POVESTEA DANEI ENELa 35 de ani, Dana Ene a hotrt c are multe de fcut ! "n#e$e ! dan!e%e tan&o, ! !e "ntoarc la a#ocatur, ! "'i &!ea!c un (artener, ! ai) un co(il, ! #i%ite%e Pari!ul 'i *ueno!Aire!ul, ! !e #indece de cancer+__________________________________Text de Simina MistreanuFotografii de Bogdan BaraghinDesign (n print) de Radu Manelici__________________________________La um!tatea secolului "#" s$a descoperit un papirus din %giptul &ntic n care #mhotep' un (i)ir preocupat de neurochirurgie' arhitectur! *i astrologie' descria simptomele *i tratamentele pe care le aplica unor +olna(i, -a)urile (ariau de la fracturi ale m.inii sau craniului' la supur!ri *i tumori, -a)ul /0 era descris n felul urm!tor1 2Tumorile protu+erante ale s.nului arat! existen3a unor g.lme ale s.nului' mari' n cre*tere *i tari4 dac! le atingi e ca *i cum ai atinge o minge de c.rpe sau ar putea fi comparate cu un fruct necopt' care e tare *i rece la atingere5, Fiecare din cele /6 de ca)uri din papirusul lui #mhotep era urmat de indica3ii de tratament' chiar dac! numai paliati(1 lapte (!rsat n urechile pacien3ilor cu pro+leme neurologice' +alsamuri pentru arsuri, La ca)ul /0' #mhotep a fost neo+i*nuit de re3inut, La sec3iunea intitulat! 2Terapie5 a scris o singur! propo)i3ie1 27u exist!5,8887u asta i$au )is medicii Danei %ne' c.nd i$au pus acela*i diagnostic,9n diminea3a )ilei de (ineri' :; iulie ' Dana a mers la spitalul %uroclinic din Bucure*ti' s!$*i fac! o ecografie, &(ea :/ de ani *i (oia s! (erifice nodulul din s.nul drept' care n ultimele trei s!pt!m.ni crescuse sim3itor *i ncepuse s! o doar!, Dup! ce a (!)ut re)ultatul ecografiei' medicul' o femeie *aten! cu tr!s!turi +l.nde' i$a sugerat s!$*i fac! *i o mamografie *i s! se ntoarc! la spital peste o or! *i um!tate pentru o consulta3ie la oncolog, Dana s$a ntors la +iroul firmei de turism unde lucra *i a cerut n(oire pentru restul )ilei, 7u mai *tie cum a trecut acea or!*i um!tate, S$a ntors la spital' a intrat n ca+inetul oncologului *i din acel moment a amor3it, B!r+atul a nceput s! o ntre+e c.3i ani are' unde lucrea)!' dac! are copii' dac! e c!s!torit!' ce ho++?uri are, &poi i$a spus c! are cancer *i c! dac! nu urmea)! o schem! de tratament care include chimioterapie *i opera3ie la s.n' (a face metasta)! *i (a muri ntr$un an,& ie*it teleghidat! din spital' s$a urcat n ma*in! *i a sunat un prieten, #$a po(estit printre sughi3uri ce i s$a nt.mplat, %l i$a (or+it ncontinuu trei$patru ore' n timp ce ea st!tea n ma*in!' n parcarea spitalului' *i pl.ngea, Spre sear! s$a (!)ut cu o prieten! care i$a dat o carte despre alimenta3ia de pre(enire a cancerului, -um(a *i$a f!cut timp s! o citeasc! n @eeAend' printre repri)e sf.*ietoare de pl.ns,Mai nt.i s$a certat cu uni(ersul' cu Dumne)eu1 de ce a ales$o pe ea' de ce nu pe altcine(aB -e a f!cut s! merite astaB %ra con(ins! c! urma s! moar!' indiferent de ce ar fi f!cut de acum ncolo, &poi' treptat' *i$a ndreptat furia asupra sie*i, & c!utat toate moti(ele pentru care merita pedeapsa1 c! nu *i$a mai dat examenul de intrare n Barou dup! ce a terminat dreptul' c! n$a putut s!$ i 3in! c!snicia' c! n $a f!cut un copil, -onclu)ia era la ndem.n!1 (ia3a ei era (ar)!' deci ce i se nt.mpla acum era firesc, Ci$a sunat tat!l' care i$a spus c! i pare r!u' mai ales c! nu are unpartener al!turi, De mama nu a mai sunat$o, S$a g.ndit c! n$ar fi putut duce greutatea (e*tii,Luni s$a ntors la o+ul de agent de turism *i a ncercat s! se comporte ca *i cum nu s$ar fi nt.mplat nimic, Treptat' le$a spus colegilor *i prietenilor, Mul3i n$au *tiut cum s! gestione)e (estea f!r! s$o fac! s! se simt! prost' de parc! ar fi a(ut o +oal! contagioas!, E prieten! apropiat!' al c!rei so3 murise de cancer n urm! cu ;= ani' i$a spus1 27u pot' las!