Pompe · > Pagina 04 > Pagina 06 > Pagina 07 ... Fie că este vorba despre volume şi înălţimi...

Seria PT

4 modele650 – 1.350 l/min

Seria PST

2 modele200 – 300 l/min

Seria PG

2 modele600 – 1.000 l/min

Seria PS


Seria PDI


> Pagina 05

Seria PSA


Seria PS

15 modele420 – 2.440 l/min

Seria PSA


Volumul maxim de transport:

Cateva avantaje ale pompelor Wacker Neuson.

3. Extrem de rezistente la uzură - pentru o durată de exploatare îndelungată.Pompa trebuie să reziste la o serie de solicitări pe parcursul perioadei de exploatare: fie că este vorba despre utilizarea deasupra apei sau sub aceasta sau la transportul apei mur-dare. Din acest motiv încorporăm numai componente de înaltă calitate. În acest mod, aparatele noastre rezistă permanent uzurii şi execută activitatea lor centrală: pompare, pompare, pompare.

Wacker Neuson – all it takes! Vă oferim produse şi servicii, care respectă cerinţele dumneavoastră înalte referitoare la utilizările multiple. Wacker Neuson reprezintă fiabilitate. Acest principiu se aplică bineînţeles şi celor peste 30 de pompe submersibile şi cu motor. Pentru succesul dumneavoastră, dăm ce este mai bun. Şi asta cu o adevărată pasiune pentru sarcinile noastre.

1. Pompe pentru numeroase necesităţi - şi pentru ale dumneavoastră. Fie că este vorba despre o pivniţă inundată, îndepărtarea apei de pe şantiere sau despre umplerea sau golirea unui iaz: La Wacker Neuson obţineţi întotdeauna soluţia corectă de pompare pentru necesităţile dumneavoastră specifice. La dezvoltarea tuturor aparatelor obiectivele noastre centrale sunt: o putere crescută, precum şi detalii bine gândite.

2. Randamentul complet al pompei - la fiecare utilizare.Un substrat uscat reprezintă condiţia necesară pentru fiecare proiect de construcţii. Iar acest lucru îl obţineţi cel mai bine cu pompele de la Wacker Neuson: Aparatele sunt adevărate pompe de înaltă putere, pe care vă puteţi baza oricând. Pentru că în cazul celor mai importanţi doi parametrii – volumul de transport şi înălţimea de transport – vă vom convinge pe întreaga linie.

Toate pompele în vederea de ansamblu.

03

Competenţa în domeniul pompelor, în detaliu.

Volum şi înălţime de transport ridicateCu o înălţime de transport totală de până la 48,5 m precum şi un volum de trans-port de până la 2.440 l/min, pompele de la Wacker Neuson conving prin interme-diul valorilor lor de vârf.

Calitate pentru timp de funcţionare îndelungatComponentele de calitate înaltă, cu un nivel redus de uzură şi rezistenţă extrem de înaltă îşi dovedesc fiabilitatea pe par-cursul utilizării zilnice şi asigură o durată de exploatare îndelungată precum şi costuri de întreţinere reduse.

Rezolvarea problemelor cu particu-lele solide.Apa murdară conţine deseori substanţe solide. Pompele de la Wacker Neuson rezolvă aceste probleme prin interme-diul diametrului de peste 4 cm – fără ca utilajul să fie deteriorat.

Funcţionarea sigură la rularea uscatăChiar şi în cazul operării cu un nivel redus de lichid, pompele submersibile Wacker Neuson sunt protejate de ardere. Aşa puteţi lăsa aparatele să funcţioneze şi nesupravegheate.

> Pagina 04 > Pagina 06 > Pagina 07

Motopompele Pompe submersibile cu curent alternativ Pompe submersibile cu curent continuu

Găsiţi soluţia de pompare adecvată pentru fiecare tip de utilizare:www.wackerneuson.com/pumpfinder

02

FUNCŢIONAREA AUTOMATĂFUNCŢIONAREA AUTOMATĂ

De la apă proaspătă, până la lichide cu corpuri solide mai mari: Motopompele de la Wacker Neuson au fost proiectate pentru solicitări multiple de aspirare. Din acest motiv, în ceea ce priveşte înălţimea şi volumul de transport, puteţi să vă aşteptaţi întotdeauna la performanţe de top. Şi datorită componentelor de înaltă calitate şi durabilitate, profitaţi suplimentar de o fiabilitate înaltă şi costuri de întreţinere reduse.

