Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

download Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

of 72

Transcript of Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    1/72

    JRMIK kr. =60 mik 3 iukif 2003 (*egtueaizet*)pfktru eprjberfe Kjrnfajr nftjmjajligf mf epaigerf e Aflii kr. 7=3/2002privikmesilurerfe pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, gu njmicigriaf igjnpaftriaf uatfrijerfFNI]FK]? !K!"#$%&A &K'!!, "(A!)*%!#+!! "('!*A$ -! *!A!$!

    Kr. =0 mik 3 iukif 2003!K!"#$%&A "+K+#+!! &5A!'$Kr. 2 mik iuaif 2003

    P!"I#$] %K? (K!#(%&A (!'!*A kr. 0 mik eulust 2003Mete iktrerii ik &i'erf ? eu'u+t 2003

    ,r-e egtueaizete &eaeiae ae mete mf ? 6 -ertif 20/Prfzfkte r-e egtueaizete f+tf &eaeiae mf ae e5riaif 2005eke ae 6 -ertif20/

    6666666666 < #f4tua iki9iea e cjst pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 0 mik eulust2003. *gfeste fstf cjrne egtueai8et mf ".'. 1'fktrua #fritjriea mf 'eagua$afgtrjkig1 ".*. ietre6Kfen9 p>k ae mete mf nertif 207, gu njmicigriaf igjnpaftriaf emusf mf (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;.

    :k be8e @jtr>rii Euvfrkuaui kr. =2/200privikm jrleki8erfe i cukg9ijkerfe

    ikistfruaui ukgii, "jaimerit9ii "jgieaf i eniaifi, gu njmicigriaf igjnpaftriaf uatfrijerf, ?k tfnfiua @jtr>rii Euvfrkuaui kr. 3/200privikm jrleki8erfe icukg9ijkerfe ikistfruaui "kt9iirfe Euvfrkuaui kr. 3/200e cjst ebrjlet prik @jtr>rfe Euvfrkuauikr. 32/2003privikm jrleki8erfe i cukg9ijkerfe ikistfruaui "kt9ii ubaigf,pubaiget ?k jkitjrua (cigiea ea %jn>kifi, ertfe !, kr. ;0 mik iuaif 2003.

    ev>km ?k vfmfrf prfvfmfriaf Aflii kr. 7=3/2002privikm esilurerfe pfktrueggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, gu njmicigriaf i gjnpaftriafuatfrijerf,

    nikistrua nukgii, sjaimerit9ii sjgieaf i ceniaifi i nikistrua skt9iipubaigf fnit urntjrua jrmikB

    *%#. "f eprjb Kjrnfaf nftjmjajligf mf epaigerf e Aflii kr. 7=3/2002privikmesilurerfe pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, gu njmicigriaf igjnpaftriaf uatfrijerf, prfv8utf ?k ekf4e gerf cegf pertf iktflrekt mikprf8fktua jrmik. *%#. 2 rf8fktua jrmik sf pubaig ?k jkitjrua (cigiea ea %jn>kifi, ertfe !, iiktr ?k viljerf ae mete pubaigrii. *%#. 7 Ae mete iktrrii ?k viljerf e prf8fktuaui jrmik sf ebrjl (rmikua nikistruaui

    nukgii, sjaimerit9ii sjgieaf i ceniaifi i ea nikistruaui skt9ii kr.=/.3=/200= pfktru eprjberfe Kjrnfajr nftjmjajligf mf epaigerf e Aflii kr.7=3/2002privikm esilurerfe pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf,pubaiget ?k jkitjrua (cigiea ea %jn>kifi, ertfe !, kr. 22 mik iekuerif 200,gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf.

    p. ikistrua nukgii, sjaimerit9ii sjgieaf i ceniaifi, iGei 'jkstektik -fitek, sfgrfter mf stet

    ikistrua skt9ii pubaigf, EGfjrlGf $ulfk Kigjafsgu

    *K$M+

    K(%$ $#()(A(E!'$ mf epaigerf e Aflii kr. 7=3/2002privikm esilurerfe pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    2/72

    '*. ! )ispj8i9ii lfkfreaf

    *%#. rf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf stebiafsg njmeait9iaf mf rflafnfkterf e ukjrprjgfmuri, nftjmf i niFajegf mf epaigerf ukiter e prfvfmfriajr Aflii kr.7=3/2002privikm esilurerfe pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, gunjmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf. *%#. 2

    :k sfksua prf8fktfajr kjrnf nftjmjajligf, urntjrii tfrnfki sf mfcikfsgestcfaB e< 'ese Ke9ijkea mf fksii i *atf )rfpturi mf *silurri "jgieaf, mfkunit ?kgjktikuerf 'K*", gerf erf ?k subjrmikf gesfaf Fumf9fkf mf pfksii i 'ese mffksii e ukigipiuaui 5ugurfti, mfkunitf ?k gjktikuerf gesf tfritjrieaf mfpfksiiC b< !kstitutua Ke9ijkea mf $4pfrti8 fmigea i %fgupfrerf e 'epegit9ii mfukg, mfkunit ?k gjktikuerf !K$%'C g< 'ese Ke9ijkea mf *silurri mf "ktetf, mfkunit ?k gjktikuerf 'K*"C m< nfmig gurekt 6 jrigf nfmig gu eutjri8e9if mf aibfr pregtig veaebia, gerf?i mfscjer egtivitetfe ?k ukit9i prfstetjerf mf sfrvigii nfmigeaf, ecaetf ?krfae9if gjktregtuea gu gesfaf mf esilurri mf sktetf, rfspfgtiv gu gesfaftfritjrieaf mf pfksiiC

    m< nfmig gurekt 6 jrigf nfmig gu gfrticiget mf nfnbru ea 'jafliuaui fmigiajrmik %jn>kie evi8et ekuea, gerf ?i mfscjer egtivitetfe ?k ukit9i prfstetjerfmf sfrvigii nfmigeaf, ecaetf ?k rfae9if gjktregtuea gu gesfaf mf esilurri mfsktetf, rfspfgtiv gu gesfaf tfritjrieaf mf pfksiiC66666666666 Aitfre m< e ert. 2 e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    f< sfrvigii nfmigeaf 6 tjteaitetfe iktfrvfk9iiajr nfmigeaf kfgfserf rf8javriiukui ge8C f< sfrvigii nfmigeaf 6 tjteaitetfe iktfrvfk9iiajr nfmigeaf kfgfserf rf8javriiukui ge8, rfspfgtiv tretenfktua nfmigea gjrfspuk8tjr af8iukiajr i ecfg9iukiajrgeu8etf mf eggimfktf mf nukg seu bjai prjcfsijkeaf, sfrvigii i prjmusf pfktru

    rfebiaiterf nfmigea i rfgupfrerfe gepegit9ii mf nukgC66666666666 Aitfre f< e ert. 2 e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    c< rfcfret nfmigea 6 cjrnuaer gerf etfst mielkjstigua gaikig, istjriguabjaii, sterfe prf8fkt mf sktetf, tretenfktfaf urnetf i paekua mf rfgupfrerfC l< prjlren ikmivimuea mf rfgupfrerf 6 ikgaumf, pf a>kl tretenfktua beakfer,tretenfkt mf ci8ijtfrepif, prfgun i prjtf8erfe ?k enbuaetjriu seu spitea, mupge8C G< prjlren mf rfebiaiterf nfmigea 6 tjteaitetfe sfrvigiiajr nfmigeafprfsgrisf mf nfmigua gurekt mik ukit9iaf prfstetjerf mf sfrvigii nfmigeafC i< rfebiaiterf nfmigea 6 tjteaitetfe sfrvigiiajr nfmigeaf mfcikitf ?k

    gjkcjrnitetf gu ert. 27 mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriafuatfrijerf, i gerf sf rflsfsg ?k pegGftua mf sfrvigii nfmigeaf mf be8 prfv8ut?k 'jktregtua6gemru privikm gjkmi9iiaf egjrmrii esistfk9fi nfmigeaf ?k gemruasistfnuaui mf esilurri sjgieaf mf sktetf i ?k aiste sfrvigiiajr nfmigeafegjrmetf ?k ukit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetf Furimig, mfstiketf ?kf4gausivitetf rfgupfrrii gepegit9ii mf nukg i ?katurrii mfcigifk9fajrgeu8etf mf eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeafC F< cjkm tjtea mf seaerii brutf 6 tjteaitetfe sunfajr utiai8etf mf uk ekleFetjrpfktru paete mrfpturiajr seaerieaf seu mf ketur seaerieaC F< vfkitua brut rfeai8et auker 6 sf mfcikftf ?k gjkcjrnitetf gu prfvfmfriafgep. * 1'jktribu9ie mf esilurri sjgieaf1 sfg9iukfe e !!6e 1'jktribu9ie mfesilurri sjgieaf Lgepitjaua !!! mik aflf

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    3/72

    D< seaeriiaf ikmivimueaf brutf rfeai8etf auker, ikgausiv spjruriaf iemejsuriaf, rflafnfktetf prik aflf seu prik gjktregtua gjafgtiv mf nukgB Li< seaeriiaf mf be8 brutf gjrfspuk8tjerf tinpuaui fcfgtiv augret ?kprjlren kjrnea i supainfkter Likgausiv ikmf4ri, gjnpfkse9ii 6 kunei gfaf ikgausf?k seaeriua mf be8 gjkcjrn aflii ikmfnki8e9ii mf gjkmugfrf, seaerii mf nfrit ieatf mrfpturi gerf, pjtrivit egtfajr kjrnetivf, ceg pertf mik seaeriua mf be8km pertigiperfe seaerie9iajr ae prjcitC Lvi< mrfpturiaf ?k ketur egjrmetf seaerie9iajr sub cjrn mf rfnukfre9if,meg egfstfe sukt supjrtetf mik cjkmua mf seaeriiC Lvii< sunfaf patitf mik cjkmua mf seaerii gjkcjrn aflii seu gjktregtfajrgjafgtivf mf nukg Lea 76afe seaeriu, prinf mf vegek9, eprjvi8ijkerf mf ierk,prinf egjrmetf gu jge8ie srbtjriajr ke9ijkeaf seu rfailijesf ftg.

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    4/72

    L2< )fgaere9ie pf prjprie rspukmfrf sf mfpukf ae sfmiua gesfi tfritjrieaf mfpfksii pf re8e grfie ekleFetjrua ?i mfscjer egtivitetfe. L2< )fgaere9ie pf prjprie rspukmfrf sf mfpukf ae sfmiua gesfi tfritjrieaf mfpfksii pf re8e grfie ekleFetjrua ?i erf sfmiua sjgiea.66666666666 *aik. L2< ea ert. = e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L7< *kleFetjrii gerf mjb>kmfsg pfrsjkeaitetf Furimig vjr mfpukf mfgaere9ie pfprjprie rspukmfrf ?k tfrnfk mf 70 mf 8iaf mf ae mete ?krflistrrii prinuaui

    gjktregt mf nukg. *%#. L< *kleFetjrii eu jbaile9ie mf e ekuk9e esilurtjrua mfsprf njmicigriafmetfajr mf imfkticigerf seu eaf egtivit9ii prikgipeaf stebiaitf ?k cukg9if mfkunrua gfa nei nerf mf seaerie9i. L2< *kleFetjrua erf jbaile9ie mf e mfpukf j kju mfgaere9if pf prjprierspukmfrf, ?k tfrnfk mf gfa nuat 8iaf mf g>km eu survfkit njmicigriafnfk9ijketf ae eaik. Lrtif. L2< )fgaere9ie pf prjprie rspukmfrf ve purte sfnkturiaf pfrsjekfajreutjri8etf, prfgun i tenpiae ekleFetjruaui.

    *%#. Kfmfpukfrfe ae tfrnfk e mfgaere9ifi pf prjprie rspukmfrf, prfgun ikfrfspfgterfe jbaile9ifi mf gjnukigerf e njmicigriajr survfkitf ?k afltur gumetfaf prfv8utf mf egfeste gjkstituif gjktrevfk9ii i sf pfmfpsfsg ?kgjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf ert. 2= eaik. L< mik Aflfe kr. 7=3/2002, gunjmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf.

    "$'!&K$* e 26e 'jktregtua ikmivimuea mf esilurerf

    *%#. L< frsjekfaf prfv8utf ae ert. 3 eaik. L< mik Aflfe kr. 7=3/2002, gunjmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf, sf pjt esilure pfktru eggimfktf mf nukg

    i bjai prjcfsijkeaf, pf be8 mf gjktregt ikmivimuea mf esilurerf. L2< jmfaua gjktregtuaui ikmivimuea mf esilurerf fstf prfv8ut ?k ekf4e kr. 2ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. L7< 'jktregtua ikmivimuea mf esilurerf sf ?kgGfif ?k cjrn sgris i prjmugffcfgtf kunei pfktru viitjr, mf ae mete ?krflistrrii egfstuie ae gese tfritjrieamf pfksii.66666666666 *aik. L7< ea ert. e cjst iktrjmus mf pgt. 3 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L=< 'jktregtua ikmivimuea mf esilurerf gjkstituif titau mf grfek9 i mfvikftitau f4fgutjriu ae mete ae gerf grfek9e bulfter fstf sgemfkt gjkcjrn aflii.66666666666

    *aik. L=< ea ert. e cjst iktrjmus mf pgt. 3 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. ; (rigf njmicigerf e metfajr prfv8utf ?k gjktregtua ikmivimuea mf esilurerf sfve gjnukige ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae mete g>km e survfkit. *%#. ; L< jmicigerfe vfkituaui esiluret ?ksgris ?k gjktregtua ikmivimuea mfesilurerf sf pjetf rfeai8e prik ?kgGfifrfe ukui egt emi9ijkea ae gjktregtuaikmivimuea mf esilurerf f4istfkt, ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae mete g>km e survfkit. L2< *gtua emi9ijkea ?kgGfiet ae gjktregtua ikmivimuea mf esilurerf prjmugffcfgtf kunei pfktru viitjr, mf ae mete ?krflistrrii egfstuie ae gese tfritjrieamf pfksii.

    66666666666 *rt. ; e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 0

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    5/72

    Kfrfspfgterfe jbaile9ifi mf gjnukigerf e njmicigriajr gjktregtuaui ikmivimueamf esilurerf fstf esiniaet situe9iiajr prfv8utf ae ert. i sf sekg9ijkfe8 ?kgjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf afleaf. *%#. 0 Kfrfspfgterfe jbaile9ifi prfv8utf ae ert. ; gjkstituif gjktrevfk9if i sfsekg9ijkfe8 ?k gjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf ert. 2= eaik. L< mik Aflfe kr.7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf.66666666666 *rt. 0 e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. :k tfrnfk mf 0 8iaf mf ae njmicigerfe gemruaui aflea privikm gjktregtuaikmivimuea mf esilurerf, gesfaf tfritjrieaf mf pfksii eu jbaile9ie s gjnukigf ?ksgris esilure9iajr keture i mete mf ae gerf survik njmicigriaf. *%#. 2 L< 'jktregtua ikmivimuea mf esilurerf sf pjetf rf8iaie jrig>km pf muretemfruarii egfstuie, ae iki9ietive esiluretuaui. L2< 'jktribu9ie pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf kfegGitet,prfgun i mjb>k8iaf i pfkeait9iaf ecfrfktf sf urnrfsg gjkcjrn aflisae9ifiprivikm grfek9faf bulfterf.

