ANUL 1, NUMRUL 6, Iunie 2013

EUROPE DIRECT SLATINAEUROPA LA TINE ACASA

Slatina

CUPRINS

1. EUROPE DIRECT Slatina la OLIMPIADA LICEELOR

2. tiri Locale

Vizit la Centrul Europe Direct Slatina

3. EUROPA TINERILOR NTEREPRINZTORI

Propunere program tineri agricultori

4. tiri Europene

CE propune eliminarea tarifelor de roaming n UE de la 1 iulie 2014

Propuneri de garantare a echiprii noilor autovehicule cu sistemul eCall

Noi fonduri pentru a facilita investiiile pe termen lung

Romnii, locul 1 n UE la cunoaterea modului de funcionare a Parlamentului European

5. Finanare European

TINERET N ACIUNE - Aciunea 1: Tineri pentru Europa

6. Zile importante pe Glob

7. tiri pe scurt

Premiul Tnrul european al anului

Stagii de traducere la Parlamentul European

Centrul de informare EUROPE DIRECT - Slatina

EUROPE DIRECT SLATINA

Pagina 2

STIRI LOCALE

Poze: 18 Iunie OLIMPIADA LICEELOR

Centrul de informare EUROPE DIRECT - Slatina a participat activ pe data de 1 iunie, la

manifestarea cultural-sportiv organizat de Primria Municipiului Slatina, i anume Olimpiada

Liceelor. n 2013, Olimpiada Liceelor a ajuns la cea de-a 8-a ediie i a devenit un eveniment de mare

amploare pentru municipiul Slatina. Centrul de Consultan i Management al Proiectelor Europroject prin

Centrul de informare EUROPE DIRECT - Slatina a participat n ultima zi a evenimentului, pe 1 iunie, la

festivitatea de nchidere, cu un desk expoziional i un info display pentru materialele de promovare.

Centrul de informare EUROPE DIRECT - Slatina a pus la dispoziia celor prezeni 700 de flyere i materiale

de promovare a acestuia i a UE. Totodat, membrii echipei Centrului au rspuns la ntrebrile venite din

partea participanilor la eveniment, interesai de problematica european. Materialele au fost diseminate cu

ajutorul voluntarilor Centrului Europe Direct Slatina. De asemenea, cu o sptmn naintea evenimentului

au fost distribuite n ora afie de promovare a prezenei Centrului de informare EUROPE DIRECT - Slatina

n cadrul acestuia. Obiectivul participrii la Olimpiada Liceelor a fost popularizarea activitii centrului

n rndul unui public int extrem de important: tinerii. Pe lng acetia, la evenimentul de final au fost

prezeni prini, profesori, bunici sau foti concureni. Prin urmare, publicul care a intrat n contact cu

informaia oferit la standul Centrului de informare EUROPE DIRECT - Slatina aparine celor mai diverse

categorii de vrst i statut ocupaional. Cei prezeni au fost informai cu privire la existena i activitile

Centrului de informare EUROPE DIRECT - Slatina dar i despre subiecte legate de UE, n special drepturile

cetenilor UE i/sau prioritile UE. La evenimentul organizat pe esplanada municipiului Slatina, au

participat cteva mii de persoane.

EUROPE DIRECT Slatina la OLIMPIADA LICEELOR

Vizit la Centrul Europe Direct Slatina

Centrul de informare Europe Direct Slatina a primit n data de, 18 iunie 2013, vizita unor elevi de

clasa a IV-a din cadrul Liceului cu Program Sportiv din municipiu. Cei mici au dorit s afle mai multe despre

Uniunea European, mai ales c i la scoal nvaser despre aceast mare uniune. Elevii au participat activ

la prezentarea despre UE impresionnd prin cunotinele lor. Totodat acetia au aflat despre faptul c 2013

- este Anul european al cetenilor i c i ei, copiii, au drepturi! Ad-hoc, a fost organizat i un mic concurs

cu premii, despre Uniunea European. La final, elevii au primit i materiale de promovare ale UE. Att, d-na

nvtoare, Mariana Vladu, ct i cei mici s-au artat ncntai de biroul de informare Europe Direct din

cadrul CCMP Europroject Slatina i ne-au transmis c vor reveni cu mare plcere.