Seria PG: Pompele de evacuare a apei, pentru apă proaspătă• Volum de transport ridicat• Motor pe benzină cu răcire cu aer, cu un singur cilindru, în

patru timpi • Cadru de protecţie stabil şi mâner de transport comod

pentru transportul facil• Operare şi manevrare simplă

04 05

PG PT PDI

Variante 2 modele 4 modele 2 modele

Înălţimea totală de ridicare (m) 30 28 – 32 15

Volumul maxim transportat (l/min) 600 – 1.000 650 – 1.350 189 – 333

Greutate (kg) 24 – 31 43 – 73 59 – 63

Cu eficacitate dovedită în zonele cu infiltraţii şi cantităţi puternic fluctuante de apă – seria PDI.

Flexibilitate maximă: Pompele de înaltă putere ale seriei constructive PT pentru utilizări dure, zilnice, pe şantier.

Puternic şi rapid: Pompele centrifugale din seria PG pentru apă proaspătă.

Motopompele

Fără pereche: Aparatele PDI rezolvă problemele legate de substanţele solide mai bine decât oricare altă pompă.

Îndepărtează apa în mod eficient: Seria PT este ide-ală, dacă trebuie să meargă repede.

Seria PT, care convinge: randament înalt constant în utili-zarea dură, zilnică, pe şantier.

Domeniile tipice de utilizare

Seria PG

Seria PT

Seria PDI

Seria PT: Pompe centrifugale pentru apă murdară• Volum de transport foarte mare,

ideal pentru eliminarea rapidă a apei• Ureche de macara pentru transportul

simplu şi rapid• Operarea facilă şi accesul optim pentru

întreţinere• Disponibilă şi cu motor diesel

Seria PDI: Pompe cu membrană pentru apă murdară• Sigure la funcţionarea uscată, ceea ce permite funcţionarea nesupravegheată • Membrană întărită pentru substanţele solide cu componente ascuţite • Regim de pompare continuă datorită camerei de egalizare a presiunii• Uşor de transportat, deoarece pompa, inclusiv ştuţul de aspirare şi de

presiune, sunt construite foarte compact

RezolvăPROBLEMELE CU SUBSTANŢELE SOLIDE. PÂNĂ LA 41 MM

Inundaţii ale pivniţelor, irigarea sau eliberarea de apă a iazurilor de grădină şi a bazinelor de înot, irigaţii în domeniile de grădinărit şi amenajarea peisagistică

Şanţuri, montajul de conducte, canale de pietriş, canale, precum şi toate celelalte locuri în care trebuie deplasate cantităţi mari de apă, de ex. la protecţia împotriva catastrofelor

Eliminarea apei din masele de noroi şi zonele de infiltra-ţii, inundaţii ale pivniţelor, apă de infiltraţie pe şantier

06 07

Volum de transport extrem până la 2.440 l/min.

Pompele cu curent alternativ permit uscarea rapidă a suprafeţelor.

Pompele submersibile electrice de la Wacker Neuson sunt extrem de robuste, rezistente la uzură şi rezolvă situaţiile extreme în mod excepţional: Fie că este vorba despre volume şi înălţimi de transport ridicate sau de lichidul transportat, care are o înălţime de numai câţiva milimetri. Pe pompele noastre submersibile vă puteţi baza oricând.

Pompele electrice de curent alternativ (1~)• Transportă substanţe solide cu dimensiunea de până la 9,5 mm • Chiar şi în cazul regimului de operare de aspirare, nu apar

daune, deoarece funcţionarea este posibilă şi fără supraveghere• Comutatorul de termoprotecţie integrat

împiedică deteriorările motorului

PS PST PSA

Variante 3 modele 2 modele 2 modele

Înălţimea totală de ridicare (m) 11 – 17,5 12 – 18 11 – 15

Volumul maxim transportat (l/min)

220 – 420 200 – 300 220 – 310

Greutate (kg) 9,5 – 32,5 11,3 – 19 10 – 13,8

PS2 PS3 PS4 PSA

Variante 5 modele 4 modele 6 modele 2 modele

Înălţimea totală de ridicare (m) 20 – 36,5 14,4 – 32 18 – 48,5 20 – 24

Volumul maxim transportat (l/min) 420 – 530 670 – 1.100 1.400 – 2.440 420 – 530

Greutate (kg) 19,5 – 55 29 – 66 55 – 130 20 – 23,5

Pompele submersibile electrice

Pompele submersibile electrice, sigure la funcţionarea uscată: şi în cazul unei utilizări îndelungate în regim de aspirare, datorită distribuitorului de ulei integrat.