    '*. !!!

    rfste9ii i sfrvigii mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeaf

    *%#. 7 :k gjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf ert. ; mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriafi gjnpaftriaf uatfrijerf, esilure9ii eu mrfptua ae urntjerfaf prfste9ii isfrvigiiB e< rfebiaiterf nfmigea i rfgupfrerfe gepegit9ii mf nukgC b< rfebiaiterf i rfgjkvfrsif prjcfsijkeaC g< ikmfnki8e9if pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukgC m< ikmfnki8e9if pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg i ikmfnki8e9ifpfktru rfmugfrfe tinpuaui mf nukgC f< gjnpfkse9ii pfktru etiklfrfe iktflrit9iiC

    c< mfsplubirf ?k ge8 mf mfgfsC l< renburserf mf gGfatuifai. *%#. 7 frsjeke esiluret gerf e sucfrit uk eggimfkt mf nukg/j bjea prjcfsijkeaerf mrfptua ae prfste9iiaf prfv8utf mf Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf igjnpaftriaf uatfrijerf.66666666666 *rt. 7 e cjst njmiciget mf pgt. ; ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. = L< *siluretua erf mrfptua ae tretenfkt nfmigea gjrfspuk8tjr af8iukiajr iecfg9iukiajr geu8etf mf eggimfktf mf nukg seu bjai prjcfsijkeaf, sfrvigii i

    prjmusf pfktru rfebiaiterf nfmigea i rfgupfrerfe gepegit9ii mf nukg, mfkunitf?k gjktikuerf sfrvigii nfmigeaf. L2< "frvigiiaf nfmigeaf prfv8utf ae eaik. L< sukt egjrmetf mf ukit9iafsekiterf, mfkunitf ?k gjktikuerf curki8jri mf sfrvigii nfmigeaf, gerf sf eca ?krfae9if gjktregtuea gu gesfaf mf esilurri mf sktetf i/seu gu gesfaftfritjrieaf mf pfksii. L2< "frvigiiaf nfmigeaf prfv8utf ae eaik. L< sukt egjrmetf mf curki8jrii mfsfrvigii nfmigeaf mfciki9i gjkcjrn ert. 2 ait. k

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    6/72

    stebiait pjtrivit ekf4fi kr. 7, gjkcjrn aistfajr mik ekf4e kr. = i 2 mikekf4e kr. , prfgun i gjkcjrn ekf4fi kr. 3 guprik8>km mfciki9iiaf cjrnuafajr mfgeagua utiai8etf. jmfaua mf gjktregt sf stebiaftf prik mfgi8if e prffmiktfaui'K*". L=< "frvigiiaf nfmigeaf prfv8utf ae eaik. Lkm mfciki9iiaf cjrnuafajr mf geagua utiai8etf.

    jmfaua mf gjktregt sf stebiaftf prik mfgi8if e prffmiktfaui 'K*".66666666666 *aik. L=< ea ert. = e cjst njmiciget mf pgt. 0 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L< )ispj8itivfaf nfmigeaf ?k vfmfrfe gjrfgtrii i rfgupfrrii mfcigifk9fajrjrlekigf, cukg9ijkeaf seu ci8igf, vjr ci esiluretf mf !K$%', prik pfrsjkeaprjpriu seu prik tfr9i. L3< )ispj8itivfaf nfmigeaf prfv8utf ae eaik. L< sukt gfaf stebiaitf ?k aistemispj8itivfajr nfmigeaf mik 'jktregtua6gemru privikm gjkmi9iiaf egjrmriiesistfk9fi nfmigeaf ?k gemrua sistfnuaui mf esilurri sjgieaf mf sktetf. L< "frvigiiaf nfmigeaf prfv8utf ae eaik. L< sf stebiafsg prik 'jktregtua6gemru privikm gjkmi9iiaf egjrmrii esistfk9fi nfmigeaf ?k gemrua sistfnuaui mf

    esilurri sjgieaf mf sktetf i prik aiste sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf ?kukit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetf Furimig i gerf sukt mfstiketf esilurriirfebiaitrii nfmigeaf i rfgupfrrii gepegit9ii mf nukg, ?k gjkcjrnitetf guprfvfmfriaf Aflii kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf. L< 'jkmi9iiaf egjrmrii sfrvigiiajr nfmigeaf i tericfaf ecfrfktf pfktruge8uriaf mf bjai prjcfsijkeaf i eggimfktf mf nukg sukt prfv8utf ?k 'jktregtua6gemru privikm gjkmi9iiaf egjrmrii esistfk9fi nfmigeaf mik gemrua sistfnuaui mfesilurri sjgieaf mf sktetf, pfktru curki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf ecae9i ?krfae9if gjktregtuea gu gesfaf mf esilurri mf sktetf. L;< :k ge8ua ukui eggimfkt mf nukg seu ea ukfi bjai prjcfsijkeaf gf ecfgtfe8augrtjrii rjn>ki gerf ?i mfscjer egtivitetfe pf tfritjriua ukui eat stetnfnbru ea &kiukii $urjpfkf seu ea ukui stet gu gerf %jn>kie erf ?kgGfiet uk egjrmbiaetfrea, sfrvigiiaf nfmigeaf vjr ci egjrmetf mf stetua rfspfgtiv.

    66666666666 *aik. L;< ea ert. = e cjst iktrjmus mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L0< 'Gfatuifaiaf lfkfretf mf sfrvigiiaf nfmigeaf rfspfgtivf vjr ci supjrtetfmf ikstitu9ie gjnpftfkt mik stetua ukmf fstf esiluret augrtjrua. *gfstfe vjr cisupjrtetf ae kivfaua prfv8ut ?k stetua ?k gerf sf egjrm egfstf sfrvigii.66666666666 *aik. L0< ea ert. = e cjst iktrjmus mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    "$'!&K$* %febiaiterfe nfmigea i rfgupfrerfe gepegit9ii mf nukg

    *%#. L< *gjrmerfe sfrvigiiajr nfmigeaf prfv8utf ae ert. 27 eaik. L2< i ae ert.3 eaik. L2< ait. i< mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriafuatfrijerf, pfktru ge8uriaf mf bjai prjcfsijkeaf gjkcirnetf ektfrijr metfi mf iekuerif 200 i pfktru gerf sf gjktiku rfebiaiterfe nfmigea sf ve fcfgtue gurfspfgterfe mispj8i9iiajr prf8fktfajr kjrnf nftjmjajligf. L2< fktru ge8uriaf mf bjai prjcfsijkeaf gjkcirnetf ektfrijr metfi mf iktrerf?k viljerf e Aflii prjtfg9ifi nukgii kr. ;0/;;3, sjaigitektua trfbuif s mfpuk jemfvfrik9 mf gjkcirnerf e ?krflistrrii ?k %flistrua mf bjai prjcfsijkeaf, fnismf mirfg9iiaf mf sktetf pubaig. L7< fktru sjaigitriaf ae gerf ku f4ist cif 52 seu emfvfrik9e mfgjkcirnerf fnis mf mirfg9ie mf sktetf pubaig, gesfaf tfritjrieaf mf pfksii ku

    fcfgtufe8 mfgjktri. L=< fktru situe9iiaf ?k gerf cifaf mf mfgaererf e ge8uaui mf bjeaprjcfsijkea 52 ku sf nei rflsfsg, mirfg9ie mf sktetf pubaig fnitf aesjaigiterf, ?k gjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf afleaf, ?k be8e ?krflistrriajr pf gerfaf mf9ikf, uk mupaiget ea cifi 52, tenpiaet i sfnket pfktru gjkcjrnitetf.66666666666

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    7/72

    *aik. L=< ea ert. e cjst iktrjmus mf pgt. 2 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 3 L< %febiaiterfe nfmigea prfv8ut pfktru esilurerfe ae eggimfktf mf nukg ibjai prjcfsijkeaf prfsupukf egjrmerfe ukjr sfrvigii nfmigeaf gupriksf ?k pegGftuamf sfrvigii nfmigeaf mf be8 egjrmet ?k gemrua sistfnuaui mf esilurri sjgieaf mfsktetf i ?k aiste sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf ?k ukit9iaf sekiterf gupfrsjkeaitetf Furimig. L2< urki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf vjr ?keikte, ?k vfmfrfe mfgjktrii gjkcjrn

    aflii, gesfajr mf esilurri mf sktetf gu gerf sf eca ?k rfae9ii gjktregtueafmjgunfktfaf Fusticigetivf eaf sfrvigiiajr nfmigeaf, pfktru cifgerf pfrsjekesiluret. L2< urki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf vjr mfpukf ae gesfaf mf esilurri mfsktetf gu gerf sf eca ?k rfae9ii gjktregtueaf cegture ?ksj9it mfmfscurtjerfaf egtivit9iajr rfeai8etf pfktru cifgerf pfrsjek esiluret, ?kvfmfrfe mfgjktrii egfstjre, pjtrivit aflii.66666666666 *aik. L2< ea ert. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L7< fktru sfrvigiiaf egjrmetf ?k ukit9i sekiterf gu pfrsjkeaitetf Furimig?k rfae9if gjktregtuea mirfgt gu gesfaf tfritjrieaf mf pfksii, ukit9iaf

    sekiterf rfspfgtivf vjr fnitf, ?k vfmfrfe mfgjktrii, g>tf j cegtur i mjgunfktfFusticigetivf ecfrfktf, pfktru cifgerf ge8 tretet ?k pertf. L7< fktru sfrvigiiaf nfmigeaf egjrmetf ?k ukit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetfFurimig ecaetf ?k rfae9if gjktregtuea mirfgt gu gesfaf tfritjrieaf mf pfksii,ukit9iaf sekiterf rfspfgtivf vjr fnitf, ?k vfmfrfe mfgjktrii, g>tf j cegtur imfscurtjrua egtivit9iajr rfeai8etf, pfktru cifgerf ge8 tretet ?k pertf imistikgt pfktru prfste9iiaf nfmigeaf egjrmetf ?k sgjpua ikvfstilrii i stebiairiigeregtfruaui prjcfsijkea ea bjaii.66666666666 *aik. L7< ea ert. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L=< "frvigiiaf nfmigeaf pfktru tretenfktua nfmigea enbuaetjriu prfsgris mf

    nfmigua gurekt, prfgun i ekeai8faf nfmigeaf i nfmigenfktfaf sf vjr terice ?kgjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf afleaf ?k viljerf mik sistfnua esilurriajr sjgieaf mfsktetf. L< #ericfaf nfmigeaf ecfrfktf sfrvigiiajr nfmigeaf pfktru rfebiaiterfenfmigea sukt gfaf stebiaitf ?k gjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf aflisae9ifi ?k viljerfprivikm esilurriaf sjgieaf mf sktetf. L3< )fgjkterfe sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf esilure9iajr sf ve cegf kuneipfktru egfaf sfrvigii lfkfretf mf geregtfrua mf nukg ea eggimfktuaui seu ea bjaiii kunei mup gjkcirnerfe egfstjre, gu f4gfp9ie situe9iiajr prfv8utf ae ert. 7eaik. L< mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf. L3< )fgjkterfe sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf esilure9iajr sf ve cegf kuneipfktru egfaf sfrvigii lfkfretf mf geregtfrua mf nukg ea eggimfktuaui seu mfgeregtfrua mf prjcfsijkeaitetf ea bjaii i kunei mup gjkcirnerfe egfstjre, gu

    f4gfp9ie situe9iiajr prfv8utf ae ert. 7 eaik. L< i L3< mik Aflfe kr.7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf.66666666666 *aik. L3< ea ert. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L< :k vfmfrfe egjrmrii sfrvigiuaui nfmigea, esiluretua erf jbaile9ie mf erfspfgte prjlrenua mf rfebiaiterf nfmigea, stebiait mf nfmigua gurekt eacurki8jruaui mf sfrvigii nfmigeaf. L< 'jktreveajerfe sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf esilure9iajr gu bjeaprjcfsijkea gjkcirnet mup mete mf iekuerif 200, ?k ukit9iaf sekiterf gupfrsjkeaitetf Furimig, sf supjrt mf gesfaf tfritjrieaf mf pfksii gu gerf eugjktregt mf curki8erf mf sfrvigii nfmigeaf, urn>km e sf fcfgtue mfgjkterfe gu gese

    tfritjriea mf pfksii pf re8e grfie ?i erf sfmiua sjgiea ekleFetjrua gerf e?krflistret bjeae prjcfsijkea.66666666666 *aik. L< ea ert. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    8/72

    L< Kfrfspfgterfe egfstui prjlren etrelf suspfkmerfe mrfpturiajr ae prfste9iinfmigeaf. L< )fgjkterfe sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf augrtjriajr rjn>ki esilure9igjkcjrn prfvfmfriajr aflisae9ifi rjn>kf ?k viljerf, gerf ?i mfscjeregtivitetfe pf tfritjriua ukui stet nfnbru ea &kiukii $urjpfkf seu ea ukui stet gugerf %jn>kie erf ?kgGfiet egjrm biaetfrea, sf ve rfeai8e ?k gjkcjrnitetf gucegturiaf i mjgunfktfaf Fusticigetivf fnisf mf ikstitu9ie gjnpftfkt mik stetuarfspfgtiv i cjrnuaerfaf gjnukiterf ecfrfktf.66666666666 *aik. L< ea ert. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27

    mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. L< urki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf eu jbaile9ie ge, ?k tfrnfk mf 8iafaugrtjerf mf ae egjrmerfe sfrvigiiajr nfmigeaf, s treksnit gesfajr tfritjrieafmf pfksii uk rfcfret nfmigea privikm sterfe mf sktetf e bjakevuaui iikmige9iiaf mf tretenfkt uatfrijerf pfktru eatf ukit9i nfmigeaf, mup ge8. L2< fmigua gurekt fstf jbailet s gjnpaftf8f rfcfretua nfmigea prfv8ut aeeaik. L< i fstf rspuk8tjr mf vfrimigitetfe i f4egtitetfe ikcjrne9iiajrgupriksf ?k egfste. L7< jmfaua rfcfretuaui nfmigea fstf prfv8ut ?k ekf4e kr. ae prf8fktfafkjrnf nftjmjajligf. *%#.

