Profil Cultural, nr.81

profilanul VIII, nr. 81septembrie 2015

CULTURAL .ro

au fost înscrise pentru Astra Film 1.500 de filme din peste 90 de ţări au fost înscrise pentru Astra Film

Focus festival se mută dinFocus festival se mută dinPiata Huet în Parcul Subarini

Festivalul medieval„CETĂTI TRANSILVANE” cronică de festival

Festivalul Medieval Cetăţi Transilvane: „Ţărani, domniţe cu rochii lungi și cavaleri în armură au făcut spectacol în Piaţa Mare”

• • •

• • •

Festivalul Enescu aduce Orchestra Na ionalăFestivalul Enescu aduce Orchestra Na ionalăţ de cameră a Republicii Moldova la Sibiu de cameră a Republicii Moldova la Sibiu

Festivalul Enescu aduce Orchestra Na ionalăţ de cameră a Republicii Moldova la Sibiu

,

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2015

Gratis sau pe bani?

Editoria L

LaurenţiuSTRĂUŢdirectoreditorial

Trebuie să recunosc faptul că, în lunile de peste vară am fost cam zgârcit cu prezenţa la evenimente culturale. Cu mici excepţii. Desigur, vorbind de Sibiu, sunt un caz izolat. Recent însă am mers în judeţul Mureș la un festival de muzică. M-a atras ideea organizatorilor de a pune pe afiș numai trupe autohtone plus că, pe una dintre ele chiar o ”vânam” de mult. Aceiași organizatori au decis ca intrarea să fie liberă, proiectul fiind finanţat de către autorităţile locale. Festivalul în sine - chiar dacă a fost prima ediţie - merită nota zece. Locaţia și trupele, așișderea. Publicul însă... Aici intervine problema: fiind cu acces liber spectatorii fideli genului respectiv s-au împletit nearmonios cu scuipători de seminţe și meșteri într-ale burlanelor. Sunt convins că mulţi dintre cei prezenţi ar fi preferat să plătească un bilet - fie el chiar și modic - decât să împartă bucuria cu un public de o altă factură. Accesul liber la concerte de nișă în spaţii publice este o sabie cu două tăișuri, pe care unii organizatori se încă-păţânează să o scoată din teacă. Nu știu alţii cum sunt dar eu prefer ca, pe viitor, să evit manifestările de gen.

redacţia

cuprins

parteneri• Casa de Cultură a Municipiului Sibiu• Teatrul de Balet Sibiu• Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong”• Centrul Cultural German Sibiu• Complexul Naţíonal Muzeal “Astra”• Muzeul Naţional “Brukenthal”• Teatrul Naţional “Radu Stanca”• Filarmonica de Stat Sibiu• Centrul Cultural “Junii Sibiului”• Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu• Biblioteca Judeţeană Astra

• 200 de chitariști (simultan în Pia a Mică p.5) ţ

• José Carreras (concert la Cluj-Napoca p.6)

• Calendarul cultural ( septembrie p.10/11)

•Festivalul Cetăti Transilvane (cronică de festival p.13)

• Festival George Enescu (concert la Sibiu p.14)

• Astra Film Festival (130 de filme selectate p.15)

• Aparitii editoriale (p.18)

• Evenimente culturale (recomandări p.19)

Focus Festival revine în acest weekend la Sibiu, c-un mănunchi de trupe alese pe sprânceană, numai bune să întâmpine această toamnă udă și zăludă: Șuie Paparude, The Mono Jacks și Robin & The Backstabbers sunt headliner-ii acestei ediţii. Pe lângă concertele programate în fiecare dintre cele trei seri ale festivalului, vor mai avea loc activităţi dedicate celor mici, iar duminică sunteţi invitaţi la un brunch rustic, în natură, alături de trupele preferate și la un flea market, unde vă puteţi târgui pentru vechiturile din pod.Focus Festival 2015 aduce multă muzică, în acest weekend, la Sibiu: zece trupe și șase DJ sunt pe afișul acestei ediţii.

Director editorial:Laurentiu STRĂUŢ

Redactor şef:Florina BADEARedactori:Cristina Bălău, Bogdan FELDMAN,Teodora CÎRCIUMARUPR: Claudia BUIDAN

Fotograf:Cornel MOSNEAG

e-mail redacţie:[email protected]

FOCUS Festival se mută din Piaţa Huet în Parcul Subarini

Zece trupe şi şase DJ sunt pe afişul acestei ediţii

facebook.com/profilcultural

COVERSTORY p. 13

,


ştiri

cul

tura

le4

Sibiu Jazz Festival aniversează 45 de ani de activitate. Manifestarea se va desfășura între 19 - 25 octombrie

Ediţia 45 a Festivalului de Jazz de la Sibiu oferă, timp de 7 zile, concerte în spaţii convenţionale și neconvenţionale, jam sessions, workshop-uri, expozitii – tema c o m u n ă f i i n d m u z i c a d e j a z z s i interferentele acestui gen muzical cu alte genuri (muzica clasică, world-music, folclor, rock, blues, salsa, hip-hop, etc.), precum si cu alte arte (fotografie, pictură, film, creatie vestimentară).

Și anul acesta se păstrează tradiţia prin care festivalul este deschis de ”Galele Studenţești de Jazz”. Scopul declarat al acestei competiţii muzicale este să contribuie constant și continuu la revitalizarea mișcării jazzistice din România, în spiritul tradiţiei de jazz de la Sibiu, prin racordarea la tendinţe le europene ș i internaţionale în muzica de jazz și promovarea tinerilor muzicieni de jazz în ţară și în străinătate. Vor fi acordate premii în valoare

totală de 2100 euro.După cele două zile de jazz studenţesc, prima seară a festivalului - joi 22 octombrie 2015 - îi aduce în faţa publicului sibian, la Teatrul Gong pe „Vein Trio” din Elveţia și Niccolo Faraci Quartet din Italia. De vineri seria concertelor se mută la sala Thalia, iar deschizător de drum va fi „Dorantes: Interaccion” din Spania și „Edi Jak Neumann Quartet” - In memoriam Ornette Coleman).Prima parte a serii de sâmbătă este rezervată îmbinării de jazz cu ritmurile și temele melodice din Orientul Mijlociu iar amfitrion va fi chitaristul israelian de jazz Amos Hoffman alături de Qartetul Brown Sugar. Seara de sâmbătă se va încheia în ritm cubanez, cu un amestec de son, danzón și jazz în interpretarea grupului „Soneros de Verdad”.Prezenţa românească este punctată în finalul festivalului prin concertul trio-ului „Sebastian Sparache” iar închiderea festivalului va fi făcută de către un grup din insulele Oceanului Indian: ”Island Jazz”. Formaţia este o întâlnire muzicală orbitoare între diva malgașă Monika Njava și Linley Marthe, basist virtuos de renume international din Mauritius. Doi alţi muzicieni de top întregesc cvartetul: chitaristul Joël Rabesolo (Madagascar) și percutionistul Deodato Siquir (Mozambic). B i letele se vor pune în vânzare pr in intermediul Eventim.

Trupa MANOWAR au confirmat încă două date pentru turneul ”Gods And Kings World Tour 2016”. Cele două concerte vor avea loc în România, mai exact în 19 februarie la Sala Polivalentă din Cluj-Napoca și 21 februarie, în București la Romexpo.