Pompe cucurent alternativ

Pompe cucurent continuu

Pompele electrice de curent continuu (3~)• Transportă substanţe solide cu dimensiunea de până la 20 mm• Chiar şi în cazul regimului de operare de aspirare, nu apar daune,

deoarece funcţionarea este posibilă şi fără supraveghere• Cu inversor de fază şi protecţie la supracurent,

opţional şi cu plutitor

Domeniile tipice de utilizare

DURATĂ DE EX-PLOATARE FOARTE ÎNDELUNGATĂ datorită carcasei turnate

O pompă, două funcţii:PST2400 cu placă de aspirare inferioară face prezenţa unei pompe cu aspiraţie plată inutilă.

Coş de aspirare standard Placă de aspirare inferioară

Cu eficienţă dovedită în utilizare: Cablu de reţea de înaltă putere cu detensionare la tracţiune şi izolaţie de înaltă calitate, pentru seria PS.

Inundaţii ale pivniţelor, alimentarea sau evacuarea apei din iazurile de grădină sau bazinele de înot

Rezerve de apă, inundaţii ale şantierelor,Instalaţii de prelucrare a betonului la transport, în întreprinderile de producţie a componentelor de beton, gropile cu pietriş

09

Accesorii pentru pompe Date tehnice

08

PE

NT

RU

TO

AT

E P

OM

PE

LE

PE

NT

RU

TO

AT

E P

OM

PE

LE

CU

MO

TO

RP

EN

TR

U P

OM

PE

LE

EL

EC

TR

ICE

Diametrul în ţoli Lungimea în m

Furtunuri de presiune - metraj, fără cuplaje (furtunuri de presiune premium, presiunea de fisurare 40 bari)

2"3"

MetrajMetraj

Furtunuri de presiune cu cuplaje Storz (furtunuri de presiune premium, presiunea de fisurare 40 bari)

2"3"4"

10, 20 sau 3010, 20 sau 3010, 20 sau 30

Cuplaj de deconectare rapidă pentru furtunurile de presiune (partea de pompare)

2"3"

––

Cuplaj de deconectare rapidă pentru furtunurile de presiune (partea de furtun)

2"3"

––

Cheie de cuplare2"3"4"

–––

Colier pentru furtun 2"3"

––

Adaptor de cuplare GEKA Storz C – GEKA 1–1/2" 2" –

Diametrul în ţoli Lungimea în m

Furtunuri de aspirare fără cuplaje 2"3"

66

Furtunuri de aspirare cu 2 cuplaje Storz 2"3"

77

Piesa de cuplare (partea pompei) 2"3"

––

Piesa de cuplare (partea coşului) 2"3"

––

Coşul de aspirare metalic pentru seria PG 2"3"

––

Coşul de aspirare de plastic pentru seria PG 2"3"

––

Coşul de aspirare metalic pentru seriile PDI şi PT 2"3"

––

Piesa de conectare cu filet pe ambele laturi, pentru cuplarea fermă 2"3"

––

Sistem de transport pentru seria PT – –

kW (A) Domeniul de reglaj Tipul de fişă Evacuare-racord (ţoli)

Placa de aspirare podea pentru PST2400 – – – –

Sisteme de comandă externe de nivel pentru pompele cu curent continuu, fără reglarea nivelului

4,0 (32)7,5 (32)11,0 (32)4,0 (16)7,5 (16)

–––––

–––––

–––––

Fişa de protecţie a motorului pentru pompe submersibile

–––––––

2,5 – 4,04,0 – 6,36,3 – 10,010,0 – 16,06,0 – 10,010,0 – 16,016,0 – 23,0

16 A, 400 V16 A, 400 V16 A, 400 V16 A, 400 V32 A, 400 V32 A, 400 V32 A, 400 V

–––––––

Cot de 90° pentru seria PSC–––

–––

–––

2"3"4"

