatronică și automatizare"). Compania
este pe locul 14 în clasament după "numărul de angajați", cu 26 de persoane în
2011 și 27 de persoane în 2010; al doilea în clasamentul eficienței personalului cu
163,420 leva per angajat pentru 2011 și 154,370 per angajat în 2010; Locul 10 în
schimbarea vânzărilor cu o rată de 1,94% pentru anul 2011 și 66,79% în 2010.
După informațiile de pe site-ul companiei: "Electronic ELICOM este cel mai mare
producator bulgar cu o gamă completă de cântare electronice. Compania produce
cântare cu o capacitate de la 3 kg la 80 de tone, imprimante de etichete, case de
170
marcat, imprimante fiscale și de taximetre. Toate produsele sunt fabricate și
dezvoltate conform sistemelor de asigurare a calității ISO 9001:2000. Compania
exportă, de asemenea, produsele sale în mai mult de 12 de țări din Europa și Asia.
70.4 Strategia de dezvoltare regională a regiunii Silistra 2014-2020
Noul document de strategie pentru dezvoltarea regionala din Silistra confirmă
rezultatele altor analize citate mai sus cum că PIB-ul pe cap de locuitor in
regiunea Silistra ocupă ultimul loc între regiunile din țară cu mărime de la 4518
leva (2010). Informațiile din strategia regionala date INS este rezumată în cele
două tabele de mai jos:
PIB (mii. Leva) și PIB-ul pe cap de locuitor (Leva) la prețuri curente
171
Ponderea din PIB-ul țării și NCR și procent din PIB-ul pe cap de locuitor față de
media națională
Principalii indicatori economici - cheltuieli, venituri, venituri nete din vânzări,
mijloace fixe și numărul de întreprinderi – care a demonstrat dinamica în perioada
de după 2008, se arată în tabelul de mai jos.
Dinamica fundamentelor economice
Produse industriale mii. 588420 747693 612037 662814 798943
Venituri din
operațiuni
mii.
1075921 1369766 1181692 1293593 1591140
Venituri nete din
vânzări
mii.
1044806 1171946 1007498 1149229 1401247
DMA mii. 431029 611328 567712 569538 609544
Intreprinderi număr 3491 3710 3859 3751 3801
Sursa: RSO Silistra
172
Statisticile arată că o recuperare s-a remarcat în 2011, în principal în detrimentul
agriculturii. Industria arată rate de creștere ridicate după 2009 și în 2011 și a fost
în măsură să depășească volumul de dinaintea perioadei de criză de 50%.
Producția pe sectoare mii. Leva
Sursa: RSO Silistra
Economia satelor este predominant agricolă (cu excepția municipiului Silistra) și
creșterea volumului producției agricole în perioada analizată conduce la o creștere
a volumului producției în localitățile din regiune. În același timp, o parte
considerabilă a terenurilor sunt gestionate de către mari arendași.
În Silistra în 2011, erau 3801 de operatori in sectorul nefinanciar și aceastia
reprezintă 1% din țară. Angajatii operatorilor sunt 35438 persoane și sunt
distribuiti în localitățile cu cel mai mare procent din Silistra - 53,1%, urmate de
primării din Dulovo - 20,0%, Tutrakan - 12,4%, Glavinitsa - 6,8%, Sitovo - 3,4%,
Kainarja și Alfatar - 2,2%.
Activitatea economică nu este mare. Nivelul de antreprenoriat este de 32
companii/1000 de locuitori și este semnificativ mai mic decât media națională.
Pentru perioada 2007-2011 numărul de companii a crescut cu 310, dar acestea
sunt, în principal microîntreprinderi, cea mai mare parte fără personal. Numărul de
întreprinderi a crescut în perioada 2010-2011 - respectiv 337 și 321 de companii.
173
Cel mai mare număr de companii sunt din domeniul comerțului și reparații - 1651,
urmate de cele din agricultură – 458, procesare - 335, hoteluri și restaurante - 240
în ultimele două sectoare industriale. Un procent semnificativ de companii (peste
două treimi) funcționează la viteză redusă și a crescut gradul de îndatorare între
companii.
Ponderea și numărul de microîntreprinderi (91,5%), unde sunt 39% din angajați, cu
o creștere a numărului lor de 330. Toate celelalte categorii de firme reduc numărul
lor. Aceasta este o tendință a microîntreprinderilor care nu sunt purtătoare de
progres tehnologic, de inovare și competitivitate, și o contribuție mai mică la
creșterea ocupării forței de muncă. Potrivit TSB între 2007 - 2011, numărul de
întreprinderi mici cu 10-49 de angajați a fost redus de la 327-274; număr mediu de
50 - 249 de angajați a scazut la 52-46, și întreprinderile mari rămân în număr de
patru (toate în municipiul Silistra) - acestea sunt 0,1% din structura firmelor mari
din Silistra.
De obicei, IMM-urile nu se angajeza cu investitii mari datorită capitalului lor limitat
și capacitatii de risc. IMM-urile rămase în urmă sunt în concurență cu
întreprinderile mai mari, marje de profit mai mici și salarii mici. IMM-urile din
Bulgaria au de 2-7 ori mai mică rata productivității muncii decât firmele
comparabile din noile state membre ale UE și, prin urmare, de 15-30 ori mai mici în
comparație cu IMM-urile din UE. Unul dintre principalele motive ale productivitatii
scăzute a sectorului IMM-urilor a rămas în urmă o mare parte din echipamentele de
producție și activele, precum și nivelul scăzut de investitie și ICT.
Principala concluzie la analiza factorilor de competitivitate și dezvoltare este că
IMM-urile nu sunt încă suficient de competitive (în special cele mai mici) în ceea ce
privește accesul la finanțare, inovare, proprietate intelectuală, internaționalizare
și punerea în aplicare a celor mai bune practici.
Centrul de afaceri din Silistra determina problemele majore în felul următor:
lipsa de pe piață - 31,8%;
concurență neloială - 30,4%;
lipsa de capital - 14,7%;
174
Legislația - 11,9%;
împrumuturi nerezonabile și imposibile - 10,05%;
Regimurile de acordare a licențelor - 7,9%;
Lipsa forței de muncă calificate - 7%;
Concurența - 3,1% și altele.
Investiția totală în perioada 2007-2011 a fost de 753 350 de mii leva.
Valoarea investițiilor străine directe a scăzut de la 21065,9 în 2007 la 7676,3 de
euro în 2011. În alte municipalități cota de investiții este cea mai mare in Dulovo -
13%, iar cea mai mică în Sitovo - 5%. Concluzia generală este că dezvoltatorii nu au
nici un interes mare de investiții, atât cei interni, cât și cei externi.
Cantitatea de active fixe a scăzut cu 1784 mii. leva în 2011 față de 2008 când a
fost cea mai importanta scădere de producție și servicii, în cazul în care
decapitalizarea este o tendință extrem de nefavorabila. Agricultura este singurul
sector care își crește activele în 2011 față de 2008 cu 78358 mii leva în prețuri
curente sau de 55%.
Costul de cercetare și dezvoltare și pondere în PIB-ul din Bulgaria (0,6% în 2010) nu
sunt satisfăcătoare pentru toate regiunile bulgare și creșterea lor este una dintre
obiectivele din documentul strategic "Bulgaria 2020". Relația dintre instituțiile de
cercetare și de învățământ și întreprinderi în toate domeniile este slabă sau
lipsește. Silistra are un potențial scăzut de cercetare. Ponderea cheltuielilor de
cercetare și dezvoltare din PIB-ul regiunii este de numai 0,04%, iar personalul
implicat în această activitate în 2011 este de 85 de persoane. În municipiul Silistra
exista o Statie experimentală in agricultura pentru caise, care este parte a
institutelor din sistem de stații experimentale ale Academiei Naționale Agricole
implicate în cercetare și dezvoltare în domeniul agriculturii.
Silistra are o structură specifică a economiei în care ponderea agriculturii în
valoarea adăugată brută (VAB) - 24,6%, este mai mare decât industria - 19,1%.
Ponderea cea mai mare a sectorului de servicii - 56,2 la sută.
175
Producția în întreprinderi nefinanciare în funcție de activitatea economică din
Silistra
Activități economice 2007 2008 2011
Creșterea /
scăderea
2011/2008
2008 2011
Silistra 588420 747693 798943 51250 100.0% 100.0%
Agricultură, silvicultură
și pescuit
106025 159615 261434 101819 21.3% 32.7%
Producție 235457 281914 212411 -69503 37.7% 26.6%
Construcții 63493 96778 106807 10029 12.9% 13.4%
Comerț; repararea
autovehiculelor și a
motocicletelor
85965 93012 107333 14321 12.4% 13.4%
Transport și depozitare 35154 45832 43653 -2179 6.1% 5.5%
Hoteluri și restaurante 6200 8887 11637 2750 1.2% 1.5%
Crearea și diseminarea
de informații
3236 3247 2490 -757 0.4% 0.3%
Operatii cu imobiliare 3499 3996 6363 2367 0.5% 0.8%
Activități științifice și
tehnice profesionale
5152 5843 5294 -549 0.8% 0.7%
Sănătate și servicii
sociale
15161 16011 16926 915 2.1% 2.1%
Arte, divertisment și
recreere
3135 3796 2158 -1638 0.5% 0.3%
Sursa: RSO Silistra
După cum s-a subliniat în mod repetat în această analiză, agricultura, silvicultura și
pescuitul reprezintă un sector important în structura economică în ceea ce privește
contribuțiile de 32,7% din producție și 17,5% din ocuparea forței de muncă. Printre
cele 28 de regiuni din tara Silistra are cea mai mare pondere din sectorul primar al
176
valorii adăugate brute (VAB) - 24,6% în 2010, cu o medie națională de 4,9%. Sectorul
primar este cel mai puțin afectat de criză, iar după 2009 a existat o creștere la toti
indicatorii economici.
Zona are un potential ridicat pentru dezvoltarea agriculturii. Creșterea producției
agricole în perioada de după 2009 este peste media națională și peste alte zone ale
regiunii Nord-Centru. Terenul arabil pe cap de locuitor este de 14,4 hectare, care
este mai mult decât valorile indicatorilor de NCR (10,0 ha/persoana) si mai mult de
2 ori decât media națională (6,6 ha/persoană). Are o combinație favorabilă de tipuri
de sol fertil, iar condițiile climaterice și de relief împreună cu structurile
morfologice sunt o condiție necesară pentru dezvoltarea zonei ca o suprafață
agricolă intensivă, cu o lungă tradiție în cultivarea plantelor și creșterea animalelor.
Numărul de ferme după datele din Silistra a fost de 13.500 sau 31,3% din fermele din
regiunea Nord-Centru și 3,6% dintre cele din țară. Silistra are cel mai mare număr de
ferme din regiunea Nord-Centru. Diverse surse economice indica numeroase
companii care activează în acest domeniu - Donkey Brothers Ltd., Brevis, Gily Soy,
Saminvest Imperial 21 Ltd. și altele. (Mai multe detalii - în lista anexată).
Terenul agricol din Silistra în 2012 a fost de 1834982 de decare și ocupă locul 63%
din teritoriul regiunii, la 58% pentru regiunea de Nord Centrală și de 49% la nivel
national. Principalele culturi cultivate în zonă sunt cereale, oleaginoase si tutun. În
municipalitățile Tutrakan, Glavinitsa, Silistra și parțial Sitovo – se cultivă legume, iar
în municipalitățile Alfatar și Glavinitsa – culturi pentru uleiuri volatile. Tutunul se
cultivă ca o cultură specială în municipiile Glavinitsa, Sitovo și Dulovo. În
municipalitatea Kainardja din cauza terenului accidentat și a precipitatiilor puține,
datorită vânturilor puternice, veniturile sunt în general mai mici decât în alte
municipalități.
Tipurile de culturi aflate pe suprafețele însămânțate sunt: cereale (50,9% din
suprafața însămânțată); culturi pentru ulei (40,5%); plante tehnice (2,3%); legume și
flori (2,6%), furaj pentru animale (în afară de porumb) (3,2%). Terenurile
necultivate ocupa 0,5% din terenul arabil. Cerealele cu cea mai mare creștere sunt
grâu și porumb (60%). În al doilea rând, dar cu o suprafață mult mai mică, este orzul
177
(4,6%). Semințele oleaginoase sunt reprezentate floarea-soarelui și rapiță (32,5%).
Rentabilitatea globală a producției acestor culturi este mare. Schimbarile în
mărimea zonelor de cultură și randamentul rezultat se datorează în principal
diferitelor condiții climatice de-a lungul anilor, prețurilor de achiziție și inflatiei.
Există o tendință de a se reduce suprafetele cu plantații și livezi. Sunt reprezentate
în special de livezi de fructe pe 30 de mii de hectare, în principal de caise - 25277
ha (91%). Se cultivă și cireșe, piersici, prune și mere. Cele mai multe livezi de caise
sunt situate în municipiile Dulovo, Glavinitsa și Silistra. Soiurile de caise, calitatea
fructelor, posibilitățile limitate de irigare și de procesare sunt principalele
obstacole în calea exploatării pe deplin a acestui potențial tradițional. În 2012, viile
ocupau 19500 de acri, predominant cu soiuri de vin - 16834 de acri.
Problema comună a culturilor de plante perene este imbatranirea acestora. De-a
lungul ultimilor ani s-au plantat aproximativ 2.000 de hectare de caisi tineri - în
special de către investitori privați. Refacerea și dezvoltarea culturilor permanente și
livezilor este una dintre prioritățile pentru dezvoltarea agriculturii în zonă.
In ceea ce privește tutunul suprafețele cultivate au scăzut continuu în 2012 fiind de
7.500 de decare, cu un randament mediu 174 kg/dka de tutun "Oriental" și 135
kg/dka din soiul "Burley". Prețurile mici, cotele limitate și piețele restranse pentru
aceste soiuri fac această cultură prea riscanta. Introducerea culturilor alternative și
a activităților de producție are o importanță strategică pentru ocuparea forței de
muncă și dezvoltarea comunităților dependente.
Legumele au pierdut deja piațele dar au rămas încă importante cultivându-se în
ferme mici.
În registrul fermierilor, la sfârșitul anului 2012, existau 2060 de fermieri. În regiune
există un Birou regional teritorial al Serviciului Național de Consultanță Agricolă,
care oferă serviciile în șapte municipalități, după cum urmează pentru perioada
noiembrie 2011 - noiembrie 2012.
178
Numărul de consultații unice ale SNCA pentru perioada 01.11.2011 01.11.2012
(pe municipalități)
Municipalitățile
– după adresa
agricultorului
Numărul de
persoane
consultate
Nr.
consultări
Alfatar 41 136
Glavinica 134 543
Dulovo 263 1 009
Kaynarzha 53 155
Silistra 221 731
Sitovo 108 400
Toutrakan 92 325
Indiferent de numărul și tipul de servicii furnizate de SNCA fermierii
municipalităților trebuie să acorde atenție lipsei de informații necesare și să
susțină crearea de astfel birouri municipale, chiar dacă lucrează cu jumătate de
normă și care să ofere servicii complete.
În structura creșterii animalelor, sunt dezvoltate mai ales fermele private de
bovine, bivoli, ovine și caprine. Piata este orientată în primul către cresterea
porcinelor. Ca un sector tradițional se cresc păsările de curte, cu toate că în ultimii
ani a existat o scădere. In curs de dezvoltare este și cresterea iepurilor și
apicultura.
În general efectivele de animale sunt departe de capacitatea lor optimă. În acest
context, principala concluzie este că competitivitatea sectorului agricol este
scăzută. Agricultorii suportă riscul de introducere pe piață și concurență.
În municipiul Silistra nu sunt înregistrate grupurile de acțiune locală (GAL-uri) pe
Axa 4 Leader a Programului de Dezvlotare Rurală. Există posibilitatea în prezent ca
pentru interesul local acest lucru să se întâmple în următoarea perioadă de
programare 2014 - 2020.
179
În domeniul pescuitului s-a înființat Grupul Local de Acțiune (FLAG-uri) "Zona
Glavinita-Trutakan-Slivo Pole", prin Programul Operațional Sectorial de Dezvoltare
«Pescuit» 2007-2013
Deși valoarea brută adăugată de industrie este mai mica decât cea din agricultură
și servicii, dezvoltarea industriei este un factor important pentru funcționarea cu
succes a altor sectoare și activități economice din Silistra, inclusiv rezolvarea
problemelor legate de ocuparea forței de muncă, și a diverselor alte oportunități
precum și pentru atragerea tinerilor din zona.
În industrie cele mai bune sectoare funcționale sunt cele din industria
prelucrătoare. Producția industrială pentru 2011, este de aproximativ 212411 de
mii. leva, care reprezinta mai mult de 93% din producția industrială totală. Cele
mai dezvoltate sub-sectore sunt producția de produse alimentare, bauturi si tutun,
care reprezintă aproximativ 40% din sectorul de producție. În acest sector sunt
concentrate aproape 100 din toate cele 330 de companii din industria
prelucrătoare. Pe teritoriul Silistrei locurile de munca sunt mai ales în întreprinderi
de prelucrare a strugurilor, fructelor și legumelor, carnii și laptelui (companii
specifice - în lista anexată).
