Nicolae Taran - 52 de Saptamani

of 227

  • date post

    30-May-2018
  • Category

    Documents

  • view

    260
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Nicolae Taran - 52 de Saptamani

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    1/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    2/227

    52 de sptmni

    Romniei Mari a fost ratat, drumul romnilor trebuie sfie cu totul altul, aceasta pare s fie convingereafundamental a lui Iuliu Maniu i a colegilor si caresemneaz Memorandul adresat Regelui Carol al II-lea

    n 1938. Iar ultimul deziderat al acestui demers estede-a dreptul tragic: Binevoii, Sire, a reda poporuluiromn libertatea!

    Cel de-al doilea text, cu mult mai puin important,reflect convingerea mea c puterea economic aS.U.A. s-a volatilizat n ultimele trei decenii datoritdiminurii treptate a competitivitii top companiiloramericane, precum i a creterii nesustenabile acheltuielilor militare. Drept urmare, singura acoperire

    a dolarilor emii acum de ctre Banca Federal deRezerve a S.U.A. este valoarea hrtiei i a metaluluidin care sunt confecionai!

    Din aceast perspectiv, m ntreb acum, cu puintimp nainte de tiprirea crii, dac o asemenea cartei asemenea documente ar trebui publicate. Ce deciziear trebui s lum, deci, atunci cnd este vorba depublicarea unei cri incorecte politic? Am scpat,

    ns, de aceast dilem, reamintindu-mi urmtorultext al lui Feodor Mihailovici Dostoievski: Sunt deacord cu domniile voastre c nu avea nici un rost, dardin moment ce am scris-o, de ce s nu rmn?(Feodor Mihailovici Dostoievski, Fraii Karamazov).

    Timioara,

    20 Noiembrie 2009

    ii

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    3/227

    52 de sptmni

    CUPRINS

    Din partea autorului..........................................................i

    CUPRINS...........................................................................11......................................................................................32....................................................................................113....................................................................................144....................................................................................175....................................................................................216....................................................................................257....................................................................................308....................................................................................359....................................................................................38

    10..................................................................................4111..................................................................................4612..................................................................................4913..................................................................................5214..................................................................................5515..................................................................................6016..................................................................................6417..................................................................................6718..................................................................................7019..................................................................................72

    20..................................................................................7421..................................................................................7722..................................................................................8023..................................................................................8324..................................................................................8525..................................................................................8726..................................................................................8927..................................................................................9128..................................................................................9429................................................................................101

    30................................................................................1191

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    4/227

    52 de sptmni31................................................................................12132................................................................................12333................................................................................12534................................................................................12735................................................................................12936................................................................................13237................................................................................13538................................................................................14039................................................................................14340................................................................................14541................................................................................14842................................................................................15043................................................................................15344................................................................................16245................................................................................16646................................................................................16947................................................................................17848................................................................................18049...............................................................................183

    50................................................................................18551................................................................................19152................................................................................194ANEXE..........................................................................197

    2

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    5/227

    52 de sptmni

    1De pe locul nti, Timioara a czut pe locul nou lacapitolul dezvoltare economic, iar primarulGheorghe Ciuhandu a contraatacat declarnd csuntem principalul pol al investiiilor din Vestulrii...

    Nu cred c autoritile din ara noastrutilizeaz criterii riguroase pentru clasificareaunor localiti sau judee n funcie de perfor-manele lor economice. Cred c e multsubiectivism n ceea ce privete alctuireaacestor clasamente. S nu uitm c n ultimeledecenii clasificarea performanelor economiceale oraului nostru a fost n mod sistematic

    deformat de ctre autoritile de la Bucureti.n tot acest interval de timp, Timioara a fostconsiderat un ora problem de ctreconductorii de la Bucureti. Chiar i presasportiv din acei ani consider oraul nostru unora racionar! Iar n acest momentautoritile din palatul Victoria, din palatulCotroceni i din Casa Poporului se tem c

    dezvoltarea exploziv a Timioarei va afecta3

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    6/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    7/227

    52 de sptmni

    Bugetul Primriei Timioara, semnificativ maimare dect al Clujului, demonstreaz c oraulnostru continu s se dezvolte, n pofida unorriscuri care in de economia global sau deproblemele economiei romneti n ansamblu.Cel mai important aspect, n opinia mea, estefaptul c Timioara i-a dublat numrul delocuitori n mai puin de douzeci de ani. Astfel,

    n acest moment exist peste 500.000 delocuitori care triesc i muncesc n Timioara,comparativ cu 1989 cnd oraul nostru aveadoar 250.000 de locuitori. Acum Timioara are

    o populaie mult mai tnr dect medianaional, iar noii timioreni ce provin mai alesdin mediul universitar determin i o creterede tip calitativ. n sfrit, spre deosebire dealte zone ale rii depopulate dramatic prinemigrarea tinerilor n Occident sau datoritnatalitii sczute, n Timioara natalitatea esteacum mai mare dect media naional. Este

    adevrat c n ultimele luni au aprut i nTimioara probleme economice pe care eu le-a numi de natur calitativ. Oraul nostru seva putea dezvolta i n urmtorii ani doar dacinvestiiile intensive n capital vor crete mairepede dect investiiile intensive n muncsau investiiile tip lohn din economia oraului.Cu alte cuvinte, Timioara nu se va putea dez-

    volta n urmtorii ani prin multiplicareaprioritar a activitilor care implic calificareredus i salarii nefiresc de mici n raport cucele din Occident. O asemenea strategiedetermin de fapt subdezvoltare i nudezvoltare economic. n Timioara trebuie sapar locuri de munc cu valoare adugatmai mare, pentru c doar astfel dezvoltarea

    poate continua. Acesta este principalul risc cu5

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    8/227

    52 de sptmni

    care se vor confrunta timiorenii pe termenmediu. Investiiile intensive n munc creeazadeseori iluzia unui boom perpetuu i a uneiprosperiti obinute uor, fr transpiraie ifr prea mult implicare. Sunt convins cmuli timioreni cred c boom-ul actual vacontinua la nesfrit. Cred c ar trebui sdepim aceast euforie i s evaluam ntermeni raionali perspectivele economice petermen mediu i lung. Dac nu, ne vomconfrunta cu o criz i nu m refer aici doar la

    Timioara, e vorba de ntreaga Romnie i de

    Occident, n ansamblu. Se prefigureaz destuleriscuri chiar pe termen scurt, dar cel maiimportant risc rmne diminuarea interesuluiinvestitorilor pentru investiiile intensive ncapital, care se amortizeaz doar pe termenlung, n raport cu interesul pentru investiiileintensive n munc, care genereaz mai multelocuri de munc, o amortizare accelerat a

    imobilizrilor, dar i o rat cu mult mai mare afalimentelor. Altfel spus, n anii 90 era la modca fiecare timiorean s-i fac o firm. La oraactual e nevoie de firme mai complexe i deafaceri mai consistente din punct de vederetehnologic i comercial.

    The Economist plaseaz Clujul n topul

    investiiilor, ce atu-uri avem noi?Publicaiile occidentale de specialitate evit deregul s fac referiri stricte la situaiaeconomic din Romnia, deoarece instituiileromneti nu ofer nc informaii foarte binestructurate i suficient de valide. n aranoastr e foarte dificil s calculezi, deexemplu, PIB-ul la nivel naional i cu adevrat

    6

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    9/227

    52 de sptmni

    imposibil la nivel local. Din dou motive:autoconsumul i modalitile inadecvate deagregare a informaiilor contabile. Astfel,foarte muli romni (aproape jumtate dinpopulaia rii) supravieuiesc din ceea cecultiv pe lng cas, indiferent dac triesc nmediul rural sau n mediul aa-zis urban. Pe dealt parte, aa cum am mai spus, economiaBucuretiului este umflat n mod artificial dectre autoritile fiscale i statistice centraleprin includerea n economia acestui ora arezultatelor financiare ale tuturor marilor com-

    panii din Romnia, ceea ce nu permite oevaluare ct de ct valid a performaneloreconomice la nivel regional, judeean i local.Iat de ce PIB - ul de anul trecut al Romnieicalculat de ctre FMI prin metoda paritiiputerii de cumprare (ppe) a fost de 180 demiliarde de euro, ceea ce reprezint cu 50procente mai mult dect PIB-ul nominal

    calculat de Institutul Naional de Statistic! Dinaceste motive sunt foarte circumspect nprivina informaiilor oferite de pres despreperformanele economice din ara noastr,chiar i atunci cnd aceste informaii apar npresa occidental. Ca s nu mai vorbim depresa romneasc! Este bine cunoscut faptulc autoritile vechiului regim au falsificat n

    mod sistematic informaiile referitoare laperformanele economice ale Timioarei.Astfel, Timioara era de regul depunctat nclasamentele de tot felul n favoarea altororae, fiindc muli lideri de la Bucureti, maimult sau mai puin comuniti, nu doreau caoraul cel mai occidental al Romniei s fie nfa. Ideea c Timioara era sau ar putea fi

    fruncea nu era de loc agreat la Bucureti n7

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    10/227

    52 de sptmni

    acei ani. Din pcate, nici acum lucrurile nu s-auschimbat prea mult. Evident, ideologiile seschimb, dar mentalitile rmn! Lsnd la oparte toate acestea, este evident c principalulpunct tare al Timioarei i al bnenilor estementalitatea de tip central - european,mentalitate specific Austriei, Ungariei, Cehiei,Slovaciei, Sloveniei, Croaiei i n mare msuri Serbiei. n aceste ri exist obinuina ca otranzacie s se ncheie printr-un contract nuprin tot soiul de promisiuni neonorate, iarcapitalismul are ca piatr de temelie

    formalizarea drepturilor i a obligaiilorcontractuale. Din acest motiv, investitoriistrini venii n Romnia dup 1989 aupreferat, atunci cnd a fost posibil, Timioara

    n detrimentul Bucuretiului, al Clujului sau aaltor mari orae romneti. n plus, n

    Timioara exist de secole cri funciare, timi-orenii neleg ce este proprietatea n termeni

    formali, spre deosebire de locuitorii VechiuluiRegat. Acestea au reprezentat atu-urile iniiale.n plus, mai exist un numr foarte mare detineri n universitile timiorene, n jur de55.000 de studeni la ora actual, ceea cereprezint aproape 8 procente raportat lanumrul total de studeni din ara noastr.Dintre acetia, foarte muli vin din alte judee,

    n special din Oltenia. Ori, oltenii sunt foarteambiioi, ceea ce reprezint o calitate, iarmuli dintre acetia devin timioreni. O altconsecin pozitiv este faptul c studeniicare emigreaz n Timioara atrag capital,prinii acestora investesc pentru ca acetia s

    i poat achiziiona locuine sau s i nfiineze companii. Timiorenii au, de

    asemenea, o atitudine cosmopolit specific8

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    11/227

    52 de sptmni

    Banatului. De regul, timiorenii evalueazconduita unei persoane fr resentimente denatur etnic sau prejudeci legate de loculnaterii. n mod tradiional, Timioara esteextrem de tolerant n ceea ce privetealteritatea. Acest factor cultural este foarte im-portant pentru tineri, ei cred c se pot realiza

    n oraul nostru mai bine dect n Cluj, undeavem de-a face cu o mentalitate nchis, afec-tat de resentimentele dintre romni imaghiari. Din acest motiv, n Cluj nu existacelai dinamism demografic ca i n

    Timioara, Clujul fiind format mai ales dinclujeni din tat-n fiu sau din ardeleni.Principalii investitori n Timioara sunt italienii,la ora actual existnd n mediul timiorean deafaceri peste 12.000 de investitori italieni cuacte n regul.