    L< 'K*", prik gesfaf tfritjrieaf mf pfksii, ve fcfgtue mfgjkterfesfrvigiiajr nfmigeaf prfv8utf ae ert. = eaik. L< i L=< gtrf 'K*", prik gesfafmf esilurri mf sktetf, pfktru cifgerf pfrsjek esiluret, ?k cukg9if mfB e< gjkcirnerfe geregtfruaui mf nukg ea eggimfktfajr i bjaiajr prik prjgfs6vfrbea mf gfrgfterf, cjrnuaerua pfktru ?krflistrerfe eggimfktuaui mf nukg L!*kifi, ertfe !, kr. 2=;mik jgtjnbrif ;;3, gu njmicigriaf uatfrijerfC b< mjgunfktfaf Fusticigetivf, rfspfgtiv cegture i mfscurtjruaegtivit9iajr rfeai8etf mf gtrf curki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf, pfktruesilure9ii gerf eu bfkfcigiet mf sfrvigii nfmigeaf ge urnerf e eggimfktfajr mfnukg seu e bjaiajr prjcfsijkeaf. L2< )fgjkterfe ?ktrf gesfaf tfritjrieaf mf pfksii i ukit9iaf sekiterf gupfrsjkeaitetf Furimig sf cegf ?k gjkmi9iiaf prfv8utf ae eaik. L

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    9/72

    L;< 'esfaf tfritjrieaf mf pfksii vjr ?keikte sprf veaimerf gesfajr mfesilurri mf sktetf, p>k ?k mete mf e aukii urntjerf gfafi pfktru gerfurnfe8 s sf ceg mfgjkterfe sfrvigiiajr nfmigeaf, aiste guprik8>km 'K6uriafpegifk9iajr iktfrke9i ?k gaikigiaf/sfg9iiaf mf bjai prjcfsijkeaf, rfprf8fkt>kmge8uri ae gerf s6e ikcirnet geregtfrua prjcfsijkea ea bjaii, prfgun i cegturiafi mjgunfktfaf Fusticigetivf ecfrfktf. L0< Ieaimerfe sf ve rfeai8e ?k tfrnfk mf 0 8iaf augrtjerf mf ae meteprinirii mjgunfktfajr mf gtrf gesfaf mf esilurri mf sktetf. L< :k tfrnfk mf 8iaf mf ae mete veaimrii gesfaf mf esilurri mf sktetfgjnukig gesfajr tfritjrieaf mf pfksii 'K6uriaf pegifk9iajr, gjktreveajerfe

    cegturiajr, prfgun i mjgunfktfaf Fusticigetivf veaimetf. L2< fktru situe9iiaf prfv8utf ae eaik. Lrii Euvfrkuaui kr..=2/2003 pfktru eprjberfe Kjrnfajr nftjmjajligf mf epaigerf e prfvfmfriajr Afliisfgurit9ii i skt9ii ?k nukg kr. 7;/2003, pubaiget ?k jkitjrua (cigiea ea

    %jn>kifi, ertfe !, kr. 2 mik 70 jgtjnbrif 2003C b< mjgunfktfaf Fusticigetivf, rfspfgtiv cegture i mfscurtjruaegtivit9iajr rfeai8etf mf gtrf curki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf, pfktruesilure9ii gerf eu bfkfcigiet mf sfrvigii nfmigeaf ge urnerf e eggimfktfajr mfnukg seu e bjaiajr prjcfsijkeafC g< mjgunfktfaf Fusticigetivf, rfspfgtiv cegture i mfscurtjruaegtivit9iajr rfeai8etf mf ukit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetf Furimig, pfktrupfrsjekfaf iktfrketf pfktru gerf s6e ikcirnet geregtfrua prjcfsijkea ea bjaii,situe9if ?k gerf gjktreveajerfe sfrvigiiajr nfmigeaf prfstetf ?k sgjpuaikvfstilrii i stebiairii geregtfruaui prjcfsijkea ea bjaii sf supjrt mik sunfafprfv8utf gu egfest mfstike9if ?k bulftua esilurriajr sjgieaf mf stet. L2< 'ese tfritjriea mf pfksii seu, mup ge8, gjnpertinfktua mf nfmigikenukgii mik gemrua !K$%' erf mrfptua mf vfricigerf e mjgunfktfajr Fusticigetivf,

    mf njkitjri8erf pf tinpua tretenfktuaui i mf rfcu8 mf paet ?k gjkmi9iiaf ?k gerfsfrvigiiaf nfmigeaf gjktrevik prfvfmfriajr afleaf ?k viljerf. L7< :k vfmfrfe mfgjktrii gGfatuifaiajr pfktru sfrvigiiaf nfmigeaf, 'K*", prikgesfaf mf esilurri mf sktetf, ve mfpukf cegturiaf i mfscurtjerfaf ecfrfktfsfrvigiiajr rfeai8etf mf gtrf curki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf, stebiaitf ae eaik.L< ait. b

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    10/72

    L=< Ae sc>ritua cifgrfi auki, gesfaf tfritjrieaf mf pfksii gjnukig gesfajrmf esilurri mf sktetf kunfaf i gjmua kunfrig pfrsjkea eaf esilure9iajr gerf euprinit gjkcirnerf mf eggimfkt mf nukg seu bjea prjcfsijkea, prfgun i gjmuabjaii gjkcjrn gaesicigrii iktfrke9ijkeaf e bjaiajr, ?k ge8ua bjaiajrprjcfsijkeaf. L< #frnfkua mf mfpukfrf e mjgunfktfajr mf paet fstf mete mf 2 e aukiiurntjerf gfafi ?k gerf gese mf esilurri mf sktetf e prinit gjkcirnerfegeregtfruaui mf nukg ea eggimfktuaui seu e geregtfruaui mf prjcfsijkeaitetf eabjaii. L3< )fgjkterfe mjgunfktfajr prfv8utf ae eaik. L< sf ve cegf ?k tfrnfk mf

    8iaf augrtjerf mf ae mete mfpukfrii egfstjre ae gese tfritjriea mf pfksii, ?kgjkmi9iiaf ?kmfpaikirii gritfriiajr prfv8utf ae eaik. Lkm ge8uri ae gerf s6e ikcirnetgeregtfrua prjcfsijkea ea bjaii, prfgun i mjgunfktfaf Fusticigetivf ecfrfktf. L0< Ieaimerfe sf ve rfeai8e ?k tfrnfk mf 0 8iaf augrtjerf mf ae meteprinirii mjgunfktfajr mf gtrf gesfaf mf esilurri mf sktetf. L< :k tfrnfk mf 8iaf mf ae mete veaimrii, gesfaf mf esilurri mf sktetfgjnukig gesfajr tfritjrieaf mf pfksii 'K6uriaf pegifk9iajr, prfgun imjgunfktfaf Fusticigetivf veaimetf. L2< :k vfmfrfe mfgjktrii sfrvigiiajr nfmigeaf prfv8utf ae eaik. Lk ae mete mf 2 e aukii urntjerf gfafi

    pfktru gerf urnfe8 s sf ceg mfgjkterfe sfrvigiiajr nfmigeaf, gtrf gesfaf mfesilurri mf sktetf mjgunfktfaf Fusticigetivf, rfspfgtiv cegture imfscurtjerfaf sfrvigiiajr nfmigeaf rfeai8etf mf ukit9iaf sekiterf gupfrsjkeaitetf Furimig. L7< :k be8e mjgunfktfajr veaimetf mf gesfaf mf esilurri mf sktetf, gesfaftfritjrieaf mf pfksii mfgjktfe8 gtrf curki8jrii mf sfrvigii nfmigeafgjktreveajerfe prfv8ut ?k egfstf mjgunfktf. L=< )fscurtjerfaf egtivit9iajr rfeai8etf mf gtrf curki8jrii mf sfrvigiinfmigeaf, nfk9ijketf ae eaik. L< ait. bk ae mete mf 2 e aukii urntjerf gfafi pfktru

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    11/72

    gerf s6eu faibfret nfmigenfktfaf, sjaigiterfe mf mfgjkterf, gerf sf ve rfeai8e ?ktfrnfk mf 70 mf 8iaf.66666666666 *rt. O e cjst iktrjmus mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. O2 L< &kit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetf Furimig, ecaetf ?k rfae9ifgjktregtuea mirfgt gu gesfaf tfritjrieaf mf pfksii, vjr fnitf, ?k vfmfrfemfgjktrii, g>tf j cegtur gerf s gjk9ik mistikgt sfrvigiiaf nfmigeaf prfstetf

    ?k sgjpua ikvfstilrii i stebiairii geregtfruaui prjcfsijkea ea bjaii, prfgun imfscurtjrua egtivit9iajr rfeai8etf, pfktru cifgerf ge8 ?k pertf, prfgun i jcegtur gu gfafaeatf sfrvigii nfmigeaf egjrmetf. L2< 'jktreveajerfe gunuaet e cegturiajr ecfrfktf sfrvigiiajr nfmigeafprfstetf ?k sgjpua ikvfstilrii i stebiairii geregtfruaui prjcfsijkea ea bjaii,prfgun i sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf pfktru rf8javerfe cifgrui ge8 ?k pertf kutrfbuif s mfpfesg tericua nfmiu pf ge8 gu bjea prjcfsijkea gjkcirnet,f4tfrket mup egjrmerfe mf sfrvigii nfmigeaf spiteaigfti, teric kfljgiet ?ktrfgesfaf tfritjrieaf mf pfksii i sfg9iiaf/gaikigiaf mf bjai prjcfsijkeaf ecaetf ?kstrugture spiteafajr, gjkcjrn prfvfmfriajr gupriksf ?k ekf4e kr. 7 ae (rmikuanikistruaui nukgii, sjaimerit9ii sjgieaf i ceniaifi i ea nikistruaui skt9iipubaigf kr. =0/2/2003. L7< Aiste sfrvigiiajr nfmigeaf prfstetf ?k ukit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetf

    Furimig, ?k sgjpua ikvfstilrii i stebiairii geregtfruaui prjcfsijkea ea bjaii,e tericfajr ecfrfktf egfstjre, prfgun i prjgfmure privikm ikvfstilerfe imielkjstigerfe bjaiajr prjcfsijkeaf sf stebiafsg prik jrmik gjnuk ea nikistruauiskt9ii i ea nikistruaui nukgii, ceniaifi i prjtfg9ifi sjgieaf. L=< "frvigiiaf prfv8utf ae ert. 7 eaik. L7< mik Aflfe kr. 7=3/2002, gunjmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf, vjr cegf jbifgtua ukui egt emi9ijkea aegjktregtua mf curki8erf e sfrvigiiajr nfmigeaf ?k sfg9ii/gaikigi mf bjaiprjcfsijkeaf i gebikftf mf nfmigike nukgii, ?kgGfiet ?ktrf ukit9iaf sekiterf gupfrsjkeaitetf Furimig i gesfaf tfritjrieaf mf pfksii. L< fktru ge8uriaf ikcirnetf, mfgjkterfe sfrvigiiajr nfmigeaf sf rfeai8fe8gu rfspfgterfe prjgfmurii stebiaitf ae ert. eaik. L

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    12/72

    *%#. 20 L< #retenfktfaf mf rfgupfrerf prfv8utf ae ert. 27 eaik. L< ait. m< igurfaf beakfjgainetfrigf prfv8utf ae ert. 27 eaik. L< ait. c

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    13/72

    jrleki8erf i cukg9ijkerf e !kstitutuaui Ke9ijkea mf $4pfrti8 fmigea i%fgupfrerf e 'epegit9ii mf ukg i e sfrvigiiajr tfritjrieaf mf f4pfrti8nfmigea e gepegit9ii mf nukg, eprjbet prik @jtr>rfe Euvfrkuaui kr. .22;/200. *%#. 2= L< 'frfriaf prfv8utf ae ert. 22 eaik. L2< sf ekeai8fe8 i sf sjau9ijkfe8mf gtrf gese tfritjriea mf pfksii. L2< rik mfgi8if njtivet gfrfrfe sf pjetf emnitf, tjtea seu per9iea, jri sfpjetf rfspiklf. L7< #frnfkua mf sjau9ijkerf e gfrfriajr fstf mf 70 mf 8iaf mf ae mete?krflistrrii.

    *%#. 2 'ese tfritjriea mf pfksii ve gjnukige esiluretuaui njmeaitetfe prik gerfpjetf iktre ?k pjsfsie egfstjr prfste9ii, gjkcjrn ekf4fi kr. ; ae prf8fktfaf kjrnfnftjmjajligf. *%#. 23 L< fktru mfgjkterfe gjktreveajrii mispj8itivfajr nfmigeaf ?k vfmfrfegjrfgtrii i rfgupfrrii mfcigifk9fajr jrlekigf, cukg9ijkeaf seu ci8igf, ?kge8uriaf prfv8utf ae ert. 27 eaik. L2< ait. c< i ae ert. 2= eaik. L2< mik Aflfekr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf, sjaigitek9ii vjr mfpukfae gese tfritjriea mf pfksii pf re8e grfie ?i eu mjnigiaiu j gfrfrf, gjkcjrnnjmfauaui prfv8ut ?k ekf4e kr. ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. L< fktru egjrmerfe mispj8itivfajr nfmigeaf ?k vfmfrfe gjrfgtrii irfgupfrrii mfcigifk9fajr jrlekigf, cukg9ijkeaf seu ci8igf, ?k ge8uriaf prfv8utf

    ae ert. 27 eaik. L2< ait. c< i ae ert. 2= eaik. L2< mik Aflfe kr. 7=3/2002, gunjmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf, sjaigitek9ii vjr mfpukf ae gesetfritjriea mf pfksii pf re8e grfie ?i eu mjnigiaiua j gfrfrf, gjkcjrn njmfauauiprfv8ut ?k ekf4e kr. ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf.66666666666 *aik. L< ea ert. 23 e cjst njmiciget mf pgt. ; ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L2< "jaigitektua ve etee ae gfrfrf urntjerfaf egtfB e< !* seu, pfktru ge8uriaf g>km egfste ku f4ist, prjgfsua6vfrbea evi8et mfikspfgtjretua tfritjriea mf nukg gf e gjkcirnet geregtfrua mf nukg eaeggimfktuaui seu emfvfrik9 mf gjkcirnerf e ?krflistrrii eggimfktuaui mf nukg aeikspfgtjretua tfritjriea mf nukgC

    b< cie mf mfgaererf e ge8uaui mf bjea prjcfsijkea 52 seu emfvfrik9e mfgjkcirnerf mf ae mirfg9ie mf sktetf pubaigC g< rfgjnekmerfe nfmiguaui gurekt. L7< fktru eggimfktfaf mf nukg seu bjaiaf prjcfsijkeaf pftrfgutf ektfrijrepaigrii Aflii kr. 7/;3=, gjkstituif mjvem e eggimfktuaui mf nukg seu bjeaprjcfsijkea jrigf egt jcigiea fnis mf gtrf j eutjritetf gjnpftfkt. L7< fktru eggimfktfaf mf nukg seu bjaiaf prjcfsijkeaf pftrfgutf ektfrijrepaigrii Aflii kr. /;3 gu privirf ae prjtfg9ie nukgii, gu njmicigriafuatfrijerf, gjkstituif mjvem e eggimfktuaui mf nukg seu e bjaii prjcfsijkeafjrigf egt jcigiea fnis mf gtrf j eutjritetf gjnpftfkt.66666666666 *aik. L7< ea ert. 23 e cjst njmiciget mf pgt. ; ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L=< *gjrmerfe prfste9iiajr prfv8utf ae eaik. L< sf ve fcfgtue gu rfspfgterfeprfvfmfriajr ert. 27, 2= i 2. *%#. 2 L< urki8jrii mf sfrvigii nfmigeaf eu jbaile9ie mf e ikcjrne, mf ?kmet, gesetfritjriea mf pfksii, ?k ge8ua ?k gerf esiluretua ku rfspfgt prjlrenuaikmivimuea mf rfgupfrerf stebiait. L2< frsjkeaua gu etribu9ii mik gemrua gesfi tfritjrieaf mf pfksii vfricig igjkstet rfspfgterfe mf gtrf esiluret e prjlrenuaui ikmivimuea mf rfgupfrerf. L7< :k situe9ie ?k gerf esiluretua ku rfspfgt prjlrenua mf rfgupfrerfstebiait, pfrsjkeaua gu etribu9ii ea gesfi tfritjrieaf mf pfksii prjpukfsuspfkmerfe sfrvigiiajr pfktru rfebiaiterfe nfmigea i rfgupfrerfe gepegit9ii mfnukg e esiluretuaui, ?k gjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf ert. 23 mik Aflfe kr.

