Uzinei Street, no. 1, Râmnicu Vâlcea, 240050, România Tel: +40-(0)-250-701200 Fax: +40-(0)-250-735030 E-mail: oltchim@oltchim.roEconomic Dept.: tel: +40-(0)-250-701400/701410; fax: +40-(0)-250-736779 Nr. înregistrare Registrul Comeţului: J/38/219/18.04.1991 Cod unic de înregistrare: RO 1475261; Capital social subscris şi vărsat: 32.358.864,10 lei www.oltchim.ro

N O T A DE FUNDAMENTARE

A PROGRAMULUI DE INVESTITII PENTRU ANUL 2011 Din valoarea totala a lucrarilor de investitii de 2.274.544 mii lei, care urmeaza a se realiza in perioada 2011-2014, pentru anul 2011 s-a propus o valoare a programul de investitii de 552.226 mii lei, din care 139.871 mii lei se preconizeaza a se asigura din surse proprii si 412.355 mii lei din credite. Programul propus spre aprobare se va desfasura pe 4 ani (2011-2014).

In program a fost cuprins un numar de 48 de obiective, din care la 13 obiective s-au inregistrat cheltuieli anterioare anului 2011, 22 obiective vor fi demarate in acest an, 9 obiective sint cuprinse in capitolul lucrari de protectie mediu si 4 obiective la capitolul actiuni de investitii. Prin obiectivele de investitii cuprinse in program s-a urmarit: -modernizarea si retehnologizarea instalatiilor existente pentru cresterea capacitatilor de productie, a calitatii produselor si a reducerii costurilor de productie; -modernizarea instalatiilor care asigura materii prime pentru fabricarea PVC si a politerilor; - modernizarea si marirea capacitatii de piroliza in vederea asigurarii propilenei si etilenei ca materii prime de baza; -realizarea de obiective care sa raspunda strategiei de reducere a poluarii si de protectie a mediului; -marirea capacitatii de stocare pentru materii prime corespunzator cu marirea capacitatii de productie a unor instalatii. Obiectivele de investitii cuprinse in programul de investitii pe anul 2011, sunt: A.Lucrari in continuare la 01.01.2011 1.Marire capacitate instalatie plastifianti Implementarea proiectului presupune completarea liniei a II a de plastifianti in vederea separarii complete si realizarea unei linii independente de fabricatie pentru diversificarea si marirea productiei de plastifianti-DOF,DOTP,DINP de la 65.000 t/an la 100.000 to/an.

1

Valoare totala cheltuieli-4138 mii lei Valoare program 2011-2526 mii lei Termen de punere in functiune- sem II 2011

2.Marire capacitate la instalatia sinteza polioli-polieteri –

Prin acest proiect se va consolida capacitatea si se va mari gradul de siguranta in exploatare ; de asemenea se prevede cresterea capacitatii la uscare si concentrare glicoli la 50 to/zi. Implemenarea proiectului presupune realizare urmatoarelor lucrari: -*gospodarie irganox- pentru trasee si pompa aferenta vasului de stocare irganox. Prin achizitia de irganox vrac se elimina manipularea si incalzirea butoaielor, pierderile de irganox, scade pretul de achizitie.

-*sistem de limitare a deplasarii personalului care deserveste rampa auto -cabluri de ancorare centuri de siguranta ptr deplasarea soferilor pe autocisterne

-*modificari la faza de purificare polieteri pentru obtinerea de performante calitative -pentru modificare de trasee si adaptari de utilaje

-* implementare sistem reactie BUSS (1 autoclava) la sinteza polieteri -*sistem recuperare polieter din turta de filtrare, montaj filtre Nuce - *sistem recuperare/ recirculare azot de la filtrare polieteri-pentru gazometru,

constructie vas tampon si trasee aferente, fundatii, revizie compresoare, montaj conducte, automatizari

-*implementare tehnologie cu catalizator bimetalic la fabricare polieteri dioli -*marire grad siguranta in functionare DCS (modul DCS si licenta) -*monitorizare sistem de filtrare polieteri in DCS (modul DCS si licenta) -*crestere capacitate la uscare si concentrare glicoli prin inlocuirea col 301 Ø 600 cu

coloana noua Ø1000 prin care se creste capacitatea de uscare; marirea capacitatii de concentrare prin adaugarea unei noi coloane cu schimbatoarele aferente.

