Părintele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

download Părintele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

of 17

Transcript of Părintele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    1/17

    -:9

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    5/17

    =

    L sosft iefpl rmlmzrff euirurfeor pm ghlue eor sgkt f l`mvrlt, fk`fgmrmkt `m im vl zfimeuaml. Faportlkl stu`fueuf f iukoltmrff irff Glimrff mstm trmiut k zfemem kolstrm iu vm`mrml,slu f alf ru, sm prmzfkt teiufrf `fstorsfokltm f mrmtfim, `fk iluzliutrff lraokfzrff rmgmrltueuf sirfpturfstfi iu tffkmem ioktmaporlkm iuilrm mstm k totle ioefzfukm.

    O.^FLPZ4 Mmm, lvma f kof o tmorfm `m uetfa or4 jfh jlkhue!

    Lf luzft `m ml, ku?IZFYPFLK4 @msfhur, f m ibflr siols `m uk iemrfi fmzuft,Hmorhms Emaltrm.

    KLM W.4 @ll? Bljlr k-lvmla i mrl pop!^ZFKPMEM4 Mu zfi s esa jlkhue `moplrtm, i alf ru km

    kiuri, kof fkma ^rm`lkfl f Yirfpturl.O.^FLPZ4 ^f plri liua sm zfim i rmefhfl iu tffkl sukt

    prfmtmkf el tolrt^ZFKPMEM4 Oa vm`ml `li ll stlu euirurfem. @mif, pk

    trmima alf `mplrtm, irm`ma i ll lu stlt euirurfem ltukif, l`fi k prfal zf? Lfif vorjfa `mZmvmelfl `uakmzmflsi4 Imrue f paktue, kfafi alf auet. ^rfafa f arturfsfai el lime kimput

    le euaff lu lprut `olr imrue f paktue, f kfif uk let iorp imrmsi ku mxfstl, kfif o pelkmt, sltmeft,hlelxfm, stml, lstmrof`, ioamt, mti., `olr imrue f paktue.

    Woa vm`ml iua iukotfkmem kletm lem euf Aofsm, o sfktmz ktrm rmvmelfl suprlklturle ftffkl lvlkslt l Mhfptueuf lktfi, sukt prmeultm auet alf trzfu `m itrm hk`ftorff lktfif hrmif. @lr`m uk`m lvmlu ibflr mhfptmkff f pmrslkff (ile`mmkff) limem iukotfkm lstrokoafim lvlksltm? Ilrtml

    Irokohrlguekm `mzveufm f limlst tlfk. @mif elkue iukotfkmeorl`mvrltm msprm iosaos vfkm lstgme4

    Lvrlla (90>> `m el glimrml euaff) mhfptmkf Aofsm(00>> `m el glimrml euaff) gfeosogf hrmif, mti. (=9>> `m el glimrmleuaff).

    @msfhur, ioktmaporlkff limstorl lu lvut el rk`ue eorgmeurftm ao`mem, k gukifm `m irm`fkl f gfeosogfl eor. Limstmao`mem ku gli ojfmitue irff kolstrm, f pot gf stu`fltm el fstorfltffkmf f l gfeosogfmf. @msprm im mstm vorjl? Limtf gfeosogf

    phkf lu gost prfktrm leff ^ftlhorl, ^eltok Lrfstotme, ^toemamu,Fplrb. @msprm ilrm kvturf lem euf Aofsm mrl vorjl? Mxlit `msprmlimeml k ilrm Aofsm, gffk` irmsiut f m`uilt el iurtml Glrlokueuf lmximelt4 imem lstrokoafim. Iif, mstm prml jfkm iukosiut glptue imhfptmkff s-lu kuarlt prfktrm imf alf lvlkslf k `oamkfuelstrokoafmf f altmaltfiff, `up iua m spukm fYgktue Wlsfem imeAlrm k Oafefl itrm tfkmrf.

    Flrf, Aofsm l trft iu auet klfktm `m gfeosogff hrmiflafktff. Mstm efapm`m i ll sm mxpefi vleolrml limeor iukotfkm tffkfgfim, ilrm lu gost esltm el oplrtm k tmxtue rmvmelt le Yirfpturff il gffk` `m o faportlk smiuk`lr k fiokoafl aktufrff, `lr s-lu pstrlt k oamkfrm pm limlst ilem, ll iua la lrtlt alf klfktm. @m limml mem lu f `fkuft aff`m lkf, ll iua voa vm`ml.

