PATRIARHIA ROMANA - roeanz.com.au fileParinte Episcop, a indemnat la dragoste a frateasca la care...

12
PATRIARHIA ROMANA Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#’# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#’$) P # ro +!# Orto $ o %# Ro &#’# ,-#’ tu ( G +) or .+) HAMILTON GLA , UL CREDINTEI Bu()t!’ P#ro+!#( No 5, ,)pt)&/r!) 2010 , u &# r V!Z!t# P#Stor#(# # P, P#r!’t) Ep!S"op M!+#!( !’ Nou# *))(#’$# APEL LA RUGACIUNE ME,AJUL PF PARINTE PATRIRH DANIEL LA DUMINICA ROMANILOR MIGRANTI NOUL AN BI,ERICE,C PAROHIA o#Str# C#()’$#ru( S! ,#r/#tor!() (u’!! ,EPTEMBRIE 2010 P!($# S! C#t)+!S& Orto$o% Vizita Pastorala a Preasfintitului Parinte Episcop Mihail in Noua Zeelanda, in luna august, 2010 Preasfintitul Parinte Mihail Filimon, Episcopul Australiei si Noii Zeelande, a efectuat o vizita pastorala in Noua Zeelanda, la Parohiile Ortodoxe Romanesti, in perioada 5 - 22 august 2010. Cel de al doilea popas pastoral si duhovnicesc din programul vizitei arhieresti in Noua Zeelanda a Preasfintitului Parinte Episcop Mihail, a fost la Parohia noastra "Sfantul Mare Mucenic Gheorghe" din Hamilton. Astfel, duminica, 8 august, Preasfintia Sa a oficiat Sfanta Liturghie la biserica parohiei, pentru prima data, in Duminica a XI-a dupa Rusalii. La Sfanta slujba, alaturi de Preasfintia Sa, au participat parintele protopop pentru Noua Zeelanda, Pr. Mircea Corpodean, de la Parohia Ortodoxa Romana din Auckland, si parintele paroh Ovidiu Motofelea, in prezenta unui numar mare de credinciosi care s-au bucurat de aceasta zi binecuvantata.

Transcript of PATRIARHIA ROMANA - roeanz.com.au fileParinte Episcop, a indemnat la dragoste a frateasca la care...

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

GLA,UL CREDINTEI

Bu()t!' P#ro+!#( No 5, ,)pt)&/r!) 2010

,u&#r

V!Z!t# P#Stor#(# # P, P#r!'t) Ep!S"op M!+#!( !' Nou# *))(#'$#

APEL LA RUGACIUNE

ME,AJUL PF PARINTE PATRIRH DANIEL LA DUMINICA ROMANILOR MIGRANTI

NOUL AN BI,ERICE,C

PAROHIA 'o#Str#

C#()'$#ru( S! ,#r/#tor!() (u'!! ,EPTEMBRIE 2010 P!($# S! C#t)+!S& Orto$o%

Vizita Pastorala a Preasfintitului Parinte Episcop Mihail

in Noua Zeelanda, in luna august, 2010

Preasfintitul Parinte Mihail Filimon, Episcopul Australiei si Noii

Zeelande, a efectuat o vizita pastorala in Noua Zeelanda, la Parohiile Ortodoxe Romanesti, in perioada 5 - 22 august 2010. Cel de al doilea popas pastoral si duhovnicesc din programul vizitei arhieresti in Noua Zeelanda a Preasfintitului Parinte Episcop Mihail, a fost la Parohia noastra "Sfantul Mare Mucenic Gheorghe" din Hamilton. Astfel, duminica, 8 august, Preasfintia Sa a oficiat Sfanta Liturghie la biserica parohiei, pentru prima data, in Duminica a XI-a dupa Rusalii. La Sfanta slujba, alaturi de Preasfintia Sa, au participat parintele protopop pentru Noua Zeelanda, Pr. Mircea Corpodean, de la Parohia Ortodoxa Romana din Auckland, si parintele paroh Ovidiu Motofelea, in prezenta unui numar mare de credinciosi care s-au bucurat de aceasta zi binecuvantata.

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

Predica si cuvantul de invatatura adresat credinciosilor prezenti la incheierea Sfintei slujbe de catre Preasfintitul Parinte Episcop, a indemnat la dragostea frateasca la care pericopa evanghelica a duminicii a facut referire, spre

iertarea datoriilor si sporirea dragostei intru Hristos Domnul. !

La agapa crestina ce a urmat, cuvantul Preasfintiei Sale s-a indreptat catre dragostea si eforturile pe care fiecare credincios in parte sa le faca si sa le arate spre cresterea duhovniceasca individuala si spre bunastarea comunitatii noastre crestine. La acest moment festiv au fost prezenti si Arhiepicopul Anglican de Waikato, Excelenta Sa David Moxon, alaturi de calugarii si preotii Franciscani prin a caror bunavointa si dragoste ne-a fost oferit locasul de rugaciune pentru parohia noastra. Cu bucurie si smerenie pastram in sufletele noastre, binecuvantarea si indrumarea Preasfintiei Sale de continuare a lucrarii pastorale in parohia noastra.