    Cum vedei aceast situaie i efectele ei n viitor?

    Exist acum la Timioara civa investitoristrategici precum Alcatelul francez,Continentalul german, n mod paradoxal icteva investiii americane, precumSolectronul. ns italienii sunt, ntr-adevr,principalii investitori strini din oraul nostru,nu i n ce privete mrimea firmelor,

    majoritatea italienilor avnd firme mici imijlocii. n acest context, cel mai importantlucru pe care l-au nvat timiorenii de laitalieni este modul de a face o afacere, serio-zitatea. Italienii venii la Timioara cunosc binelegislaia european, ajutndu-ne s neintegrm i s reducem dependena deimporturi prin produsele pe care le realizeaz

    cu resursele autohtone. Acestea ar fi9

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    12/227

    52 de sptmni

    principalele avantaje. n plus, italienii suntcompatibili cu noi prin optimismul i pofta lorde via. De aceea, ntre timioreni i noiivenii din Italia exist un fel de adopiereciproc. n anii 70 oraul nostru a fostpractic invadat de italieni, dar acetia nu auputut investi, fiind restricionai de regim. Iartimiorenii, mai ales timiorencele, au rmascu o nostalgie pentru italieni i cu ciao n locde servus. Italienii au o tradiie binecunoscut, cultura lor a prins n Timioara

    ntruct muli dintre ei au venit din nordul

    Italiei, din zona habsburgic, astfel c ei suntcompatibili cu Timioara din toate punctele devedere. Oraul nostru a fost pn acum preamonoton, ns prin apariia italienilor a devenitmult mai eterogen i mai atractiv.

    10

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    13/227

    52 de sptmni

    2ntr-un recent clasament, Timiul se situeaz pelocul 7 la indicatorul salariu mediu (1095 lei), submedia naional de 1134 lei, fiind ntrecut deBucureti (1557), Ilfov (1414), Cluj (1193), Sibiu(1141), Constana (1127) i Gorj (1109), n ciudafaptului c suntem printre cele mai scumpe oraedin ar. Care ar fi cauzele acestei discrepane?

    Clasificarea puterii economice a judeelorRomniei n funcie de ctigurile mediisalariale ale populaiei nu este relevant, dinmai multe motive. n primul rnd, salariilebrute reprezentau n 2007 doar 25 procentedin PIB-ul rii noastre, diferena de 75 de pro-cente provenind din veniturile din capital i din

    munca nesalariat. Ori, aceast structur aPIB-ului rii noastre difer n mod ocant destructura PIB-ului din rile occidentale, undeponderea salariilor n PIB este de regul 75procente! Pe de alt parte, valoarea medie asalariilor la nivelul judeelor nu poate ficalculat ct de ct exact, deoarece firmeleromneti mari sunt obligate s transmitsituaiile financiare direct autoritilor fiscale

    11

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    14/227

    52 de sptmni

    de la Bucureti i nu celor din judeele ilocalitile n care i desfoar activitatea.Din acest motiv, salariile medii calculate deInstitutul Naional de Statistic pentruBucureti i pentru judeul Ilfov sunt mult maimari dect cele efective, n timp ce salariilemedii calculate de aceeai instituie pentru

    judeul Timi i pentru alte judee n careexist companii sau contribuabili mari sunt cumult mai mici dect cele efective. n acestecondiii, clasificarea valid a puterii economicea judeelor Romniei poate fi realizat n func-

    ie de valoarea net a veniturilor din TVA ncasate de Ministerul Finanelor n fiecarejude. ntr-un asemenea clasament, Timiul arocupa locul al doilea, dup Bucureti, i nulocul apte! Dar, cel puin deocamdat, unasemenea clasament este secret de stat,deoarece desecretizarea acestui clasamentar indica n mod incontestabil ct de muli bani

    aspir Bucuretiul din Timioara i din judeul Timi pentru a finana att proiectemegalomane (canalul Bucureti-Dunre), ct isrcia din alte judee.Facem parte din cea mai mare euroregiune,DKMT, cu aproape 6 milioane de locuitori, pelng Timi i Arad, din aceasta fcnd partedou judee modeste din punct de vedere

    economic: Cara-Severinul i Hunedoara, dar izona cea mai srac a Ungariei i provinciaVoivodina din Serbia, ar cu mari problemeeconomice la ora actual.

    Are vreun viitor euroregiunea noastr?

    Euroregiunea DKMT nu este deocamdat

    fezabil, ntruct Serbia nu face parte din12

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    15/227

    52 de sptmni

    Uniunea European, iar n Romnia nu existnc descentralizare administrativ. Pe termenmediu, ns, cred c aceste constrngeri vordisprea, astfel nct Banatul istoric s renasc

    n toat splendoarea sa din secolul XIX! ParculIndustrial Timioara este privit ca principalulpilon de dezvoltare al Timioarei.

    Din ce s-a ntmplat pn acum, sunt justificateaceste sperane?

    Parcurile industriale i vor pierde treptat din

    importan, pe msur ce noile tehnologii levor nlocui pe cele actuale. Din cte mi dauseama, noile tehnologii implic o cu totul altorganizare spaial a afacerilor i acompaniilor, comparativ cu cea din actualeleparcuri industriale, unde exist o separaieprea net ntre cercetare-dezvoltare, produciei marketing.

    13

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    16/227

    52 de sptmni

    3Regiunea V de dezvoltare economic, e privit ca osoluie de descentralizare, iar Timioara, evident, arfi liderul zonal. Care credei c va fi scenariul viitor, n aceast perspectiv ncurajatoare i nu prea,dac ne gndim la judeele Cara-Severin iHunedoara?

    Din pcate, regionalizarea Romnieireprezint, cel puin pentru moment, unproiect destul de puin fezabil. n primul rnd,autoritile de la Bucureti nu au nici un interesca actuala supercentralizare decizional dininstituiile statului romn s fie anulat sauatenuat. n al doilea rnd, oligarhii din afaraBucuretiului, mai ales cei din capitalele de

    jude, reprezint o minoritate extrem de intere-

    sat n meninerea actualului centralismexcesiv din Romnia. n sfrit, pentrumajoritatea locuitorilor din Vechiul Regat stilulde conducere autocrat - fanariot este singurulde care au avut parte de la primii domnitori ipn la Nicolae Ceauescu. Din aceste motive,succesul unui referendum care s permit legi-ferarea regionalizrii Romniei este n opinia

    mea foarte puin probabil, chiar pe termen14

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    17/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    18/227

    52 de sptmni

    pus la punct comparativ cu Vestul Romniei.Acest decalaj se poate observa cu uurin maiales n domeniul infrastructurii de transport, alagriculturii, al industriei alimentare i aldezvoltrii urbane. n acest context, conjunciaEst-Vest dintre Ungaria i Romnia poatedetermina efecte preponderent favorabile nambele ri, cu condiia c recesiunea iemigraia forei de munc s fie contracarateprin politici guvernamentale adecvate. n plus,este nevoie de o rapid modernizare idezvoltare a infrastructurii rutiere i CF din ara

    noastr.

    16

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    19/227

    52 de sptmni

    4Includerea localitilor nvecinate n perimetruloraului nostru ar reprezenta un factor beneficpentru dezvoltarea strategic a capitalei Banatului?

    Includerea localitilor apropiate n perimetrulTimioarei reprezint mai degrab o problem,deoarece aceste localiti sunt de tip rural i nu

    urban. Printr-o includere intempestiv acomunelor nvecinate, Timioara s-ar ruralizaaccentuat, ceea ce ar reprezenta un risc la felde mare ca i cel din anii 70-80, cnd

    Timioara a fost obligat s accepte peste100.000 de nou venii cu o cultur urbanprecar. Acest oc demografic i cultural,accentuat de plecarea ctorva zeci de mii de

    vabi n Germania, a determinat transformareaforat a Timioarei dintr-un ora renumitpentru excepionalul su spirit civic-comunitar,

    ntr-un ora n care civismul i spiritulcomunitar nu mai sunt la fel ca nainte.Dimpotriv! Din acest punct de vedere,

    Timioara este n acest moment mai puinurban i european dect era la nceputul

    secolului XX. n aceste condiii, transformarea17

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    20/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    21/227

    52 de sptmni

    compatibile, urmnd ca o serie de alte localitidin ce n ce mai ndeprtate s graviteze nproximitatea Timioarei ca entitiadministrative autonome i complementare.

    Timiorenii trebuie s devin doar cei care vor,pot i merit s devin timioreni! Acesta este,de fapt, spiritul Timioarei. O Timioar ncare s fie inclui timioreni fcui cu fora arfi un dezastru!Se vorbete din ce n ce mai insistent despreun proiect de restructurare a Timioarei prinexternalizarea cii ferate care traverseazoraul.

    Ct de fezabil este un asemenea proiect?

    Externalizarea cii ferate ntre Gara Fabric iGara Iosefin sau Gara Mare (nu Gara de Nordaa cum a fost botezat de bucureteni)reprezint un proiect viabil care recent a fcut

    obiectul unui studiu de caz n Italia. Subcoordonarea unor reputai arhiteci italieni,francezi i americani, acest proiect propus deprimarul Ciuhandu a fost configurat spaial ioferit gratuit Primriei Timioara. Mai mult,acest studiu a fost premiat anul trecut deAsociaia Arhitecilor din S.U.A. Acest proiectdenumit Timioara 2020, implic, evident,

    resurse i ndrzneal. Din cte mi dau seama, Timioara are i resurse i ndrzneal. Nudegeaba Banatul a fost i este fruncea!

    19

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    22/227

    52 de sptmni

    20

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    23/227

    52 de sptmni

    5n campania electoral apar mereu tiri despreproiecte, fezabiliti i investiii. Mai nou, s-aanunat sosirea colosului Mercedes, care ar urma sedifice o fabric lng Timioara. Este posibil oasemenea investiie, nu vor avea probleme depersonal?

