Originea Bibliei-Torah lui Israel

download Originea Bibliei-Torah lui Israel

of 270

  • date post

    05-Apr-2018
  • Category

    Documents

  • view

    240
  • download

    4

Embed Size (px)

Transcript of Originea Bibliei-Torah lui Israel

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    1/270

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    2/270

    1

    Originea Bibliei

    volumul 1

    TORAH lui Israel

    de Daniel C. Skulski

    Editura Zalmoxys 2012

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    3/270

    2

    Prefa

    Nu sunt ceea ce poate fi considerat un credincios. Lucrarea de fa constituieo privire introspectiv asupra nceputurilor cretinismului, mai precis asupra

    iudaismului, fr de care nu poate fi conceput existena cretinismului sauislamului. O analiz asupra semnificaiilor textului sacru Torah, asupranceputului monoteismului.

    Cele ce urmeaz reprezint o selecie a unor opinii ale unor autori evreirenumii, precum Dr. Louis Jacobs, Edward L. Greenstein, David Wolpe, JeffreySpitzer, Benjamin Edidin Scolnic, George Robinson, Dan Judson, Elana Roth,Hershel Shanks, Robert Alter, Richard Elliott Friedman sau David Mandel.Desigur, sunt incluse i opiniile personale ale autorului.

    Scopul lucrrii nu este descoperirea vreunui adevr fundamental sau a uneiconcepii religioase complet noi, ci negerea unor mecanisme care au contribuitulterior la formarea unei religii precum cretinismul. Chiar dac unii cretini vorspune c mint, c evreii au denaturat sensul Scripturilor etc., concepia cretinilorasupra Dumnezeului iudaic este cu mult diferit de cea care se desprinde din BibliaIudaic i chiar din textele apocrife evreieti, incluse de cretini n canonul Biblieilor (precum crile Macabeilor, Tobit, adugirile la Estera sau Daniel etc.).

    Dincolo de a reprezenta un text favorabil iudaismului, lucrarea contest

    infailibilitatea Bibliei, caracterul ei divin. Este limpede, de-acum, faptul c Biblia,Torah, nu este dect un document uman, realizat pe parcursul a multor secole,

    timp n care poziia iudaismului s-a modificat treptat. Dac un singur cuvnt,doar unul singur din Biblie este de fapt de origine uman, cum poate cineva sapere originea divin a acesteia? Dac un singur cuvnt, de ce nu dou, sau zece,sau ntreaga carte?

    Este Biblia revelat de Dumnezeu? Probabil c nu. Este sacr, atunci? Este

    sacr, n aceeai msur n care sunt i textele altor religii, deoarece reprezintnelepciunea colectiv, speranele i dorinele unui popor.

    Daniel C. Skulski

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    4/270

    3

    CAPITOLUL 1 - ORIGINEA BIBLIEI

    Biblia Iudaic, cunoscut i sub

    numele de Mikra (ceea ce este citit)sau TaNaKh, un acronim care se referla mprirea evreiasc tradiional aBibliei n Torah (nvtura), Neviim(Profeii) i Ketuvim (Scripturile), estedocumentul fondator al poporului luiIsrael, descriindu-i originile, istoria iviziunea pentru o societate dreapt.

    Cuvntul Biblie, din termenul grecesc "ta biblia" (), nseamncri.Acest lucru reflect faptul c Biblia este o colecie de cri separate(precum Geneza, Exodul, Deuteronomul, Isaia i altele). n mod similar,alte nume tradiionale pentru Torah, Humash (din Cinci), indic faptulc Torah este o carte compus din alte cinci cri.