Despre vizita Preasfintiei Sale la celelate parohii romanesti din Noua Zeelanda, redam in cele ce urmeza cateva randuri primite la redactie de la parintii slujitori:

Programul Vizitei Pastorale a Preasfintiei Sale la Parohia “Sfantul Ignatie Teoforul” din Auckland, prima din agenda pastorala, a continut: Vineri dimineata, 6 august, Preasfintia Sa a oficiat Sfanta Liturghie la biserica parohiala, cu ocazia marelui praznic al Schimbarii la Fata a Mantuitorului nostru Iisus Hristos, la slujba fiind prezenti, alaturi de Preasfintia Sa: parintele protopop pentru Noua Zeelanda, Mircea Corpodean, de la Parohia Ortodoxa Romana din Auckland, parintele Ovidiu Motofelea, de la Parohia Ortodoxa Romana din Hamilton, parintele Sava Hadzi Antic, de la Parohia Ortodoxa Sarba din Auckland si parintele Vladimir Boikov, de la Parohia Ortodoxa Rusa din Auckland; Tot vineri, 6 august, seara, de la orele 18:30, Preasfintia Sa a oficiat Taina Sfantului Maslu, in prezenta unui numar mare de credinciosi ortodocsi si a preotilor impreuna-slujitori: parintele Ovidiu Motofelea de la Parohia din Hamilton, parintele protopop Mircea Corpodean din Auckland si parintele Nicholaos Granias de la Parohia Ortodoxa Greaca din Auckland; Ziua marelui praznic al Schimbarii la Fata s-a incheiat cu un cuvant de mult folos duhovnicesc si mare intarire sufleteasca adresat de catre Preasfintitul Parinte Episcop credinciosilor romani, pe calea undelor, in cadrul emisiunii radiofonice "Rostirea Ortodoxa" a parohiei din Auckland. In calitate de Oaspete de Onoare al emisiunii radiofonice, aflandu-se pentru prima data in studioul de emisie din Auckland, Preasfintia Sa a apreciat eforturile credinciosilor romani si a indemnat la sporirea dragostei fratesti, intru Hristos Domnul, spre plinirea Evangheliei Sale.

La Parohia “Sfanta Maria” din Wellington, in ziua de miercuri 11 august, incepand cu ora 18:00 Preasfintia Sa a oficiat Acatistul Maicii Domnului, impreuna cu preotul paroh Claudiu Coroaba. A urmat apoi o prelegere intitulata: Crezul Ortodox - baza vietii crestine în familie si în Biserica. Vineri seara, 13 August incepand cu ora 18:00, Preasfintul Parinte a oficiat Taina Sfantului Maslu cu rugaciunile de

dezlegare, alaturi de preotul paroh Claudiu Coroaba. In incheierea acestei seri, Preasfintia Sa a sustinut o prelegere

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

cu tema: Autocefalia Bisericii Ortodoxe Române, istorie si lucrare duhovniceasca responsabila. Sambata seara de la ora 18:00, Preasfintia Sa a oficiat Vecernia Mare cu Litia. Alaturi de Presfintia Sa au slujit Preotul Mircea Corpodean de la Parohia "Sfântul Ignatie Teoforul" din Auckland si preotul paroh Claudiu Coroaba. Dupa Vecernie, Preasfintia Sa le-a vorbit credinciosilor despre importanta sarbatorii Adormirii Maicii Domnului. Duminica 15 August, cu prilejul hramului bisericii, Preasfintia Sa a oficiat Sfanta Liturghie, alaturi de parintele protopop pentru Noua Zeelanda Pr. Mircea Corpodean, de la Parohia Sfantul Ignatie Teoforul din Auckland, preotul Stanley de la biserica Antiohiana din Wellington si parintele paroh Claudiu Coroaba. La slujba au participat credinciosi romani de la parohiile din Auckland si Wellington dar si credinciosi de la biserica sarba si greaca din Wellington. Dupa Sfânta Liturghie, s-a oficiat slujba parastasului pentru ctitorii bisericii si pentru toti fratii romani cei adormiti intru Hristos din Noua Zeelanda. Sarbatoarea s-a incheiat cu agapa frateasca la Centrul Pastoral - Misionar al parohiei, "Preot Gheorghe Speranta".

“Parohia "Sfantul Vasile cel Mare" din Southland, Noua Zeelanda, a primit in vizita pastorala pe Preasfintiul Parinte Episcop Mihail insotit de preotul Emanuel Crainic. Avand in vedere ca parohia este in perioada de organizare, a fost inchiriata o capela din orasul Gore, pentru oficierea sfintelor slujbe. Astfel, in data de 20 August seara, s-a savarsit Vecernia, iar in 21 August, dimineata, Sfanta Liturghie. A urmat o agapa frateasca pregatita de doamnele din comunitatea parohiala pentru toti cei prezenti. A fost un moment deosebit, avand in vedere ca Preasfintitul Mihail se afla pentru prima data in mijlocul credinciosilor din Southland. Preasfintitul Parinte Episcop Mihail a fost alaturi de credinciosii din Christchurch cu ocazia sarbatoriri hramului parohiei "Adormirea Maicii Domnului" din Christchurch, Noua Zeelanda. Prima duminica dupa sarbatoarea Adormirii Maicii Domnului a fost dedicata de catre Patriarhia Romana romanilor emigranti, fapt mentionat in timpul cuvantarilor prilejuite de aceasta ocazie. Preasfintia Sa a slujit Sfanta Liturghie impreuna cu preotul paroh Emanuel Crainic. La Centrul Misionar-Pastoral, credinciosii, impreuna cu pastorul si arhiereul lor, s-au bucurat de agapa pregatita de doamnele din comunitatea parohiala.”