    Caracteristica esenial a economiei timioreneo reprezint, n acest moment, preponderenainvestiiilor industriale de mare tehnicitate iproductivitate. Dar nu trebuie neglijat nicidimensiunea impresionant a economieioraului nostru. Astfel, n acest momentnumrul angajailor din firmele timiorene estemai mare de 120.000, din care aproape 60.000

    lucreaz n industrie i construcii. Pe de altparte, n administraie, nvmnt i sntatelucreaz nc cel puin 50.000 de timioreni.Dac la aceste cifre adugm numrul celorcare supravieuiesc lucrnd la negru, rezult cnumrul oamenilor muncii din Timioara seapropie de 200.000. Mai muli dect locuitoriidin Aradului! ntr-un asemenea clasament,

    Timioara surclaseaz att Clujul, ct i21

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    24/227

    52 de sptmni

    Constana, Ploietiul, Pitetiul, Braovul, Sibiulsau Iaiul. Dup ce n ultimii opt ani a absorbitinvestiii strine directe de peste un miliard deeuro, mediul economic timiorean a devenitmult mai selectiv, comparativ cu alte zone dinar. Dac adugm la toate acestea i faptulc n Timioara se afl acum 60.000 destudeni, 52.000 de elevi, 4.000 de profesoriuniversitari i 5.000 de profesori n

    nvmntul preuniversitar, devine evident dece Timioara reprezint, pentru majoritateainvestitorilor strategici, cea mai bun opiune.

    n sfrit, prezena constructorilor germani deautomobile la Timioara ar reprezenta att unfactor strategic care ar determina o creteresemnificativ a performanelor mediuluieconomic, ct i o reparaie istoric. S nereamintim c n 1969, Nicolae Ceauescu arespins, din motive pe care nu le cunosc,proiectul firmei Volkswagen de a crea la

    Timioara o fabric de automobile de naltcalitate!Se spune c o serie de productori cuprobleme de mediu migreaz spre est, pentruc aici autoritile sunt mai permisive.

    Este bine s-i lsm s intre? Unii zic c o leaf emai important dect o invizibil poluare...

    Proiectele industriale nefezabile din punct devedere ecologic reprezint ispite majore pentrurile n curs de dezvoltare. Nici n rileavansate din punct de vedere tehnologiclucrurile nu sunt mai simple. De exemplu, maimult de jumtate din uriaa cantitate de curentelectric consumat n SUA este produs n1.000 de supercentrale, prin arderea

    22

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    25/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    26/227

    52 de sptmni

    24

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    27/227

    52 de sptmni

    6Omul de rnd, n afar de aceste alegeri locale, asesizat anul acesta o scumpire a alimentelor i o ncetinire a afacerilor imobiliare, situaie careafecteaz inclusiv timiorenii, care au o pia activn domeniu. Pot aceste semne s anune un puseuinflaionist n partea a doua a anului, care ar lovieconomiile n lei i ar scumpi i mai mult produsele

    de import?

    Scumpirea alimentelor i blocarea pieelorimobiliare era previzibil pentru Romnia,pentru c aceste fenomene se manifest i peplan mondial. n Romnia, alimentele s-auscumpit din aprilie 2007 pn n aprilie 2008cu aproximativ 80 procente. Ne putem atepta

    ca pn n toamn aceste scumpiri scontinue, pentru c i pe plan mondial acestproces este n plin desfurare. Pe de altaparte, actuala scumpire a alimentelor a fostdeterminat i de scumpirea energiei, astfel

    nct o scumpire n continuare a energiei vamenine la cote ridicate i preul alimentelor. nceea ce privete pieele imobiliare, exist maimuli analiti din ar i din strintate care

    25

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    28/227

    52 de sptmni

    atrag atenia c economiile emergente vor fiafectate de criza din Occidentul Europei i dinStatele Unite, mai ales c n Romnia preurilelocuinelor, mai ales al apartamentelor, aucrescut n mod exagerat. Ne putem atepta cape termen mediu preurile locuinelor i aleterenurilor s scad i n ara noastr. Evident,

    n acest context vor apare, la fel ca i nOccident, disfuncii i mutaii majore. Existposibilitatea ca piaa imobiliar din Romnia sse blocheze sau s reduc n mod dramaticfrecvena i valoarea tranzaciilor. Deocamdat

    experii imobiliari de la noi nu se mai nghesuies fac pronosticuri, deoarece pronosticurilelor super-optimiste de la nceputul anului aufost deja infirmate de realitate. n privina

    Timioarei, situaia n acest domeniu este cevamai bun. Din cte tiu n Timioara activitateaantierelor de construcii nu a fost ncafectat de contracia cererii i de blocaje

    financiare. n viitor, ns, aceast situaie se vanruti, deoarece bncile din ara noastr numai acord practic credite imobiliare, iarrecesiunea din economia noastr va afectasemnificativ i veniturile timiorenilor. Pe dealt parte, exist riscuri suplimentare n ceeace privete construcia locuinelor nproximitatea Timioarei: calitatea slab a

    infrastructurii, nu exist canalizare sau altetipuri de utiliti, colaborarea nesatisfctoaredintre Primria Timioara i primriilelocalitilor nvecinate.n urma alegerilor locale din Timi s-ar preac preedintele Consiliului Judeean va avea ncoast combinaia guvernamental actualde la guvernare.

    26

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    29/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    30/227

    52 de sptmni

    se prefigureaz n Occident va afecta inevitabili dinamica investiiilor strine din oraulnostru.

    28

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    31/227

    52 de sptmni

    29

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    32/227

    52 de sptmni

    7Ct de fezabil este i ce consecine va avearegionalizarea administrativ a rii noastre?

    Daca mine ar avea loc regionalizareaRomniei, atunci cel puin 20 procente din cei370.000 de funcionari aflai n acest momentpe listele de plat ale guvernului nu ar maiavea nici un fel de obiect al muncii i artrebui s i caute alte posturi. Pe de alt parte,regionalizarea rii noastre ar diminua drasticputerea de decizie a unei minoriti extrem deputernice format din conductorii actualelorministere. Evident, aceast minoritate ocult ideosebit de influent n ceea ce priveteaccesul la resurse i la decizii strategice nu se

    va preda fr lupt. Ca de obicei, la noi sediscut la nesfrit despre necesitatearevizuirii Constituiei n scopul legalizriiadministrative a actualelor regiuni dedezvoltare economic. Din pcate, aceastdezbatere, deocamdat fr nici un fel definalitate, va diminua, ca de attea ori ntrecut, ansele de restructurare administrativ

    a rii noastre. Pentru ca aceast dezbatere s30

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    33/227

    52 de sptmni

    fie util ar fi trebuit evaluat mai ntinecesitatea acestui proiect din punct devedere al eficientei i eficacitii sale n raportcu actuala situaie. Ar fi fost util o comparaiea costurilor i a eficacitii actualei organizriadministrative n raport cu outputurile icosturile regionalizrii rii noastre. n loc sprocedeze n acest mod, autoritile de laBucureti s-au grbit s regionalizeze n modvirtual teritoriul rii noastre, nfiinnd pehrtie apte regiuni de dezvoltare plusBucuretiul i tot atia poli naionali de

    dezvoltare. Att i nimic mai mult! Acestproiect ipotetic a determinat deja multpreocupare i frustrare n capitalele de judecare nu au anse s devin capitale deregiune. Mai mult, liderii UDMR au propus cauna din aceste regiuni s obin prerogativespeciale, asemntoare cu cele ale fosteiRegiuni Autonome Maghiare.

    n acest context alunecos, unde se termindescentralizarea i unde ncepe federalizarea?

    Proiectul de regionalizare a rii noastre existde pe timpul regelui Carol al II-lea. Att atunci,ct i acum, ideea regionalizrii Romniei afost primit cu ostilitate de numeroaselegrupuri oligarhice de interese din guvern i dinadministraiile judeelor. De ce? Pentru c oasemenea reconfigurare administrativ ar

    nsemna, n primul rnd, debirocratizareaministerelor, att n Bucureti, ct i ncapitalele de jude. Aa cum am mai spus,dac actualele judee se desfiineaz i se

    nfiineaz apte sau opt regiuni, atunci celpuin o cincime din sutele de mii de funcionari

    31

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    34/227

    52 de sptmni

    ai guvernului ar trebui s i caute alte posturi.Pe de alt parte, regionalizarea rii noastre ardiminua drastic privilegiile mogulilor din exe-cutiv i din consiliile judeene. Din acestemotive, aceti oligarhi vor boicota i sabota uneventual proiect de restructurareadministrativ a Romniei. Printre strategiilede influenare a opiniei publice privind aa-zisul pericol pe care l-ar reprezenta regio-nalizarea Romniei, teza conform creia acesttip de reform ar reprezenta de fapt un proiectocult i pervers avnd drept scop ruperea

    Romniei prin federalizare i secesiune, estecel mai frecvent utilizat n acest context.Folosit nc din 1990 de adversariiProclamaiei de la Timioara, aceast tez este

    nc foarte popular n Vechiul Regat i nunumai.

    n urmtorii ani, ce anse sunt ca, dac RegiuneaVest devine viabil, s angrenm Voivodina i sud-estul Ungariei n iniiative economice reale, pestechermezele DKMT actuale, care s-i permitTimioarei s devin lider zonal?

    Refacerea de facto a Banatului istoricreprezint un deziderat major al locuitorilor dinBanat i nu numai. Din pcate, acest deziderateste dificil de realizat mai ales datoritcomportamentului violent secesionist alalbanezilor din Serbia, din Fosta RepublicIugoslav a Macedoniei, din Muntenegru i

    chiar din Grecia. Evident c atta timp ct32

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    35/227

    52 de sptmni

    Unchiul Sam sau Licuriciul cel Mare vasusine politic i militar aceastrebalcanizare a Balcanilor, ansele deintegrare n UE ale Serbiei sunt, din pcate,reduse. Din acest punct de vedere, primirea nNATO a Albaniei reprezint o deciziepericuloas, inoportun i provocatoare. Dar,aa cum se spune de demult, nu aduce anulce aduce ceasul. Este evident c schimbareala 4 noiembrie a actualului chiria de la CasaAlba cu un altul, mult mai potrivit timpului ilocului, ar reprezenta un eveniment

    determinant n ceea ce privete pacificareaBalcanilor. n aceste condiii, primirea Serbiei

    n UE ar deveni o simpl formalitate. La fel cai reapariia\ de facto a Banatului istoric. Dincte mi dau seama, probabilitatea ca unasemenea scenariu s devin realitate estedestul de mare. Oricum, cu mult mai maredect n 1999, atunci cnd piloii, rachetele i

    bombele americane ucideau victimecolaterale n Kosovo, n Voivodina, n restulSerbiei i n Muntenegru.