    Probabil, concepia noastr referitoare la Biblie ca la o singur carte,este rezultatul existenei acesteia ntr-un singur volum; n vremurile antice,

    crile erau publicate n manuscrise de dimensiuni reduse. Cuvntul Biblieprovine, totui, din grecescul "ta biblia", care este la plural i nseamn cri.Chiar i crile propriu-zise ale Bibliei includ mai multe genuri precumnaraiunea, poezia, documente legislative, profeii, lucru care face caprivirea Bibliei ca o singur carte unificat s fie dificil de realizat. Reunireacrilor i alegerea celor care s fie incluse n Biblie - i care nu - s-a fcutprin procesul numit canonizare; canonizarea Bibliei Iudaice s-a ncheiatctre sfritul secolului I A.D. Exist fragmente i segmente importante dinBiblie nainte de aceast perioad, dar cel mai vechi manuscris completdateaz din secolul IX A.D. Remarcabil, totui, dup sute de ani detransmitere, textul ajuns n zilele noastre, aa-numitul text masoretic, diferfoarte puin de fragmentele antice descoperite.

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    5/270

    4

    De unde provine Biblia? Tradiional, evreii pretind c toate cele cincicri ale Torah au fost revelate lui Moise pe muntele Sinai. Profeii au fostautorii propriilor cri, la fel i ceilali crora le sunt atribuite (Plngerile"sunt atribuite profetului Ieremia), iar regii David i Solomon au scris fiecarecteva lucrri (de exemplu, Psalmii" sunt atribuii regelui David).Contradiciile interne precum i modificrile de limbaj au convinscercettorii moderni c Torah i alte istorisiri, precum crile profeilor iunele dintre scrieri, au autori multipli sau redactori, care au editatmaterialele tradiionale mpreun, lsnd unele mbinri vizibile ntresurse. Unele teorii critice, care despart Biblia ntre surse diferite, au fostsugerate iniial de unii teologi cretini, care i-au folosit argumentele

    pentru a avansa afirmaii cum c iudaismul trziu constituia o corupere areligiei biblice antice. De atunci ns muli cercettori evrei au ajuns laconcluzia c, ntr-adevr, Biblia a fost editat mpreun de mai muliredactori, din surse diferite.

    Dei, Biblia este o carte uor de citit, complexitatea acesteia face ca uncititor obinuit s n-o neleag. Un pasaj biblic nu trebuie privit separat, ci

    n contextul corelrii cu alte pasaje. De exemplu, fragmente din Torah au

    legturi cu unele capitole din Profeii sau Scripturile - din punct de vederecanonic, citirea Exodului este primul pas, iar citirea felului n care profetul

    Ezechiel repovestete exodul este pasul urmtor; citirea manuscrisuluiEsterei este primul pas, iar citirea povetii lui Iosif, pentru a analizasimilaritile, constituie pasul urmtor.

    n mod similar, Biblia poate fi analizat n contextul comparrii culiteratura care a fost creat de comunitile orientale antice. Cum diferpovestea lui Noe de cea a lui Ghilgame? Cu ce difer i cu se aseamnlegile din Exodul de codul lui Hammurabi?

    Prin examinarea diverselor interpretri ale Bibliei obinem operspectiv valoroas asupra diversitii culturilor umane care au cutat sdeslueasc sensurile acesteia.

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    6/270

    5

    1.1 Biblia Iudaic

    Biblia este pentru cretini cea mai important scriere, Cartea prin careDumnezeu s-a revelat pe Sine nsui oamenilor i prin care i-a artat voia

    Sa cu privire la oameni. Biblia este pentru miliarde de oameni ghidul ndomeniul vieii religioase.

    Dar pentru a nelege mai bine originile sale trebuie s o lum cunceputul: cu Biblia Iudaic sau Tanakh [ "]. Biblia Iudaic estestructurat pe trei seciuni: Torah, Profeii i Scripturile.