“Armata de Manowarriori români crește!” a spus Joey DeMaio. “Nu este un secret că Manowarriorii sunt cei mai puternici fani din România. Oricine i-a văzut știe că acesta este realitatea; deci, revenirea noastră la București este precum întoarcerea acasă, la familia noastră metal. Și, pentru prima dată, vom cânta în Transilvania! Eu personal am fost în Transilvania de multe ori și am fost și la Cluj, în câteva dăţi. Puteţi fi siguri că vor fi niște show-ur i foarte spec ia le . Nu doar pentru Manowarriori ci și pentru noi.”Turneul va celebra discul Kings Of Metal MMXIV, pe care mulţi fani nu au avut încă șansa să îl experimenteze live, dar și apropiata aniversare a albumului Gods Of War, care a fost lansat în 2007. Setlist-ul turneului Gods And Kings World Tour 2016 va fi plin de piese preferate de fani, de pe ambele albume și, în plus, va include multe alte melodii de referinţă și diverse surprize.Biletele pentru cele două concerte din România se pun în vânzare lun i , 14 septembrie, ora 10.00, pe www.biletoo.ro.Linkuri pentru achiziţionarea biletelor și i n f o r m a ţ i i s u p l i m e n t a r e g ă s i ţ i p e manowar.com/tour.

MANOWAR confirmă două showuri în România pentru turneul „Gods And Kings World Tour 2016”

* Peste 200 de chitariști de toate vârstele vor interpreta hituri celebre într-un concert ce va avea loc în Piaţa Mică în data de 3 octombrie* Sibiu Guitar Meeting este finalul proiectului Pune mâna pe Chitară, proiect iniţiat de Asociaţia Culturală Play

Primul weekend din luna octombrie va aduna în Piaţa Mică din Sibiu peste 200 de chitariști, în cadrul celui mai mare concert de chitară din ţară, Sibiu Guitar Meeting.Conceptul concertului aparţine Asociaţiei Culturale Play, fiind finalul grandios al unui proiect ce se întinde pe trei luni de zile, intitulat Pune Mâna pe Chitară. 'Am iniţiat acest proiect din pură convingere că muzica trebuie să fie accesibilă

tuturor, indiferent de vârstă, educaţie, situaţie financiară sau soc ia lă ' , spun reprezentanţ i i Asociaţiei. Alături de chitariști celebri ai României, copii, adulţi, chitariști avansaţi sau începători vor cânta împreună opt dintre cele mai cunoscute piese din istoria muzicii mondiale. Piesele pot fi învăţate din caiet sau de pe internet, toate având tutoriale postate pe YouTube special pentru cei care doresc să facă parte din acest proiect avangardist.Primul pas în proiectul 'Pune mâna pe chitară' a fost profesorul. Manole, chitar istul formaţiei Antract, ș i-a asumat rolul de îndrumător pentru următoarea generaţie de chitariști ai României. Peste 150 de copii frecventează gratuit cele cinci cercuri de chitară timp de trei luni, cât durează acest

proiect. Ei și ceilalţi care doresc să fie parte din cel mai mare concert de chitară din ţară primesc unul dintre cele 300 de kit-uri educaţionale, care conţine caietul de chitară, caietul de cântece și un CD cu cele opt tutoriale care sunt disponibile și pe canalul de YouTube al Asociaţiei Culturale Play.Mulţi dintre copiii care participă la cele cinci cercuri de chitară au ocazia să petreacă zile de neuitat alături de profesori în tabere de chitară, unde timp de cinci zile vor exersa intensiv cele opt melodii iconice.'Copiii sunt implicaţi și stimulaţi activ în a face muzică. Mult peste ceea ce înseamnă a asculta muzică. A face muzică înseamnă a te exprima, a comunica prin arta sunetelor', mai spun reprezentanţii Asociaţiei. Astfel, în 3 octombrie, în Piaţa Mică

vor răsuna 'Let it Be', 'Satisfaction', 'Knocking on Heavens Door', 'Andrii Popa' și multe alte piese repre-zentative pentru muzica ultimului secol. 'Odată trecuţi prin fazele acestui program, copiii și tinerii implicaţi vor câștiga un hobby sau o profesie pentru tot restul vieţii, se vor bucura de toate beneficiile care decurg din știinţa exprimării prin muzică, își vor încânta familiile, prietenii, colegii, cu cântece la chitară, își vor face trupe sau formaţii cu care vor cânta la serbări, în recitaluri sau concerte', mai spun reprezentanţii Asociaţiei Culturale Play. Persoanele care doresc kitul Pune mâna pe chitară îl pot solicita Asociaţiei Culturale Play, în limita stocului disponibil, printr-un email la adresa [email protected]


5 Sibiul se pregătește pentru cel mai mare concert de chitară din tară. Peste 200 chitariști vor cânta simultan


ştiri

cul

tura

le6

Concert José Carreras, pentru prima dată la Cluj!Artistul a mai concertat în România în urmă cu doi ani

La doi ani de la cea mai recentă vizită în România, José Carreras răspunde invitaţiei Project Events și revine în ţara noastră pentru un concert extraordinar, ce va avea loc pe 29 Noiembrie 2015, la Sala Polivalentă din Cluj-Napoca! José Carreras le va oferi clujenilor un concert din care nu vor lipsi celebrele melodii ale perioadei „Belle Époque“ dar nici cunoscutele sale arii de operă, operetă

și musicaluri. Concertul se va numi „The Very Best Of José Carreras” și îi va încânta pe fani cu cunoscutele piese „La Donna e Mobile”, „Nessun Dorma” și multe, multe altele!José Carreras ocupă un loc privilegiat în lumea muzicii. Născut în Barcelona, acesta a studiat muzica în orașul natal. În 1970 și-a început carieria muzicală la Gran Teatre del Liceu din Barcelona, jucând în piesele Nabucco și Lucrezia Borgia. Cariera artistului cuprinde peste 60 de

roluri interpretate pe marile scene muzicale ale lumii, cele mai importante fiind: Andrea Chenier, La Boheme, Tosca, Werther, Don Carlo, Carmen, Forta Destinului, I Pagliacci, Elixirul Iubirii și Bal Mascat, dar și înregistrări cu mari artiști care au activat în afara ariei muzicii clasice, printre care Diana Ross, Klaus Meine, Charles Aznavour, Sarah Brightman. Pe lângă reprezentaţiile de operă, acesta a susţinut recitaluri în cele mai renumite săli de concerte din lume. Întregul său repertoriu include peste 600 de titluri interpretate, ce acoperă o paletă largă de stiluri muzicale de la baroc până la contemporan.José Carreras a făcut parte din proiectul „Cei trei tenori”, alături de Placido Domingo și Luciano Pavarotti, cu care a început în 1990 o serie de concerte foarte populare, ce au continuat până în 2003. Primul concert în scop caritabil al celor trei magnifici a avut loc la Roma, cu ocazia Cupei Mondiale de fotbal. Datorită succesului uriaș, concertele în această formulă au continuat vreme de 14 ani! Albumul „Carreras-Domingo-Pavarotti: The Three Tenors In Concert” deţine recordul Guinness Book pentru cel mai bine vândut album clasic!Pentru concertul de la Cluj-Napoca, din 29 noiembrie 2015, preţurile biletelor au valori cuprinse între: 150 și 500 lei. Mai multe detalii puteţi afla pe www.projectevents.ro

În perioada 2 septembrie – 2 decembrie 2015, un grup de tineri actori vor duce spectacole de teatru în cartierele orașului Sibiu, pentru oameni care din diverse motive nu ajung în sălile de teatru. În anumite seri, școlile, liceele, bibliotecile din cartiere se vor transforma în săli de spectacol. Intrarea va fi liberă.