    33

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    36/227

    52 de sptmni

    34

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    37/227

    52 de sptmni

    8Anul acesta a aprut o situaie nou n ce priveteeconomiile populaiei. Dac depunerea n bnci abanilor ducea chiar i la pierderi, plasamenteleimobiliare au fost eficiente, dar la ora actual aaprut un blocaj, inclusiv n Timioara, care creeazo stare de nelinite. Avnd n vedere c, n plus, BNRa anunat pentru 2008 o int inflaional de 6 la

    sut, cum pot fi protejate acum cel mai bineeconomiile?

    ntr-adevr, depozitele bancare reprezint nacest moment cele mai profitabile investiii depe pieele financiare din ara noastr. Aceastsituaie atipic se datoreaz att deprecieriisemnificative a valorii de pia a capitalurilortranzacionate la Bursa de Valori Bucureti, cti diminurii numrului celor care accept scumpere case i terenuri la preuri de specul.Este ns evident c dobnzile reale (dobnzilenominale minus valoarea comisioanelor deadministrare i a deprecierii determinate deinflaie) oferite de bncile din Romnia sunt nacest moment att de mici (aproximativ 1procent pe an), nct este foarte puin probabil

    35

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    38/227

    52 de sptmni

    ca depozitele bancare din ara noastr sdevin cu adevrat atractive. Pe de alt parte,dac n toamn leul i va continua deprecierea

    n raport cu moneda UE, dobnzile reale de pepiaa bancar romneasc vor deveni negative.

    Toate acestea indic foarte clar c economiaRomniei se ndreapt cu pai mari sprestagflaie (cretere redusa i inflaie) i chiarspre recesiune. Aflndu-se ntr-un bazin agricolperformant, Timioara avea fabrici de zahr,ulei, lapte, conserve. La ora actual, cumprmaceste produse de la firme care, conform

    adreselor de pe etichete, se afl, n majoritate,n Bucureti sau n preajma lui.

    Ce s-a ntmplat cu agricultura de aici?

    Diminuarea ponderii agriculturii n economiaBanatului i a Timiului se datoreaz dispariieicelebrilor fermieri sau paori bneni, care erau,

    de departe, cei mai buni agricultori ai Romniei n perioada interbelic. n loc, ns, ca acestavantaj competitiv s fie fructificat la nivelnaional, el a fost neglijat n perioada inter-belic, iar dup 1946 a fost distrus dinconsiderente ideologice i nu numai. n primulrnd, cei mai buni paori bneni au fost de-portai n Brgan (n perioada 1951-1956) ideposedai ilegal de case, de pmnt, de vite,de unelte i de utilaje. Urcai cu fora n va-goane pentru transportul animalelor, ei au fostabandonai de trupele de securitate n stepaBrganului. Lipsii de hran, de medicamentei de un acoperi deasupra capului, ceideportai n Brgan au supravieuit, totui,construind cu mijloace precare bordeie i case,chiar coli i dispensare, grajduri i magazii,

    36

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    39/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    40/227

    52 de sptmni

    9Mercedes a optat pentru Kecsemet, dei eramasigurai c investiia se va realiza n nordul Timioarei. Analitii consider c germanii aurenunat la Romnia din cauza infrastructurii. Estevorba de 800 de milioane de euro, numeroasefabrici conexe i 10.000 de locuri de munc.Aceast pierdere uria pentru Zona Vest nu se

    datoreaz Companiei Naionale de AutostrziBucureti, care tot trgneaz construireatronsonului Ndlac - Timioara?

    Dezvoltarea investiiilor n industriaautomobilului este deosebit de riscant nacest moment. Pentru marile firme americane,inclusiv pentru Ford, primele cinci luni aleacestui an au fost dezastruoase. Pesegmentele de pia ale acestor firmevnzrile au sczut intre 18 procente i 34procente. Nici firmele europene nu se simtprea bine n acest an. Iar n anii care vor venise vor simi tot mai prost. Automobilul actualeste un produs care nu mai are viitor. Iarautomobilul viitorului nu a fost nc inventat.De aceea, dup prerea mea Timioara nu a

    38

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    41/227

    52 de sptmni

    pierdut mare lucru prin faptul c a fost ocolitde concernul Mercedes. Oraele i rile careau pariat i pariaz pe dezvoltarea industrieiautomobilului vor pierde adevrateleoportuniti strategice: dezvoltarea i inovareatehnologiilor i produselor neconvenionale. Pemine ns altceva m preocup n acestmoment. n cteva luni suprafaa celebruluiIulius Mall se va dubla. n acest scop la

    Timioara vor sosi peste puin timp cteva miide muncitori chinezi. Pentru c nu mai existsuficient for de munc autohton, nici n

    construcii, nici n industrie i nici nagricultur.n acest context, spre ce se ndreapt

    Timioara? Va continua s se dezvolte conformtradiiei sale universitare i industriale? Sau vadeveni un ora de tip Las Vegas!?Din acest punct de vedere, amnarea lanesfrit de ctre mafia de la Bucureti aracordrii Timioarei la sistemul rutier, feroviari aerian european reprezint un risc major,att pentru ntregul Banat, ct i pentruRomnia.Pe piaa legumelor i fructelor, dar i a crnii,din Romnia avem o situaie suspect:preurile sunt aproape aceleai n majoritateaoraelor mari, dnd impresia unui monopolcare contribuie decisiv la situaia unic nEuropa n care suntem obligai s cheltuim 50procente din venituri pentru mncare.

    Poate fi spart acest mecanism de spoliere apopulaiei care are un iz clar de Dmbovia?

    Pieele reale i virtuale din economia Romniei

    sunt mai degrab nefuncionale dect39

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    42/227

    52 de sptmni

    funcionale. Ele sunt la discreia unor mafiibine organizate care spoliaz cu cinismconsumatorii din marile orae i blocheaz cu oeficient demn de o cauz mai bun accesulpe pia al productorilor din Romnia, maiales n domeniul produselor alimentare. Dinacest motiv, preul legumelor i al fructelorachitat de consumatorii din marile oraeromneti este de 4 pn la 10 ori mai maredect cel ncasat de productorii autohtoni! Dinpcate, aceast situaie incredibil nu

    ngrijoreaz nici autoritile de la Bucureti i

    nici pe cele judeene sau locale. Iar implicareanenumratelor ONG-uri n soluionarea acesteiprobleme vitale lipsete cu desvrire! Toatalumea ateapt fie o minune, fie implicareadirect a UE n resuscitarea agriculturiiromneti!

    40

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    43/227

    52 de sptmni

    10Data de 1 iulie 2008 nseamn, pentru romni,majorarea preurilor la gaze naturale i energieelectric, care, tim din experienele anterioare, vordeclana o cascad de alte majorri de preuri. Ceimpact credei c vor avea acestea asupra rateiinflaiei? Cum se va reflecta acest neplcutfenomen asupra produselor bancare?

    Anul 2008 reprezint un moment al adevruluin raport cu triumfalismul neoliberal promovatcu tupeu de nenumrai politicieni semidocisau lideri de opinie nregimentai. Cel puin ndomeniul economic, neoliberalismul s-adovedit la fel de speculativ i utopic ca imarxism-leninismul pe care l-a combtut cu

    atta violen dogmatic. Dac pieele aloceficient resursele, chiar i n ultim instan,atunci de ce pieele reale i virtualeoccidentale au determinat n ultimele decenii ocreterea economic bazat pe alocareaineficient a energiei i a factorilor deproducie, n detrimentul alocrii eficiente aresurselor?

    De ce n economia SUA, cea mai liberalizat i41

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    44/227

    52 de sptmni

    cea mai mare n tot acest interval de timp,exist n acest moment cele mai ineficientetehnologii energetice comparativ cu economiaUE i a Japoniei? Dac economia SUA este attde liber, de ce este att de ineficient dinpunct de vedere energetic i productiv?n aceste condiii, actuala explozie la nivelglobal a preurilor energiei i a alimentelor asurprins populaia i autoritile Romniei mainepregtite ca oricnd s reacioneze la unasemenea flagel. Dei redeclanarea inflaiei nRomnia a fost evocat cu insisten nultimele luni de ctre numeroi experi din ari din strintate, autoritile de la Bucureti(inclusiv BNR-ul) au tratat cu indiferen acestprezumtiv risc. Mai mult, liderii actualului gu-vern i-au permis chiar ironii vulgare sauindignri a la Caragiale la adresa acestorexperi. n ce m privete, am publicat acumdoi ani intr-o revista a Academiei Romane,

    mpreun cu regretatul meu coleg Lorant Eros-Stark, o analiz a riscurilor de ar specificeRomniei: inflaia, deficitul de cont curent,declinul demografic i costurile prohibitive aledatoriei externe. Ulterior, am trimis aceastlucrare parlamentului i guvernului Romniei,precum i FMI-ului, Bncii Mondiale, presei despecialitate i ageniilor internaionale care

    evalueaz n mod periodic starea economiilornaionale. Din pcate, ca de attea ori n ultimiiani, parlamentul i guvernul de atunci alRomniei nu au manifestat nici un fel deinteres fa de iminenta cretere pe termenscurt i mediu a riscurilor de ar. Iar actualulGuvern a mers chiar mai departe. ntr-unlimbaj triumfalist i emfatic, premierul

    Triceanu ne-a evocat de nenumrate ori n42

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    45/227

    52 de sptmni

    ultimul timp epoca de aur n care a intratRomnia graie accederii la putere a PNL-ului!Ce va urma dup aceast bufonerie tragic?

    Evident, toate partidele, mai ales cele dedreapta, vor promite subvenii i ajutoare celordefavorizai. Din pcate, nsa acestesubvenii i ajutoare vor fi finanate nu de ceifavorizai, ci tot de ctre cei defavorizai.Ct va dura aceast regresie vicioas? Probabiltot att ct Romnia...

    Pe lng cei 12.000 de italieni, axai mai mult pemici investiii n servicii i speculaii imobiliare, sevehiculeaz ideea c n Timioara vor sosi 10.000de muncitori chinezi. Dac italienii au dus la ocretere exploziv a preului apartamentelor,afluxul de chinezi nu va duce la o scdere asalariilor n Timioara?

    Importul de muncitori chinezi sau turci nRomnia nu va diminua costul muncii la fel ca

    i n rile occidentale din Europa sau n SUA.Motivul este foarte simplu. n Romnia, salariileoficiale ale majoritii angajailor sunt att demici, nct nu asigur nici mcar supravieuireaacestor persoane. Cine poate supravieui n

    Timioara cu un venit lunar de 500 de lei?Nici mcar un chinez, pentru c acesta nu ties se descurce aa cum procedeaz

    majoritatea romnilor pentru a supravieui. Din43

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    46/227

    52 de sptmni

    acest motiv, un muncitor chinez adus nRomnia va trebui recompensat cu cel puin 2-3 salarii minime oficiale. Iar n acest caz,revendicrile salariale ale angajailor autohtonivor deveni cu mult mai accentuate. Paradoxaldeci, importul de for de munc n Romniava genera, cel puin pe termen scurt, cretereai nu diminuarea cheltuielilor de personal.

    44

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    47/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    48/227

    52 de sptmni

    11Cu o zi nainte de a anuna majorarea ajutoarelor lanclzire, premierul Triceanu a anunat ngheareasalariilor, ceea ce denot c s-a ajuns la fundulsacului electoral. Ce impact au aceste msuricontradictorii asupra nivelului de trai, n contextulmajorrilor la energie i gaz?