Există, de asemenea, firme din domeiul fabricarii produselor din lemn, fabricarea
de mașini și echipamente produse din minerale nemetalice, cauciuc și mase
plastice, industria metalurgică, textile și produse textile; producția de
îmbrăcăminte, echipamente electrice și optice, celuloză și hârtie și produse
conexe, publicații și tipărituri, producția de mijloace de transport, produse
chimice, piele și produse din piele, cocs, produse petroliere rafinate.
Municipalitatea Silistra a concentrat în jur de 80% din industria din regiune. Pe
locul doi este municipalitatea Sitovo.
Redresarea economiei, în special industria și creșterea așteptată, precum și
atragerea de investiții străine și bulgare este asociata mai ales cu inițiative
importante din domeniul infrastructurii, cum ar fi gazificarea, construcția unui pod
peste Dunare și corelat cu acesta construcția drumului I-7 (Silistra-Shumen-Yambol-
Lesovo) și altele.
180
7.5 Analiza economiei și de dezvoltare capacității regionale ale municipuilui
Silistra
Analiza a fost realizată de către SeeNews Research & Profile, brand al AII Data
Processing Ltd., la comanda Bulgaria ON AIR în octombrie 2011.
Lucrarea concluzionează că, în ceea ce privește cel mai mic salariu mediu
municipiul Silistra este pe locul al treilea după Vidin și Kardzhali. Salariile
angajaților cu contract de muncă în regiunea Silistra sunt cele mai mici din
regiunea Nord Centru în primele șase luni ale anului 2011, iar în luna iunie s-au
ridicat la 499 leva față de 555 leva media pe zonă și 629 leva media pe țară.
Pentru cele mai importante activități economice din Silistra s-a ajuns la concluzia
că cea mai mare parte a valorii adăugate este generată de sectorul serviciilor,
urmate de industrie și agricultură. Principalele ramuri ale industriei sunt:
• Produse alimentare - carne și industria morăritului;
• Inginerie - masini-unelte;
• Materiale de constructii - Produse din beton si furnir;
Sunt indicații următorii agenți economici majori:
Industria alimentară:
Mecom AD - Silistra - prelucrarea cărnii;
Kremonini AD - Silistra - prelucrarea cărnii;
Producția de materiale de constructii:
Bramak sisteme de acoperis Systems Ltd - Silistra - Produse de produse din beton;
Fazerles SA - Silistra - fabricarea de furnir;
Construcții de mașini:
ZMM Stomana SA - Silistra - fabricarea de masini-unelte
Activități de logistică:
Dunavski Industrialen Park SA – Silistra.
181
Studiul a ajuns la următoarele concluzii generale cu privire la profilul economic al
Silistrei:
• condiții excelente pentru dezvoltarea turismului cultural, cu iahturi și eco;
• toate premisele pentru dezvoltarea agriculturii productive;
• cele mai utilizate sunt cerealele, urmate de legume. Efectivele de animale
joacă un rol minor în structura agriculturii din regiune;
• concentrație puternică de producție și servicii în centrul raional;
• potențial neexploatat pentru cooperarea transfrontalieră cu România;
• potențial pentru dezvoltarea turismului - în principal datorită fluviul Dunărea
și Lacului Srebărna;
• cea mai mică pondere a investițiilor străine din toate zonele țării;
• puține resurse utilizate din cadrul programelor operaționale ale UE.
7.6 Analiza socio-economică a nevoilor Programului Operațional "Dezvoltarea
Regională" 2014-2020
Analiza a fost realizată de către Asociația "Analize Regionale 2014+" în cadrul
proiectului "Analiză socio-economică a nevoilor Programului Operațional "
Dezvoltare regională" pentru perioada 2014-2020", actualizat la sfârșitul anului
2011 - începutul anului 2012.
Documentul confirmă rezultatele altor analize despre distribuția disproporționată a
generării valorii adăugate brute în regiunile din țară.
Aproximativ 40% din VDS în țară este generată în regiunea Sofia. Valorile cele mai
mari ale VDS sunt în următoarele regiuni: Plovdiv, Varna, Sofia, Burgas, Stara
Zagora, Vratsa, Pleven, Veliko Tarnovo, Pazardjik, Haskovo și Blagoevgrad. La polul
opus este regiunea Vidin cu VDS sub 500 de milioane leva. În jurul acestui nivel al
VDS sunt regiunile Razgrad, Silistra, Targovishte.
În orașul Sofia se creează aproape 25% din valoarea adăugată brută din industrie.
Alte zone cu cea mai mare pondere în acest sector sunt regiunile Sofia, Plovdiv,
Stara Zagora și Varna. La partea opusă a VAB de 69 de milioane de leva este Vidin,
în timp ce alte zone cu procent mic au valori în intervalul 150 - 200 milioane Leva.
182
Aceste regiuni sunt: Montana, Razgrad, Silistra, Dobrich, Targovishte, Yambol
Kyustendil.
În sectorul financiar economic - agricultura, silvicultura, diferențele regionale sunt
de asemenea foarte mari. Deși acest sector în Silistra este unul puternic tendințele
analizei nu indică regiunea printre liderii la indicatorul valoarea adăugată din
agricultură. Cel mai mare VAB este creat de raioanele Plovdiv, Blagoevgrad și
Dobrich și cel mai puțin în Sofia, Pernik, Kiustendil și Gabrovo.
Doar putin peste 16% din producția din industria prelucrătoare este creat în orașele
Sofia și Burgas. Următorii lideri în această industrie sunt regiunile Sofia, Plovdiv,
Blagoevgrad, Stara Zagora, Varna și Ruse. Cea mai mica producție este în Vidin, în
2009 cu 85 milioane de leva. Alte zone care se află în partea de jos a acestei liste
în limitele a 220-500 milioane Leva sunt Silistra, Kyustendil, Yambol, Kardzhali,
Smolyan, Vratsa, Montana, Razgrad, Dobrici, Targovishte.
Structura VDS din principalele sectoare economice - agricultură, industrie și servicii
în zonele din țară este similară. Cea mai mare parte, de peste 50%, sunt din
servicii, aproximativ 30-40% din industrie, în timp ce din agricultura și silvicultura -
aproximativ 7-12%.
Dacă tendințele actuale continuă, este de așteptat ca în 2020 va continua
expansiunea sectorului de servicii în detrimentul ponderii industriei, agriculturii și
silviculturii. O altă tendință este creșterea valorii adăugate brute în toate
regiunile.
Dezvoltarea economică a unei regiuni este în mare parte legată de accesibilitate.
Orașele regionale sunt centre de importanță națională și regională. Distanța de 60
de minute (zona din jurul orașului regional) oferă o idee de acces național al
orașului, o distanță de 30 de minute - accesibilitate regională și 15 minute - pentru
legăturile locale dintre oraș și localitățile învecinate. Analiza arată că în Bulgaria
infrastructura de transport cea mai accesibila, comunicarea cea mai bună o au
orașele Sofia și Stara Zagora. Din fiecare dintre ele se poate ajunge în timp de 60
minute în alte 4 centre regionale adiacente. Cele mai neaccesibile orașe sunt
183
Burgas, Smolian, Vidin și Silistra. În timp ce Burgasul își schimba statutul său actual
odată cu finalizarea autostrăzii Trakia.
Celelalte orașe își pot rezolva problemele accesibilitatii mai dificil și în anumite
condiții. Vidin va fi mai aproape de Montana, numai în cazul în care se construiește
autostrada 79 și Silistra dacă se va construi un drum de clasa I sau autostrada de la
Dobrich la Ruse. După cum se poate observa, Vidin are șanse de a se conecta mai
bine cu Bulgaria, deschizand drumul Bulgariei către Europa, în timp ce localizarea
Silistrei nu implică nevoia pentru astfel de investiții.
Distanțe de șaizeci minute în jurul orașelor regionale
Număr
orașe
Orașe Numărul de
conexiuni cu
alte orașe
2 Sofia, Stara Zagora 4
9 Loveci, Gabrovo, Razgrad, Shumen, Plovdiv,
Haskovo, Blagoevgrad, Kiustendil, Pernik
3
5 Veliko Tarnovo, Varna, Targovishte, Sliven,
Pazardjik
2
7 Vratsa, Montana, Pleven, Ruse, Dobrich, Yambol,
Kardzhali
1
4 Vidin, Smolyan, Silistra, Burgas
Sursa: Analiza socio-economică pentru nevoile OPRR 2014-2020
Analiza pentru nevoile OPRR concluzionează faptul că în topul dispunerii in functie
de nivelul de dezvoltare socio-economică se află: Sofia, Varna, Burgas, Plavdiv. În
partea de jos a listei se află Silistra, Stara Zagora, Ruse şi Dobrich.
184
7.7 Strategia de marketing comună și identificarea nișelor de piață
Potențialul turistic în Silistra, este datorat resurselor naturale, istorice și sociale,
este evidențiată în cele mai multe studii din regiune.
Pe acest subiect este și documentul "Strategia de marketing comună și
identificarea nișelor de piață", al Alianței pentru Inițiative Civile Regionale - filiala
Silistra, dedicat ideii de a crea o politică comună, specifică și coordonată de
marketing în domeniul turismului în zona de frontieră Silistra-Călărași, pentru o
destinație turistică atractivă.
Lucrarea a relevat faptul că majoritatea facilităților de cazare în zona de frontieră
este concentrată în apropierea centrelor urbane majore - Orașul Călărași și orașul
Silistra. Cu toate acestea, în ultimii ani, a existat un interes crescut în a oferi
cazare în orașele mici din regiune (satele Srebărna și Vetovo), în "case de oaspeți"
și minihoteluri. Amplasarea lor este în mare parte determinată de prezența și
apropierea de punctele de atracție turistică cu condiții, cel puțin minime, pentru
vizite - trasee, locuri pentru observații și altele. Ele au o medie de 2-3 camere,
minihotelurile putând găzdui grupuri de 12-15 persoane. Indiferent de dezvoltarea
relativ rapidă a acestor obiective ocuparea forței de muncă este relativ scăzută.
Trebuie remarcat faptul că obiectivele de tip vilă, case de oaspeți, etc. cu greu pot
fi incluse în statisticile oficiale, creșterea lor fiind evidentă însă din reclamele de
pe diferite site-uri, în primul rând pentru mediul rural și ecoturism.
Dezvoltarea de ansamblu a serviciilor hoteliere de pe ambele maluri ale fluviului
Dunărea urmează modele diferite. Statisticile oficiale de pe teritoriul regiunii
Silistra - Călărași are peste 30 de hoteluri (inclusiv moteluri), cu o capacitate de
peste 1300 de locuri. În Silistra a fost o creștere de peste 2 ori a hotelurilor
înregistrate oficial în anii 2004-2010, în timp ce în județul Călărași numărul
spațiilor de cazare rămâne relativ constant. În partea bulgară numărul de paturi a
crescut cu aproape 36% în doar doi ani, 2008-2010, dar se recunoaște că oferta
depășește cererea. Turismul de afaceri este considerat o sursă majoră de venituri
pentru industria hoteliera. În perioada 2008-2010, odată cu creșterea investițiilor
în România și Bulgaria, au crescut treptat veniturile din călătoriile de afaceri.
185
Cea mai mare parte a hotelurilor este din categoria de două și trei stele și oferă o
gamă completă de servicii în conformitate cu cerințele legale și reglementările de
de servicii suplimentare - de transport, de informare, SPA și mai multe.
În regiunea de graniță există două hoteluri de cinci stele, situate în orașul Silistra.
În 2010, s-au făcut mai mult de 35% din cazări înregistrate în Silistra. Acest lucru
poate fi definit ca o tendință pozitivă de dezvoltare a hotelurilor în detrimentul
obiectivelor parahoteliere (locuri de cazare fără hoteluri). Facilitățile hoteliere
sunt preferate de turiștii care vizitează patrimoniului cultural și istoric. Cercetarile
au arătat, că hotelurile în sine nu sunt un factor motivant pentru călătorie.
Cum se reflectă potențialul turistic disponibil în profilul economic al regiunii?
Turismul intern are un impact pozitiv asupra întreprinderilor micro - magazine și
restaurante locale. Caracteristicile acestei piețe nu sunt bine cercetate în prezent.
Pentru turiștii străini cea mai bună alternativă este asociată cu dezvoltarea
turismului de croazieră pe fluviul Dunărea care împarte partea bulgară și română in
regiunea de frontieră. Multe companii de croazieră organizează excursii pe Dunăre
care includ și trecerea prin regiunea Silistra - Călărași. Unele companii organizează
vizite în orașe, cum ar fi tururi de oraș care durează 6-7 ore. Lipsa de porturi de
pasageri bine concepute este un factor de descurajare pentru dezvoltarea unor
astfel de forme de turism.
Principalele produse vândute în acest moment sunt legate de natura (birdwatching,
ciclism - drumetii, eco-turism) și de patrimoniu (pelerinaj, turism religios,
educativ). Cu excepția Rezervației Biosferei "Srebărna" nu există alte atracții
turistice bine dezvoltate, nu există informații cu privire la atracțiile potențiale și
accesul la acestea.
Toate acestea creează condiții pentru noi nișe de piață, discutate în detaliu în
acest document al ARCI - Silistra "Strategie comună de marketing și identificare
nișe de piață," pentru a direcționa operatorii existenți sau noi, pentru a dezvolta
produse care să genereze venituri și creșterea ocupării forței de muncă.
Principalele concluzii ale situației și dezvoltarii turismului în zona de frontieră
Silistra - Calarasi pot fi rezumate după cum urmează:
186
• Cotă de piață redusă ca destinație turistică, ambele zone fiind printre
ultimele regiuni vizitate din România și Bulgaria;
• Cheltuielile medii ale turiștilor sunt reduse, comparativ cu alte zone din
Bulgaria și România;
• În structura turistică a turismului internațional prevalează cel de tranzit,
care se caracterizează prin venituri scăzute de la turisti;
• Cea mai mare parte a turiștilor este reprezentată de fluxul cetățenilor din
România (în Silistra) și bulgari (în județul Călărași) – mai ales de tranzit.
7.8 Analiza "Percepția firmelor din regiunea de graniță România-Bulgaria pentru
mediul de afaceri"
Analiza a fost realizată ca urmare a punerii în aplicare a proiectului strategic
"Situația socio-economică și dezvoltarea regiunii România-Bulgaria", în cadrul
Programului de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria 2007-2013.
Partenerii de proiect sunt Fundația pentru democrație, cultură și libertate – filiala
Calarasi (FDCL), România - Lider de proiect, Asociația Municipalităților Dunărene
(ADO "Dunav"), Belene, Bulgaria - Partener 2, Camera de Comert, Industrie si
Agricultură Călărași (CCIA-Calarasi), România - partener
Obiectivele principale ale proiectului:
• Asigurarea condițiilor socio-economice complete și corecte pentru
dezvoltarea zonei de frontieră România-Bulgaria în perioada 2009-2015;
• Elaborarea unui set de instrumente pentru a evalua condițiile socio-
economice și dezvoltarea acestora în zona de frontieră (metodologie, set de
indicatori și baze de date);
• Creșterea capacității administrative a instituțiilor care gestionează
Programul CBC România-Bulgaria;
• Îmbunătățirea nivelului de înțelegere publică a proiectelor finanțate prin
Programul de Cooperare Transfrontalieră.
187
Datele din acest studiu sunt valabile până în septembrie-octombrie 2011. Au fost
acoperite 1184 de întreprinderi din șapte județe de pe partea română și 816
întreprinderi din partea bulgară din nouă domenii.
În raport sunt analizate date, fapte și constatări cu privire la județul Silistra și
Călărași, dar și din zonele învecinate și, în unele cazuri, întreaga zonă de frontieră.
Situația economică a firmleor
Aproape 26% dintre companiile din zona românească a regiunii de graniță România-
Bulgaria și 36% din companiile bulgare din zona cred faptul că situația lor
economică în 2011 s-a deteriorat considerabil față de 2010 cele mai afectate de
criză fiind județele Teleorman, Călărași și Constanța din România, și Vidin, Vratsa,
Dobrich, Veliko Tarnovo și Silistra, din Bulgaria.
Numărul de contracte reale și comenzi în 2011 față de 2010 a scăzut cu 29% la
companiile din spațiul românesc și 43% la companiile bulgare din zona. Județele din
România, în care s-a înregistrat cel mai mare declin de contracte reale și comenzi
sunt Calarasi, Constanta și Teleorman. În zonei bulgare vârfuri negative s-au
înregistrat în Vidin, Vratsa și Silistra.
Atât în zona română cât și în zona bulgară, numărul de angajați din companii a
înregistrat o scădere moderată în 2011 față de 2010, județele în care firmele au
înregistrat cea mai mare scădere a numărului de angajați sunt Calarasi si
Constanta. Valori negative maxime s-au înregistrat în raioanele Vidin, Veliko
Tarnovo și Silistra.
Dificultăți în îndeplinirea activității firmelor - cerere
Majoritatea managerilor companiilor din zona de frontieră din ambele părți
consideră faptul că lipsa fondurilor pentru clienți afectează activitatea firmelor.
De asemenea, cred că activitatea companiilor este afectată de concurența din
branșă și împărtășesc viziuni similare în ceea ce privește influența prețurilor
scăzute de pe piață.
188
Dificultăți în îndeplinirea activității firmelor - ofertă
Pentru marea majoritate a managerilor români și bulgari (82%), lipsa de resurse
financiare conduce la limitări în desfășurarea activităților firmelor lor.