Noul an bisericesc

Miercuri, 1 Septembrie 2010, am intrat cu ajutorul lui Dumnezeu in Noul an bisericesc. Biserica Mântuitorului Hristos pr!znuie"te începutul anului cre"tinesc în locul celui vechi, c!l!uzindu-se la via#a cea nou!, cum spune Sfântul Apostol Pavel: 'Împreun! cu El ne-am îngropat prin botez întru moarte: precum Hristos a înviat din mor#i prin slava Tat!lui, a"a "i noi întru înnoirea vie#ii s! umbl!m' (Romani 6, 4). Dup! tradi#ia Bisericii noastre Ortodoxe, în Biserica noastra si in toate Bisericile Ortodoxe Romane, s-a oficiat Slujba Te Deum-ului, de multumire la începutul anului nou bisericesc.

Slava lui Dumnezeu pentru binefacerile revarsate asupra anului ce a trecut si intarirea noastra in fata noului an.

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

Mesajul Preafericitului Parinte Patriarh Daniel

la Duminica românilor migranti:

Când ne aflam în strainatate sa nu ne înstrainam de noi însine!

A devenit deja o traditie ca prima duminica dupa sarbatoarea Adormirii Maicii Domnului (15 august 2010) sa fie dedicata românilor migranti, potrivit Hotarârii Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române, prin care se arata pretuirea si grija spirituala a ierarhilor Bisericii noastre fata de fiii si fiicele duhovnicesti, plecati din diferite motive în afara granitelor tarii. Este evident faptul ca, dupa anul 1989, un numar impresionant de români au emigrat catre alte tari europene sau continente mai îndepartate. Se constata însa ca românul adevarat când se afla în alte tari, chiar daca este mai împlinit din punct de vedere material, traieste permanent cu dorul de casa, de neam si de traditiile stramosesti, care s-au imprimat adânc în fiinta sa. Tinand seama de nevoile spirituale ale românilor de pretutindeni, Patriarhia Româna a înfiintat mai multe eparhii si numeroase parohii pentru românii ortodocsi care pastreaza cu fidelitate comuniunea lor cu Biserica mama, iar Centrul de presa Basilica ofera aproape zilnic informatii privind viata românilor din diaspora, considerând astfel ca, prin credinta si rugaciune, prin comuniune si solidaritate frateasca, greutatile inerente ale acestei vieti vor fi trecute mai usor, iar bucuriile vor fi mai intense. Cunoscând faptul ca este foarte greu sa traiesti departe de tara si, în special, de cei dragi (sot sau sotie, copii, parinti, frati, surori, bunici), Biserica Ortodoxa Româna se roaga pentru poporul român de pretutindeni si îndeamna la rugaciune, la comuniune si conlucrare frateasca pe toti românii ortodocsi aflati în diaspora. Multumim tuturor românilor din diaspora care au contribuit în diferite forme la ajutorarea sinistratilor afectati de inundatiile recente din România. Ne rugam Preamilostivului Dumnezeu sa daruiasca sanatate si mântuire, bucurie si mult ajutor tuturor românilor emigranti, iar sederea si activitatea lor în strainatate sa se împlineasca în buna întelegere cu cetatenii tarilor în care se afla acum, pastrând, totodata, credinta ortodoxa si identitatea româneasca, pentru a nu se înstraina spiritual de ei însisi si de poporul român. Cu aleasa pretuire si parintesti binecuvântari,

† Daniel

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române Sursa: Ziarul Lumina

Published in Biroul de presa al Episcopiei Ortodoxe Române a Australiei si Noii Zeelande, Luni, 23 August 2010

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

Parohia noastra

Multumim fratilor nostri si tuturor celor ce sunt alaturi de Sfanta Biserica, ne-au ajutat pe parcursul activitatilor noastre si ne ajuta permanent ca sa ne indeplinim menirea de urmatori ai lui Hristos. Bunul Dumnezeu sa le rasplateasca si sa le inmulteasca darul lor si al tuturor celor care, cu credinta si dragoste, cerceteaza Biserica noastra, sprijina buna organizare in parohia noastra, spre mantuirea sufletelor noastre si raspandirea cuvantului Sfintei Evanghelii. Contributia credinciosilor la Biserica este elementul cheie al existentei bisericii, având doua dimensiuni vitale si anume: duhovniceasca si administrativa. Un membru duhovnicesc al bisericii este o persoana care este botezata în Biserica Ortodoxa, marturiseste credinta acesteia, participa la Sfânta Liturghie, la Sfintele Slujbe si la Sfintele Taine. Un credincios apartinator unei parohii, în conformitate cu canoanele si regulile Bisericii Ortodoxe, este un membru duhovnicesc care s-a afiliat prin propria vointa acelei parohii si doreste sa sustina Biserica prin abilitati personale precum si printr-o contributie financiara, ca o expresie a credintei în Dumnezeu si respect pentru institutia sacra. Fiecare membru participa activ în viata liturgica si sociala a bisericii si isi exercita dreptul de vot în problemele administrative si de organizare a Bisericii. Raportul dintre preotul paroh si fiecare credincios care doreste sa devina membru al Sfintei Biserici, este unul de conlucrare, de ascultare, intru armonie si intarire duhovniceasca. Donatiile se pot face prin debit direct sau ”cheque” in contul parohiei noastre „Saint George Romanian Orthodox

Parish Board” (detaliat in ultima pagina a acestui buletin) sau ”cash” la casierie. Toate aceste donatii sunt deductible de la taxe; de la IRD se poate recupera la sfarsitul anului financiar o treime din suma totala, prin completarea unui formular de donatii (in copie la Pangarul Bisericii), la care se ataseaza chitantele eliberate de consiliul parohiei. Biserica noastra functioneaza prin stradania si eforturile membrilor sai si, deocamdata, prin bunavointa fratilor nostri in credinta care, cu dragoste, ne ofera gazduire. Prin plata acestor contributii si crearea bugetului parohiei se vor acoperi o parte din cheltuielile anuale ale Sfintei Biserici.

