Partea 1 1 102

... _ ..III /

CUPRINSFERESTRE

PERETI ~I PO DELE 54

PATURI ~I A~TERNUTURI 92

SCAUNE ~I MESE 130

LUMINA ~I UMBRA 168

OBIECTE DE DEPOZITARE 212

INDEX 254

6

,-- - --~ -~-

CUPRINSFERESTRE

PERETI ~I PODELE 54


SCAUNE ~I MESE 130

LUMINA ~I UMBRA 168

OBIECTE DE DEPOZITARE 212

INDEX 254

6

FERESTREVis egiptean • Chemare la rampd • Pozna alba. Cordon eu seoiei

Cristale • Budoar rafinat. Curcubeie • Legdturi usoare

Pangliei si dantele • Retea metalicd • Zile afrieane

Storuri de rogojini • Studioul unui artist. Pdturi eu nasturi • Hula-Hula

Scotianul eel viteaz • Mdrgelele magiee • Pdldrierul • in atdrnare

10 FERESTRE

VIS EGIPTEANDINTR-O PERECHE DE CEAR~AFURI DE BUMBACvom putea face 0 draperie minunata, cu un tiv impecabil.Cu cat cearsafurile sunt mai mari, cu atat mai eleganta ~imai rafinata va fi imagine a ferestrei, caci e bine ca draperi-ile sa fie bogate. Mai intai vom infige pene de 1emn intr-o

dura veche - dintr-o podea, de pilda - iar Iocasurile penelor 1evomin unghi, ca pene1e sa fie bine fixate, dar toto data aratoase,

nCufoarfecele tdiem banda debac in sase segmente egale.

doi Impdrtim la!imea fiecdruicearsaf in trei, unde vom coasebenzile de bumbac. Indoimbenzile in doud ~i le coasem departea de sus a cearsafuiui.

treiFacem apoi sase gduri la distante egale pe placa de lemn ~i infigempeneie in ele. Facem gduri la capetele placii ~ifixdm cu holsuruburi placa inzid.folosind nivela cu buld de aer spre a ne asigura cd scdndura este dreaptd.

AVEM NEVOIE DE

foarfeeepanglica de bumbae,

2,5 m lungime2 cearsafuri mari

ae ~iata alba de eusutmasina de gaurit (burghiu)

a scandura mai lunga dedit latimeaferestrei eu cate 15em in stanga ~iin

dreapta6 pene de lemn

Nivela eu bula de aerholsuruburisurubelnita

patru Legdm bine, strdns, benzilede penele de lemn ~i aranjamdraperiile.

12 FERESTRE

CHEMARE LA RAMPAlATA 0 CALESIMPLA ~I EFICACE de a impodobi parteade sus a unei perdele prinse cu ochiuri. Yom lega panglici

in jurul ochiurilor, iar de panglici vom prinde mici piesedecorative. In acest exemplu am folosit obiecte alese la

intamplare, dar putem folosi cercei desperecheati,clopotei, stelute de staniol, butoni ~imulte altele. Panglicile cu nod simpluau cu 0 mica funda vor adauga farmec unei perdele simple.

AVEM NEVOIE DEmetru de croitorie

panglica lata de 1 cm din panza desac, de iuta sau de canepa

foarfeceac ~iara de culoare potrivita

obiecte decorativelipici

doi Tatempanglicile lalungimile dorite, cu capete inunghi - astfel vor ardta ingrijit.Dacd panglica se desird, 0 tivimla capete. Alegem obiectedecorative care se potrivesc. Vomlipi cdte un obiect la capdtutfiecdrei panglici.

unu Hotdrdrn cat de lungi vor fipanglicile, astfel ca, dupamarimea perdelei, totul sa fiebine proportionat.

trei Legdm cdte 0panglica lacapdtul fieairui ochi. Gel maibine e sa nu Ie coasem, pentru a leputea alterna in timp si desprindeusor cdnd spdkim perdeaua.

DETALII MARUNTE, cum sunt agatatorile metalice aleperdelei din acest proiect, aduc eleganta sistemului deprindere a perdelei. Avem aid 0 panza mare de muselina,

lunga 0 data ~ijumatate cat lungimea ferestrei, indoita ast-fel incat sa atarne in doua straturi. lata 0 cale simpla dar ele-

- de drapare a unei ferestre. Micile agatatori de arama prind perdeauat insiruite pe bara de lemn de care atarna aceasta.

1 FERESTRE

POZNA ALBA

n Punem bail pe prosopui de bucdtdrie cu care vom freca bara din.emn piinii la obtinerea nuantei dorite.

doi Facem cdte 0 gaurd in zid deo ~ e ~ de aita aferestrei, in

LYJm bate cate un cui lung.

bara de 1eLJL.

bail pentru ~pro op de bu - - -=

rnasina decuie

docan

agararori dinperdea de musenna

sulita din lemn au ununelte de grii~

trei Prindem perdeaua in agafatorile de aramd, cu lungimi egale alematerialului. Insiram agafatorile pe bara de lemn, pe care 0 asezdm pecuie.

patru intindem perdeaua de-a lungul barei de lemn, cu lungimi egaleintre agdtatort, ca sa avem jalduri drepte.

cinci Dintr-un capdt de jos al per-deleijacem un nod la capatul sulitei,pe care 0 vom aseza in diagonald.

16 FERESTRE

AVEM NEVOIE DE

CORDON CDSCOICICORDOANELE DE DRAPERIE pot fi gasite intr-o marevarietate de stiluri §i le putem folosi pentru numeroaseefecte decorative. Chiar dad ne gandim adesea sa le facemdintr-o simpla panglica sau din ciucuri, acum vorn vedeacum pot sa devina obiecte superbe, de mare interes, ale

camerelor noastre. In acest proiect, un navod a fost impodobit cu scoici.Putem alege sa coasem foarte multe scoici mici sau un model cu scoici maimari, la distanta una de alta.

unu Aranjdm nduodul infalduri gratioase. Asezdmscoicile pe piasa de pescuit, dupacum ni se pare mai frumos.Tatem bucati de sdrrnd subtire.Leputem lipi pe spatele scoicilor~i apoi le agatam pe nduod:

navod

scoici

sarma sub tire

clestipistol cu lipici ~i lipici, sau masinade gaurit cu burghiu foarte subrire

sfoara (optional)

doi Putem ~i sa gaurim scoicile ~i sa le insiram pesfoard; iar apoi sa le agdtdrn. de piasa.

trei Prindem scoicile pe piasa. Apoi facem 0 altd.legatura, in acetasi fel. Prindem Iegdturile din nduodin jurul draperiilor de pe perete.

