Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

1

n China, cu Romnia n suflet Newsletter LSRS China

Cuprins

65 de ani de prietenie

romno-chinez - 1-2

Clubul de Excelen al

tinerilor Dignitas - 3

Student romn

n China - 4-5

LSRS China

RECRUTEAZ - 6-7

Burse i concursuri - 7

Profil universitate - 8

65 de ani de prietenie

romno-chinez

Anul 2014 este unul special n ceea ce privete prietenia

dintre Romnia i China deoarece se mplinesc 65 de ani de la stabilirea relaiilor diplomatice

dintre cele dou ri i 10 ani de la stabilirea Parteneriatului Amplu de Prietenie i Cooperare.

Aadar, s vedem cum au evoluat relaiile bilaterale de-a lungul timpului.

Primele contacte oficiale romno-chineze au avut loc la Paris, n anul 1880,

ntre Mihail Koglniceanu i reprezentantul Chinei n Frana. La 18 octombrie 1939,

s-au stabilit relaii diplomatice ntre Romnia i Republica China. Acestea au fost

ntrerupte la 10 iulie 1941, ca urmare a recunoaterii de ctre guvernul romn a

guvernului de la Nanjing, format din elemente pro-japoneze. Romnia a fost a treia

ar care a recunoscut Republica Popular Chinez. Relaiile diplomatice au

fost stabilite la 5 octombrie 1949, la rang de ambasad.

n 2004, cu prilejul vizitei de stat n Romnia a preedintelui Republicii

Populare Chineze, Hu Jintao, s-a semnat Declaraia Comun a Romniei i a

Republicii Populare Chineze privind stabilirea unui Parteneriat Amplu de

Prietenie i Cooperare.

La 25 noiembrie 2013, cu prilejul vizitei oficiale n Romnia a premierului

Consiliului de Stat al Republicii Populare Chineze, Li Keqiang, s-a adoptat Declaraia

comun a Guvernului Romniei i Guvernului Republicii Populare Chineze privind

aprofundarea cooperrii bilaterale n noile circumstane.

Surs: Ministerul Afacerilor Externe Echipa LSRS China v

dorete o primvar

senin, plin de bucurii

i reuite!

La muli ani!

Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

2

65 de ani de prietenie romno-chinez 1949-2014

Pe data de 5 octombrie 2009 s-au mplinit 60 de ani de diplomaie

romno-chinez. Cu aceast ocazie, Ambasadorul Extraordinar i

Plenipoteniar de atunci al Republicii Populare Chineze n Romnia, Liu

Zengwen, a fcut un rezumat care ne ofer o viziune ampl asupra

colaborrii dintre cele dou ri de-a lungul anilor, att din punct de

vedere diplomatic i economic, ct i din punct de vedere uman.

REFLECII LA 60 DE ANI DE RELAII SINOREFLECII LA 60 DE ANI DE RELAII SINO--ROMNEROMNE

Liu Zengwen, 23.10.2009

[...] n octombrie 1949, Romnia a fost a treia ar care a recunoscut Republica Popular Chinez. La

scara istoriei, 60 de ani reprezint doar o clip, ns relaiile sino-romne, de la debutul lor pn n ziua de astzi,

au nfiat lumii momente strlucite, au rodit o bogie de fructe. n anii '50 ai secolului al XX-lea, Romnia a

ajutat China s-i dezvolte industria petrolier. n august 1968, atunci cnd Romnia era ameninat cu o invazie

strin, premierul Zhou Enlai s-a deplasat personal la Ambasada Romniei din China, unde a participat la

recepia prilejuit de Ziua naional i a declarat fr echivoc: Poporul chinez v sprijin".

Preedintele Jiang Zemin a lucrat

cndva n Romnia, ca specialist n

construcii mecanice. El putea

conversa n limba romn i recita

versuri din Mihail Eminescu.

n mai 2003, cnd poporul chinez rezista

gripei atipice", cnd, unele dup altele, delegaiile

strine i amnau vizitele dinainte stabilite, prim-

ministrul Adrian Nstase, din proprie iniiativ, a

propus s ntreprind o vizit n China, vizit pe care

preedintele Hu Jintao a elogiat-o, ca expresie a

profundei prietenii sino-romne, potrivit zicalei

sentimentele adevrate la nevoie se cunosc". n

iunie 2004, China i Romnia au stabilit ntre ele

relaii de parteneriat amplu de prietenie i cooperare.