Pagina 3

ANUL 1, NUMRUL 6EUROPA TINERILOR NTREPRINZTORI

Context:

n Romnia, n urma studiului realizat de Comisia European n anul 2007, ponderea tinerilor fermieri

se afla ntre 2,5% i 5%, iar media Uniunii Europene este de 6%. Polonia este un bun exemplu pentru

toate rile din UE, avnd 12,3% tineri fermieri, cu vrsta pn n 35 de ani (0,35 fermieri tineri raportat

la un fermier n vrst).

Pentru a mbunti nivelul ponderii tinerilor fermieri n Romnia i a ne alinia la nivelul Uniunii

Europene, este necesar ca autoritile statului s ncurajeze tinerii i s-i orienteze spre domeniul

agriculturii prin oferirea unor faciliti. Conform publicaiilor Ageniei Domeniilor Statului, exist n

proprietatea Statului Romn i sub administrarea Ageniei aproximativ 350.000 de hectare de teren cu

destinaie agricol i alte aproximativ 50.000 de hectare la societi comerciale, libere de contract.

Scopul programului: Susinerea tinerilor care doresc s activeze n agricultur prin punerea la

dispoziia lor a unui teren agricol de maxim 50 de hectare aflat n proprietate statului, pe o perioad de

10 ani.

Obiective:

1. Creterea numrului de tineri care doresc s i nceap ori continue activitatea n domeniul

agriculturii, regenernd astfel populaia ocupat n agricultur prin rentinerirea

fermierilor.

2. Creterea suprafeelor de teren agricol lucrate, aflate n proprietatea statului.

3. Reducerea omajului n spaiul rural i a migrrii tinerilor din spaiul rural spre cel urban.

Metodologie: Acordarea n mod gratuit pe o perioad de 10 ani a unei suprafee agricole pentru tineri

care doresc s lucreze terenul

Impact:

1. Susinerea unui numr de 10.000 de tineri care doresc s activeze n agricultur

2. Creterea suprafeelor agricole lucrate de tineri fermieri cu vrsta pn n 35 ani, cu 400.000 de

hectare (sau chiar 1.000.000 ha)

3. Creterea ponderii exploataiilor agricole conduse de tineri fermieri cu 2%.

4. Creterea competitivitii fermelor conduse de tineri i a utilizrii resurselor n mod eficient.

Propunere program tineri agricultori

Romnia, ara tinerilor ntreprinztori: 50 de ha de teren agricol din partea

statului pentru fiecare tnr fermier

EUROPE DIRECT SLATINA

Pagina 4

STIRI EUROPENE

CE propune eliminarea tarifelor de roaming n UE de la 1 iulie 2014

Comisia European a votat luna aceasta pentru eliminarea tarifelor de roaming pentru apeluri

telefonice, mesaje i internet n Uniunea European.

Detaliile unei astfel de iniiative urmeaz s fie puse la punct iar proiectul publicat n decurs de ase

sptmni iar propunerea ar putea s intre n vigoare de la 1 iulie 2014. n cazul n care propunerea Comisiei

este acceptat de Parlamentul European, le va crea utilizatorilor condiiile de a vorbi cu aceleai tarife ca n

ara lor.

Neelie Kroes, comisarul

european pentru Agenda Digital,

care susine propunerea, a declarat

recent: M bucur c acum avem

internet n ntreaga Uniune

European, dar nu ne putem bloca

jucnd un joc nvechit. Datele

arat c cea mai mare problem

anul acesta este lipsa investiiilor

n reele foarte rapide, i o lips

continu a existenei unei piee

unice a operatorilor telecom.

Problema este evident iar

rspunsul nostru va fi, de

asemenea (evident - n.re.), printr-o

pia unic a operatorilor telecom.

Operatorii telecom consider ns c domeniul lor a devenit, pe nedrept, o int, dei comisarii

europeni susin c operatorii vor avea de ctigat pe termen lung n urma noii legi, beneficiind de un numr

crescut de clieni. Comisarii europeni cred c odat eliminate tarifele de roaming, piaa unic va permite

operatorilor strini s concureze pentru clienii din alte ri, ceea ce ar putea duce la crearea de aliane i

fuziuni, similare cu cele din industria aeronautic.

http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/

Propuneri de garantare a echiprii noilor autovehicule cu sistemul eCall

Pentru a sprijini atenuarea consecinelor accidentelor rutiere grave din UE, Comisia European a

adoptat dou propuneri pentru a garanta c, pn n octombrie 2015, toate autovehiculele vor fi echipate cu

sistemul eCall, sistem ce apeleaz automat 112 numrul european unic de urgen n cazul unui accident

grav. El transmite serviciilor de urgen locul n care se afl vehiculul, chiar n cazul n care conductorul

auto este incontient sau n imposibilitatea de a efectua un apel telefonic. Se estimeaz c sistemul ar putea

contribui la salvarea a pn la 2.500 de viei pe an (MEMO/13/547).