    Lr gf `m alf alrm goeos s arturfsfa f kof im arturfsmsi ^rfkff f s rmspfkhma femp`a iu uurlrm fktmrprmtrfem lemhorfim slu amtlgorfim prfvftolrm el afilrml lplrmkt lsolrmeuf slu l imrueuf. k Yirfptur mxfst k dur `m lfzmif `m lstgme `m plsldm, ku em-la alf mkuamrlt

    pm toltm prfvftolrm el afilrml solrmeuf k durue paktueuf, `mif hmoimktrfstm, f kfif ailr ukuesfkhur ilrm s fk`fim o afilrm l paktueuf bmefoimktrfi!

    IZFYPFLK4 Kmptruksm sukt ifem @oakueuf! Ibflr i ll imvl k -la alf luzft, `m, uk`m

    mrl s zfi ll imvl ltmff fl `m el iole! Els i kfif iu tfl `m pm ilklemem tv tffkfgfim iu`msiopmrfrfem eor hmohrlgfim ku af-m rufkm, tot uk `rli Fmrtlrm ^rmliuimrkfim!KLM W.4 @li ll stlu euirurfem iu l`mvrlt ltukif ibflr i sm sibfaj auetm pm tmrmk

    http://ro.wikipedia.org/wiki/Georges_Lema%C3%AEtrehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Georges_Lema%C3%AEtrehttp://www.scribd.com/doc/30161469/hronograf-1837-partea1http://www.scribd.com/doc/30161469/hronograf-1837-partea1http://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://altarul-banatului.ro/wp-content/uploads/2013/02/OMILIA-A-XXII-A-C%C4%82TRE-TINERI-A-SF%C3%82NTULUI-IERARH-VASILE-CEL-MARE.pdfhttp://www.scribd.com/doc/30161469/hronograf-1837-partea1http://ro.wikipedia.org/wiki/Georges_Lema%C3%AEtre
  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    6/17

    7

    O.^FLPZ4 Y ku km lajlea prml tlrm, sukt koutf ilrm trmjufm vmrfgfiltm iu ltmkfm, kuirm`ma ll, pm iuvkt

    IZFYPFKL4 Poao, Poao, kfif Yirfpturl kfif ^rfkff? Ibflr ll `m pfltr pof gf?O.^FLPZ4 @l kfif jlj slu zmeot il leff, kof la alf pus akl pm ilrtm, la `lt

    mxlamkm^ZFKPMEM4 W roh, s esa lstml

    O`lt iu lplrffl irmtfkfsaueuf, Jfsmrfil l rmeult limstm iukotfkm k euafkl blrueuf, flrYgfkff ^rfkf lu goeosft, trmik` prfk sftl `ubovkfimlsi, euirurfem ilrm ku ioktrlzfimlu rmvmelfl.Woa vm`ml `li tfapue km kh`ufm, iua lu lpefilt kff Ygfkff ^rfkf limstm povmm iu

    prfvfrm el kvturfem lstrokoafim f gfzfim lem euf Lrfstotme. Lvma sprm pfe` sfktmzl `ohaltfi lYgktueuf Folk @lalsibfk, el rk`ue su uk `msvrft iukositor le kvturff jfsmrfimtf, f ilrm lstpkft f tffkmem klturlem lem vrmaff slem, goeosfk`u-em, prfktrm letmem, ktr-uk klet f faportlktsiop jfsmrfimsi efturhfi4 meljorlrml ukmf ^lsileff. @mif, ll stk` euirurfem, ku km alf afra im lr gf

    putut s ilutm limstm ilpftoem emhltm `m imr, euafk, euafktorf, zo`ff, mti. ktr-o `ohaltfiorto`ox. If, alf `mhrlj, s km pukma ktrmjlrml fkvmrs4 `m im lu `fsprut limstml `fk`ohaltfifem ao`mrkm? Zspuksue ku lr putml gf `mit ukue4 pmktru i limstm prmoiuprf lu gost

    prmeultm `m itrm tffk, k plitue limstmfl `m (km-) lhrmsfukm iu rmefhfl im stljfemtm i mxfst `ou