    * Torah -

    1. Facerea (Geneza - ) - ntia Carte A Lui Moise2. Ieirea (Exodul - ) - A Doua Carte A Lui Moise3. Leviticul - A Treia Carte A Lui Moise4. Numeri - A Patra Carte A Lui Moise5. Deuteronomul (A doua Lege - ) - A Cincea Carte A LuiMoise

    * Neviim - sau Profeii1. Cartea Lui Iosua Navi (/ Y'hoshua)2. Cartea Judectorilor (/ Shophtim)3. Cartea nti a Regilor (/ Sh'muel - Cartea nti a lui Samuel)4. Cartea A Doua a Regilor (A doua Carte a lui Samuel)5. Cartea A Treia a Regilor ( / M'lakhim - Cartea nti amprailor)6. Cartea A Patra a Regilor (A doua Carte a mprailor)

    7.. Isaia (/ Y'shayahu)8. Ieremia (/ Yir'mi'yahu)9. Iezechiel (/ Y'khezqel)10. Osea (/ Hoshea)11. Ioil (/ Yo'el)

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    7/270

    6

    12. Amos (/ Amos)13. Avdie ( / Ovadyah)14. Iona (/ Yonah)15. Miheia (/ Mikhah)16. Naum (/ Nakhum)17. Avacum ( /Havakuk)18. Sofonie (/ Ts'phanyah)19. Agheu ( / Khagai)20. Zaharia (/ Z'kharyah)21. Maleahi (/ Mal'akhi)

    * Ketuvim - sau Scripturile

    1. Psalmii -/ Tehillim2. Pildele sau Proverbele Lui Solomon - / Mishlei3. Cartea Lui Iov - / Iyov4. Cntarea Cntrilor - / Shir Hashirim5. Cartea Lui Rut - / Rut6. Plngerile Lui Ieremia - / Eikhah7. Eclesiastul - / Kohelet8. Estera - / Esther9. Daniel - / Dani'el10. Cartea nti A Lui Ezra 11. Cartea Lui Neemia sau Cartea A Doua A Lui Ezdra 12. Cartea nti Paralipomena sau Cartea nti a Cronicilor - 13. Cartea A Doua Paralipomena sau A doua Carte a Cronicilor

    Biblia Iudaic este o carte complex, scris de mai muli autori, pe operioad de 850 de ani. Include naraiuni, legi, scurte istorioare, povestirimoralizatoare, profeii, ndemnuri, poezie i scrieri filozofice. Dei uniirabini consider c Torah exist dinainte de istorie, evenimentele din Bibliecreeaz o naraiune ce poate fi considerat drept izvorul istoriei lumii.

  • 7/31/2019 Originea Bibliei-Torah lui Israel

    8/270

    7

    * Torah, sau Cele Cinci Cri ale lui Moise, repovestete cum familia luiAbraham (Avraam) i Sarah au devenit poporul lui Israel; cum au revenitdin exilul n Egipt, sub conducerea lui Moise, pn la hotarele rii Israel,oprindu-se pe drum la Muntele Sinai pentru revelaiile cunoscute subnumele de Cele Zece Porunci. Torah include att povestea formriipoporului lui Israel ct i legile care au definit legmntul ntre oameni iDumnezeu.

    * Profeii. A doua dintre cele trei seciuni este mprit n dou pri.Profeii dinti include crile lui Iosua, Judectorii, Samuel 1-2, mprai 1-2, care relateaz istoria Israelului din perspectiva ndeplinirii legmntuluiisraeliilor cu Dumnezeu. Profeii din urm care include crile lui Isaia,

    Ieremia, Iezechiel, alturi de ali 12 profei minori, conine ndemnurileacestor lideri ptimai pentru ntoarcerea ctre Dumnezeu i ctre Torah.

    * Scripturile(Scrierile), un fel de amestectur, includ poezie (Psalmiii Plngerile), scrieri filozofice (Proverbele i Eclesiastul), scurte istorisiri(Estera) i povestiri ( Ezra, Neemia, Cronici 1-2).

    1.2 Autorii

    A scris Dumnezeu Biblia?

    Dovezile indic faptul c Biblia, n forma n care o avem astzi,reprezint un document uman, dar acest lucru nu nseamn c nu estesacr.

    Dei Biblia l citeaz cu regularitate pe Dumnezeu i p