Acest proiect de act legislativ va prevedea obligaia ca ncepnd cu octombrie 2015 toate modelele

noi de vehicule de pasageri i de vehicule uoare s fie echipate cu sistemul eCall 112 i s fie creat

infrastructura necesar pentru preluarea i gestionarea adecvat a apelurilor sistemului eCall n centre de

preluare a apelurilor de urgen asigurnd compatibilitatea, interoperabilitatea i continuitatea serviciului

eCall la nivelul UE.

Datele primite prin sistemul eCall vor permite serviciilor de urgen s ofere mai rapid asisten

oferilor i cltorilor, contribuind astfel la salvarea de viei i la tratarea rapid a rniilor. Estimrile

sugereaz c sistemul eCall ar putea scurta timpul de rspuns n caz de urgen cu 40 % n zonele urbane i cu

50 % n zonele rurale, salvndu-se astfel 2 500 de viei pe an.

Pe lng beneficiile n materie de siguran rutier, sistemul eCall va avea un impact semnificativ i

asupra reducerii congestionrii rutiere cauzate de accidente i asupra reducerii accidentelor secundare

cauzate de neizolarea locurilor n care s-au petrecut accidente. Industria are de ctigat i datorit numrului

mare de societi comerciale care sunt implicate n furnizarea de tehnologii, de componente i de servicii

utilizate n diferitele segmente ale sistemului eCall, incluznd sistemele instalate n vehicule, transmiterea

de date prin conexiune fr fir i sistemele de puncte de rspuns n materie de siguran rutier. n plus, se

preconizeaz ca echipamentele instalate n vehicule introduse n cadrul sistemului eCall s fie utilizate

pentru servicii suplimentare cu valoare adugat (cum ar fi depistarea autovehiculelor furate).

http://ec.europa.eu/romania/news/13062013_ecall_ro.htm

STIRI EUROPENE

Pagina 5

ANUL 1, NUMRUL 6

EUROPE DIRECT SLATINA

Pagina 6

Noi fonduri pentru a facilita investiiile pe termen lung

Comisia European a propus un nou

cadru pentru fondurile de investiii conceput

pentru investitorii care doresc s plaseze

fonduri n societi i proiecte pe termen lung.

Aceste fonduri europene de investiii pe termen

lung (FEITL) sunt fonduri private care ar

investi numai n ntreprinderi care au nevoie de

fonduri pentru perioade de timp ndelungate.

Propunerea va fi prezentat efilor de stat sau de

guvern n cadrul urmtorului Consiliu

European (27-28 iunie), pe agenda cruia

figureaz finanarea pe termen lung a

economiei reale.

Noile fonduri ar fi disponibile tuturor tipurilor de investitori din ntreaga Europ sub rezerva

respectrii anumitor cerine stabilite n dreptul UE Printre aceste cerine se numr tipurile de active

pe termen lung i de societi n care FEITL sunt autorizate s investeasc, de exemplu proiecte de

infrastructur, de transport i de energie durabil, modul n care trebuie s i mpart banii pentru a

reduce riscurile i informaiile pe care trebuie s le transmit investitorilor. Orice administrator al unui

FEITL va trebui, de asemenea, s respecte toate cerinele stricte ale

, astfel nct s ofere investitorilor o protecie corespunztoare.

n temeiul acestei propuneri, FEITL vor trebui s respecte o serie de norme comune astfel nct:

s dispun ntotdeauna de un depozitar care s protejeze activele;

s respecte normele privind diversificarea activelor pentru a evita canalizarea unor sume prea mari

ctre un singur activ;

s utilizeze instrumentele derivate numai pentru a gestiona riscurile valutare legate de activele

deinute, i nu n scopuri speculative;

s respecte limitele privind sumele pe care le pot mprumuta.