    `oamkff4 trlksimk`mkt f falkmkt. Jfsmrfil (rmefhfl, tmoeohfl) rakm s sm oiupm iu imrimtrfspfrftulem (@uakmzmu, euaml `m `fkioeo) flr tffkl em fl k stpkfrm pm imem lem limstmf euaf. @lrYirfpturl f Ygfkff ^rfkf ku ll km-lu kvlt, f ku ll lu proim`lt

    O.^FLPZ4 Blf ^rfktm, eslf liua, ll l gost pm tfapurf, liua s -l sibfajlt clefamrl, k-os stml popff `up mprujmtm f tmemsiolpm, lvmf `mstuem `m giut4 jotmzurf, kukf, sgmtlkff, alseurf,kaoraktrf, efturhbff Iu tffkl km oiupa kof, lstl m amsmrfl, lstl tfa s glima ime alf jfkm,sm v` rmzuetltmem4 sltmeff, fktmrkmt, alfkf, lutostrzf, vliifkurf, ifpurf

    KLM W.4 Og, ll m, k zful `m lzf gr lstml mtf il aortIZFYPFLK4 @l pk liua iua s-o gf putut trf gr mem? fl jtrkff mrlu auet alf

    irm`fkifof f sktof `mit kof, iu toltm lplrltmem kolstrm lgurfsftm!^ZFKPMEM4 ^mktru kmputfkmem kolstrm, km ldut f limeml ukmorf. @l alf auet ru km gli,

    f km k`mprtmlz `m @uakmzmu. Lstl, poltm iu let oilzfm.k im prfvmtm goral imrueuf vm`ma i Ygktue Folk @lalsibfk liimpt gr l ioajltm glptue

    i goral imrueuf mstm o sgmr, imml im mstm faportlkt pmktru imem im vor ural. Let memamkt faportlktmstm emhlt `m stlrml slu afilrml imrueuf, `msprm ilrm km-l vorjft f Ygktue Hrfhorfm ^lelal, k

    Gfeoilefm.

    Limstm memamktm `m lstrogfzfi sukt mkukltm k trmiut prfktrm leff `m itrm Lrfstotme, fprfaftm `m Ygfkff ^rfkf.

    @moila`lt, k limst aoamkt fkffle ku mxfst, iua la spus, kfif uk let iorp imrmsi. Larmfkut ks `msprm imr uratolrmem memamktm4 goral sgmrfi, ioksfstmkl f afilrml (im sm ojsmrvi lrm eoi `m el rsrft el lpus, voa rmvmkf iu `mtleff). Mem sukt `moila`lt `m lduks.

    IZFYPFKL 4 Y vm`ma liua im kf sm spukm `msprm pakt.

    ^ZFKPMEM4 ^mktru imf im irm`mlu ktoialf rmvmelfl suprlklturle sirfpturfstfi, pozffl(eoilfl) paktueuf k iosaos (splfu) ku putml gf `mit ukl4 k imktru (hmoimktrfi), flr `fk pukitue`m vm`mrm le afirff, stlfoklr, faojfe (hmostltfi).

    O.^FLPZ4 Oplll, stlf ll ^rfktm, im glima liua, uk fstorfi le iokimpffeor iosaoeohfmflktfim f am`fmvlem? Yukt ltt `m `mpftm lstzf, i ku tfu `li amrft s pfmr`ma tfapue iu mem.

    ^ZFKPMEM4 @li `m limstml s-lu oiuplt prooroiff f ^rfkff, Yirfpturl f Prl`ffl, iuavor gf mem fkutfem slu `mpftm vrmo`lt? Imrue f paktue vor trmim, `lr iuvfktmem Amem ku! spus@oakue, f s gfa sfhurf, kfif lem @ubueuf Ygkt! Iif Yirfpturfem sukt `m @uakmzmu fksugeltm f,flt, voa hsf kmhrmft lioeo imem `m ilrm glima vorjfrm4 plsldm emhltm `m stljfeftltml (faojfeftltml)^aktueuf.

    IZFYPFLK4 Iu juiurfm ltmpt s kf em spukmf uk`m em hsfa Ygfkfl Wolstr, il s kibf`mahurfem iriotlfeor kmirm`fkifof!