Din 1973, de cnd am nceput s nv limba romn, trecnd prin

activitatea la Asociaia de Prietenie a Poporului Chinez cu Strintatea i

continund cu cele patru mandate de diplomat la Ambasada R.P.Chineze n

Romnia, am trit 36 de ani n strns asociere cu Romnia. Amintindu-mi,

m ncearc mii i mii de emoii. Am ajuns s percep i s neleg i mai

profund relaiile de parteneriat amplu de prietenie i cooperare dintre cele

dou ri.

n luna iunie a anului 1996, a ntreprins o vizit oficial n Romnia preedintele Jiang Zemin, familiarizat

cu situaia din ar i care nutrea sentimente puternice fa de ea. Preedintele Jiang Zemin a lucrat cndva n

Romnia, ca specialist n construcii mecanice. El putea conversa n limba romn i recita versuri din Mihail

Eminescu. [...] Preedintele Jiang a spus: Prietenia dintre popoarele chinez i romn a fost dintotdeauna temelia

trainic a dezvoltrii relaiilor dintre cele dou ri. n China exist un vers antic: Fie ca oamenii s dinuie n veci

i de la mii de li s se bucure de aceeai lun; prietenia sino-romn s fie aidoma celei descrise n acest vers,

s dureze peste veacuri".

Aruncnd o privire napoi, asupra istoriei relaiilor bilaterale de-a lungul celor 60 de ani, China i Romnia

au depit divergenele ideologice, au oferit un model de dezvoltare pentru relaiile inter-statale, lsnd la o parte

diferenele i punnd n valoare lucrurile comune, i, pas cu pas, au ajuns n etapa important a relaiilor de

parteneriat amplu de prietenie i cooperare.[...] se impune s nfptuim i mai multe proiecte pentru ca prietenia sino

-romn s se dezvolte sntos, stabil i continuu, n urmtorii 60 de ani i n muli, muli ani de-acum nainte.

Citete ntregul articol aici!

Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

3

Vineri, 28 februarie, LSRS China a participat la lansarea noului proiect Clubul de Excelen al tinerilor

Dignitas. Astfel, la invitaia Fundaiei Dignitas, Drago Preda, co-fondator LSRS China, Director Cabinet Ministru-

MTS, alturi de Ema Stoian, Coordonator LSRS China, i primul student chinez n Romnia pe studii de film, doc-

torandul Wang Yao, au asistat la dezbaterea cu tema Stimularea excelenei profesionale i morale experi-

ene i iniiative.

Desfurat ntr-un mod informal, ca un act de creaie colectiv, dialogul a reunit invitai speciali, experi,

exemple de succes i sharing de experien din medii publice/academice/culturale diferite (SUA, Canada,

China, UE); tineri profesioniti/antreprenori cu rol de membri n grupul de iniiativ pentru formarea Clubului de Ex-

celen Dignitas i viitori mentori pentru studeni i elevi de liceu cu realizri i potenial deosebite; studeni i elevi

de liceu cu rezultate la competiii naionale care sunt n programul Fundaiei Dignitas de internship, mentorat i shad-

owing, n total peste 30 de persoane.

Clubul de Excelen al tinerilor Dignitas este un proiect al fundaiei Dignitas, un mediu informal care benefi-

ciaz de suportul Business Club Dignitas, de managementul i network-ul fundaiei. Scopul urmrit este de a susine

i promova iniiativele, proiectele de via i carier ale tinerilor romni din ar i din strintate, de a gene-

ra performan i crearea unei elite profesionale i morale.

Reeaua de profesioniti a fundaiei Dignitas contribuie activ la dezvoltarea profesional a tinerilor din

nvmntul liceal i universitar, oferind elevilor i studenilor care s-au implicat n proiectele i evenimentele organ-

izate de fundaie n anul 2013 stagii de practic, programe de mentorat i de shadowing. Programul a demarat n

data de 1 ianuarie 2014 i se ntinde pe durata unui an. Prin intermediul su, este facilitat accesul tinerilor spe-

cialiti n formare la cunotinele i experiena profesionitilor, n companii de top romneti i strine.