    7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf. L=< :k ge8ua ?k gerf esiluretua ku urnfe8 seu ku rfspfgt prjlrenuaikmivimuea mf rfgupfrerf mik njtivf gerf ?i sukt inputebiaf, gese tfritjriea mfpfksii fstf f4jkfret mf jrigf rspukmfrf ?k gffe gf privftf mftfrijrerfe striimf sktetf e egfstuie. L< %fauerfe prjlrenuaui ikmivimuea mf rfgupfrerf nfmigea gerf e cjstsuspfkmet mik geu8f inputebiaf esiluretuaui sf pjetf f4fgute ae sjaigiterfe sgris

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    14/72

    e egfstuie, mer gu gjkmi9ie supjrtrii mf gtrf egfste e tuturjr gjsturiajrsupainfkterf lfkfretf mf ?ktrfrupfrfe prjlrenuaui. L3< %fauerfe prjlrenuaui ikmivimuea mf rfgupfrerf nfmigea ve ci eprjbet mfgese tfritjriea mf pfksii, ae sjaigiterfe njtivet e esiluretuaui.

    "$'!&K$* e 26e %febiaiterf i rfgjkvfrsif prjcfsijkea

    *%#. 2 Iigtine ukui eggimfkt mf nukg seu e ukfi bjai prjcfsijkeaf, gerf, mfi ku i6

    e pifrmut gjnpaft gepegitetfe mf nukg, ku nei pjetf mfscure egtivitetfe pfktrugerf s6e geaiciget, bfkfcigie8, ae gfrfrf, mf gursuri mf rfgeaicigerf seurfgjkvfrsif prjcfsijkea. *%#. 2; L< fktru grferfe gjkmi9iiajr kfgfserf fcfgturii gursuriajr prfv8utf aeert. 2; mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf, gesfaftfritjrieaf mf pfksii eu jbaile9ie ge ekuea s ?kgGfif gjktregtf gu curki8jrii mfcjrnerf prjcfsijkea eutjri8e9i, prfgun i gu curki8jrii mf sfrvigii spfgieai8etfpfktru stinuaerfe jguprii cjr9fi mf nukg, eutjri8e9i gjkcjrn rflafnfktriajr ?kviljerf. L2< 'jktregtfaf miktrf gesfaf tfritjrieaf mf pfksii i curki8jrii mf cjrnerfprjcfsijkea, prfgun i gu curki8jrii mf sfrvigii spfgieai8etf pfktru stinuaerfejguprii cjr9fi mf nukg sf vjr fcfgtue gu rfspfgterfe prfvfmfriajr afleaf ?k

    viljerf. L7< jmfaua gjktregtfajr prfv8utf ae eaik. L< ve ci stebiait prik mfgi8if eprffmiktfaui 'K*". *%#. 70 L< :k vfmfrfe eprjbrii pertigiprii ae gursuriaf mf rfgeaicigerf seurfgjkvfrsif prjcfsijkea, esiluretua trfbuif s mfpuk j gfrfrf ae sfmiua gesfitfritjrieaf mf pfksii pf re8e grfie ?i erf mjnigiaiua. L2< jmfaua gfrfrii mf pertigiperf ae gursua mf rfgeaicigerf seu rfgjkvfrsifprjcfsijkea fstf prfv8ut ?k ekf4e kr. 0 ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. *%#. 7 )up prinirfe gfrfrii, esiluretuaui i sf ve ?ktjgni uk mjser gerf ve guprikmf,pf a>kl gfrfrf, i gjpii eaf prjgfsuaui6vfrbea mf gfrgfterf, !* seu cie 52,mup ge8.

    *%#. 72 L< :k tfrnfk mf 8iaf mf ae prinirfe gfrfrii, esiluretuaui i sf vjrgjnukige ikstitu9ie i mete ae gerf ve evfe ajg eprfgifrfe strii ci8igf, nfkteafi eptitumikeaf. L2< 'jnukigerfe ajguaui i metfi ae gerf ve evfe ajg eprfgifrfe strii ci8igf,nfkteaf i eptitumikeaf sf ve cegf prik ikvite9if sgris, gjkcjrn ekf4fi kr. aeprf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. *%#. 77 L< )up eprfgifrfe strii ci8igf, nfkteaf i eptitumikeaf e esiluretuaui,curki8jrii mf sfrvigii spfgieai8etf pfktru stinuaerfe jguprii cjr9fi mf nukgeutjri8e9i eu jbaile9ie s treksnit gesfi tfritjrieaf mf pfksii gjkgau8iiaff4enikrii, ?nprfuk gu prjpukfriaf afletf mf egtivit9iaf pf gerf esiluretua afnei pjetf fcfgtue.

    L2< 'jnukigerfe gjkgau8iiajr sf ve cegf ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae metefcfgturii f4enikrii, sub cjrne ukui rfcfret. *%#. 7= L< :k tfrnfk mf 8iaf mf prinirfe gjkgau8iiajr, pf be8e mjseruaui i egjkgau8iiajr eprfgifrii strii ci8igf, nfkteaf i eptitumikeaf e esiluretuaui,mirfgtjrua f4fgutiv ea gesfi tfritjrieaf mf pfksii emnitf seu rfspiklf gfrfrfe,prik mfgi8if njtivet. L2< )fgi8ie ve guprikmf prjpukfri privikm ukua seu nei nuatf gursuri mfrfgjkvfrsif prjcfsijkea, curki8jrua egfstjre, prjlrenua mf ikstruirf, prfgun injmeaitetfe mf ebsjavirf. *%#. 7 L< )fgi8ie sf gjnukig esiluretuaui ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae fnitfrfeegfstfie.

    L2< *siluretua pjetf eggfpte seu rfcu8e prjpukfrfe gesfi tfritjrieaf mfpfksii, ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae prinirfe egfstfie. *%#. 73 :k ge8ua ?k gerf esiluretua eggfpt prjpukfriaf gesfi tfritjrieaf mf pfksii,egfstuie i sf vjr gjnukige curki8jrua mf cjrnerf prjcfsijkea, ajgua i mete?kgfpfrii gursuaui, ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae stebiairfe egfstjre, prik ikvite9ifsgris, gjkcjrn ekf4fi kr. 2 ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf.

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    15/72

    *%#. 7 )eg esiluretua rfcu8 gursuriaf prjpusf mf gese tfritjriea mf pfksii, egfste?i pifrmf mrfptua ae prfste9ii privikm rfebiaiterfe i rfgjkvfrsie prjcfsijkea. *%#. 7 L< *siluretua erf jbaile9ie mf e rfspfgte prjlrenua mf ikstruirf stebiait mfjrleki8etjrua egfstuie. L2< Kfrfspfgterfe prjlrenuaui mf ikstruirf mf gtrf esiluret etrelf?ktrfrupfrfe fcfgturii egfstuie, prfgun i suspfkmerfe mrfptuaui ae ikmfnki8e9if. *%#. 7; *siluretua erf mrfptua ae j siklur f4enikerf cikea lretuit e gursuaui mf

    rfebiaiterf seu rfgjkvfrsif prjcfsijkea. *%#. =0 urki8jrii mf cjrnerf prjcfsijkea eu jbaile9ie mf e ekuk9e jrigf ?kgagerf mfgtrf esiluret e prjlrenuaui mf ikstruirf prjcfsijkea. *%#. = f murete gursuriajr, esilure9iajr ai sf egjrm j ikmfnki8e9if ?k gjkcjrnitetfgu prfvfmfriaf sfg9iukii e 76e mik prf8fktua gepitja.

    "$'!&K$* e 76e !kmfnki8e9iiaf prfv8utf mf Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf igjnpaftriaf uatfrijerf

    *%#. =2

    :k sistfnua mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf sfegjrm urntjerfaf tipuri mf ikmfnki8e9iiB e< ikmfnki8e9if pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukgC b< ikmfnki8e9if pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukgC g< ikmfnki8e9if pfktru rfmugfrfe tinpuaui mf nukgC m< ikmfnki8e9if pf murete gursuriajr mf rfgeaicigerf seu rfgjkvfrsifprjcfsijkea. *%#. =7 L< !kmfnki8e9iiaf sf geaguafe8 i sf patfsg mf gtrf ekleFetjri i sf mfmugmik gjktribu9ie mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf. L2< 'esfaf tfritjrieaf mf pfksii prfieu ?k paet kunei ikmfnki8e9iiafprfv8utf ae ert. =2 pfktru pfrsjekfaf ea grjr ekleFetjr i6e ?kgftetegtivitetfe, ?k gjkmi9iiaf aflii, prik ceainfkt, rfjrleki8erf Fumigier seu

    emnikistretiv, pfktru pfrsjekfaf esiluretf prik gjktregt ikmivimuea, prfgun ipfktru pfrsjekfaf gerf bfkfcigie8 mf ikmfnki8e9if mf jneF. L2< rfvfmfriaf eaik. L< sf epaig i esilure9iajr pfktru gerf e iktfrvfkitsuspfkmerfe mf mrfpt e repjrturiajr mf nukg jri mf sfrvigiu, ge urnerf eikgepegit9ii tfnpjrerf mf nukg metjretf ukui eggimfkt mf nukg seu ukfi bjaiprjcfsijkeaf.66666666666 *aik. L2< ea ert. =7 e cjst njmiciget mf pgt. 20 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L7< fktru situe9iiaf ?k gerf ekleFetjrua ?i ?kgftfe8 egtivitetfe, ?kgjkmi9iiaf aflii, prik ceainfkt, rfjrleki8erf Fumigier seu emnikistretiv, egfsteerf jbaile9ie mf e treksnitf gtrf gese tfritjriea mf pfksii pf re8e grfie ?i

    erf sfmiua tjetf egtfaf mjvfmitjerf mik gerf s rfies egfest sterf mf cept. L7< 'esfaf tfritjrieaf mf pfksii prfieu ?k paet ikmfnki8e9iiaf prfv8utf aeert. =2, mup ge8B e< pfktru pfrsjekfaf ea grjr ekleFetjr i6e ?kgftet egtivitetfe, ?kgjkmi9iiaf aflii, prik ceainfkt, rfjrleki8erf Fumigier seu emnikistretiv, pfktrupfrsjekfaf esiluretf prik gjktregt ikmivimuea mf esilurerf, prfgun i pfktrupfrsjekfaf gerf bfkfcigie8 mf ikmfnki8e9if mf jneF pf tjet murete fcfgturiipregtigii prjcfsijkeaf ?k gemrua gursuriajr jrleki8etf pjtrivit afliiC b< pfktru situe9iiaf ?k gerf e f4piret tfrnfkua pfktru gerf e cjst ?kgGfietgjktregtua ikmivimuea mf nukg, e f4piret tfrnfkua pfktru gerf e cjst f4frgitetcukg9ie pubaig jri e f4piret nekmetua ?k be8e gruie s6e mfscuret egtivitetfe?k cukg9ii fafgtivf jri ?k cukg9ii kunitf ?k gemrua eutjrit9ii Fumfgtjrfti,ikgausiv ?k ge8ua jnfriajr ecae9i ?k ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg ge urnerf e

    ukfi bjai prjcfsijkeaf.66666666666 *aik. L7< ea ert. =7 e cjst njmiciget mf pgt. 20 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L=< rfvfmfriaf eaik. L2< sf epaig i ?k situe9ie ?k gerf e f4piret tfrnfkuapfktru gerf e cjst ?kgGfiet gjktregtua ikmivimuea mf nukg, e f4piret tfrnfkua

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    16/72

    pfktru gerf e cjst f4frgitet cukg9ie pubaig jri e f4piret nekmetua ?k be8egruie s6e mfscuret egtivitetf ?k cukg9ii fafgtivf seu ?k cukg9ii kunitf ?kgemrua eutjrit9ii f4fgutivf, aflisaetivf jri Fumfgtjrfti. L=< fktru situe9iiaf ?k gerf ekleFetjrua ?i ?kgftfe8 egtivitetfe, ?kgjkmi9iiaf aflii, prik ceainfkt, rfjrleki8erf Fumigier seu emnikistretiv, egfsteerf jbaile9ie mf e treksnitf gtrf gese tfritjriea mf pfksii pf re8e grfie ?ierf sfmiua sjgiea tjetf egtfaf mjvfmitjerf mik gerf s rfies egfest sterf mfcept.66666666666 *aik. L=< ea ert. =7 e cjst njmiciget mf pgt. 20 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27

    mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. == L< !kmfnki8e9iiaf mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeafsf patfsg pf be8e gfrfrii6tip privikm sjaigiterfe mrfpturiajr mf esilurri pfktrueggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, prfv8ut ?k ekf4e kr. 7 ae prf8fktfafkjrnf nftjmjajligf, i e gfajraeatf egtf prfv8utf mf rflafnfktriaf afleaf ?kviljerf, f4gausiv ikmfnki8e9ie pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg, pfktru egrfi egjrmerf ku fstf kfgfser gjnpafterfe gfrfrii6tip. L2< :k vfmfrfe jb9ikfrii mrfpturiajr privikm ikmfnki8e9iiaf mf esilurerfpfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, esilure9ii gjkcjrn ert. 3 eaik.L< mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf, vjrgjnpafte gfrfrfe6tip prfv8ut ae eaik. L< pfktru tjetf situe9iiaf, cr

    f4gfp9if. L7< :k ecere gfrfrii6tip prfv8utf ae eaik. L

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    17/72

    e< mf gtrf ekleFetjri i ikstitu9ie gerf emnikistrfe8 bulftua jkmuauipfktru paete eFutjruaui mf jneF, jmet gu )fgaere9ie privikm fvimfk9e kjnikea eesilure9iajr i e jbaile9iiajr mf paet gtrf bulftua esilurriajr sjgieaf mfstetC e< mf gtrf ekleFetjri seu ikstitu9ie gerf emnikistrfe8 bulftua jkmuauipfktru paete eFutjruaui mf jneF, mup ge8, jmet gu )fgaere9ie privikm fvimfk9ekjnikea e esilure9iajr i e jbaile9iiajr mf paet gtrf bulftua esilurriajrsjgieaf mf stetC66666666666 Aitfre e< e ert. = e cjst njmiciget mf pgt. 27 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27

    mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    b< mf gtrf gfafaeatf getfljrii mf esilure9i, ae mete sjaigitrii prfste9ifi. *%#. =3 'frfrfe prfv8ut ae ert. = sf eprjb seu sf rfspiklf prik mfgi8if njtivet emirfgtjruaui f4fgutiv ea gesfi tfritjrieaf mf pfksii, ?k tfrnfk mf gfa nuat 70 mf8iaf mf ae ?krflistrerfe egfstfie. )fgi8ie sf gjnukig et>t esiluretuaui, g>t iekleFetjruaui. *%#. =3 'frfrfe prfv8ut ae ert. = sf eprjb seu sf rfspiklf prik mfgi8if njtivet emirfgtjruaui f4fgutiv ea gesfi tfritjrieaf mf pfksii, ?k tfrnfk mf gfa nuat 70 mf8iaf mf ae ?krflistrerfe egfstfie. )fgi8ie sf gjnukig et>t esiluretuaui, g>t iekleFetjruaui seu ikstitu9ifi gerf emnikistrfe8 bulftua jkmuaui pfktru paete