FEITL ar investi n active nelichide care sunt dificil de cumprat i de vndut. n plus, ntreprinderile trebuie

s aib ncredere c vor putea dispune de fondurile investite pe parcursul ntregii perioade n care vor avea

nevoie de aceste fonduri, astfel cum i-au ntiinat pe investitori. Acest lucru nu poate funciona cu adevrat

dac li se permite investitorilor s i retrag banii n orice moment. Prin urmare, investitorii nu i vor putea

retrage banii nainte de data specificat care marcheaz sfritul investiiilor lor (dat care ar putea surveni

dup zece ani sau mai mult de la data la care sunt investite fondurile). Aceast informaie trebuie comunicat

clar nc de la nceput. n schimbul rbdrii lor, investitorii vor beneficia de un flux regulat de venituri

generat de activul n care au investit, precum i de o eventual prim de lips de lichiditate.

Directivei privind administratorii

fondurilor de investiii alternative

http://ec.europa.eu/romania/news/26062013_investitii_pe_termen_lung_ro.htm

STIRI EUROPENE

Pagina 7

ANUL 1, NUMRUL 6STIRI EUROPENE

Romnii, locul 1 n UE la cunoaterea modului de funcionare a

Parlamentului European

Parlamentul European a fcut publice datele Eurobarometrului cu privire la percepia

Romniei fa de PE. Eurobarometrul, realizat n perioada 2007 - 2011 relev date importante

privind nivelul de cunotine al romnilor n legtur cu modul de funcionare al Parlamentului

European, gradul de informare prin mass-media romneasc a procedurilor europene dar i

politicile i valorile pe care populaia Romniei le consider prioritare n activitatea Parlamentului

European.

Astfel, conform Eurobarometrului, o

majoritate substanial a respondenilor din

Romnia are cunotine solide privind

activitatea Parlamentului European: 45% dintre

respondeni cunosc faptul c numirea

deputailor n Parlamentul European depinde de

afinitile politice, comparativ cu media

europeana de 39%. Respondenii romni sunt,

de asemenea, mai bine informai dect restul

europenilor cu privire la modul n care sunt

numii deputaii n Parlamentul European: dou

treimi cunosc faptul c deputaii n Parlamentul

European sunt alei direct de ctre cetenii

diferitelor state membre (66 %), comparativ cu

55 % n UE in ansamblu. Doar 10 % au oferit un

rspuns incorect (fata de 27 % n ntreaga UE).

Datele publicate de Eurobarometrul PE i plaseaz pe romni n topul celor mai bine informai

europeni n materie de proceduri ale PE. Eurobarometrul de fa este o nou dovad a preocuprii romanilor

pentru informaie i nelegerea exact a acesteia. Ct privete informarea prin intermediul mass-media:

aproximativ dou treimi dintre respondenii din Romnia i amintesc c au citit, au vzut sau au auzit recent

o informaie despre Parlamentul European (65% comparativ cu 52% n UE n ansamblu). Informarea prin

intermediul mass-mediei n Romnia a crescut n perioada 2007-2011 cu 17 puncte procentuale, de la 57%

n 2007 la 74% la finalul lunii noiembrie 2011.

n ceea ce privete politicile care trebuie susinute n mod special n Parlamentul European,

rezultatele Eurobarometrului arat c "lupta mpotriva srciei i a excluderii sociale", "o politic de

securitate i aprare care s permit UE s fac fa crizei internaionale" i "mbuntirea proteciei

consumatorului i a sntii publice" sunt cele trei politici crora ar trebui s li se acorde prioritate, conform

respondenilor din Romnia. Ultimele dou sunt menionate mai frecvent n Romnia dect n UE n

general.

n final, Eurobarometrul arat c romnii i doresc ca Parlamentul European s joace un rol mai

important dect n prezent (59%), fa de europeni care mprtesc aceast idee n proporie de doar 49%.

http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/articles%7CdisplayArticle/articleID_24435/Eurobarometru-

Romanii-locul-1-in-UE-la-cunoasterea-modului-de-functionare-a-Parlamentului-European.html

Pagina 8

ANUL 1, NUMRUL 6FINANARE EUROPEAN

Termen limit: 2013-09-03

Tineri pentru Europa urmrete susinerea participrii civice active a tinerilor prin sprijinirea schimburilor,

mobilitii i iniiativelor acestora. Mai exact, aceast aciune urmrete creterea mobilitii tinerilor prin

susinerea schimburilor de tineri. De asemenea, urmrete dezvoltarea ceteniei si nelegerii reciproce n

rndul tinerilor prin susinerea iniiativelor, proiectelor i activitilor acestora ce vizeaz participarea lor activ

la viaa democratic.