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    7/17

    8

    ^ZFKPMEM4 @li sm poltm spukm iu `rmptltm i Yirfpturl ku fk`fi kfifmrf rfhuros glptuei paktue sm hsmtm k afdeoiue ukfvmrsueuf, k sibfaj sm lrlt ielr i me mstm kmafilt(hmostltfi). Ym mxieu` k tmxtmem rmgmrftolrm el limstm euirurf, iltmhorfi, orfim gme `m afilrm `mrotlfm, gfm ukl zfekfi k durue lxmf slem, gfm orjftle lkule k durue solrmeuf. Limstm afirf lem

    paktueuf, ku lu, `up iua voa vm`ml k ioktfkulrm, kfif uk smks, kfif tmoeohfi, kfif gfzfi, kfiflstrokoafi, gffk` kftm prmsupukmrf lem ukor hk`ftorf im lu iutlt mxpefilff letmrkltfvm el imem

    sirfpturfstfim f pltrfstfim. ^lsldm sirfpturfstfim hmostlfoklrm sm hsmsi k alf auef ^sleaf4f sm fvfr fzvolrmem lpmeor f sm `msiopmrfr tmameffem euaff, `m imrtlrml Pl @olakm, `msugelrml `ubueuf urhfmf Plem.(^sleaue

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    8/17

    2

    @oakue e zhu`ufm `fk tmameff, flr stepff euf sm ieltfk. (Fov :7, 7-2)...

    Iutrmaurue mstm `mif tot`mlukl imvl fmft `fk ioauk. @lr, ltmkfm! ietfklrml,iutrmaurue, sukt ktr-l`mvr afirf im siot paktue `fk stlrml sl kmafilt, `lr kfif`miua kuiokstftufm rotlff. ^aktue ku sm rotmtm, ku sm kvrtmtm, flr ietfrfem (iutrmaurmem) sukt imvlmximpfokle, `m afi `urlt f pm suprlgl eoile.

    KLM W.4 Im tot spukmf ^rfktm? ^f iua rakm iu gleffem tmitokfim, iu le`m Bkiu,Fstrltm f imfelef spmifleftf k smfsaoeohfm? K-lu kfamrft-o mf ibflr liu vrmo euk? Lu spus eltmemvfzor i vl gf ktr-o sajt f sajt l gost! Alfi-aml s-l spmrflt ru `m tot, `m ljfl laefkftft-o.

    IZFYPFKL4 Ku `mhmljl f-lu spus tmajmefzor! Lf tapft poporue, iu tmemvfzorue! ^f, `m,ll v trmjufm `li tot isilf hurl el toltm prostffem el @fliokmsiu f felef, k eoi s glimf ukliltfst, o iltfsa imvl

    O.^FLPZ4 ^rfktm `uakmlvolstr ibflr vorjff smrfos? W v` oa iu jlrj kirukft,oibmelrf L`fi im, iutrmaurue ku mstm uk gmkoamk klturle il f miefpsl s zfima?

    ^ZFKPMEM4 Ym vm`m trmljl i ku! Fl spukmf-af4 sm poltm prmvm`ml o miefps `m solrm slu`m euk k `mtleff iu sutm `m lkf klfktm?

    KLM W.4 @msfhur, ibflr f imf vmibf rmumlu lstl, ll f-lu pieft pm sejltfif i em akkieupue eukl f f-lu putut krojf

    ^ZFKPMEM4 @lr iutrmaurmem iu it tfap?O.^FLPZ4 Lstl ibflr kfamkf ku poltm spukm iu prmifzfm, im iurs vrmf s km ktfk`mf

    lfiml? Ym pot glim `olr olrmim mstfarf, lplrltm smfsaohrlgfim, ibflr ukmem lkfalem smksfjfem `lrkfif poamkmle `m sutm `m lkf. f im lr `ovm`f limlstl?

    IZFYPFLK4 ^f ibflr im spukm Yirfpturl4 i smfsamem, il f potopue, ku sukt gmkoamkmklturlem, ku pot gf prmvzutm iif sukt kftm liif`mktm kmgfrmtf! Miefpsmem gli plrtm fk amrsue rmhueltle lstrmeor, ll iua em-l rk`uft @uakmzmu, f flt, mem pot gf prmvzutm iu auet tfap klfktm.

    KLM W.4 Alf tff? Y-lr putml s gfm f imvl l`mvrlt lfiml. @lr ltukif, ilrm m iluzl? Iuavlakfl euf @uakmzmu iua sm alf spukm prfk irf8?