    eFutjruaui mf jneF, mup ge8.66666666666 *rt. =3 e cjst njmiciget mf pgt. 2= ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. = L< "unfaf rfprf8fkt>km ikmfnki8e9ii gerf sf patfsg mf gtrf ekleFetjresilure9iajr pjtrivit prfvfmfriajr prf8fktfajr kjrnf nftjmjajligf sf rf9ik mfgtrf egfste mik gjktribu9ie mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeaf, metjret pfktru auke rfspfgtiv. L2< !kmfnki8e9iiaf sf patfsg pfktru kunrua mf 8iaf augrtjerf mik muretfaff4prinetf ?k 8iaf geafkmeristigf eaf gjkgfmiiajr nfmigeaf seu pfktru kunrua mf8iaf augrtjerf mik pfrijeme ?k gerf pfrsjeke esiluret urnfe8 gursuri mf

    rfgjkvfrsif prjcfsijkea, bfkfcigie8 mf rfmugfrfe tinpuaui kjrnea mf nukg seu mftrfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg. L7< "unfaf rfprf8fkt>km ikmfnki8e9ii patitf mf gtrf ekleFetjr esilure9iajrpjtrivit prfvfmfriajr prf8fktfajr kjrnf nftjmjajligf, gerf mfpfsg guektunuagjktribu9ifi metjretf mf egfste ?k auke rfspfgtiv, sf rfgupfrfe8 mik cjkmuaesilurriajr pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf mf ae gese tfritjrieamf pfksii pf re8e grfie sf eca sfmiua seu mjnigiaiua egfstuie. L=< !kmfnki8e9iiaf pf gerf ekleFetjrii af egGit cr ?kmfpaikirfe gjkmi9iiajrafleaf i pf gerf egftie af mfgjktfe8 gu sistfnua esilurriajr pfktru eggimfktfmf nukg i bjai prjcfsijkeaf rfprf8ikt sunf ?kgesetf kfguvfkit, gerf gjkstituifmfbitf gf urnfe8 s cif rfgupfretf pjtrivit rflafnfktriajr afleaf ?k viljerf. *%#. = :k ge8ua esilure9iajr gerf sf rflsfsg ?k mju seu nei nuatf miktrf situe9iiaf

    prfv8utf ae ert. , 3 i mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf igjnpaftriaf uatfrijerf, i gerf mfscjer egtivitetf ae nei nua9i ekleFetjri,ikmfnki8e9iiaf prfv8utf ae ert. =2 sf patfsg j siklur met mf gtrf ekleFetjruaae gerf e evut ajg eggimfktua mf nukg seu ae gerf s6e mfgaeret bjeaeprjcfsijkea. *%#. =; L< !kmfnki8e9iiaf sf egGit bfkfcigieruaui, rfprf8fktektuaui aflea seunekmeteruaui mfsfnket prik prjgur mf gtrf egfste. L2< !kmfnki8e9iiaf pjt ci sjaigitetf, pf be8e egtfajr Fusticigetivf, ?ktfrnfkua mf prfsgrip9if mf 7 eki, geaguaet mf ae mete ae gerf bfkfcigierua fre ?kmrfpt s af sjaigitf. L7< 'uektunua ikmfnki8e9iiajr sjaigitetf pjtrivit eaik. L2< sf egGit aekivfaua guvfkit ?k pfrijeme prfv8ut ?k gfrticigetua nfmigea.

    *%#. 0 aete ikmfnki8e9iiajr ?kgftfe8 ?kgfp>km gu 8iue urntjerf gfafi ?k gerfB e< bfkfcigierua e mfgfmetC b< bfkfcigierua ku nei ?kmfpaikftf gjkmi9iiaf afleaf pfktru egjrmerfeikmfnki8e9iiajrC

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    18/72

    g< bfkfcigierua i6e stebiait mjnigiaiua pf tfritjriua eatui stet gu gerf%jn>kie ku erf ?kgGfiet gjkvfk9if mf esilurri pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeafC g< bfkfcigierua i6e stebiait mjnigiaiua pf tfritjriua ukui stet gerf ku fstfnfnbru ea &kiukii $urjpfkf seu gu gerf %jn>kie ku erf ?kgGfiet egjrm biaetfreaprivikm esilurerfe pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf.66666666666 Aitfre g< e ert. 0 e cjst njmiciget mf pgt. 2 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    m< bfkfcigierua i6e stebiait mjnigiaiua pf tfritjriua ukui stet gu gerf%jn>kie e ?kgGfiet gjkvfk9if mf esilurri pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeaf, meg ?k gemrua egfstfie sf prfvfmf g ikmfnki8e9iiaf sf patfsg mfgtrf gfaaeat stet.66666666666 Aitfre m< e ert. 0 e cjst ebrjlet mf pgt. 23 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    "$'!&K$* e =6e !kmfnki8e9ie pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg

    *%#. *silure9ii bfkfcigie8 mf j ikmfnki8e9if pf pfrijeme ?k gerf sf eca ?k

    ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg metjrit ukui eggimfkt mf nukg seu metjrit ukfibjai prjcfsijkeaf, ikmicfrfkt mf njnfktua prjmugfrii egfstuie/egfstfie. *%#. 2 L< 'uektunua ikmfnki8e9ifi pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg rfprf8ikt0H mik be8e mf geagua. L2< :k ge8ua urlfk9fajr nfmigj6gGirurligeaf, guektunua ikmfnki8e9ifi pfktruikgepegitetf tfnpjrer mf nukg fstf mf 00H mik be8e mf geagua. L7< 5e8e mf geagua e ikmfnki8e9iiajr pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukgrfprf8iktB e< nfmie vfkituriajr seaerieaf aukerf brutf rfeai8etf mf gtrf pfrsjekfafekleFetf ?k uatinfaf 3 auki, ektfrijerf nekicfstrii risguauiC ?k ge8ua ?k gerfsteliua mf gjti8erf fstf nei nig mf 3 auki, be8e mf geagua e ikmfnki8e9iiajr jgjkstituif nfmie vfkituriajr seaerieaf aukerf brutf ae gerf s6e egGitet

    gjktribu9ieC b< vfkituriaf stipuaetf mf gtrf esilure9ii ikmivimueai ?k gjktregtfaf pf be8egrjre s6e stebiait gjktribu9ie mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeafC g< mrfpturiaf egjrmetf ?k pfrijeme rfspfgtiv pfktru jnfrii gerf urnfe8gursuri mf rfgeaicigerf seu mf rfgjkvfrsif prjcfsijkea, f4gausiv sunfaf egjrmetfgu titau mf pa9i gjnpfksetjrii. L7< 5e8e mf geagua e ikmfnki8e9iiajr pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukgrfprf8iktB e< nfmie vfkituriajr brutf rfeai8etf auker mf gtrf seaeriet ?k uatinfaf 3auki, ektfrijerf nekicfstrii risguauiC ?k ge8ua ?k gerf steliua mf gjti8erf fstfnei nig mf 3 auki, be8e mf geagua e ikmfnki8e9ifi pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mfnukg j gjkstituif nfmie vfkituriajr brutf rfeai8etf auker pf be8e grjre s6e

    egGitet gjktribu9ie mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeafC b< ?k ge8ua ?k gerf steliua mf gjti8erf fstf nei nig mf j auk, be8e mf geaguae ikmfnki8e9iiajr pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg j gjkstituif vfkituaauker brut mik prine auk mf egtivitetf pfktru gerf s6e stebiait s sf patfesggjktribu9ieC g< vfkituriaf stipuaetf mf gtrf esilure9ii ikmivimueai ?k gjktregtfaf pf be8egrjre s6e stebiait gjktribu9ie mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeafC m< mrfpturiaf egjrmetf ?k pfrijeme rfspfgtiv pfktru jnfrii gerf urnfe8gursuri mf rfgeaicigerf seu mf rfgjkvfrsif prjcfsijkea.66666666666 *aik. L7< ea ert. 2 e cjst njmiciget mf pgt. 2 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L=< :k ge8ua ?k gerf j pfrsjek e bfkfcigiet mf mrfpturi mf esilurri sjgieafLikmfnki8e9if pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg geu8et mf bjai jbikuitf seumf eggimfktf ?k ecere nukgii, mf bjai prjcfsijkeaf i eggimfktf mf nukgCprfste9if pfktru prfvfkirfe ?nbjakviriajr i rfgupfrerfe gepegit9ii mf nukgCikmfnki8e9if pfktru netfrkitetfC ikmfnki8e9if pfktru grftfrfe gjpiauaui seu?klriFirfe gjpiauaui bjakev

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    19/72

    seaerieaf aukerf brutf ae gerf s6e egGitet gjktribu9ie, rfspfgtiv nfmievfkituriajr stipuaetf ?k gjktregtua ikmivimuea mf esiluerf, pf be8e gruie s6estebiait gjktribu9ie mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf,jb9ikutf mup rfauerfe repjrturiajr mf nukg seu mf sfrvigiu.66666666666 *aik. L=< ea ert. 2 e cjst ebrjlet mf pgt. 2 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 7 L< fktru paete ikmfnki8e9iiajr pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg,

    ecfrfktf gjkgfmiiajr nfmigeaf egjrmetf gu ?ktrfrupfrf ?ktrf faf, egfstfe sf ieu ?kgjksimfrerf sfperet, murete ajr ku sf gunuafe8, ier paete sf supjrt gjkcjrn ert.7 mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf. L2< :k situe9ie ?k gerf ukui esiluret i sf egjrm ?k egffei auk mju seu neinuatf gjkgfmii nfmigeaf pfktru ecfg9iuki micfritf, cr ?ktrfrupfrf ?ktrf faf,ikmfnki8e9ie pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg sf geaguafe8 i sf patftfsfperet, ier paete sf supjrt gjkcjrn ert. 7 mik Aflfe kr. 7=3/2002, gunjmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf. L7< :k situe9ie ?k gerf ukui esiluret i sf egjrm ?k egffei auk mju seu neinuatf gjkgfmii nfmigeaf pfktru egffei ecfg9iukf, cr ?ktrfrupfrf ?ktrf faf,ikmfnki8e9ie pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg sf geaguafe8 gjkcjrnprfvfmfriajr ert. 7 mik Aflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriafuatfrijerf.

    *%#. = !kmfnki8e9iiaf pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg sf egjrm pf j muret mfgfa nuat 0 mf 8iaf ?k iktfrvea mf uk ek, sjgjtitf mf ae prine 8i mf ?nbjakvirf.:kgfp>km gu e ;06e 8i, gjkgfmiua nfmigea sf pjetf prfaukli p>k ae 0 mf 8iaf, guevi8ua nfmiguaui f4pfrt ea esilurriajr sjgieaf. *%#. = !kmfnki8e9iiaf pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg sf egjrm pf j muret mfgfa nuat 0 mf 8iaf ?k iktfrvea mf uk ek, sjgjtitf mf ae prine 8i mf ?nbjakvirf.:kgfp>km gu e ;6e 8i, gjkgfmiua nfmigea sf pjetf prfaukli p>k ae 0 mf 8iaf, guevi8ua nfmiguaui f4pfrt ea esilurriajr sjgieaf.66666666666 *rt. = e cjst njmiciget mf pgt. 2; ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. L< fmigua gurekt pjetf prjpukf, ?k situe9ii tfnfikig Fusticigetf,prfauklirfe gjkgfmiuaui pfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg, pfstf 0 mf 8iaf,?k sgjpua fvitrii pfksijkrii mf ikveaimitetf i nfk9ikfrii esiluretuaui ?kegtivitetf. L2< fmigua f4pfrt ea esilurriajr sjgieaf mfgimf, mup ge8, prfauklirfegjkgfmiuaui nfmigea pfktru gjktikuerfe prjlrenuaui mf rfgupfrerf, trfgfrfetfnpjrer ?k eat ajg mf nukg, rfmugfrfe tinpuaui mf nukg, rfauerfe egtivit9ii?k egffei prjcfsif seu ?ktr6j eat prjcfsif jri pfksijkerfe mf ikveaimitetf. L7< rfauklirfe gjkgfmiuaui nfmigea, pfstf 0 mf 8iaf, sf cegf pfktru gfanuat ;0 mf 8iaf, gjkcjrn prjgfmuriajr stebiaitf mf 'K*", ?k repjrt gu fvjau9iege8uaui i gu rf8uatetfaf eg9iukiajr mf rfgupfrerf.

    "$'!&K$* e 6e !kmfnki8e9ie pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg i ikmfnki8e9iepfktru rfmugfrfe tinpuaui mf nukg

    *%#. 3 *siluretua gerf, metjrit ukfi bjai prjcfsijkeaf seu metjrit ukui eggimfkt mfnukg, ku ?i nei pjetf mfscure egtivitetfe ae ajgua mf nukg ektfrijrnekicfstrii risguaui esiluret seu gerf ku nei pjetf rfeai8e murete kjrnea mfnukg pjetf bfkfcigie, ae gfrfrf, mf trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg jri mfj rfmugfrf gu j ptrinf e tinpuaui kjrnea mf augru. *%#. L< *siluretua ?i pjetf rfaue egtivitetfe ae vfgGiua ajg mf nukg seu pjetf

    rfeai8e prjlrenua kjrnea mf augru, ?keiktf mf f4pirerfe pfrijemfi ne4inf mfrfmugfrf e prjlrenuaui mf augru, prfv8ut mf aflisae9ie ?k viljerf, gu evi8uanfmiguaui f4pfrt ea esilurriajr sjgieaf. L2< *kleFetjrua ve ?ktiik9e gese tfritjriea mf pfksii, ?k tfrnfk mf gfa nuat 8iaf, mfsprf njmicigerfe iktfrvfkit ?k situe9ie esiluretuaui. *%#.