$m! s!$mi re(in din *oc *i o s! (or+im5, (& sunat$o dup! c.te(a luni' *i$a cerut iertare *i au renceput s! se nt.lneasc!), & a(ut o rela3ie pasager! cu un +!r+at pe care l cuno*tea de mult' dar fa3! de care nu sim3ea nimic, Emul nu a spriinit$o *i a f!cut$o s! se simt! *i mai r!u, Dana nu a(ea timp de a a ce(a, &(ea un tratament de urmat, & nceput chimioterapia n septem+rie' la -lu' pentru c! un medic de acolo i$a spus c! i poate face re)ec3ie limitat! (adic! s!$i scoat! doar tumoarea *i nu ntregul s.n)' *i s!$i pun! silicon n timpul aceleia*i opera3ii F o (ariant! rar nt.lnit! n Rom.nia' unde de o+icei reconstruc3ia s.nului se face la c.te(a luni dup! opera3ie,Mergea la -lu cu a(ionul, E sesiune de chimioterapie dura cam /0 de minute' timp n care a*tepta ca lichidul (erde' al+ sau ro*u dintr$o perfu)ie s! i se scurg! n (ene, 9nc! din primele minute m.na i nghe3a' pielea parc! *i schim+a textura *i sim3ea cum corpul se transform!' cum tumoarea parc! se str.nge *i se mic*orea)!, Se ntorcea la Bucure*ti n aceea*i )i, 9nainte s! urce n a(ion intra n toaleta aeroportului *i (omita, 9n cele 0= de minute de )+or' se ruga s! nu i se fac! r!u, -o+ora' *i lua ma*ina din parcarea aeroportului *i conducea p.n! acas! cu geamurile l!sate, 9n prima noapte dormea n +aie, Grma o s!pt!m.n! n care i era foarte greu s! se ridice din pat diminea3a, 9n a doua s!pt!m.n! ncepea s! se simt! mai +ine' iar n a treia era 2ca o floricic!5, &poi o lua de la cap!t, 9n total' *ase serii de chimioterapie,888De i se num!r! printre cele mai (echi +oli' cancerul e considerat maladia secolului ""' a*a cumtu+erculo)a a fost +oala secolului "#", La ni(el metaforic' cancerul e +oala consumului n exces'a supraproduc3iei' a cre*terii fulminante, 9ns!' a*a cum scrie Siddhartha MuAheree' profesor la -olum+ia Gni(ersit? *i autor al c!r3ii The %mperor of &ll Maladies, & Biograph? of -ancer' contemporaneitatea nu e numai metaforic!, -ancerul este o +oal! a c!rei inciden3! cre*te odat! cu (.rsta, 9n trecut' pe c.nd medicina nu era at.t de a(ansat!' oamenii mureau tineri' r!pu*i de tu+erculo)!' (ariol!' lepr! sau pneumonie, R!sp.ndirea cancerului este produsul de)(olt!rii medicinei *i cre*terii duratei de (ia3!1 e comun pentru c! to3i ceilal3i uciga*i au fost uci*i, 9n ultimele dou! secole' cancerul a urcat ncet dar sigur n topul cau)elor de deces' aung.nd pe locul al doilea n lume' dup! +olile de inim!,-ancerul e o +oal! care tr!ie*te *i se de)(olt! dup! acelea i principii precum corpul omenesc,Di(i)iunea celular! ne permite nou!' ca organisme' s! cre*tem' s! ne adapt!m' s! ne re(enim' s! repar!m, Distorsionat! *i sc!pat! de su+ control' di(i)iunea le permite celulelor canceroase s! creasc!' s! prospere' s! se adapte)e *i s!$*i re(in! F adic!' cum scrie MuAheree' s! tr!iasc! cu pre3ul propriei noastre (ie3i,Timp de peste /,=== de ani' medicina nu l$a contra)is pe #mhotep, -ancerul p!rea de netratat' darasta nu i$a mpiedicat pe medici s! ncerce,&u stors 2humoarea neagr!5 pe (remea lui Hipocrate' c.nd se credea c! toate +olile sunt pro(ocate de patru humori (celei negre i mai era atri+uit! depresia)4 au f!cut opera3ii radicale n care' pentru ndep!rtarea tumorii la s.n' aungeau s! taie *i coastele4 au folosit radiologia n perioada lui Marie -uriei' de la um!tatea secolului ""' chimioterapia, De $atunci' nu s$au schim+at prea multe, 888-u tot r!ul fi)ic *i psihic pe care i$l produceau medicamentele' Dana a tr!it cele patru luni de chimioterapie ca pe o perioad! de exaltare *i experimentare, -.nd mergea la -lu se m+r!ca elegant, 9*i punea ci)me cu toc' haina animal print' po*eta$plic *i un ).m+et larg pe +u)e, To3i credeau c! nso3e*te pe cine(a' nu c! e pacient, -.nd a nceput s!