20 FERESTRE

AVEM NEVOIE DE

BUDOAR RAFINATDANSATOARELE DIN SALA DE BAL, rockerii tara gus-turi, mirese1e ~i balerine1e - toti vor iubi aceasta draperie,

caci tesatura fina de piasa e cea care da un farmec aparteunei ferestre. Putem taia, aseza in falduri, inmanunchea

materialul - nu avem nimic de cusut, iar draperia va fi atatde usoara incat vom putea atarna mai multe straturi de un fir de sarrna izo-lata in plastic. Tesatura de plasa se gaseste in multe culori, iar culoarea dinacest proiect poate fi inlocuita de un purpuriu provocator sau de 0 com-binatie de rosu aprins cu negru. Yom prinde apoi draperiiie cu manunchi-

uri de pene, siraguri de margele sau chiar cu 0 zgarda de catel incrustatacu diamante false.

cleste4 carlige

sarma eu izolatie din pdoua ori cat latimea feresrrei

4 metri de tesatura alba)tesatura roz

foarfeeesarma fina

rnanunchi de penesiraguri de pede false

unu Infigem in perete cdte un cdrlig, la tnduinuegale, de 0parte ~i de alta a ferestrei.

doi Fixdrn apoi sdrrna in agapatom·ea carli¥ului". -intindem sdrrna deasupra ferestrei.

trei Pixdrn. inca 0 sa171Ui

deasupra ferestrei; co. mal inainze:dar la circa 8 em in Jatocelei.~;p(desigur, dupd cum ne perm'addncirnea ferestrei).

Tdiem in doud tesdtura. Trecem jumdtateneirnea tesdturii roz peste sdrma din spate,

cealaltd jumdtate 0 ldsdrn sa atdrne in fatd.

FERESTRE 21

cinci Trecem tesdtura alba peste sdrma din spate,aldturi de cea roz. Aranjdm cele doud lungimi astfelobtinute, in dublu strat.

:=--="-_"::;"'- -o<A'rniimjumdtatea ramasd a tesdturii roz de sdrma din fata.

sapte Decupdm un cere mare dintesatura roz. Partea decupatd 0

aranjam in forma de semicerc pesdrma din fata, crednd un fronton.

opt Tatem benzi lungi dintesdtura ~i te aranjdm in formade rozete. Le vom plia intre celedoud sdrme. Tesdtura e usor dearanjat in forma doritd. Vom pliaapoi $i frontonul semicircular,addugdndu-i pliurt de-alungulsdrmei.

CONTINUARE)

22 FERESTRE

noua Yom face rozete albe, mari, in colturile de sus,modeldnd tesdtura alba. Le vom plia pe sdrrnd.

zece Rdsucim sdrrna sub/ire in inelele de legdturi; -aici vom atasa mdnunchiut de pene.

unsprezece Ldsdm sa atdrne siragurile de perle false din mijloculsdrmei din fa/a, dar le innoddm la capetele de jos.

Dreapta: Una dintre calita/iledeosebite ale tesdturii de piasa e cdoputem manevra cu usurintd, iardacd nu ne place prima formaobtinutd 0putem netezi $irearanja. Aceste rozete sunt, pur $isimplu, introduse intre cele doudsdrrne.

28 FERESTRE

PANGLICI ~I DANTELEYOM PUNE MULT IN VALOARE un material de sari sau 0

c,.;~ - • :~ .. ~~ bucata superba de dantela facand din e1edraperii prin care,tt·' .' ''i.t:\;. ~ vor straluci razele soarelui. Aceasta draperie va fi prinsa cu

,: ~:~ , cateva panglici, mai lungi sau mai scurte, dupa cum vrem

~ sau nu sa se vada ~i0 parte din fereastra. Pentru a da intim-itate acestui decor, vom atarna ~i0 perdea de muselina in spate1e ce1eidindantela, care e foarte stravezie.

unu Fixim tivul pe muselind cuberizile de fixare, apoi coasem inpartea de sus benzi de panglica cucare sa agdtdm perdeaua. Fixdrnagafatorile in zid §i de ele prindembara. Prindem perdeaua pe bard.

doi Tatem panglica in bucdti de25 em lungime, patru dintre ele lecoasem de marginea superioard aperdelei. Apoi mai coasem berizide-a lungullaturilor perdelei.Putem masca §i imperfectiunilemuncii noastre prin expunereaperdelei in acest mod, legau: cupanglict.

trei Legam panglicile de pe latura de sus a perdeleicu funde. Vom aranja materialul de-a lungul barei,trur-o forma cat mat atrdgatoare.

AVEM NEVOIE DE

muselina lata 0 data ~ijumatate catlatimea ferestrei

banda de prins tivul (prin calcareeu fierul de calcar)

fier de calcarbanda alba

atabad pentru perdea

2 agatatorifoarfeee

panza alba sau erem ori pangliei dematase

material de sari sau din dantela

patru Prindem acum §ipanglici de pe celelaltelaturi ale dante lei. Incercdm mai multe combinatii,pana la gdsirea celei care sa ne rnuttumeascd.

30 FERESTRE

RETEA METALICA,lATA UN PROIECT CAPRICIOS, pentru cei care vad fe-reastra ca pe un spatiu de impodobit, dar nu cu volanase.Vom pune aici cateva prosoape din serviciul de ceai, Iavete

~imanusi de scos din cuptor, aranjate pe 0 retea din sarma,~i yom obtine un decor practic ~i aratos in bucatarie.

Sisteme1e de prindere ale corzilor de pe iahturi vor fi minunate pentrualcatuirea retelei, cu piese1e lor de prindere ~i fixare, placute la vedere.Vom urma pasii de mai jos pentru a vedea cum sa Ie folosim, Acest decornu e fix, il putem schimba de cate ori vom avea dispozitia sa-l aranjam alt-tel.

AVEM NEVOIE DE

cablu de velatura, de doua ori catlatimea ferestrei, plus 50 cm

dispozitive de prindere ~iocheti,ficsi ~imobili

ciocanclesti

doua ochiuri cu doi scripetidoua ochiuri fixe

dispozitiv de fixat cabluldoua agatatori fixe in zid

inele de legaturaprosoape din serviciul de ceai,

lavete, manusi

unuPentru a alcdtui reteaua,incepem prin a prinde 0 bucld indispozitiuul de jixare.