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    20/72

    'uektunua ikmfnki8e9iiajr pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg ipfktru rfmugfrfe tinpuaui mf nukg fstf flea gu micfrfk9e miktrf nfmie vfkituriajrseaerieaf mik uatinfaf 3 auki i vfkitua seaeriea brut rfeai8et mf esiluret aekjua ajg mf nukg seu vfkitua seaeriea brut rfeai8et ge urnerf e rfmugfriitinpuaui kjrnea mf nukg, cr e sf mfpi 2H mik be8e mf geagua. *%#. L< 'uektunua ikmfnki8e9iiajr pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg ipfktru rfmugfrfe tinpuaui mf nukg fstf flea gu micfrfk9e miktrf nfmie vfkituriajrbrutf rfeai8etf auker mik uatinfaf 3 auki i vfkitua brut rfeai8et mf esiluret aekjua ajg mf nukg seu vfkitua brut rfeai8et ge urnerf e rfmugfrii tinpuaui kjrnea

    mf nukg, cr e sf mfpi 2H mik be8e mf geagua. L2< :k ge8ua ?k gerf steliua mf gjti8erf fstf nei nig mf 3 auki, guektunuaikmfnki8e9iiajr pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg i pfktru rfmugfrfetinpuaui mf nukg fstf flea gu micfrfk9e miktrf nfmie vfkituriajr brutf rfeai8etfauker pf be8e grjre s6e egGitet gjktribu9ie mf esilurerf pfktru eggimfktf mfnukg i bjai prjcfsijkeaf i vfkitua brut rfeai8et mf esiluret ae kjua ajg mfnukg seu vfkitua brut rfeai8et ge urnerf e rfmugfrii tinpuaui kjrnea mf nukg,cr e sf mfpi 2H mik be8e mf geagua. L7< :k ge8ua ?k gerf steliua mf gjti8erf fstf nei nig mf j auk, guektunuaikmfnki8e9iiajr pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg i pfktru rfmugfrfetinpuaui mf nukg fstf flea gu micfrfk9e miktrf vfkitua auker brut mik prine aukmf egtivitetf pfktru gerf s6e stebiait s sf patfesg gjktribu9ie mf esilurerfpfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf i vfkitua brut rfeai8et mf

    esiluret ae kjua ajg mf nukg seu vfkitua brut rfeai8et ge urnerf e rfmugfriitinpuaui kjrnea mf nukg, cr e sf mfpi 2H mik be8e mf geagua.66666666666 *rt. e cjst njmiciget mf pgt. 70 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. ; !kmfnki8e9iiaf pfktru trfgfrfe tfnpjrer ?k eat ajg mf nukg, prfgun i pfktrurfmugfrfe tinpuaui mf nukg sf egjrm pfktru j pfrijem mf gfa nuat ;0 mf 8iaf?ktr6uk ek geafkmeristig, ?k uke seu nei nuatf ftepf.

    "$'!&K$* e 36e !kmfnki8e9ie pf murete gursuriajr mf rfgeaicigerf seu rfgjkvfrsif prjcfsijkea

    *%#. 30 L< Iigtine ukui eggimfkt mf nukg seu e ukfi bjai prjcfsijkeaf bfkfcigie8,ae gfrfrf, ?k gjkmi9iiaf aflii, mf j ikmfnki8e9if pf murete gursuriajr mfrfgeaicigerf seu mf rfgjkvfrsif prjcfsijkea. L2< !kmfnki8e9ie sf egjrm kunei meg esiluretua rfspfgt iktflrea prjlrenuamf ikstruirf pf tjet murete gursuriajr. L7< :k situe9ie ?k gerf esiluretua ku rfspfgt prjlrenua mf ikstruirf miknjtivf gf ?i sukt inputebiaf, jrleki8etjrua gursuriajr mf rfgeaicigerf seurfgjkvfrsif prjcfsijkea ?ktiik9fe8 mf ?kmet gese tfritjriea mf pfksii gerfsistfe8 paete ikmfnki8e9ifi. L=< rfvfmfriaf eaik. L7< ku sf epaig ?k ge8uriaf mf cjr9 neFjr. jr9eneFjr sf mjvfmftf gu egtf.

    L< 'jksteterfe ge8uriajr mf cjr9 neFjr prfv8utf ae eaik. L=< sf fcfgtufe8mf gtrf pfrsjkeaua ?nputfrkigit ea gesfi tfritjrieaf mf pfksii. *%#. 3 !kmfnki8e9ie pf murete gursuriajr mf rfgeaicigerf seu rfgjkvfrsif prjcfsijkeasf egjrm auker i rfprf8ikt 0H mik seaeriua mf be8 brut ea pfrsjekfiesiluretf, evut ae mete survfkirii eggimfktuaui mf nukg seu e bjaii prjcfsijkeaf. *%#. 3 !kmfnki8e9ie pf murete gursuriajr mf rfgeaicigerf jri rfgjkvfrsif prjcfsijkeasf egjrm auker i rfprf8ikt 0H mik sune vfkituriajr brutf rfeai8etf, evut aemete survfkirii eggimfktuaui mf nukg seu e bjaii prjcfsijkeaf.66666666666 *rt. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 32 !kmfnki8e9ie pf murete gursuriajr mf rfgeaicigerf seu rfgjkvfrsif prjcfsijkeasf egjrm mjer meg pfrsjeke esiluret ku bfkfcigie8 ?k pereafa mf ikmfnki8e9ifpfktru ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg jri mf pfksif mf ikveaimitetf mf lremua!!!, egjrmet pjtrivit rflafnfktriajr ?k viljerf.

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    21/72

    "$'!&K$* e 6e 'jnpfkse9iiaf pfktru etiklfrfe iktflrit9ii

    *%#. 37 *u mrfptua ae j gjnpfkse9if pfktru etiklfrfe iktflrit9ii esilure9ii gerf ?kurne eggimfktfajr mf nukg seu e bjaiajr prjcfsijkeaf rn>k gu af8iuki pfrnekfktfgerf prjmug mfcigifk9f i rfmug gepegitetfe mf nukg ?ktrf 2060H, f4gausivge8uriaf grjre ai sf rfgukjetf, prik mfgi8if, ikveaimitetfe. *%#. 3= 'jnpfkse9iiaf pfktru etiklfrfe iktflrit9ii sf egjrm mjer meg eggimfktua mf

    nukg e ektrfket j ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg nei nerf mf 7 8iaf, gjkcjrnmfciki9ifi eggimfktuaui mf nukg. *%#. 3 'jnpfkse9ie pfktru etiklfrfe iktflrit9ii sf egjrm mjer mup ?kgGfifrfepfrijemfi mf ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg. *%#. 3 "eaeriua nfmiu brut gerf ve ci utiai8et ae egjrmerfe gjnpfkse9ifi pfktruetiklfrfe iktflrit9ii ve ci seaeriua nfmiu brut pf fgjkjnif gjnukiget mf!kstitutua Ke9ijkea mf "tetistig pfktru auke ?k gerf s6e prjmus eggimfktua mfnukg seu pfktru auke ?k gerf s6e mfgaeret bjeae prjcfsijkea, mup ge8.66666666666 *rt. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 72 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 33 :k vfmfrfe jb9ikfrii gjnpfkse9ifi pfktru etiklfrfe iktflrit9ii, pfrsjekeesiluret mfpukf j gfrfrf6tip privikm sjaigiterfe mrfpturiajr mf esilurri pfktrueggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, gjkcjrn ekf4fi kr. 7 ae prf8fktfaf kjrnfnftjmjajligf. *%#. 33 L< :k vfmfrfe jb9ikfrii gjnpfkse9ifi pfktru etiklfrfe iktflrit9ii, pfrsjekeesiluret mfpukf ?k tfrnfkua aflea j gfrfrf6tip privikm sjaigiterfe mrfpturiajr mfesilurri pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, gjkcjrn ekf4fi kr. 7 aeprf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. L2< 'jnpfkse9ie pfktru etiklfrfe iktflrit9ii sf egjrm mf gese tfritjriea mfpfksii gerf e ?krflistret gfrfrfe, urn>km ge mfgjkterfe s sf ceg gu gese

    tfritjriea mf pfksii gerf e ?krflistret eggimfktua mf nukg/bjeae prjcfsijkea,mup ge8, ?k be8e mjseruaui ?k gjpif, pf gerf sf ve nfk9ijke 1'(K(% '&(%!E!K*A&A1.66666666666 *rt. 33 e cjst njmiciget mf pgt. 77 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 3 L< :k tfrnfk mf 8iaf mf ae mfpukfrfe gfrfrii, nfmigua f4pfrt eaesilurtjruaui mfgimf esupre egjrmrii gjnpfkse9ifi pfktru etiklfrfe iktflrit9ii,prfgun i esupre guektunuaui egfstfie. L2< :k ge8ua ?k gerf nfmigua f4pfrt ea esilurriajr sjgieaf gjksimfr g suktkfgfserf f4enikri uatfrijerf, pjetf mispukf fcfgtuerfe egfstjre.

    *%#. 3 L< :k tfrnfk mf 8iaf mf ae mfpukfrfe gfrfrii, nfmigua f4pfrt eaesilurtjruaui stebiaftf prik mfgi8if prjgfktua mf pifrmfrf e gepegit9ii mfnukg, ?k cukg9if mf gerf gese tfritjriea mf pfksii stebiaftf guektunuagjnpfkse9ifi pfktru etiklfrfe iktflrit9ii. L2< 'jnpfkse9ie pfktru etiklfrfe iktflrit9ii sf egjrm j siklur met ?k be8emfgi8ifi nfmiguaui f4pfrt ea esilurtjruaui gerf fcfgtufe8 j siklur f4pfrti8nfmigea pfktru esilure9ii gerf eu cjst ?krflistre9i gu uk !*/52, mup ge8. L7< :k ge8ua esilure9iajr gerf, ?k njnfktua f4pfrti8rii eu nei nuatf bjaiprjcfsijkeaf, nfmigua f4pfrt fnitf j siklur mfgi8if, ier gjnpfkse9ie pfktruetiklfrfe iktflrit9ii sf egjrm j siklur met.66666666666 *rt. 3 e cjst njmiciget mf pgt. 7= ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik

    cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;. *%#. 3 L< Eriae privikm egjrmerfe gjnpfkse9iiajr pfktru etiklfrfe iktflrit9ii fstfprfv8ut ?k ekf4e kr. = ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. L2< Eriafaf guprik8>km prjgfkteFfaf privikm rfmugfrfe gepegit9ii mf nukg sfstebiafsg prik mfgi8if e prffmiktfaui 'K*".

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    22/72

    "$'!&K$* e 6e )fsplubiriaf ?k ge8 mf mfgfs

    *%#. 3; :k ge8ua mfgfsuaui esiluretuaui ge urnerf e ukui eggimfkt mf nukg seu e ukfibjai prjcfsijkeaf, mfsplubirfe ?k ge8 mf mfgfs sf egjrm, ae gfrfrf, ukfi siklurfpfrsjekf, gerf pjetf ci uke miktrf pfrsjekfaf nfk9ijketf ae ert. =3 eaik. L< mikAflfe kr. 7=3/2002, gu njmicigriaf i gjnpaftriaf uatfrijerf. *%#. 3;

    :k ge8ua mfgfsuaui esiluretuaui ge urnerf e ukui eggimfkt mf nukg seu e ukfibjai prjcfsijkeaf, mfsplubirfe ?k ge8 mf mfgfs sf egjrm, ae gfrfrf, ukfi siklurfpfrsjekf ci8igf/Furimigf, gerf cegf mjveme g e supjrtet gGfatuifaiaf jge8ijketfmf mfgfs.66666666666 *rt. 3; e cjst njmiciget mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 0 )fsplubirfe ?k ge8 mf mfgfs sf egjrm pf be8e urntjerfajr egtfB gfrfrf6tipprivikm sjaigiterfe mrfpturiajr mf esilurri pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeaf, prfv8ut ?k ekf4e kr. 7 ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf,gfrticiget mf mfgfs 6 jrilikea i gjpif, egtua mf imfktitetf ea sjaigitektuaui,

    egtf mf sterf givia eaf sjaigitektuaui, gerf s etfstf geaitetfe egfstuie, seuegtf mik gerf s rf8uatf g eu cjst supjrtetf gGfatuifaiaf jge8ijketf mf mfgfs,mup ge8. *%#. 0 )fsplubirfe ?k ge8 mf mfgfs sf egjrm pf be8e urntjerfajr egtfB gfrfrf6tipprivikm sjaigiterfe mrfpturiajr mf esilurerf pfktru eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeaf, prfv8ut ?k ekf4e kr. 7 ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf,gfrticiget mf mfgfs 6 jrilikea i gjpif, gfrticigetua nfmigea gjkstetetjr eamfgfsuaui ?k ge8 mf bjea prjcfsijkea, egtua mf imfktitetf ea sjaigitektuaui,egtua mf sterf givia ea sjaigitektuaui, gerf s etfstf geaitetfe egfstuie, imjgunfktf Fusticigetivf mik gerf s rf8uatf g eu cjst supjrtetf gGfatuifaiafjge8ijketf mf mfgfs, mup ge8.66666666666

    *rt. 0 e cjst njmiciget mf pgt. 73 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. L< )irfgtjrua f4fgutiv ea gesfi tfritjrieaf mf pfksii emnitf seu rfspiklfgfrfrfe prik mfgi8if njtivet. L2< #frnfkua mf sjau9ijkerf e gfrfrii fstf mf 20 mf 8iaf mf ae mete mfpukfriiegfstfie ae gese tfritjriea mf pfksii. L7< aete mfsplubirii sf fcfgtufe8 prik gesifrie gesfi tfritjrieaf mfpfksii. L=< )fgi8ie sf gjnukig pftfktuaui ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae fnitfrfeegfstfie. L< 'uektunua mfsplubirii ?k ge8 mf mfgfs fstf mf = seaerii nfmii brutf pf

    fgjkjnif. L3< "eaeriua nfmiu gerf ve ci utiai8et ae paete mfsplubirii ?k ge8 mf mfgfsve ci seaeriua nfmiu brut pf fgjkjnif gjnukiget mf !kstitutua Ke9ijkea mf"tetistig pfktru auke ?k gerf e survfkit mfgfsua esiluretuaui seu, mup ge8,uatinua seaeriu nfmiu brut pf fgjkjnif gukjsgut ae mete sjaigitrii. *%#. 2 )up fcfgtuerfe pa9ii mfsplubirii ?k ge8 mf mfgfs, esilurtjrua erfjbaile9ie mf e ?ksgrif pf vfrsjua gfrticigetuaui mf mfgfs jrilikea nfk9iukfe1*'@!#*# )$"+E&5!%$ :K '* )$ )$'$" '(K(% A$E!! Kr. 7=3/20021, mete, sfnkturei tenpiae. *%#. 2O L< 'ese tfritjriea mf pfksii pf re8e grfie ?i erf mjnigiaiua sjaigitektuave egjrme mfsplubirfe, urn>km s fcfgtuf8f mfgjkterfe egfstfie gu gese

    tfritjriea mf pfksii gerf e ?krflistret eggimfktua mf nukg/bjeae prjcfsijkea,mup ge8. L2< fktru fcfgtuerfe mfgjktrii, gese tfritjriea mf pfksif gerf e fcfgtuetpaete ve treksnitf gesfi tfritjrieaf mf pfksii gerf e ?krflistret eggimfktua mfnukg/bjeae prjcfsijkea mjserua ?k gjpif, pf gerf sf ve nfk9ijke 1'(K(% '&(%!E!K*A&A1, mup ge8.66666666666

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    23/72

    *rt. 2O e cjst iktrjmus mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    "$'!&K$* e ;6e %enbursri mf gGfatuifai

    *%#. 7 :k vfmfrfe renbursrii gGfatuifaiajr jge8ijketf mf trekspjrtua mf urlfk9 seumf gjkcfg9ijkerfe ukjr mispj8itivf mfstiketf s esilurf rfgupfrerfecukg9ijkeait9ii jrlekisnuaui vigtinfi eggimfktuaui mf nukg, pfrsjeke Furimig

    seu pfrsjeke ci8ig gerf e supjrtet gGfatuifaiaf sf emrfsfe8 gesfi tfritjrieaf mfpfksii ?k re8e grfie s6e prjmus eggimfktua mf nukg. *%#. = L< jmfaua gfrfrii mf renburserf e gGfatuifaiajr fstf prfv8ut ?k ekf4e kr. ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. L2< 'frfrfe sf mfpukf ae sfmiua gesfi tfritjrieaf mf pfksii, ?ksj9it mfmjgunfktf Fusticigetivf, mup ge8. *%#. L< :k ge8ua ?k gerf pfrsjeke ?kmrfpt9it sjaigit renburserfe gGfatuifaiajrjge8ijketf mf trekspjrtua mf urlfk9 utiai8>km eatf niFajegf mfg>t gfaf u8ueaf,egfeste trfbuif s prf8iktfB e< cegturi seu eatf mjgunfktf mik gerf s rf8uatf tipua gGfatuifaiajrfcfgtuetf, prfgun i guektunua egfstjreC

    b< mfgaere9ie pf prjprie rspukmfrf e ekleFetjruaui seu e pfrsjekfi gerf esjaigitet renburserfe, mup ge8, mik gerf trfbuif s rfies geregtfrua mf urlfk9ea trekspjrtuaui, niFajgua mf trekspjrt utiai8et, prfgun i mfsgrifrfe?nprfFurriajr gerf eu inpus utiai8erfe eatjr niFajegf mfg>t e gfajr u8ueaf pfktruseaverfe vigtinfi eggimfktuaui mf nukgC g< mjveme fnis mf eutjritetfe gjnpftfkt, mik gerf s rf8uatf ceptua gsjaigitektua ku ?krflistrfe8 jbaile9ii rfstektf ae jkmua mf esilurerf pfktrueggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf, mup ge8. L2< fktru sfrvigiiaf mf trekspjrt gu eutjvfGiguaf, sune sjaigitet e cirenburset sf mftfrnik prik ?knua9irfe kunruaui mf Diajnftri fgGiveafk9i Lmus6?ktjrs< pfktru nfmiua urbek, rfspfgtiv e kunruaui mf Diajnftri fcfgtiv rfeai8e9ipfktru nfmiua rurea, gu gjksunua kjrnet mf gjnbustibia pf Diajnftru pergurs i guprf9ua nfmiu ea gjnbustibiauaui utiai8et.