$i cad! p!rul' a mers s!$*i cumpere o peruc!, Femeia care le (indea a ntre+at$o pentru ce i tre+uie, Dana *i$a atins p!rul prins n coad! *i pe degete i$a r!mas un m!nunchi de fire, Ci$a ales atunci trei peruci1 una +runet!' una ro*cat! *i una *aten! cu iri)a3ii mo( (ea i spune 2peruca mo(5), Mai t.r)iu *i$a cump!rat *i una +lond!, Toate din plastic' deoarece crede c! una din p!r natural poart! energiile negati(e *i suferin3ele femeilor care au fost ne(oite s!$*i (.nd! p!rul,Ci$a dus pe r.nd perucile la coafe)!' care le$a tuns asimetric' tinere*te, Le purta n func3ie de cumse sim3ea n )iua respecti(!4 fiecare peruc! o modela ntr$un fel' i schim+a personalitatea, -.nd purta peruca ro*cat! se m+r!ca elegant' n rochi3e negre *i cu sandale nalte' cu platform!, Edat!' la ser(iciu' *i$a pus *i o p!l!rie neagr!' cu +oruri largi *i o floare ro*ie n piept, 27u *tiu cum e s! danse)i la +ar!5' mi$a spus mai t.r)iu, 2Dar eu c.nd mi puneam acea peruc! *i acele platforme n picioare m! sim3eam at.t de sigur! pe mine nc.t dac! m$ai fi pus s! danse) la +ar!' n$a* fi a(ut nicio pro+lem!,5&lt! dat! a mers la un concert de a)) cu peruca mo( *i un o+en ro*u' micu3' prins ntr$o parte cufundi3e *i pene' o rochie neagr! *i ciorapi ro*ii, De strad!' cine(a a ntre+at$o dac! a (enit Hallo@eenul,2&m experimentat tot felul de chestii *i mi$am dat seama c! atunci c.nd purtam perucile *i mi puneam funde' flori' +enti3e *i alte ne+unii' de fapt aia eram eu, 7u cea care se m+r!ca la fel ca x *i ?' s! nu *oche)e, 9mi pl!cea s! experimente)' mi pl!ceau culorile, Dentru c! a tre+uit s!$mi g!sesc resursele n ce(a, Ci atunci mi$am pus accesorii,59n octom+rie' *eful Danei i$a spus c! ar tre+ui s! ia o pau)!, & plecat *i' pe de o parte' s$a +ucurat, Sim3ise n ultima perioad! c! se plafona la o+' c! nu putea s! treac! dincolo de po)i3ia de agent de turism *i c! nu asta *i dorea s! fac!, De(enise o+ul care pl!tea facturile,9n decem+rie' medicul de la -lu i$a spus c! nu i (a putea pune siliconul n timpul opera3iei deoarece aparatele de radioterapie din 3ar! sunt prea (echi *i i l$ar fi ars n timpul tratamentului post$opera3ie, Iestea a nfuriat$o *i a d!r.mat$o pe Dana, F!cuse drumurile la -lu cu speran3a c!acolo se (a putea tre)i dup! opera3ie cu s.nii la locul lor, Le f!cuse degea+a,Gltima *edin3! de chimioterapie a f!cut$o pe cu :' f!r! (reun moti( aparent, Fe+ra a durat trei s!pt!m.ni F ni*te s!pt!m.ni cumplite' negre' cu tuse' lacrimi *i dureri de g.t, %ra secat! de energie' f!r! (oin3a de a se ridica din pat sau de a r!spunde la telefon,8889ntr$o diminea3! de fe+ruarie' Dana s$a tre)it f!r! fe+r!, &(ea capul limpede' era lini*tit!, Sim3ea ca *i cum cine(a i$ar fi resetat toate fricile' g.ndurile contradictorii *i ntre+!rile la care nu g!sea r!spuns, & ncetat s! se ntre+e de ce ea' a ncetat s! i fie team! c! (a muri, & nceput s! cread! c! se (a (indeca, -!' ntr$un fel sau altul' informa3iile *i oamenii care o (or face +ine (or (eni, Tre+uia doar s!$i recunoasc! *i s!$i accepte,De internet a aflat despre dieta Breuss' al c!rei principiu e c! prin autonfometare' corpul consum! sau elimin! tot ce nu$i apar3ine' inclusi( tumoarea canceroas!, Timp de /0 de )ile a +!ut doar ap! distilat!' ceaiuri *i c.te