Acţiunea a debutat cu o paradă (“Orașul fermecat”) pe Bulevardul Mihai Viteazul prin care actorii au popularizat proiectul. Miercuri 2 decembrie 2015, în cartierul Hipodrom s-a jucat primul spectacol: “Născut în ‘90”, o producţie BIS Teatru, în regia lui Bogdan Sărătean (producţie prezentată în luna iunie la Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu). Prima întâlnire cu publicul din cartier a fost m a i m u l t d e cât re u ș i tă , i a r re a c ţ i a spectatorilor a fost una entuziastă. Până în 2 decembrie se vor juca 22 de reprezentaţii în cinci cartiere din Sibiu: Vasile Aron, Ștrand, Terezian, Hipodrom, Valea Aurie. Spectacolele vor fi urmate de discuţii cu spectatorii.În cadrul proiectului va avea loc și premiera spectacolului “Orașul meu”, o mostră de teatru comunitar care va implica la modul activ locuitorii din cartiere. În distribuţie îi vom

regăsi pe toţi actorii implicaţi în proiect: Andrada Grosu, Aneea Opriș, Claudiu Fălămaș și Mihai Alexandru. Proiectul “Teatrul din cartier (BIS Educaţional)” își propune crearea unui dialog de calitate între segmente diferite de cetăţeni ai orașului.

Asocitia Bis duce teatrul în cartierele SibiuluiProiectul ”Teatrul din cartier” se încheie în luna decembrie


7 Eros Ramazzotti: cele mai ieftine bilete, pe cale de epuizare

Mai puţin de 100 de bilete la categoria cea mai ieftină de preţ (99 lei) mai sunt momentan în vânzare la concertul pe care artistul italian Erros Ramazzotti îl susţine în premieră la Cluj-Napoca pe 24 septembrie, la Sala Polivalentă. Aceeași situaţie la categoria celor mai scumpe locuri, VIP Diamond (495 lei), unde mai sunt disponibile câteva locuri. Un spectacol organizat de Events în colaborare cu Nu Coast.

Ramazzotti a lansat pe pagina sa oficială cel de-al treilea videoclip de pe albumul „Perfetto”. Printre frumuseţile milenare ale Romei sau sub luminile New York-ului, iubirea e întotdeauna aceeași, fie că e vorba de povestea unui cuplu de tineri sau de două femei, de un sentiment născut de o felie de pizza sau de unul care crește în jurul unui pat de spital. Eros Ramazzotti a ales cele doua orașe ca fundal vizual pentru "Sei un pensiero speciale” (regia Fabrizio Conte) al treilea single extras de pe "Perfetto" - un cântec de dragoste conceput ca o scrisoare, scris

de Eros și de Federico Zampaglione – Tiromancino.Cuvântul "superstar" este insuficient pentru a descrie dimensiunile succesului mondial al lui Eros Ramazzotti. O forţă incontestabilă a naturii, după mai mult de 30 de ani de la debut și o ameţitoare cifră-record de 50 de milioane de albume vândute, Ramazzotti este gata să adauge un nou capitol unei povești incredibile.În funcţie de distanţa faţă de scenă și de tipul locului (în picioare sau pe scaun), biletele costă între 99 de lei și 495 lei (consultaţi harta atașată). Se pot cumpăra online pe www.eventim.ro sau prin reţeaua Eventim (magazinele Germanos, Vodafone, Orange, Domo, librăriile Humanitas, librăriile Cărturești, hipermarketurile Carrefour și benzinăriile OMV)

”Sibiul de odinioară” - festivalul nostalgiilor a ajuns la a doua editieAproximativ 20.000 de spectatori au retrăit atmosfera sărbătorilor de altădată la cea de-a doua ediţie a „Sibiului de Odinioară”, ce a avut loc la sfârșitul lunii august, în Pădurea Dumbrava, într-un cadru natural excepţional.

Chiar dacă sâmbătă vremea a fost destul de capricioasă, sibienii au venit în număr mare în zona camping din Pădurea Dumbrava pentru a se bucura de ultimele zile de vară, așa cum o făceau în urmă cu 20-30 de ani, cu mici sfârâind pe grătar și bere rece, dar mai ales cu multă muzică de calitate și multă voie bună. În prima seară a festivalului au răsunat pe scenă acorduri rock, așteptate atât de fanii mai în vârstă cât și de foarte mulţi tineri, unii dintre ei fani veniţi din alte orașe ale ţării, și chiar turiști străini. Publicul a cântat alături de cele mai mari trupe românești: Compact, Riff, Semnal M și Iris, alături de Cristi Minculescu. Duminică soarele a reapărut la Sibiul de Odinioară, pentru un 23 august ca la carte, sărbătorit cu câteva din vocile de aur ale muzicii ușoare: Ileana Șipoteanu, Mihai Constantinescu, Stela Enache, Ducu Bertzi și Gheorghe Gheorghiu au animat publicul, care a fredonat și aplaudat fiecare șlagăr, ba mai mult, unii spectatori au avut norocul să urce pe scenă și să cânte alături de artiștii preferaţi.În cele două zile, pasionaţii de mașini de epocă au putut admira cele mai venerabile doamne pe patru roţi din Sibiu, într-o expoziţie organizată de MBClassics Mercedes Benz Club. Aproximativ 20 de mașini din anii '60-'80, printre care Dacii, IMS, TV și, bineînţeles, Mercedes au putut fi studiate în amănunt și fotografiate. În plus, doritorii au putut închiria pentru plimbări scutere Vespa, puse la dispoziţie de centrul de închirieri Rent a Vespa Sibiu și Clubul Vespa Sibiu.


Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu organizează, în perioada 30 septembrie - 4 octombrie, prima ediţie a Festivalului Tânăr de la Sibiu.

Ediţia pilot a Festivalului Tânăr de la Sibiu reunește artiști din Franţa, Germania, Polonia, România și Spania, ce vor prezenta evenimente în sălile Teatrului „Gong”, la Sala Thalia, la Sala Studio de la Casa de Cultură a Sindicatelor, dar și în Librăria Habitus. Festivalul este o iniţiativă curajoasă ce s-a născut din necesitatea de a oferi spectacole specifice tuturor publicurilor pentru care Teatrul „Gong” lucrează. Fiecare vârstă are nevoile, problemele, plăcerile ei și Teatrul Gong încearcă să răspundă tuturor acestora cu spectacole diverse, cu povești clasice și contemporane, formule teatrale noi, cu ateliere, conferinţe interactive și concerte. „Pentru noi a fost important ca prin acest program să definim două secţiuni cheie: copii/kids și tineret/youth. ”, a declarat Adrian Tibu managerul teatrului. Ca un inedit în secţiunea kids vor fi prezentate, printre altele, în premieră, un spectacol pentru copii cu vârsta între 0 și 3 ani, dar și un spectacol cu proiecţii speciale pentru care cei mici vor primi ochelari 3D. În secţiunea youth au fost selectate s p e c ta co l e ca re s e a d re s e a ză d i re c t adolescenţilor, vorbind despre problemele lor - de la școală și de acasă, cu profesorii, colegii sau părinţii – și urmate de discuţii cu publicul, show-uri de dans, ateliere de teatru - forum și

