Margareta Cemartan - Amintiri Din Sclavia Bolsevica

download Margareta Cemartan - Amintiri Din Sclavia Bolsevica

of 113

description

Amintiri din gulagul sovietic.

Transcript of Margareta Cemartan - Amintiri Din Sclavia Bolsevica

Margareta

107 din 107

Margareta Cemrtan Spnu

LUPII - AMINTIRI DIN COPILRIE

Editura FLUXTipografia PRAG3 Chiinu, 2003

Amintirea unui calvar

Nici un roman i nici un film artistic nu vor fi n stare s redea vreodat calvarul siberian, infernul bolevic prin care a trecut poporul nostru i attea altel popoare subjugate de satana roie.Margareta Cemrtan-Spnu este una din victimele criminalului regim stalinist. Iar tragicul ei destin reprezint imaginea dramei ntregii Basarabii. ntlnim n Amintiri din copilrie care sunt o fa opus luminoasei copilrii descris de Creang, pagini tulburtoare pe care le putea aterne pe hrtie numai un suflet ale crui frumusee i puritate au fost adnc rnite n copilrie i adolescen. Jilvindu-mi-s-au ochii i inima, citind, bunoar, episodul cu acel mirific mr dulce i rumen adus de cineva din Basarabia la marginea ngheat a lumii, n Kurgan, mr pe care nimeni din familie deportat nu ndrznea s-l consume n dorina de a se bucura ct mai ndelung de fermectoarea mireasm care le amintea de casa printeasc, de ara din care fuseser izgonii pentru vina de-a fi fost nite buni gospodari i de-a avea nite rude peste Prut. Trebuie s ai o inim de piatr s nu vibrezi cu toat fiina lecturnd asemeni pagini.Bineneles c, n ansamblul ei, cartea nu are pretenii curat literare, mai ales c acolo-n Siberia, a fost rstignit nu numai fiina noastr fizic, ci i cea a limbii. Destule pagini, ns, captiveaz prin tragismul tririi directe a unei realiti concrete barbare prin cruzimea ei. Cartea este o nsngerat atenionare uitnd calvarul bolevic, riscm s-l trim din nou. Grigore VIERU

