1l01d01ctcN1 vcilil

86

96

b6

Z6

o6

88

98

b8

Z8

BL

9L

htZIOL

B9

og f,sounJ es sueldes ouroH ttIequapuuaN ap Inuo

Lalallaun PlIrqeJ as runJ"" JolaruJn paJpnl nes aJrJerurn 'euelde3

IJolPug^ Ilruru uI rroluug^ uI ao' aruuoJ ap Joru nes Inual pIJn"' piuaug ap grodg ele1uruluy

r"""""" uulf, ap laruod"" rolliroru PaJudor8ul

aluf,rznur alauns aIauIJdJolauJaaeJ IIJOIJId

:::: ::::::::::::: t:: "'araser " urPqul

ilPdseord al$ad

prnluu u1p Ea1n3

InlnllqJorr eiuepodurl

gt "' nlse&ta 'H IS sryqeq'H arlul aiuara;gq

IZU ap IS --: -l-l ,r- r _. -

r""""" auaun rupJlrqeJ af ul(I' arrolsrerd uI I$er31y1

: : :: :*i:::: eueor alo'qtrrerdlraJp rzp 'rier1

IOII eJ [IIO u I1n81rg no u1dn1 u1 ruado.rnl

alerlual radorng InroluzruololIuqIuuJ Irlf,a^ reu Ialrnlnf, oJ lnrolrradof, s a C

rolRIPl aIerEI\

, ; allaun ap InrollrnPt

:::::::::: lT:l::: nf, sleru e alur lnpadls

nazuudrulf, un lgf,IUJT}JaA SJarU U aJUf, InrUrJd

ZnJlsou 1n$oururls'eimure;1

""" VIluITUoLI ap rrtads ap rfezenop alsad

IIJIuauo 1nup8ua1'eryr;y"" allaun urpf,IJqpJ r( areorcrd u1 ura8ray4

nazruu e1 toleroqel u1CI

rr8oloaqrE li',- ! :- -

r-r1(ou IIlEll l-r-'. -, -

9,

79

Z9

09

8V

9V

ibZV

ob8€

btZE

OE

8Z

9Z

bZ

ZZ

OZ

BI

VI

ZIOI

B

runriercelS allreru aJlul

gg ""' ar16al prpJ prnu8 gVg lpp8 nrluad Inrof,Zg ala1uru1uu utunlu Inf,of,09 rroluEalno gS golppprd

sMudtlc

]ugrLIEd ad tn-:. \ 'r- -,^ -

el a0

-nnrormAntarea rudelor .......... \22

lega-constructiile . 724

,rltul taurului, al mortilor si al Soarelui 726

-. lafa dupX glaciatiuni ......

\nimalele dup5 dezghefPrimele culturi

l,fr-rnci noi, unelte noi

I)omesticirea animalelor[)e la tab[r5 la sat

foati lumea la munc[!\ remea mesei

. .'.se pentru depozrtare;i transport .........

\e atacS! ...........

r:raluce;te ceva pe sol!

--..rul, bronzul si fierul

\,1ineri din preistorie

,:a si vela: mari invenlii

-rgul ;i canalele de irigatii. la sat la oras

',..nti fXrX iubire

.: 111?i bune

Conducdtorul comunit[tii ....... 146

Br515rile ;i diademele la mod5 ................. 148

O petrecere in orat ...... ............ 15O

Vechii ;i noii zei ......... ............... 752

Mumiile din Epoca Fierului .................. 154

inmormdntarea ibericX ........... 156

Descoperirea scrierii ......... ......... 158

nl/rei d[UpreUlorio?

ro2

ro4106

108

110

112

tL4tt6118

L20

130

t32

L34

L36

138

L40

L42

744

Construie;te-[icasa paleoliticd!