conferinţe despre animaţie.Primii artiști confirmaţi în programul oficial din perioada 30 septembrie - 4 octombrie sunt actorii Teatrului Naţional din Cluj Napoca. Alături de Ada Milea, actorii Dragoș Pop, Anca Hanu, Ramona Dumitrean, Adriana Băilescu, Cristian Rigman, Sânziana Tarţa și Adrian Cucu vor reinventa povestea celebrului pinguin Apolodor într-un spectacol - concert exaltant. Evenimentul va avea loc vineri, 2 octombrie, ora 20:00, la Sala Thalia din Sibiu. „Apolodor este un fel de hartă muzicală a călătoriilor pinguinului lui Gellu Naum. În loc de fotografii, el are un ecran cu umbre mișcătoare. În acea zonă, orice om își poate schimba forma pentru a deveni personaj. Există și personaje (în special animale) care îndată ce ies din ecran pot părea oameni. Se interacţionează mult cu publicul, iar echipa muzicală e mereu gata să pară transportată în altă parte a Globului. Memoria tuturor este ajutată de hârtiuţe lipite peste tot (inclusiv pe instrumente și personaje) și povestea se recompune cu ajutorul unui personaj care locuiește în frigiderul mobil al pinguinului. Cântecele sunt adaptări ale vechilor piese de pe albumul Apolodor. Pe acea înregistrare am cântat împreună cu Dorina Chiriac, Radu Bânzaru și Adrian Mihai, iar acum am reconstruit piesele folosind actori ai naţionalului clujean. Sper să transmitem măcar o fărâmă din frumuseţea acestui text minunat.”, a declarat Ada Milea.

Bi letele pentru ediţ ia pi lot a Festivalului Tânăr de la Sibiu vor fi puse în vânzare începând cu data de 18 septembrie atât la sediul teatrului, cât și online prin teatrulgong.ro și eventim.ro, în Librăriile Humanitas și în magazinele Germanos, Domo, Orange și Vodafone din toată ţara. Preţul unui bilet variază între 7 și 15 lei, în funcţie de spectacol și locul în sală. Pentru biletele achiziţionate în reţeaua Eventim se percepe un comision de 10%.

”Tânăr de la Sibiu” - festival marca Teatrul GongPrima editie va avea loc între 30 septembrie și 4 octombrie

even

imen

t

8

.


Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu își deschide cortina în noul sezon teatral de la Sibiu printr-o reprezentaţie dublă a spectacolului „Jucaţi-vă cu noi!”. Cele două reprezentaţii vor avea loc sâmbătă, 12 septembrie, ora 18:00 și, respectiv, duminică, 13 septembrie, de la ora 11:00.

Florina [email protected]

Exaltant, interactiv și muzical, „Jucaţi-vă cu noi” este o improvizaţie după o idee a actorilor Teatrului Gong. Spectacolul urmărește aventura unui pui de leu căruia îi place să cânte și care pornește într-o călătorie de unul singur pentru a-și face prieteni alături de care să formeze o trupă. Actorii Gabriela Mitrea, Mircea Corcoveanu și Horaţiu Dancu se folosesc de această poveste pentru a crea un show de divertisment în care le sunt prezentate copiilor valori ca pasiunea, curajul și loialitatea. O reprezentaţie plină de viaţă în care muzica și jocul de lumini creează o atmosferă plină de haz invitând fiecare copil să participe activ la desfășurarea spectacolului. Spectacolul este recomandat copiilor cu vârsta peste 3 ani. În stagiunea 2015/2016 spectatorul va avea rolul principal în proiectele Teatrului pentru Copii și Tineret din Sibiu. „Din eroii mici, cresc oamenii mari de mâine, iar pentru noi e foarte important să interacţionăm mai mult decât

oricând cu publicul nostru pentru a ne putea defini noile strategii în lucru. În acest sens pregătim o campanie online sub sloganul descoperă eroul din tine, ce va fi lansată la jumătatea acestei luni, odată cu primul spectacol în premieră din acest sezon.”, a declarat Adrian Tibu, managerul teatrului. Primul spectacol în premieră din această stagiune va f i prezentat duminică, 20 septembrie, de la ora 11:00. „Die Drei Schweinchen, die... Eigentlich Vier sind” sau „Cei trei purceluși, care...sunt patru” este o adaptare în l imba germană ce poartă semnătura regizoarei Eva Labadi. „Cei trei purceluși, care...sunt patru” este un spectacol feeric, plin de umor și creativitate, cu păpuși simpatice și actori la fel de simpatici, un show care încântă copiii ce își vor găsi aici noi prieteni imaginari. Povestea vorbește și despre lumea contemporană, atât de obsedată de profit și de bani pentru care nu se dă în lături de la nimic, ba chiar distruge locurile de joacă ale copiilor și spaţiile verzi, adică elementele esenţiale în existenţa unui om (copilăria și natura) pentru a face loc construcţiilor profitabile. Omul își sabotează propria existenţă. Desigur, toate acestea sunt povestite pe înţelesul celor mici, într-un basm care îmbină magia cu realitatea cotidiană. Din distribuţia spectacolului fac parte actorii Jenö Major, Angela Páskuy, Adrian Prohaska, Andrei Hansel, Claudia Stühler, D a n i e l N e a g u . D e co r u l ș i co st u m e l e

spectacolului au fost create de scenograful Dio Zoltán, iar coloana sonoră a fost realizată de compozitorul Cári Tibor.

Seria „Atelierelor de Sâmbătă” continuă în noua stagiune și va fi deschisă de Aurelia Călinescu și simpaticul Rilă - Iepurilă sâmbătă, 12 septembrie, ora 11:00. În cadrul seriei de ateliere „Prima mea marionetă”, iniţiată de Aurelia Călinescu, copiii vor învăţa să confecţioneze diverse tipuri de păpuși de teatru și marionete. „În luna septembrie vom crea împreună păpuși pe mână”, a decalarat Aurelia Călinescu. Următorul atelier va avea loc sâmbătă, 19 septembrie, tot de la ora 11:00 și va fi coordonat de Diana Ribana. Organizat sub titlul „Învăţăm să spunem povești creative prin joc și lucru manual!”, atelierul își propune să realizeze măștile celor trei purceluși din poveste, iar cu ajutorul copiilor să reinventeze povestea scrisă de James. Orchard Halliwell-Phillips. „Ne vom transforma în personaje de poveste cu ajutorul măștilor, iar diverse materiale ne vor sta la dispoziţie pentru a construi căsuţe ideale pentru cei trei purceluși jucăuși”, le transmite Diana Ribana copiilor curioși.

.

9

Teatrul GONG din Sibiu deschide cortina pentru stagiunea 2015 / 2016Seria „Atelierelor de Sâmbătă” continuă în noua stagiune

teatru

10-13 septembrie

FESTIVAL“Sibiu Book Festival”

Piata Mare

30 septembrie - 4 octombrie

FESTIVAL

”Tânăr de la Sibiu”

Diverse locatii

11- 17 septembrie

FILM

”The Transporter Refueled”

Cinematograful Arta

„De ce Hecuba?!“

Teatrul National Radu Stanca

EVENIMENTELE

27 septembrie

TEATRU ALEGEREAEDITORULUI

21 - 27 septembrie

”Poets in Transylvania”

Biblioteca Astra

15 septembrie

Muzică

Festivalul ”George Enescu”Sala Thalia

11-13 septembrie

FESTIVAL

”Focus Festival”

”Sibiu Opera Festival”

Diverse loca iiţ

FESTIVAL

20 septembrie - 4 octombrie

Parcul Subarini

FESTIVAL

LUNII SEPTEMBRIE


14

Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu își așteaptă publicul cu un nou titlu în premieră, montat de regizorul luxemburghez Charles Muller la Secţia Germană: „Variaţiunile Goldberg” de George Tabori. Spectacolul este o coproducţie Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu și Théâtre Municipal de la Ville d'Esch-sur-Alzette (Luxembourg).