Despre autoare

Margareta Cemrtan, fiica lui Nicolae i a Dochiei Spnu, s-a nsut n 1942 la 19 noiembrie, la Mihilenii Vechi, Rcani, judeul Bli. La numai doi ani nemplinii i pierde mama. n 1945 i este arestat bunelul Grigore Spnu, dus la nchisoarea de la Briceva i acolo omort pentru c i-a dat trei feciori n armata romn. n 1949 este deportat n Siberia mpreun cu bunica Sofia, tatl i fratele Emil. Rezist n condiii inumane cei apte ani i se ntoarce n satul natal n 1956 cu numai patru clase.n 1959 se cstorete i nva meseria de croitoreas. n 1960 nate primul fecior, Victor-Vitalie, care, devine profesor de educaie fizic, dup studiile fcute la Universitatea Ion Creang, gazoelectrosudor i meter pe metal.n 1964 prsete satul de batin i trece cu traiul la Chiinu. Se angajeaz ca infirmier la Spitalul de traumatologie i, n acelai timp, nva la coala seral. n 1968 termin opt clase i intr la Colegiul de comer, totodat transferndu-i serviciul n aceast sfer de activitate.n 1973 nate cel de-al doilea fecior Romeo, care apoi absolvete liceul de coreografie din Kiev dup care lucreaz doi ani guceava n ans Ciprian Porumbescu i apoi facultatea de Teologie i face masteratul la Iai. n 1974 i mut domiciliul la municipiul Bli, mai aproape de prinii soului, unde lucreaz n diferite locuri n calitate de custoreas, brodez i costumier la palata de cultur. Totodat este o participant activ la renaterea identitii naionale, fiind membr a FPCD chiar de la nceput. n 1996 se rentoarce cu toat familia la Chiinu. n 1997 se pensioneaz, dar rmne cu trup i suflet o mare patrioat, participnd la toate mitingurile de protest din Piaa Marii Adunri Naionale. Toate paridele democratice unii-v! SUA, Europa, salvai-ne de comuniti! Libertate grupului Ilacu! Cu propriile lozinci:Patrie-Mam salveaz-ne! Vrem aceleai drepturi ca ocupanii! Rusia, iai laba de pa Moldova etc. Etc. Fr nici o fric lupt cum poate cu dictatura comunist.La 8 noiembrie 1990, n ziarul Literatura i Arta, apare articolul ei Blestemul, unde i demasc pe cei care nu doreau s se realizeze Podul de flori n 1990, despre cei care-i blestemau pe fraii notri de peste Prut, fiind aspru pedepsii de Dumnezeu. De altfel, ca i pe Gria-iganul (Postolache), preedinte al sovietului stesc din Mihilenii Vechi, Rcani, care a deportat sute de oameni nevinovai n Siberia de ghea.n ziarul Moldova Suveran, pe atunci foarte patriotic, i dezvluie O prticic din chinurile sale suportate n gulagul siberian (31.VII.1991).n decembrie 1991, prin ziarul ara, cere deschiderea graniei la Prut i reunirea cu ara. Fiind n Bliul rusificat, printre primii, cere nestringherit, cetenia romn de la MIR prin Glasul Naiunii (24.IV.1992).Scrie n ziarul ara un articol n aprarea grupului Ilacu (16.II.1993). Tot n acest ziar public articolul Vtoroi Tiraspoli (28.06.1994), unde i face cunoscui pe cititori cu frdelegile guvernatorilor municipali n frunte cu Morev.Ridic problema celor deportai, n ziarul ara din 6.XII.1994, crora li s-a confiscat averea, i pe care comunitii i pseudodemocraii nu doreau s-o restituie. Susine grevitii din Chiinu (ara, 18.IV.1995) i cere ca n pachetul de revendicri, naintat Cabinetului de Minitri, s fie introdus nc un subiect: nregistrarea Mitropoliei Basarabiei i predarea religiei n coli.n ziarul Curierul de Nord din Bli (6.V.1995), se indigneaz de faptul c ocupanii i veneticii sunt respectai i premiai la orice srbtoare, pe cnd btinaii sunt njosii i umilii. n ziarul Literatura i Arta, 8.VIII.1996, cu un grup de bleni, cere Preedintelui Snegur s ia msuri de urgen n vederea frdelegilor comunistului Morev.Trage alarma n ziarul Flux din 17.IV.1998 n articolul Domnule preedinte, facei-le dreptate i btinailor!. n acelai ziar din 28.II.1998, se adreseaz tuturor oamenilor de bun credin s nu voteze comunitii satanici i mincinoi, cunoscndu-i bine n cei 55 de ani, prin gulagurile stalinisteLa 13 iunie 2002, la ntlnirea fotilor deportai i comemorarea celor care nu s-au mai ntors din gulagurile siberiene, Margareta Cemrtan a venit cu un placat, al crui coninut a zguduit chiar i trectorii ocupani. Pe el erau scrise citatele clului Lenin, scoase din arhive strict secrete de rusul Aleksandr Iakovlev i publicate n cartea Omut pameati, Moscova, 2001.Nimnui nu-i venea a crede c ttuca Lenin era un adevrat Satan n carne i oase. Stalin i-a motenit ntru totul manierele, mpucnd, deportnd, spnzurnd milioane de oameni nevinovai.Margareta Cemrtan-Spnu previne lumea, atenioneaz prin ziare i placate c timpurile cele diabolice, cu ajutorul mancurilor i oamenilor ndobitocii pot reveni, n cazul n care suntem i indifereni. Primii pai spre aceasta sunt fcui: 1. A fost suspendat TVR-1; 2. A fost calomniat redactorul de la Accente, vdite fiind inteniile de lichidare a unor ziare romneti; 3. A fost ntrerupt emisia Postului de radio Vocea Basarabiei de la Cahul. Au fost interogai zeci de profesori i chiar copii, punndu-li-se amenzi pentru c au ieit n Piaa Marii Adunri Naionale pentru a-i cere dreptul la studierea limbii i istoriei strbunilor (romnilor). A fost ameninat i radio Antena C, unde omul i poate expune prerile, doleanele i tot ce l frmnt. Numai vigilena PPCD i mai oprete pe comuniti s acioneze conform planurilor lor meschine.La 27.XII.2002 n Literatura i Arta Margareta Cemrtan-Spnu scrie un articol cu titlul nchinarea noastr pn la pmnt despre scriitorii notri patrioi, care, riscndu-i viaa, se strduiesc s trezeasc din somnul cel de moarte poporul adormit. n 1975 a scris o scrisoare pe 6 pagini chiar lui L. Brejnev la Moscova. A criticat regimul sovietic, beia, trndvia i dezmul, aducnd zeci de dovezi.Tot n Literatura i Arta n 2002 apar trei eseuri Mrul, Mustangii i Lupii, dup care d-na Elena Andronic (Cazacu) i sugereaz ideea de a scrie Amintiri din copilrie, din rubrica Siberiada. Scrierea acestei cri i d posibilitate de a-i prelungi existena, totodat s lase o urm n viaa ei zbuciumat.Margareta Cemrtan-Spnu nelege i recunoate foarte bine c pentru a face o carte bun, trebuie s ai harul Domnului i, cel puin, o facultate de litere, dar sper c cititorul va fi cu ea indulgent i o va ierta pentru vocabularul modest. Cci scrierile ei nu sunt un roman, ci o istorie adevrat.Rmne numai s-i zicem Doamne ajut i s-i rugm pe toi, care au suferit i mai sunt n via s scrie adevrul cei ct nu e trziu.G. OLTEANU1 mai 2003

