Piscinele Desjoyaux, o istorie de familie

32

Visezi la piscina ta nouă...Îți imaginezi cum apa pleoscăie de marginea bordurii ? Cu piscina Desjoyaux, întreaga ta casă se va schimba.Într-o zi va fi bibliotecă sau teren de joacă, iar seara poate fi un loc ideal pentru frigărui sau petreceri în aer liber. În ziua următoare poate fi o cameră de masaj, de sport sau sufragerie. Iată ce înseamnă pentru cei de la Desjoyaux o piscină adevărată. Noi investim totul pentru ca să transformăm visul in realitate: tehnologia, experiența, sfatul, accesoriile și decorația. Bine ați venit în sufrageria noastră, unde puteți să vă relaxați, vorbiți sau pur și simplu în momentul cînd veți scufunda picioarele în apă, să simțiți cu adevărat că sunteți în vacanță!

Noul spatiu de locuit !

4 5

Desjoyaux este o istorie de familie ce datează din 1966. Jean Desjoyaux dorea o piscină pentru familia sa. A decis să o construiască singur. Odată cu apariția piscinei au apărut și multe amintiri frumoase și bucurie, cît și prieteni, vecini și atmosfera de sărbătoare adevărată. Jean Desjoyaux și-a dat seama că o piscină este sursă de bucurie pentru întreaga familie.Pentru Jean Desjoyaux, o piscina ca aceea trebuie să fie accesibilă pentru toată familia. Atunci el a decis că fiecare familie trebuie să aibă piscina proprie.

Jean Desjoyaux a creat un produs simplu, accesibil, care permite și altor familii să se bucure de aceeași fericire de care a avut și el parte. El a creat un tip nou de piscine de înot cu 2 caracteristici exclusive: Structura monobloc și filtrarea fără țevi. Piscina Desjoyaux, a fost creată. Succesul ei se datorează unui design simplu.

Cu peste 202, 000 proiecte în fiecare an în aproape orice colț al globuluiDesjoyaux este acum lider în aprovizionarea cu piscine de teren. La fel ca copii și nepoții lui Jean Desjoyaux, membrii ai acestei familii sunt și o echipă mare de angajați și experți - dealeri, meșteri și membrii de echipă - toți împărtășesc aceeași pasiune.

Catherine, Pierre-Louis şi Jean-Louis Desjoyaux în prima piscină Desjoyaux.

Piscinepentru orice familie…

O Singura Familie 202, 000 de piscine

Fiecare trebuie sa aiba o piscina !

Desjoyaux, spiritul familiei !

6 7

Fie că ești în căutarea unei piscine supraterană sau piscină la sol, în aer liber sau în casă, și oricare ar fi amplasarea grădinii sau orice plan aveți, Desjoyaux poate să o construiască piscina care vi se potrivește.

Piscina perfectă este ușor de utilizat și fără probleme.Pentru a atinge acest scop, Desjoyaux atrage atenție la orice detaliu și oferă soluții pentru orice: menține piscină sigură pentru copii și animale, menține apa curată și temperatura acesteia constantă.

Pompă de căldurăDacă dorești să menții temperatura apei constantă pe parcursul întregului an, o pompă de căldură este o soluție ideală pentru tine.

Adăpost pentru piscinăCu un adăpost, puteți să vă bucurați de piscina dumneavoastră tot anul împrejur: închisă iarna și deschisă vara.

Acoperișul josEste un spațiu mic care îți va permite să te bucuri de piscina ta în orice vreme și anotimp al anului, și îți conferă un surplus de siguranță.

Cuverturi automateFabricate din șipcă mobilă dură, reprezintă o metodă perfectă de a acoperi și deschide piscina dumneavoastră cu o simplă sucire de cheie.

Creează un spațiu de relaxare în aer liber sau în încăpere, pentru doi, trei sau șase persoane și familie sau pentru a organiza petreceri de neuitat, Desjoyaux oferă o gamă larga de proceduri spa pentru toate necesitățile și gusturile. Create pentru a fi atractive și confortabile, Desjoyaux spa oferă bunăstare și confort maxim.

Piscinele Desjoyaux, alegerea este a ta !Tot ceea de ce ai nevoie pentru piscina ta !