Lipsa de clienți sau clienți cu plăți întârziate reduce semnificativ activitatea
firmelor din regiunea de frontieră.
Accesul limitat la personal calificat este o dificultate importantă în funcționarea
firmelor pentru mai mult de jumătate din managerii din ambele zone ale regiunii.
Doar 33% din companiile din zona bulgară a considerat faptul că lipsa de înaltă
tehnologie împiedică în mod semnificativ activitatea firmelor, în timp ce în
România procentul este de 65%.
Managerii romani intr-un grad mai mare decat bulgarii cred că lipsa de materii
prime reprezintă condiții restrictive.
Responsabilitatea socială a firmelor
Un procent semnificativ de manageri în ambele zone ale regiunii sunt de părere că
îngrijirea sănătății și securitatea personalului sunt luate în considerare în mod
corespunzător de către societăți.
Aproximativ 84% dintre managerii din partea română și bulgară din zona
transfrontalieră se ocupă de formarea profesională a personalului.
Doar 17% dintre managerii din zona bulgară a considerat faptul că găsirea de
lucrători calificați este relativ ușoară, în timp ce 83% cred contrariul. În spațiul
românesc procentele sunt mai echilibrate.
Zonele care se confruntă cu o lipsă gravă de forță de muncă calificată în România
sunt Constanța, Giurgiu și Mehedinti în timp ce managerii din toate domeniile din
Bulgaria se plâng că forță de muncă calificată este dificil de gasit.
Mediul de afaceri în zonele din regiunea de frontieră nu este atractiv pentru
străinii cu înaltă calificare - așa spun mai mult de 80% din companiile de pe ambele
maluri ale Dunării. Singurele zone unde se pare că mediul de afaceri este mult mai
atractiv pentru străinii cu înaltă calificare sunt Olt și respectiv județele Dolj, și
189
Dobrich și Razgrad. Managerii din județul Călărași și Silistra aproape unanimi - 90%
cred faptul că mediul nu este atractiv pentru străinii cu înaltă calificare.
Sistemul de învățământ și cercetare
Transferul de cunoștințe între companii și universități/institute de cercetare sunt
aproape absente în viziunea majorității managerilor celor două zone (peste 70%
dintre ele împărtășesc această opinie).
Printre firme există convingerea că cercetarea fundamentală poate avea influență
asupra mediului de afaceri pe termen lung (66% din managerii din spațiul
românesc, respectiv, 64% din cei din zona bulgară împărtășesc această opinie).
Încredere mai mare decât media pentru zona cu privire la impactul cercetării de
bază cu privire la dezvoltarea mediului de afaceri pe termen lung, este în județele
Giurgiu, Mehedinti, Călărași și Olt.
Aproape 67% din managerii din ambele zone sunt de părere că prezența științei în
programa școlară este nesatisfăcătoare.
Transport, comunicații, energie și infrastructură urbană
Managerii din Bulgaria și România susțin faptul că menținerea și dezvoltarea
infrastructurii de transport este planificată și finanțată în mod adecvat.
Aproximativ același procent de companii din ambele zone ale regiunii de graniță
România-Bulgaria (aproximativ 67%) consideră faptul că infrastructura energetică în
localitatea lor poate fi considerata ca adecvată și eficientă.
Pentru majoritatea companiilor din zona românii și bulgarii susțin că tehnologiile
informatice și de comunicare le satisfac nevoile de afaceri.
Transparența în administrația publică locală a fost evaluată ca fiind slabă de 43%
din managerii din spațiul românesc și 66% în zona bulgară.
Se estimează faptul că cea mai mare lipsa de transparență este în raioanele
Mehedinti, Olt și Giurgiu, în Vidin, Ruse, Silistra și Vratsa. În ceea ce privește
transparența sunt două răspunsuri - sărace sau satisfăcătoare. Managerii județului
Călărași cred faptul că transparența administrației locale este satisfăcătoare
190
(89.44%) și manageri din Silistra cred faptul că guvernul lor local nu are pic de
transparență (70,39%).
Caracteristici ale mediului de afaceri din zona de frontieră
Apropierea Dunării este un avantaj pentru dezvoltarea afacerilor pentru 39% dintre
companiile din spațiul românesc și 29% din companii bulgare din zona.
Doar județul Călărași acordă o mare importanță existenței Dunării pentru
dezvoltarea afacerilor, 86% din manageri. Zonele bulgare care acordă o importanță
mai mare Dunării sunt Vidin și Ruse.
Managerii din județul Călărași și Silistra au opinii opuse cu privire la importanța
fluviului ca factor în dezvoltarea afacerilor. În timp ce respondenții din România în
linii mari sunt de acord cu faptul că Dunărea oferă un avantaj semnificativ
(85,92%), apoi pentru bulgara are un efect nesemnificativ asupra afacerilor
(61,13%).
În general, ocuparea forței de muncă din țările vecine (Bulgaria, România), nu este
considerată de majoritatea firmelor ca o prioritate pentru afaceri - aceasta este
opinia a 81% din managerii din spațiul românesc, respectiv - 91% din cel bulgăresc.
În județul Călărași este o atitudine foarte pozitivă cu privire la beneficiile angajării
de forță de muncă din Bulgaria. În zona mediului de afaceri din Bulgaria, în Dobrich
și Veliko Tarnovo există, de asemenea, o atitudine pozitivă față de forța de muncă
transfrontalieră.
În regiunea Silistra și Călărași comentariile cu privire la angajarea lucrătorilor din
țara vecină se opun. Atitudine pozitivă față de munca transfrontalieră există în
Călărași (72,54%), în timp ce atitudinea din Silistra este mai degrabă negativă –
pentru aproximativ 91.25% recrutarea de personal din țara vecină România are un
impact neglijabil asupra afacerilor lor.
Aprofundarea relațiilor comerciale și culturale dintre populațiile celor două țări
este văzută ca un avantaj pentru dezvoltarea de afaceri de 43% dintre companiile
din spațiul românesc și 66% din companii din zona bulgară.
191
Din nou, mediul de afaceri din județul Călărași este încrezător cu privire la
intensificarea comerțului și legăturilor culturale dintre cele două țări. Aceeași
situație este tipică pentru regiunile Dobrich și zona Ruse din Bulgaria.
61% din companiile din regiunea română nu ia în considerare dezvoltarea de
logistica si centre comerciale, incubatoare de afaceri în general, în țara vecină ca
o oportunitate pentru propria afacere, în timp ce 56% dintre managerii din zona
bulgară o văd ca pe o soluție viabilă.
Dezvoltarea de logistica si centre comerciale, incubatoare de afaceri în general, în
țara vecină este evaluată de comunitatea de afaceri din Giurgiu și Călărași, precum
și de cele din Ruse, Razgrad și Dobrich. Se poate spune că starea de spirit în
regiunea Silistra - Calarasi a fost pozitivă. În Silistra rata de răspuns la "oportunitati
semnificative", a fost de 58%, iar in Calarasi - peste 89%.
Doar o treime din managerii de companii din spațiul românesc, au vizitat Bulgaria
pentru afaceri, considerând că vizitele au avut succes. Un Procent semnificativ mai
mare de manageri din zona bulgară - 59% care au vizitat România sunt de părere că
vizitele au avut succes.
Doar 30% din companiile din regiunea românească care participă la întâlniri de
afaceri cross-border cred faptul că ele au fost favorabile pentru dezvoltarea
afacerii. În zona bulgară 80% din companii le ia în considerare în timp util.
Turism
Mediul de afaceri din zona românească acordă o importanță redusă pentru
destinațiile turistice din zona față mediul de afaceri din zona bulgară.
Județele din România, în care există situri turistice importante sunt județele
Constanța, Călărași și Mehedinți în timp ce în zona bulgară se evidențiază zonele
Dobrich, Veliko Tarnovo și Vidin.
61% din companiile din regiunea română și 76% în zona bulgară sunt de părere că în
localitatea sau județul/regiunea lor există situri turistice neexploatate.
O mare parte din managerii au considerat că amenajarea siturilor turistice poate
ajuta la creșterea afacerii.
192
Globalizarea - Atitudini
Doar jumătate dintre managerii din zona românească (50%) percep globalizarea
pozitiv, procentul în rândul managerilor din zona bulgară este puțin mai mare -
63%.
Deschiderea unei filiale sau sucursale într-o țară vecină este percepută ca de
interes, 36% din managerii din spațiul românesc și 43% din managerii din spațiul
bulgăresc. La Această întrebare 78% dintre managerii din judetul Calarasi cred
faptul că tema este de mare interes pentru ei, iar 61% din directori de companii din
Silistra nu au niciun interes de deschiderea a unei sucursale în România.
Deschiderea unei filiale/sucursale în Bulgaria are mai mult de interes pentru
comunitatea de afaceri din județul Călărași, Constanța, Giurgiu și Dolj (Dolj). De
deschiderea unei filiale/sucursale în România sunt interesați mai mult cei din
regiunile Razgrad, Ruse, Vidin și Pleven.
Cei mai multi manageri cred faptul că investitorii străini joacă un rol stimulativ în
dezvoltarea afacerilor în regiunea de frontieră. Prezența investitorilor străini este
evaluată pozitiv în principal în județele Călărași, Constanța și Dolj și în Dobrich,
Razgrad, Vidin. În regiunea Silistra - Calarasi mai deschisi pentru investitorii străini
sunt managerii români - peste 84% le considera că este un factor de stimulare, în
timp ce colegii bulgari sunt sceptici cu privire la investitorii străini - 40%.
Factori de susținere a mediului de afaceri
Implicarea consiliilor judetene este evaluată pozitiv în special în Călărași și
județele Constanța iar în zona bulgară în regiunile Razgrad, Dobrici și Vidin.
Participarea Camerelor de comerț și industriei la promovarea mediului de afaceri
este văzută ca eficientă de 51% din managerii de companii din spațiul românesc.
Programul de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria
Mai mult de jumătate din companiile din judetul Constanta au indicat faptul că
sunt familiarizați cu Programul de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria.
193
Programul în zona bulgară este cunoscut mai bine în regiunile Silistra, Ruse și
Razgrad.
În perioada 2007-2011 doar 1-2% din firmele din zona de frontieră au participat
direct (ca furnizori echipamente și servicii pentru proiecte, pentru implementarea
activitatilor) în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră România -
Bulgaria și 4-5% au participat direct la evenimente.
Cele mai multe companii implicate în activitățile programului în perioada 2007-
2011 au fost din județele Teleorman, Olt și Dolj și regiunile Silistra și Dobrici.
8. ANALIZA ECONOMICĂ A JUDETULUI CALARASI
Informațiile din această secțiune - pentru conturarea perspectivelor economice din judetul
Calarasi - se bazează pe documentele existente și accesibile publicului - strategii de
cercetare și alte documente programatice.
Toate analizele arată că mediul de afaceri din judetul Calarasi se bazează în mare parte
pe agricultură, servicii și industrie. Datele arată o pondere mare a IMM-urilor, investițiile
străine directe au un impact puternic asupra industriei din județ.
In Județul Călărași sunt prezente societati care produc o gama larga de bunuri in
urmatoarele domenii:
industria chimică - gaze rare și biocombustibili (Călărași și Lehliu Gara);
constructii (Calarasi);
industrie alimentară (Calarasi);
industrie textilă (Calarasi, Oltenita și Budesti).
În industria calaraseana domina: industria metalurgica (aproximativ 25%), industria
alimentară (aproximativ 25%), producția de minerale nemetalice (aproximativ 15%),
producția de produse chimice (aproximativ 12%), industria textila (aproximativ 9 %).
Mai jos sunt listate numele companiilor care formează în mare măsură perspectivele
economice ale județului Călărași. O listă detaliată a companiilor existente în județul
Călărași, cu datelelor de contact, este atașata separat la această analiză.
194
În Calarasi:
- Aldis - Industria alimentară
- Saint Gobain Glass - producător de sticlă
- Avicola - Industria alimentară
- Catex - industria textilă
- Comceh - industria celulozei și hârtiei
- Donasid - metalurgie
- Sidertrans - industria mijloacelor de transport
- Constructii metalice - Martifer
În Oltenița.:
- Navol - industria construcțiilor navale
- Nutricom - agricultura
- Stentor - industria construcțiilor navale
În Lehliu-Gara.:
- Martifer - biocombustibili
În localitatea Chirnogi:
- în special agricultura
La sfârșitul anului 2011, numărul de companii active in județul Calarasi in funcție de
dimensiuni sunt după cum urmează:
microîntreprinderi (până la 10 de angajați și mai puțin de 2 milioane de euro cifra
de afaceri) – 3676;
întreprinderi mici (50 de angajați și 10 milioane de euro cifra de afaceri.) – 446;
întreprinderi mijlocii (250 angajați și mai puțin de 50 milioane de euro cifra de
afaceri) – 64;
întreprinderi mari (peste 250 de angajați și peste 50 de milioane de euro cifra de
afaceri) – 13.
195
Un indicator important al situației economice a regiunii este densitatea întreprinderilor
active în județul Călărași la 1.000 de persoane. În ultimii ani, acest indicator urmează
aceeași tendință ca și la nivel național, și anume:
trend ascendent până în 2008 - o creștere de aproximativ 37% față de anul 2004;
tendință de scădere în perioada 2008 - 2011, care este în principal urmarea crizei
economice globale - o scădere de aproximativ 16%, ceea ce duce la un nivel de 2006
în ceea ce privește densitatea întreprinderilor.
În 2011, sa constatat că densitatea societăților din județ la 1000 de locuitori este 13,51.
În ceea ce privește distribuția de firme noi (start-up-uri) in județ, cele mai multe companii
sunt înregistrate având obiect de activitate in domeniul comerțului (50%), activități
industriale (14%), construcții (14%) și transport (12 %).
Numărul de firme active în funcție de mărimea lor - județul Călărași, 2011
Micro-
întreprinderi
Întreprinderile
mici
Întreprinderi
mijlocii
Întreprinderi
mari
Total
3 676 443 64 13 4 196
Printre cele mai active companii sunt cele din domeniul agricol, apoi din domeniul
comerțului, companiile din industrie, construcții și servicii.
Tabelul de mai jos prezinta dinamica cifrei de afaceri a unităților economice active
din industrie, construcții, comerț și altele. - milioane de lei:
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
2 791 3 943 4 765 6 655 5 314 5 748 6 844
Potențialul economic, capitalul uman, condițiile geografice și gradul de urbanizare
al județului Călărași sunt condiții favorabile pentru atragerea investițiilor străine.
Fabrica Saint Gobain Glass - cu capital francez a început producția în noiembrie
2006, după o investiție de 100 de milioane de euro, noua fabrica a devenit un
196
centru de producție regional al grupului francez din sud-estul Europei. Jumătate
din producția realizata este exportată în Bulgaria, Serbia, Grecia și Polonia.
Tabelul de mai jos oferă o imagine a investitorilor străine din Călărași, mărimea
investițiilor și impactul acestora asupra ocupării forței de muncă din regiune.