Aceast carte e dedicat copiilor mei, Victor i Romeo. Nepoilor Marina, Nicolae i Iulia cu Ion, nepoi de la fratele Emil Spnu. De asemenea, in memoriam celor care au ptimit nevinovai i azi nu mai sunt printre noi: bunica Sofia, bunelul Grigore, tata Nicolae, unchii Vladimir i Alexandru Spnu.

N-am nici o arm, nici un scutDect pe tine, amintire

AMINTIRI DIN COPILRIEBUNEIICerul nesfrit,Pajitea verde,Rutul mic,Paradis dorit.

Ogoare nsorite,Spice-nglbenite,Izvoarele reci,Grdinile-n floare.

Bogatele vii,Vesele ciocrlii,Frumos rspltit,Truda omuluiBuntatea Domnului.

Rdcini adnci,Dragostea de arHarnice albinen toi de primvar.

Nu-i nimic mai blndDect mama ta,Nu-i nimic mai sfntDect ara ta!

La nordul Moldovei, la 10 km de oseaua central, n plasa Rcani, judeul Bli e aezat un sat mare i frumos Mihilenii Vechi.Aici s-au nscut personaliti notorii, precum savantul-geniu de talie mondial Eugeniu Coeriu, vestitul lingvist Valentin Mndcanu, scriitoarea Raisa Lungu-Ploaie i muli ali oameni de vaz.Tot aici s-au nscut i buneii mei. Cel de pe tat e Spnu Grigore al lui Ioan, nscut n 1879. Avea porecla Calup, din cauz c purta cuma n forma calupului, ceva neobinuit pentru ceilali. Prinii bunelului erau foarte muncitori i de aceea nstrii. Bunica mea Sofia Cotorcea a lui Ioan era nscut n 1876 n satul din apropiere Baraboi, renumit i el prin multe personaliti. Cic, s-au ntlnit la hram, s-au ndrgit i s-au cstorit, aducnd pe lume cinci copii: Anastasia, Alexandru, Nicolae (tatl meu), Vladimir i Maria. i acetia munceau cu srguin, la rndul lor, ca s ndestuleze copiii cu tot ce aveau nevoie. mpreun cu vrul su Constantin Spnu au procurat o main de treierat tocmai din Germania, pe lng aceasta i pmnt ca la nunta copiilor s le dea cte dou-trei hectare, afar de vite i zestre fetelor, pe scurt, nu tiau nici de foame, nici de frig.Fiind nstrii, au hotrt s le dea i carte tuturor copiilor, afar de fata cea mai mare Anastasia, care trebuia s ajute la creterea frailor mai mici. Alexandru i Vladimir au absolvit facultatea de militrie din Iai. Tata Nicolae i Maria au nvat cte cinci clase. Viaa se decurgea stabil, cci dup 106 ani de dominaie a imperiului rus, Basarabia, n 1918, se reunete cu Patria-mam. ncetul cu ncetul se stabiliser linitea i armonia. Ca s nu duc foame i frig, lumea muncea din rsputeri i pmntul o rspltea dup merit. Rar om care nu avea destul brnz, slnin, fin de gru i de porumb, crupe pentru sarmale, jumere pentru mmligu, ou, lapte, ulei, murturi, fasole i smntn, gem, dulcea etc. Se cumpra numai zahrul i bomboanele din magazine.Semnau pe loturile lor bumbac, cnep, tundeau oile i aveau ln. Femeile eseau covoare, pretare, cuverturi, tergare, fee de mas etc. Coseau sumane clduroase de ln, berneveci pantaloni, paltoane, scurteici i alte haine calde. Cu cldura pentru iarn se descurcau la fel de uor, cci strngeau bee de floarea-soarelui cu tot cu plrii, paie, cioclegi, vi de vie, crengi i tot ce ardea. Din baliga oilor i a vacilor fceau tizic i acela ardea ca crbunele, innd mult timp cldura n lejanc, cuptoare sau sobe. i totul era gratis. Avnd rezerv de cereale n poduri pentru dou-trei ani, omul gospodar nu se temea de secet sau alt calamitate. Bunicii aveau doi cai suri, o vac i multe oi, nemaivorbind de sute de rae, gte, curcani i gini. Ali gospodari, dac nu aveau cai, aveau boi voinici cu care arau i crau roadele de pe lotul de pmnt. Dac cineva avea numai un cal, l mperechea cu altul i arau, azi la unul, mine la altul. Se ajutau mereu att rudele, ct i vecinii. De beivi i narcomani nici nu se auzea. Se ntmpla s fie cte un tlhar, dar acesta era dintre cei foarte lenoi, pe care l tia tot satul i-l condamna.Lumea era cretin. Frecventau biserica regulat i adulii, i copiii. Aveau fric de Dumnezeu i respectau toate srbtorile. Cu toate acestea reueau s le fac pe toate, spre mirarea celor de aziDe srbtori mari, ca Sfintele Pati, Crciunul, Sf. Vasile, Hramul satului etc. se