Valoare totala cheltuieli-14.924 mii lei Valoare program 2011-6.357 mii lei Termen de punere in functiune- sem II 2011

3.Modernizare si marire capacitate la instalatia de propenoxid

Prin aceasta modernizare se va mari capacitatea de productie la instalatia propenoxid de la 105.000 t/an la 160 000 t/an, asigurindu-se materia prima corespunzatoare pentru cresterea productiei de polieteri. In cadrul acestui obiectiv de investitii in anul 2011 se va realiza :

a.-marire capacitate propenoxid prin montarea a doua linii de clorhidrinare-neutralizare, doua linii de saponificare; asigurarea necesarului de utilitati;

b.-optimizare sistem de neutralizare gaze-modificari la faza de clorhidrinare-neutralizare-functionarea neutralizarii continuu cu lesie 2%

c-imbunatatirea sistemului de separare lesie-DCP in vasele VS-1-107/1.2.3; d-modificari la faza de saponificare-sistem alimentare cu lapte de var, distribuitoare; e-modificari faza de distilare pentru marire de capacitate la 160.000 t/an si obtinerea

de propenoxid cu apa <100ppm si aldehide si cetone <50ppm; f-alimentarea pe direct cu vapori la faza de distilare "procedeul de separare a

propenoxidului cu consumuri energetice scazute"; g-reconsiderarea sistemului de pompare rezidii clorurate la instalatia DCP si montarea

aparat contorizare rezidii clorurate pompate de la instalatia Propenoxid;

2

h-realizarea sistemului de degazare a vaselor de propenoxid VS-1-501/1.2.3 sub control a presiunii de azot (implica si scaderea consumului de azot) prin intermediul unor bucle de reglare montate pe traseul de degazare spre coloana de absorbtie T1-501;

i-colectarea intr-un rezervor a apelor reziduale cu incarcare organica si pomparea continua a acestora in vasul tampon de PCH, VS-1-201, urmind ca 1,2 DCP sa fie stripat odata cu propenoxidul in reactoarele de saponificare;

j.-redimensionarea sistemului de incalzire apa de proces iarna faza de clorhidrinare si sistemului de incalzire cu ape uzate din instalatia PO a apei utilizata ca agent de stingere la var tinind cont si de utilizarea apei de la piciorul barometric de la Instalatia electroliza III;

k.-finalizarea sistemului de separare utilitati pentru Sectia Propenoxid si Sectia Polieteri;

l.-marire capacitate statie electrica: modernizare statie electrica 0,4 KV de la Metoben sau extindere PO prin dezafectarea tablourilor vechi care nu mai sunt utilizate si executare si montare tablou general de distributie (nou), necesara deoarece in statia electrica 0.4kv Propenoxid si Polioli Polieteri nu exista rezerva de putere pentru maririle de capacitati ale acestor instalatii.

m.-DCS si automatizare cimp aferenta maririi de capacitate

Valoarea totala-64.834 mii lei Valoare program 2011-49.678 mii lei Termen de punere in functiune- esalonat sem II 2011- sem I 2012

4.Retehnologizare PVC II- In anul 2011 la faza de polimerizare se va implementa sistemul de dozare automata

initiator si aparatura de automatizare la dozare ingredienti .

Valoare totala -10.862 mii lei Valoare program 2011 - 4.210 mii lei Termen de punere in functiune- sem II 2011

5.Retehnologizare DGL-DLI- In cadrul acestui obiectiv se va finaliza montajul sferei de 3.000 mc stocare propilena

cit si modernizarea celor 4 rezervoare de etilenoxid pentru a avea continuitate de productie in situatii de urgenta si pentru a asigura o mai buna calitate a etilenoxidului in stocare. Valoare totala-21.258 mii lei Valoare program 2011-5.052 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2011

6. Depozit VCM- In cadrul acestui obiectiv de investitii se asigura cresterea capacitatii de depozitare cu

3.000 mc a VCM, materie prima pentru asigurarea functionarii la capacitate a instalatiilor de PVC Valoare totala-9.773 mii lei Valoare program 2011-5.052 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

3

7.Instalatie de polioli specialiAceasta instalatie este necesara pentru realizarea a 40.000 t/an polieteri grefati-grefa

40% si 35.000 t/an polieteri flexibili. Aceasta investitie este necesara datorita cresterii cererii de polioli pentru spume poliuretanice si a diversificarii sortimentelor de polioli.