Investiții străine directe – judetul Calarasi
Nr. Oraș Nume-
Companie Țara
Obiectul
investitiei
Valoarea
investiției
(EURO)
Nr.
locuri
de
munca
Data
începerii
Data
finalizării
investiției
a
investiției
1 Oltenita TRANSDANUBE
INDUSTRIES INDIA
Combinat
metalurgic
(uzină
siderurgică și
de laminor)
200.000.00
0 500 10.05.2007 31.10.2014
2 Lehliu-
Gara
SC SPOT
WEAR SRL
Marea
Britanie
Fabrica de
confectii 123.000 100 30.08.2000 03.08.2001
3 Lehliu-
Gara
SC PRIO
BIOCOMBUSTI
BIL
PORTUGALI
A
Biodiesel -
Rafinare 50.000.000 51-100 01.08.2005 23.07.2007
4 Lehliu-
Gara
SC
PRIOEXTRACTI
E SRL
PORTUGALI
A
Companie
extracție de
petrol brut
93.000.000 90 01.01.2008 01.05.2011
5 Lehliu-
Gara
SC FRESH
FLOWER SRL OLANDA
Sere - flori și
legume 850.000 12 01.03.2007 01.11.2009
6 Lehliu-
Gara
SC PLEXIROM
SRL Franta
Fabrica de
ambalaje din
plastic
450.000 90 01.01.2005 23.01.2006
7 Calarasi SC SAINT
GOBAIN GLASS Franta
Productie de
sticla
141.150.15
6 142 16.11.2004 08.11.2006
197
ROMANIA SRL
8 Calarasi
SC SAINT
GOBAIN GLASS
ROMANIA SRL
Franta Productie de
sticla 29.336.926 37
30..06.200
7 28.06.2008
9 Calarasi
SC SAINT
GOBAIN GLASS
ROMANIA SRL
Franta
Linie de
productie
sticlă laminată
4.837.000 10 01.09.2011
31.03.2012
10 Calarasi SIAD ROMANIA
SRL Italia
Fabrica de
gaze
comprimate
30.000.000 12 01.11.2006 01.01.2008
11 Calarasi SC ROMPLY
PROD SRL Austria Fabricare PAL 18.000.000 250 2003 2004
12 Calarasi SC MARTIFER
SA Portugalia
Constructii
metalice 486.111 - 2009 2010
13 Calarasi SC MARTIFER
SA Portugalia
sistem de
stocare 12.963 - 2010 2011
14 Calarasi SC MARTIFER
SA Portugalia Depozit 25.463 - 2010 2011
15 Calarasi SC COMCEH SA Italia Statie de
purificare 864.486 257 2009 2010
16 Calarasi SC COMCEH SA Italia Instalații de
stingere a 69.444 - 2010 2012
198
incendiilor
17 Calarasi SC COMCEH SA Italia constructii 79.861 - 2011 2012
18 Calarasi SC COMCEH SA Italia
Modernizare
tehnica pentru
clădiri
1.028.037 - 2000 2010
19 Calarasi SC DONASID
SA Italia
Elemente de
legătură pod
mobil
29.586 - 2005 2006
20 Calarasi SC DONASID
SA Italia Pasarele 9.809 - 2005 2005
21 Calarasi SC DONASID
SA Italia
Atelier
debracire 299.728 - 2006 2006
22 Calarasi SC DONASID
SA Italia
Depozit de
zgura 24.874 - 2007 2008
23 Calarasi SC DONASID
SA Italia
Depozit de
deseuri 21.106 - 2007 2008
24 Calarasi SC DONASID
SA Italia
Flux materiale
de umplere 58.291 - 2007 2008
25 Calarasi SC DONASID
SA Italia
Depozit de
procesare 954.774 - 2007 2008
26 Calarasi SC DONASID
SA Italia Pulbere 18.844 - 2007 2008
27
Calarasi SC DONASID
SA Italia Stocare 837.186 - 2007 2008
28
Calarasi SC DONASID
SA Italia
Licență stație
de recepție 251.256 - 2007 2008
29
SC DONALAM
SA Italia
Depozit de
livrare 116.822 - 2009 2010
199
Calarasi
30 КЪЛЪРА
Ш
SC DONALAM
SA Italia Atelier 79.861 - 2009 2011
31
Calarasi SC DONALAM
SA Italia
rețea de gaze
naturale 46.296 - 2010 2011
32
Calarasi SC DONALAM
SA Italia Vanzari 231.481 - 2011 2013
33
Calarasi SC AVICOLA
SA Libia
REFRIGERARE
DEPOZITARE 54.496 - 2004 2005
34 Calarasi SC AVICOLA
SA Libia Depozit 121.302 - 2005 2006
35
Calarasi SC AVICOLA
SA
Libia
Productie 78.947 - 2006 2007
36
Calarasi
SC AVICOLA
SA
Libia
Administare 67.867 - 2006 2007
37
Calarasi SC AVICOLA
SA
Libia
vanzare 11.306 - 2007 2008
38
SC AVICOLA
SA
Libia Depozit
produse 74.882 - 2008 2009
200
Calarasi congelate
39
Calarasi SC AVICOLA
SA Libia
Unitate de
răcire 456.398 - 2008 2009
40 Calarasi
SC REMAT SA Liban vanzare 497.630 - 2008 2009
41 Calarasi
SC REMAT SA Liban
atelier 35.545 - 2008 2009
42 Calarasi
SC REMAT SA Liban
vanzari 393.519 - 2011 2012
43
Calarasi
SC ASTALROM
SA Italia
Blocuri de
locuinte 692.521 - 2006 2007
44
Calarasi
SC ASTALROM
SA Italia
Blocuri de
locuinte 150.754 - 2007 2008
45 Calarasi SC MAGNUM
SRL Austria Constructii 34.349 - 2006 2007
46
Calarasi SC ALFRED
TOEPFER
INTERNATION
AL ROMANIA
SRL
Germania Silozuri 98.380 - 2011 2013
47 SOLDANU
ZORDAN
EDIGIO -SC
IARBA- VERDE
SRL
Italia
Silozuri de
depozitare
magazine
2.000.000 5 2006 2013
48 DRAGALINA
SC
ROMCONTRAC
T SRL
Austria
Showroom
echipamente
agricole
1.824.255 19.10.2009 -
201
49 DRAGALINA
SC
MARIATRADIN
G SRL
Liban abatoare 3.528.946 180 26.10.2006 01.10.2009
50 Ciocanesti
SC NEPTUN
INVEST &
DEVELOPMENT
SRL
Grecia productie de
peleti 273.000 35 16.12.2010 16.12.2011
În 2011, județul Călărași a înregistrat noi investiții în trei companii străine, în
valoare totală de € 4,840,000.
Județul Călărași este o regiune cu de câmpie, agricultura este un sector economic
important. Terenul pentru agricultură ocupă 426.696 ha (2,9% din suprafața
agricolă a țării - în 2011) - mai mult de 84% din suprafața județului, din care 97,4%
este teren arabil. În 2004, suprafața agricolă a județului este mai mare de 1.599 de
hectare. Se cultiva mai ales cereale, uleiuri vegetale și alte culturi. Majoritatea
solurilor au fertilitate ridicata cu diferite tipuri de humus. Suprafata pășunilor,
viilor și livezilor a scăzut semnificativ în ultimii ani.
Resursele naturale și umane din județul Călărași fac din agricultură un sector
important al economiei județului. Reprezinta un avantaj ponderea ridicată a
ocupării forței de muncă în sectorul agricol care este de peste 50% și cota de teren
agricol de 84% din suprafața județului.
Agricultura oferă populației cantitățile mari de materii prime pentru industria
alimentara si non-alimentara - este una dintre cele mai importante resurse pentru
dezvoltarea zonei, care pot asigura competitivitate pe piata interna si externa
privind calitatea produselor și prețul acestora.
Agricultura în județul Călărași se caracterizează printr-un număr mare de ferme
mici situate în zone rurale. Fermierii produc în principal pentru consumul propriu și
doar o mică parte din această producție este plasata spre vanzare. Dezechilibrul
apare chiar de la diferența dintre numărul mare de ferme mici și a numărului mic
de ferme care gestionează suprafețe mari de teren.
202
Mai mult decât atât, conștientizarea slabă, minima cultura managerială, slaba
înțelegere a tehnicilor moderne de marketing duce la niveluri ridicate de sărăcie,
producție slabă. Micii fermieri nu sunt dispuși să se unească în asociații, pentru a
crește producția și de a beneficia de cel mai bun pret al produselor.
În zonele rurale, alte venituri decât cele provenite din agricultura sunt foarte mici.
Populația ocupată în agricultură - în 2011, în județul Călărași
Populatie ocupata - mii Populația ocupată în
agricultură - mii
Total Femei Total Barbati
99,2 50,6 49,1 27,6
În județul Călărași, populația ocupată în agricultură reprezintă jumătate din
numărul total de angajați.
Utilizarea terenului la data de 31 decembrie 2011 (în hectare)
Valoarea producției agricole în județul Călărași în anul 2011 (mii. Lei)
Total Productie vegetala Cresterea animalelor
2 270 625 1 717 134 506 623
Suprafața
totală
Teren
agricol
В т.ч. Paduri Lacuri Altele
Teren
arabil
pasuni Vita de
vie
livezi
508785 425181 411123 9448 4378 232 22295 28142 116771
203
Culturile de cereale ocupa cea mai mare suprafata - 64.85% din terenul arabil din
județ. Analiză detaliată a principalelor culturi (ha) se poate observa în tabelul de
mai jos:
Teren
arabil -
total
Cere
ale
cele mai importante: Cart
ofi
legumi
noase
Ulei Legu
me
furaj
e
verz
i
Grâu orz ovăz
porumb
411077 2665
74
1357
18
328
80
95107 6065 354 119
642
2685 141
87
Cresterea animalelor
Cresterea animalelor este o activitate tradițională în regiune.
În 2005, județul erau 164389 capete – in principal oi, iar în 2007 - în principal porci
(142685). A crescut numarul de capete pentru capre, în timpul perioadei 2005 –
2011. Numarul capetelor a crescut de la 8933 la 15444 de unități. Cresterea oilor a
inregistrat o scădere până în 2008 și apoi a crescut ușor.
Pescuitul industrial
Potrivit datelor furnizate de Agenția Națională pentru Pescuit și Acvacultură, în
județul Călărași, în 2011 erau 66 de pescarii. În 2010, in județul Călărași
funcționează nouă companii de pește și 19 de acvacultura.
Cercetare, dezvoltare și inovare
Informatii despre procesele de inovare și locul lor în economia județului Călărași
sunt prezentate in tabelul de mai jos care arată numărul de angajați implicați în
activități de cercetare în anul 2011:
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
558 477 408 331 326 302 304 420
204
Tehnologiile informației și comunicațiilor (TIC) și e-business sunt factori cheie in
dezvoltarea companiilor. Studiile arată că există încă mult loc pentru dezvoltare.
Multe companii cred că furnizorii și clienții lor nu sunt gata pentru e-business, asa
ca nu-l folosesc in dezvoltarea afacerilor.
Servicii
In ultimii ani sectorul serviciilor a făcut progrese. Companiile care lucrează în
acest domeniu în Județul Călărași acoperă în prezent o gamă largă de activități și
sunt orientate către domeniile: bancar, asigurări, transport, imobiliare,
telecomunicații și servicii poștale, turism, educație, sănătate și asistență socială,
consiliere etc.
Cu toate acestea, sectorul de servicii rămâne relativ restrans și acesta este unul
dintre principalele puncte slabe ale structurii economice a județului, reflectând
decalajul față de nevoile populației și a altor sectoare ale economiei județului.
În ultimii ani a existat o tendință pozitivă în domeniul serviciilor: de asigurări și
bancare.
Cele mai multe bănci au introdus un sistem de plăți prin carduri și oferă și alte
servicii - de exemplu, un sistem de plata a salariilor prin conturi curente personale,
oferind consultanta financiara, studii de rentabilitate, plăți către furnizorii de
utilități de creditare.
Există, de asemenea, o creștere a volumului serviciilor prestate de companiile de
asigurări.
Serviciile poștale și de telecomunicații, după liberalizarea pieței indică tendința de
dezvoltare.
Alte servicii sunt orientate spre catering, industria hoteliera, turism, agenții de
turism și transport.
În ultimii ani, o tendință de creștere se inregistreaza in domeniul asistenței
medicale, dar și în serviciile in sprijinul dezvoltării economice - consultanta de
afaceri, consultanta tehnologica, publicitate, servicii de contabilitate, brokeraj de
afaceri și altele, de către ambele companii private și organizații non-
guvernamentale.
205
Infrastructura de transport
Pe teritoriul judetul Calarasi trece autostrada A2, parte a rețelei europene de
transport TEN-T, coridorul pan-european IV. La sud, de-a lungul întregii lungimi a
județului, curge Dunărea, Coridorul de transport Pan-European VII. Judetul Calarasi
este marginit la vest de capitala țării - București și la est - județul Constanța cu
ieșire la mare, unul dintre porturile maritime cele mai dezvoltate din regiune.
Granița de sud este cu Silistra - Bulgaria. Toate acestea creează condiții favorabile
pentru dezvoltarea rețelelor de transport.
În ultimii ani, politica în domeniul transporturilor în Europa, are ca scop creșterea
ponderii transportului cu cel mai mic impact asupra mediului – și in primul rand
dezvoltarea rețelei de cale ferată. La sfârșitul anului 2012, lungimea căilor ferate
în exploatare în județul Călărași este de 188 km.
La sfârșitul anului 2012 in judetul Calarasi exista un total de 1311 km - dintre care
491 km de drumuri naționale (37,5%), 670 de drumuri judetene km (51,1%) și 150
km de drumuri rurale (11,4%).
Transportul fluvial în județ este posibil numai pe Dunăre. Schimburile cu alte țări
europene se face prin porturile fluviale Oltenita și Călărași. Situația
nesatisfăcătoare și reducerea treptată a volumului de activitate sunt factori care
reduc utilizarea potențialului.
Turism
Judetul Calarasi are potențial turistic care permite dezvoltarea diferitelor forme
de turism alternativ: cultural, pelerinaje, turismul ecologic și rural.
Dunărea este o condiție prealabilă pentru obiective turistice importante, dar
insuficient utilizata. Numărul mare de insule pitorești creează conditii de recreere,
pentru vânătoare și pescuit. Sunt de menționat rezervațiile naturale: Ciornuleasa,
Reservatia Iezer Calarasi, insulele Haralambie, Ciocanesti, Soimul.
206
9. DOCUMENTE STRATEGICE, NORMATIVE ȘI DE PROGRAME CU INFLUENȚA
ASUPRA REGIUNII SILISTRA-CĂLĂRAȘI
Strategia UE pentru dezvoltarea Regiunea dunărene
Proiectele în sprijinul Strategiei Dunăreane vor fi realizate prin îndeplinirea tuturor
programelor, finanțate din fonduri europene structurale și de investiții, precum și
prin proiecte în cadrul cooperarii transfrontaliere România-Bulgaria și Bulgaria-
Serbia, la fel și prin noul program transnațional „Dunărea”.
Domeniile indentificate ca prioritare în Planul de acțiune pentru Strategia
Dunăreană includ:
DOMENIUL PRIORITAR 1A – Îmbunătățirea mobilității și multimodalității cu cursurile
de apa interne, care prevederea că transportului de marfă de-a lungul fluviului să
crească cu 20% până la anul 2020, în comparație cu anul 2010; sa fie depașite
obstacolele pentru navigație, sa fie elaborate terminale multimodale eficiente în
porturile fluviale de-a lungul fluviului Dunărea, sisteme fluviale integrate și altele.
DOMENIUL PRIORITAR 1B - Îmbunătățirea mobilității și multimodalității cu
legaturile pentru automobile, căi ferate și aeriene, prin dezvoltarea de terminale
multimodele eficiente pe fluviul Dunărea și în porturi, care sa conecteze cursurile
de apă interne cu transportul feroviar și cu automobile până în anul 2020.
DOMENIUL PRIORITAR 2 – Promovarea energiei durabile pentru atingerea
obiectivelor naționale, bazate pe obiectivele "Europa 2020" pentru clima și energie.
DOMENIUL PRIORITAR 3 – Promovarea culturii și turismului, contactelor interumare.
DOMENIUL PRIORITAR 4 – Restaurarea și întreținerea calității apei din Dunăre.
Proiecte prioritare pentru regiunea Silistra-Călărași, incluse in Strategiei Dunării
sunt:
- Construirea unui pod peste Dunăre la Silistra-Călărași („Dunav most III”),
construcția și reabilitarea infrastructurii care va duce la intrarea a podului „Dunav
207
mostt III”, schimbarea traseului și a capacităților de exploatare a liniilor de cale
ferată, schimbarea de gabarit și capaciate portantă a drumul existent I-7;
- Construcția și reconstrucția infrastructurii portului Silistra;
- Construirea portului de pasageri și o legatura de feryboat între Tutrakan și
Oltenița;
- Construirea unui „Traseul dunărean” – reconstrucția și repararea secțiunilor
de drum de la Vidin până la Silistra, care sunt paralele cu fluviul Dunărea;
- Construirea unui traseul de ciclism și alei de bicicliști pe linia de coastă de la
Vidin până la Silistra – Traseul de ciclism dunărean (parte din pista de biciclete
transeuropeană de-a lungul Dunării);
- Construirea unui complex hidroenergetic Silistra-Călărași 2014-2020;
- Construirea unei uzine de prelucrare și reciclare a deșeurilor alimentare
solide (2 proiecte în municipiul Silistra).
Strategia națională pentru dezvoltarea regională a Republicii Bulgaria 2012-
2020
Strategia națională pentru dezvoltare regională (SNDR) 2012-2022 este documentul
principal, prin care se stabilește viziunea politicii naționale privind dezvoltarea
regională echilibrată și solidă a regiunilor din țara, precum și pentru învingerea
diferențelor/inegalităților interregionale și întraregionale, în contextul politicii
paneuropene pentru o creștere solidă și durabilă. SNDR definește obiectivele și
prioritățile pe termen lung pentru dezvoltare regională, are un caracter integral, și
perminte coordonarea politicilor sectoriale ale zonei și contribuie la sincronizarea
lor.
Obiectivul principal strategic al SNDR este: Atingerea unui nivel stabil de
dezvoltare regionala integrat bazat pe folosirea potențialului local și aproprierea
regiunilor în plan economic, social și teritorial.
Obiectivele strategice al documentului includ:
208
• Aproprierea economică în plan european, național și interregional, prin
dezvoltarea potențialului propriu al regiunilor și protecția mediului
înconjurator;
• Coeziunea socială și reducerea a disparităților regionale în domeniul social,
prin dezvoltarea și punerea în aplicare a capitalului uman;
• Aproprierea teritorială a regiunilor europene prin cooperare transfrontalieră,
interregională și transnațională;
• Dezvoltarea teritorială echilibrată prin consolidarea rețelei de centre
urbane, îmbunătățirea conectivității între regiuni și calitatea mediului în
zonele urbane.
Programul național de dezvoltare: Bulgaria 2020
Programul național de dezvoltare Bulgaria 2020 este un document-cadru, care
stabilește viziuniile și obiectivele generale pe termen lung ale tuturor politicilor
naționale pentru o perioada de 10 ani pentru toate sectoarele de guvernare,
inclusiv dimensiunea lor teritorială. PND Bulgaria 2020 este baza de programare ale
tuturor documente/programe strategice, legate de punerea în aplicare a politicilor
comunitare în următoarea perioadă de programare.