Cuplaj Storz pentru seria PSC–––

–––

–––

2"3"4"

PO

MP

EL

E D

E E

LIM

INA

RE

A A

PE

IP

OM

PE

LE

CE

NT

RIF

UG

AL

E

PG2 PG3

MASA UNITATEA

Racord de aspiraţie şi de presiune - Ø mm 50 75

Lungime mm 480 515

Lăţimea mm 375 405

Înălţimea mm 395 460

Masa în regim de lucru kg 24 31

VALORI DE TRANSPORT UNITATEA

Înălţimea totală de transport m 30 30

Cantitatea max. de transport l/min 600 1.000

Înălţimea max. de aspirare m 7,5 7,5

Diametru maxim al particule-lor solide mm 6,5 6,5

MOTOR UNITATEA

Motorul de acţionare – Motor pe benzină cu răcire cu aer, cu un singur cilindru, în patru timpi

Motor pe benzină cu răcire cu aer, cu un singur cilindru, în patru timpi

Producător motor – Honda Honda

Tipul – GX 120 GX 160

Cilindree cm3 118 163

Putere (DIN ISO 3046) kW 3,0 4,1

La turaţia 1/min 3.600 3.600

Consum maxim de carburant l/h 1,3 1,8

Capacitate rezervor (carburant) l 2,5 3,6

PT2A PT2H PT3A PT3H PDI2A PDI3A

MASA UNITATEA

Racord de aspiraţie şi de presiune - Ø mm 50 50 75 75 50 75

Lungime mm 550 590 675 675 996 1.057

Lăţimea mm 465 495 505 505 455 455

Înălţimea mm 500 510 570 570 589 589

Masa în regim de lucru kg 43 59 68 73 59 63


Înălţimea totală de transport m 32 32 28 29 15 15

Cantitatea max. de transport l/min 650 650 1.350 1.350 189 333

Înălţimea max. de aspirare m 7,6 7,6 7,6 7,6 7,5 7,5

Diametru maxim al particulelor solide mm 25 25 38 38 38 41

MOTOR UNITATEA

Motorul de acţionare –

Motor pe benzină cu răcire cu aer,

cu un singur cilin-dru, în patru timpi

Motor diesel cu răcire cu aer, cu

un singur cilindru, în patru timpi



Motor diesel cu răcire cu aer, cu

un singur cilindru, în patru timpi





Producător motor – Honda Hatz Honda Hatz Honda Honda

Tipul – GX 160 1 B 20 GX 240 1 B 30 GX 120 GX 120

Cilindree cm3 163 232 270 347 118 118

Putere (DIN ISO 3046) kW 4,0 3,4 6,0 5,0 2,6 2,6

La turaţia 1/min 3.500 3.500 3.500 3.500 2.800 2.800

Consum maxim de carburant l/h 1,7 1,1 2,2 1,7 1,1 1,1

Capacitate rezervor (carburant) l 3,6 3,0 5,3 5,0 2,5 2,5

Date tehnice

1110

PO

MP

E P

EN

TR

U A

PĂ

MU

RD

AR

Ă, C

UR

EN

T A

LTE

RN

AT

IV (1

~)P

OM

PE

PE

NT

RU

AP

Ă M

UR

DA

RĂ

, CU

RE

NT

CO

NT

INU

U (

3~)

PO

MP

E P

EN

TR

U A

PĂ

MU

RD

AR

Ă, C

UR

EN

T C

ON

TIN

UU

(3~

)

PST240

0

PST3750

PS250

0

PSA

250

0

PS280

0

PSA

280

0

PS215

00

MASA UNITATEA

Ø Ştuţ de presiune mm 50 80 50 50 50 50 50

Lungime mm 265 285 185 220 187 223 187

Lăţimea mm 185 184 185 185 187 187 187

Înălţimea mm 330 389 355 355 341 341 600

Masa în regim de lucru kg 11,3 19 9,5 10 13,2 13,8 32,5


Înălţimea totală de transport m 12 18 11 11 15 15 17,5

Cantitatea max. de transport l/min 200 230 220 220 310 310 420

Diametru maxim al particulelor solide mm 9,5 7 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