Tiiiem cablul de prisos___.-e:: sese din dispozitiu.

FERESTRE 31

cinci Vom face apoi giiuri ca sii fixiim in perete agiifiitoarea, in caream introdus mai inainte ochetele cu cablu.

cablul peste un scripete ~i apoi# scripetele pe peretele opus celui in care-tiitoarea.

sapte Trecem cablul peste al do ilea scripete ~ifixiim scripetele in zid, la jumdtate din iniilfimeaferestrei.

opt Atasdm un alt dispozitiu fixde prindere la celdlalt capdt alcablului. Trecem ocheteleprintr-o agiifiitoare, pe care 0

fixiim in zid la jumiitate dininiilfimea ferestrei, dar peperetele opus celui in care amfixat scripetele.

CONTINUARE )

32 FERESTRE

zece Pentru a adduga obiectelevom folosi inele de legatura, cu carevom prinde umerasele din sdrmd.

noua Atasdm cablului undispozitiu reglabil, prindem tndispozitio amdndoud capeteleocheti. Datoritd acestuidispozitio, vom putea regiaintregul ansamblu. Rdsucim. decdteua ori dispozitiuul mobilpentru a tensiona ansamblulconfectionat.

unsprezece Putem alcdtui ~i modele mai complicate, agatanaintre ele umerasele. Yom prinde si aici cu inele de legdtura.

doisprezece Yom incerca mai multe cornbinatii cu umerasele,paru: 0 gdsim pe cea care ne place eel mai multo

treisprezece Yom calca seruetelesi le vom atdrna pe umerase.

~~- ------------ -

38 FERESTRE

AVEM NEVOIE DElATA CALEA DESAvAR~ITA de a acoperi 0 fereastra marede studio, insa panza de marimea potrivita va trebui sa 0

cautam, caci in magazine sunt de mai multe dimensiuni.Daca nu ati crezut pana azi ca ati putea picta, e timpul sa

incercati - ~idraperiile pot fi 0 forma de artalIn proiectul de mai jos, desene1e sunt facute cu creta, pe panza neteda,

~i infatiseaza falduri bogate. Putem folosi ideea din proiectul acesta, sauputem turna linii de vopsea pe panza in stilullui Jackson Pollock, sauputem aplica doar cateva tuse minimaliste. Daca fereastra e pe 0 parteinsorita, vom putea aseza inca un rand de panza, ca un al doilea strat aldraperiei.

STUDIOUL UNUI ARTIST

panza groasa (canava), lata 0 data ~-jumatate cat Iatimea ferestrei

creta (uleioasa) sau vopsele acrilicepensula

masina de gaurit4 carlige

funiedispozitiv metalicocheti de arama

ciocan

trei Prindern in zid, cusuruburi, dispozitiuul metalic pecare infdsurdrn de cdteua ori uncapdt al funiei.

unuDeseruim, pictam sauimprimdm pe panza modelul,pe oricare il alegem ~i il dorim,oricdt de indraznet ar fi.

doi Prindern bine in zid cdrligelede agdtat, deasupra ferestrei, laintervale egale.

atru Treeem Junia peste eele 4 carlige.

FERESTRE 39

cinci intindem bine Junia si 0 innodam decariigul dintr-un capdt. Apoi fixdrn oehiurile pepanza ~i eoasem pdnza.

- Trecem Junia prin eel dintai oehi al perdelei, ldsdnd eam 16em..•..-....".sxhi §i cdrlig. Apoi Jaeem funiei 0 bucld pe care 0 atdrndrn de cdrlig.

Junia prin toate oehiurile, iar la capat peste ultimul carlig.

sapte Apoi treeem Junia prin eelde-al doilea oehi al panzei, prinspate, apoi peste Junia dedeasupra, intinsd.

noua Capdtul Iiber al funiei ilvom infdsura ~i innoda pedispozitiuul metalie.

40 FERESTRE

zece Tatem 0 atta bucatd de funie de doud ori cat lungimea ferestrei,pe care 0 trecem printr-unui dintre cdrligele din mijloc, astfel ca 0

jumdtate sa cadd in fata perdelei, iar cealaltd, in spate. Ridicamdraperia ~i innoddm funia.

Sus: Panza trebuie sa fie bogata,ca sa atdrne in falduri generoasepe podea.

Sus: Nodul fine draperia ridicatd,permitdnd astjelluminii sapatrundd in incdpere.

Sus: Funia infa~urata pe dispozitiuul metalic este un element decorativ.

Sus: Culoarea naturaid a pdnzei sporeste farmecul rafinat al culorilor pale.

50 FERESTRE

PALAIuERULDAcA ATI SIMTIT VREODATA ca vreti sa faceti modi-ficari mari in atmosfera Iocuintei, catifeaua (velurul) depalarii poate fi materialul eel mai potrivit pentru draperii.

Aceasta se gaseste de vanzare in culori superbe ~i este 0

bucurie sa lucram cu acest material, din care se pot con-fectiona cei mai mari trandafiri de stofa ~icele mai flamboaiante draperii.

Aceste draperii nu se potrivesc desigur unor firi retrase ~itimide!

AVEM NEVOIE DE

bat de lemn, mai lat dedit fereastraeu care 10 em de 0 parte ~ide alta a

ferestreinivela eu bula de aer

masina de gaurrtdibluri ~iholsuruburi

surubelnitavelur de palarii, verde inchis ~iroz

foarfeeeeapsatorruleta

2 sau mai multi trandafiri de stofa,pe tulpini de sarrna

doi Tdiem doud bucdti din catifeaverde, dreptunghiulare, 0 datd §iju-

mdtate cat ldtimea ferestrei. Lepliem§i le capsdm in partea de sus aferes-trei. Aduniim velur roz sifacem treitrandafiri mari. ii capsam sus.

unu Punem biiful pe holsuruburi.Tatem doud bucdt! de velur verde §iIe capsam de bii!, in falduri. Ele sevor uni la mijlocul biifului.

trei Prindem in capse tulpiniletrandafirilor de stofd pe fiecaredintre laturile ferestrei. Apoi tragemperdelele §ifixdrn trandafirii dematerial textil. Punem trandafirii infata draperiei §i ii prindem in capse.