Tot ceea la ce ai visat !

Spas Desjoyaux, creata cu gîndul la bunastarea ta!

Ador noua mea biblioteca !

1110

Acoperișul barului este o soluție ideală: este practică, sigură și eficientă.

Puntea din lemn dur de teak conferă o notă de eleganță și stil piscinei tale.

Nu ai nevoie de mult spatiu pentru a tebucura de momentele speciale de familie

12 13

A submerged cover is apractical and discreet way tomaintain the temperature ofthe water, protect your pooland keep it safe and secure.

Sur, bej sau teracotă...care este stilul tău ?

Descopera secretul unui spatiu de trainou si armonios, care se contopeste perfectcu anturajul sau

Ador bucataria mea în aer liber !

16 17

O gamă largă de produse de curățenie sunt disponibile, de la aspiratoare care se pot conecta direct la sistemul de filtrare pînă la roboți programați.

Dupa exercitii fizice nimic nu se comparacu relaxarea în cada Desjoyaux Spa

1918

Treptele sunt un detaliu important cînd proiectezi o piscină.

Este disponibilă o gamă largă de culori pentru căptușeli, în această imagine căptușeala neagră conferă o imagine zen.

20 21

Alege gama de pavaj Tradiție pentru a adăuga o notă de eleganță și stil piscinei tale. Gama este disponibilă în diferite culori (aici in imagine este Terracotta).

Modern si confortabil, luxos, autentic si perfect armonios

22 23

O piscină de calitate înaltă și ușor de construit? Noi deținem tehnologia!

Carcasa piscinei Desjoyaux: Personalizată, ușor ajustabilă și durabilă.Carcasa permanentă a fost patentată de către Desjoyaux în 1978.Oferă soluția perfectă în caz de dificultăți de instalare, este durabilă și flexibilă.Este produsă din panouri din polipropilen reciclat amestecat cu carbonat, și este asamblată în forma și mărimea dorită. Carcasa mai apoi se ajustează într-o singură manevrare ce produce un finisaj de calitate.Procesul exclusiv creează o piscină durabilă și rezistentă cu multă libertate creativă în ceea ce privește proiectarea.Cu experiența noastră exclusivă, este garantat că piscina d-voastră Desjoyaux este la sigur, o singură structură monolitică și autonomă.

Căptușeala piscinelor Desjoyaux: simplă și eficientăCăptușeala Desjoyaux păstrează piscina D-voastră intactă. Se fixează strîns de structură, ceea ce o face ușor de înlocuit, și nu necesită scoaterea plăcii de bază. Pentru proiecte de renovare, căptușeala se sudează pe loc, pentru ca să se potrivească exact cu forma piscinei. Căptușelile Desjoyaux sunt disponibile în culori diferite și conferă culoare piscinei. 1

1 3

2

4

2

34

Un concept Desjoyaux exclusiv: Filtrarea fără țevi, simplă și mult mai eficientăInspirat după modelul motoarelor de barcă, acest sistem exclusiv al Desjoyaux a fost patentat în 1983 și are o proiectare fără țevi.Aceasta elimină nevoia de a construi sistemul de țevi, care este unul complicat și costisitor. De asemenea acesta reduce și riscul de scurgere a apei.Sistemul este instalat în piscină cu ajutorul unei unități ce se potrivește cu structura, sau cu o unitate de filtru instalată în trepte.

Bordura Desjoyaux, cel mai important este finisajulGama noastră largă de piatră pentru bordură este produsă de către Desjoyaux pentru a garanta cea mai bună calitate.Bordura se instalează pe marginea piscinei pentru ca să ofere acces nelimitat. Aceasta mai poate fi schimbată și individual, fără ca să se necesite înlăturarea altor părți componente ale piscinei.

Certified

24 25

Principiile de construcţie ale companiei Desjoyaux

Primul pas, pămîntul este marcat în forma și mărimea piscinei.

Mai apoi se sapă terenul pe care va sta piscina.

Crearea structurii

Lucrările de final și umplerea piscinei cu apă

Este conectată unitatea de filtrare.

Lucrările de finisare: sunt instalate căptușeala și bordura.