    ^ZFKPMEM4 Ibflr ll. Kof prmoff lvma f o ruhifukm pm ilrm o luzff l`msml4 ^zmtmilsl limlstl f pm rojff tf `m jole, golamtm iutrmaur, potop. Limstml ku sukt kfif gfrmtf kfififiefim slu prm`fitfjfem, f ltukif km ruha `m l gf pzff `m mem. @mif iua spukmla4

    Limelf Ygkt Wlsfem ilrm oprmtm `m el imrimtrfemiurfozftff oamkmtf liimpt gr l ioajltm eoilfl hmoimktrfif hmostltfi l paktueuf k imktrue ukfvmrsueuf (Bmxlfamrok3

    kmemsue afstfi le Iortueuf arturfmf)), gffk` prmeult lprolpm l`eftmrla `m itrm Ygktue Lajrozfm le Am`foelkueuf(Bmxlfamrok). k lime ioksmks pltrfstfi `m ilrm vorjmla s-lumxprfalt f4 Ygktue Ltlklsfm ime Alrm (apotrfvl phkfeor)3Musmjfu `m Imzlrmml (Wfll Ygktueuf Iokstlktfk ime Alrm)3Ygktue Hrfhorfm `m Kyssl (@msprm sugemt f kvfmrm3 @msprm

    glimrml oaueuf)3 Ygktue Ibfrfe le Fmruslefaueuf (Iltmbmzm)3Gmrfiftue Luhustfk (Imtltml euf @uakmzmu)3 Ygktue Folk Hur`m Lur (Oafeff el Pft3 Oafeff el Mpfstoel itrm lktfobfmkf)3Ygktue Iemamkt Zoalkue(Oafefl FF)3 Ygktue Folk @lalsibfk(@ohaltfil)3 Ygktue Hrfhorfm ^lelal (Oafeff)3 YgktueLtlklsfm `m ^lros, (@ohaltfil)el sgrftue smioeueuf RWFFF fkimputue smioeueuf RFR!

    Y ku km kmea `m lgfralfl `fk@ohaltfil YgktueufFolk @lalsibfkpotrfvft irmfl4 kfif uk oa k-l putut s spuk

    8bttp4//www.sirfj`.ioa/`oi/9>22:

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    9/17

    6

    eoiuepm ilrm stpaktue. Limlstl ku ksmlak kfif`miua uk`m st paktue, iif arturffemsukt ielrm `up iua la lrtlt, if `olr i mstm vorjl `msprm o imrimtlrm pltrfstfi l tmamefmf

    paktueuf, kfafi alf auet. Kmimsftltml limstmf imrimtrf `miurhm ku `olr `fk iluzmem eohfim ftffkfgfim fkvoiltm `m limf gfzfifmkf, if alf lems `fk limml i paktue mstm sfkhurue iorp imrmsieoiuft, l`fi vfmuft, purttor `m vfl, pm ilrm lvml s sm ktrupmzm pmstm ==>2 lkf Gfue euf@uakmzmu.

    @uakmzmu l brzft paktueuf eoiue `fk imktrue ukfvmrsueuf lvk` k prmtffk fiokoaflaktufrff ukfvmrslem prfk ktruplrml, kltmrml, pltfafem, kvfmrml f kelrml sl el imr, toltm limstmlpmtrmik`u-sm f k `ub `lr f k trup, l`fi k pelkue gfzfi, uk`m letuk`mvl? k imktrue paktueuf ilrm sm lgelk imktrue ukfvmrsueuf, l`fi lioeo uk`m sm iuvmkml aprltueuf aprlfeor4

    Iruiml ksf mstm prfk lxmem slem rmpmrue `m imktru le orfiruf il`ru(Mgmsmkf FFF,

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    10/17

    M o pelk l lstrokoaueuf rmklsimktfst ftleflk Ylirojosio (Boeeywoo` k ftleflk!) ilrmrmprmzfkt vfzfukml mpoiff lsuprl lmzrff paktueuf `up ioor`okltmem iruiff, flr zo`fliue kiefklt`up iua v-la spus.