52 FERESTRE

AVEM NEVOIE DE

unu Incercarn sa inmdnuncnem rdmureie pdndobtinern forma care ne place eel mai multo Le vomlega cu ata subtire aurie.

PUTEM FACE UN ARANJAMENT atragator din2-3 ramuri de mar sau par

ata aurie subtirefoarfece

sfoara auriebobite de cristal

sarrna auriedecoratiuni poleite, aurii

doi Legdm mdriunchiul cu 0 sfoard aurie.

patru in§iram si podoabele rdmase, apoi rdsucim sdrma la capat, inochiuri de agdtat. Fixdrn mdrtunchiul de crengute ~i atdrndrn podoabele.

ramurele de pomi, cum sunt crengutele de mar sau depar. Alegem cateva ramurele cat mai rasucite ~ifacem un

manunchi frumos ~i placut vederii, apoi atarnam acest

manunchi din centrul unei ferestre, agatat de 0 sfoaraaurie. Impodobtrn ramurelele cu bobite de cristal ~imici alte podoabe,margele, fixate cu ata aurie subtire. Acest obiect de decor va arata bine~iatarnat de 0 rozeta din tavan sau prins pe un perete.

trei lnsirdm pe sarma bobitele decristal. Facem cdteua siraguri scurte.

58 PERETI ~I PODELE

AVEM NEVOIE DEiN PAPET.ARII SE G.ASE~TE0 varietate deosebit de

atragatoare de hartii colorate ~icu texturi ~imodele fru-moase. Cu acestea vom putea confectiona lucrari simple,

dar foarte aratoase, chiar dad n-avem talent la desen ~ipictura. Ne alegem combinatia de culori care ne place ~i

apoi taiem hartia de fundal ~iintretesem un model din hartii colorate.Nu trebuie sa taiem perfect drept aceste hartii, iar dad le rupem mar-ginile cu mana, modelul va fi, poate, mai izbutit.

LucRARI DIN PERGAMENT

unu Ne hotdrdm asupra cornbinatiei de hdrtii care ne place eel mai multo Po-losim resturi de hdrtie pentru a crea rnodelul; apoi tdiem hdrtia de pergament.

trei Punem hdrtia pe suprafataizolatoare ~i tdiem cu grija peliniile marcate.

coli de hartie de pergamentcoli de hartie colorata

resturi de hartiecreionliniarcutit

suprafata izolatoare de lucru

doi Tragem linii pe 0 coald dehdrtie in locurile in care vom tdia.

patru Intretesern hdrtia prin locurile pe unde am taiat. Lucrdm maiintdi cu resturi de hdrtie, si, dupa ce gdsim cornbinatia care ne place, vomlucra cu hdrtie de pergament.

62 PERETI~I PODELE

AVEM NEVOIE DE

CASETE ~I MOTIVE IMPRIMATEPUTEM IMPODOBI SUPRAFETE MARl ALE PE-

Y ,. RETILOR CU aceste panouri. Putem vopsi casete de

culori diferite de cea de baza a peretelui §i vom obtinemodele geometrice placute ochiului. Iar cu cateva

motive imprimate, putem lega aceste casete de fondulcare le inconjoara. Motivele pot fi de forme moderne, sau de formaunor linii unduitoare, ori chiar motive florale. Culorile pe care le vomda peretelui §i motivele folosite vor fi rodul imaginatiei noastre, iarmarimea casetelor va fi in acord cu formele §i dimensiunile peretelui.

unu Vopsim peretele cu uopseacrem. Cu ajutorul riglei si niveleicu buld de aer, trasdm conturulcasetelor pe peretele uscat.

J.

trei Proiectam motivul pe hdrtie.Punem hdrtia pe placa de spumd ~itdiern din spumd sablonul pentrumotivul pe care-t vom imprima.

doi Lipim banda de hdrtie lamarginea viitoarelor casete. Apoiuopsim cu alb in interiorul casetei,peste vopseaua crem.

patru Trasarn foarte finpozuia viitoarelor motive pe zid,dupa ce ne-arn hotdrdt cedistantd vom ldsa intre ele.

vopsea lavabila de euloare crem,alba ~ineagrarola de vopsit

tava pentru vopseanivela eu bula de aer

riglaereion

banda de hartiepensulahartie

foarfeeeplaca de spuma sintetica

de mare densitatelipici

euritruleta

o farfurie veeherola mica

cinci Punem uopsea neagra.tn ta-va ~i trecem prin oopsea rola mica.Trecem rola peste sablon. Acesta il a-plicdrn pe perete, in locurile marcate.

64 PERETI ~I PODELE

AVEM NEVOIE DE

PERETE DIN TABLA CD MODELTABLA CU MODELE BATUTE e foarte atragatoare. Tablabatuta e 0 tehnica-standard a artei populare, dar este in gen-eral folosita la obieete mid. Insa putem folosi aceasta tehni-

ca ~i la deeorarea unor suprafete mai mari, iar mode1ulereat va fi mult mai expresiv. Mode1ul ales va trebui sa se

asorteze eu mode1ul ~ieane1urile soc1uluipe care vom aseza placa mare detabla. Putem bate 0 bordura modelata la baza placii de tabla, sau putemdesfaee tabla in bucati, pe care sa le aranjam intre mulurile de pe zid.

unu Cream desenul modeluiui,mai intdi la scard, pe 0 hdrtie. Cu 0

pila, vom slefui toate imperfectiuni-le muchiilor joilor de tabla. Apoivom transpune modelul creat pespatele foii de metal, cu creionul.

doi Exersdm lucrul cu dornul peun rest de tabla. Apoi batem cudornul, punct cu punct, modelul petabid, cu 0 bucata de lemn asezatdsub foaia de tabid. Facem apoi gaur:in colturile joii de tabla.

trei Cu ajutorul riglei $i nivelei, trasdrn cu grija pe perete locul foii detabla. Facem gaur: in zid in colturile unde vom prinde joaia de tabla.Apoi fixdrn. tabla in holsuruburi, pe perete.

hartie

creiontabla subtire

pilatuleta lunga din metal

creiondorn, poanson pentru metal

ciocanresturi de lemn

masina de gaunt ~iburghie penmetal ~izidarie

nivela cu bula de aerrigla

holsuruburiholsuruburi cu cap boltit

surubelnitalac incolor

pensula pentru lac

. .,.-

w".'\..

~. _;.1f.".l,k .•.;.::::--'~:::=--

patru Acoperim tabla cu unstrat protector de lac incolor.