Laurenţiu Străuţ[email protected]

Textul lui Tabori - scris în 1991 - este pe de o parte o farsă teatrală, iar pe de altă parte o piesă moralistă evreiască, care conţine citate din Biblie sau din lirica lui Shakespeare și Milton. Acţiunea se petrece în timpul repetiţiilor pentru un spectacol de teatru cu subiect biblic și reflectă gândurile, dilemele și pretenţiile regizorului și actorilor implicaţi în spectacol. Replicile se caracterizează prin ironie și un simţ al umorului tipic evreiesc, făcând ca spectacolul să devină o pledoarie pentru libertatea de expresie religioasă. De altfel, autorul a declarat în repetate rânduri că „farsa este forma literară perfectă”. Tabori a evitat întotdeauna să se considere un autor evreu din diaspora. El spunea: „Nu m-am considerat evreu până când alţii nu m-au făcut evreu”. În „Variaţiunile Goldberg”, Tabori satirizează Vechiul Testament și își exprimă convingerile despre religia creștină și iudaică. Povestea biblică a Genezei de pe muntele

Golgota este redusă la stadiul unui spectacol simplist, realizat de un Dumnezeu dezagreabil (regizorul, Mr. Jay), ajutat de asistentul său, Goldberg. Constantin Chiriac, directorul Teatrului Radu Stanca din Sibiu a subliniat importanţa colaborării dintre instituţia pe care o reprezintă și Théâtre Municipal de la Ville d'Esch-sur-Alzette, colaborare care a început din anul 2007, când Sibiu și Luxemburg au fost capitale europene ale culturii, colaborare materializată prin realizarea de proiecte în fiecare an. „De această dată, am ales să producem împreună un spectacol pe un text foarte puternic, semnat de George Tabori, pentru care beneficiem de vasta experienţa regizorală a lui Charles Muller, de extraordinarul simţ artistic al lui Dragoș Buhagiar și de prezenţa uneia dintre cele mai importante actriţe din Germania, Krista Birkner, de la Berliner Ensemble”, a declarat Constantin Chiriac. Regizorul Charles Muller și-a exprimat și el bucuria de a lucra din nou cu actorii sibieni și cu echipa tehnică a teatrului, după ce în anul 2009 a montat la TNRS spectacolul „Sfârșit de partidă” de Samuel Beckett, iar anul trecut, spectacolul „Marat /Sade” după Peter Weiss. „Ideea principală a acestui spectacol este că trebuie să ne apărăm democraţia prin orice mijloace, inclusiv prin teatru, indiferent de evenimentele prin care trecem. Teatrul este o poveste care nu se sfârșește niciodată”, a declarat regizorul.

„O scenă goală e un lăcaș al frumuseţii, mai ales în prima zi de repetiţii, când nimic n-a mers încă aiurea.”„În dragoste și-n teatru să nu spui niciodată Mersi sau Scuze. Victoriile și înfrângerile noastre sunt de la sine înţelese.”„Restu-i tăcere, dar ce-a fost înainte de tăcere? Ce vorbă s-a rostit și cui îi era adresată?”„Cine poate, poate – cine nu, ajunge critic.”„Criticii sunt îngerii căzuţi ai luminii.”„Omul e teatrul, nu tehnica.”„Sunt cuvintele Domnului care-ţi spun cum să fii bun, în loc să fii fericit. Despre asta-i vorba în aceste porunci.”„Când ai ajuns sus de tot, nu mai poţi s-o iei decât la vale. Știu asta, și mă doare. Izgonirea din Paradis – cine-i izgonitul și cine-i izgonitorul? ”„Actorii vin și pleacă.Materia din care-s făcute visele.”

„Variaţiunile Goldberg” - premieră la Secţia Germană a Teatrului Național Radu Stanca Spectacolul este o coproducţie româno-luxemburgheză

teat

ru

.

foto

: Dra

goș

Du

mit

ru

Recuzită, actori, lumini, acţiune! Festivalul Medieval a deschis basmul cu domniţe la ananghie și cavaleri curajoși cu parada personajelor poveștii Evului Mediu, devenită deja tradiţională. Multiubitele personaje au fost urmărite de publicul venit din toate colţurile lumii pe ruta Sala Thalia, Parcul Cetăţii, Pietonala Nicolae Bălcescu și Piaţa Mare, acolo unde s-au stabilit pentru câteva zile toride de sfârșit de vară.

Cristina Bălă[email protected]

Parfumul de alune prăjite, ciocănitul daltelor mânuite de calfe cu mult talent și muzica medievală au fost punctele de atracţie ale festivalului, în toate cele trei zile de poveste. La intrarea în Piaţa Mare nu puteai să nu faci ochii ca de vultur și să cauţi cea mai apropiată căsuţă cu dulciuri, stand-ul de popcorn, iar în cazul în care erai cu vreun micuţ alături, cu siguranţă dădeai în primul rând o tură și pe la meșterii care vindeau jucării și obiecte specifice Evului Mediu. Cei mici s-au jucat, ca în fiecare an, cu săbii din lemn și săpun de făcut baloane, au mâncat vată pe băţ și popcorn și s-au aruncat fericiţi în stropitorile din Piaţa Mare în timpul zilei, atunci când căldura era insuportabilă. Părinţii, relaxaţi, cu câte o bere într-o mână și cartofi prăjiţi pe băţ în cealaltă, se plimbau agale prin piaţă, urmărindu-i amuzaţi pe copii. A fost loc pentru toată lumea, iar activităţile au

fost diverse. De la plimbări cu roaba care întotdeauna se încheiau cu căzături și râsete care răsunau în întreaga piaţă, până la binemeritate pauze la una din terasele amplasate în cadrul festivalului, unde mâncai cârnaţi și mici pe săturate, evenimentul a oferit de toate. „E un eveniment complex. Ne place mult și venim în fiecare an cu mare drag. Acesta este primul an în care o aducem și pe fetiţa noastră. Îi place mult. I-am cumpărat și o sabie pe care o folosește mai mult tatăl ei, fiindcă ei îi place să se prefacă a fi o domniţă la ananghie. Mi se pare și normal. Uitaţi-vă la ea – e superbă cu rochiţa ei lungă și pletele în vânt”, s-a lăudat o mamică, în timp ce își urmărea amuzată fetiţa.Ţărani, domniţe cu rochii lungi și cavaleri în armură au făcut spectacol în Piaţa Mare, atrăgând mii și mii de oameni de dimineaţa până seara care s-au fotografiat cu paladini, călăreţi, bufniţe uriașe, calfe și toate elementele care au transformat centrul în Sibiul Evului Mediu. Concertele s-au ţinut lanţ pe scena festivalului, iar în timpul zilei tot cei mici au fost în centrul atenţiei, fiind invitaţi la piese de teatru interactive, cu multe strigăte, chiuituri și voie bună. „E frumos aici la medievali. Nu vrem să mai plecăm, dar mami spune că o să vină și anul viitor. Nu mai e mult până atunci. Ne pregătim și noi să mergem să ne luptăm cu săbiile, chiar dacă sunt de lemn. Mama a spus că așa aveau și cavalerii acum mult timp, dar nu o credem pentru că nu aveau