Apel la rugaciune pentru victimele inundatiilor din Romania

Iubiti frati si surori, In aceasta perioada cand fratii nostri din Romania sunt greu incercati de calamitatile naturale, va adresam un apel fratesc la rugaciune pentru toate victimele si pentru cei care au ramas fara adapost. Totodata, facem un apel de solidaritate prin milostenie. Putem ajuta familiile de crestini prin darul nostru si de aceea rugam pe preacucernicii preoti sa organizeze colecte de bani in fiecare parohie, in urmatoarele saptamani (pana la 1 septembrie a.c) si sa transmita suma colectata la Centrul Eparhial de la Melbourne. Suma intreaga va fi transmisa la Patriarhia Romana pentru ajutorarea sinistratilor. Domnul Dumnezeu sa va rasplateasca dragostea si jertfa oferita pentru cei incercati si sa va ocroteasca de toate cele rele cu harul Sau mantuitor.

† Mihail

Episcopul Episcopiei Ortodoxe Romane a Australiei si Noii Zeelande

Published in Biroul de presa al Episcopiei Ortodoxe Române a Australiei si Noii Zeelande, Miercuri, 4 August 2010

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

Calendarul lunii septembrie 2010

* Duminica 5 Septembrie – impreuna slujire cu PC Pr Antonie Claudiu Coroaba, parintele paroh al Parohiei “Sfanta Maria” din Wellington.

! Duminica a XV-a dupa Rusalii,

Porunca cea mai mare din Lege;

! Apostolul II Corinteni IV, 6-15; Evanghelia Matei XXII, 35-46; glas 6, voscreasna 4 (!) Sfantul Prooroc Zahria, Tatal Sfantului Ioan Botezatorul; Sfantul Mucenic Urban.

! 09:00 Slujba Utreniei

10:00 Sfanta Liturghie

Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul iubirii, care Te-ai intrupat pentru noi, luand chip de rob, aprinde Tu inimile noastre cu fructul dragostei Tale ceresti, caci fara Tine nu putem face nimic. Aprinde-ne, Iisuse, inimile noastre, ca sa ardem de dragoste pentru Tine si arde si spinii pacatelor noastre. Si fa-ne curati ca sa slujim Tie in toate zilele vietii noastre si acolo in vesnicie, in vecii vecilor. Amin. Sfantul Zaharia, tatal Sfantului Ioan Botezatorul, a fost preot la Templul din Ierusalim in timpul imparatului Cezar August. In acea vreme, in Tara Sfanta domnea Irod cel Mare, ucigasul de prunci. Sfantul Zaharia proroceste despre viata si activitatea lui Ioan: „Iar tu, pruncule, prooroc al Celui Preainalt te vei chema, ca vei merge inaintea fetei Domnului, ca sa gatesti caile Lui, sa dai poporului Sau cunostinta mantuirii intru iertarea pacatelor lor, prin milostivirea milei Dumnezeului nostru, cu care ne-a cercetat pe noi Rasaritul cel de Sus, ca sa lumineze pe cei care sed in intuneric si in umbra mortii si sa indrepte picioarele noastre pe calea pacii.“

* Miercuri 8 Septembrie

(!)Nasterea Maicii Domnului (Dezelgare la peste) ! 16:30 Slujba Acatistului

Sarbatorile lunii septembrie 2010

Nasterea Maicii Domnului

- 8 Septembrie -

Bucura-te, Fecioara si Maica lui Dumnezeu, Templul cel viu

si nemuritor al dumnezeirii, comoara si lumina lumii, cinstea

fecioriei, sprijinitoarea credintei ortodoxe!

Bucura-te, Imparateasa, care ai nascut pe Dumnezeu spre

mantuirea neamului omenesc!

Ajuta-ne, dar, ca sa stingem focul patimilor si razboiul cel

launtric sa inceteze. Mijloceste la Fiul Tau si Dumnezeul nostru

ca sa ne dea har sa imitam si noi virtutile tale. Fa, cu

rugaciunile tale, sa inceteze toata tulburarea demonilor de pe

pamant, sa se sfarame toata ratacirea si sa se risipeasca toate

vrajitoriile si spurcaciunile. Sa biruiasca lumina Evangheliei si

adevarul, sa se stinga minciuna si sa triumfeze crestinii drept

maritori intru Imparatia Fiului tau, Fecioara Marie,

Imparateasa noastra a tuturor crestinilor, ca sa fim si noi acolo

in vecii vecilor. Amin. Nasterea Maicii Domnului este prima sarbatoare din anul bisericesc care incepe pe 1 septembrie. Ea este praznuita pe data de 8 septembrie. A fost fixata in a opta zi din anul bisericesc, pentru ca cifra opt simbolizeaza ziua vesniciei, viata fara de sfarsit. Datorita ei, Fiul cel Vesnic al lui Dumnezeu S-a intrupat, a biruit moartea si a daruit oamenilor viata vesnica in Imparatia Cerurilor. Sfanta Scriptura nu ne ofera informatii despre Nasterea Maicii Domnului. Acest eveniment este relatat in scrierile apocrife. Protoevanghelia lui Iacov, o lucrare iudeo-crestina din secolul al II-lea, ofera mai multe amanunte despre originea si copilaria Maicii Domnului. Potrivit cercetatorilor, fragmentul care face referire la Fecioara Maria, a fost scris in jurul anului 140. Desi nu este considerata o scriere canonica, informatiile oferite pot fi considerate veridice, cu rezervele de rigoare. Tatal Fecioarei Maria se numea Ioachim si era din semintia lui Iuda. Sotia lui Ioachim se numea Ana si era fiica preotului