In anul 2011 se vor realiza: -linia de ambalare -amenajare cladire linie ambalare si trasee -legaturi conducte faza 500 si rampe CF si auto -automatizari la fazele 100, 200, 300, 400 si 500

Valoare totala-117.291 mii lei Valoare program 2011-16.209 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2011

8.Instalatie de polieteri zaharati/ manich/ aminici Prin aceasta instalatie se va realiza capacitatea de 15.000 t/an, urmind ca in acest an

sa se finalizeze lucrarile prin realizare: -montaj linie polieteri zaharati/manich/aminici -montaj reactoare de sinteza polieteri zaharati/aminici si schimbatoare de caldura -consolidare cladire -automatizari

Valoare totala-12.209 mii lei Valoare program 2011-7.368 mii lei Termen de punere in functiune-sem I 2012

9.Marire capacitate hidrogenare OXO IIMarirea capacitatii de sinteza produse oxo de la 47.500 to/an la 55.000 t/an. Lucrarile

care trebuie a se realiza pina la punerea in functiune: -optimizare combustie la cazan recuperare W108 si reformerul O101-instalatia gaz

sinteza -reabilitarea compresorului de H2 30-1004 ca rezerva compresor gaz metan pentru instalatia Gaz Sinteza. -marirea de capacitate a 2 din cele 3 compresoare Thomme Crepelle hidrogen si completare - instalatia Grup Fabricatie (pozitiile de montaj V 203, V 204 si V 205) de la 2200 Nm3/h la 2750 Nm3/h -implementarea sistem Advance Process Control pe toate instalatiile sectiei Oxo -up-grade DCS

Valoare totala-8.210 mii lei Valoare program 2011-3.660 mii lei

Termen de punere in functiune-sem II 2012

4

10.Marire capacitate RAMPLAST Ca urmare a cresterii consumului de profile din PVC pentru confectionarea timplariei

cu geam termopan in ultimi ani in Romania, este nevoie sa marim in continuare capacitatea instalatiei RAMPLAST si sa imbunatatim calitatea produselor fabricate.

Pentru aceasta sunt necesare lucrari pentru majorarea capacitate de productie de la 11.000 to/an de 15.000 to/an care constau in urmatoarele :

-extindere hala de fabricatie cu 600 mp (o travee de 10m) pentru a putea intoarce extruderele perpendicular fata de cele existente si pentru a monta sistemul automat de alimentare al acestora, inclusiv 6000 mp platforme betonate, cai de acces si parcare camioane;

-extindere depozit de materii prime pentru care trebuie mutata gospodaria de apa si montate cele 4 silozuri existente; extindere depozit de materii prime (1700 mp)

-extidere depozit de produse finite (1150 mp) pentru depozitare profile infoliate, expandate, feronerie, placi stadur, etc

-dezvoltarea sistemului logistic-1000 containere pentru depozit si transport profile; -achizitionare a cca 2 ha teren pentru extindere hala, depozit, cai acces -marire capacitate statie electrica prin inlocuirea vechilor TGD in conformitate cu puterea noilor transformatoare uscate de 1600KWA; -montaj echipamente si utilaje

Valoare totala-10.104 mii lei Valoare program 2011-6.778 mii lei Termen de punere in functiune- sem II 2011

11.Retehnologizare PVC I- Aceasta investitie presupune aplicarea tehnologiei de polimerizare cu reactoare

inchise 20 mc si marirea capacitati de productie de la 100.000 to/an la 125.000 to an prin relocarea a 8 reactoare de polimerizare preluate de la Sectia PVCII. In acest an se vor finaliza urmatoarelor lucrari:

-completare hala polimerizare cu 8 reactoare mici -montaj DCS -marire recuperare CV (achizitie 2 compresoare Garo si modificare sistem vid)