Au fost indentificate 8 priorității a politicilor naționale de dezvoltare:
Îmbunătățirea accesului și calității de educație și formării profesionale
și a calității forței de muncă;
Reducerea sărăciei și promovarea incluziunii sociale;
Realizarea dezvoltarea regională intergată și ultilizarea durabilă a
potențialului local;
Dezvoltarea sectorului agricol pentru a asigura securitatea alimentară
și producția a produselor cu valoare adăugată ridicată în gestionarea durabilă a
resurselor naturale;
Sprijin pentru activității de inovare și investiții pentru creșterea
competitivității economiei;
209
Consolidarea mediului instituțional pentru servicii publice mai
eficiente pentru cetățeni și mediul de afaceri;
Securitatea energetică și creșterea a eficienței resurselor;
Conectivitatea de transport îmbunătățită și acces la piețe.
Conceptul național de dezvoltare spațială 2013-2025
CNDS este un document strategic care definește planificarea și dezvoltarea
elementelor din teritoriul național spațial, bazate pe spațiul, cu scopul de a realiza
o planificare cuprinzătoare și integrate cu scopul de a realiza nu numai planificarea
regională, ci și planificarea ala diferite sectoarele socio-economice la nivel
național, în contextul de dezvoltare spațială pan-europeană. Această planificare
servește la o mai bună respectare, coordonare și complementaritate a acțiunilor
puse în aplicare în cadrul diferitelor politici sectoriale pe același teritoriu, inclusiv
la nivel urban.
CNDS identifica un set de orașe care sunt corespunzătoare pentru sprijin pe
programul operațional de dezvoltare regională, pentru punere în aplicare a unei
politici de stat cu scop de dezvoltare urbană, precum și modelul și viziunea de
dezvoltare spațială cu orizont 2025-2030.
Conceptul are șase obiective strategice: Integrarea în spațiul european;
Dezvoltarea teritorială policentrică; Conectivitatea spațială și accesul la servicii;
Conservarea patrimoniului natural și cultural; Promovarea dezvoltarea unor zone
specifice, la care intru zonele cu planificare integrată și dezvoltărea stimulată și
zonele cu caracteristici specifice (de pe coasta Mării Negre, de litoralul Dunarii,
granițele muntoase și periferice), cu scopul de păstrarea și utilizarea eficientă a
potențialului natural, economic, social și cultural de dezvoltare și putere
competitive în zonele de creștere și inovare.
Programul național de reformă al Republicii Bulgaria 2012 – 2020
Programul stabilește prioritățile pentru depășirea rapidă crizei economice și de
îmbunătățirea competitivității. Legate direct cu dezvoltarea spațiului național și de
210
îmbunătățirea infrastructurii, asigurându-se astfel o mai bună conectivitate la
Europa, cu centrele de creștere, de inovație, de știință, de afaceri și de cultură.
Prioritățile pentru îmbunătățirea calității de eduucației și diversificarea formelor
de acces la educație va îmbunătăți competitivitatea generației tinerilor și va fi
reflectate în modelul politicilor spațiale policentrice pentru dezvoltare urbană și a
legăturilor cu zonele inconjuratoare rurale. Crearea unui mediu de afaceri mai bun
în țară și în UE și creșterea încrederii în instituțiile vor fi reflectate prin
capacitatea administrativă și instituțională și o legislație adecvată reformată
pentru îndeplinirea propunerilor spațiale propuse, dezvoltarea socială și
economică.
Programul operațional „Regiunii în creștere“ 2014 – 2020 /proiect/
Axe prioritare ale programului sunt:
Axa prioritara 1: Dezvoltarea urbană durabilă și integrată. Prioritatea include
o gamă largă de investiții eligibile. Concentrarea se realizează prin concentrarea
orașe eligibile și în special în zonele de impact ale planurilor integrate de
regenerare și dezvoltare urbană.
Priorității de investiții a axei prioritară 1 includт:
Susținerea eficienței energetică, gestionarea inteligentă a energiei și utilizarea
energiei din surse regenerabile în infrastructura publică, inclusiv clădiri publice și
locuințe; Acțiuni de îmbunătățire a mediului urban, reînnoirea urbană, restaurarea
și curățarea inclusiv regenerarea terenurilor industriale dezafectate (inclusiv în
zone de conversie), și pentru a reduce poluarea aerului și de a promova măsuri de
reducere a zgomotului; Investițiile în educație, competențe și învățamântul pe tot
parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii educaționale și de formare;
Investiții în infrastructurile sanitare și sociale, care contribuiesc la dezvoltarea la
nivel național, regional și local, reducând inegalitățile în starea de sănătate,
promovarea incluziunii sociale prin îmbunătățirea accesului la servicii sociale,
culturale și recreative și trecerea de la serviciile instituționale la serviciile
comunitare; Promovarea strategiilor de emisii reduse de carbon pentru toate
211
tipurile de zone, în special în zonele urbane, inclusiv promovarea mobilității
urbane durabile și de atenuare multimodale măsuri de adaptare corespunzătoare;
Axa prioritara 2 Infrastructurii educaționale de stat
Axa prioritara 3 Infrastructura regională de sănătate
Axa prioritara 4 Infrastructura regională socială. Prioritățile de investiții a
acestear axa includ: Investiția în infrastructura socială de sănătate, care contribuie
la inegalitățile naționale, regionale locale de dezvoltare de reducere în ceea ce
privește starea de sănătate, promovarea incluziunii sociale prin îmbunătățirea
accesului la servicii sociale, culturale și recreative și trecerea de la serviciile
instituționale la servicii comunitare.
Axa prioritara 5 Turismul regional. O prioritare va fi investișiile în conservarea,
protecția, promovarea și dezvoltarea a patrimoniului natural.
Axa prioritara 6 Infrastructura regională de drumа – Activitățiile au ca scop
îmbunătățirea mobilitații regionale prin conectarea legăturilor rutiere secundare și
terțiale la infrastructura rețelei transeuropene de transport, inclusiv nodurile
multimodale.
Axa prioritara 7 Prevenirea riscurilor. Prioritățile în domeniul promovării
investițiilor destinate abordării unor riscuri specifice, asigurarea rezistenței în caz
de dezastre și dezvoltare a sistemelor de management al dezastrelor.
Axa prioritara 8. Asistența tehnică
Programa de dezvoltare regiunile rurale 2014 – 2020 /proiect/
Programul oferă următoarele priorități:
Prioritatea 1 Creșterea competitivității tuturor tipurilor de agricultură și creșterea
viabilității exploatațiilor. Domeniile de sprijin se referă la facilitatea restructurării
exploatațiilor care se confruntă cu probleme structurale, în principal ferme cu un
grad scăzut de participare pe piața și orientarea către piață, și ferme care au
nevoie de diversificarea producției; facilitarea continuitatea în agricultură.
Prioritatea 2 Promovarea organizarea lanțului alimentar și gestionarea riscurilor în
agricuturî. Măsurile sunt luate în următoarele domenii: O mai bună integrare a
212
producătorilor oprimari în lanțul alimentar prin intermediul schemelor de calitate,
promovarea ccesului la piețele locale și lanțurile alimentare scurte, grupuri de
producători și a organizațiilor interprofesionale; Sprijin pentru gestionarea
riscurilor în agricultură.
Prioritatea 3 Restaurare, conservare și îmbunătățire a ecosistemelor legate de
agricultură și silvicultură. Domeniișe de acțiune sunt restaurarea, conservarea și
sporerea biodiversității, inclusiv în zonele din Natura 2000, zone cu constrângeri
naturale specifice sau de altă natură, și agricultura cu înaltă valoare naturală și
starea peisajelor euroepene; Îmbunatățirea gestionarea apei, inclusiv gestionarea
de îngrășăminte și pesticide; Prevenirea eroziunii solului și de a îmbunătăți
gestionarea acestora.
Prioritatea 4 Promovarea eficienței de utilizare a resurselor și sprijinire la
trecerea de emisii reduse de carbon și rezistență la schimbările climatului
economic în domeniile de agricultură, alimentare și padurilor. Domeniile cu
prioritate sunt: Creșterea eficienței consumului de apă în agricultură; Creșterea
eficienței de utilizare a energiei în agricultură și industria alimentară; Facilitarea
furnizarea și ultilizarea surselor regenerabile de energie din surse secundare,
deșeuri, rămășite și alte surse non-alimentare pentru scopurile ale bioeconomiei;
Reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră din agricultură; Promovarea
conservarea și sechestrarea carbonului ăn agricultură și silvicultură.
Prioritatea 5 Promovarea incluziunii sociale, reducerea sărăciei și dezvoltarea
economică în zonele rurale, cu accent pe următoarele domenii: Facilitarea
diversificării, inființării și dezvoltarii întreprinderilor mici și crearea de noi locuri
de muncă; Promovarea dezvoltării locale în zonele rurale.
Programul prevedea dezvoltarea unoi Subprograma tematică pentru fermele mici
sub Programul de dezvoltare a regiunile rurale 2014-2020, care include un set de
măsuri, cu scop de a face mai eficientă sprijinirea acestor ferme, și în mod
semnificativ ka reducerea barierelor administrative pentru a asigure un acces mai
ușor și rapid la fonduri din Fondul European Agricol pentru dezvoltare rurală.
213
Programul de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria 2014-2020
(conceptul)
Tendințele oferite din Programul de cooperare transfrintalieră România-Bulgaria
2014-2020 sunt:
• Sprijinirea dezvoltării ți îmbunătățirea accesibilității (de transport și de
informare și infrastructură de comunicații),
• Sprijinirea rețelei de orașe – mai ales cupluri orașene pe-a lungul Dunării;
• Sprijin pentru protecția mediului înconjurator și a schimbărilor climatice.
• Sprijinirea dezvoltării de context socio-economic durabil (inclusiv sănptatea,
dezvoltarea capacităților, șomajul în rândul tinerilor și a altor probleme sociale,
cum ar fi creșterea sărăciei și a discriminării, etc.).
Strategia regională de dezvoltare a serviciilor sociale /2011 – 2015/ a regiunei
Silistra
Această strategia are trei domenii prioritare:
Preverirea pentru copii și familii în situații de risc și dezinstituționalizarea de
îngrijire pentru copiilor;
Bâtrani, locuind singuri și persoanele cu risc;
Oameni adulții cu handicap.
Sunt descrise în detalui măsurile, activitățiile și indicatorile pentru realizarea a
obiectivelor și țintelor specifice, sistemului de monitorizare și evaluare, precum și
responsabilitățiilor ale minicipalitățiilor și instrituțiilor raionale, ale furnizorii de
servicii și alte părți interesate, resursele necesare – umane și financiare, plan
operațional cu ude timp pentru punerea în aplicare a strategiei.
În ianuarie 2013 strategia a fost actualiazată. Modificării în documentul actualizat
nu afectează partea strategică și nu sunt asociate cu schimbări în ansamblu
viziunea, obiectivele și principiile Strategiei de dezvoltare regională de servicii
sociale în regiunea Silistra. Actializarea, în esență, nu sunt legate de partea
startegica, ci mai degrabă reprezintă un mecanism prin care strategiei este
adaptată la mediul schimbarator.
214
Strategia regiunii Silistra despe integrarea a romilor 2012 -2020
Strategiei are următoarele priorități:
Prioritatea 1 Educație, ca obiectivele sunt: acoperirea și reținerea a copiilor romi
în sistemul de învățământ, furnizarea de educație de calitate într-un mediu
educațional multicultural; îmbunătățirea calității de educației în gradinițele
separate, în cartierele mari de romi și zonele rurale, unde studiază în principal
copiilor romi; educație într-un spirit de toleranță și non-discriminare prin păstrarea
și dezvoltarea identității culturale a copiilor și elevilor de etnie romă; prevenirea
abandonului școlar și alfabetizarea analfabeți și ignoranți romi adulți; includere și
acceptare a părinților romi la procesul educațional; Îmbunătățirea condițiilor
pentru învățământ de calificare ale specialiști pedagogice pentru a interacționa în
mediul educațional multicultural.
Prioritatea 2 Sănătate – obiectivul principal este de a asigura un acces egal la
servicii de sănătate de calitate și programe de prevenire. Activitățile în domeniul:
asistența medicală prevantivă pentru sănptatea mamei și copilului; î mbunătățirea
prevenirii în rândul romilor; măsuri referitoare la accesul egal la servicii de
sănătate; extindere a dimensiunii de persoanele cu asigurări medicale;
monitorizarea stării de sănătate a minorităților etnice dezavantajate.
Prioritatea 3 Condiții de locuința – sunt prevăzute activității de îmbunătățire a
condițiilor de viață în zonele de locuință, inclusiv și la infrastructurii tehnice
adiacente.
Prioritatea 4 Ocuparea forței de muncă – scopul este de a îmbunătăți accesul
romilor la pița forței de muncă și creșterea proporției celor ocupați în mijlocul lor.
Activitățile sunt în domeniile de cursurii de recalificare; de formare în
competențele cheie; de promovarea antreprenoriatului.
Prioritatea 5 Statul de drept și non-discriminare, ca obiectivele sunt: asigurarea
drepturilor cetățenilor, cu un accent asupra femeilor și copiilor, protecția ordinii
publice, prevenirea și combaterea intoleranței și discursul de ură.
215
Prioritatea 6 Cultura și media – măsurile sunt menite să promoveze diversitatea
culturală și promovarea culturii rome, tradiții, obiceiuri și creativitate.
Strategia regională pentru îmbunătățirea siguranței traficului rutier pentru
perioada 2012 – 2020 (Regiunea Silistra)
Strategia indentifica măsurile și acțiunile necesare pentru reducerea a munărului
de decese și victime rănite grav de accidente rutiere. Sunt menționate rolul și
responsabilității specifice ale Poliției Rutiere – Silistra al Inspectoratul Regional
Școlar, cu scopul de a spori controlul asupra respectării regurilor de circulație. Este
subliniat și rolul Agenției „Infrastructurii rutiere“ pentru a îmbunătăți starea
drumurilor din regiune. Lista de sărcini și la Centrul de îngrijiri medicale de
urgentă, rolul principal și funcțiile sunt legate de reducerea consecințelor
accidentelor prin furnuzarea la timp și de calitate urgentă pentru îngrijiri medicale
a victemelor.
Acord de parteniat pentru România 2014 – 2020 (proiect)
Obiectivele tematice ale documentului sunt:
Dezvoltarea de cercetare, tehnologie și inovare;
Îmbunătățirea accesului la tehnologii informaționale și de comunicații de calitate;
Creșterea competitivității IMM-urilor, sectorului de agricultură și sectorului de
pescuitului și acvacultură;
Tranziția către o economie cu emisii scăzute de carbon în toate sectoarele;
Adaptarea la schimbările climatice; gestionarea și prevenirea a riscurilor;
Protecția mediului înconjurator;
Transportul durabil și eliminarea blocajelor din cadrul infrastructurilor retelor
majore;
Promovarea ocupării forței de muncă; Promovarea incluziunii sociale și combaterea
sărăciei;
Investiții în educație, competențe și durata de viată pe tot parcursul vieții;
216
Creșterea capacității instituționale și o administrației publică eficientă.
Strategia națională pentru dezvoltare durabila a României 2013 – 2020 – 2030
Obiectivele strategice sunt în concordanță cu prioritățile politicii europene:
limitarea schimbărilor climatice și a efectelor sale negative asupra societății și
mediului înconjurator; politici energetice durabile; sistem energetic eficient și în
condiții de siguranță; transport durabil; sistem de transport în conformitate cu
standardele europene; reducerea impactului negativ al transportului asupra
mediului înconjurător; măsuri durabile în domeniul producției și a consumului;
creșterea economică, care nu dăuneaza mediului înconjurător; conservarea și
gestionarea resurselor naturale; măsuri în domeniul sănătății publice; incluziunea
socială, demografia și migrația; sărăcia glabală și provocările pentru atingerea
dezvoltării durabile; educație și formare profesională; cercetare și inovare.
Programe operaționale din România pentru perioada 2014 – 2020
Pentru următoarea perioadă de programare programelor operaționale pentru
România va fi următoare (versiunea provizoriu):
- Infrastructura vastă;
- Capitalul uman;
- Competitivitate;
- Asistența tehnică;
- Programul operațional regional;
- Capacității administrative;
- 2 programe transfrontaliere – cu Bulgaria și cu Ungaria;
- Programul operațional comun „Bazinul Mării Negre 2014 – 2020“
Planul național strategic pentru optimizarea întreținerea a căilor navigabile din
România pentru perioada 2011 – 2020
217
Planul a fost elaborat în cadrul a programului de cooperare pentru Sud-Estul și este
un proiect al Rețea de administrațiilor dunăreane. Documentul cuprinde
activitățiile de întreținere pe căi navigabile pe Dunăre în România, dezvoltarea
unui coridor de transport № 7 Constanța – Rotterdam și asigurarea condițiilor
minime pentru dezvoltarea de siguranța circulației și a navigației.