Este Aciunea 1 din cele cinci aciuni ale .

Tineret pentru Europa sprijin urmtoarele msuri:

1.1. SCHIMBURI DE TINERI

O oportunitate pentru unul sau mai multe grupuri de tineri de a gzdui sau a fi gzduii de un grup dintr-o alt ar

pentru a participa mpreun la un program comun de activiti. Accentul se pune pe activitile de mobilitate n

proiecte multilaterale, dar nu sunt excluse nici cele bilaterale.

Durata: perioada de derulare a activitii schimbului trebuie sa fie cuprins ntre 6 si 21 de zile.

Participani: grupuri de tineri cu vrste ntre 13 i 25 de ani dintr-o ar a programului (pn la 20% din

participani pot avea vrste ntre 26 i 30 de ani). Un schimb de tineri trebuie s implice minimum 16 i

maximum 60 de participani, liderii de grup nu sunt inclui.

1.2. INIIATIVE ALE TINERILOR

Un proiect n care tinerii particip n mod activ i direct n activitile planificate chiar de ei i n care joac

roluri cheie, n vederea dezvoltrii spiritului de iniiativ, antreprenoriat i creativitate. Proiectul este iniiat,

organizat i realizat chiar de tineri nii. Aceast Aciune sprijin proiecte desfurate la nivel local, regional

sau naional. De asemenea, sprijin crearea de reele ntre proiecte similare din diferite ri, n scopul

consolidrii aspectului lor european i intensificrii cooperrii i schimburilor de experien ntre tineri.

Iniiative naionale ale tinerilor: proiecte dezvoltate de un singur grup n ara de reziden

Iniiative transnaionale ale tinerilor: proiecte realizate n comun de dou sau mai multe grupuri din

diferite ri

Durata: proiectele de iniiativ trebuie s aib o durat cuprins ntre 3 i 18 luni, inclusiv pregtirea,

implementarea, evaluarea i continuarea.

Participani: tineri ntre 18 i 30 de ani dintr-o ar a programului. Pot fi admii i tineri de 15 ani dac sunt

nsoii de un instructor (coach).

1.3. PROIECTE PENTRU DEMOCRAIE

Un proiect pentru democraie este un proiect dezvoltat n parteneriat European.

Proiectele trebuie s aib un concept tematic, de exemplu s se axeze n mod clar pe prioritile generale ale

programului Tineret n Aciune, participarea activ a tinerilor, diversitatea cultural, cetenia european sau

includerea social sau pe teme legate de viitorul Europei sau prioritile politice identificate n cadrul cooperrii

europene n domeniul tineretului.

Durata: proiectul, inclusiv pregtirea, implementarea, evaluarea i continuarea, trebuie s aib o durat

cuprins ntre 3 i 18 luni.

Participare: Este deschis tinerilor ntre 13 si 30 de ani. Orice proiect pentru democraie trebuie s implice cel

puin 16 participani.

Date limit pentru depunerea proiectelor i alte informaii:

programului Tineret in Aciune

http://www.eurodesk.ro/program.php?id=RO0010000026&categ=Schimburi%20de%20tineret

TINERET N ACIUNE - Aciunea 1: Tineri pentru Europa

EUROPE DIRECT SLATINA

Pagina 9ZILE IMPORTANTE PE GLOB

1 Iunie - Ziua Internaional a copilului

Ziua Internaional a Copilului a fost srbtorit pentru prima dat n lume n luna octombrie 1953 i a fost

sponsorizat de ctre Uniunea Internaional pentru Bunstarea Copilului din Geneva. Ideea de a avea o zi

internaional i-a venit lui Rubab Mansoor, elev n clasa a 8-a, i a fost acceptat i adoptat de ctre

Adunarea General a Naiunilor Unite n 1954. n prezent, 1 iunie este srbtorit n aproximativ 30 de ri

din diverse motive. Alte ri au ales o alt dat pentru marcarea acestei zile. n Romnia se srbtorete n

fiecare an la 1 iunie.