Valoare totala-12.971 mii lei Valoare program 2011-8.841 mii lei Termen de punere in functiune-sem I 2011

12Lucrari de crestere a sigurantei in functionare a instalatiilor Prin aceste lucrari se vor realiza:

a) modernizare parc interventie pentru SPSU-achizitie a 4 autospeciale second hand (50.000 euro/buc) b) achizitie server aplicatii ORACLE si inlocuire server vechi pentru preluare date din Petrochimie Pitesti; c) sistem centralizat semnalizare statii electrice fara personal; d) modernizare sistem de protectii statii 6 kv-SRA II, SRA III, statia 1, GAR 3, GAR2; e) implementare sistem centralizat semnalizare incendii;

5

f) implementare sistem control acces-persoane si mijloace de transport auto g) implementare sistem supraveghere video-perimetral si integrarea actualului sistem video existent in Oltchim h) reabilitare sistem CF: schimbare sina din tip 34.5 in tip 49 la linia 3 pvc(106 ml) si la

linia 12(80 ml); refacere cuva beton cintar linia 5; reabilitare cladire CFU si Remiza; extindere garaj automacarale in zona garajelor Mentchim; montaj sistem sifonare cisterne gaze la statia de spalare cisterne nr.1 la gurile de spalare 2,3 si 4; refacere totala sistem ventilatie la statia de spalare cisterne nr 1 si sistem ridicare capace cisterne; refacere pardoseala si canalizare antiacida la statia de spalare cisterne nr 2; schimbare traseu apa hidrant la statia de spalare cisterne nr 2 de la DN 50 la DN 100; inlocuire instalatie electrica pe canalul de acid din statia de spalare cisterne nr 2-instalatie corodata total); realizare sistem recirculare si neutralizare apa cu acid din cisternele aflate pe fluxul de spalare in statia de spalare cisterne nr.2

Valoarea totala-8.000 mii lei Valoare program 2011-6.652 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2011

13. Recuperare propilena din abgaze PO si OXO- Aceasta investitie presupune: -curatire DCP din abgaze PO; -absorbtie gaze in aldehide OXO(compresor); -desorbtie la PO clorhidrinare Valoarea totala-5.473 mii lei Valoare program 2011-210 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2013

B.Lucrari noi

1. Instalatie noua de clorura de vinil- Aceasta instalatie va avea o capacitate de 250.000 t/an, impusa de marirea capacitatii

PVC, clorura de vinil fiind materie prima pentru PVC. Marirea de capacitate presupune si realizarea unui depozit de 6.000 mc. Valoare totala:-476.780 mii lei Valoare program 2011-14.735 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2013

2.Modernizare instalatie electroliza III- Aceasta investitie reprezinta practic conversia electrolizei cu mercur in electroliza cu

membrane pentru incadrarea in legislatia europeana de mediu si in politica producatorilor europeni din aceasta industrie. Aceasta conversie va asigura eliminarea mercurului din procesul de electroliza si reducerea consumurilor energetice cu 30%, mentinind capacitatea de productie existenta de 210.000 t/an lesie.

6

Valoarea totala-294.700 mii lei Valoare program 2011-14.735 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2013

3. Reabilitare electrolizoare la electroliza cu membrane Prin aceasta investitie la instalatia existenta cu o capacitate de 126.000 t/an soda

caustica lesi 100% se vor reacoperi anozi/catozi, remembrana electrolizoarele,se vor cumpara 50 de elementi si inchiria 90 de elementi si up-grada DCS.Aceste lucrari sunt necesare ca urmare a expirarii duratei de viata a acopeririilor anodice si catodice si a membranelor.

Valoarea totala-23.195 mii lei Valoare program 2011-8.420 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

4.Centralizarea activitatii de producere aer comprimat in interiorul SC Oltchim Realizarea lucrarii presupune inlocuirea unui compresor vechi cu un compresor nou la

statia de aer comprimat -etapa II. Urmare realizarii acesti investitii se obtin economii la consumul de energia electrica si

apa de racire de 200.000 euro/an. Valoarea totala-2.105 mii lei Valoare program 2011-2.105 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2011

5.Montat electropompa cu convertizor de frecventa in GAR I – Prin implemenarea acestui proiect se reduce consumul specific de energie electrica de

la 0.24 MW/mmc la 0.20 MW/mmc. La o productie de 4.820 mc/h (situatia actuala) se va obtine o economie anuala de 1.542 MW, in valoare de 77.000 euro;

La o productie de 7250 mc/h (consum ce va fi atins dupa marirea de capacitate de la PVC I si pornirea Poliolilor Speciali) economia realizata va fi de 2320 MW/an in valoare de 116.000 euro.