    L7< fktru sfrvigiiaf mf trekspjrt efriek i pf ep, sune sjaigitet e cirenburset sf geaguafe8 pf be8e kunruaui mf jrf mf 8bjr, rfspfgtiv e kunruauimf niaf nerikf fstinet, ?knua9it gu gjstua nfmiu ea ukfi jrf mf 8bjr, rfspfgtiv gugjstua nfmiu pf niae nerik. L=< #ipuriaf mf trekspjrt mf urlfk9 prfv8utf ae eaik. L< sukt eatfaf mfg>tgfaf eaf ukit9iajr spfgieai8etf ?k fcfgtuerfe ukjr sfrvigii mf trekspjrt sekiteri gerf ?kmfpaikfsg gritfriiaf mf eutjri8erf prfv8utf mf rflafnfktriafikistfruaui "kt9ii ubaigf, prfgun i gfaf mf egrfmiterf. *%#. 3 fmigua f4pfrt ea esilurriajr sjgieaf mik gemrua gesfi tfritjrieaf mf pfksiigjkcirn seu ikcirn, prik rfcfret njtivet, ceptua g seaverfe vigtinfi inpukfetrekspjrtua mf urlfk9 gu eatf niFajegf mfg>t gfaf u8ueaf. *%#. 3O

    L< 'Gfatuifaiaf mf trekspjrt kfgfserf pfktru rfpetrifrf ?k ge8ua mfgfsuauiukui augrtjr esiluret gjkcjrn prfvfmfriajr afleaf rjn>kf ?k viljerf, ge urnerf eukui eggimfkt mf nukg seu e ukfi bjai prjcfsijkeaf, sf supjrt mik sunfafprfv8utf gu egfest mfstike9if, pfktru eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf,mik bulftua esilurriajr sjgieaf mf stet, ?k be8e gfrfrii prfv8utf ?k ekf4e kr. ae prf8fktfaf kjrnf nftjmjajligf. L2< 'Gfatuifaiaf prfv8utf ae eaik. L< supjrtetf mf j pfrsjek ci8ig seuFurimig sf mfgjktfe8 uatfrijr pf be8e cegturiajr i mjgunfktfajr Fusticigetivfgf etfst geregtfrua mf nukg seu, mup ge8, prjcfsijkea ea bjaii, stebiaitfgjkcjrn aflisae9ifi ?k viljerf. L7< 'ese tfritjriea mf pfksii, ?k be8e cegturiajr ?k jrilikea i emjgunfktfajr Fusticigetivf gerf etfst geregtfrua mf nukg seu, mup ge8,prjcfsijkea ea bjaii, virfe8 fgGiveafktua sunfi mik veaut ?k afi, mf ae mete

    fcfgturii pa9ii ?k gjktua pfrsjekfi ci8igf/Furimigf rfspfgtivf.66666666666 *rt. 3O e cjst iktrjmus mf pgt. 7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#.

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    24/72

    L< :k ge8ua ?k gerf pfrsjeke ?kmrfpt9it sjaigit renburserfe gGfatuifaiajrjge8ijketf mf gjkcfg9ijkerfe jgGfaeriajr, egfeste trfbuif s prf8iktf urntjerfafBprfsgrip9ie nfmiguaui, mjgunfktf mik gerf s rfies g jgGfaerii eu cjstmftfrijre9i ?k tinpua eggimfktuaui mf nukg Lmfgaere9ie pf prjprie rspukmfrf evigtinfi eggimfktuaui, mfgaere9iiaf nertjriajr, gjpif e prjgfsuaui6vfrbea mfgfrgfterf e eggimfktuaui mf nukg

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    25/72

    gese tfritjriea mf pfksii gerf e ?krflistret eggimfktua mf nukg, ?k be8emjseruaui ?k gjpif, pf gerf sf ve nfk9ijke 1'(K(% '& (%!E!K*A&A1.66666666666 *aik. L< ea ert. 2 e cjst njmiciget mf pgt. =0 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    L2< jmfaua gfrfrii fstf prfv8ut ?k ekf4e kr. ae prf8fktfaf kjrnfnftjmjajligf. L7< "jaigitektua ve etee ae gfrfrf cegturi i eatf mjgunfktf mik gerf srf8uatf tipua gGfatuifaiajr fcfgtuetf, prfgun i guektunua egfstjre, rfgjnekmerfe

    nfmiguaui gurekt mik gerf s rf8uatf kfgfsitetfe inpaektrii, prik iktfrvfk9ifgGirurligea, e mispj8itivuaui pfktru gerf sf sjaigit renburserfe. *%#. 2O %enburserfe gGfatuifaiajr ecfrfktf sfrvigiiajr nfmigeaf egjrmetf augrtjriajresilure9i gjkcjrn prfvfmfriajr aflisae9ifi rjn>kf ?k viljerf sf ve rfeai8e ?kgjkcjrnitetf gu cjrnuaerfaf furjpfkf i mjgunfktfaf Fusticigetivf trinisf mfikstitu9iiaf gjnpftfktf eaf stetfajr nfnbrf eaf &kiukii $urjpfkf seu eaf 9riajrprfv8utf ?k egjrmuriaf biaetfreaf, gerf eu egjrmet sfrvigiiaf rfspfgtivf.66666666666 *rt. 2O e cjst iktrjmus mf pgt. = ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    '*. !I

    'jnukigerfe i gjksteterfe eggimfktfajr mf nukg 'jnukigerfe i fvimfk9e eggimfktfajr mf nukg66666666666 #itaua 'ep. !I e cjst njmiciget mf pgt. =2 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 7 )ispj8i9iiaf prf8fktuaui gepitja njmicig i gjnpaftfe8 prfvfmfriaf Kjrnfajrnftjmjajligf privikm gjnukigerfe, gfrgfterfe, ?krflistrerfe, repjrterfe, fvimfk9eeggimfktfajr mf nukg i mfgaererfe, gjkcirnerfe, ?krflistrerfe, repjrterfe,fvimfk9e bjaiajr prjcfsijkeaf, prfgun i e gfajraea9i ikmigetjri gerf mfcikfsgnjrbimitetfe prjcfsijkea, eprjbetf prik (rmikua nikistruaui nukgii i prjtfg9ifisjgieaf kr. 7/;;3, gu njmicigriaf uatfrijerf.

    66666666666 *rt. 7 e cjst ebrjlet mf pgt. =7 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. = L< 'jnukigerfe eggimfktfajr mf nukg sf ve cegf i gtrf gese tfritjriea mfpfksii ?k re8e grfie s6eu prjmus egfstfe i ve guprikmf urntjerfaf ikcjrne9iiB e< mfkunirfe/kunfaf i prfkunfaf ekleFetjruaui ae gerf s6e prjmus eggimfktuai, meg fstf ge8ua, mfkunirfe/kunfaf i prfkunfaf ekleFetjruaui ae gerf fstf/ecjst ekleFet eggimfktetuaC b< sfmiua/emrfse i kunrua mf tfafcjk eaf ekleFetjruauiC g< ajgua ukmf s6e prjmus eggimfktuaC m< mete i jre ae gerf s6e prjmus eggimfktua/mete i jre ae gerf e mfgfmet

    eggimfktetuaC f< metfaf pfrsjkeaf eaf vigtinfiB kunfaf i prfkunfaf, jgupe9ie, v>rste,sterfe givia, vfgGinfe ?k jgupe9if i ae ajgua mf nukgC c< ?nprfFurriaf gerf sf gukjsg i geu8faf prf8untivfC l< gjksfgik9faf eggimfktuauiC G< ukitetfe nfmigea ae gerf e cjst iktfrket eggimfktetuaC i< kunfaf i cukg9ie pfrsjekfi gerf gjnukig eggimfktuaC F< mete gjnukigrii. L2< 'jnukigerfe prfv8ut ae eaik. L< sf ve cegf, mup ge8, mf ekleFetjr,jrlekfaf mf pjai9if seu mf jrigf pfrsjek gerf erf gukjtik9 mf prjmugfrfeeggimfktuaui. L7< 'jnukigerfe ikgimfktfajr pfriguajesf ve ci treksnis i ae gesetfritjriea mf pfksii i ve guprikmf ikcjrne9iiaf sjaigitetf, prfv8utf ae eaik.

    L

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    26/72

    e< cjrnuaer pfktru ?krflistrerf e eggimfktfajr mf nukg 6 !*C b< prjgfs6vfrbea mf gfrgfterf e eggimfktuaui mf nukg. L2< 'jnukigerfe ikgimfktfajr pfriguajesf treksnis gesfajr tfritjrieaf mfpfksii sf cegf prik prjgfs6vfrbea mf gfrgfterf e ikgimfktuaui pfriguajs.66666666666 *rt. = e cjst njmiciget mf pgt. == ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. L< :k ge8ua eggimfktfajr gerf eu ektrfket ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg,

    gfrgfterfe sf ve fcfgtue, infmiet mup gjnukigerf, mf gtrf ekleFetjrua ae gerf s6e prjmus fvfkinfktua seu, mup ge8, mf gtrf gese tfritjriea mf pfksii. L2< :k ge8ua fvfkinfktfajr prjmusf ?k egtivit9iaf kugaferf, sjametf guvigtinf, uk f4fnpaer ea prjgfsuaui6vfrbea mf gfrgfterf ve ci ?keiktet, ?k tfrnfkmf gfa nuat 8iaf mf ae mete ae gerf eggimfktua e cjst gjnukiget, 'jnisifiKe9ijkeaf pfktru 'jktrjaua *gtivit9iajr Kugaferf i ae gese tfritjriea mfpfksii.66666666666 *rt. e cjst ebrjlet mf pgt. = ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. 3 'frgfterfe eggimfktuaui urnet mf ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg sf ve ?kgGfie

    ?k gfa nuat 8iaf mf ae mete prjmugfrii, gu f4gfp9ie ge8uriajr g>km sukt kfgfserff4pfrti8f, situe9ii ?k gerf tfrnfkua sf pjetf prfaukli gu gfa nuat 8iaf, guegjrmua gesfi tfritjrieaf mf pfksii.66666666666 *rt. 3 e cjst ebrjlet mf pgt. = ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. L< :k vfmfrfe gfrgftrii fvfkinfktfajr sf ?ktjgnftf uk mjser gerf veguprikmfB e< jpisua egtfajr ecaetf ?k mjserC b< prjgfsua6vfrbea mf gfrgfterfC g< sgGi9f i cjtjlrecii rfcfritjerf ae fvfkinfktC

    m< mfgaere9ie eggimfktetuaui/eggimfkte9iajr, ?k ge8ua eggimfktuaui urnet mfikgepegitetf tfnpjrer mf nukg seu mf ikveaimitetfC f< mfgaere9iiaf nertjriajr i eaf jrigrjr pfrsjekf gerf pjt gjktribui aefaugimerfe ?nprfFurriajr i e geu8fajr rfeaf eaf prjmugfrii fvfkinfktuauiC c< mfgaere9iiaf pfrsjekfajr rspuk8tjerf mf kfrfspfgterfe rflafnfktriajrafleafC l< gjpii mf pf egtfaf i mjgunfktfaf kfgfserf pfktru faugimerfe ?nprfFurriajri e geu8fajr rfeaf eaf fvfkinfktuauiC G< jrigf eatf mjgunfktf i mfgaere9ii kfgfserf pfktru e mftfrnike geregtfruaeggimfktuauiC i< !*C F< gjpif mf pf cie mf eptitumikf ae ekleFerf seu mf pf uatinua gjktrjanfmigea pfrijmig.