68 PERETI ~I PODELE

AVEM NEVOIE DE

CASETE DIN HARTlE MARONIEHARTIA MARONIE are textura §i nuanta aparte. Eaarata minunat impodobind un perete. Putem cumparahartia in role mari, e mai simplu de luerat eu ea in aceastaforma. In exemplul de aici, hartia a fost folosita in corn-

binatie eu banda de hartie adeziva, dand 0 interpretaredeosebita §i eleganta unui model de interior c1asic.Dar putem folosipentru muehii §i sipci de lemn eu profil de 5 x 2,5em.

unu Lipim pe perete hdrtiamaronie, cu partea matd spreperete. Vom folosi lipici de tapet.

trei Folosim nivela cu bula de aer $i rigla si trasdm linii de ghidajpentru banda orizontald de hdrtie pe care 0 lipim ca mai inainte.

hartie maronielipici de tapet

pensula pentru apliearea lipieiuluifir eu plumb

ere ionrigla

pensula de vopsitbanda de hartie adeziva

nivela eu bula de aersipca de euloare neagra

pistol eu lipici, lipici

doi Folosim un fir cu plumb $i 0

rig/iipentru a trasa linii drepte deghidaj pentru lipirea benzii de hdr-tie adeziud. Cupensula, vom umeziperetele pe traseul benzii adezive siapoi vom aplica banda.

patru Lipim sipca neagra pepartea superioard a modelului.

70 PERETI ~I PODELE

MODELE IMPRIMATE PE PODEAJACEST TIPAR iNCA.NTATOR a fost facut eu un sablonconfectionat din sapte dopuri de pluta. Dopurile au fost li-pite unul de altul eu banda adeziva, iar ansamblul a luat for-ma unei flori. Mode1ul aeestui tipar a fost deeupat in lemnulde pluta, eu un bisturiu. Lemnul de pluta e ideal pentru a fi

mode1at, fiind moale ~ineted. Inmuiem tiparul in bait de euloare inchisa, 11lasam sa se usuee zeee minute, iar apoi 11stergem eu harie de sters inaintede a-l folosi. Vom aseza la marginea perete1ui benzi de hartie, pe toatelaturile incaperii, pentru a ne asigura ca pastram aceeasi distanta fa~ade zid.

nnn Lipim unul ldngd. altul dopurile de pluta. in timpullipirii, capeteleinferioare vor sta asezate pe 0 hdrtte, pentru ca suprafata sablonului sa iasdnetedd. Dupd ce lipiciul s-a mai uscat, vom infdsura tiparul cu banda adeziud.

trei Imprimdrn in fiecare colt alincdperii, pundnd la perete benzilede hdrtie pentru ghidaj.

AVEM NEVOIE DE

7 dopuri de plutalipici pentru lemn

banda de lipitcreion

bisturiu2 benzi de hartie de aceeasi latime

bait de culoare inchisavas

rola de hartie de sters

./

doi Desenam modelul sablonuluicu un creion, iar apoi il vomdecupa cu bisturiul:

patru Mutam benzile de hdrtie dupd cum inaintam cu lucrul siaplicdm sablonul pe podea, la distante egale. Contiriudm astfel panaacoperim toate laturile incaperii.

74 PERETI ~I PODELE

AVEM NEVOIE DE

DESEN DE ROCA}lLACILE NEGRE DIN LEMN DE PLUTA care acopereaupodeaua acestei camere erau foarte austere, dar atuncicand centrul podelei a fost prelucrat ~iadus la aceasta ima-gine (falsa) de roca, placile au devenit 0 parte importanta a

decorului casei. Placile din lemn de pluta din centru au fostinlocuite cu 0 placa din MDF,pe care a fost sapat un desen cu canale informa de labirint. Modelul de labirint poate fi doar desenat pe placa, darin exemplul de mai jos modelul a fost decupat (putem duce placa desenatala un tamplar, caci decuparea in lemn nu e pentru incepatori), iar apoi

placa a fost vopsita pentru obtinerea acestei imagini de roca. Putemobtine ~i un model care seamana cu ardezia, dand un aspect neregulatpodelei. Vom slefui ~ivom curata podeaua inainte de a incepe.

unu Pentru 0podea noud, vom face schita modelului pe 0 hdrtie. Vomdesena modelul pe 0placd de MDF Vom duce placa la tdmplar; care va decupacanalele modelului. Putem cere tdmplarului sa ne si monteze placa de MDF incentrul podelei. Dacd podeaua e deja rnontatd in incapere, uom desenamodelul pe lemnul podelei si vom cere tdmplaruiui sa lucreze direct pe podea.

hartiecreion

placa de MDFchit de umplutura pentru lemn

hartie abraziva cu granulatie finavopsea mata: alba, cenusie (nuanta

inchisa sau mai deschisa)pensule

lumanarerascheta (razuitor)

pensula de inmuierelac mat

doi Vom corecta orice imperfec-tiune a saruurilor modelului cu chitde umpluturd. Nu e nevoie sanetezim suprafata in aceastd faed aIucrdrii. Ldsdm sa se usuce chitul.

---- - -- -

~ - ttscare, siefuim fin pdnd netezim suprafata.

PERETI ~I PODELE 75

patru Vopsirn in alb suprafata si 0 ldsdrn sa se usuce.

sase Cu 0 lumdnare, apiicdm un strat generos de ceard pe suprafatapodelei, cu miscdri circulare.

i apoi cea mat mare parte a stratului de ceard; cu rascheta. opt Vom aplica un strat de uopseacenusie de nuanta mai deschisd.

CONTINUARE)

76 PERETI ~I PODELE

noua Aplicdm un nou strat deceard. Rdzuirn apoi cu rascheta.

zece Aplicdrn uopsea alba,superficial. Apoi aplicdm un strat delac mat. Dacd placa de MDf se vaafla in centrul unei podele din lemnde plutd, vom imbina cu grija acesteplda de ptuta cu cea de MDF

•

82 PERETI ~I PODELE

AVEM NEVOIE DE

MONTAJE CD FOTOCOPIII ACEST MOD DE DECO RARE aminteste de pode1e pictatei~j( ale palatelor Europei. Foarte putini dintre noi i~i pot de-

...:;::;::/-A-'-;-'

cora casa cu fresce ~icu pode1e pictate, dar cu totii putemvisa ca incaperile noastre sa fie decorate aristocratic, ca pe

,II" timpul Mariei-Antoaneta. Putem transforma aceasta fan-

tezie in realitate daca vom transpune imagini fotocopiate pe podea. Putemsa ne alegem orice tema: in proiectul care urrneaza sunt infatisate peisaje,dar sunt de 0 mare frumusete ~iimaginile cu cladiri, motive clasice, ca deexemplu coloane, statui ~i chiar naturi moarte cu fructe sau legume.