Valoarea totala-632 mii lei Valoare program 2011-632 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2011. 6.Instalatie noua de var – Realizarea acestei instalatii este impusa de cresterea capacitatii la instalatia de

propenoxid (160.000 t/an), pentru aceasta urmind a se efectua urmatoarele lucrari: - montarea unei linii noi - inlocuire pompe lapte de var si montare hidrocicloane pentru separarea sterilului de

laptele de var alimentat in instalatia propenoxid.

7

Valoarea totala-14.735 mii lei Valoare program 2011-10.525 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

7.Marire capacitate instalatie Monomer II- Pentru aceasta se va contracta achizitionarea unei noi instalatii de cracare prin care se

va creste capacitatea instalatiei de clorura de vinil de la 170.000 t/an la 200.000 t/an . De asemenea se va moderniza instalatia de frig si instalatia de oxiclorurare din cadrul acestei instalatii.

Valoare totala-158.627 mii lei Valoare program 2011-4.210 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2013 8.Instalatie de poliesteri saturati si nesaturatiDeoarece in industria spumelor poliuretanice se utilizeaza pe linga polioli polieteri si

poliesteri atit saturati cit si nesaturati consideram oportun pentru Oltchim completarea portofoliului de produse destinate fabricarii poliuretanilor cu aceste tipuri de poliesteri. Acest lucru este cu atit mai de interes pentru Oltchim cu cit o parte din baza de materii prime necesare fabricarii poliesterilor se gaseste in instalatiile proprii (glicoli, anhidrida ftalica, etc)

Valoare totala-8420 mii lei Valoare program 2011- 6315 mii lei Termen de punere in functiune-sem I 2012 9.Casa de sisteme poliuretanice “Sistem House”Investitia consta in realizarea unei instalatii de pregatire (dozare si ambalare la

butoaie) a componentelor poliolice pentru fabricarea spumelor poliuretanice.Acestea sint utilizate de toti producatorii de spume(flexibile si in special lichide)care nu au capacitati proprii de formulare componente (know-how si instalatii aferente).Toti marii producatori de polioli au dezvoltate sisteme sisteme proprii sau in parteneriat pentru a vinde polioli.

Valoare totala-12630 mii lei Valoare program 2011- 6315 mii lei Termen de punere in functiune-sem I 2012

10.Legare retele electrice Oltchim in Transelectrica Vilcea; Legare retele gaz

metan Oltchim in Transgaz; Legale retele gaz metan petrochimie in Transgaz- Implementarea acestor trei proiecte va reducere cheltuielile de achizitie a energiei

electrice cu 20 lei/MWh si a gazului metan cu 216 lei/1000mc. Valoarea totala a celor trei proiecte-134.299 mii lei Valoare program 2011-123.799 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

11.Marire capacitate linia frig II Prin aceasta investitie se va mari capacitatea statiei de frig II de la 2 la 3 Gcal/h,

acoperindu-se necesarul de frig pentru Instalatia de propenoxid dupa marirea de capacitate la

8

160.000 t/an prin relocarea a 3 agregate de la Pitesti, executindu-se lucrari de constructii, fundatii, lucrari electro-ama.

Valoare totala-842 mii lei Valoare program 2011-842 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

12.Utilizare hidrogen excedentar din instalatia de Electroliza Hidrogenul excedentar va fi folosit drept combustibil pentru producerea aburului. Prin

arderea a 2400 Nmc/h H2 (excedentul la functionare normala) se vor produce 10 t/h abur, echivalentul a 7 Gcal/h, rezultind o economie anuala de 600.000 euro.