organiza un mare joc n mijlocul satului. Aici se adunau att tinereii, ct i cei btrni ca s-i priveasc, se umbla cu colinda, cu pluguorul, cu ou roii. Se ddeau n scrnciob i se distrau de minune. n celelalte duminici, afar de post, se organizau serate, baluri pe la oameni gospodari, care aveau, n case, podele de scndur. Celui care organiza i se zicea dirijorul. El gsea muzica, el anuna flcii, el se achita cu gazda, adunnd de la biei bani. Fetele erau poftite de acas de biei. i numai tiind cu cine i unde se duce domnioara era lsat s mearg. Dar mai des se ducea cu ea mama sau bunica, s-i priveasc pe dansatori i s mai sftuie cu celelalte mame. Deci, se distrau de minune i fiica, i mama. Niciodat nu se ntmpla nimic ru cu fetele.Cnd nu era zi de srbtoare sau duminic, flcii, dup lucru, cnd se ntuneca, veneau la fat acas, bteau uor la fereastr. Fata era atent, auzea i ieea afar. Dac biatul i era drag, sttea vreo 15-20 de minute de vorb, dac nu, motiva c prinii nu-i dau voie s stea afar i pleca. Biatul pricepea aluzia i nu se supra, plecnd la alta. n felul acesta i gsea perechea cu care tria de-a lungul ntregii viei. Totui erau i excepii la fel ca i acum, cnd tinerii rmneau necstorii din diverse cauze: ba c tnrul e frumos, dar n-are avere, ba c fata e bun, dar n-are zestre .a.m.d. ns n majoritatea cazurilor prevala dragostea. Hramurile ineau cte trei zile. Se ntlneau rudele, prietenii de prin alte sate. La joc fceau cunotin cu ali biei i fete. Se urcau n snii, trsuri, n crue i chiar pe jos, dac satul era aproape, i se vizitau reciproc. Nunile la fel ineau trei zile, dar nimeni nu se mbta i nu se fcea de ruine.Dac tinerii nsurei vroiau s-i ridice o cas, ajutau toi vecinii i toate rudele. Se fcea clac i ntr-o var casa era aproape gata.Iarna se organizau eztori, unde se torcea bumbac, cnep, ln, se scrmna lna, se dezghioca porumbul (bieii) i multe, multe altele. La eztori participau mai mult fetele. La ele veneau bieii, cic s le ajute, dar mai mult spuneau ptrnii, bancuri etc. Dup terminarea lucrului, gazda i ospta pe toi cu vin i plcinte calde. Dup mas bieii petreceau fetele acas. Doamne, ce timpuri i obiceiuri frumoase mai erau i cum a ruinat totul Satana Roie!Btrnii erau respectai. Li se cereau sfaturi i li se sruta mna. Fa de ei era o ruine s te ii de mn cu o fat, nemaivorbind de mbriri sau srutri. Oamenii cei cu carte erau deosebit de respectai. i cei btrni, i cei tineri scoteau cuma, plria n faa unui profesor sau doctor, se nchinau cu plcere n faa intelectualilor. Fudulie mare nu era, deci nici invidie. Vara, n zilele de lucru, toi lucrau desculi i pentru picioare era mai sntos i economie de bani se fcea. Haine noi i scumpe se purtau numai la srbtori i duminica, cnd oamenii mergeau la biseric sau cnd se ieea n centru dup mas. Nu tiu n alte sate, dar la Mihileni era aceasta tradiie (numai Domnul tie de cnd). Desigur, ieea i tineretul, dar nu se lsau nici tinerii nsurei. Parc era o parad care circul ncetior n deal i n jos pe strada central a satului, unindu-se n grupuri a cte 2-4-6 fete sau biei. Unii se urcau n sus, alii se coborau la vale. Se vedeau, se apreciau, se opreau formnd un cerc i stteau de vorb, apoi spre sear biatul i petrecea fata care i-a plcut, sentimentul era reciproc, se lega prietenie pn aducea la nunt. Se respectau cu strictee posturile i ce mai bucurie era cnd el se termina. Oamenii nu erau grai i nu erau bolnavi, dect numai dac aducea cineva de undeva vreun virus al unei boli molipsitoare. Cerealele, legumele, fructele nu erau stropite cu substane chimice, care omoar nu numai insectele dar i oamenii, ncetul cu ncetul (ca acuma). Pe scurt, era o armonie adevrat. tia ranul cum s mbine munca cu odihna. Pentru el srbtoarea e aceeai hran ca i pinica de toate zilele. Rpete-i una din ele i-i va rmne un gol n suflet. Cum au i fcut bolevicii. Acum muli se strduie s umple golul acesta cu alcool sau droguri, ceea ce aduce la pieire.