4 Iunie - Ziua Internaional a Copiilor Victime ale Agresiunii

Membrii Adunrii Generale ONU, n cadrul sesiunii speciale de urgen n problema Palestinei din 19

august 1982, ocai de numrul mare de copii palestinieni i libanezi care au czut victime ale actelor de

agresiune din partea Israelului, au decis s comemoreze n fiecare an ziua de 4 iunie ca Zi Internaional a

Copiilor Victime ale Agresiunii.

Aceast zi a devenit astfel Ziua internaional a copiilor nevinovai, victime ale agresiunii fizice, psihice sau

emoionale. 4 iunie ne reamintete tuturor c peste tot n lume copiii sufer din cauza diferitelor forme de

abuz i menirea noastr este s luptm i s protejm drepturile copilului.

5 Iunie - Ziua Mondial a mediului nconjurtor

Aniversarea Zilei Mondiale a Mediului pe data de 5 iunie a fost stabilit n 1972 n cadrul Adunrii Generale

a Naiunilor Unite, cu scopul de a marca deschiderea Conferinei de la Stockholm asupra Mediului.

Celebrarea Zilei Mondiale a Mediului ofer ocazia de a readuce n atenia publicului unele reflecii asupra

proteciei mediului nconjurtor, fenomen care n ultimii ani a devenit una din prioritile noastre la nivel

mondial. Tema din acest an este: "Gndete. Mnnc. Salveaz", tem prin care se atrage atenia

comunitii internaionale asupra risipei de alimente i implicit a creterii cantitilor de deeuri din

alimente.

8 Iunie - Ziua Mondial a Oceanelor

Ziua Mondial a Oceanelor a fost declarat oficial de ONU pe 8 iunie, ncepnd din 2009. Conceptul a fost

propus pe 8 iunie 1992 de Canada, la Summitul Pmntului din Rio de Janeiro, Brazilia. Ziua Mondial a

Oceanelor este o oportunitate de a srbtori n fiecare an apele Terrei, ceea ce ofer ele ca hran i viaa

marin nsi. Poluarea global i pescuitul n exces au dus la scderea drastic a populaiei din majoritatea

speciilor marine.

Pagina 10

ANUL 1, NUMRUL 6ZILE IMPORTANTE PE GLOB

12 Iunie - Ziua Mondial mpotriva Exploatrii Copiilor prin Munc

Ziua Mondial mpotriva Exploatrii Copiilor prin Munc s-a marcat pentru prima dat n 2002, la iniiativa

Organizaiei Mondiale a Muncii, cu scopul de a arta lumii ntregi tratamentul inuman la care sunt supui

copii din ntreaga lume, care sunt forai s munceasc de la vrste fragede. Organizaia Mondial a Muncii

atrage atenia asupra faptului c aceti copii sunt obligai s munceasc n condiii extrem de dure, care

uneori le pun viaa n pericol, nu au acces la educaie ori la ngrijiri medicale, iar drepturile de baz nu le sunt

respectate.

14 Iunie - Ziua Mondial a Donatorului de Snge

Aceast zi a fost nfiinat n urma succesului de care s-a bucurat Ziua Mondial a Sntii din anul 2000,

ce a avut ca tem importana donrii de snge i s-a desfurat sub sloganul Sngele salveaz viei.

Aceast zi a fost aleas de Organizaia Mondial a Sntii (OMS) pentru a recompensa activitatea

imunologului austriac Karl Landsteiner, laureat al premiului Nobel pentru medicin n anul 1930 pentru

descoperirea grupelor de snge ABO. Nscut acum 140 de ani, pe 14 iunie, datorit lui, transfuziile de snge

au devenit astzi proceduri de rutin medical.

20 Iunie - Ziua Mondial a Refugiatului

ncepnd din 2001, Ziua Mondial a Refugiatului este srbtorit n fiecare an pe 20 iunie. Ziua Mondial a

Refugiailor este un prilej de a reflecta asupra milioanelor de oameni din ntreaga lume, care nu au o alt

opiune dect cea de a pleca de acas din cauza persecuiilor i conflictelor.

Aceast zi, de asemenea, ne reamintete c oferirea azilului este o obligaiune care deriv din vechea tradiie

european de umanitarism i din angajamentul internaional de a proteja pe cei slabi i vulnerabili.