Planul integral de dezvoltare urbana a municipilitatea Călărași, județul Călărași
2009 – 2015
Obiectivul planului este de a sprijini dezvoltarea economică și socială a
minucipilitatea Călărași pentru perioada 2009 – 2015 prin reformarea administrației
publice locale, modernizare și extindere a infrastructurii municipale și de a atrage
investitori. Măsurile pentru punerea în aplicare a planului sunt orientate spre
următoarele domenii: infrastructura, mediul inconjurător; sprijinirea facerilor,
creșterea ocupării forței de muncă, dezvoltarea resurselor umane; sănătate și
asistență socială; educație și cultură; turism; administrație eficientă și modernă.
10. DATE PENTRU PROIECTE PE TERITORIUL AL REGIUNEA
SILISTRA ȘI JUDEȚUL CĂLĂRAȘI
Municipalitatea Silistra
Pe date de la Sistmul de informare și monitorizare a instrumentelor structurale ale
UE și publicațiile de pe site-rile ale municipalitățiile din regiunea Silistra în
perioadă anului 2007 - octombrie 2013, au fost realizate sau sunt în curs de
implementare 112 de proiecte pe programe operaționale de Bulgaria. Nouă dintre
proiectele aprobate sunt terminate. Cu activitățiile pe proiectele pe programele
operaționale au fost investit aproape de 96 de milioane de leva pentru
218
îmbunătățirea infrastructurii, mediului de afaceri, și sprijin pentru persoane
defavorizate.
Proiectele sunt implementate în direcții diferite de câtre diferite beneficiari. În
scopul analizei noastre am pus accent pe cele, care contribuie la îmbunătățirea
climatului de afaceri în regiunea, infrastructurii, servicii și starea a forței de
muncă.
PO Beneficia
r
Numele
proiectului
Obiectivul Buget total
POS-
DRU
Teddy
Desing
Î.S.
Startul reușit Începerea activitate de
propria afacere
18 720 de leva
POS-
DRU
Bijuk SRL Magazin
alimentar
pentru
produse
dietice,
diabetice,
organice și
băutiri
Crearea unui magazin
specializat pentru produse
dietice, diabetice și
organice „Zdravonosets”
17 251 de leva
POS-
DRU
"V i K" Î.S. Îmbunătățire
a condițiilor
de muncă
prin
asigurarea
activitățiilor
de muncă
sigure în
"ViK"Î.S.
Proiectul are scopul de a
ajuta la creșterea
productivității și
îmbunătățirea condițiilor
de muncă în "ViK" Î.S.
Silistra.
167 841 de
leva
219
Silistra
POS-
DRU
"SOLARIS"
Î.S.
Obținerea
condiții
europene de
securitate
într-o
întreprindere
"Solaris" Î.S.
Proiectul are scopul de a
asigura condiții pentru
îmbunătățirea condițiilor
de muncă, creșterea
productivității muncii și
adaptarea proceselor de
gestionarea în direcția
îmbunătățirii
performanțelor de calitate
asociate cu reglementarea
și normalizareaforței de
muncă în candul
întreprinderii „Solaris” Î.S.
prin introducerea unor
măsuri referitoare la
îmbunătățirea standardelor
de condiții de muncă
sigure.
101 273 de
leva
POS-
DRU
"JOAN"
SRL
Îmbunătățire
a condițiilor
de muncă
într-o
întreprindere
"Joan" SRL
prin
proiectarea
de o
organizare
modernă a
Scopul este îmbunătățirea
condițiilor de muncă în
cadrul întreprinderii prin
introducerea unor forme
inovative și flexibile de
organizare a muncii,
precum și pentru atingerea
condiții de muncă
sănătoase și sigure,
îmbunătățirea calității de
muncă și creșterea
106 574 de
leva
220
muncii,
introducerea
unor
standarde de
gestionarea
al riscului,
prevenirea
accidentelor
de muncă și
bolilor
profesionale,
precum și
optimizarea
mediului de
muncă
productivității angajaților
și a competitivității
companiei prin reducerea
riscului de accidente de
muncă, incidente și
dăunarea sănătații în
mediul de muncă. Acest
lucru va contribui pentru
menținerea unei poziție pe
piață stabilă a
întreprinderea, precum și
pentru optimizarea a
serviciilor și a prețurilor.
POS-
DRU
Liceu
profesion
al de
științe
administr
ative,
economic
și servicii
- Silistra
„Parteniat
eficient
pentru
învățământul
profesional
de calitate”
Crearea relații de parteniat
de durată cu angajatorii,
cu scopul de a oferi
formare profesională de
calitate în condiții reale de
producție.
56 465 de leva
POS-
DRU
Municipali
tatea
Silistra
Sprijin
pentru o
viață demnă
Punerea la dispoziție unor
serviciile sociale «Asistent
personal» într-o medie de
familie pentru număr de 60
de persoane cu handicap și
333 627.67
de leva
221
oferirea locuri de muncă
pentru 59 de persoane.
POS-
DRU
Municipali
tatea
Silistra
“Călătorie
spre
cunoașterea”
Sprijinirea procesul de
integrarea educațională și
crearea condițiilor pentru
socializare cu succes a 335
de copii și elevi, aparținând
minorităților etnice din
municipalitatea Silistra,
prin îmbunătățirea
condițiilor pentru acces
egal la educație și
creșterea motivației de a
participa la procesul
educațional.
166 144 de
leva
POS-
DRU
Municipali
tatea
Silistra
Schemă
„Dezvoltare”
1 440 528.51
de leva
POS-
DRU
Municipali
tatea
Silistra
„Sprijin
pentru
ocuparea
forței de
muncă”
Angajarea de 50 de șomeri
pentru o perioadă de un an
274 500 de
leva
POS-
DRU
Municipali
tatea
Silistra
Crearea
cindițiilor
pentru
angajarea
tinerilor prin
garantarea
locuri de
Deschiderea de un loc de
muncă pentru o perioadă
de șase luni
3000 de leva
222
practică
POS-
DRU
Municipali
tatea
Silistra
Armania în
comunicarea
Educație copiilor și tinerilor
din „Academia de poliție
pentru copii”
47 837 de leva
POS-
DRU
Centrul
de tineret
și
activități
educațion
ale -
Silistra
“Arta de
dezbatere –
arta de
democrație”
(formare în
competențel
e civile prin
cluburi de
discuții)
Extinderea accesului la
formare în competențele
sociale și civile, ca o
condiție-cheie pentru
incluziunea socială
eficientă și dezvolaterea
personală a elevilor din
etapa de liceu din regiunea
Silistra.
98 860 de leva
POS-
DRU
Asociația
« Casă de
cultură
Sfânt,
sfânt
Chiril și
Metodiu»
– Silistra
Crearea unui
atelier de
lucru pentru
fabricarea
costume
naționale, ca
un model de
întreprindere
socială
Amenajarea și utilizarea
unui atalier pentru
fabricarea costume
naționale, garantarea
producției de costume
naționale originale, în
conformitate cu cerințele
pentru mediu accesibil
pentru întreprinderi sociale
87 214 de leva
POS-
DRU
Asociație
cu scopul
non-profit
«Speranță
pentru un
viitor mai
bun»
Noua șansă Furnizarea de servicii
complete «Asistent social»
și «Ajutor casnic» pentru
învingerea izolarea socială,
prin încurajarea utilizatorul
să decide singur, și pentru
a menține contacte sociale;
sprijinirea persoanelor cu
48 390 de leva
223
vârsta de muncă pentru a
realiza cariera.
POS-
DRU
Municipali
tatea
Sitovo
Întreprindere
socială
pentru
alimentare
comună
«Viață
independent
ă» – patronaj
social, de
casă,
sufragerie
comună
Crearea și organizare
activității ale
întreprinderilor sociale:
reparații, amenajarea și
utilizarea o bucatărie
pentru alimentare comună
/patronaj de casă,
sufragerie,
сantina/selectare și
angajare a personal pentru
gestionarea al
întreprinderilor sociale, și a
persoanelor în situație de
risc. Efectuarea training-uri
motivaționale pentru
persoanele dezavantajete,
într-un mediu de muncă de
specialitate, și garantarea
de protecției.
288 150 de
leva
POS-
DRU
Municipali
tatea
Glavinitsa
«Asistență în
casa»
Sprijinirea pentru viață de
demnă și furnizarea de
servicii în mediu casnic
pentru persoane cu
handicap.
144 000 de
leva
POS-
DRU
Fundație
“Empathy
” – filială
Silistra
Independenț
ă……..,
încredere……
…..,
Scopul proiectului este de a
asigura independența în
viața de zi cu zu a
persoanelor cu handicap,
105 956 de
leva
224
mobilitate…
……!
prin creșterea mobilității
șor prin intermediul
serviciilor sociale
inovatoare „door to door”,
încurajarea angajatorii să
angajeze persoane cu
dizabilității și de a crește
gradul de conțtientizare
publică a problemelor și
opurtunitățiilor persoanelor
cu handicap, cu scopul de a
schimba atitudinile publice
și eliminarea
stereotipurilor.
POS-
DCA
Municipali
tatea
Silistra
Calificarea
face
expertul -
Expert
Creșterea capacității
personalului din
administrația a
municipalitatea Silistra,
îmbunătățirea calificarea
lor, dezvoltarea
profesională și de slujbă și
formarea culturii
administrative orientate
spre nevoile societății
bulgare.
83 699 de leva
POS-
DCA
Municipali
tatea
Silistra
«Îmbunătățir
ea eficienței
de lucru în
municipalitat
ea Silistra»
Îmbunătățirea structurii
administrașiei. Elaborarea
de analiză funcțională.
148 258.03 de
leva
225
POS-
DCA
Administr
ația
regională
Silistra
Administrați
a regională
de Silistra –
mai
competentă
și mai
eficientă
Îmbunătățirea competenței
profesionale a angajaților
din administrația regională
Silistra, pentru
performanță mai efectivă și
realizarea eficiență a
sărcinilor lor.
38 427 de leva
POS-
DCA
Municipali
tatea
Glavinits
Creșterea
capacității
personalului
din
municipalita
ea Glavinitsa
prin
investiții în
formare
Îmbunătățirea eficientei de
lucru în municipalitatea
Glavinitsa.
81 372 de leva
POS-
DCA
Municipali
tatea
Duvolo
Optimizarea
structurii și
funcțioării în
municipalitat
ea Dulovo
pentru
obținerea o
eficiență,
eficacitate și
pentru a
evită
dublarea
funcțiilor
Îmbunătățirea gestionarea,
organizarea și
fincționalizarea
administrației municipală a
municipalitate Duluvo,
pentru obținerea o
eficiență, eficacitate și
pentru a evită dublarea
funcțiilor.
105 533 de
leva
POS- Municipali Administrați Dezvoltarea competențelor 79 994 de leva
226
DCA tatea
Kainarzha
a municipală
Kainardzha -
competentă
și eficientă
specifice ale angajațiilor în
municipalitatea Kainardzha
pentru îmbunătățirea
eficienței muncii lor.
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Parada de
arte – Silistra
Consolidarea rolul culturii
ca un catalizator pentru
asigurarea mediul cultural
adecvat și eficient, care să
concucă la odezvoltare
durabilă a municipalitatea
Silistra
519 977 de
leva
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Elaborarea
unui plan
integrat de
renovare
urbană și
dezvoltare a
orașului
Silistra
2014-2020
Obiectivul general al
propunerii de proiect:
Elaborarea unui plan de
dezvoltare a Silistra bazat
pe o abordare integrată,
care vizează neutralizarea
și rezolvarea problemelor
socio-economice și de
mediu din localitatea,
centrul zonei de
aglomerare.
498 560 de
leva
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Mediu urban
verde și
accesibil –
Silistra
Dezvoltarea de mediul fizic
și de viată în orașul Silistra,
prin îmbunătățirea calitații
ecologice și estetice,
accesibilitatea,
durabilitatea și siguranța
ei, ca o condiție prealabilă
pentru menținerea
4 873 031 de
leva
227
tinerilor, îmbunătățirea
calității vieții, atragerea
turiști și investitori.
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Îmbunătățire
a
accesibilități
i
transportului
prin
reabilitatea
unei părți
din rețeaua
de drumuri
municipale
în
munipalitate
a Silistra
Îmbunătățirea
accesibilității transportului
prin reabilitatea a 15900 m
rețelei de drumuri
comunale, o condiție
esențială pentru o
dezvoltare durabilă a
regiunii legate de
garantarea accesului bun la
transport în zonele de
dezvoltare de activității
economice, servicii sociale
și de turism.
4 877 942 de
leva
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Consolidarea
de alunecare
de teren pe
strada
Timok, în
orațul
Silistra.
Realizarea lucrării de
renovare în zone de
alunecarea de teren,
instalarea a sistemului de
control și de măsurat și mai
mult.
191 000 de
leva
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Cercetarea și
aplicarea
celor mai
bune practici
europene
pentru
Dobândirea cunoștințele și
îmbunătățirea calitații de
autorității locale pentru
punerea în aplicare a celor
mai bune plactici și
abordări inovatoare ale
264 977 de
leva
228
optimizarea
politicilor de
locuință în
municipalitat
ea Silistra
țărilor, aplicabile spre
circumstanțele și
prioritățile locale.
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Introducerea
a măsurilor
de eficiență
energetică în
infrastructur
a
educațională
în
municipalitat
ea Silistra
Înlocuirea de construcții de
acoperiș, tâmplărie și
instalații electrice de la 8
site-uri.
3 904 364.72
de leva
PO-
DR
Municipali
tatea
Silistra
Municipalitat
ea Silistra
investește în
următoarea
perioadă de
programare
2014-2020
Obiectivul general:
Creșterea disponibilitatea
municipalității Silistra
pentru aplicarea de succes
pe schemele de PO-DR
pentru perioadă 2014-2020
și utilizarea a resurselor
financiare pe SF. Obiective
specifice: 1. Pregatirea de
proiecte de investiții, gata
pentru finanțare pe PO-DR
pentru perioadă 2014-2020.
2. Legarea cu proiectele de
inestiții gate cu realizarea
a «Planului integral pentru
549 669 de
leva
229
renovarea urbană și
dezvoltare a
municipalitatea Silistra
2014-2020». Obiectivul
principal al propunerii de
proiect este elaborarea de
proiecte de investiții gate,
cu care municipalitatea
Silistra vor avea
posibilitatea de aplicare în
continuare în cadrul
Programului operațional
«Dezvoltarea regională».
PO-
DR
Municipali
tatea
Glavinitsa
Introducerea
a măsurilor
de eficiență
energetică în
satul
Kalugerene
Introducerea a măsurilor de
eficiență energetică în
grădinita «Mir»
150 000
de leva
PO-
DR
Municipali
tatea
Glavinitsa
Introducerea
a măsurilor
de eficiență
energetică în
satul
Zvenimir
Introducerea a măsurilor de
eficiență energetică în
grădinita «Prolet»
150 000
de leva
PO-
DR
Municipali
tatea
Glavinitsa
Valea
abruptă
Valea abruptă în satul
Dolno Oryahovo
970 000
de leva
PO-
DR
Municipali
tatea
«La musăfiri
în
Aplicarea conceptului de
dezvoltare a produsului
445 308 de
leva
230
Alfatar Dodrudzha» regional turistic în
municipalitățile Dulovo,
Alfatar și Kainardzha
POS-
CCE
«Sisteme
de
computer
și de
birou»
Î.S.
«Sisteme de
computer ți
de birou»
Î.S.
organizație
de
competitivă
pe piată IT
în regiunea
Dunării de
Jos
Îmbunătățirea
dinamismului economic în
regiunea Silistra prin
creșterea competitivității
afacerilor locale cu carne
pe piață națională și
europeană.
23 581 de leva
POS-
CCE
SILOMA
S.A.
Creșterea
competitivit
ății Siloma
S.A.- Silistra
prin
investiții în
modernizare
a și
actualizarea
echipamentu
lui de
producție
Crețterea competitivității
„SILOMA” S.A. și
extinderea prezenței ei
durabilă, atât pe piață
externă cât și pe cea
internațională prin «а)
Modernizarea instalațiilor
de producție ale companiei
«б) Împlinirea a strategiilor
pentru dezvoltarea pe piață
și de sporirea potențialului
de export și poziția pe
piețele europene și
mondiale
377 817 de
leva
POS-
CCE
“MOBILIE
RE
Creșterea
calității și
Creșterea competitivității a
mobiliere „Dimov” și
16 957 de leva
231
DIMOV”
S.A.
consolidarea
poziției pe
piață de
mobiliere
„Dimov” prin
introducerea
unui sistem
de
gestionarea
al calității
îmbunătățirea imaginea și
cota de piață a
organizației.
POS-
CCE
“ABV
CONSULT
” SRL
Achiziționare
a de
echipament
geodezic și
de programul
licentiat
AUTOCAD
MAP 3D»
Extinderea activitățiilor
întreprinderii prin
achiziționarea de
echipamente moderne
pentru efectuarea servicii
de topografie și creșterea
eficienței a proiectelor și a
serviciilor oferite prin
introducerea productului
de software AUTOCAD MAP
3D.
51 177 de leva
POS-
CCE
“MOBILIE
RE
DIMOV”
S.A.
Competitivit
atea prin
extinderea
activității a
întreprinderi
Competitivitatea prin
extinderea activității a
întreprinderii
783 847 de
leva
POS-
CCE
“TOLERO
06” SRL
Modernizare
de producție
a
întreprindere
Modernizare de producție a
întreprinderea «Tolero 06»
SRL
206 640 de
leva
232
a «Tolero
06» SRL
POS-
CCE
“CHROM”
S.A.