    Majorarea salariului minim pe economie ardetermina majorarea tuturor salariilor finanatede Guvern. n condiiile blocrii pieelorimobiliare i a consumului, resursele fiscale aleGuvernului se vor diminua semnificativ dinaceast toamn, chiar dac preul unui litru debenzin va crete la 10 lei! n plus, este deateptat ca firmele Dacia Piteti i Ford Craiova

    s fie (mai devreme sau mai trziu) dramaticafectate (mpreun cu furnizorii acestora dinramurile conexe) de scderea fr precedent avnzrilor de automobile n SUA, n Europa i neconomiile emergente. Drept urmare,creterea deficitului bugetar va deveni, alturide deficitul de cont curent, un factor de riscmajor pentru explozia preurilor. Acest scena-

    riu era uor de anticipat nc de anul trecut,46

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    49/227

    52 de sptmni

    dar premierul Triceanu i PNL-ul au neglijat nscop electoral gravele disfuncii structurale aleeconomiei romneti. Mai mult, prin aplicareacotei unice de impozitare s-a declanat unproces de majorare de tip inflaionist asalariilor i pensiilor mari i foarte mari. Defapt, practicarea unor politici fiscale care sfavorizeze creterea nejustificat a veniturilormari, combinat cu subvenionarea srciei,vor determina, mai devreme sau mai trziu,polarizarea bogiei i accentuarea srciei.ntotdeauna, demagogia i populismul au

    picioare scurte!Cartierul Circumvalaiunii din Timioara are opopulaie de peste 50.000 locuitori. Dei estemai mare ca Lugojul, de exemplu, nu are niciuna din instituiile oraului de pe Timi.

    Cum credei c ar trebui organizat infrastructuraadministrativ i social a unei asemenea

    aglomerri urbane, ora n ora?

    Creterea artificial, n anii 70 ai secoluluitrecut,a populaiei Timioarei, ca urmare apoliticii de industrializare i urbanizare forata rii, a determinat grave disfuncii culturale iurbanistice n capitala Banatului. n primulrnd, Timioara a fost invadat de numeroi

    oameni cu o cultur urban deosebit deprecar. n al doilea rnd, au fost promovai nfuncii de conducere oameni care de regulcunoteau prea puin sau deloc tradiia ispecificul local. Drept urmare, numrul celorlipsii de scrupule n dobndirea puterii i abogiei, precum i a celor motivai de ideea cmerge i aa, a crescut rapid ntr-un oraomagiat de Nicolae Iorga i de Lucian Blaga

    47

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    50/227

    52 de sptmni

    tocmai pentru absena acestui tip de conduitspecific Bucuretiului i Munteniei. Dacadugm la toate acestea precaritateafuncional i estetic a cartierelor de blocuriconstruite n anii epocii de aur, ne putem ex-plica, n mare msur, gravele probleme cucare s-a confruntat Timioara dup 1989. nprezent multe din aceste probleme suntrezolvate sau preocup comunitatea local.

    Timioara a devenit, poate prea lent, un oramult mai cult i civilizat dect era n 1989, frs fie afectate deschiderea spre nou i

    cosmopolitismul de tip central-european carereprezint punctele tari ale oraului nostru.Sper ca realizarea proiectului Timioara 2020s accentueze n sens pozitiv cultura, civilizaiai funcionalitatea oraului att de iubit debneni i nu numai!

    48

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    51/227

    52 de sptmni

    12Muli timioreni au aciuni la SIF Banat-Criana, darnu simt nici fluctuaiile pieii i nici vreun ctig saueventuale pierderi fiind microacionari. Cumulat,ns, nseamn un juctor important. La ce credeic se pot atepta n perioada urmtoare?

    ntr-adevr, majoritatea acionarilor de la SIF-

    uri sunt foarte puin interesai de valoarea cucare se tranzacioneaz la BVB titlurile devaloare pe care ei le-au primit n mod gratuit, odat cu nfiinarea acestor companii. Acetiacionari, care dein mpreun cu mult peste

    jumtate din capitalul SIF-urilor, prefer s nu i vnd aciunile pentru a beneficia dedividende anuale cu mult mai mari dect

    dobnzile aferente unor depozite bancareechivalente. Acesta strategie, care reflect oputernic aversiune pentru risc, determin nmod inevitabil un comportament extrem deprudent al conductorilor celor cinci SIF-uri. naceste condiii, managerii SIF-urilor nu i potasuma riscuri prea mari, nici n ceea ceprivete randamentul investiiilor i cu att mai

    puin n ceea ce privete lichiditatea i49

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    52/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    53/227

    52 de sptmni

    marxist-leninist-stalinist pe baza unuiexcepional proiect denumit Rusia 2020.Aceast comparaie nu este deloc forat sauhazardat. n fond, cam aceleai probleme le-am avut i noi i ruii. De aici i similaritateasoluiilor.

    51

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    54/227

    52 de sptmni

    13Panica din sistemul bancar, nsprirea condiiilor decreditare, arat c suntem afectai de problemeleivite la nivel mondial sau s-a ajuns la un volum decreditare insuportabil pentru sistemul bancar? Ceefect vor avea micarea dobnzilor i a sistemuluide creditare asupra populaiei i economiei?

    Intervenia BNR, n sensul restricionriicreditelor pe termen mediu i lung, este justificat dup prerea mea de urmtoarelemotive. n primul rnd, asistm n ultimul timpla o diminuare fr precedent a capacitiiromnilor de a economisi. Ori, creditul nupoate fi creat din nimic! Dac nu existsuficiente depozite bancare, atunci bncile pot

    acorda credite doar dac se mprumut larndul lor sau beneficiaz de subvenii de lastat. n condiiile n care achiziionarea de ctreromni a bunurilor imobiliare, a bunurilor defolosin ndelungat i chiar a bunurilor delarg consum a determinat o proliferare frprecedent a creditului neguvernamental,concomitent cu o reducere dramatic a depo-

    zitelor bancare, procesul de creditare este52

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    55/227

    52 de sptmni

    susinut, n mod preponderent, prin mprumuturi externe. Pe de o parte, deci, asczut puterea de economisire a populaiei. Pede alt parte, resursele financiare din sistemulbancar romnesc provin mai ales dinstrintate. Aceasta combinaie de riscuri esteextrem de greu de contracarat, chiar i lacase mai mari. Din aceste motive, decizia luiMugur Isrescu i a colegilor si dinconducerea BNR pare legitim i necesar.Cine, dac nu BNR-ul, i poate permite luxul sspun romnilor un adevr cosmetizat cu

    multa grij de ctre clasa politic?Este evident c atunci cnd o ar consum nmod sistematic mai mult dect produce, iaracest decalaj este finanat prin mprumuturiexterne, mai devreme sau mai trziu acea arva deveni insolvabil. Curajul celor de la BNRar putea deveni contagios? Puin probabil. Maiales pentru locatarii palatelor Cotroceni,

    Victoria i ai Casei Poporului!

    De ce credei c din numeroasele capaciti deproducie achiziionate n Timioara, investitorii,cum ar fi puternicul Grup Bega, nu au reuit smenin n funciune dect o infim parte, restulintrnd n zona speculaiilor imobiliare?

    Dup cum este cunoscut, procesul deprivatizare a sectorului de stat din economiaRomniei a fost marcat de pcatul originar alactualului capitalism romnesc. Astfel, spredeosebire de privatizrile din Ungaria, Cehia,Slovacia sau Polonia, unde vnzarea activelorstatului a implicat fie concesionarea terenuriloraferente, fie impunerea unor clauze de reziliere

    n cazurile de faliment voluntar sau

    53

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    56/227

    52 de sptmni

    modificarea domeniului de activitate, n aranoastr aceste constrngeri legitime nu au fostpracticate. Dimpotriv, cei care au cumpratfostele ntreprinderi socialiste au obinut prinlicitaie sau negociere direct active (i maiales terenuri) la preuri de zeci, sute sau chiarmii de ori mai mici dect cele de pia! Dinacest motiv, Romnia s-a confruntat n moddramatic cu un omaj de mas determinat nmare msur de lipsa de scrupule ainvestitorilor, lips de scrupule acceptat nmod interesat dar iresponsabil de autoritile

    postrevoluionare. n aceste condiii,comportamentul patronilor Grupului Bega estelegitimat de logica maximizrii profitului petermen scurt n condiiile unei legislaii carefavorizeaz doar asemenea opiuni.

    54

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    57/227

    52 de sptmni

    14Noi i noi scandaluri de corupie viznd firmele destat se revars dinspre Bucureti, ultimul fiindAfacerea Hotelul Astoria, proprietate a CFR,ajuns pe nimic, dup modelul PENCOOP, n pro-prietate privat. La ct estimai suma jefuit, nperioada 1990-2008, de clanurile de oameni deafaceri bucureteni i servanii lor din teritoriu, din

    patrimoniul naional?

    Privatizarea fostelor ntreprinderi socialiste eraabsolut necesar n contextul autarhiei i

    napoierii tehnologice i manageriale dinRomnia anului 1989. n mod normal,privatizarea ntreprinderilor din sectorul de statal economiei romneti (care reprezenta n

    1989 aproape 95 procente din valoarea totala activelor din economia naional) ar fi trebuits vizeze un triplu scop. n primul rnd, eranevoie de modernizarea i nnoireatehnologiilor i mai ales a produselor realizate

    n ara noastr. n al doilea rnd, era nevoie demodificarea radical a managementului nraport cu numeroasele provocri determinatede mutaiile politice i sociale specifice rilor

    55

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    58/227

    52 de sptmni

    care au renunat la planificarea i etatizarea detip socialist a economiilor. n al treilea rnd, eranevoie de o nou cultur a muncii, att pentrucei aproape opt milioane de salariai din

    ntreprinderi i instituii, ct i pentru ceiaproape patru milioane de rani din IAS-uri iCAP-uri. Din pcate, dup aproape 19 ani de laevenimentele din 1989 este evident faptul cprocesul de privatizare a ntreprinderilor destat din industria, agricultura i sectorul teriaral economiei romneti a vizat un singur scop:preluarea n calitate de proprietari cu acte mai

    mult sau mai puin n regul a fostelor ntreprinderi socialiste de ctre o minoritateaservit noilor lideri politici care au aprutimediat dup asasinarea lui Nicolae Ceauescu.Evident, aceast minoritate nu avea nicicompetena i nici resursele financiare nece-sare pentru exercitarea unui rol att de dificilcum este cel de patron sau investitor. Noii

    ciocoi aveau n schimb, la fel ca i strmoii lordin epoca fanariota a Vechiului Regat, multtupeu i beneficiau de relaii clientelare cu noiideintori ai puterii politice la nivel naional ilocal. Datorit acestui fapt, democratizareainstituiilor i a societii romneti a rmas idup 1989 un proiect etern, invocat demagogic

    n nenumrate momente, mai mult sau mai

    puin oficiale. n realitate, actualul sistempolitic romnesc este mai degrab plutocratic,dect democratic. Cu alte cuvinte, mareamajoritate a aleilor poporului din Romniasunt interesai mai ales de folosirea puterii pecare o dein pentru a se mbogi n modnelegitim, dect de managementul eficient alinstituiilor politice de la nivel central sau local.