Fii artist din Epoca

Vrei sI faciun vas neolitic? ,

invaf[ sI facio secure neoliticdl . . 168

FX-Ii propriul arcl . . l7(t

....162Pietrei! . .164

166

t I

Indice alfabetic .....-.---- 172

.,'-.-

aqrnr a6uelpl

alarpoDrd ]elapr6un; reu aietg

sPu PrPJ'p}e;d piel

rlpuorxal+ rqlu! -f l

lrbun;er( 1sn6u3 srnla6

ialrrosun] nus alrqrPq ]nrPde nerarinlo^a Ie ]uatuolu af, ur "'alsa

rurt( nu al 'pugr uJ pug) urpsun] ernqeJ] rs nnurluoJul al(aJl

nusou InJed 'ese r( Jurqf, /Jep

'lnazuedrurJ ef, /nlduraxe ap /sap

ap lg]e IlIu rs elalerurrd ne ]Elrcd elele ruele nu irruarueo /ro-\

IJoJBOJ U1 aE.raur nIIInazuud*If

unubeut uauuoj ueurn lel ]plaplru reLU nrue.JJ

'Iuruf,ol nu alalle taqg FIqJo nJ aIIqIZIA aleun 'aluulrodur aiuaJaJlp

Plsga 'o/106 aduordu ap a1{rodord u1 aJI}uepI }uns rollezuudturc ap 1( aJ}suou alaua8 ptaleol nc 'IS 'acaruo$ ap ]gtap nazuudrulJ ap sulrdsap rue-au pqur8ap 1uru rup 'plaueld

ad ap rolaiulg InlseJ ne 1$ uc 'lzplsu ap alainupru nJ $oruprls un lrudurr rruarueo

Elleun ulPrlrqel !fertrotrtd Pnop u! luentelN ao

INlr\YO Yt l-L-ll\t\ l\ i . : r-

::*qsg--'li{): . ' i*

i!aTuedutr ap Qzeliuara+lp au ax

E

nrzNVdwtf

nazuBdru!l ap ro!l!d

nazuPdruD aP EugIt

'r8uan ap eip8e as e nrtuad :.)sesoloJ a1 r( arzoard e1g1e ne nu 'alrnJs reru purrJ 'Jpp 'aJr -'

u1 r( 'rurgur e1 ri alrqezodo ala8ap ne rrazuedrur3 'leJrlep : --

u1 plnsuad o nes uorar) un ruetnde es ]rrurad au ala8ap : - -.allelJoleJ aundo as E ap r( 1era1e1 uI rlor as e ap ealelrtedel : !"

earuiSunl isorolul aueoJ alse eueru el ap aJeru nJlsou Int:: -,

aruolrfd l3 IuIgIf

r6un; areor:rdr( alrnrs aierg

'auelala) rlJ ]Prurle nr-:areorcrd el ap rreu alala8ap 16 ]plnru ne-s rrr{f,unlrt:

'}dp1 e-s lnsrnlad 'ealelnar8 aurq reur aurisns ,.

nrluad eJpqruol ealred uI ]eqJnt u-s eueolot 'Jerlu:.e-s (unu8?ut uaLuerol) RIeJqaUaA pueoto) ep pir:

as aJeJ rnlnrueJJ ezeqel ap Inrf,urJo :]elurpolrr i-:uerun lndroc 'urnJp eJ aJeorJrd u1 a8raru p ntllr;

iequl Pnop ad rua8relt

tunubeu uaLueJoJ

: l-,nfS=-

E O'l rd'= :::6a6

uo ap Pugw

wo

-,

rv-

OZ

aJo alln., reru lrradof,sap ne-s pugrnr ur'ereln8urs eJa nu pllsoJ plseale 'eauaruase

aCJ 'erlseou eaur8rro ap a1e8a1 llelopuJlnrpde nu durl un)s uJ El IaJlse 'rqrazraueoJ dp ap rJnleseJl eele ale) ',,Bune1urp lnpdoJ" rrJu;y Inpns uI llradof,sep

]soJ u hz6l u! JPC 'rolruaruPo e eueJrJJeaur8rro elrqrsod ne8au arer 'ruadorna

JOITJOIPIa)Jaf ?aua^uof, al a) eaaf'edorng uI nelJp as rq)el reru aIaJ aueurn

a1a{r(pupr 'XX rnlnloras 1n1ndaru1 pI pugd

aJIJadOJSap UaJUrrr

',r8unua ulp FIIdoJ"