Folosind aceeasi tehnica putem aduce un aspect modern prin folosireaimaginilor color sau a florilor desenate, iar in loc sa facem borduri impri-mate putem picta frunze sau alte ornamente, daca suntem indemanatici,

trei Dacd desenele pe care leavem sunt in alb ~i negru, vomfolosi uopsele acrilice sau pe bazdde apa, ~i le vom colora. Poate cava trebui sa intindem hdrtia cugumd arabicd.

unu Mai intai uopsimsuprafata podelei, care a fost binecurdtatd, cu un strat de uopseacrem, iar dupa uscare, cu incaunul. Ldsam sa se usuce.

doi Vom alege desenele, de rndrimi~i cu teme diferite, care impodobesceel mai bine podeaua noastrd.Indepartam conturul alb, astfel cava rdrndne doar imaginea.

patru Aranfdm imaginile pe po-dea. Trasdm ~i uopsim marginile.Acoperim cu bandit de hdrtie suprafe-fele unde vor sta imaginile. Folosimuopsea verde, aplicatd intre benzilede hdrtie. Dezlipim benzile de pe po-dea cdnd oopseaua e aproape uscatd.

vopsea de culoare crem ~iverdepensulefotocopii

rigla lunga de metalcutit

material de protectie (pe care salucram)

vopsele acrilice sau pe baza de apabanda adeziva de guma arabica

(optional)creion

banda adeziva de hartiecoala de acetathartie de calcvopsea verde

pensulalipici pentru tapet

lac mat

•

cinci Din coala de acetat vomface un sablon pentru margini. itlipim de podea cu banda dehdrtie ~i uopsirn peste el cu verde.Lipim fotocopiile de podea culipici de tapet. Ldcuim apoipodeaua de mai multe ori.

•

•

••...-_._.--

.----"..';',r-- I.

J.j

•

84 PERETI ~I PODELE

AVEM NEVOIE DEPODELELE ROASE SAU STRAMBE sunt adesea aco-perite cu placi aglomerate, iar aceste suprafete netede ~irigide sunt mai frumoase dad sunt decorate modern, mi-nimalist. Dad podeaua din placi aglomerate din casa e in

stare perfecta, mai bine sa n-o indepartam, caci probabilsub ea se ascund multe imperfectiuni. Mai bine s-o acoperim cu catevastraturi de lac - astfel va avea 0 patina placuta la vedere. Putem apoiadauga cateva modele imprimate cu sablonul, ca in proiectul alaturat,unde modelele seamana cu cele ale unui covor din anii '50, cu toate ca

podelei maronii i s-ar potrivi alte culori. De exemplu, contrastul dintrealb ~inegru e potrivit dad vom alege modele indraznete, non-figurative.

unu Desendm pe 0 hdrtiemodelul, de mdrimea doritd.

doi Pacem copii dupa model ~i leasezdm mai multe aldturi, ca saalcdtuiascd intregul sabton.

trei Yom face 0parte a modelului in unghidrept, pentru colturi. Ne asigurdrn cd sepotriueste pe amdndoud partile.

PODEA CD MODELE

rigla de metalcreionhartie

vopsea neagra, pe baza de apapensule

banda de hartie

placa de material pe care sa lucramcoala de acetat

cutitpensula pentru aplicat sabloane

acguma de sterslac stralucitor

carpa fara scame

patru Vopsirn cu negru triunghiurile ~i le rnultiplicdm.la copiator: Asezdm copiue pe podea ~i le aliniem bineiar apoi gdsim un model care ne place.

'""-IL.L......... ell creionul, trasam muchiile exterioare ale desenului, pel:-!:==:upodeZei,la aproximativ 13 em de marginile tncaperii.

_ - 0fotocopie pe supra-at banda de hdrtie. 0

rm:: ..::t::=Qm" at coald de acetat.

PERETI ~I PO DELE 85

~ase Trasam cu creionul cortturulpentru tot modelul, pe podea.

opt Folosim rigla de metal $i decupdm modelul. Pentru a obtine unghiuriascutite, facem mai intai cdte 0 mica tntepdturd in straturile de hdrtie, infiecare colt al triunghiurilor, vom sti astfel cd nu tdiem mai mult decdt trebuie.

uIii de hdrtie vom prinde sablonul de placa de lemn, aliniind-. ...•.•..'-'-_-CC de ghidaj.

zece Folosim 0pensuld $iuopsirn cu negru in interiorultriunghiurilor, Vopseaua nustrebuie sa pdtrunda sub sablon.

CONTINUARE}

86 PERETI ~I PO DELE

unsprezece Ridtcdm sablonui ~iilfixdm pentru urmdtoarea sectiu-ne. Ne asiguram cd dosul hdrtiei nue murdar de uopsea. Daai in unelefaze ale Iucrarii, la apropierea decolturi, dorim sa rnascdrn uneleparji ale sabionulut, vom acoperi cugrija cu 0 bucatd de hdrtie prinsd cubanda de hdrtie.

doisprezece Dacd am gresitmodelul sau am rnurddrit podeaua,vom curdta cu 0 carpa uscatd sauvom slefui cu bldndete locul, dupa ceuopseaua s-a uscat. Apoi vom stergecu 0 radierd liniile trasate cucreionul ~i vom aplica doud sau maimulte straturi de lac pe podea.

PATURI ~I A~TERNUTURICearsafuri adorabile • Perne impodobite • in stil victorian

Pat cu baldachin. Pat cu polog din rogojini • Tesdturd romantica

Modele in alb ~i negru • Perne cu motive zoomorfe • Nuiele impletite

Pernele dragostei • Tdblie cu panza cadrilatd • Tdblie de pat cu creton

Tdblie cu impletituri • Cuuertura pentru hamac

Tabtie ecosez • Tablie in stil renascentist

96 PATURI ~I A~TERNUTURI

AVEM NEVOIE DEYOM ALEGE CEAR~AFURI FRUMOASE, SIMPLE, cucateva modele in culori simple. Le vom face borduri co-lorate de jur-imprejur ~ile vom coase de jur-imprejur bor-duri din broderie. Putem folosi lana de tapiserie in locul

panglicilor, pentru mai multa culoare. Sau putem cautacearsafuri ale caror margini au orificii decorative, prin care vom trecelana de tapiserie. Nasturii fetelor de perna iivom impodobi eu mici cru-ciulite decorative cusute pe fiecare. Putem festona (taia in zigzag) ~iapoi decora eu lana de tapiserie marginile cearsafurilor, E mai greu, dar

efectul e reusit.