    Data de 3 august este declarat Ziua56

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    59/227

    52 de sptmni

    Timioarei. n afar de circ, pe care ni-l servescdin plin autoritile locale, ar mai rmne...pinea.

    Cum apreciai, din punct de vedere economic,pentru urbea noastr, anul care a trecut?

    Ziua de 3 August nu are, dup prerea mea, osemnificaie att de important pentru istoriaglorioas a Timioarei, astfel nct s fiesrbtorit ca zi a Timioarei. n opinia mea,eliberarea Timioarei de sub ocupaia

    turceasca de ctre austrieci a fost un momentcu mult mai important pentru destinul orauluinostru! n ceea ce privete performaneleeconomice din anul trecut, ncepe s devin totmai vizibil schimbarea calitativa a economieitimiorene. Spre deosebire de alte mari oraeale rii noastre, n Timioara se realizeaz totmai multe produse cu valoare adugat mare,

    n detrimentul celor cu valoare adugat mic.Din acest punct de vedere, anul 2007 pare sfie un an decisiv n ceea ce privete investiiileintensive n capital realizate la Timioara. Dinpcate, acest proces este din ce n ce mai multafectat de penuria de specialiti n noiletehnologii. Pe de alt parte, iminenta recesiunedin Italia i Germania reprezint un risc majorpentru dezvoltarea sectorului IT al economieitimiorene. n sfrit, neimplicareainvestitorilor timioreni sau strini n dezvol-tarea agriculturii i industriei alimentarebnene este o opiune deosebit depericuloas pentru fiabilitatea economieitimiorene. Dup cum investiiile exagerate ndomeniul divertismentului pot dezechilibraclimatul i stabilitatea unui ora, care nu are

    57

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    60/227

    52 de sptmni

    nici tradiia i nici specificul Las Vegas-ului!

    58

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    61/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    62/227

    52 de sptmni

    15n ultima perioad, costurile la utiliti, energieelectric, gaze, combustibil, au crescut foarte mult.n acelai timp, asistm la o apreciere a monedeinaionale, fapt datorat interveniei Bncii Naionalea Romniei. n condiiile n care salariile rmnneschimbate, doar aprecierea leului credei c vacontribui la meninerea inflaiei, chiar dac preurile

    au explodat aproape necontrolat?

    Dup cum este cunoscut, redeclanareainflaiei n ara noastr a fost i va fideterminat de urmtorii factori eseniali:importurile tot mai scumpe de alimente ienergie, decalajul tot mai mare dintreimporturi i exporturi, respectiv creterea

    cantitii de moned naional aflat ncirculaie ca urmare a creterii brute a sala-riilor, a pensiilor i a creditelorneguvernamentale. Dintre aceti factori, BNR-ul poate influena, ct de ct, doar cantitateade moned naional aflat n circulaie saustocat. Evident, majorarea dobnzii deintervenie la un nivel de aproape cinci ori maimare comparativ cu SUA i UE ar trebui sa

    60

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    63/227

    52 de sptmni

    determine o apreciere a leului fa de dolar ieuro. Aceast prezumtiva apreciere implic,

    ns, destule riscuri. n primul rnd, scumpireacreditelor i diminuarea consumului i ainvestiiilor. n al doilea rnd, o prezumtivaapreciere a leului n raport cu monedele occi-dentale va afecta negativ eficienaexporturilor. n sfrit, diminuarea cantitii demoned naional aflat n circulaie va provo-ca o scdere semnificativ a vnzrilor i apreurilor pe pieele imobiliare. Cu alte cuvinte,politica unui leu din ce n ce mai scump va

    genera pe termen scurt efecte pozitive n ceeace privete ncetinirea creterii preurilor, dar

    n aceeai msura va determina omaj i rece-siune.Rectificarea bugetar din luna iulie a vizat doarministerele, nu i administraiile judeene ilocale, cu toate c foarte multe investiii ar fiateptat aceti bani. Pentru Timioara, doar

    Aeroportul Traian Vuia a fost prins n fondurilealocate Ministerului Transporturilor la aceastrectificare.

    Apreciai c a fost un gest strategic al guvernului Triceanu, urmnd ca la rectificarea din toamn,cnd sunt alegeri generale s aloce fonduribugetelor locale pentru a ctiga voturi?

    Numeroasele rectificri bugetare efectuate deGuvern n acest an reflect o situaie de criz

    n ceea ce privete deficitul bugetar i mana-gementul alocrii resurselor bugetare. Spredeosebire de ultimii opt ani, deficitul bugetuluide stat a fost n prima jumtate a acestui anmai mare de un procent din PIB. ntr-un anelectoral afectat de riscul recesiunii din import

    61

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    64/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    65/227

    52 de sptmni

    63

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    66/227

    52 de sptmni

    16Creditele pentru nevoi personale constituie una dinsoluiile la care apeleaz o mare parte din romni,ceea ce dovedete c nu avem o clas social demijloc, ci o mare mas de populaie pauper. Dacmai adugm formele de atracie ale instituiilorbancare i dobnzile sporite, majorate de multe oriunilateral, asistm la o situaie ngrijortoare. Ce ar

    trebui fcut?

    Creditarea consumului i a investiiilorreprezint cheia de bolt a capitalismului.Apariia acum patru secole a sistemului bancarcapitalist n rile cu cultur protestant aconstituit, fr ndoial, principalul avantajcompetitiv al Occidentului, n raport cu restul

    lumii. n prezent, ns, instituiile de credit dinSUA i UE au intrat ntr-o criz fr precedent.De ce? Cauzele acestui eec, att de depri-mant pentru Occident i nu numai, sunt, dupprerea mea, preponderent culturale. Estevorba, n primul rnd, de exacerbarea a ceeace Keynes numea propensiunea pentruconsum n detrimentul propensiunii pentruinvestiii. Ori, dac aproape toat lumea vrea

    64

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    67/227

    52 de sptmni

    s cheltuiasc i aproape nimeni nu mai vreas economiseasc, atunci de unde bani pentrufinanarea celor care vor s se mprumute? Nueste vorba, deci, de dispariia clasei mijlocii,ci de obsesia pentru consum a americanilor i

    n mare msur a europenilor. Iar aceastobsesie a fost inoculat sistematic prinsupracreditarea consumului i a investiiilorfinanciare. n ce mod? Prin politizarea ioligarhizarea pieelor monetare i financiare.Datorit acestui fapt, n ultimele decenii bancade emisiune a SUA (FED) a emis o cantitate

    uria de dolari n mare msura fr acoperire.Dac, de exemplu, o camer de hotel de treistele la Los Angeles costa patru dolari pesptmn n 1930, acum aceeai camercost de 200 de ori mai mult, deoarece FED aemis dolari fr acoperire n tot acest timp! ncazul rii noastre, actuala criz a credituluieste legat de exacerbarea consumului

    provenit din importuri. Depirea acestei crizeimplic, deci, mai puine importuri de produsede consum (att produse de larg consum, ctmai ales produse destinate consumuluiostentativ) i mai mult producie autohton,

    n special n domeniul agriculturii, al industrieialimentare, al materialelor de construcii itextilelor. O asemenea opiune implic,

    evident, o drastic schimbare de mentalitate nsocietatea noastr. Ceea ce este foarte puinprobabil.Una dintre problemele cu care se confrunt

    Timioara este cea a locurilor de parcare. Deiexist un sistem Telpark al crui profit nu seregsete n investiiile privind amenajareaparcrilor, se observ o reinere a investiiilor

    n acest domeniu, cu toate c n Timioara65

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    68/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    69/227

    52 de sptmni

    17Lng Centrul de Calcul, Fabrica de Memorii, ITC iIIRUC, nainte de 1989, se prefigura construireaunei fabrici de periferice imprimante .a., zonavecin Pieei 700 urmnd s devin un adevratSilicon Valley al Romniei. Dup Revoluie, auaprut Eta 2U, Alcatel, dar cam att... Nu oferTimioara prea puine locuri de munc n domeniul

    IT?

    Crearea de locuri de munc n domeniul ITpresupune, nainte de orice, un grad foarteridicat de calificare, de creativitate i de moti-vare a personalului. Din pcate, aceste cerinenu pot fi satisfcute de majoritatea tinerilorabsolveni ai universitilor din ara noastr.

    Mai grav, pe msur ce trec anii, deficitul defor de munc n domeniul IT devine tot maimare, att n Timioara, ct i n Cluj, nBucureti i n restul rii. Din acest motiv,investiiile celor dou mari companii care aucreat o industrie IT n Timioara (Siemens iAlcatel) s-au diminuat mult n ultima perioad.i asta n condiiile n care aceste companii auangajat n ultimii ani sute de absolveni ai

    67

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    70/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    71/227

    52 de sptmni

    nominal din Romnia nu reflect dect n micmsur productivitatea muncii i puterea realde cumprare a populaiei. De aici i principalaproblem a economiei i a societii romneti

    n acest moment: prea puin producie iproductivitate i prea muli intermediari careparaziteaz circuitul producie-consum.Intermediari care au aprut dup 1989, ncondiiile unei pretinse liberalizri aschimburilor i a preurilor. Dar, aa cumspunea ntr-un alt context Anton PavloviciCehov: Aceasta este o problem lung, mult

    prea lung...

    69

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    72/227

    52 de sptmni

    18O firm din Bucureti a demolat fabrica Modern,alta, tot dmboviean, va rade Solventul. Este unfapt simptomatic, generat de o intrare masiv decapital de acolo sau e o ntmplare?

    Din pcate, nu doar Modern-ul i Solventul audevenit victime ale raptului fiscal, patrimonial

    i economic practicat cu o total lips descrupule de noii sau vechii ciocoi de laBucureti. Acelai destin tragic l-au avut iprodusele Kandia, napolitanele Dnu sauinegalabilii biscuii timioreni Eugenia. Ca snu mai vorbim de Comtim, de tehnologiile iprodusele de pe Calea Buziaului, de soiurilede cereale de la Lovrin sau, incredibil, de

    actualul sediu al Filarmonicii din Timioara!Aceasta situaie nu este ntmpltoare. Ea a nceput n 1919 i de atunci a continuat cuscurte intermitene mai mult sau mai puin

    ntmpltoare. ntr-o lucrare rigurosdocumentat, publicat n anuarulPatrimonium Banaticum de Lucian Popescu, semenioneaz c dup 1919 Timioara a nceput

    s se orientalizeze datorit faptului c acei70

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    73/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    74/227

    52 de sptmni

    19La capitolul credite avem un haos n care se distingtrei cuvinte: euro, leu i franc elveian. Care ar fiordinea preferinelor, n caz c am dori s facem uncredit la vreo banc n Romnia? Dar n Ungaria?