'rroz ul (ocsExn)prnllnf r$ piuurS 'aliecnpg nrluad allu:)

ro11un1ie11 ulfezpu8rg arlpr ap Idpllueru:)Ie nluolulrled plurelrep lsoJ u ]JIu

TnIaJEIAI E uuuJlr;u ualpl ]gJuJ ']uulrodrurep ]glu alsg iaueurn rar{n1ola ale adeta

alapdlrulrd u1pnls lod as aJEf, uI ]uaulluollnrn8uls elsfl 'uf,Ir;y a]sa eaur8rro p:

arud as 16 pluuseJalur eJeqarlur plsearp

eI rJnsundspr u4urlrd es ]ndarur ure rup

ap OsI HtuIlIn uI elqv zrulua-\ apun ac

lulueruo lnuP6ea;'erlrJv]+!H !nlarEW EalEn ul !z!ulLUBLl ap alls0+ asE0raLUnN

I\]t\.YO Yl 1l ll\l\ i\ , r-

II

rlrlriurr]( IipUunruorrr8arlur erierrurpe r(

lnlradsar te8rl(er e-r('f sPoJolP-\ ales Jollrlradorsap

l:lrr-r]€C',,IlOtlIo) ap rolrrOlque-r";Lrlunfele e r( r(ourua-r. rolrdraS

P 'rrrnplPJ epnrl ul,ruP apr-razrflrrf olorE leJfnl e 3010aqre

tsaly 'llllrJy Inlsa ug arald ps

Pl nea-\P af ]o] ]npuP^ ne ra

Inros 1q i.r;ea1 .ire11 'pns apEluly ur nPS edornS u1 edps

Parunl PtPol pugJ '9t6I ul

ialuurt J rrueruedruor uI Jep 'etn8uts rodu 'ra lnios aprrnlplp 1g1ug lrnlpdps lnf,eJ e da4ea1 dru1a1

I;

(eduay) 11rg ua8nl

(edua;) eue{rnJ

(petC) IezeqC-Ia rrlefl

(r,tle1u1,l1) eqern-PrrrrleIr'{

(eldopg) repeH

(eduay) rodeuey-ue3eqto1

(pnS ap elryy) 3une1

runrs rs

(putC) elleua1,\-sor., -

(e.{ua;) o8urreg

(edua;) dug erliy

(erdorlg) snueJy

(eruezuel) rlolaPl

(erdorlg) otug

(eruezuel) [urua,1

(etuezuel) IEMnpllr

(erra31y) ;ruuaq8r l

(pns ap ef,uJv) lPiti -

(pns ap eJUJV) rcL--

]IV ]IVC

rrnlpdE,s /l.a4ua1 L.ruy41

eueYrnl

l\\'l\, ll:rsoj l0.l-rs o

-: : '-l)J\l'i Yl'lY,\

iEJSeaJJ ES EnUTIUOJ rS "'rue ap aueorlru r^ lalut e a:e: ep rJazraJl runf,e azaruJoJ as es lnc

1$ eurg uJ Jrqruezohtr ulp a8unle erel /arur8unl

rJlaruolr{ ap 000'9 e)rD ep 'esuarur P)l3oloa8arleJ o alsa ale^ Rlseaf,v 'llrlrJv ale Iirpd ellp

uJ rrrradof,sap rou lnJpde ne rue Illullln ul r(ap'rrlSou ropSourprls ale aseo ap aurpnlrllnuro ]rsp8 ne-s olof,e e) nJluad aleolezuudrns

alsa ]Jru rnIaJeIN eale^ 'aseolnrulradsuuneJ o r( alesrad are pr 1nlduy p8ugl a,1

esuo ruI Is esuo 'lJIu InIeruI,{ BaIE-\

:.aiif ,a -/

_.. Iuulgj]{ .,

,r\'J<--

\-,^,)

su

-E

1! gi.

ueurqerrapqv rprs

'eu?urn erinlola uJ pJelJ arirzod o adpnlrs uralnd o es eo 'ro1a1rso; e pldunuRrue reur ezrleue o urRldalsp ESrnqall et'e11e e nJluad l,ef,ruv ur eJlseou eDads nt lrniarauof, v 'rueap 000'0tz-000'0tt runf,e ]lprt u :rrrolelarrac nelda]Se es lerep enoureru alsa rep 'e,rrlrurrrd alreo; rJnlespJl aJe qf, nrluad ,lnlo] errldtuotarcads ptsearv 'lielup U rnlnd ne nu SI0Z uI Rugd rep rpns"ap nrrryy \