    Flt limelf euiru f el kof k Juiurmtf, el Jfsmrfil Yg. Hbmorhbm Kou `m el ca. >4

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    11/17

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    12/17

    > >>> ca/s. Ll ilfif sukt alf auetm posfjfeftf4 `li ukfvmrsue mrl el gme `m alrm il liua,vftmzl euafkff trmjufl s gfm fkgfkft! Ylu4

    - Wftmzl mrl `m 9>> >>> `m ca/s, `lr lime ukfvmrs s zfima i lvml mxlit limlst `famksfukm,gffk` `mif iu auet alf afi, f ltukif, `l, euafkl l putut s-e uapem fktmhrle ktr-o iefpft slusmiuk`. Imml im iokgfra ao`meue lstrogfzfi ioktmaporlk le ukfvmrsueuf k mxplksfukm! L trmflsftulfm ku mxfst.

    IZFYPFLK4 f `m im a roh? Iokstlktl limml l euf Mfkstmfk m vrmo `oha l volstr? Kupoltm gf f ml hrmft? ]ftm i mu f imf irm fkifof irm`ma im zfi Ygfkff fksugelf `m @uakmzmu, f kupm slvlkff ilrm sm tot ioktrlzfi f sibfaj el :>-9> `m lkf.

    KLM W.4 Ytlf ll amtmrm! @lr ku zfiml plri Mafkmsiu4

    El stmlul ilrm l rsrftM-o ilem-ltt `m eukhI aff `m lkff-lu trmjuftEuafkff s km-ldukh.

    ^oltm `m auet s-l stfks k `rua

    k mprtrf lejlstrm,

    Flr rlzl mf ljfl liua

    Euif vm`mrff kolstrm.

    Fiolkl stmemf im-l aurft

    kimt pm imr sm sufm3Mrl pm ik` ku s-l zrft,Lzf o vm`ma, f ku m.

    IZFYPFLK4 f `li l zfs im? Lstl m pomzfm, gfeozogfm, blf s zfima ime auet tffk, `lrkfif`miua rmvmelfm! e fujfa il pomt, mstm ime alf alrm el kof, `lr tmoeohfi ku streuimtm. Ygfkff kuhrfmsi kfafi `m limst gme, stmemem sukt ibflr lioeouk`m em vm`ma liua.

    O.^FLPZ4 Pu ibflr vorjmtf smrfos slu lf trls imvl el jor`?^ZFKPMEM4 Grltm!

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    13/17

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    14/17

    >> >>> `m lkf?O.^FLPZ4 Ytlf grltm, lfif m tffk, fl s iluf pm wfcfpm`fl elirmtlifi,durlsfi,mti. lioeo sm

    `lu ifgrm mxlitm, smrfolsm. @lr orfiua, flt o lpropfmrm l rmefhfmf `m tffk, kimt-kimt sm rfsfpmsikmhurfem f supmrstfffem Mvueuf Am`fu ktukmilt f sm rmvfkm el korale. La luzft ibflr i lvmf alfkou kftm tmoeohf ioeff prfk Oiif`mkt, ukff ilrm vfk `m el gfzfi, altmaltfi. Jrlvo, olamkf`mstuplf, `msibff `fleohueuf f ilrm sm els `m `ohamem kvmibftm, gffk` el iurmkt iu uetfamemimrimtrf k oamkfu.

    IZFYPFLK 4 @ohamem kvmibftm? Gmrmlsi @uakmzmu, im tot lfurmzf grltm?

    ^ZFKPMEM4 Y-o eua pm k`memtm4 zfimf i limem zfem mrlu `m glpt mrm `m itmvlafefolkm `m lkf?

    http://ro.wikipedia.org/wiki/Cretacichttp://ro.wikipedia.org/wiki/Cretacichttp://ro.wikipedia.org/wiki/Cretacichttp://ro.wikipedia.org/wiki/Jurasichttp://ro.wikipedia.org/wiki/Jurasichttp://ro.wikipedia.org/wiki/Jurasichttp://ro.wikipedia.org/wiki/Jurasichttp://ro.wikipedia.org/wiki/Cretacic
  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    15/17

    >> >>> `m lkf 97= `m zfemgli

    KLM W.4 f?IZFYPFKL 4 ^f @ubue Ygkt zfim. f l gost o smlr f l gost o `fafkml, zful ktfl l

    `oul mti. @m uk`m siolsmrfiltrlefolkmem lstml `m zfem? I Yirfpturl l zfs lsm!KLM W.4 Im tm glif iu guk`lamktleftff tfl ilrm em flu ll otovl!IZFYPFLK4 @l tu iua zfif i m?O.^FLPZ4 Ku tfu ielr, `lr la luzft imvl, tot `m el tmoeohff votrf, i k mjrlfi sm zfim

    yoa (`m el yoa cfppur?), ilrm ksmlak f mok, l`fi vmli, mr, ku m k kfif uk i lz o zf `m :0 `morm!