LSRS China prezent la lansarea

Clubului de Excelen al tinerilor Dignitas

CAMPANIA 2 % CAMPANIA 2 % CAMPANIA 2 %

LSRS continu s ofere un sprijin important studenilor romni de pretutindeni. Ca organizaie bazat

exclusiv pe voluntariat LSRS are nevoie de ajutorul vostru. Relansm astfel Campania 2 %.

Sprijin i tu implementarea proiectelor noastre, redirecionnd 2% din impozitul tu pe venit ctre

LSRS! Citete aici procedura i descarc formularul: http://www.lsrs.ro/campania-2/

Mai multe detalii despre proiect: http://www.finantare.ro/ghid-2-doi-la-suta

Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

4

DIANA-LARISA ZAHORTE

Diana-Larisa Zahorte este din Baia Mare i n prezent este

masterand n Politici Internaionale la Universitatea de tiine

Politice i Drept din Beijing.

STUDENT ROM

N N CHINA

O intrebare 2 in 1, pentru care trebuie s m ntorc n timp la clasa a XII-a, cnd am aflat despre 9 pentru o lume 9. Acesta era un concurs de cunotine despre China organizat din iniiativa unui om de afaceri din oraul meu natal stabilit n

Shanghai, n colaborare cu autoritile locale; ctigtorii aveau ansa s viziteze oraele Shanghai i Hangzhou. La

ncurajrile dirigintei mele de atunci, m-am nscris i spre uriaa mea bucurie am fost selectat n grupul de 9 elevi nvingtori.

Ajuns n China, limba, cultura, oamenii, m-au fascinat i am decis c vreau s studiez limba chinez. Am urmat cursurile

Facultii de Litere din cadrul Universitii Babe-Bolyai, iar n anul II de facultate, prin intermediul unei burse a Institutului

Confucius am revenit n Hangzhou n calitate de student strain. Tmp de un an m-am imersat cu adevrat n viaa i cultura

Chinei; pentru anul III de facultate am revenit la Cluj, dar deja plnuiam ca dup absolvire s mi continui studiile n China.

Motivul pentru aceast alegere este c pe de-o parte o limba se nva cel mai bine la ea acas, iar pe de alt parte cred ca aici

pot dobndi o mai bun nelegere a Chinei care s

mi permit s contribui la o bun colaborare ntre

Romnia i China. De asemenea, viaa de student

internaional ntr-un ora cosmopolit precum Beijing

este una extrem de palpitant. Pe scurt, am ales

China dup un contact direct cu aceast ar, iar

aspiraia de a studia n China a venit de la sine.

China se vede altfel din postura de student dect cea de turist, ns de la nceput, poate datorit faptului c primul ora pe care l-am vizitat n China a fost Shanghai, am remarcat caracterul eclectic al Chinei actuale, contrastul strident i omniprezent

ntre aspectul su tradiional i cel modern, idee ce a rmas central n viziunea mea despre China de la nceput pn n prezent.

Tradiionalul te intrig, modernul te atrage; pentru mine a fost o combinaie care mi-a cucerit curiozitatea. Studiind n China am

ajuns s neleg mai profund nu doar contrastul dintre China din trecut i cea actual, ci i diferenele dintre cultura i stilul de

via chinezesc i cel occidental. De asemenea, am devenit mai contient de problemele cu care se confrunt China, precum

poluarea mediului, dezvoltarea economic neuniform, piaa imobiliar nemiloas, etc. Pentru mine, China este o ar care se

lupt n acelai timp s i construiasc un viitor fr s piard totui legtura cu trecutul.

De ce ai ales China? Ce te-a determinat s vii n aceast ar?

Pentru mine, China este o ar care se lupt n

acelai timp s i construiasc un viitor fr s piard

totui legtura cu trecutul.

Care a fost prima impresie pe care i-a creat-o China i cum o vezi acum?

Mai nti faptul c n China ar fi multe, foarte multe biciclete pe strad. E adevrat, sunt mai multe dect n Romnia, dar

nu att de multe cum credeam la nceput sau cum cred alii. n prezent, strzile sunt mpnzite de motociclete electrice i maini.

De asemenea, gndaci, cini sau altfel de preparate exotice nu sunt la ordinea zilei la cantin i nici n dieta de zi cu zi a

chinezului obinuit.