cum să se bată ei cu asemenea arme”, mi-au mărturisit doi băieţei simpatici foc, îmbrăcaţi ca pentru război, în timp ce ridicau săbiile victorioși. Calfele au fost una din atracţiile principale și anul acesta, făcând ceea ce știu mai bine – și-au oferit serviciile comunităţii, construind din simple materiale obiecte care pentru vizitatori au fost adevărate opere de artă. Fierari, dulgheri și pietrari au susţinut ateliere, la sfârșitul cărora chiar am crezut că pot și eu să lucrez mână în mână cu ei. Cu toate că nu cunoșteau limba și se foloseau de puterea exemplului, stilul, măiestria și exactitatea cu care lucrau au fost îndeajuns pentru a putea învăţa cu ușurintă fiecare pas.Reconstituirile istorice au făcut și anul acesta deliciul publicului. Grupurile de Reconstituire Istorică au venit din România, Ungaria și Bulgaria și au interpretat cu exactitate și măiestrie evenimente de mult apuse, într-o asemenea manieră încât aproape credeai că totul se întâmplă cu adevărat în faţa ochilor tăi. Reprezentaţiile trupei de pirotehniști Crispus au deschis și închis Festivalul Medieval. Pirotehniștii oficiali ai evenimentului au oferit astfel festivalului o circularitate care a subliniat încă odată ideea că deși Evul Mediu s-a reîntors în modernitate pentru câteva zile, din atmosfera de basm au rămas în final doar amint i r i le , câteva poze ș i fantomele personajelor care plutesc încă deasupra Centrului Sibiului, aduse la viaţă de actorii festivalului.


.

Festivalul Medieval - trei zile de basm în centrul Sibiului!Cronică de festival

13evenim

ent

foto

: O

vidiu

Matiu


14

Cea de-a XXII-a ediţie a Festivalului Geroge Enescu prilejuiește întâlnirea publicului sibian, marţi 15 septembrie la Sala Thalia, cu Orchestra Naţională de Cameră a Republicii Moldova, într-un eveniment găzduit și organizat de Filarmonica de Stat Sibiu. Concertul are în program compoziţii semnate Bela Bartak, J. S.Bach și George Enescu și îi are ca invitaţi pe solista Livyka Știrbu-Sokolov iar la pup i t ru l d i r i jora l pe Cr i st ian F lorea. Evenimentul este realizat cu sprijinul financiar al Consiliului Judeţean Sibiu.


Orchestra Naţională de Cameră a Republicii Moldova își desfășoară activitatea în cadrul Sălii cu Orgă, instituţie concertistică naţională din Chișinău și este cunoscută în lume graţie numeroaselor turnee artistice pe care le-a întreprins în Spania, Franţa, Italia, Germania, Elveţia, Rusia, Ucraina, România, Turcia, Israel, SUA, Iordania, dar și pentru înalta măiestrie interpretativă și repertoriul ei vast, executat în corespundere cu cerinţele epocii și stilului lucrărilor muzicale.Orchestra Naţională de Cameră a fost fondată în primăvara anului 1988 la iniţiativa dirijorului Alfred Gherșfeld (actualmente stabilit în SUA). La ora actuală prim-dirijor al orchestrei este maestrul Cristian Florea. Membrii orchestrei sunt absolvenţi ai instituţiilor de învăţământ

superior muzical din Chișinău, Moscova, Nijnii Novgorod.Fiecare muzician este și solist, interpretând concerte pentru instrument solo și orchestră, formând totodată diferite ansambluri instrumentale: trio, cvartete, cvintete de coarde, etc. precum și ansambluri cu pian, clavecin, instrumente aerofone.Printre perfomanţele Orchestrei Naţionale de Cameră se înscrie și înregistrarea CD-ului în colaborare cu trompetistul francez Bernard SOUSTROT, lansarea căruia a avut loc la Teatrul Montansier de Versailles. Fiind incluși în componenţa Orchestrei Simfonice Europene, fondată de Cristian FLOREA, muzicienii din Orchestra Naţională de Cameră a Republicii Moldova au avut onoarea de a acompania pe diverse scene din Europa somităţi din lumea muzicii, printre care tenorii P.DOMINGO și J.CARRERAS, mezzo-soprana T.BERGANZA, etc. Repertoriul Orchestrei Naţionale de Cameră cuprinde toată muzica universală de cameră de la preclasici la contemporani, precum și opere în variantă de concert (Die Schauspieldirektor, Die Zauberflöte, La Clemenza di Tito de Mozart), creaţii vocal-simfonice (Die Jahreszeiten de Haydn, Matthäus-Passion, Johhannes-Passion, Weihnachts-Oratoriu, Hohe Messe in h-moll de Bach, Krönungsmesse de Mozart, Ungarische Krönungsmesse de Liszt, etc.).La 4 septembrie 2011 Orchestra Naţională

de Cameră a evoluat cu mare succes pe scena Ateneului Român în cadrul celei de-a XX-a ediţ i i jubiliare a Festivalului Internaţional ”George Enescu” cu programul: Serenade for violin, strings, harp and percussion de Bernstein, Concertul nr.1 pentru orchestră de coarde de Toduţă și Simfonia camerală de Dubosarschi. Iar la 12 septembrie 2015, orchestra din nou a participat la acest festival, interpretând la Sala Mică a Palatului Divertismentul lui Bartók și Octetul lui Enescu.

Biletele pentru acest concert s-au pus în vânzare începând din 7 septembrie 2015 la Casa de bilete a Sălii Thalia, de luni până joi între orele 12-16. Preţul unui bilet este de 16 lei. Se acordă o reducere de 50% pentru elevi, studenţi și pensionari.

Festivalul George Enescu ajunge la Sibiu Evenimentul aduce la Sibiu Orchestra Naţională de Cameră a Republicii Moldova

muz

ică

.


15

Cea de-a X X I I -a ediţ ie a Fest iva lu lu i Internaţional de Cinema de la Sibiu – Astra Film Festival va avea loc între 5 și 11 octombrie 2015. Un număr record de 1.500 de filme din peste 90 de ţări au fost înscrise în cele 4 secţiuni competiţionale ale festivalului, iar selecţia oficială cuprinde 130 de pelicule din toate colţurile lumii.


Cei mai importanţi regizori ai momentului: Joshua Oppenheimer, nominalizat în 2014 la Premiile Oscar, Crystal Moselle, premiată la Sundance 2015 pentru filmul The Wolfpack care va fi expus în premieră în România la AFF sau Justin Schein care în cei peste 20 de ani de activitate a realizat 60 de filme și a colaborat cu BBC, Discovery Channel sau HBO, se reunesc cu cele mai recente producţii în secţiunea Internaţional. În documentarele din secţiunea Europa Centrală și de Est se reflectă subiecte de larg interes specifice regiunii. De mai bine de 2 decenii pulsul producţiei românești de cinema de non-ficţiune se ia la Astra Film Festival, mediul ideal pentru documentariștii români de a-ș i prezenta f i lmele într-un context internaţional cu specialiști în domeniu din întreaga lume. Secţiunea Student propune pelicule realizate de regizori promiţători aflaţi la început de drum, studenţi la cele mai