\

unu Tatem un model dincarton pentru marginilecearsafului. Tatem in afaraliniei trasate pe carton.

doi Tatem fire de ldnd de tapiserie§i le innoddm capetele. Coasem ldnadin loc in loc la marginile cearsa-fului. Ldsdrn capetele libere.

trei Coasem broderie la marginile fetelor de pernd. Apoicoasem a/a coloratd cu un ac de tapiserie prin gaurile dindantetd. Putem folosi aceastd tehnicd §ipentru aimpodobi marginile cu gaur: decorative ale pernelor.

CEAR~AFURI ADORABILE

hartie

creioncarton

foarfececearsafuri albe simple sau duble

masina de cusutata alba de eusut

foarfece mic cu varf ascutitlana rosie de tapiterie

ac de tapiteriefete simple de pernatrei metri de broderie

ace cu gamalieac ~iata pentru insailat

fata de perna cu nasturi ~imarginicu gaurele decorativepistol cu lipici si lipicinasturi rosii de decor

perne mici cu margini plisate ~ideschidere pe mijlocul fetei

patru Putem impodobi nasturii albi ai fetei depernd, lipind pe ei nasturi colorati. Jar nasturiirotunzi acopertti cu material textil ii putemimpodobi cu cruciulite colorate cusute cu a/a.

PERNE IMPODOBITEYOM iMPODOBI CATEVAPERNE SIMPLE, transfor-mand, astfel, atmosfera dormitorului nostru intr-unacalma, de dupa-amiaza. Materialele folosite aici sunt bor-duri de croitorie pe care Ie gasim in magazine, din dife-rite materiale ~iin multe forme, marimi ~iculori.

Materialele de tapiserie sunt mai scumpe, deci e mai bine sa le cautampe cele ale croitorului de haine de dama. La tarabele din targuri ~i lamagazine gasim adesea mici articole de mercerie, cele mai potrivite

pentru impodobirea pernelor. Putem coase panglici cu ciucuri pe 0

perna mare sau putem impodobi 0 perna simpla, neagra, cu un model

neobisnuit.


unu Pentru prima pernd, vomcoase la capat franjurile, ca sa nuse destrame.

trei Pe a doua pernd, de catifeagalben-ocru, prindem cu ace cugamalie trei-patru rdnduri paralelede danteld neagrd si de franjuri.

patru Coasem apoi dantela depernd.

AVEM NEVOIE DE3 perne: doua de catifea ~iuna de

matasefranjuriata ~i acere ioncompas

carton sub tirefoarfece

ace cu gamaliedantela neagra si franjuripanglica cu ciucuri negri

ruleta

doi Decupdm un sfert de ceredintr-un carton subtire ~i itasezam pe pernd, ghidaj pentrucurbura franjurilor. Yom coaseapoi franjurile de pernd.

cinci Pe a treia pernd coasem 2rdnduri de panglicd cu ciucuri.Prindem cu ace cu gamalie un rand,mdsurdrn ~i ilpunem si pe celdlalt.


A..

IN STIL VICTORIANNU EXISTA CEVA MAl ROMANTIC dedit un pat de

arama aeoperit eu cearsafuri dantelate, albe ea neaua. Yom

eoase straturi de pliseuri ~i vom festona marginile cearsa-

, furilor, pernelor mari, pernelor mici ~i euverturilor. Yom

cumpara material de bumbae de ealitate, eu 0 margine

plisata. Apoi vom cauta la targuri sau piete fete de rnasa eu margini de dan-

tela, materiale textile ~i perdele. ~i mai frumoase vor fi cearsafurilebatranesti, albe, de bumbae eu marginile brodate.

AVEM NEVOIE DE

cearsafuri albe simple, de bumbacfete de masa dantelate, materiale

textile, huse de scauneace cu gamaliefier de calcat

banda de tivit prin calcarecu fierul si ata alba

perne marifa~ii de cauciuc

panglica alba sau sfoara de rafie

doi Vom folosi banda de tivitcare se fixeazd prin cdlcare sauvom coase cu ac ~i ata cele doudstraturi de material textil.

unu Alegem dantelele si le coasempe mijlocul sau pe colturile fetelor deperna si cuverturilor. Prindemdantelele cu ace cu gamalie.

trei jnf~uram perna mare intr-ofata de masd cu margini dantelate ~ilegdm cu benzi de cauciuc capetele.Facem funde din panglici sau sforide rafie ~i aranjdm dantela.

102 PATURI~I A~TERNUTURI

PAT CD BALDACHINUN BALDACHIN SIMPLU, din material drapat, va defini~iva impodobi loeul nostru de odihna, lara a-I inchide eutotul. Muselina e atarnata de un suport din lemn, din aee-lea folosite pentru protectia plantelor de ghiveci. In-

fatisarca simpla, de tara, a nuie1elor impletite merge binealaturi de muselina fina nealbita. Muse1ina e ieftina, nu ne vom zgarci lacumpararea ei, dad e mai lunga va atarna eu gratie la capatul patului.

AVEM NEVOIE DE

minimum 12 m de muselinanealbita

banda de tivit aplicata prin calcareeu fierul

fier de calcarsuport de plantebenzi de eaueiue

foarfece

carlig de agatat in tavan~nur

doi Aranjdrn muselina, apoi 0 le-gdm strdns. jnfa~uram sfoard pestebenzile de cauciuc, rnascdndu-le ~iimpodobind astfel materialul textil.

unu Rdsucim fiecare capdt almaterialului ~ifacem cdte un tivdrept, cu banda de tivit. Cdutdrn.mijlocullungimii ~i infdsurdmmuselina in jurul capdtului maiingust al suportului pentru plante.

trei Prindem in tavan 0 agatatoa-re, unde e mijlocul patului. Atdrndmsuportul. Ldsdrn sa atdrne muselinade 0parte ~ide alta a suportului.