Lamele sunt instalate, iar mai apoi detaliile fabricate la uzină sunt instalate în ordinea cuvenită.

După întărirea tijei pentru podea, grinzile de legătura și craterele sunt plasate la locul lor, se toarnă cimentul dintr-o singură acțiune.

Se aplică șapa de finisare pentru a pregăti podeaua piscinei.

2726

Una din soluțiile Desjoyaux, este introdusă conform cerințelor legislației franceze:Ultra securizată, ultra accesibilă. JD Alarme +

O piscină elegantă înconjurată de pavaj ‘‘Extravertit’’

Obtine stilul la care ai visat !

28 29

Ca o alternativă la pavaje din lemn artificial: o notă finală naturală și elegantă.

Trepte de colț întărite în ciment, un mod perfect de a te bucura de spațiul piscinei tale.

Piscinele Desjoyaux, sunt gata de a provoca si cei mai critici designeri de constructii

Dormitorul meu este asa cum am visat întotdeauna !

32 33

Punte de piscină subacvatică: spațiu cu lățimea de 2 metri, perfectă pentru odihnă în apă în timp ce copii se bălăcesc în apă.

Materiale, forme si dimensiuni...totul consta în gasirea echilibrului si traiul în armonie cu mediul înconjurator

34 35

Acoperiș subacvatic: elegant, se situează la același nivel cu piscina ta, acest acoperiș este rapid și ușor de utilizat. La fel menține și temperatura apei cît și securitatea obiectului.

Ia sentimentul de vacanta la piscinadin confortul propriei case

Ador sa-mi petrec timpul în camera mea de odihna

3938

Mobilă, accesorii, mobilă moale…Desjoyaux oferă o gamă largă de produse decorative stilate pentru a crea spațiul de locuit la care visezi.

4140

Piscina ta curge? Decît să repari defectul sau să strici toată construcția și să o iei e la capăt, alege o soluție simplă și eficientă: renovarea Desjoyaux.Acest sistem unic și inovator poate fi adaptat și instalat la orice model de piscină - un avantaj real. După ce se scoate sistemul vechi de filtrare, Desjoyaux va instala o căptușeală sigură pentru a asigura că nu vor mai fi scurgeri de apă. Mai apoi se va instala un sistem nou de filtrare.După ce sistemul nou de filtrare va fi funcțional, piscina ta va fi ca nouă.

PÎNĂ LA

DUPĂ

Dacă dorești sa-ți faci piscina mai atractivă prin a o renova, sau dacă cauți confort mai bun, Desjoyaux are soluția pentru tot !Un nou pavaj poate conferi un rezultat spectaculos. Desjoyaux oferă o gamă largă de diferite materiale, care sunt perfecte pentru punțile largi sau spații asemănătoare mai mici.Un set de trepte vor îmbunătăți confortul utilizatorului. Fie că vor fi trepte de colț, intrare de plajă, sau trepte late scufundate în apă, un set nou de trepte va adăuga valoare piscinei tale și vor îmbunătăți experiența utilizatorului de la mic la mare.

Uita de scurgerile de apa si crapaturile vechi… recapata-ti linistea !

O noua viata !

Ce crezi despre reîmprospatarea piscinei tale ?

A G

REENER SOLUTIO

N

42 43

Tuturor ne place să petrecem timpul pe marginea piscinei, mai ales cînd putem să facem aceasta cu conștiința curată. Piscinele Desjoyaux sunt produse din materiale reciclabile, care sunt mult mai prietenoase mediului înconjurător decît însăși materia primă. tradițională.

Pentru a proteja mediul, Desjoyaux au dezvoltat un proces de filtrare mai economic. Pisinele noastre sunt echipate cu sisteme de filtrare fără țevi, proiectate pentru ca să excludă operațiunile de întreținere back-wash*. Această face piscina ta mai ecologică, și împiedică scurgerea de apă cu clor în canalizare. Acest sistem de asemenea economisește la maximum consumul de apă.

* Inversarea fluxului de apă în circuitul de filtrare pentru curățarea filtrului.

Fericirea este atunci cînd respecti mediul înconjurator!