    ^ZFKPMEM4 f im Ygkt ^rfktm l teiuft lstgme?KLM W.4 Lf`mf ^rfktm, liua km eulf ll, kof la iftft f la luzft pm el ukff f leff, peus

    `ovmzfem tffkfgfim fkioktmstljfem.^ZFKPMEM4 k trltltue su @msprm prmofm, Ygktue Hrfhorfm `m Klzflks f `odmkmtm pm

    ll-zfff kvtorf lf vrmaff slem, ilrm k kuamem ukmf kletm gfeosogff, ku liimptlu kmemhmrmlsfape, eftmrle, la zfim lstzf guk`lamktlefst l rmeltrfeor sirfpturfstfim. El gme hrfmsi f YgfkffLajrozfm le Am`foelkueuf, Mgrma Yfrue, Folk Hur `m Lur,.

    Ygktue Hrfhorfm `m Kyssl l `lt o l`kifrm supefamktlr teiufrff grltmeuf su Wlsfem ime AlrmelBmxlfamrok k ilrm l`uim eaurfrf supefamktlrm iu prfvfrm el klturl euafkff.

    Ygktue Folk @lalsibfk arturfsmtm k@ohaltfilsl mxfstmkl mtmrueuf.]k aoamkt golrtm faportlkt mstm ime `msirfs el Glimrm F, =, ilrm efapmzmtm lplrffl rftaueuf

    `furk4 Tful, kolptml, smlrl, `fafkmll. @li km-la pukm ktrmjlrml4 Im l gost alf ktf4 tfapue sluimlsorkfiue (irokoamtrue)?

    POF4 Pfapue.^ZFKPMEM4 f im l gost alf ktf4 euafkl slu jmiue (gmefklrue, elapl)?POF4 Euafkl.^ZFKPMEM4 f, k sgrft4 Im l gost alf ktf4 ie`url slu ileorfgmrue (sojl, lmrotmral)?POF4 Ie`url.^ZFKPMEM4 Yelv euf @uakmzmu f pmktru lstl, afkfem ku sukt iu totue steiftm. Alf

    rakm ltukif `m lgfralt i solrmem mstm k ukfvmrs mxlit uk imls, jmi f ileorfgmr, l`fi ukasurtor le tfapueuf, f purttor `m euafk f ie`ur. @lr ku solrmem mstm iluzl limstorl, ilrm, flt

    sukt giutm `m @uakmzmu klfktml euf, if mxfst fk`mpmk`mkt `m me! Juk. ]ramlz4 Y gfm euafk.f l `msprft @uakmzmu afdeoiue euafkff (aflzzf) `m afdeoiue ktukmrfiueuf (aflzkolptml), feuafkl l kuaft-o zfu f ktukmrfiue kolptm. Flt i limstm memamktm ilemk`lrfstfim irokoeohfim suktbotrtm f irmltm ibflr `m @uakmzmu f ku sukt sfapem iokvmkff oamkmtf kmhoifljfem! O zf euafk+ o kolptm gli aprmuk o zf ojfkuft `m :0 `m orm!

    IZFYPFLK4 Ll trmjufm s gf gost! Liua af-l`ui lafktm `m teiufrfem Ygfkfeor Wlsfem imeAlrm, Lajrozfm le Afelkueuf, Mgrma Yfrue, Folk Hur `m Lur, Hrfhorfm `m Kyssl, Folk @lalsibfk,alrff `lsief lf orto`oxfmf! Pof ktr-uk hels4 7 zfem l :0 `m orm, il f imem `m lzf!

    O.^FLPZ4 Wemu, v` i km ktolrima k Mvue Am`fu, f ku-af afrolsm l jfkm.KLM W.4 Ytlf ll i la hsft4 ku mrlu kfif`miua ku tfu itm afefolkm `m zfem if ukl

    sfkhur, `lr ilrm il `urlt l fkut it afefolkm `m lkf `m liua. Im zfimf `m lstl?