Ce anume credeai despre China, dar s-a dovedit fals atunci cnd ai venit aici?

Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

5

Bineneles cel mai mare obstacol a fost limba. i doreti s relaionezi

mai bine cu oamenii din jurul tu, s rspunzi cnd profesorul i pune o ntrebare

n limba chinez, s nu mai ari tot timpul cu degetul la mncare cnd eti la

cantin, s nu te panichezi c te dai jos din autobuz la staia greit. Obstacolul

acesta se depete n timp, pe msura ce depui efort i dedicaie n a sparge

zidul limbii; eu am progresat, dar nc mai am de dluit.

Care a fost cel mai dificil obstacol pe care a trebuit s-l depeti n China?

Cum ai reuit s treci peste acest obstacol?

Este greu s izolez o singur experien, pot s spun cu bucurie c am avut parte de numeroase experiene frumoase

nct nu pot s pun eticheta de superlativ absolut pe vreuna anume. mi amintesc din perioada n care eram n Hangzhou de

excursiile pe care universitatea le organiza special pentru noi studenii strini i ce locuri minunate am vizitat cu acest prilej; mi

amintesc de asemenea cu nostalgie cum, cu ocazia Festivalului Brcilor Dragon, am nvat de la prietenii mei chinezi cum se

prepar specialitatea acestei srbtori. Mai recent, am luat parte la un curs inedit de iniiere n dansul tradiional al

minoritii etnice Wa, organizat special pentru studenii strini de la diverse universiti din Beijing. A fost o experien minunat,

studeni venii din diferite coluri ale Terrei s putem fi conectai, unii prin pasiunea i ritmul unui dans tradiional chinezesc.

Pot spune c am nvat s fiu mai rbdtoare. Dei ritmul de via acum e alert i se pune accentul pe vitez i

eficien, cnd vine vorba de a rezolva anumite probleme, chinezii sunt rbdtori. Ei spun adesea , adic ia-o ncet,

cu rbdare, toate se vor rezolva.

Un element al culturii chineze care s-a pstrat din vechime pn n prezent este un respect deosebit pentru profesori,

iar aici nu e ceva neobinuit ca tinerii s i doreasc s devin profesori, nu s ia n calcul aceasta ca pe planul B, C sau D. Mi-

a dori ca i n Romnia s nvm s i apreciem mai mult pe profesori, s fie tratai mai bine de restul membrilor societii;

consider c n spatele oamenilor tari se afl profesori tari i de aceea merit respectul nostru.

Dup terminarea studiilor m vd ca interpret/traductor i/sau lucrnd n diplomaie, n orice caz va avea legtur

cu China i limba chinez. Sunt contient c vorbirea limbii chineze i aceast experien direct cu China vor reprezenta

atuurile mele la angajare.

Cred cu trie c atta vreme ct i doreti ceva cu adevrat i acionezi spre mplinirea acelui obiectiv, acesta se va

ndeplini; trebuie doar s i doreti suficient de mult acel lucru i toate faptele tale vor tinde spre el. Nu le-a numi citate de

suflet, nu ar trebui s reificm ceva spus de cineva, dar cuvintele unor oameni mari ne ofer ntr-adevr ndemnuri i inspiraie

pentru aciunile proprii; pe moment mi vin n minte aceste cuvinte:

Tough times dont last, but tough people do. Never give up - Robert Schuller

Vei avea ocazia s observi alte obiceiuri de via, alte mentaliti (att ale Chinei ct i ale altor studeni internaionali), s iei parte la evenimente deosebite i s vizitezi locuri excepionale, de aceea narmeaz-te cu rbdare, toleran i sete de

explorare.

Ce sfaturi ai da unui student care este pe cale s vin la studii n China?

Care este principiul dup care te ghidezi n via? Ai un citat de suflet n care crezi cu trie?

La interviurile pentru un loc de munc suntem adesea ntrebai dac avem un plan pentru urmtorii 5 ani. Unde te vezi dup

terminarea studiilor? Cum a influenat experiena n China acest plan?

Ce aspect al culturii chineze l-ai introduce n Romnia pentru c i se pare c ar putea duce la schimbri n bine?

Ce ai putea spune c ai nvat din cultura chinez?