    Indiferent de moneda utilizat pentrucontractarea i rambursarea mprumuturilor

    bancare n ara noastr, costul acestor resursefinanciare este i va fi cu mult mai mare dect

    n Ungaria sau n Occident. n primul rnd,dobnzile aferente depozitelor n lei dinsistemul bancar romnesc sunt n acestmoment ceva mai mari dect rata inflaiei, nsrata inflaiei din ara noastr va fi i n acest ancea mai mare din UE! n plus, din cauza

    diminurii dramatice a economisirii interne,bncile din ara noastr utilizeaz n modprioritar mprumuturile externe pentrucreditarea companiilor i a populaiei. Iardobnda la care bncile din ara noastr obincredite externe include att costuri deadministrare, cit i costuri determinate deriscul de tara! Inevitabil, deci, valoarea

    dobnzilor la mprumuturile bancare72

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    75/227

    52 de sptmni

    contractate n ara noastr (n monedanaional, n euro sau n dolari SUA) esteextrem de mare comparativ cu Ungaria,Serbia, ca s nu mai amintim rile dinOccident. Evident, aceast nu nseamn cbncile din ara noastr sunt lacome saufrivole. n nici un caz! Pur i simplu bncile dinsistemul bancar reglementat de BNR nu au altopiune n ceea ce privete nivelul dobnzilorpasive i active. Dac, de exemplu, actualarat a dobnzilor pasive (dobnzile la depozite)ar crete cu cteva procente, atunci i dobn-

    zile active (dobnzile la mprumuturi) ar trebuis creasc cel puin n aceeai msur. nacest caz, volumul creditelor bancare s-ardiminua semnificativ, deoarece costul creditriiar deveni prohibitiv. Cu alte cuvinte, costulridicat al mprumuturilor bancare din aranoastr este i va fi mai mare dect n alte ridin UE, atta timp ct n Romnia rata inflaiei

    i rata deprecierii monedei naionale se vormenine la cote tot att de ridicate. Dac BNRva continua s emit moneda n mod excesiv,iar producia intern va fi substituit ncontinuare prin importuri extravagante iostentative, inflaia i dobnzile active vorcontinua s fie nefiresc de mari. Chiar i atuncicnd moneda de referin pentru mprumu-

    turile bancare din Romnia va fi francul elve-ian (o moned cu o stabilitate bine cunoscut)i nu leul! n acest context, o schimbarepozitiv poate s apar doar atunci cnd leulva fi nlocuit prin euro. S mai ateptm, deci,pn n 2014 sau cine tie pn cnd!

    73

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    76/227

    52 de sptmni

    20O tire recent anun c Uniunea European vaacorda o sum record de 1,1 miliarde euro, specialpentru capitalele regiunilor de dezvoltare, dar, dinaceste fonduri, Bucuretiul nu va primi nimic. tiindc jumtate din depunerile persoanelor fizice dinRomnia se afl n bncile dmboviene, c otreime din achiziiile de maini noi, n 2008, aparin

    tot bucuretenilor, iar cele mai mari salarii din arsunt tot acolo, credei c UE a realizat c bucu-retenii au jumulit destul Romnia i ncearc, cubanii lor, s fac dreptate?

    n opinia mea, informaiile i datele statisticereferitoare la economia rii noastre trebuieanalizate cu mult circumspecie, mai alesatunci cnd sursele de informare suntautohtone. De exemplu, datele privind salariilemedii pentru Timioara, Arad sau Cluj nu suntnici pe departe demne de ncredere, deoarecefirmele mari cu sediul n aceste orae suntobligate s depun situaiile financiare laBucureti i nu n oraele unde i au sediul! Unalt abuz al autoritilor centrale const dinfaptul c firmele romneti din afara

    74

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    77/227

    52 de sptmni

    Bucuretiului sunt obligate s i nmatriculezela Bucureti mainile cumprate prin tranzaciileasing. Din acest motiv, foarte multe impozitei taxe sunt de fapt confiscate ilegal deautoritile de la Bucureti de la comunitilelocale i judeene din toat ara. Acestcomportament fiscal i administrativ abuziv alBucuretiului n raport cu restul rii nureprezint, din pcate, o noutate. Nici nperioada interbelic situaia nu a fost maibun. Aa cum am mai precizat, n aniiinterbelici 3/4 din impozitele i taxele pltite de

    locuitorii Timioarei erau trimise la Bucureti idoar 1/4 din aceste resurse erau utilizate detimioreni! Cei care vor amnuntesuplimentare n acest sens le pot gsi cuuurin n remarcabilul Memorandum trimisregelui Carol al II-lea de liderii politici aiArdealului i ai Banatului n 1938. Revenind nprezent, o eventual reducere la jumtate a

    actualelor obligaii fiscale fa de autoritilecentrale ar reprezenta o modalitate extrem deeficace n ceea ce privete atenuarea centra-lismului excesiv. Din pcate, ns,probabilitatea ca autoritile de la Bucureti saccepte o asemenea descentralizare fiscal ipolitic este n acest moment nul. Pe de altparte, centralizarea excesiv a deciziilor

    politice i administrative n ara noastr repre-zint o problem pe care nici UE-ul nu o poatesoluiona, chiar dac muli compatrioi cred cdescentralizarea administrativ a rii noastreva fi impus de autoritile UE-ului. Acumapte decenii, Iuliu Maniu i ceilali fruntaipolitici ardeleni i bneni i ncheiau celebrulMemorandum cu urmtoarea rugminte:

    Binevoii, Sire, s redai poporului romn75

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    78/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    79/227

    52 de sptmni

    21Ce se ntmpl cu economia american?

    Miercuri diminea dup ora Romniei, CasaAlb, Congresul i Banca Federal de Rezerve(creditorul de ultim instan al Casei Albe) auluat o decizie fr precedent n istoria Americii:salvarea de la faliment a celei mai maricompanii americane de asigurri financiare(AIG) prin finanarea din bani publici a uneiinsolvene private n valoare de 85 de miliardede dolari (aceast sum reprezint 60 procentedin PIB-ul rii noastre din acest an). Pe de altparte, Banca Federal de Rezerve a hotrt smenin la 2 procente nivelul dobnzii dereferin, un nivel excesiv de mic n raport cu

    rata anualizat a inflaiei din economia SUA (5procente). Aceste decizii, mai degrab de tipsocialist-comunist dect capitalist, reflect odubl criz. nainte de orice, trebuie subliniatc economia american este pe punctul de adeveni falimentar n ansamblul ei i nu doar nsectorul financiar-bancar. Uriaele pierderi alebncilor i corporaiilor financiare i

    nefinanciare americane, care reprezint se77

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    80/227

    52 de sptmni

    pare aproape 3/4 din PIB-ul anual al celei maimari economii din lume, au fost determinate, ncea mai mare msur, de diminuarea drastica competitivitii economiei americane nansamblu. Fr ndoial, lcomia, arogana,necinstea, incompetena i lipsa de scrupule aunor top manageri americani reprezint factoriimportani atunci cnd sunt analizate cauzelerecentelor falimente (a cror valoare reprezintun record istoric absolut) din sectorul financiar-bancar al SUA, al UE i al Japoniei. Asemeneafactori decizionali, ca s folosesc un eufemism,

    in de natura uman i nu pot fi neglijai. nsscderea la un nivel fr precedent acompetitivitii economiei SUA a fost deter-minat n special de incapacitatea managerilorde vrf din industria american de a concepe ide a concretiza proiecte de inovare a produse-lor i a tehnologiilor. Acest hiatus al industrieiamericane, paradoxal dac inem cont de

    uriaa creativitate i competen a universit-ilor americane n domeniul inovrii tehnice itehnologice, a permis firmelor din Europa, din

    Japonia i mai ales din China i din India s-isurclaseze competitorii americani din industriaautomobilului, a produselor electronice i abunurilor de consum. Nu n ultimul rnd, acestmegafaliment reprezint o consecin

    inevitabil a fiabilitii extrem de sczute asistemului de finanare a companiiloramericane. Spre deosebire de companiileeuropene i japoneze, care i asigur o mareparte din capital prin mprumuturi bancare,companiile americane i finaneaz n modprioritar stocul de capital prin vnzarea deaciuni i obligaiuni pe pieele primare de

    capital. Acest tip de capitalism corporatist78

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    81/227

    52 de sptmni

    prezint, desigur, anumite avantaje. Pn la unpunct ns! Absolutizarea acestei opiuni i maiales oligarhizarea sa implic, ns, riscuriextreme, deoarece n acest caz manageriidevin oligarhi, ca i n Rusia sau n Romnia,iar bancherii ncep s se cread stpni aiUniversului. De fapt, eecul economieiamericane este un eec al capitalismului corpo-ratist promovat n mod obsesiv de Casa Alb ide Congresul SUA n ultimele 3-4 decenii. Maimult, n ultimii opt ani Casa Alb a suferit unevident proces de oligarhizare, devenind, un

    instrument de dominaie i de agresiune (maiales n Orientul Mijlociu) bine camuflat dinpunct de vedere ideologic. Din acest motiv,depirea actualului colaps al economieiStatelor Unite presupune nainte de oricerevenirea la valorile clasice ale capitalismului irenunarea la arogan, lcomie i consumism.Aviz amatorilor: aceste consideraii nu aparin

    unui anti-american, ci unui pro-american pnla proba contrarie!

    79

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    82/227

    52 de sptmni

    22Apropiindu-se alegerile parlamentare, principaliiactori politici au nceput s fac oferte indecenteelectoratului, care, din punct de vedere economic,sectuiesc bugetul i creeaz premiza c judeeprecum Timiul, un bun contribuabil, s nu maiprimeasc napoi nici puinul care-i venea. Credeic vom fi victimele pomenilor electorale?

    Este evident c actualul executiv a exageratimportana unor rezultate, dar mai ales asubestimat problemele economiei noastre.Absolutiznd n mod iresponsabil importanaritmului de cretere al PIB, att Traian Bsescu,ct i Clin Triceanu au creat iluzia cprocesul de cretere exploziv a veniturilor

    statului n ultimii ani este sustenabil pe termenlung i va asigura fr probleme resurselenecesare pentru multiplicarea salariilor i apensiilor finanate de stat. Mai mult, nperioada 2004-2008 numrul angajailor pltiide stat a crescut cu mai mult de o treime, ceeace n mod evident este mult prea mult pentru oar n care majoritatea veniturilor salariale,inclusiv n aa-zisul sector privat, au drept

    80

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    83/227

    52 de sptmni

    surs bugetul statului. Chiar i o analizsumar indic suficient de clar c ritmul decretere al PIB-ului rii noastre din ultimii ani afost determinat de focalizarea deosebit deriscant a investiiilor n construcii i nsectorul teriar, un sector compus n modpreponderent din activiti de divertisment ide comer. n loc ca factorii care determincreterea economic de tip sustenabil(populaia, pmntul i capitalul) s fie alocai

    n scopul dezvoltrii industriei, agriculturii iinfrastructurii de transport (printre cele mai

    primitive din lume), aceti factori au fost risipiin ara noastr pe bere, pe concedii n staiuniexotice i costisitoare, pe bunuri ostentativedin import i pe vile, dintre care multe par maidegrab cavouri dect locuine! Acest apetitpentru consum, fr precedent n istorianoastr, a determinat, pe de alt parte, ocretere spectaculoas a veniturilor statului

    provenite din TVA. n acest an, de exemplu,mai mult de dou treimi din veniturile statuluiromn vor proveni din TVA.