AVEM NEVOIE DE

PAT CD POLOG DIN ROGO]IN

rogojini de plajacleme de arama

sfoara asprafoarfece

scoici, pietricele ~ilemn ecbi.patinat

patru Vom trece apoi sforilestinghiile orizontale de lemn sivom lega rogojinile ridicate.

UN POLOG e usor de eonstruit in jurul patului pe eare-lavem in dormitor. Avem nevoie de cunostinte minime detamplarie, caci bucatile de 1emn pot fi taiate la dimensiuniehiar la magazinul de unde 1ecumparam, ~itrebuie doar sa1e gaurim ~i sa 1e asamblam, Lemnul folosit aid e doar

putin pre1uerat, a fost lasat in starea sa naturala, dar, dad vrem, il putembaitui sau vopsi in eulori potrivite eu deeorul dormitorului.

Rogojinile de plaja sunt foarte potrivite in dormitor, eu atat mai multdad deeoram dormitorul eu materia1e ~i eulori naturale. Rogojinile vor

ingadui ea prin tesatura lor sa se streeoare pe pat 0 lumina blanda, aurie.

unu Trecem un capdt al fiecdreirogojini pe deasupra barelor delemn superioare, orizontale, aleramei construite in jurul patului,apoi prindem rogojinile cu clemede aramd, cdte patru pentrufiecare rogojind.

doi Rogojinile vor fi tiuite lamargini cu benzi de culoridiferite, care vor impodobi cudiscretie patul nostru. Le vomaranja cat mai ardtos.

trei Hotdrdm cdte rogojini vrem sa poatd fi ridicate. Avem nevoie de cdte unmetru de sfoard asprd, brutd, pentru fiecare rogojina pe care vrem s-oputemridica. Tdiem cdte lungimi de sfoard dorim, iar pe fiecare 0 impodobirn cuscoici, pietricele §i bucdti de lemn, dispuse de-a lungul, fara 0 ordine anume.


AVEM NEVOIE DE

TESATURA ROMANTICA,piasa de tantari, eu sistemul deprindere ~idispozitive de fixare

podoabe din sticla, eereeisarrna subtire

clesti lungiagatatoare

unu Desfacem betele carecompun ansamblul desustinere a plasei $i le fixdm.

doi Vom atdrna de bete podoabele din sticld, mdrgele $i cercei, cusdrmd subtire.

patru Prindem inelul $ifunia incentrul ansamblului. Apoi vomatdrna piasa de aga!atoarea prinsdin tavan, deasupra patului.

CHIAR DAcA IN CASA NOASTRA NU POT patrundeinsecte1e, frumusetea acestei perde1e din plasa de tantari 0

face visul celui care i~i doreste sa se imagineze in Punjabsau in campiile din Serengeti, chiar dad Iocuieste la oras,Plase ca aceasta pot fi cumparate din magazine1e care vand

articole de camping ~ise vand alaturi de reteaua de bete din lemn de careatarna, In acest exemplu, betele din lemn au fost impodobite cu orna-mente din sticla pentru a da 0 infatisare exotica plasei. Materialul alb e fru-mos, dar, dad vrem, 11putem vopsi in orice culoare deschisa.

trei Apoi prindem sdrma subtire la capetele betelor: Cu clestelelung, vom rdsuci capetele sdrrnelor.


MODELE IN ALB ~I NEGRUSA NE IMAGINAM CUM AR FI sa putem decora pernele~imaterialele textile cu orice imagine sau desen am dori.Putem gasi de cumparat un gel transparent cu care putem

transpune imagini alb-negru sau color pe materialele tex-

tile. Apoi materialul poate fi acoperit cu un strat protec-tor. Daca marim sau micsoram la copiator imaginile pe care vrem sa Ieaplicam, vom obtine marimile cu care sa putem decora perne, pernute~i chiar cuverturi. Cu aceeasi tehnica ne putem imprima, aristocratic,

initialele pe lenjeria pe pat. Aici insa va trebui sa transpunem literele mai

intai pe 0 coala de acetat, caci vor fi inversate mai intai.

AVEM NEVOIE DE

fotocopii ale imaginilor do -foarfece

fete de perna intr-o singura Clli

fier de calcarsacosa de plastic

gel special

pensulacarp a

coala de acetat (optio

unu Ne alegem imaginile ~ifacem cdte copii netrebuie. Aici a fost fdcutd 0 ramd din mai multedesene identice, in jurul portretului central.

doi Tdiern chenarele, ldsdnd doar imaginile pevom transpune.

trei Aranjdrn. mai irud! ima-ginile pe 0 suprafatd plana. Expe-rirnentdrn pdna giisim formacare ne place eel rnai mull.

patru Spiiliim ~ ciilciimfata de pernii. E bine safacem astfel aid sotICZ."E-

lefolosite Laapretare ar putea - procesuiu: de transpunere i. ,,- i.

-~ «fa De0 ,:,u.o'-U;ll~ ..oc. r-----...- i:'~._.•.•

-------------------.---------------------"'11

cinci Asternem un strat gros de gel special pe prima imagine,coperind-o complet.


~ase Asezdm imaginea cu fata injos pe fata de pernd §i apdsam cu 0

ciirpa moale pe toatd suprafata ei.Ldsdm apoi imaginea lipita.

t:e Proceddm la fel pentru-_imaginile, le transpunem- randu-ne ca sunt asezate

trebuie pe fata de pernd.- - proiectul a§a peste noapte.

opt inmuiem cdrpa in apd curatd §i apoi 0folosim pentru asatura hdrtia fotocopiatd.

Eddrn cdrpa §ifrecdm piina tndepartam hdrtia de pe fata de"~~U':'..lCJ tind din mijloc spre exterior. Imaginile au fost transpuse pe•••.• 2;..::;;:. Dupd ce am inldturat toatd hdrtia, ldsdrn materialul sa se usuce.

zece Yom aptica apoi un stratde gel de fixare pe piinza §i vomldsa sa se usuce .

CONTINUARE)


unsprezece Ne putem imprima~i initialele pe lenjeria de pat. Facemcopii ale tniualelor pe 0 coald deacetat. intoarcem foaia de acetat cufata in jos ~i 0 lipim pe hdrtie. Tatembucata din jurul initialelor:

doisprezece Transpuneminuiaiele cum am fdcut # cuimaginile de mai inainte. Literelevor fi din nou inversate, astfel caacum se vor citi corect.

Partea 1 1 102

Design

Transcript of Partea 1 1 102