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

Bucura-te, Fecioara si Maica lui Dumnezeu, Templul cel viu si nemuritor al dumnezeirii, comoara si lumina lumii, cinstea fecioriei, sprijinitoarea credintei ortodoxe! Bucura-te, Imparateasa, care ai nascut pe Dumnezeu spre mantuirea neamului omenesc! Ajuta-ne, dar, ca sa stingem focul patimilor si razboiul cel launtric sa inceteze. Mijloceste la Fiul Tau si Dumnezeul nostru ca sa ne dea har sa imitam si noi virtutile tale. Fa, cu rugaciunile tale, sa inceteze toata tulburarea demonilor de pe pamant, sa se sfarame toata ratacirea si sa se risipeasca toate vrajitoriile si spurcaciunile. Sa biruiasca lumina Evangheliei si adevarul, sa se stinga minciuna si sa triumfeze crestinii drept maritori intru Imparatia Fiului tau, Fecioara Marie, Imparateasa noastra a tuturor crestinilor, ca sa fim si noi acolo in vecii vecilor. Amin.

Matthan. Erau in varsta si fiind lipsiti de copii erau priviti de ceilalti ca blestemati. Astazi, atat de mult si-a schimbat lumea "fizionomia”, incat considera ca esti blestemat daca ai prea multi copii. Lumea e intoarsa si asta pentru ca nu mai vede dincolo de ea. Ioachim si Ana nu sunt resemnati, nu-si spun "nu mai avem ce face”, ci indraznesc sa-i ceara lui Dumnezeu, ceea ce noi definim a fi imposibil: sa fie parinti la o varsta inaintata. Acestia depasesc rigorile stiintei - "nu ai voie sa nasti decat pana la varsta X”. Nu se tem ca vor naste un copil cu handicap si asta pentru ca Il aseaza pe Dumnezeu in aceasta lucrare. Sfantul Ioan Damaschin spune ca firea celor doi s-a biruit prin har si a ramas supusa. Nu a luat-o inaintea harului. A asteptat

neroditoare, pana cand harul a inflorit rodul.!!

Evanghelia apocrifa a vietii Maicii Domnului ne spune ca Ioachim a zis catre sotia sa, Ana: "Pe mine nu ma indeamna inima sa mai intru in casa mea. Ma duc la munte si acolo voi posti si ma voi ruga lui Dumnezeu, sa ne daruiasca un copil". Ceea ce este minunat e faptul ca Ioachim nu spune cat va sta.

Nu se duce sa-i ceara lui Dumnezeu cu jumatati de masura. !!Iar

Ana devenind una cu sotul ei, nu ramane indiferenta fata de gestul lui Ioachim, ci incepe si ea sa se roage lui Dumnezeu cu durere si cu multe lacrimi, zicand: "Doamne, Atottiitorule, Cela ce numai cu cuvantul ai facut cerul si pamantul si toate cate se vad; Cela ce ai zis fapturilor Tale sa traiasca si sa se inmulteasca; Cela ce ai binecuvantat pe Sarra, femeia lui Avraam si a nascut pe Isaac la batranete si ai daruit Anei fiu, de a nascut pe Samuel prorocul, da-mi si mie roada pantecelui meu si nu lasa sa fiu de ocara intre oameni, ca de voi naste fiu, sau fiica, il voi inchina Tie cu toata inima si-l voi da sa slujeasca in

biserica slavei Tale" (I Regi 1, 11).!!Ingerul Gavriil se va arata

fiecaruia, spunandu-le ca rugaciunea lor nu a fost trecuta cu vederea si ca Dumnezeu le va trimite binecuvantarea Sa. Tot el le-a vestit ca acest prunc se va umple de Duh Sfant din pantecele mamei sale si ca va fi un vas ales lui Dumnezeu. (Luca 1, 4-23).

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

* Duminica 12 Septembrie – Pr Paroh Ovidiu Motofelea slujeste in Wellington la Parohia “Sfanta Maria”.

! Duminica dinaintea Inaltarii Sfintei Cruci;

Convorbirea lui Iisus cu Nicodim;

! Apostolul II Corinteni IV, 11-18; Evanghelia Ioan III, 13-17; glas 7, voscreasna 5 Sfintii Mucenici Autonom, Macedonie si Teodul, Odovania Praznicului Nasterii Maicii Domnului "Caci Cuvantul Crucii nebunie este pentru cei ce

pier; iar pentru noi, cei ce ne mantuim, este

puterea lui Dumnezeu."!(I Corinteni I, 18) Crucea îl strajuieste pe crestin la capul mormantului si tot ea este cea care pecetluieste groapa. Semnul Sfintei Cruci este cea mai simpla rugaciune, care însoteste alte rugaciuni. Atunci cand crestinul se închina cere ajutor de la Dumnezeu, fiind încredintat ca acest semn al biruintei, sfintit prin jertfa lui Hristos, îsi va revarsa puterea ocrotitoare si asupra lui. Prin Sfanta Cruce se preamareste Dumnezeu si I se aduce multumire. Prin acest semn, noi ne daruim lui Dumnezeu, plinind astfel cea mai aleasa rugaciune.