Desjoyaux se angajeazasa respecte mediul înconjurator

Desjoyaux ofera o gama larga de solutii pentrua preîntâmpina risipade apa

44 45

Prima ofertă a sezonului este cea mai complicată, dar este esențială pentru a asigura bucuria ta de a beneficia de apa cristalină toată vară.

Pachetul Start-Up include: dezvelirea curățarea piscinei reglarea pH-ului tratarea cu clor prin metodă șoc Dezinfecția

Tratarea potrivită pentru piscina ta și frecvența acesteia va varia în concordanță cu utilizarea acesteia și calitatea apei din regiunea ta.

Putem să livrăm produsele de îngrijire a piscinei direct la domiciliu, deci te poți bucura de liniștea care vine din faptul că nu vei rămîne fără produse!

Contactează agentul Desjoyaux pentru a afla dacă acest serviciu este disponibil în regiunea ta.

Ține minte că standardele de pregătire de iarnă afectează procedura ulterioară și succesul sezonului de scăldat ce va urma.

Tratarea cu clor prin metoda șoc* Tratarea cu produse de iarnă Preîntâmpinarea înghețului sistemului de filtrare și tratarea acestuia cu sare (pentru echipamentul vizat)

Instalarea flotorilor și capacului de iarnă

Te duci în vacanță?Piscina ta este localizată în reședința secundară ?Dacă da, atunci este important ca să nu lași apa în piscină fără supraveghere, pe perioade lungi de timp.

Cu serviciile Freedom Pool Care, piscina ta este inspectată regulat și următoarele servici sunt oferite: Curățarea ductului de apă Curățarea piscinei cu plasa Curățarea cu peria vacuum Ajustarea nivelului apei Adăugarea de produse pentru îngrijire după necesitate.

Agentul tău de la Desjoyaux va efectua o analiza a temperaturii apei și te va sfătui referitor la ce poți face ca să mai adaugi cîteva grade și să extinți sezo-nul de scăldat.

Contactează agentul tău pentru mai multă informație referitor la serviciul de analiză a temperaturii.

Desjoyaux a creat o gamă de servicii pentru ați face viața un pic mai ușoară. Cînd cumperi piscina, ți se vor oferi șase pachete pentru liniștea ta sufletească.

* Tratarea șoc cu clor implică adăugarea unei cantități de clor în piscină. Aceasta se dizolvă rapid în apă și distruge orice algă sau microorganism care trăiește în piscină.

Pachetul deservicii Start-Up

Pachetul de servicii pentru analiza a apei

Pachetul delivrare la domiciliu

Pachetul deservicii de iarna Pachetul de

Servicii Freedom Pool Care

Pachetul deAnaliza aTemperaturiiApei

Bucura-teDesjoyaux va avea grija de restul !

46 47

Mai mult de 202,000 familii au ales deja compania Desjoyaux pentru a proiecta noul lor spațiu de distracții. Desjoyaux este lider mondial în furnizarea de piscine de teren, cu o clientelă de încredere de mai bine de 47 de ani.

Pentru a asigura că fiecare familie poate să se bucure de sărbători în confortul în propriei case, mai multe opțiuni de plată sunt disponibile.

Cu o rețea de 160 de agenți în Franța și peste 80 de țări din lume, lîngă tine este o echipă Desjoyaux. Agenții noștri îți vor oferi suport la orice etapă a proiectului tău, de la proiectare pînă la finisare. De asemenea ei te vor ajuta sa menții piscina de îndată ce începi să o utilizezi.

Fericirea este atunci cînd te scufunzi cu ochii închisi

Alege Desjoyaux, lider pe piata ! Desjoyaux, te ajuta sa-ti împlinesti visele !

Reteaua Desjoyaux,poti conta oricînd pe noi

... ce acopera atît structura cît si instalarea

10 ani de garantie pentru linistea sufletului tau...

www.desjoyaux.eu

RC F

P 30

1 46

4 59

0 - C

rédi

ts p

hoto

s : Ja

cque

s G

enes

te -

Kim

dary

Yin

- G

etty

Imag

es -

2014

‘‘Dorim să mulțumim clienților noștri. Receptivitatea, bunătatea, atitudinea lor prietenoasă și răbdarea reflectă calitatea remarcabilă și eleganța proiectelor lor. Vă mulțumim încă odată și vă felicităm.’’