Dezvoltarea
tehnologică,
optimizarea
și
modernizare
a – drumul a
„CHROM”
S.A. spre noi
produsele și
piețe
Dezvoltarea tehnologică,
optimizarea și
modernizarea – drumul a
„CHROM” S.A. spre noi
produsele și piețe
603 600 de
leva
POS-
Medi
u
Municipali
tatea
Silistra
Cercetarea
înainte de
investiții,
analize de
expert și
dezvoltarea
unui proiect
de investiții
pentru
construirea
stației de
epurare a
apelor
reziduale, și
construcția
parțială și
reconstrucția
Cercetarea înainte de
investiții, analize de expert
și dezvoltarea unui proiect
de investiții pentru
construirea stației de
epurare a apelor reziduale,
și construcția parțială și
reconstrucția a rețelelor de
canalizare în satele Aidemir
și Kalipetrovo din
municipalitatea Silistra.
884 800 de
leva
233
a rețelelor
de
canalizare în
satele
Aidemir și
Kalipetrovo
din
municipalitat
ea Silistra
POS-
Medi
u
Municipali
tatea
Silistra
Cercetarea
înainte de
investiții,
analize de
expert și
dezvoltarea
unui proiect
de
infrastructur
ă pentru
construirea
stației de
epurare a
apelor
reziduale, și
construcția
parțială și
reconstrucția
a rețelelor
de
canalizare, și
Obiectivulprincipal al
proiectului este de a
îmbunătăți calitatea vieții
și a mediului în orașul
Silistra și protecția de
poluare a râului Dunăre
prin îmbunătățirea
infrastructurii de mediu a
orașului
1 028 400 de
leva
234
reconstrucție
a rețelei de
alimentare
cu apă în
orașul
Silistra
POS-
Medi
u
Municipali
tatea
Silistra
Construirea
stației
raionare de
epurare a
apelor
reziduale -
Silistra,
construcția a
rețelelor de
canalizare, și
reconstrucție
parțială a
rețelei de
alimentare
cu apă în
orașul
Silistra
1) Creșterea calității de
viată amlocuitorilor și
vizatătorilor orașului și
reducerea dezechilibrului
între interesului
investitorilor și a
infrastructurii existene de
alimentare cu apă. 2)
Încetarea vărsarea de ape
uzate în Dunărea prin
valelor abrupte uscate,
șanțuri și străzi în
conformitate cu programul
de punerea în aplicare a
Directivei 91/271/UE
pentru epurarea a apelor
reziduale din localități. 3)
Obținerea efectului oozitiv
de lungă durată asupra
prevenirii riscurilor de
sănătate a rezidenților prin
construirea o stație de
epurare a apelor reziduale
cu gradul necesar de
70 364 758 de
leva
235
epurare a apelor ultilizate.
4) Îmbunătățirea calității
apelor de suprafață și
subterane, pricum și a
mediului înconjurător prin
construirea unui sistem de
canalizare și mijloacele
moderne de tratare a
apelor uzate. 5) Reducerea
costurilor populației pentru
servicii de alimentare cu
apă și canalizare, în
conformitate cu programul
de investiții a ViK Î.S,
orașul Silistra pentru
perioadă 2009 -2013.
PO-
AT
Municipali
tatea
Silistra
Construirea
și
funcșionarea
unui centru
de informare
regional pe
programul
operațional
«Asistență
tehnică»
Facilitatea accesului la
informație și creșterea
gradului de conștientizare
publică a locuitorilor în
legatura cu polica de
coeziune, obiectivele ei, si
opurtunitățile existente în
Bulgaria.
399 815 de
leva
Tabelul de mai sus arată cp toate municipalitățile din Silistra au utilizat resurselor
de la programele operaționale pentru creșterea capacitatea funcționarilor de
236
municipalitate, și prin urmăre, serviciilor cetățenilor, întreprinderilor și potențialii
investitori.
Doar 11 întreprindere din regiunea au beneficiat de fondurile structurale pentru a
îmbunătăți competitivitatea în regiunea și pe piețele strâine.
O casă de cultură și trei ONG-uri din regiunea au realizat proiecte cu fonduri de la
programele operaționale pentru a îmbunătăți situația grupurilor vulnerabile pe
piața muncii.
Investiția în viitorul au fost făcută de către Liceu profesional de științe
administrative, economic și servicii - Silistra, prin realizarea proiectului pentru
crearea relații cu angajatorii de durată, cu scopul de a oferi formare profesională
de calitate în condiții reale.
Urmează realizarea de o serie de alte proiecte planificate în perioada de
programare:
Beneficiar Nume Obiectivul Programul
Operațional
Văloare
planificată
Municipalitatea
Silistra
«Reconstruirea
și reconstrucție
parțială a
rețelei de
alimentare cu
apă și
canalizare în
satele
Aydemir,
Kalipetrovo din
municipalitatea
Silistra»
Reconstruirea
și nouă
construcție a
rețelei de
alimentare cu
apă, și nouă
construcție a
canalizarea în
satele
Aydemir,
Kalipetrovo.
POS-Mediu 62 938 631
de leva
Municipalitatea «Eficiență, Îmbunătățirea POS-DCA 78 823 de
237
Silistra concentrare și
publicitate la
elaborarea
politicilor de
dezvoltare
specifice ala
municipalitatea
Silistra,
introducerea
unor
mecanisme de
monitorizare și
control la
îndeplinirii»
procesului de
dezvoltare și
implementare
a politicilor
locale specifice
și introducerea
mecanismelede
monitorizare și
control la
îndeplinirea ei
în
municipalitatea
Silistra.
leva
Municipalitatea
Tutrakan
Reconstrucție
și renovare și
utilizarea
Spitalul de
tratament
activ în
Tutrakan
Reconstrucție
și renovare și
utilizarea
Spitalul de
tratament
activ în
Tutrakan.
PO-DR
Municipalitatea
Tutrakan
Îmbunătățirea
atracții
turistice și a
infrastructurii
legate de ei
Restaurarea
zidul nordic al
cetății de
castelul antic
Transmariska,
Cartierul
pescăresc –
restaurarea a 6
case și o
PO-DR 2 735 527
de leva
238
stradă, Sunet și
lumină –
iluminat
atractiv și
efecte sonore
de monumente
culturale din
oraș.
Municipalitatea
Glavinitsa
Centrul de
cazare de tip
falimial pentru
persoanele cu
retard mental
Scoaterea de
persoane, care
sunt excluse
social.
POS-DRU 119 796 de
leva
În timpul perioadei 2007- 2013, în regiunea sunt atrase fonduri suplimentare de la
diverse programe de finanțare:
o Proiectul al municipalitatea Silistra „ Danube Inland Harbour Development”
pentru îmbunătățirea navigarea cu lanțul logistic de transport, prin studierea și
utilizarea potențialului multimodale a porturilor și zonele limitrofe acestora din
teritoriile mijloci din sud-estul Europei. Finanțarea este de 100 459 de euro pe
Programa „Europa de Sud-Est”. Principalele rezultate sunt strategii integrate
pentru specificație funcțională a rețea Dunăreana logistică, planuri locale de
inițiativa, bazate pe această strategia, recomandări de politici cu orientările
integrate pentru dezvoltarea transportului pe căile navigabile interioare, precum și
cadru de sprijin politic pentru investițiile viitoare.
o Proiectul al municipalitatea Silistra pentru construirea de a pre-tratare a
deșeurile alimentare solide (cu o linie de separare) și instalare de compostare a
deșeurile biodegradabile. Finanțarea este de valoarea de 5 383 000 de leva din
Bugetul național al Republicii Bulgaria.
239
o Pe proiectele al municipalitatea Silistra pe Programele naționale „Din
asistență socială la angajare a forței de muncă”, „Ocuparea forței de muncă a
persoanelor cu dizabilității”, „Startul carierei” și Programul regional de
angajare a forței de muncă sunt atrase de 91 050 de leva.
o Proiectul al municipalitatea Silistra pe valoarea de 247 655 de leva pe
Programul de încurajare a dialogului între Turcia și UE din municipalitatea
Yalova, Turcia. Rezultatul proiectului este un schimb de experiență între
municipalitatea Yalova și municipalitatea Silistra pentru gestionarea deșeurile, în
conformitatea cu cerințele europene.
o Proiectele al municipalitatea Silistra, realizare în perioadă studiată pe
programul PHARE Cooperare transfrontalieră România-Bulgaria în valoare de
2 099 777 de leva. Proiectele au fost implementate pentru îmbunătățirea
infrastructurii de transport în regiunea de frontalieră, crearea de infrastructură
pentru dezvoltarea turismului – terminal funcționând de informații, dezvoltarea
cercetării de bază pentru protejarea malul drept al Dunării în zona Ostrov-Silistra
împotriva inundațile și eroziune a albie de râu și reconstrucție tridimensională a
celor cinci cetăți antice dobrogene: Karsium, Ulmetum, Kapidava (România) și
Transmarinska și Dorustorum (Bulgaria).
o Proiectul al municipalitatea Silistra pe programul „Energie inteligentă –
Europa” în valoare de 49 120 de euro pentru crearea de parteniate regionale,
care sa fiu forță motrice cheie pentru implementarea a obiectivelor а „Europa
2020”.
o Proiectele al municipalitatea Silistra pe proiect „Beautiful Bulgaria” în
valoarea de 310 194 de leva pentru reparații de clădiri.
o Cu proiect în valoarea de 34 318 de leva pe Programul GTZ municipalitatea
Silistra au facut marcaj pe traseu de ciclism pe-a lungul fluviului Dunărea și a
stabilit traseul de ciclism transfrontaliere.
o Proiectul „Memorie istorice” al municipalitatea Silistra în valoarea de 9 000
de leva pe Fondul național „Cultura” , FRM și SDC au completat golul documental
240
în memoria istorică din perioadă 1878 - 1940, legată de sistemul judeciar,
cadastru, registre civile, istoria, viata cultură și etc.
Aproape 9 milioane de leva au fost utilizate în regiunea Silistra pe Programul de
dezvoltare a regiunile rurale.
Programul este implementat în Bulgaria pentru perioadă de programare 2007 –
2013. Acesta are ca scop dezvoltarea agriculturii competitive și inovație în
silvicultura, industria alimentară, protecția resurselor naturale și mediul
înconjurător, precum și pentru promovarea oportunitățile de angajare și
îmbunătățirea calității de viață în zonele rurale.
Regiunea Silistra se încadrează în cea mai mare parte în mediul rural.
Măsurile pentru sprijin financiar din cadrul programului sunt grupate în 4 axe
prioritare, după cum urmează:
241
o Axa 1: “Îmbunătățirea competitivității sectoarelor agricole și forestiere” –
37% din bugetul al Programul de dezvoltare a regiunile rurale;
o Axa 2: “Îmbunătățirea mediului înconjurător și natura” – 24% din bugetul;
o Axa 3: “Callitatea vieții ăn zonele rurale și diversificarea economiei rurale” –
27% din bugetul;
o Axa 4: “LEADER” (din franceză: « Legaturi între acțiuni pentru dezvoltarea
economiei în regiunile rurale») – 2,5% din bugetul.
Candidatele admisibile pe pragramul sunt:
o Producatori/fermieri agricole;
o Proprietarii de păduri și asociațiile lor, cooperative de păduri; ocol silvic de
stat; întreprinderi micro, care prelucra produse se păduri; parcuri nașionale și alte;
o Oraganizații de producători recunoscute;
o Întreprinderi din industria alimentară;
o Întreprinderi din domenii, diferite de agricultură, care lucrează în mediul
rural;
o Municipalitățile din regiunile rurale;
o ONG-urile și case de cultură;
o Instituțiile religioase registrate oficial;
o Grupuri locale de inițiativă.
Conform datelor de pe site-urile municipiului Silistra urmãtoarele proiecte sunt
realizate pe parcursul perioadei de programare:
beneficiar proiect valoarea Locație
Comuna
Glavinița
Reparatie pe str.
Silistra
300 000 Leva Glavinița
Comuna
Glavinița
Reparatie pe str.
Ком
60 000 Leva Glavinița
Comuna
Glavinița
Reconstrucțiea
rețelei de drumuri
comunale
4 800 000 Leva Glavinița
242
Comuna
Tutrakan
Reparații capitale
la muzeul
etnografic și
reabilitarea Parcul
,,Dunãrii,, Partea
a II-cu zone de
parc adiacente
1 524 244 Leva Tutrakan
Comuna Glavinita a realizat proiectul "Îmbunãtãțirea mediului de viațã din jurul
locurilor de rezevare barci de pescuit pe Dunãre, în" pescuit " în valoare de 320 000
de leva
Începând din octombrie 2013, in procesul de aprobare sunt urmãtoarele proiecte:
Beneficiari proiect valoarea
estimata
locație
Comuna
Trutakan
Reabilitarea
drumurilor
comunale și
reconstrucție a
rețelei de
alimentare cu
apã S.Belica
5 866 581 leva s. Belica
Comuna
Glavinița
Reconstrucție
centrala și
reconstrucția de
trotuare de-a
lungul strãzilor
"Vitosha" și
"Oboriste"
1 900 000 leva Glavinița
Comuna Reconstrucția 258 000 leva S. Dichevo
243
Glavinița conducta
centralã de apã
Comuna
Glavinița
Reconstrucția
conducta
centralã de apã
2 517 000 leva s.Sukhudol
Comuna
Glavinița
Reconstrucție de
baraj
impermeabil și
construcția de
centre in caz de
incendii
296 000 leva S. Sokol
Comuna
Glavinița
Punerea în
aplicare a
mãsurilor de
eficiențã
energeticã în
centrul comunei
Glavinița
Glavinița
Comuna
Glavinița
Punerea în
aplicare a mãsuri
de eficiențã
energeticã
Gradinita
Zafirovo
S. Zafirovo
Subventii de la Fondul European de Garantare Agricolã și FEADR pentru perioada
2008 - 2012 in regiunea Silistra sunt:
Beneficiari Locație Subventii de BGN
ZK AIDEMIR SILISTRA 114,589.18
244
Kaladan Ltd SILISTRA 46,061.23
FRAȚII Kostadin Ltd. SILISTRA 88,343.60
ZKHG.l.Karazhata SILISTRA 74,689.99
ZK Casimir 93 SILISTRA 253,903.50
ZK ZLATNO ZURNO SILISTRA 917,305.96
Agro - Nikolovi Ltd. SILISTRA 119,924.66
Dobrudjanska teren SILISTRA 228,080.41
Agra-2000 SRL SILISTRA 385,690.79
AGROSPEKTAR Ltd SILISTRA 173,361.96
ZK NIVA – 93 SILISTRA 807,530.49
ЗК Плодородие-93 SILISTRA 286,889.19
ZK SILVER SILISTRA 242,277.73
Unitatea agricolã de cooperare ALFATAR 34,248.71
Alpha School Board – VIT ALFATAR 769.82
Eco Tour EOOD SILISTRA 2,595.33
Samuel-2005 ALFATAR 112,107.22
Cooperativa Agricolã Progresul ALFATAR 236,423.86
ZKSvetlina -8 ALFATAR 129,951.70
ZK Light ALFATAR 67,772.77
Agro -93 Ltd. GLAVINIȚA 45,269.66
ZK azur-94 GLAVINIȚA 79,600.45
ZKPU Triumph GLAVINIȚA 305,385.53
ZKDobruzha-94 GLAVINIȚA 101,964.99
ZK AYVAT-93 GLAVINIȚA 247,582.54
Agrovin EOOD SILISTRA 165,640.76
ZK Kosara - 92 GLAVINIȚA 85,226.96
ZK DUNAV 93 GLAVINIȚA 545,180.29
ZK UNITATEA GLAVINIȚA 37,163.87
economia vânatului Karakuz D DULOVO 123,866.85
245
ZKPU Clover-92 DULOVO 182,069.22
ZKPU Clover-92 DULOVO 246,700.54