MOTOR UNITATEA

Motorul de acţionare – 50 Hz 1~ 50 Hz 1~ 50 Hz 1~ 50 Hz 1~ 50 Hz 1~ 50 Hz 1~ 50 Hz 1~

Tensiunea V 230 230 230 230 230 230 230

Curent (sarcină completă/pornire la 400 V) A 2,6 / 7,0 4,6 / 14 2,9 / 7,0 2,9 / 7,0 5 / 12,3 5 / 12,3 14,8 / 65

Putere kW 0,4 0,75 0,5 0,5 0,75 0,75 1,2

La turaţia 1/min 3.000 2.820 3.000 3.000 2.730 2.730 2.900

Lungimea cablului m 10 10 10 10 10 10 10

Secţiunea cablului mm2 1 1 1 1 1 1 4

PS215

03

PS215

03L

PSA

215

03L

PS2220

3

PS2220

3L

PSA

2220

3L

PS2370

3

PS4370

3

PS4550

3

PS4750

3HH

PS4750

3HF

PS4110

03HH

PS4110

03HF

MASA UNITATEA

Ø Ştuţ de presiune mm 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 100

Lungime mm 235 240 240 235 240 240 285 285 305 330 330 375 375

Lăţimea mm 215 240 240 215 240 240 250 250 260 315 315 350 350

Înălţimea mm 550 392 482 570 412 482 655 675 705 785 785 805 805

Masa în regim de lucru kg 29 19,5 20 32 23 23,5 55 55 66 93 93 130 130


Înălţimea totală de transport m 21,5 20 20 26 24 24 36,5 18 22,5 40 31 48,5 32,5

Cantitatea max. de transport l/min 430 420 420 500 530 530 450 1.440 1.750 1.400 2.040 1.440 2.440

Diametru maxim al particulelor solide mm 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 20 8,5 20

MOTOR UNITATEA

Motorul de acţionare – 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~

Tensiunea V 400 400 / 415 400 / 415 400 400 / 415 400 / 415 400 400 400 400 400 400 400

Curent (sarcină completă/pornire la 400 V) A 3,4 / 20 3,3 / 19 3,3 / 19 5,5 / 36 4,3 / 30 4,3 / 50 7,5 / 58 7,5 / 58 10,8 / 86 14,3 / 117 14,3 / 117 21 / 152 21 / 152

Putere kW 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 2,2 3,7 3,7 5,5 7,5 7,5 11 11

La turaţia 1/min 2.850 2.870 2.870 2.860 2.870 2.870 2.850 2.850 2.860 2.880 2.880 2.910 2.910

Lungimea cablului m 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Secţiunea cablului mm2 1,5 5 5 1,5 5 5 1,5 1,5 2,5 4,0 4,0 4,0 4,0

PS315

03

PS3220

3

PS3370

3

PS3550

3

75 75 75 75

235 235 285 305

215 215 250 260

550 570 655 695

29 32 55 66

14,4 20,4 29 32

670 800 900 1.100

8,5 8,5 8,5 8,5

50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~ 50 Hz 3~

400 400 400 400

3,4 / 20 5,5 / 36 7,5 / 58 10,8 / 86

1,5 2,2 3,7 5,5

2.850 2.860 2.850 2.860

20 20 20 20

1,5 1,5 1,5 2,5

*WN.EMEA.10171.V01.RO*WN.EMEA.10171.V01.RO

Activitatea curentă este plină de provocări. Noi dispunem de soluţiile adecvate şi vă ajutăm să rămâneţi în permanenţă în faţa concurenţei. În acest scop vă oferim tot ce aveţi nevoie: Wacker Neuson – all it takes!

01/2016 RO

Produse

Iluminat Pompe

Generatoare

Tehnică betonieră Compactare Tehnică de demolare

Încărcătoare multifuncţionale

Încărcătoare telescopice

Încărcătoare frontale

Dumper

Încălzitoare

Excavatoare

Maşini la mâna a doua

Servicii

Finanţare TelematicAcademyReparaţii şi întreţinere

Închiriere

Piese de schimb

www.wackerneuson.com

Pompe · > Pagina 04 > Pagina 06 > Pagina 07 ... Fie că este vorba despre volume şi înălţimi...

Documents

Transcript of Pompe · > Pagina 04 > Pagina 06 > Pagina 07 ... Fie că este vorba despre volume şi înălţimi...