Care a fost cea mai frumoas experien trit n China ca student strin?

STUDENT RO

MN N CHINA

Un element al culturii chineze care

s-a pstrat din vechime pn n

prezent este un respect deosebit

pentru profesori.

Echipa LSRS China i mulumete Dianei pentru interviul acordat.

i tu eti student romn n China?

Dac doreti s mprteti cu noi experiena ta de pe meleagurile chinezeti,

te invitm s ne scrii pe adresa ramona.tudosa@cn.lsrs.ro.

Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

6

LSRS CHINA... RECRUTEAZ!

Departamentul Relaii Interne

Consilier Membri LSRS

Acioneaz pentru dezvoltarea bazei de membri LSRS din ara respectiv;

Acioneaz pentru identificarea studenilor romni din China, pe universiti i pe nivele de studiu, innd o eviden strict a acestora, la cererea Directorului de Relaii Interne i a Coordonatorului LSRS China;

Acioneaz pentru promovarea legturilor dintre studenii romni din China;

Informeaz membrii LSRS China cu privire la activitile Filialei LSRS, la cererea acestora.

Departamentul Relaii Externe

Consilier Parteneriate Sprijin activ nfiinarea de asociaii locale ale studenilor romni n cadrul universitilor din ara respectiv i menine

relaii stranse cu acestea;

Iniiaz i gestioneaz colaborri ntre Filiala LSRS China i alte organizaii studeneti;

Identific posibili parteneri pentru Filiala LSRS China, propune i susine parteneriate;

Consilier Organizaii Studeneti

Contribuie la baza de date (prin adaugarea unor noi instituii, organizaii i grupuri de discuie ale romnilor din China;

Monitorizeaz activitatea pe alte forumuri unde sunt solicitate informaii despre studiul n China;

Particip la edinele interne ale filialei;

Execut calitativ solicitrile care i sunt atribuite;

Monitorizeaz activitatea pe alte forumuri unde sunt solicitate informaii despre studiul n China;

Este necesar s cunoasc limba chinez la nivel mediu;

Consilier Relaia cu Diaspora

Se implic i particip activ n comunitatea de studeni pentru a identifica necesitile grupului;

Rspunde ntrebrilor de pe forum;

Execut calitativ solicitrile care i sunt atribuite;

Vine cu noi idei, dorin i entuziam pentru mbuntirea relaiilor cu Diaspora;

Departamentul Comunicare i Informare Consilier Comunicare

Identific informaii de interes pentru membrii LSRS China

Identific i sintetizeaz informaii relevante pentru activitatea filialei LSRS

Modereaz discuiile de pe formul LSRS corespunzatoare filialei

Coordoneaz i se implic direct n activitile publicistice ale filialei LSRS China *Revista LSRS China

Identific i valorifica oportunitile de promovare i mediatizare LSRS n China

Gestioneaz i actualizeaz baza de date a contactelor media

Evalueaz imaginea publica a LSRS China

Asigura acoperirea media a evenimentelor organizate de LSRS China

Concepe i propune materiale i mesaje de promovare i campanii de comunicare LSRS destinate fie membrilor, fie pub-licului larg din ara respectiv;

Identific i valorific oportunitile de promovare i mediatizare a LSRS China, cum ar fi mijloace online, presa scris sau TV, evenimente naionale i internaionale;

Consultant Design & Coninut Media

LSRS China ntmpin primvara cu o nou Campanie de Recrutare!

i punem la dispoziie lista poziiilor disponibile n echipa LSRS China. Dac doreti s ni te

alturi i s ajui la dezvoltarea filialei noastre, completeaz formularul de aplicaie LSRS.

Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

7

Alturi de noi ai ansa de a lucra ntr-un ONG romnesc i ocazia de a i mbogi experi-

ena i activitatea extra-curicular.

Activitatea n cadrul LSRS se desfoar exclusiv pe baz de voluntariat.

Departamentul Proiecte

Consilier Proiecte Interne

ncurajeaz iniierea, promovarea, implementarea i dezvoltarea proiectelor LSRS China. -propune i execut, mpreun cu echipa sa, evenimente i proiecte n beneficiul membrilor LSRS China

Consilier Proiecte Externe

propune i execut, mpreun cu echipa sa, evenimente i proiecte n beneficiul membrilor LSRS China

iniiaz proiecte mpreun cu echipele externe LSRS

menine o comunicare strns ntre colaboratorii externi i filiala LSRS China"

LSRS CHINA... RECRUTEAZ!