Cstoria prinilor mei

Iat c a venit timpul de mriti al fiicelor Anastasia i Maria. Prinii le-au fcut nuni frumoase, dnd-o pe Anastasia dup Gheorghe Carazanu, iar pe Maria dup Nicolae Mustea, biei de oameni gospodari, frumoi i harnici.Bieii, Alexandru i Vladimir, dup terminarea studiilor plecaser s lucreze. Alex la Sibiu, iar Vlad la Soroca. Rmsese numai Nicolae care avea deja 23 de ani. El avea un gust deosebit. Cuta cu mult rbdare fata dup plac.i, n sfrit, a gsit-o. Era fiica lui Ioan al lui Nazare i a Nadejdei Scutaru. Ei aveau trei fete i un singur biat. Cea mai mare era Vera, cea mijlocie Mariua i cea mai mic era Dochia, Dunia, Eudochia. Mezinului i zicea Gheorghe. Toate fetele erau frumoase c nu-i puteai lua ochii de la ele, dar Dochia era cea mai minunat i avea 19 ani. Era coapt de-a binelea, ndesat la corp, de statur mijlocie, cu prul negru, faa blaie i rotund, ochii jucui, cprui. Totul era la locul lui, nu avea nici un cusur. Oricine o vedea, se ndrgostea, dar ea nu se grbea. Atepta pe cel mai, cel maiEti cea mai dulce fat,Boboc de trandafir,Fiin minunat,Cu tine vreau s fiu!i el veni. Dar nu i-a fost uor s-o cucereasc. Tata Nicolae era de statur mijlocie, cam mrunel, cu prul rar, lungre la fa, cu ochii mici cprui. Nu prea ador fetele aa tipuri de brbai, dar el a cucerit-o cu mintea ager i vorba-i dulce, cu gusturi rafinate, haine impecabile, cusute la Iai. ns prinii nu s-au neles din cauza zestrei. Bunelul Ion nu era aa de nstrit ca bunelul Grigore. Ce-i drept nici sraci nu erau. Pur i simplu s-a lsat pe tnjal vznd c are aa frumusee de fete. tia la sigur c fete btrne nu vor rmne niciodat. Aveau toate covoare, rzboaie, pretare, fee de mas, perne, plapume i tot ce i se cere unei fete de zestre. Nu avea numai vite i pmnt i de aceea prinii nu s-au neles i le-au interzis s se mai ntlneasc.Dar bine a zis cine a zis: cine gust dragostea, n-are cap de a o lsa Aa a fcut i tata. Lsnd s se liniteasc prinii, s uite de cele vorbite, dup vreo lun se duse la iubita lui i fr voia prinilor ei o fur i o duce n mare tain la sor-sa Anastasia. St acolo timp de trei zile pn se descoper. Dar ce folos n felul acesta prinii au fost nevoii s se mpace i s fac o nunt mare i frumoas cum n-a mai fost n sat. Asta a fost n anul 1937 de Duminica Mare.Imediat dup nunt au nceput construcia unei case mari, trainice i frumoase, pe care peste un an au terminat-o. Apoi tata a deschis, mpreun cu cumnatu-su Nicolae Mustea, un mic magazin de esturi, pe care le aducea de la Iai. O ducea binior. Iat c la 22 februarie 1938 se nate primul copil, pe care-l numesc Emil. Un bieel neastmprat, cu ochii cprui i prul de culoarea soarelui.n 1940 se nate al doilea copil, o feti pe care o numesc Nastunia. Era foarte firav i bolnvicioas pe care prinii s-au chinuit s-o pun pe picioare, dar n zadar. Peste un an i jumtate ea moare.