* Marti 14 Septembrie

(†) Inaltarea Sfintei Cruci (Post negru) ! 16:30 Slujba Acatistului

"Crucii Tale ne inchinam, Hristoase, si Sfanta

Invierea Ta o laudam si o marim"!

Ingenunchind în fata Sfintei Cruci cu adanca evlavie, sa ne rugam ca Domnul Iisus sa ne învredniceasca cu crucea sa pe fiecare; sa facem loc cat mai curat si cat mai de cinste Sfintei Cruci si Celui rastignit pe dansa in camara inimi noastre.

Inaltarea Sfintei Cruci

- 14 Septembrie - zi de post

In fiecare an, pe data de 14 Septembrie, praznuim Inaltarea Sfintei Cruci, cea mai veche sarbatoare inchinata cinstirii lemnului sfant. In aceasta zi sarbatorim amintirea a doua evenimente deosebite din istoria Sfintei Cruci: aflarea Sfintei Cruci pe care a fost rastignit Mantuitorul si Inaltarea ei solemna in fata poporului de catre episcopul Macarie al Ierusalimului, in ziua de 14 septembrie din anul 335,precum si aducerea Sfintei Cruci de la persii pagani, in anul 629, in vremea imparatului bizantin Heraclius, care a depus-o cu mare cinste in Biserica Sfantului Mormant din Ierusalim - Biserica Sfintei Cruci. Pe la anul 312, împaratul Constantin cel Mare era în razboi cu rivalul sau Maxentiu, împaratul din Apus. În timp ce era cuprins de îngrijorare si teama la gândul ca avea de înfruntat un inamic puternic, i se arata pe cer, în toiul zilei, semnul Crucii, format din stele stralucitoare ca soarele, având împrejur inscriptia: In hoc signo vinces! (În acest semn vei învinge!). Aceasta minunata aparitie l-a umplut de bucurie si curaj pe Constantin, care a dat numaidecât ordin ca pe toate steagurile sa se aplice semnul crucii si apoi a pornit cu încredere la lupta, obtinând o biruinta stralucita asupra lui Maxentiu, care îsi gasi moartea la podul Milvius. Constantin cel Mare ramâne, astfel, singurul stapân al întregului imperiu. Drept recunostinta pentru aceasta biruinta, el publica în anul urmator (313), edictul din Milan, prin care da libertate crestinismului, care astfel iese din catacombe la lumina. Tot aceasta biruinta, repurtata în numele Sfintei Cruci, este punctul de plecare al încrestinarii familiei sale si mai pe urma a sa, devenind astfel primul împarat crestin. Dar Constantin nu s-a multumit cu atât, ci a trimis-o pe mama-sa, Elena, care era o crestina evlavioasa, la Ierusalim, ca sa caute Crucea Mântuitorului, îngropata cu veacuri înainte de Evrei, care se temeau ca nu cumva crestinii, înmultindu-se, sa exalte atât de mult cultul fata de Iisus, încât sa înceapa a-I venera însusi lemnul pe care El fusese rastignit. Împreuna cu

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

Sa ne rugam si noi astazi, catre Cel de Sus si sa-I cerem, ca si cei din Cetatea Sfanta acum o mie sapte sute de ani: "Mantuieste Doamne poporul Tau si binecuvinteaza mostenirea Ta. Biruinta binecredinciosilor crestini asupra celui potrivnic daruieste si cu Crucea Ta pazeste pe poporul Tau". Ne închinam Crucii Tale, Hristoase, si zicem catre dansa: "Slava ei, pentru dragostea Ta".

* Duminica 17 Septembrie ! Duminica dupa Inaltarea Sfintei Cruci;

Luarea Crucii si urmarea lui Hristos;

! Apostolul Galateni II, 16-20; Evanghelia Marcu VIII, 34-38; XI, 1; glas 8, voscreasna 6 Sfintii Mucenici Trofim, Savatie si Dorimedont ! 09:00 Slujba Utreniei

10:00 Sfanta Liturghie

"Daca vrea cineva sa vina dupa Mine, sa se

Crucea Domnului, fusesera îngropate si crucile celor doi tâlhari rastigniti alaturi de Iisus. La anul 326 Elena, mama împaratului Constantin, în urma sapaturilor conduse de ea însasi cu multa evlavie si osteneala, descoperi toate cele trei cruci, dimpreuna cu piroanele cu care fusese rastignit Isus. Pentru a se identifica Crucea Mântuitorului, Dumnezeu s-a servit de Sfântul Macarie, patriarhul de pe atunci al Ierusalimului, care, luminat de Spiritul Sfânt a dispus sa se aduca cele trei cruci si sa se atinga cu ele pe rând trupul unei bolnave muribunde, în credinta ca la atingerea cu Crucea Mântuitorului bolnava îsi va redobândi sanatatea; fapt ce s-a si întâmplat. Sculându-se însanatosita, ea începu sa-L slaveasca pe Mântuitorul si sa-I multumeasca pentru harul primit. Înca de la aceasta data, Crucea Domnului a început sa fie venerata de lumea crestina, dar sarbatoarea propriu-zisa dateaza abia din anul 335, când patriarhul Macarie, în scopul de a da tuturor crestinilor posibilitatea de a o vedea si venera, a ridicat un amvon în mijlocul poporului adunat; apoi, luând Crucea, a urcat cu ea în amvon si a înaltat-o în vazul tuturor. Impresionata profund, multimea se prosterna si, închinându-se, a exclamat într-un glas: “Doamne, miluieste-ne”. În amintirea acelei ceremonii, astazi, în aceasta sarbatoare, Biserica înalta Sfânta Cruce în mijlocul lacasurilor de cult, pe un podium, spre închinare si sarutare. Prin aceasta actiune lacasul bisericii reprezinta Paradisul pamântesc, iar Crucea simbolizeaza pomul din mijlocul Paradisului pe care s-a urcat sarpele si de pe care a ispitit pe stramosi. Caci, precum sarpele înaltat pe acel pom a pricinuit omului moartea vesnica, tot astfel Mântuitorul prin înaltarea Sa pe Cruce a adus tuturor care cred în El viata cea vesnica; si, precum lemnul cel verde din Paradis a rodit moartea, tot asa lemnul uscat al Crucii a rodit viata cea fara moarte. Sub pom se gasesc, de o parte si de alta, reprezentantii cazuti ai omenirii, un barbat, Adam, si o femeie, Eva; sub lemnul Crucii se gasesc alaturi cei mai sfinti reprezentanti ai omenirii noi: Preacurata, mama vietii, si Sfântul Ioan Evanghelistul. Roadele Pomului din Paradisul pamântesc au închis, pentru vesnicie, Paradisul