    ^ZFKPMEM4 ^f m f alf lfurml! Lstl ksmakl i zful f kolptml limml lttl lr gf fkut?Iua sm afil ltukif solrmem? f iua s-l ao`fgfilt lime tfap ltt `m `rlstfi? Limem afirf iosafimfapefilu msfhur ktrmhue lkslajeu4 pelkmtm, stmem.

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    16/17

    >`m lkf. ^f iua vfkm liua, toialf vof ilrm km liuzlf `m guk`lamktlefsa kmoprotmstlkt, i eual` eftmrla Yirfpturl, liual im glimf? Ku m lfif iuavl vorjl mxlit `m amtlgor, lemhorfm,sfajoefsa? El @oakue mxfst tfapue prmzmkt ioktfkuu, f k limst ilz >> `m lkf ku kfif`miua oifgr mxlit, if `olr lrlt `fgmrmkl totle `fktrm imem `ou tfapurf.

    ^ZFKPMEM4 Iu sfhurlk ll m! Alf lems i sm spukm tot lioeo4 f >> `m lkf il o zf.

    Ioktmxtue ku lvml kfif o emhtur iu `urltl zfemeor Glimrff, if sm rmgmrml el glptue i, irmtfkff `fktoltm tfapurfem trmjufm s gfm ktr-o pmralkmkt stlrm `m trmzvfm, f s ku sm elsm lahff i sgrftueeuaff f kgrfioltl du`milt vor gf pmstm ku tfu itm zmif `m aff `m lkf. Ypukm4 zful @oakueuf vlvmkf il uk gur! Iua vfkm gurue? Jrusi, pm kmltmptltm, l`fi siurt!

    @lr vf sm plrm ll `m kmirmzut? Glimrml euaff ku mstm, `up iua vm`mf k kvturl kolstr,uk gmkoamk klturle, if ibflr ukue alf prmsus `m gfrm, euirlrml euf @uakmzmu4 Irm` k @uakmzmuPlte Gitorue imrueuf f le paktueuf, le tuturor imeor vzutm f kmvzutm!

    IZFYPFLK4 Yelv fm @olakm i sm eaurf f lstl! Yfamla mu i lfif m o kmelrm, `lr iuas tm puf iu alkulemem f prfgfsorff? Liua tfu im s em spuk f el leff, pm vfu slu a jlh pm imvlgoruaurf iu topfiue irmlfokfsa vs. mvoeufokfsa!

    KLM W.4 Lfif ila ll m, trmjufm s rmiukosi. Blf s l`aftma `m `rlhue `fsiufmf, i mrl o zf

    korale `m :0 `m orm.O.^FLPZ4 Baaaa^ZFKPMEM4 Wrmuk fkiokvmkfmkt eohfi m kmtrmiut?O.^FLPZ4 Ku spuk lstl. @li sta jfkm f km hk`fa, kfif ku sm poltm tf iu prmifzfm

    tffkfgfi it lu `urlt limem zfem.IZFYPFKL4 Pot ku v eslf pm afkfem Ygfkfeor!^ZFKPMEM4 @mif mrl totuf o zf, iua zfim el Ilrtm. (Ym putml emskm spukm4 o vrmam,

    auefam `m zfem, mti. `lr ku s-l spus!) Liual, iua trmjufm s gf gost ktrm mem il `urlt ktukmrfiuef euafkl (kolptml f zful)?

    KLM W.4 ^f mhlem?^ZFKPMEM4 Iormit! Ll lu f gost. Limst aoamkt sm kuamtm?O.^FLPZ4 Mibfkoifu.^ZFKPMEM4 f ilrm l gost4 `m prfavlr slu `m tolak?IZFYPFLK 4 @m prfavlr v`ft!^ZFKPMEM4 @m im?IZFYPFKL4 k zful l trmfl l zfs paktueuf s rslr vmr`ml f `m ltukif limst euiru lrm

    eoi prfavlrl.O.^FLPZ4 @msfhur k mafsgmrl kor`fi!^ZFKPMEM4 Ll. Flt `oakuem O.^fltr, lvma lfif o prmifzfm tffkfgfi kmalfktekft k

    kfif ukl `fk tmorffem volstrm!

    O.^FLPZ4 Ilrm?

    IZFYPFLK4 Euaml mstm giut k aoamktue mibfkoifueuf `m prfavlr, zful

  • 8/12/2019 Printele Platon Popovici "Dialoguri despre Facerea lumii" I

    17/17