Valoare totala-2.947 mii lei Valoare program 2011-2.947 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

13.Modernizare si marire capacitate instalatia de piroliza –(inclusiv degazor nou

pentru cazanul de abur si cold box nou Piroliza II) Aceasta investitie este efectuata cu scopul asigurarii materiilor prime de baza

propilena si etilena in raport cu cresterea capacitatii la celelalte sectii de productie. Prin implementarea proiectului se obtine o crestere de capacitate la etilena de la

185.000 t/an la 300.000 t/an si o crestere de capacitate la propilena de la 92.500 t/an la 150.000 t/an.

Valoare totala-617.818 mii lei Valoare program 2011-158.296 mii lei Termen de punere in functiune- esalonat sem II 2011 (pentru cold box)- sem II 2013

14.Instalatie de hidrogenare totala a fractiei C4-Divizia Petrochimica Pitesti- Modificarea instalatiei existente de Hidrogenare selectiva fractie C4 se impune luand in

considerare ca fractia C4 rezultata dupa hidrogenare selectiva in prezent pe configuratia actuala are un continut ridicat de nesaturate (butene) neputand fi reintoarsa in alimentarea Pirolizei II ca materie prima. Valorificarea in prezent a fractiei C4 hidrogenata selectiv poate fi facuta numai prin vanzare catre alt consumator. Instalatia Hidrogenare selectiva fractie C4 existenta in Piroliza II trebuie obligatoriu modificata avand in vedere necesitatea utilizarii fractiei C4 rezultate din procesul de piroliza dupa hidrogenare totala ca amestec i-butan si n-butan pentru satisfacerea necesarului de fractie C4 din alimentarea Pirolizei II;

Dupa modificarea instalatiei existente de Hidrogenare selectiva fractie C4 in hidrogenare totala fractie C4 se pot asigura 8-9 t/h amestec i-butan si n-butan (materie prima la Piroliza II) din productie proprie, aceasta reprezentand un avantaj net intrucat fractia C4 nu mai trebuie importata sau adusa pe cisterne CF de la alti furnizori din tara.

Valoare totala-8.420 mii lei Valoare program 2011-7620 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

15.Instalatie apa demineralizata-Divizia Petrochimica Pitesti-

9

Implementarea acestei instalatii este necesara in vederea asigurarii autonomiei necesarului de apa demineralizata utilizata la sistemele de generare abur din Divizia Petrochimica (cazan Stein, cazan Vichem, C 121 A, C121 B, SK1, SK2 ).

In prezent apa demineralizata este asigurata de la instalatia Apa Demi 3 apartinand S.C. OMV- Petrom S.A.

In conditiile in care Petrom decide sa opreasca definitiv aceasta instalatie la fel cum a procedat cu rafinaria S.C. Oltchim S.A. Divizia Petrochimica Bradu ramane fara sursa de apa demineralizata si implicit nu va putea functiona cu sistemele de generare abur.In plus, instalatia existenta este depasita moral si fizic cu costuri mari de productie.

Valoare totala-8.420 mii lei Valoare program 2011-7620 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2011

16.Bara noua de abur de inalta presiune la Piroliza II-Divizia Petrochimica Pitesti;

Inlocuit tambur inferior cazan abur Vulcan in piroliza II Divizia Petrochimica Pitesti . Realizarea acestor proiecte este impusa de asigurarea functionarii in conditii de

siguranta a instalatiei de Piroliza II.

Valoarea totala a celor doua proiecte-10.104 mii lei Valoare program 2011 a celor doua proiecte-7469 mii lei Termen de punere in functiune-Sem II 2012 pentru primul proiect si sem II 2011 pentru

al doilea proiect.

17.Reabilitarea sistemului de utilitati din Petrochimie si inlocuirea sistemului de insotitori si cuplarea acestora la colectorul nou-Piroliza I si II-

Realizarea proiectului este determinata de de faptul ca 40% din oalele de condens si 30 % din tevile insotitorilor sint corodate.

Valoare totala-2.105 mii lei Valoare program 2011-2.105 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2011

18.Lucrari de crestere a sigurantei in functionare a instalatiilor-Divizia

Petrochimica Pitesti-pentru: a) relocare comenzi facla 2 in tabloul comanda Parc II; statii reducere/racire abur;

sisteme de monitorizare video la depozite; sisteme monitorizare video la parc 1 si 2 cu vizualizare la dispecerat (cerinta asigurator Loyds); imbunatatire sistem detectie si inregistrare perimetrala(cu vizualizare la dispecerat).