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

lepede de sine, sa-si ia crucea si sa-Mi urmeze

Mie (Matei 16, 24)". Iubirea si recunostinta cea mai mare I-o vom dovedi Mantuitorului Iisus, daca in fiecare zi vom accepta si purta crucea asa cum ne-a randuit-o El, cu toate neajunsurile, esecurile, umilirile si amaraciunile, fizice si morale, fara sa ne plangem, fara sa murmuram, incredintati ca numai astfel Il urmam cu adevarat. Inainte de orice actiune, in bucurii ca si in incercari, sa ne facem semnul Sfintei Cruci, cu toata increderea in puterea ei mantuitoare.

* Duminica 26 Septembrie ! Duminica a XVIII-a dupa Rusalii, Pescuirea minunata;

! Apostolul II Corinteni IX, 6-11; Evanghelia Luca V, 1-11; glas 1, voscreasna 7 (†) Adormirea Sfantului Apostol si Evanghelist Ioan; Santul Mucenic Hira ! 09:00 Slujba Utreniei

10:00 Sfanta Liturghie

Iubirea crestina si ascultarea duhovniceasca mantuiesc lumea. Insusi Duhul Sfant a venit pe pamant trimis de Fiul, cu voia Tatalui, ca sa intemeieze Biserica Sa si sa reverse Harul mantuirii peste cei ce cred si se boteaza in numele Preasfintei Treimi. Ascultarea sta la temelia cerului, a ingerilor, a planetelor, a Bisericii, a societatii, a familiei, a fiecarui suflet care crede in Dumnezeu si doreste sa se mintuiasca. Fara ascultare in societate nu este armonie, nici pace intre popoare si oameni. Fara ascultare de Dumnezeu, de Biserica, de pastori, care sint urmasii Apostolilor pe pamint, nu este mintuire, nu este unitate crestina, nu este pace in case si in sufletele credinciosilor nostri.

ceresc; rodul dumnezeiesc al lemnului Crucii, Hristos, l-a deschis pentru vesnicie. Cei care si-au întins mâinile spre pom au fost amarnic amagiti; cei ce de doua mii de ani îsi întind mâinile spre lemnul Crucii sunt salvati, pentru ca din rodul lui, din Hristos, curge în suflete viata dumnezeiasca ce lumineaza si sfinteste pe toti care cred în El. Inchinandu-ne sfintei Cruci si sarutand-o, noi, dreptcredinciosii crestini, ne inchinam Celui Care S-a rastignit pe sfanta cruce, adica Il cinstim pe Hristos cu inchinarea suprema, numita adorare, cum am spus mai inainte. Nici vorba nu poate fi de un cult idolatru, asa cum spun, direct sau indirect, unele grupari crestine, pentru ca dreptcredinciosii nu se inchina la materia din care este alcatuita crucea, ci se inchina la Persoana al carei chip se afla pe cruce. Eruditul ieromonah Rufin de Aquileea (Italia), 345-410, rezuma dreapta invatatura despre cinstirea sfintei cruci prin aceste cuvinte: "Noi ne inchinam oricarei cruci, dar, prin ea, noi adoram pe Insusi Acela a Caruia este crucea" (adoramus omnem crucem et per illam ipsum cuius est crux). Crucea ne aduce mereu in minte relatia noua, divina, de pace, stabilita de Domnul Hristos, prin jertfa Sa, trupeasca, pe ea, relatie atat verticala, cat si orizontala: vertical, prin impacarea omului cu Dumnezeu, fapt care-l aduce pe om intr-o stare de nespusa fericire, cu mult mai mare decat aceea pe care o traieste un fiu, care se impaca cu tatal sau, pe care l-a suparat mult, si de care a stat multa vreme despartit; orizontal, pentru ca sfanta cruce este semnul vazut al relatiei divine dintre om si om, cum am mai spus, relatia divina, cu totul noua, in istoria omenirii, pecetluita de Domnul Hristos, in mod intuitiv, prin intinderea bratelor pe sfanta cruce. Crucea fizica, de lemn, de pe Golgota, cu bratul sau, infipt, vertical, in pamant, impreuna cu bratul sau, orizontal, intretaind bratul vertical, ne fixeaza, in suflet, in mod pedagogic, crucea spirituala, care inseamna pecetluirea relatiei: credincios-Dumnezeu si credincios-credincios, adica, cu vorbele Sfintei Scripturi "pe pamant pace, intre oameni bunavoire" (Luca 2, 14; 1, 79); Romani 5, 1 etc.).