Balaurul rou

Tot n 1940 revine balaurul rou, prin ultimatumul lui Stalin, urmare a criminalului pact Ribbentrop-Molotov din 1939. Se terminar armonia i linitea. ncepuse dezastrul. Bolevicii satanici i-au dat Romniei numai trei zile ca s-i retrag armata i administraia peste Prut, de pe propriul pmntul. n caz contrar, pierdea toat ara.Toi intelectualii i oamenii de vaz au pornit peste Prut, lsnd averea agonisit de ani de zile, nu numai de ei, dar i de buneii lor. Muli tiind c nu au nici o vin, nu s-au refugiat i au pltit scump, chiar cu viaa, creznd c bolevicii sunt oameni cu credin i dreptate.Dar iat c vine i anul 1941, rmas i el n istorie o fil neagr. S-a nceput rzboiul mondial. Germania pricepuse inteniile bolevicilor de a da nval peste ea i au atacat primii Rusia, avndu-i n coaliie i pe romnii notri, care abia ateptau vreun prilej s-i recapete pmnturile rpite n 1940. Sute de mii dintre cei mai buni romni i-au jertfit viaa pentru Basarabia, dar a fost totul n zadar. America, Anglia i Frana, temndu-se s nu fie atacate i ele de germani, au dat un mare ajutor ruilor i n luna mai 1945 URSS a nvins Germania.n 1941 au fost chemai la rzboi toi bieii bunicului, printre care i tata, care nici nu fcuse armata. Fiind la instruciuni toat ziua, noaptea ostaii se culcau chiar acolo, pe teren care i unde vroia. Tata nva cu ali ostai s trag din tun. i cum era terenul sub un mic unghi, pe noapte ostaii au pus sub roat un pietroi. Ca loc de odihn tata i-a ales anume tunul. A aternut plapuma soldeasc sub el i a adormit. Noaptea prin somn, vrcolindu-se, a dat cu piciorul n pietroi i tunul s-a pornit ncet la vale, strivindu-i piciorul n dou.A urmat spitalul militar din Bucureti timp de patru luni i apoi a fost lsat s vin la vatr. Iat n felul acesta tata a fcut armata romnn anul 1942, la 19 noiembrie, m-am ivit eu pe lume. Cum mi-a povestit tata a fost o natere grea, jos pe podeaua aternut cu paie. Venise moaa btrn, dar a asistat i tata, la cererea mamei. Nu tiu starea psihic a mamei, care a trecut prin trei nateri, dar tata a rmas zguduit de chinurile prin care se nasc copiii. Adesea se ntreba, cnd vedea vreo femeie gravid, cum de risc, doar e asemenea cu moartea?.. Rspunsul e simplu: aa e dat de la Dumnezeu, ca omul s vin pe pmnt prin chinuri groaznice.A sosit timpul s m numeasc cumva, dar nu prea aveau timp prinii s se duc la Primrie i atunci bunelul Grigore, care locuia vizavi de Primrie se duse el n locul prinilor, ntrebnd-o pe mama, cum dorete s mi se zic. Mamei tare i plcea numele Tamara i bunelul a plecat promind s-i aduc a doua zi mitrica cu numele dorit. Dar numele fiecrui om, pe semne e dat de Dumnezeu, cci la primrie lucrau dou fete bucuretence, care l-au convins pe bunel s-i schimbe prerea: c Tamara nu este contemporan, nu este delicat, c toate fetele poart acelai nume etc., etc., pn bunelul a cedat i mi s-a pus numele Margareta. Cine putea s tie c aproape 20 de ani voi suferi moral i psihic din cauza lui? Mama, auzind de numele Margareta, s-a indignat. Degeaba i lmurea bunelul c e un nume de floare, c e internaional, c e la mod .a.m.d. Ea zicea: Nici un copil nu o s poat pronuna acest nume, i va stlci limba n gur, mai ales cnd va veni timpul s i se zic mtua Margareta!. Dar ce i-i scris, n frunte-i pus.