prestigioase universităţi de film din România, Austria, Olanda, Norvegia, Franţa, Portugalia, China sau Cuba. Alături de secţiunile competiţionale, o serie de programe speciale întregesc programul oficial al festivalului.În 2015, Astra Film Festival se desfășoară sub Înaltul Patronaj al Președintelui României ca o garanţie a produsului cultural de cea mai înaltă clasă. În cei 22 de ani de existenţă, AFF a devenit unul dintre principalele festivaluri de cinema documentar din lume și a ajutat la consolidarea și ascensiunea cinemaului românesc de non-ficţiune dincolo de graniţele României. Astra Film Festival este un proiect de importanţă strategică naţională, iar de-a lungul timpului prin prezenţa celor mai de seamă regizori, producători, jurnaliști, organizatori de festivaluri sau reprezentanţi ai instituţiilor de cultură din ţară și străinătate, orașul Sibiu a devenit un punct de întâlnire între cultură și oameni de pretutindeni.De asemenea, ediţia din 2015 se află sub egida EFFE - Europe for Festivals, Festivals for Europe, o distincţie acordată celor mai remarcabile festivaluri europene de către un juriu internaţional format din experţi în domeniu.”Toate eforturile depuse pentru a menţine Astra Film Festival pe harta marilor festivaluri internaţionale sunt apreciate la nivel înalt în fiecare an. Faptul că ediţia din 2015 se desfășoară sub Înaltul Patronaj al Președintelui

României și sub egida EFFE este o dovadă clară a importanţei și amplorii evenimentului, un produs cultural 100% românesc menţinut la standarde internaţionale pentru care girează atât experţi internaţionali cât și cea mai înaltă autoritate din România.”, a declarat Dumitru Budrala, director fondator Astra Film Festival.

Între 5 și 11 octombrie 2015, la Astra Film Festival rulează 32 de documentare legate de România fie prin subiect, fie prin autor, care surprind tot atâtea viziuni despre cotidianul românesc, produse în ultimii doi ani. Filmele urmează să fie evaluate, ca în fiecare an, de specialiști în domeniu și spectatori din toată lumea.

.

1.500 de filme din peste 90 de ţări au fost înscrise pentru Astra Film FestivalSelecţia finală cuprinde 130 de pelicule ce vor fi prezentate între 5 și 11 cotombrie

eveniment


Focus Festival revine în acest weekend la Sibiu, c-un mănunchi de trupe alese pe sprânceană, numai bune să întâmpine această toamnă udă și zăludă: Șuie Paparude, The Mono Jacks și Robin & The Backstabbers sunt headliner-ii acestei ediţii. Pe lângă concertele programate în fiecare dintre cele trei seri ale festivalului, vor mai avea loc activităţi dedicate celor mici, iar duminică sunteţi invitaţi la un brunch rustic, în natură, alături de trupele preferate și la un flea market, unde vă puteţi târgui pentru vechiturile din pod.

Focus Festival 2015 aduce multă muzică, în acest weekend, la Sibiu: zece trupe și șase DJ sunt pe afișul acestei ediţii. Așadar, vineri, 11 septembrie, de la ora 19.10, seria de concerte va fi deshisă de trupa Yelllow, urmată de Xul Zolar, pentru ca de la 21.40 să urce pe scenă cei de la Șuie Paparude. Petrecerea, însă, de-abia va începe, la ora 12 noaptea fix, în Faust Cafe und Disko, cu DJ Tuţi-Losu și DJ Pushoc. Sâmbătă, 12 septembrie, vor concerta Harlequin_Jack, The Noise Figures și The Mono Jacks, iar la Faust noaptea va fi albă cu DJ Toygun și DJ Adub. Duminică, în ultima zi de festival, vor cânta pe scena din parc Anemic Disco, I'm The Trip, Firma și Robin & The Backstabbers. Publicul este, apoi, așteptat, în clubul din Piaţa Mică, să întâmpine primele ore ale zilei de luni, cu DJ Horia și DJ Nathalie.

În afara concertelor, Focus a pregătit și multe activităţi distractive pentru cei mici, împreună cu cei de la Serious Fun. În plus, duminică, de la ora 12, va avea loc un brunch în natură, alături de trupele care concertează la festival, accesul fiind posibil pe bază de rezervare. Tot duminică, de la ora 10, cei care vor să își facă lumină prin pod sau prin garaj, sunt invitaţi să își aducă vechiturile la flea market, în parcul Subarini. Trupa Yellow s-a format în 2010, iar jucăriile lor sunt instrumentele analogice și digitale. Muzica lor este încadrată în genul electronic, trip-hop, experimental, pop și alternativ. Ronald Röttel și Marin Geier au început să scrie cântece și, după un timp, au format trupa Xul Zolar inspiraţi de muzica trupelor The Smiths sau Talking Heads. Pe lângă cei doi, în trupă îl găsim și pe Dennis Hofmann. A devenit una din cele mai căutate trupe de pe scena din Hamburg. Șuie Paparude s-a lansat în toamna anului 1993 și este trupa care a pus bazele scenei de muzică electronică din România. În 2006 a cântat în deschiderea concertului Depeche Mode și a primit premiul MTV pentru cea mai bună trupă alternativ. Derivând din fosta trupă indie/alternative Eloize, Harlequin_Jack a devenit best newcomer, susţinând în ultimul an zeci de concerte și festivaluri în ţară. Stilul trupei se înscrie în registrul alternativ-experimental-rock.

The Noise Figures sosește din capitala Greciei, Atena. Trupa s-a format în anul 2012. Primul album a fost lansat în 2013 și a fost sold out în ţara de origine. În luna aceasta s-a lansat și al doilea LP, Aphelion, care va putea fi ascultat în premieră la Focus Festival. The Mono Jacks – Cel mai așteptat comeback al anului, una din cele mai bune trupe de rock alternativ din ţară. Anemic Disco este câștigătoarea GBOB Transilvania, o trupă new entry promiţătoare, din Brașov, ce se înscrie în curentul post-punk. I'm The Trip este reprezentanta locală a curentului alternativ. A luat fiinţă în 2012, iar în 2014 a câștigat titlul de “The Best Alternative Rock Newcomer” acordat de Maximum Rock Magazine.Firma este o trupă de rock alternativ, practicând un fusion de rock, trip hop și blues, cu influenţe din jazz și funk. Este considerată un pioner al rockului alternativ din România. Este, totodată, singura trupă românească care a participat la MTV European Awards, fiind come-back-ul anului 2014. Robin & the Backstabbers este una din cele mai așteptate prezenţe de la Focus Festival. Trupa cântă, după propria definiţie, un pop melodramatic. A fost fondată în București, în 2010.Mai multe informaţii puteţi afla accesând www.facebook.com/FocusFestivalSibiu. text: Elida Cremene

FOCUS Festival se mută din Piaţa Huet în Parcul SubariniZece trupe şi şase DJ sunt pe afişul acestei ediţii

.

16ev

enim

ent

foto

: R

ăzv

an L

uce

a

17

Săptămâna 11-17 septembrie

Maya the Bee Movie ( Albinuţa Maya. Filmul ) - 3D dublat în Ro Rulează sâmbătă și duminică de la ora 12:00 Albina proaspăt eclozată Maya este o mică furtună, care nu respectă regulile stupului. Una dintre aceste reguli este să nu aibă încredere în viespile care trăiesc dincolo de luncă. Când Jeleul Regal este furat, viespile sunt suspectate și Maya este considerată complicea lor. Nimeni nu crede că ea este victimă inocentă și nimeni nu va sta alături de ea, cu excepţia celui mai bun prieten al ei, bunul Willy. După o călătorie lungă și plină de evenimente către stupul viespilor, Maya și Willy vor descoperi curând adevăratul vinovat, iar cei doi prieteni se împrietenesc în cele din urmă cu ceilalţi locuitori din lunca luxuriantă.