26 Iunie - Ziua Internaional de Lupt mpotriva Abuzului i Traficului Ilicit de Droguri

n fiecare an, ncepnd din 1987, la data de 26 iunie, se celebreaz Ziua Internaional de Lupt mpotriva

Abuzului i Traficului Ilicit de Droguri, zi decis de Adunarea General a ONU, ca o expresie a implicrii

acestei organizaii n consolidarea aciunilor i cooperrii la nivelul statelor membre, pentru a atinge

obiectivul de a avea o societate fr consum abuziv de droguri. Cu acest prilej, Organizaia Naiunilor Unite

atrage atenia opiniei publice i guvernelor din ntreaga lume fa de o stringent i actual problem de

sntate public - consumul de droguri.

Tot pe 26 iunie a fost proclamat si Ziua Drapelului Naional prin Legea nr. 96 din 20 mai 1998. Conform

legii, aceast zi va fi marcat de ctre autoritile publice i de celelalte instituii ale statului prin organizarea

unor programe i manifestri cultural-educative, cu caracter evocator sau tiinific, consacrate istoriei

patriei, precum i prin ceremonii militare specifice, organizate n cadrul unitilor Ministerului Aprrii

Naionale i ale Ministerului de Interne.

EUROPE DIRECT SLATINA

tiri pe scurt

Pagina 11

Centrul Europe Direct Slatina

Centrul de Consultan i Management

al Proiectelor Europroject

gzduit de

Slatina

Centrul de informare EUROPE DIRECTSlatina

Geanina Lupu - Ofier informare

Militaru Gheorghe - Responsabil promovare online

n cadrul sediului CCMP Europroject,

Str.Mihai Eminescu, nr.35.

Tel/Fax: 0249 420.098

europedirect@europroject.org.ro

www.europedirect-slatina.ro

Premiul Tnrul european al anului

ncepnd cu 1991, Fundaia Heinz-Schwarzkopf sprijin Parlamentul European al Tinerilor (PET).

Obiectivul PET este de a promova dimensiunea european n educaie i de a permite tinerilor ntre 16-22

ani s participe la o experien practic i pozitiv. Pentru mai multe informaii vizitati:

n fiecare an, Fundaia acord, n cooperare cu Parlamentul European al Tinerilor, premiul "Tnrul

european al anului". Cu aceast ocazie, este nominalizat un tnr ntre 18-28 ani care s-a dedicat n mod

special comunicrii i integrrii europene. Premiul, care se ridic la suma de 5.000 Euro, va fi folosit

pentru a finana un stagiu de practic de ase luni pe lng un membru al Parlamentului European sau n

cadrul unei alte instituii europene. Este posibil, de asemenea, ca premiul s fie folosit la finanarea unui

proiect de integrare european.

Termenul limit pentru nscrieri este 30 septembrie.

http://www.schwarzkopf-stiftung.de/area.11.Promotion.html

http://www.eurodesk.ro/program.php?progid=EU0010000210

Stagii de traducere la Parlamentul European

Termen limit: 2013-08-15

Parlamentul European ofer stagii de practic n cadrul Secretariatului su pentru a contribui la formarea

profesional a tinerilor ceteni i la nelegerea modului de funcionare a acestei instituii.

Candidaii trebuie sa ntruneasc urmtoarele condiii generale:

sa fie ceteni ai unui stat membru UE sau ai unei ri candidate;

sa aib peste 18 ani in momentul nceperii stagiului;

sa nu fi beneficiat de un alt stagiu (remunerat sau nu) sau de un angajament salarizat ntr-una din

instituiile UE;

Stagiile se deruleaz n Luxemburg.

http://www.eurodesk.ro/program.php?progid=EU0010000178

Page 1Page 2STIRI LOCALEOLIMPIADA LICEELORVIZITA LA EDSLATINA

Page 3EUROPA TINERILOR INTREPRINZATORIPROPUNERE PROGRAM TINERI AGRICULTORI

Page 4STIRI EUROPENEELIMINARE TARIFE ROAMING

Page 5PROPUNERE ECHIPARE eCALL

Page 6FONDURI INVESTITII TERMEN LUNG

Page 7CONOSTIINTE PE

Page 8FINANTARE EUROPEANATINERI PENTRU EUROPA

Page 9ZILE IMPORTANTE PE GLOB

Page 10Page 11STIRI PE SCURTINFOPREMIUL TANARUL EUROPEAN AL ANULUISTAGII DE TRADUCER LA PE