rrp rralsad raun Inpung ad rzrururoq arazardsrcurc lrradoJsep ne-s ,Eroz urprllel,rlolua elreds o'tpa/gu outoH

illlnn lvn flnn YlSlXl UVC 'llNVlUOdnllv^ ltrf lllDlds tvnnN t.LvlNtzludlu lNns

'PleuorplraI {eJITJV ur nPrer.L

'eur 0ZS-08i:€ueIuprJ a1e11cude3

'ru or'r-sr'r:pleurrlsa aurrilpul

snue)t4esntaqltdole4sny

'€Ieluarro errqY ur nerP{'Eur OS€ :puuruuJl alegrcede3

ur 0Z'I-SI'I :pteuqsa aurjlpulsnpruJu sntaqlrdpty

'PIeJluaJ UJIqY ur rlPrqll'EuJ OSt-OZ€ :uueruEJJ ale1r:edel

'PlnJsounJau :plErultsa arult IEu Istsuapeq)l

sndory1ue1aqe5

I

'upluarJo ElrrlY ur tlurPlI':uJ 0s€ :uueruurl alulrtecle ;'ru Of'I :ptulullsa aurlTquJsrsuaua6nl ut.)uJO

v

'eIeluarJor?JITJV Ul nere{

'rur 0€t-08t:eueruel:)

a1e11recle3.UI

OF,I-9I,I:PtBrullsa aluqlPul

stsuilelesntaqydole4sny

'uIPuorpIJar{ear ur 1s PIPluaIJo

eJITJV ur nurErJ'suc O89-099

rEruurJ a1u11rede3'ru o€'r-02'r

glurullsa au1i1pu1s!llqeq ouoH

.PIEluoIro

EII4V ur nere{'t:ur 099-9I9

:euurueJJ a1u11cede3,TU

OV,L_SZ,I:€leurltsa aurilpul

rcstoq sndotUluete4

illradof,sap ep ugruer Iuru rr)ads a1lu a]gJ arls aulf, .agud

Pf,Iru o Jeop u4f$ 'sn1d uI 'RlJarIp lsoJ u nu aJuolrniaraprdns urJeds uI uugd uerello \zep'uaaf,u aC 'uruJn PJpJ lnJudsrp nE alallu Jer /JunIoAa nu alaun 'rzrurruoq ap rrJads ap

rf,azenop ap ]Iilu Iuru else ]nJPJ ne /luurupcl ad uIpJ] gstsuardes ouroH ,1ou et alurpul

lzlulutoq ep llreds ep lrezpnop elseclirutuan apun ap ts LUaluns au!J

I

9

'edorng urp auPd ori lerdordy Inluerro

'ursy u1 nulpra'suc 00€'I-0Sl

:eueruPrJ a1elDede3'u ol'r-o9'r

:P]€rullsa au4i1pu1snl)ila ouoH

]IVW IUd

II

.EISV

rS n1oo1(r1,q Inlurlro'udorng uJ nEIp{'eur O06'I-OSF'l

:uuelrrEJl alugrede3'I.II ol'l-o9'r

:pturullsa au1i19u1ssualequepueau

ouoH

'edorngu1 r( ecrr;y u! nere{

'::ur 0Of'I-OOO'I:euPIuerJ a1e11cude3

'I-rr 9/r-o9'r:Pleupsa auIiIPuIssua6)aqppDq

outoH

'edorng uI nelpra'sruc 002'I-0o0'I

:purrruerJ a1u11rude3'ru s8'r-o9'r

:Plerupsa aru1j1pu1

JOSSa)aJUe OUOH

(sualriPs ' --rrlspou rarfads I€ Is (srsuapqlDpueau oaloH) roltuatleql-;: - r-

-r Linrlrof In(ourPJls IJ ealnd Je I( Iue ep uorlllu un IInJP f; ]'-"J-

enou o eJl 'JossaJa]Ue ouroH ap alISoJ ]nrede ne puEl :--: ---

rrrlnio \a eala8alaiul nJluad eluliuasa allSoloaqJe Irnlls nJ ']'-;:-: '

-rrrl un lrua\ap nE (eIUPd5 'SOSrng) e)JandelY Iliunl.r] ;:-)ossa)elue o.ao"Il

a