Mune, le gardien de la lune (Mune, Gardianul lunii) - 3D Rulează zilnic: ora 12:00 Într-un univers în care ziua și noaptea se află sub atenta grijă a unor gardieni legendari, Mune, un mic spiriduș al nopţii, este a les să dev ină Gard ianul Lun i i , spre surprinderea tuturor. În ciuda unei staturi deloc impunătoare și a lipsei sale de experienţă în coordonarea unei echipe, simpaticul personaj trebuie să ghideze Luna în noapte și să vegheze asupra Lumii Viselor. Însă când

novicele și inocentul Mune pierde Luna din greșeală, echilibrul planetei este în pericol, iar Soarele cade în mâinile lui Necross, lordul lumii subterane. Întreaga planetă se scufundă în întuneric. Pentru a salva omenirea, Mune trebuie să facă echipă cu noul Gardian al Soarelui, egoistul Sohone și cu Glim, o făptură agilă, dar plăpândă din ceară. Aventura incredibilă care îi așteaptă îi va transforma în cei mai buni prieteni.

The Transporter Refueled (Transporter: Moștenirea) - 2D Rulează zilnic: ora 16:00 Frank Martin este transportatorul cu cea mai înaltă calificare pe care banii îl pot cumpăra. Mizele sunt mai mari și tehnologia mai performantă, dar se aplică aceleași trei reguli simple: nu schimba niciodată afacerea, nu cere nume și nu deschide pachetul. Când Frank este angajat de vicleana femeie fatală Anna și cele trei aghiotante uimitoare ale sale, el descoperă repede că a fost păcălit. Anna și acolitele sale i-au răpit tatăl (Ray Stevenson) ca să-l constrângă pe Frank să le ajute să doboare un grup nemilos de traficanţi de persoane din Rusia. Mânat de răzbunare, el va încălca toate regulile și nu se va da în lături de la nimic pentru a-și salva tatăl în această cursă plină de acţiune de pe Riviera Franceză.

Ricki and The Flash ( Ricki and The Flash ) - 2D Rulează zilnic: ora 18:00 Meryl Streep își asumă un rol cu totul nou– acela al unei cântăreţe și chitariste de hard-rock – pentru regizorul laureat cu Oscar, Jonathan Demme și scenaristul, laureat al premiului Academiei, Diablo Cody, în filmul Ricki and the Flash. Într-un film original, încărcat cu muzică live, Streep interpretează rolul lui Ricki Rendazzo, o eroină a chitarei care a comis o mulţime de greșeli când s-a hotărât să-și urmeze visul de a deveni o stea a muzicii rock-and-roll.

Maze Runner: Scorch Trials (Labirintul: Incercarile focului) - 2DRulează zilnic: ora 20:00Labirintul: Încercările focului următorul capitol din saga Labirintul, Thomas (Dylan O’Brien) și prietenii săi din Luminiș se confruntă cu cea mai mare provocare de până acum: căutarea indiciilor referitoare la misterioasa și puternica organizaţie WCKD. Călătoria lor îi poartă la Scorch, un peisaj părăsit plin de obstacole inimaginabile. Împreună cu luptătorii din rezistenţă, locuitorii Luminișului se confruntă cu forţele superioare are organizaţiei WCKD și descoperă planurile șocante pe care aceasta le are cu ei.Program casierieZilnic, începând cu ora 13:30Sâmbătă și Duminică începând cu ora 11:30

Animaţie, aventuri, comedie, dramă și SF ...Filmele lunii septembrie, programate la Cinematograful Arta Sibiu

.PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2015

film

ed. HU

MA

NITA

SAPARIŢII EDITORIALE. RECOMANDĂRI

“Bani de hârtie”de Ken Follett

Ed. Rao

Când o tânără menajeră ajunge în casa Profesorului, un matematician ilustru c a r e î ș i p o a t e f o l o s i m e m o r i a d o a r 8 0 d e minute pe zi, descoperă cu mirare că unicul mod al acestuia de privi lumea este prin intermediul numerelor și al matematicii. Relaţia dintre ei se transformă pe nesimţite într-una de înţelegere reciprocă și empatie. Când menajera îi mărturisește că are un fiu de zece ani care o așteaptă singur acasă, Profesorul îi cere să-l aducă în fiecare zi, după școală. Treptat, Profesorul îi iniţiază în jocurile matematice, reprezentând pentru el adevărurile supreme pe care se sprijină lumea, iar acest mod inedit și emoţionant de comunicare reușește să creeze o legătură puternică între cei trei. Menajera, Profesorul și micul Radical vor descoperi că sentimentele pe care le nutresc unii faţă de alţii sunt atât de puternice, încât ecuaţia propriilor vieţi s-a schimbat definitiv.

„Profesorul și menajera“

de Yōko Ogawa

Ed. Humanitas

Primul volum din seria ”Războiul bătrânilor”.În ziua în care a împlinit 75 de ani, John Perry a făcut două lucruri. Mai întâi a vizitat mormântul soţiei, apoi s-a înrolat în armată. Ve s t e a b u n ă e s t e c ă oamenii au cucerit în sfârșit stelele. Vestea proastă este că planetele potrivite pentru a fi locuite sunt puţine și rasele de extratereștri cu care ne luptăm pentru ele sunt numeroase. Așa că luptăm. Pentru a apăra Pământul și pentru a cuceri noi teritorii în spaţiu. Departe de casă, războiul continuă de zeci de ani și Forţele Coloniale de Apărare caută întotdeauna noi recruţi...

”Razboiul batranilor”de John Scalzi

Ed. Nemira

„Galápagos“ de Kurt Vonnegut

Ed. Art

ed. R

AO

O catastrofă mondială este p e ca le d e- a d i st ru ge umanitatea, dar un vas de croazieră transformat într-un soi de Arcă a lui Noe îi d u c e p e c e i c â ţ i v a supravieţuitori spre Insulele G a l á p a g o s , u n d e v o r î nte m e i a o n o u ă ra s ă

umană, desigur, evoluată. Doar că evoluţia se întâmplă în maniera lui Vonnegut: implică aripioare, creiere mai mici și o lipsă totală a agresivităţii. Ca de fiecare dată, Kurt Vonnegut își surprinde cititorii cu personaje insolite și cu un amestec de fantastic și realitate crudă, umor și gravitate, atrăgând atenţia asupra pericolului pe care omenirea îl reprezintă pentru sine însăși.

„Bani de hârtie" este un roman ingenios construit, cu o structură inteligentă și minuţios elaborată. Crima și infracţionalitatea, afacerile financiare la nivel înalt și jurnalismul se întrepătrund

periculos și într-o manieră coruptă în acest roman timpuriu al celebrului Ken Follett, care reușește să creioneze, prin intermediul câtorva personaje bine alese, un tablou sugestiv al societăţii Londrei anilor ’70. Cercul vicios în care interacţionează personajele în decursul unei singure zile, în care norocul se schimbă dramatic pentru unele dintre ele, generând răsturnări de situaţie comico-absurde sau tragice, demonstrează talentul scriitorului de a inocula suspansul și surpriza în jocul ameţitor din jurul permutării "banilor de hârtie".

ed. NEM

IRAed

. Art

EVENIMENTE CULTURALE. RECOMANDĂRI

Profil Cultural, nr.81

Documents

Transcript of Profil Cultural, nr.81