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

Pilda – Timpul Schimbarii

La un batran calugar, a venit intr-o zi un tanar credincios pentru a se spovedi si a-i cere sfat: - Parinte, sunt destul de rau. As vrea sa ma schimb, dar nu pot. Imi pierd usor rabdarea. Atunci cand ma enervez, vorbesc urat si multe altele. Am incercat sa ma schimb, dar nu am putut. Totusi, eu sper ca voi putea sa ma schimb pe masura ce inaintez in varsta.

Batranul calugar !l-a dus pe credincios in spatele chiliei, unde incepea padurea si i-a spus:

- Vezi acest vlastar – aratandu-i un puiet de brad? Smulge-l! Omul a scos bradutul imediat. Mai departe, calugarul s-a oprit langa un bradut ceva mai inalt, aproape cat un om. - Acum, scoate-l pe acesta. S-a muncit barbatul cu pomisorul acela, dar cu putin efort a reusit pana la urma sa-l scoata. Aratandu-i un brad ceva mai mare, calugarul i-a mai spus: - Smulge-l acum pe acela. - Dar e destul de mare, nu pot singur. - Du-te si mai cheama pe cineva.

!Intorcandu-se omul cu inca doi prieteni, au tras ce-au tras de pom si, cu multa greutate, au reusit sa-l scoata.

- Acum scoateti bradul falnic de acolo. - Parinte, dar acela este un copac mare si batran. Nu am putea niciodata sa-l smulgem din radacini, chiar de-am fi si o suta de oameni. - Acum vezi, fiule? Ai inteles ca si relele apucaturi din suflet sunt la fel? Orice viciu sau orice neputinta pare, la inceput, inofensiva si fara mare importanta, dar cu timpul, ea prinde radacini, creste si pune stapanire din ce in ce mai mult pe sufletul tau. Cat este inca mica, o poti scoate si singur. Mai tarziu vei avea nevoie de ajutor, dar fereste-te sa lasi raul sa ti se cuibareasca adanc in suflet, caci atunci nimeni nu va mai putea sa ti-l scoata. Nu amana niciodata sa-ti faci curatenie in suflet si in viata, caci mai tarziu, va fi cu mult mai greu.

"Degeaba taiem crengile pacatului in afara noastra, daca in noi raman radacinile care vor creste din nou."

Catehism Ortodox – Minunea

Minunea este un semn sau o descoperire a puterii si dragostei dumnezeiesti a lui IISUS HRISTOS. El a savârsit minuni nu ca sa uimeasca multimile sau ca sa arate ca este Dumnezeu, ci mai cu seama ca sa faca cunoscuta dragostea si îndurarea lui Dumnezeu. Facatorul tuturor nu a putut suferi sa-si vada creatia în suferinta, iar minunile Lui exprima tocmai dorinta Sa de a reuni pe om cu Dumnezeu. Minunile Sfintelor Evanghelii marturisesc ca: IISUS ESTE PUTEREA LUI DUMNEZEU …

PATRIARHIA ROMANA

Ep!S"op!# Orto$o%# Ro&#'# # AuStr#(!)! S! No!! *))(#'$)

P#ro+!# Orto$o%# Ro&#'# “,-#'tu( G+)or.+)” HAMILTON

“Hristos, puterea lui Dumnezeu si întelepciunea lui Dumnezeu.” (1 Corintieni 1:24 ). … CARE S-A ARATAT ÎN LUMEA NATURII … IISUS hraneste peste cinci mii de oameni cu cinci pâini si doi pesti. (Matei 14:21). … SI PRIN VINDECARI MINUNATE … “Si iata, un lepros, apropiindu-se I se închina, zicând: Poti sa ma curatesti. Si Iisus, întinzând mâna, S-a atins de el, zicând: Voiesc, curateste-te. Si îndata s-a curatit lepra lui.” (Matei 8: 2-3). IISUS SI-A ARATAT PUTEREA SA ASUPRA DIAVOLILOR … Iisus a certat diavolul zicând: “Taci si iesi din el. Iar demonul, aruncându-l în mijlocul sinagogii, a iesit din el, cu nimic vatamându-l.” ( Luca 4:35) … SI CHIAR ASUPRA MORTII “Si vazînd-o Domnul I s-a facut mila de ea si i-a zis: Nu plînge! Si apropiindu-Se, S-a atins de sicriu, iar cei ce-l duceau s-au oprit. Si a zis: Tinere, tie îti zic, scoala-te ! Si s-a ridicat mortul si a început sa vorbeasca, si l-a dat mamei lui.”( Luca 7 :13-15)

Episcopia Ortodoxa Romana

din Australia si Noua Zeelanda

Preasfintitul Parinte Dr. Mihail Filimon,

Episcopul Australiei si Noii Zeelande

61-63 Queensberry Street, Carlton 3053, Melbourne, Victoria, Australia, PO Box 122

[email protected] , www.roeanz.com.au

Parohia Ortodoxa Romana "Sfantul Mare Mucenic Gheorghe"

Hamilton, Noua Zeelanda

Parinte paroh: Pr. Ovidiu Anton Motofelea

Franciscan Chapel, Anglican Diocese, Te Ara Hou Village, 100 Morrinsville Road, Hamilton

[email protected] Cont bancar 02-0342-0043748-01, BNZ Hamilton East,

TEL: 078533411, 0274783194