Dou viei mutilate

A venit urgia neagri pe noi ne-a despritAi rmas Ion acasEu pe drumuri am pornit

Rzboiul se apropia de Basarabia. Ruii, fiind ajutai material de aliaii lor occidentali, nimiceau totul n calea lor. Din nou au nceput a se retrage n grab toi funcionarii romni. Sora mamei mele Mriua, era cstorit cu eful de jandarmi Dumitru Agafiei, nscut la Botoani. Dnsul era chemat de urgen la Bucureti, iar soia cu cei doi copii mici se afla la Rdoaia, judeul Bli. ntr-o zi i trimite vestea s plece urgent la Ialomia, unde i s-a repartizat un loc de serviciu i trai, ea s-l atepte acolo, el va veni dup ce se va termina rzboiul.Cum s te porneti la drum n timpul rzboiului cu copilul nou-nscut, de una singur? nchiriaz o cru, i pune hainele i copiii i vine la prini n Mihileni. Acetia speriai c va rmne vdan, o sftuie s plece pe adresa indicat ct mai repede. Bunelul Ion nimete o trsur i-i poruncete bunicii Nadia s-o nsoeasc pn la destinaie. Ce mam poate s-i lase copilul la nevoie? Au tras mult fric pe drum pn la Prut. De sus avioanele bombardau, de jos mpucau, dar n sfrit s-au vzut dincolo de Prut. De acolo au gsit alt transport i au ajuns la Ialomia. Aranjndu-i fiica i nepoii ct de ct, nelegndu-se cu gazdele c o vor ajuta, bunica Nadia a pornit-o n grab acas. ns, ajuns la Prut, grania se nchisese. Grnicerii cu toii erau rui. n zadar plngea biata bunic i lmurea c este basarabeanc i i-au rmas peste Prut casa, soul i copii. n zadar sruta cizmele soldailor s se ndure de ea, implorndu-i s aib mil de ea, n zadar spera c se vor teme de blesteme i de Dumnezeu. Bolevicii-zombificai au rmas neclintii.Peste trei zile, istovit i flmnd, vrsndu-i toate lacrimile s-a ntors la Ialomia, unde a trit 22 de ani, udnd pernele cu lacrimi de dorul soului, a casei, a copiilor i a nepoilor. Abia n 1966 i s-a dat voie s se uneasc cu familia sa. Dar casa care a construit-o mpreun cu soul su Ion, nu mai era i nici soul nu mai era acelai i pe fiica sa cea mijlocie mama mea, n-a mai gsit-o. S-a dus toat fericirea pe apa smbetei din cauza ambiiilor Rusiei imperialiste, care, de cnd exist, niciodat nu-i ajung pmnturile sale imense i numai Dumnezeu tie cnd se va stura.MAMACuvntul mamBolnavii l optescMuii l gndescFricoii l strigOrfanii l lacrim,Rniii l cheamGr. VIERU