    Dar ce se va ntmpla atunci cnd, foarte probabil,veniturile compatrioilor notri se vor reducedrastic?

    Evident, actualul apetit pentru consum alromnilor va deveni o amintire, iar finanareasalariailor din sectorul public i a pensionarilorva deveni o foarte mare problem! n sfrit,nu numai autoritile de la Bucureti suntvinovate de proliferarea consumului i adivertismentului ostentativ n detrimentulinvestiiilor. Nici autoritile judeene saulocale nu s-au mpotrivit acestui consumism

    81

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    84/227

    52 de sptmni

    iresponsabil. Dimpotriv, exist consilii jude-ene care au consumat i consum aproape totce ncaseaz de la contribuabili sau ciupescde la Guvern i nu investesc aproape nimic n

    nvmnt, sntate sau infrastructur.Printre aceste consilii judeene, al nostru pares dein primul loc! ntr-adevr, n bugetul dinacest an de aproape 300 de milioane de lei alCJ Timi, investiiile reprezint 9 milioane de lei(3 procente din venituri), n timp ce cheltuielilede personal i cheltuielile curente aleinstituiilor administrate de domnul Ostaficiuc

    i compania totalizeaz aproape 291 demilioane de lei. Fr comentarii!

    82

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    85/227

    52 de sptmni

    23Ca pol de dezvoltare regional, Timioara va fibeneficiara a 70 de milioane de euro, pn n anul2013. Credei c administraia local va reui s-iabsoarb? Care ar fi urgenele?

    Pentru a beneficia de o finanare att degeneroas (14 milioane de euro pe an)

    Timioara are nevoie de proiecte fezabile deinvestiii i de lideri capabili s creeze condiiilenecesare pentru concretizarea acestorproiecte. Din acest punct de vedere, oseauade centur a Timioarei, o osea cu cel puinpatru benzi de circulaie, reprezint prioritateaprioritilor. n al doilea rnd, trebuie rezolvateproblemele ecologice acute ale oraului nostru:

    o staie sau mai multe staii de epurare aapelor reziduale i o groap de gunoi conformstandardelor UE. Cred c nu are rost s maiprezint i alte probleme i disfuncii a crorsoluionare este stringent: retehnologizareaCET Sud sau restructurarea infrastructuriistradale potrivit opiunilor prevzute n att denecesarul proiect Timioara 2020. Nu de alta,

    dar dac vom pi i noi ce pesc ardelenii cu83

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    86/227

    52 de sptmni

    celebra lor autostrad, atunci cei cinci anicare ne mai despart de anul 2013 vor fiinsuficieni pentru terminarea mcar a primuluitronson al att de mult discutatei osele decentur a Timioarei. Mai ales dac licitaiilepentru selectarea antreprenorilor acesteiinvestiii vor fi organizate la Bucureti. n acestcaz, putem s ne lum adio de la oseaua decentur! Pe de alt parte, cheltuirea eficienti oportun a unor resurse financiare att demari reprezint o provocare i pentruautoritile Timioarei, ca s folosesc un

    eufemism specific noilor limbaje de lemn. Daclum n considerare nenumratele disfuncii inereuite ale autoritilor municipale n ceeace privete finalizarea unor proiecte demodernizare a oraului nostru, precum iincapacitatea cronic a CJT de a gestionaproiecte de investiii la nivelul Timiului,rezult foarte puine motive de optimism. Fie i

    un optimism moderat!

    84

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    87/227

    52 de sptmni

    24Toat suflarea romneasc pltit n lei privete cungrijorare exchibiiile din ultimele zile ale monedeinaionale. La ce nivel se va opri declinul leului i ceimpact va avea prbuirea aceasta asupra niveluluide trai?

    Volatilitatea (eufemismul folosit mai nou ca

    termen sinonim pentru slbiciune) leuluireprezint, mai ales acum, o problem major.Aceast problem nu poate fi soluionat dect

    ntr-un singur mod: prin creterea produciei ia vnzrilor interne i externe de produseindustriale i agricole fabricate n Romnia.Evident, un asemenea obiectiv nu a interesat inu intereseaz dect n mic msur clasa

    politic i opinia public romneasc. Din acestmotiv, moneda noastr naional este extremde vulnerabil pe piaa valutar. Mai mult,dac actuala criz a triadei capitaliste (SUA-UE-

    Japonia) va determina o scumpire a oferteimonetare, leul nostru se va depreciainstantaneu cel puin n aceeai msur. Chiardac acest risc pare deocamdat puin

    probabil, pe termen mediu aceast disfuncie85

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    88/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    89/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    90/227

    52 de sptmni

    aa-zisa privatizare a economiei noastrereprezint principalele cauze ale apariieiactualilor oligarhi din lumea afacerilor, adivertismentului i a presei. Cea de-a douacategorie de noi mbogii este format dinpretini oameni politici care au reuit, nefirescde uor, s transforme instituiile politicecreate dup vidul de putere din decembrie1989 (Parlamentul, Guvernul, CJ-urile iPrimriile) n surse pentru propria mbogire.Din punctul meu de vedere, cred c exist osingur soluie pentru ca acest oligarhizare i

    plutocratizare a societii romneti s fiemcar atenuat: o legislaie fiscal care simpun, fr excepii, un control al caracteruluilicit al dobndirii averilor de ctre ceteniiromni. n urm cu un deceniu, nc maicredeam c aceast soluie este i va fiposibil. Dar acum nu mai cred. O ar cu oopinie public att de fragil i de atomizat,

    cum este cea romneasc, nu are anse preamari s fie condus de politicieni competeni ioneti, ci de lideri populiti, lacomi i vulgari!

    Trim ntr-o ar mioritic, nu?

    88

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    91/227

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    92/227

    52 de sptmni

    angajai de la nceputul anului (4,6 milioane),finanarea omajului va deveni extrem dedificil. n privina produciei industriale i dinconstrucii, aceasta se va reduce foarteprobabil cu mai mult de 10 procente. Ctprivete inflaia, aceasta se va micora se pare

    n anul viitor cu 2-3 procente. n sfrit, n anulviitor importurile se vor diminua mai multdect exporturile, iar deficitul de cont curentva scdea ntr-o oarecare msur. Cu toateacestea, deficitul de cont curent va deveniproblema numrul unu a rii noastre. De ce?

    Pentru c n ultimii 2-3 ani acest deficit acrescut aberant pn la nivelul critic de 13-14procente din PIB. n acest context, finanareadeficitului de cont curent a fost posibil nultim instan datorit mprumuturilor externeenorme (53 de miliarde de euro) acumulate nsectorul privat al economiei romneti. Ceamai mare parte a datoriilor externe contractate

    de acest sector revine sectorului bancar,investitorilor imobiliari i celor care au investitn comer. Cu alte cuvinte, creterea din ultimiiani a PIB-ului a fost finanat n modnesustenabil prin ndatorarea exagerat acompaniilor cu capital strin i autohton dinara noastr. Din acest motiv, ne putematepta n curnd la o dramatic scdere a

    consumului i a investiiilor, att n sectorulprivat, ct i n cel public. Ceva asemntor cuceea ce se ntmpl deja n Ungaria i n rilebaltice.

    90

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    93/227

    52 de sptmni

    27n ultimele zile, reprezentanii guvernului auasigurat, n repetate rnduri, c sunt bani pentrupensii i acestea se vor plti la timp. Avnd nvedere perspectivele sumbre pentru economie,credei c n cursul anului viitor pensionarii pot stalinitii?

    Situaia economic a rii noastre se vadeteriora rapid n lunile urmtoare, deoarece nultimul deceniu balana veniturilor a fostdeficitar la nivel naional, n sensul cprodusul intern brut (calculat prin metodaveniturilor) a fost n toi aceti ani cu mult maimic dect consumul final plus serviciul datoriei(rambursrile i dobnzile pentru creditele pe

    termen lung). Acest deficit de resurse proprii acrescut semnificativ n ultimii patru ani, ceeace explic multiplicarea exploziv a creditelori a consumului n detrimentul investiiilor.Evident, aceast disfuncie a fost atenuat demasivele mprumuturi externe, respectiv defluxurile de valut din comerul invizibil i deinputurile de capital extern. Din acest motiv,

    situaia economic a rii noastre va fi acum91

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    94/227

    52 de sptmni

    grav afectat de fenomenele de insolven ide recesiunea din SUA, din UE i din Japonia.Neavnd resurse financiare interne pentrufinanarea consumului i a investiiilor, cu odatorie uria n sectorul privat al economiei(53 de miliarde de euro) i cu un deficit de contcurent de aproape 14 procente din PIB,economia rii noastre are o fiabilitate cu multmai mic dect cred sau i imagineazautoritile i opinia public. n aceste condiii,diminuarea prin politici monetare a deficituluide cont curent (principalul factor de risc pentru

    ara noastr) poate fi obinut fie princreterea semnificativ a dobnzilor pentrucreditele n lei sau n valut, fie prindeprecierea semnificativ a leului n raport cuvalutele occidentale i emergente, fie printr-ostrategie mixt. n cazul n care vor cretedobnzile la moneda naional, economia riinoastre va intra i mai rapid n recesiune, iar

    veniturile statului se vor diminua cu 10-20procente fa de nivelul actual. n aceastipotez nu vor mai fi destui bani pentru omaj,

    nvmnt, sntate, pentru pensii i pentrumulte altele. Din acest punct de vedere,strategia inflaionist a contracarrii declinuluieconomic este mult mai fezabil, deoarece prininflaie statul romn ar obine venituri

    nominale suplimentare, chiar dac n termenireali aceste venituri vor fi mai mici dect n aniiprecedeni. n schimb, populaia ar avea desuferit datorit diminurii semnificative, ntermeni reali, a veniturilor curente. n sfrit,statul romn ar putea recurge, n extremis, lamajorarea impozitelor sau la contractarea unui

    mprumut de la FMI. Care din aceste variante

    va avea ctig de cauz? Evident, varianta92

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    95/227

    52 de sptmni

    deprecierii cursului de schimb al leului este ceamai accesibil executivului i BNR-ului. De ce?Pentru c a fost experimentat cu multsucces n ultimul deceniu al secolului trecut.Ori, dac atunci romnii au suportat rateanualizate ale inflaiei de peste 200 procente,de ce nu ar suporta acum rate de 10-20procente? n fond toat lumea tie cmmliga nu explodeaz!

    93

  • 8/14/2019 Nicolae Taran - 52 de Saptamani

    96/227

  • 8/