In prezent exista doar 6 camere de supraveghere si se impune montarea de fibra optica pe intreg perimetrul; reabilitare sistem acces poarta 1; lucrari statie electrica (1,2, PIP, OEG)- inlocuire sau mod echipamentelor imbatrinite moral si fizic fara siguranta in functionare.

b) lucrari de fiabilizare-rampa descarcare- incarcare gaze lichefiate cu 6 posturi; lucrari fiabilizare instalatia LDPE (centrifuge, snec deshidrator, ventile on-off reactie, celule greutate la silozuri produs finit, completare sistem transport Coperion, bucla reglare turatie compresor primar.

10

c) sistem centralizat de avertizare si alarmare in caz de incendiu; sisteme de detectie gaze/fum, sisteme de presurizare si deschidere automata usi tablouri de comanda; sisteme de protectie la explozie a geamurilor din tablorile de comanda (cerinte asigurator Lloyds) sistemul se realizeaza pentru toata fabrica fiind si cerinta ISU Arges care poate retrage autorizatia de functionare in cazul nerealizarii acestuia.

d) lucrari pentru realizarea conformarii instalatiilor la cerintele de mediu - reabilitare sistem colectare slops; reabilitare separatoare hidrocarburi amplasate la limita instalatiilor tehnologice; implementare sistem monitorizare emisii la cosurile cuptoarelor tehnologice si generatoare de abur;implementare sistem de colectare probe pentru fiecare instalatie tehnologica in sistem inchis.

Valoare totala-14.735 mii lei Valoare program 2011-8.420 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

19.Lucrari pentru imbunatatirea conditiilor de munca-Divizia Petrochimica Pitesti care constau in:

1. reabilitare tablouri de comanda, vestiare la:

a)instalatia PIP- inlocuire dulapuri vestiare corodate fara integritate fizica; reabilitare sistem colectare ape reziduale de la vestiar si grup social; constructie dusuri vestiar barbati si femei; implementare geamuri termopan- cele existente fiind deteriorate 60%;

b)instalatia Piroliza I- c) instalatie OEG d)instalatie PJP- e)Sectia parcuri- f)Instalatia Piroliza II +constructie vestiar barbati (in prezent este la 700 m de

sectie) 2. reabilitare pavilion central CTC si conversie in pavilion administrativ central; reabilitare cladire laboratoare si implementare program laborator sistem pentru vizualizare rezultate analiza in tablourile de comanda; implementare SAP (modul SAP,MM,FI,CI) -atelier incarcat stingatoare-

Valoare totala-7.157 mii lei Valoare program 2011-2947 mii lei Termen de punere in functiune-sem II 2012

C.Lucrari de protectie mediu

Lucrarile din acest capitol se refera la realizarea de obiective de investitii prin care pina

in anul 2014 sa ne putem alinia normelor europene de mediu. Valoare totala a capitolului-158.533 mii lei Valoare program 2011-24.420 mii lei Termen de punere in functiune-esalonat sem II 2011-sem II 2014

11

D.Actiuni de investitii

Prin realizarile de la acest capitol se va asigura achizitionarea de echipamente si

utilaje pentru inlocuirea celor existente a caror perioada de viata a expirat, dotari pentru Divizia Petrochimica Pitesti (aparatura analiza laborator central, dotari PSI, dotari aparatura control instalatii, dotari aparatura automatizare ventile on-off, celule greutate silozuri, dotari instalatii tehnologice, aparatura on-line cromatograf proces purificare propilena, dotari pentru fiabilizare statii electrice) cit si realizarea de studii de fezabilitate si identificare furnizori licente la SC Oltchim si realizarea de studii de fezabilitate la Divizia Petrochimica Pitesti

Valoarea totala a capitolului-21471 mii lei Valoare program 2011-17682 mii lei Termen de finalizare- sem II 2011-sem II 2012

DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL ADJUNCT ROIBU CONSTANTIN RADU OLARU

12