Bimeks KOMERS Ltd DULOVO 43,200.76
Viva Agroteks EOOD SILISTRA 506.61
Elitagro Ltd. DULOVO 290,002.01
ZK Plug de aur DULOVO 30,931.54
Demeter - 2003 DULOVO 61,951.09
ZK Okorsh 92 DULOVO 14,510.63
PKStefan Karaca DULOVO 2,125.51
Boom 94 DULOVO 35,996.90
ZK DOL rãu - 94 DULOVO 348,486.78
ZK Hawk 2000 DULOVO 106,451.22
SC Gap DULOVO 28,772.09
Flame EOOD KAINARDJA 4,757.63
OKPO snop -95 KAINARDJA 169,058.61
Zhenya-95 SRL SILISTRA 229,378.36
RPK viitor SITOVO 311.33
Ltd. SITOVO SITOVO 117,432.24
Geran EOOD SILISTRA 7,647.31
SD Petrushevi Si SIE SILISTRA 22,313.60
Nikola Slatinski EOOD SITOVO 466,621.69
Rangali EOOD SILISTRA 8,346.37
Massive Ltd SITOVO 33,427.30
ZK16 decembrie SITOVO 575,396.01
ZK MIR-93 SITOVO 208,441.39
ТERME LTD SILISTRA 8,074.67
MANEKS Agro Ltd SILISTRA 178,967.93
Ocean -01 SILISTRA 5,688.78
Monte Ltd SILISTRA 323,003.76
246
Agroinvest-HV Ltd. SILISTRA 169,446.20
Berbec -14 Ltd SILISTRA 231,034.26
Favorit - K Ltd SILISTRA 7,902.03
Euro 2002 Ltd SILISTRA 8,144.18
Kalateia Ltd SILISTRA 48,566.88
Agrokod Ltd SILISTRA 83,554.79
Negri Ltd SILISTRA 21,209.81
Tempo-97 SILISTRA 47,799.89
Ltd. Sibiel SILISTRA 32,393.52
Ekoprodukt Ltd SILISTRA 543,970.22
Aymeks 00D SILISTRA 154,534.13
FRUTIKO Ltd SILISTRA 3,067.98
Soiurile semințe Inc SILISTRA 8,717.13
PRIMA MAYAD SILISTRA 36,694.04
GEOVAN Ltd SILISTRA 13,211.55
FIDIS EOOD SILISTRA 22,922.10
PIAȚA GREEN AD SILISTRA 232,241.62
Green Market Invest AD SILISTRA 7,429.38
GRP Dobrogea SILISTRA 16,520.10
Agrobiotrea Ltd SILISTRA 85,315.64
Hristo Kolev-starshi EOOD SILISTRA 40,213.57
Jorge-79 EOOD SILISTRA 137,671.28
BP Cedar SILISTRA 709,972.84
Agroles 2001 EOOD SILISTRA 26,677.83
RENARE Ltd SILISTRA 310,233.73
ZK Sunrise 92 TUTRAKAN 828,362.39
ZK Progress TUTRAKAN 360,267.89
ZK Dunãrii TUTRAKAN 244,752.93
ZK Tsarev dol TUTRAKAN 683,414.92
247
CITY Lapte - 2000 EOOD SITOVO 41,922.20
Vechi Kroun EOOD TUTRAKAN 517,431.48
Milbol TUTRAKAN 4,927.44
ZK Hristo Botev -92 TUTRAKAN 636,389.65
Aur Tracia Ltd TUTRAKAN 86,156.17
RADBAN Ltd TUTRAKAN 106,408.46
Chris EOOD TUTRAKAN 24,648.55
Agropreciz EOOD TUTRAKAN 56.60
Agropreciz TUTRAKAN 74,950.37
ZK Dobrogea 93 SILISTRA 44,332.70
ZK Lambrinovo SILISTRA 178,672.54
ZK ACORD SILISTRA 580,411.10
ZK Tsenovych SILISTRA 84,037.23
Traian LTD GLAVINIȚA 152,640.40
CA Gen. Attila Zafirov GLAVINIȚA 537,402.80
Iris Ltd. GLAVINIȚA 14,921.02
Zori-AD GLAVINIȚA 4,517.06
ZK-Future-93 GLAVINIȚA 13,248.08
Dobrudjanski fructe Ltd GLAVINIȚA 26,193.86
ZK FALCON - 92 GLAVINIȚA 258,816.79
ZK Pãmânt GLAVINIȚA 337,837.04
Chernogor Agro Ltd SILISTRA 1,048,340.36
Agrostart-Penevi LTD SILISTRA 29,951.35
Nova -3 ЕООD SILISTRA 919.82
Cooperativa River -Tabak SILISTRA 20,003.04
Pãdure bulgar Ltd TUTRAKAN 4,341.58
Organic Land Corporation Ltd. SILISTRA 894,599.00
Agrohelios 2007 Ltd ALFATAR 140,415.65
Balanta-64 SRL ALFATAR 64,429.47
248
DESPINA eneva Ltd SITOVO 15,161.58
Dvs Zhi En Nikolovi Ltd SILISTRA 1,474.56
COMUNA KARDNAIDJA KAINARDJA 1,015,833.00
COMUNA GLAVINIȚA GLAVINIȚA 864.31
DE STAT SILVICULTURA –
TUTRAKAN TUTRAKAN 1,773.80
MOTANUL – S. SITOVO SITOVO 13,970.05
COMUNA TRUTAKAN TUTRAKAN 852,602.78
De stat Silviculturã-Silistra SILISTRA 17,661.71
Frații Pepech Ltd DULOVO 283.03
COMUNA ALFATAR ALFATAR 623,083.00
AGROGRUP-008 Ltd DULOVO 43,084.72
Elisainvest Ltd DULOVO 19,457.89
Interfrukt P Ltd TUTRAKAN 3,249.11
AYKAR AGRO DULOVO 3,257.60
Evrozemedelie 1 Ltd SILISTRA 498,148.34
Stația Experimentalã de
Agriculturã și caise SILISTRA 9,891.69
Evroinvest BG KAINARDJA 9,776.07
AMON Ltd TUTRAKAN 47,051.15
AMON RA Ltd TUTRAKAN 25,146.67
AGROPROTEIN-IRI Ltd SITOVO 3,014.20
AGROTRON - Paskov Ltd SILISTRA 1,840,053.00
Frații Donkey Ltd DULOVO 217,491.00
NIKI -04 Ltd GLAVINIŢA 1,166.06
Agro Ltd SILISTRA 908.51
GROMARKET Ltd ALFATAR 8,776.57
Agrostaff Ltd SILISTRA 3,970.83
Rowan 2010 Ltd TUTRAKAN 17,609.74
249
ET "" EROS-COMERCIALE EROL
KARA "" TUTRAKAN 11,333.77
"" Slavianka "" TUTRAKAN 4,623.01
Ltd"" Ekofrut '" TUTRAKAN 12,184.37
AGROSAR Ltd DULOVO 34,182.10
Arica Commerce "Ltd TUTRAKAN 2,589.84
SKY ENERGY LTD SILISTRA 172.65
Asociația de tutun TUTRAKAN 54,948.08
Asociația de tutun TUTRAKAN 55,400.92
NEW LIGHT 2008 srl SILISTRA 51.04
NEW LIGHT 2008 SILISTRA 93.30
MERCURY 09EOOD SILISTRA 141.51
SIRIUS 08 SRL SILISTRA 50.04
SIRIUS 08 SILISTRA 91.47
Asociația de tutun GLAVINITA 304,143.09
BONNIE-AGRO-2010EOOD DULOVO 27,072.68
NS Rodolyubie- 2006 SILISTRA 26,285.61
Crescãtori de ONG-uri S. B TUTRAKAN 25,575.79
BAZA NOVA 87 SILISTRA 10,220.28
MILLENIUM 08 Ltd ТUTRAKAN 797.93
AYGRUP Ltd ТUTRAKAN 533.22
Grupul de Inițiativã Pescuit Grupul
de Acțiune Localã Ltd» ТUTRAKAN 176,024.70
SILISTRA SILISTRA 262,091.99
Chernogor Agro Ltd SILISTRA 1,048,340.36
Hristo Kolev senior Ltd. SILISTRA 40 217.57
Jorge 79 Ltd
Frutikom Ltd SILISTRA 3067.98
FIDIS Ltd SILISTRA 22 922
250
Atanasovi Favorit & Co SILISTRA 412,182
Favorite K SILISTRA 7 902
VH Alfabet ALFATAR 769.82
Terme Ltd SILISTRA 8 074
Tempo 97 SILISTRA 47 799.89
DRAȚYA TUTRAKAN 584 774
SD Rumi 5 Roussev Ralichkova &
Co SILISTRA 108 562
SD favorit Atanasov & Co SILISTRA 412 182
Districtul Silistra este printre districtele, care se încadreazã sub incidenţa
Programului de Cooperare Transfrontalierã România-Bulgaria 2007-2013.
Proiectele care au fost prezentate de cãtre partenerul principal din Silistra 9, 7,
dintre ele au fost selectate pentru implementare. Acestea sunt în valoare de 2746 €
641.17.
Partener Lider Numele
proiectului
Scopul bugetul
total
Municipiul
Silistra
Acces curat în
zona de
frontierã
Cãlãra?i - Silistra
Studiile legate de punerea
în aplicare a energiei din
surse regenerabile în
cadrul sistemelor de
transport, a proiecta un dig
plutitor pentru
infrastructura publicã
pentru transportul fluvial
curat; Proiectare nave
ponton electrice;
proiectare de
269 320
euro
251
infrastructura publicã
pentru transportul fluvial
curat de SRE; proiectarea
de lucrãri hidraulice pentru
turbine eoliene specifice,
sisteme fotovoltaice,
achizi?ionarea de un taxi
pe apã care face legãtura
intre Cãlãra?i si Silistra ?i
de construc?ie a instala?iei
ponton în zona de grãdinã
a Dunãrii.
Municipiul
Silistra
Dezvoltarea
infrastructurii
rutiere în zona
de frontierã
Roseti, Judeţeul
Cãlãraşi - Silistra
Repararea tronson de drum
timp SLS 1081 intersecþie II
-. 71- cu drum Sratsimir- I-
7 - cu Bamboo de la km 0
+000 la km 10 + 620, cu o
lungime de 10,620 de
metri.
2 890 053.66
еuro
Comuna
Kainardja
Cooperarea
transfrontalierã
între
administraţia
publicã comuna
Lipniţa, România
şi Kainardja
Bulgaria
Scopul este de a
îmbunãtãţii cooperarea
dintre administraţiile
publice şi municipalitãţi
Kainardja, Lipniţa pentru
coeziunea comunitãţilor şi
îmbunãtãţirea serviciilor
locale
45 547,88
еuro
Asociaţia pentru
Cooperare
Parteneriat
pentru
Stimularea acestui
parteneriat între
78 320,47
еuro
252
Transfrontalierã
şi Dezvoltare
"Dobrogea
Dunãrii" - Silistra
promovarea
cooperãrii în
regiunea Silistra
- Calarasi
organiza?iile societã?ii
civile din regiunea de
frontierã de Silistra -
Calarasi pentru a lucra
pentru o dezvoltare
durabilã
Centrul
comunitar
"Nikola
Vaptsarov" -.
Gr. Tutrakan
Aurul verde al
Dunãrii
Pentru a îmbunãtãţi gradul
de conştientizare cu privire
la protecţia mediului şi
dezvoltarea durabilã în
regiunea Silistra si Calarasi
604 193,59
еuro
EuroIntegra -
Silistra
ICT - o forţã
pentru schimbare
în educaţie
Pentru a promova
integrarea ICT în educaţie
şi practicã în fiecare
şcoalã de zi ca principal
factor de schimbare
1 382 412,86
еuro
Alianţa pentru
Iniţiative civile
şi Regionale -
Silistra
O regiune de
graniţã - o
destinaţie
europeanã
Obiective:
1) consolidarea cooperãrii
transfrontaliere şi crearea
de re?ele în domeniul
turismului alternativ;
2) dezvoltarea şi
comercializarea de produse
turistice comune din
regiunea Silistra - Calarasi;
3) îmbunãtãţirea imaginii
regiunii Silistra - Calarasi
ca o destinaţie comunã
pentru turism alternativ
bazat pe avantajele locale
223 650,03
еuro
253
Comuna Glaviniţa
Moda din secolul
al-19-lea
Dezvoltarea unei mai bune
coeziuni sociale prin
înţelegere culturalã.
Crearea de parteneriate
între şcoli din mediul rural
din regiune CBC
211 999.74
еuro
Asociaţia pentru
Cooperare
Transfrontalierã
şi Dezvoltare
"Dobrogea
Dunãrii" - Silistra
ERIC: eforturile
globale de
protecţie a
mediului în zona
de frontierã
Silistra - Calarasi
O mai bunã protecţie a
resurselor naturale, prin o
mai bunã monitorizare,
promovarea cooperãrii şi
conştientizare în regiunea
Silistra - Calarasi. Crearea
de structuri
transfrontaliere ?i crearea
de reţele între agenţii,
instituţii şi agenţi
economici pentru a
îmbunãtãţi cooperarea în
managementul de mediu;
Promovarea gestionãrii în
comun de conservare;
Crearea unui Centru
regional de informare
(ERIC)
200 516.60
euro
Programul de Cooperare Transfrontalierã România - Bulgaria în regiune a
implementat sau are în proces de implementare mai multe proiecte în care
organizaţiile sunt parteneri din Silistra. Printre cele mai de succes sunt:
254
• MedPlaNet mai important partener Institutul National de Cercetare-
Dezvoltare - Bucureşti şi partenerii bulgari Alianţei pentru Iniţiative Civile şi
regionale - Silistra şi "New Age" - Alfatar
• FoodNet - Cooperarea pentru dezvoltare socio-economicã durabilã a regiunii
Valcelele- Sitovo-Isperih prin promovarea creãrii de reţele între autoritãţile,
agro-business şi institute de cercetare. Liderul de proiect este municipalitate
Valcelele şi partenerii bulgari sunt municipiile Sitovo şi Isperih
• Dezvoltarea afacerilor in zonã transfrontaliera Traian-Kainardja printr-o
infrastructurã comunã de afaceri - piata agro-alimentar. Partener principal
este municipiu Traian,Bulgaria şi partener judeţul Cãlãraşi
Judeţul Călăraşi
"Reabilitarea DJ 301 Funda-treaz, km 13 +000 - km 36 + 578"
Proiectul este finanţat în cadrul Programului Operaţional Regional 2007-2013,
Axa prioritarã 2 - "Îmbunãtãţirea transportului regional şi local", Domeniul major
de intervenţie 2.1 "reabilitare de drumuri judeţene şi modernizarea, strãzilor
oraşului, inclusiv construcţia/reabilitarea şoselelor de centurã"
Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi
Scopul proiectului • dezvoltarea economicã şi socială a
comunitãţilor în zona proiectului şi în
zonele adiacente
• creşterea investiţiilor în
îmbunãtãţirea siguranţei rutiere şi fluidizarea
traficului
Costul proiectului 25 775 052,80 леи
Finanţarea • 17 980 177,96 lei FEDR;
255
• 2 369 566,33 lei de la bugetul de stat;
• restul - bugetul privat
"Îmbunãtãţirea accesului la reţeaua europeanã de transport rutier TEN - T 7, în
judeţul Cãlãraşi, prin reabilitarea şi modernizarea DJ 201 b, km 19 +000 - km 39
+ 950 dintre Judetul Ialomita - Valea Argovei şi DJ 303, km 26 + 294 - km 48 +
278 intre Valea Argovei -. Manastirea "
Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi
Scopul proiectului Obiectivul general al proiectului este de a
îmbunãtãţi accesibilitatea regionalã şi
mobilitatea persoanelor, facilitãrii circulaţiei
de bunuri şi servicii, stimularea dezvoltãrii
economice durabile în contextul creãrii unui
mediu favorabil pentru atragerea investiţiilor
la nivel local şi crearea de noi locuri de
muncã.
Costul proiectului 46 816 471,07 lei
Finanţarea • 32 669 633,26 lei FEDR;
• 4 304 728,89 lei de la bugetul de stat;
794 000 finanţare lei Consiliul Judeţean
Cãlãraşi;
• 9 048 108,92 RON TVA.
"Reabilitarea skrazhniya DJ303 Kalaritsi - Valea Argovei, km 0 +000 - km 26 + 294"
Proiectul este finanţat în cadrul Programului Operaţional Regional 2007-2013,
Axa prioritarã 2 - "Îmbunãtãţirea transportului regional şi local", Domeniul major
256
de intervenţie 2.1 "reabilitare de drumuri judeţene şi modernizare a, strãzile
oraşului, inclusiv construcţia / reabilitarea şoselelor de centurã "
Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi
Scopul proiectului Obiectivul general al proiectului este de a
îmbunãtãţi accesibilitatea regionalã şi
mobilitate stimularea dezvoltãrii economice
locale
Costul proiectului 57 879 871,40 lei
Finanţarea • 40 384 257,59 lei FEDR;
• 5 320 744,41 de la bugetul de stat;
• 982 000,99 finanţarea lei Consiliul
Judeţean Cãlãraşi;
• 11 192 868,41 RON TVA.
„Reabilitarea, modernizarea şi echiparea Ambulatoriul Spitalului de Urgenţã din
judeţul Cãlãraşi "
Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi
Scopul proiectului Obiectivul general este de a îmbunãtãţi
calitatea infrastructurii de sãnãtate în judeţul
Cãlãraşi.
Costul proiectului 20 599 631,52 lei
Finanţarea • 14 809 448,38 lei de la FEDR;
• 1 841 748,62 finanţarea lei Consiliul
Judeţean Cãlãraşi;
• 3 948 434,52 RON TVA.
"Extinderea şi reabilitarea apa si canalizare in judetul Calarasi"
257
Programul Operaţional Mediu 2007-2013
Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi
Scopul proiectului Extinderea şi reabilitarea de apã şi canalizare
în judeţul Cãlãraşi
Costul proiectului 440 395.303 lei
"Managementul integrat al deşeurilor solide în judeţul Cãlãraşi"
Programul Operaţional Mediu 2007-2013
Beneficiar: Consiliul Judetean Calarasi
Scopul proiectului Constructii de depozite de deşeuri pentru
deşeuri municipale solide.
Costul proiectului 140.729.770 lei
"Reducerea decalajelor -infrastructurã şi servicii de afaceri integrate în
regiunea Silistra - Calarasi"
OCAC "UNITED EXPERTS"
noiembrie 2013
Conţinutul acestui material nu reprezintã în mod obligatoriu poziţia oficialã
a Uniunii Europene