    L2< :k cukg9if mf fvfkinfkt, mjserua mf gfrgfterf ve nei guprikmf, mup ge8B e< gjpif mf pf eutjri8e9if, ?k ge8ua ?k gerf vigtine, ?k njnfktuaeggimfktuaui, mfscure j egtivitetf gerf kfgfsit eutjri8erfC b< egtf mf f4pfrti8 tfGkig, ?ktjgnitf gu jge8ie gfrgftrii fvfkinfktuauiC g< egtua nfmigea fnis mf ukitetfe sekiter gerf e egjrmet esistfk9 nfmigea,mik gerf s rf8uatf mielkjstigua prjvi8jriuC m< gjpif mf pf gfrticigetua/gfrticigetfaf mf gjkgfmiu nfmigea, ?k ge8uaeggimfktuaui urnet mf ikgepegitetf tfnpjrer mf nukg, gerf sf ve etee ae mjsermup faibfrerfe mf gtrf ukitetfe sekiterC f< egtua fnis mf ukitetfe sekiter gerf e egjrmet esistfk9 nfmigea, mik gerfs rf8uatf mete i jre g>km eggimfktetua s6e prf8fktet pfktru gjksuate9if, prfguni mielkjstigua, ?k ge8ua eggimfktfajr mf tresfuC c< jrigf egtf mjvfmitjerf fnisf mf jrlekfaf eutjri8etf i prf8fktetf mf

    eggimfktet, mik gerf s sf pjet stebiai ajgua, mete i jre prjmugfriieggimfktuaui seu s sf pjet Fusticige prf8fk9e vigtinfi ae ajgua, jre i meteeggimfktriiC l< gjpif mf pf prjgfsua6vfrbea mf gfrgfterf ae ce9e ajguaui, ?kgGfiet mfsfrvigiiaf pjai9ifi rutifrf, ?k ge8ua eggimfktfajr mf girguae9if pf mrunuriafpubaigfC

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    27/72

    G< mjgunfktf mik gerf s rf8uatf g eggimfktetua ?kmfpaikfe ?kmetjriri mfsfrvigiu.66666666666 *rt. e cjst ebrjlet mf pgt. = ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. L< :k vfmfrfe gfrgftrii eggimfktuaui urnet mf ikgepegitetf tfnpjrer mfnukg, ekleFetjrua erf jbaile9ie s kunfesg prik mfgi8if sgris gjnisie mfgfrgfterf mik gerf ve cegf pertf i j pfrsjek mik gjnpertinfktua mf prjtfg9if e

    nukgii/gu etribu9ii spfgieaf mf prjtfg9ie nukgii. L2< 'jnisie mf gfrgfterf e eggimfktuaui sf rfgjnekm e evfe ?k gjnpjkfk9 gfapu9ik 7 pfrsjekf. L7< )jserua mf gfrgfterf e eggimfktuaui urnet mf ikgepegitetf tfnpjrer mfnukg, ?ktjgnit mf gjnisie mf gfrgfterf e ekleFetjruaui ae gerf s6e prjmusfvfkinfktua, ve ci ?keiktet, pfktru vfricigerf i evi8erf, ae gese tfritjriea mfpfksii mik Fumf9ua rfspfgtiv ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae cikeai8erfe gfrgftrii. L=< 'ese tfritjriea mf pfksii ve evi8e i ve rfstitui mjserua ?k gfa nuat 8iaf mf ae mete prinirii. L< :k ge8ua ?k gerf gfrgfterfe ku e cjst fcfgtuet gjrfspuk8tjr, gesetfritjriea mf pfksii pjetf mispukf gjnpafterfe mjseruaui seu, mup ge8, pjetffcfgtue j ekgGft prjprif.66666666666

    *rt. e cjst ebrjlet mf pgt. = ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. ; L< rjgfsua6vfrbea mf gfrgfterf e fvfkinfktfajr ve gjk9ikf urntjerfafikcjrne9iiB e< mete ?kgGfifrii prjgfsuaui6vfrbeaC b< kunfaf pfrsjekfajr gerf fcfgtufe8 gfrgfterfe eggimfktuaui i geaitetfeegfstjre, gu ikmigerfe mjgunfktuaui pjtrivit gruie sukt ?kmrfpt9itf s fcfgtuf8fgfrgfterfe, prfgun i ikstitu9ie ukmf augrfe8C g< pfrijeme i ajgua ?k gerf s6e fcfgtuet gfrgfterfeC m< jbifgtua gfrgftriiC f< mete i jre prjmugfrii fvfkinfktuauiC ?k ge8ua ?k gerf s6e prjmus uk

    eggimfkt i uatfrijr e survfkit mfgfsua vigtinfi/vigtinfajr inpaigetf ?k egfsteggimfkt, sf ve prfgi8e i mete mfgfsuauiC c< ajgua prjmugfrii fvfkinfktuauiC l< metfaf mf imfkticigerf e ekleFetjruaui ae gerf s6e prjmus fvfkinfktua,egtivitetfe prikgipea mfscuret mf egfste i, meg fstf ge8ua, metfaf mfimfkticigerf e ekleFetjruaui ae gerf fstf/e cjst ?kgemret eggimfktetuaC G< metfaf mf imfkticigerf e eggimfktetuaui/eggimfkte9iajrB kunfaf, prfkunfaf,gft9fkie, v>rste, sterfe givia, kunrua mf gjpii nikjri, mjnigiaiua, ajgua mfnukg ae gerf fstf ?kgemret/sukt ?kgemre9i, prjcfsie mf be8, jgupe9ie ?k njnfktuaeggimfktrii, vfgGinfe ?k nukg, ?k cukg9if seu ?k nfsfrif i ae ajgua mf nukg,ier pfktru pfrsjekfaf gerf, ?k njnfktua eggimfktrii, mfscureu j egtivitetfpfktru gerf fstf kfgfser eutjri8erf, sf ve cegf rfcfrirf i ae egfesteC i< mfsgrifrfe mfteaiet e ajguaui, fgGipenfktuaui tfGkig, e ?nprfFurriajr i

    njmuaui ?k gerf s6e prjmus fvfkinfktua, rfgjkstituitf, ?k spfgiea, ?k be8egjkstetriajr cgutf ae ajgua eggimfktuaui, mfgaere9ifi gjkmugtjruaui ajguaui mfnukg, mfgaere9ifi eggimfktetuaui/eggimfkte9iajr, mfgaere9iiajr nertjriajr ivfricigrii eatjr egtf i mjgunfktf kfgfserf stebiairii ?nprfFurriajrC F< urnriaf fvfkinfktuaui i/seu urnriaf sucfritf mf eggimfktet/eggimfkte9iC D< geu8faf rfeaf eaf fvfkinfktuaui, gu trinitfrf ae rflafnfktriaf afleaf ?kviljerf ?kgagetf, prfgi8>kmu6sf egtfaf kjrnetivf kfrfspfgtetf, gu rfmerfeiktflrea e tf4tuaui egfstjre, mup ge8C a< eatf gjkstetri cgutf gu jge8ie gfrgftrii fvfkinfktuauiC n< pfrsjekfaf rspuk8tjerf mf ?kgagerfe rflafnfktriajr afleaf, gu trinitfrfae egtfaf kjrnetivf i ae ertigjafaf ?kgagetf, ?k gjkmi9iiaf prfgi8etf ae ait.D

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    28/72

    r< kunrua mf f4fnpaerf ?k gerf s6e ?kgGfiet prjgfsua6vfrbea mf gfrgfterf efvfkinfktfajr i rfperti8erfe egfstjreC s< sfnkture pfrsjekfi/pfrsjekfajr gerf e/eu fcfgtuet gfrgfterfeC t< vi8e eutjrit9ii gjnpftfktf s mfgim geregtfrua eggimfktuaui. L2< &k f4fnpaer ea prjgfsuaui6vfrbea mf gfrgfterf nfk9ijket ae eaik. L< ve ci?keiktet i gesfi tfritjrieaf mf pfksii.66666666666 *rt. ; e cjst ebrjlet mf pgt. = ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. ;0 L< :k be8e prjgfsuaui6vfrbea mf gfrgfterf e fvfkinfktfajr ?ktjgnit mfjrlekfaf gjnpftfktf, ekleFetjrua ae gerf sf ?krflistrfe8 eggimfktua ve gjnpafte!*, gerf ve ci tipi8et, gjkcjrn njmfauaui prfv8ut ?k ekf4e kr. 3 ae prf8fktfafkjrnf nftjmjajligf. L2< !* sf gjnpaftfe8 pfktru cifgerf pfrsjek eggimfktet i gjkstituifmjgunfktua mf mfgaererf jcigiea e eggimfktuaui mf nukg. L7< !* ve purte sfnkture i tenpiae rfprf8fktektuaui aflea eaekleFetjruaui, prfgun i sfnkture i tenpiae gjkmugtjruaui eutjrit9iigjnpftfktf s mfgim geregtfrua eggimfktuaui, mup ge8. L=< !* sf gjnpaftfe8 infmiet mup ?kgGfifrfe gfrgftrii eggimfktuaui,gjkcjrn ikstrug9iukiajr mf gjnpafterf e !* ecaetf ?k viljerf. L< &k f4fnpaer ea !* ve ci treksnis gesfi tfritjrieaf mf pfksii mik Fumf9ua

    rfspfgtiv ?k tfrnfk mf 8iaf mf ae cikeai8erfe gfrgftrii Ljmet gu mjseruapfktru evi8erf

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    29/72

    L2< 'jnpertinfktua mf eggimfktf mf nukg i bjai prjcfsijkeaf ve aue ?kfvimfk9 cie mf mfgaererf e ge8uaui mf bjea prjcfsijkea 52 mup gjkcirnerfeegfstfie mf gtrf !K$%'.66666666666 *aik. L2< ea ert. ;7 e cjst iktrjmus mf pgt. = ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. ;= L< :k tfrnfk mf 8iaf augrtjerf, 'jnpertinfktua mf nfmigike nukgii mikgemrua !K$%' ve treksnitf eggfptua mielkjstiguaui mf prjcfsijkeaitetf mik cie

    52 prik emrfse gerf ve gjk9ikfB e< gjmua bjaii gjkcjrn gaesicigrii iktfrke9ijkeaf e bjaiajrC b< gjmua mf ikmfnki8e9ifC g< gjmua bjaii pfktru gerf sf eggfpt renburserfe mf gGfatuifai. L2< :k ge8ua ?k gerf sf gjksimfr kfgfser rfekeai8erfe mjseruaui nfmigea mfgfrgfterf e bjaii prjcfsijkeaf ecaet ae mirfg9ie mf sktetf pubaig, tfrnfkua sfpjetf prfaukli p>k ae cikeai8erfe egfstfie. *%#. ; frsjkeaua spfgieai8et ea 'jnpertinfktuaui mf nfmigike nukgii mik gemrua!K$%' erf urntjerfaf etribu9iiB e< vfricig cifaf 52 seu, mup ge8, mjserua nfmigea mf gfrgfterf, ?kgjkcjrnitetf gu prfvfmfriaf prf8fktuaui gepitjaC b< ?ktjgnftf ikcjrnri sfnfstrieaf gu privirf ae geu8faf eggimfktfajr mf

    nukg i bjaiajr prjcfsijkeafC b< ?ktjgnftf ikcjrnri sfnfstrieaf gu privirf ae geu8faf bjaiajrprjcfsijkeafC66666666666 Aitfre b< e ert. ; e cjst njmiciget mf pgt. =; ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    g< njkitjri8fe8 egtivitetfe prfstet mf ukit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetfFurimig ?k be8e gjktregtfajr ?kgGfietf gu gesfaf tfritjrieaf mf pfksiiC g< njkitjri8fe8 egtivitetfe prfstet mf ukit9iaf sekiterf gu pfrsjkeaitetfFurimig ?k be8e gjktregtfajr ?kgGfietf gu gesfaf tfritjrieaf mf pfksii i egjrmae sjaigiterfe egfstjre gjksuatek9 gu privirf ae sfrvigiiaf nfmigeaf fcfgtuetf mfukit9iaf sekiterf pfktru ge8uriaf mf bjai prjcfsijkeaf gjkcirnetf,

    f4tfrketf/rf8javetf.66666666666 Aitfre g< e ert. ; e cjst njmiciget mf pgt. =; ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    m< pertigip, mup ge8, ae eg9iukiaf mf prfvfkirf.66666666666 Aitfre m< e ert. ; e cjst ebrjlet mf pgt. 0 ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    *%#. ;3 :k ge8ua ?k gerf, ge urnerf e ekeai8rii mjseruaui nfmigea mf gfrgfterf,'jnpertinfktua mf nfmigike nukgii mik gemrua !K$%' gjkstet kfgjkcjrnit9i eaf

    mjseruaui, sjaigit mirfg9ifi mf sktetf pubaig gjnpftfktf rfekeai8erfeegfstuie.

    '*. I! rfvfkirfe eggimfktfajr mf nukg i e bjaiajr prjcfsijkeaf

    *%#. ; rfvfkirfe eggimfktfajr mf nukg i e bjaiajr prjcfsijkeaf rfprf8iktegtivitetfe prikgipea e esilurtjruaui, mfstiket ?nbukt9irii gjkmi9iiajr mfnukg. *%#. ; L< :k sgjpua mfscurrii egtivit9ii mf prfvfkirf, 'K*" mispukf mf pfrsjkeagu spfgieai8erf tfGkig seu nfmigea.

    L2< :k situe9ii tfnfikig Fusticigetf, ae prjpukfrfe mirfgtjriajr f4fgutivi eigesfajr tfritjrieaf mf pfksii, 'K*" eprjb ekleFerfe mf pfrsjkea gu prfltirfFurimig pfktru egtivitetfe mf prfvfkirf. *%#. ;; :k gemrua egtivit9ii mf prfvfkirf sf imfkticig urntjerfaf eg9iuki gerf eumrfpt sgjp fainikerfe seu rfmugfrfe risguriajr mf eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeafB

  • 7/29/2019 Ordin 450-2006 = N.M. Lege 346-2002

    30/72

    :k mjnfkiua prfvfkirii esilurtjrua mfscjer urntjerfaf egtivit9i ?ksgjpua fainikrii jri rfmugfrii eggimfktfajr mf nukg seu bjaiajr prjcfsijkeafB66666666666 ertfe iktrjmugtiv e ert. ;; e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik(%)!K&A kr. 27 mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    e< stebiairfe mf prjlrenf mf prfvfkirf, prijriterf ae kivfa ke9ijkea, prikimfkticigerfe situe9iiajr gu risguri neri mf eggimfktf mf nukg i bjaiprjcfsijkeafC

    e< pertigiperfe ae eg9iuki mf prfvfkirf ae kivfa ke9ijkeaC66666666666 Aitfre e< e ert. ;; e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    b< stebiairfe mf prjlrenf mf prfvfkirf ?k be8e situe9iiajr gjkgrftfimfkticigetf ?k tinpua vi8itfajr ae ajguriaf mf nukgC b< stebiairfe mf prjlrenf mf prfvfkirf prijriterf ?k mjnfkiua su mfegtivitetf, ?k be8e situe9iiajr gjkgrftf imfkticigetf ?k tinpua vi8itfajr aeajguriaf mf nukg i e fvimfk9fi fvfkinfktfajr ?krflistretfC66666666666 Aitfre b< e ert. ;; e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    g< gjksiaifrf gu privirf ae gfaf nei pjtrivitf nftjmf mf fveauerf erisguriajr, emeptetf spfgiciguaui ajguaui mf nukgC m< fcfgtuerfe mf rfgjnekmri gu geregtfr tfGkig pfktru rfnfmifrfe situe9iiajrgu pfrigja pjtfk9ieaC m< fcfgtuerfe mf rfgjnekmri gu geregtfr tfGkig pfktru rfnfmifrfemfcigifk9fajr mik pukgtua mf vfmfrf ea sfgurit9ii i skt9ii ?k nukgC66666666666 Aitfre m< e ert. ;; e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    f< prjpukfrfe fcfgturii i cikek9rii mf stumii i ekeai8f ikstitutfajr mfgfrgfterf mf spfgieaitetf, ?k vfmfrfe cukmenfktrii nsuriajr mf prfvfkirf

    prijriterf ae kivfa ke9ijkeaC f< prjpukfrfe fcfgturii i cikek9rii mf stumii i ekeai8f ikstitutfajr mfgfrgfterf mf spfgieaitetf, ?k vfmfrfe cukmenfktrii nsuriajr mf prfvfkirfprijriterf mik mjnfkiua mf egtivitetf ea esilurtjruauiC66666666666 Aitfre f< e ert. ;; e cjst njmiciget mf pgt. ea ert. ! mik (%)!K&A kr. 27mik cfbruerif 200;, pubaiget ?k (K!#(%&A (!'!*A kr. 2 mik epriaif 200;.

    c< gjksiaifrfe ekleFetjriajr ae ?ktjgnirfe ikstrug9iukiajr prjpriiC l< rfgjnekmerfe mf nsuri mf prfvfkirf i