Te ateptm n echipa LSRS China!

Burse i concursuri

Departamentul Politici pentru Relaia cu Romnii de Pretutindeni

anun lansarea Concursului de creaie pentru tinerii romni

din afara granielor Mihai Eminescu, ediia I, desfurat n

perioada 15 ianuarie 15 iunie 2014.

Participanii sunt invitai s expedieze lucrri (creaie proprie)

inspirate de marile teme ale creaiei eminesciene.

DEADLINE: 30 MAI 2014

Mai multe informaii aici: concursul Mihai Eminescu

Beijing Institute of Technology pune la dispoziia cetenilor romni maximum 10 burse doctorale sau

20 de burse n cadrul programului de schimburi interuniversitare.

Beijing Institute of Technology este una dintre cele mai prestigioase instituii de nvmnt superior n

domeniul tehnic din China. Participarea studenilor romni la program va contribui la extinderea relaiilor interumane

bilaterale.

DEADLINE: 30 APRILIE 2014

Mai multe informaii aici: http://issuu.com/lsrschina/docs/romania-bit_scholarship_for_central

Newsletter LSRS China Numrul 4 19.03.2014

8

Fondat n 1921, Universitatea

din Xiamen se afl ntre primele 20 de

instituii superioare de nvmnt din

China, dintr-un total de peste 2000. Iniial

privat, este prima universitate din China

ce a fost fondat de un cetean chinez

stabilit peste hotare: Tan Kah Kee.

Oferind o multitudine de cursuri de la

studii de licen pn la doctorat, Univer-

sitatea din Xiamen se claseaz ntre

primele din China pe domeniile Finane i

Chimie, dar i cu puternice institute de

cercetare n alte specializri.

Internaionalizarea educaiei

este o prioritate dovedit de cele peste

300 de parteneriate realizate de Universi-

tatea din Xiamen cu instituii similare din

lume. Aceasta a fcut ca numrul stu-

denilor strini din Xiamen s depeasc

cifra de 3000, studeni ce beneficiaz de

Ca n fiecare lun, v oferim un scurt profil al unei universiti din China n ideea de a v familiariza cu

universitile cele mai populare printre studenii romni din China.

cursuri att n limba chinez ct i englez. n plus, opereaz i peste

15 Institute Confucius din lume. Peste 30.000 de studenti urmeaz

cursuri universitare aici.

Ca ncheiere trebuie spus c muli consider Universitatea din

Xiamen ca fiind cea mai frumoas din China, ntr-un ora ce a obinut

titlul de Chinas Best Tourist City. Ambele campusuri universitare

(Siming i Xiangan) sunt dezvoltate n stilul arhitectural Kah Kee cu o

mulime de lacuri, vegetaie abundent i cldiri vechi. Totul ntr-un

ora ce se claseaz printre cele mai puin poluate

din China.

Liga Studenilor Romni din

Strintate - Filiala China

Profil universitate: XIAMEN UNIVERSITY

Coordonator Filial: Ema Stoian

Coordonator Adjunct: Vasile Gdinceanu

Director Relaii Interne: Petra-Lin Gyongyossy

Director Relaii Externe: Marius Wamsiedel

Director Comunicare i Informare: Ramona Elena Tudos

Consilier Informare: Ioana Pribeanu

Consilier Comunicare: Ruxandra Nu

Consilier Dezvoltare: Sebastian Demciuc

Consilier Proiecte Externe: Valentin Ghiu

Consilier Design&Coninut Media: Clin-Ciprian Andrei

LSRS.ro

Gala LSRS

Wiki LSRS China

Info studii China

Facebook LSRS China

Flickr LSRS China

LSRS China reprezint Liga

Studenilor Romni din

Strintate pe teritoriul Republicii

Populare Chineze.

LSRS China a fost nfiinat n

noiembrie 2010, ceremonia de

lansare oficial a LSRS China

avnd loc pe data de 3 iunie 2011,

la sediul Ambasadei Romniei la

Beijing.

Realizator newsletter: Ramona Elena Tudos