Tragedia

Creteam, ca toi copiii, la snul mamei, ocrotii de tata i nu tiam c ne pate un pericol de nereparat. Rzboiul a adus cu sine i epidemia de tifos care a ptruns i n satele noastre. Muli oameni mureau ca ginile prin anii 1943-1944.S-a mbolnvit i tnra soie a unchiului Gheorghe Scutaru (fratele mamei) Mriua. Au internat-o n spital, care se afla la 60-70 de metri de la casa noastr. Tanti Mariua avea numai 18 ani i era deja o bun croitoreas. De frica molipsirii, nu venea nimeni la ea i atunci mama, fiind o femeie miloas i bun la inim o vizita des, ducndu-i mncare i ngrijind-o, noi rmnnd cu bunica Sofia. n sfrit, tanti Mriua s-a nsntoit i a plecat acas, dar mama s-a mbolnvit, molipsindu-se de la ea. Au internat-o i pe ea la spital, i dei era grsu, s-a topit ca lumnarea, decednd numai n cteva zile. O vizita numai tata, nou nu ni se permitea. i acas au adus-o n sicriu cu ferestruica de sticl. Nu nelegeam nc nimic ce se petrece. Aveam un an i jumtate iar fratele Emil 5 ani i jumtate. Toat tragedia o simea tata, cci nu degeaba bocea att de tare de rsuna satul dup cum, mai apoi, mi povesteau vecinii. Era o jale mare, s moar o femeie att de tnr i frumoas, lsnd doi copii att de mici. Avea numai 26 de ani. Se adunar toi stenii s-o petreac n ultimul drum. Plngea i mic i mare, vzndu-l pe tata cum se neca n lacrimi, inndu-m pe mine n brae. I se ducea la odihna venic dragostea cea mare. Ni se ducea n pmnt cea mai scump fiin, care putea fi pentru noi, copiii, temelia i sprijinul nostru de toate zilele, rmsese numai jalea i chinul.n aa fel anul 1944 ne-a adus nenorocire din dou pri ocuparea Basarabiei de ctre imperialitii rui i moartea mamei noastre. An nefast.Dar cu asta nu se terminaser necazurile noastre, cci tata era deja contaminat i el de tifos. Numai c a refuzat categoric s plece la spital, dorindu-i moarte grabnic. Pentru el viaa nu mai avea nici un sens. Sttea lungit pe lejanc i, trist, atepta moartea. I-a poruncit lui Emil s m duc pe mine la buneii Spnu. Emil a vrut i el s rmn, dar a fost trimis napoi s caute de tata. S faci focul n lejanc, s mulgi oile i s bei lapte cald imediat ce-l mulgi, i dau povee buneii. i el fcea ntocmai. Tata aiurea din cauza febrei, dar peste cteva zile i-a venit n fire uimit c mai este cineva pe lng el. Crezu c i pe Emil buneii l vor opri la dnii. S-a nsntoit cu toate c era istovit i slbit. Organismul a rezistat n ciuda voinei lui de a muri. Rmne numai s te miri: cum de la spital cu medicamente oamenii mureau i cei de acas numai cu lapte proaspt de oaie, au rezistat? Dar cel mai mult e de mirare c Emil, fiind alturi nu s-a contaminat! Cum s nu mai crezi dup asta n destin?

Arestarea bunelului GrigoreRidic-te Basarabie,Trecut prin foc i sabieBtut ca vita pe spateCu biciul legii strmbateGr. VIERU

O zictoare popular nu n zadar spune c nenorocirea nu vine de una singur.Iat c o alt npast d peste familia noastr. Bolevicii ctigaser rzboiul i de acum peste tot erau stpni cu arma-n mn. Se rfuiau cu toi, care nu le plceau.Unchiul Alexandru scpase viu din rzboi i s-a ntors la Sibiu, unde l atepta soia Rozica i fiica Sanda-Lcrmioara. Unchiul Vladimir ns ajunsese cu rzboiul n Germania, unde a i fost fcut prizonier. Era ct pe ce s fie ars n crematoriu. Noroc c venir americanii i i-au eliberat. Cu el mai era un om din Mihileni, care s-a ntors acas, fiindc era foarte bolnav. Unchiul Vladimir tia bine ce-i ateapt pe cei care au fost n prizonierat i a plecat n Canada.i iat bolevicii din sat au aflat de plecarea asta.ntr-o diminea de var vin doi militari i-l aresteaz pe bunelul Grigore, ducndu-l fr nici o judecat n nchisoarea din Briceva, de pe lng Baraboi, i avea pe atunci 66 de ani. Cei de la sovietul stesc i-au spus bunicii c e judecat la zece ani nchisoare. Bunica a ncercat s se ntlneasc cu el la Briceva, s-i transmit un pachet, dar a fost bruscat de soldai i trimis acas. Viaa devenise grea. Gospodria bunicii devenise i gospodria noastr. Tata, fiind fr de mama, nu se prea descurca i era nevoit s ne pun i pe noi la lucru. Eu cu Emil pteam oile i vaca. Caii cu tot cu trsur, i confiscase Gria-iganul, preedintele sovietului stesc. Ne rmsese numai calul cu care tata ara, cra etc.De la nchisoare veneau zvonuri c bolevicii se poart neomenete cu ntemniaii, nu-i hrnesc, i bat la orice pas, i pun la munci grele i mai ales pe cei btrni, care nu aduceau folos statului tnr. i puneau s-i sape singuri groapa, pn o termina, acolo i sufletul i ddea. i astupa nc pe muli vii, alii.Foarte muli btrni i bolnavi nu rezistau, mai ales cnd i biciuiau soldaii, gonindu-i pe dealuri dup de foc. Unde gseau bee de floarea-soarelui, de vie, crengi de la pomi etc. le fceau mnunchi, le legau, le puneau n spate sau le trau pe jos 10-15 km pn la nchisoare. Unii nu mai ajungeau pn acas, alii cdeau la pat i nu se mai sculau, zcnd pn la moarte. Se cere spus c n Briceva era nchisoarea celor btrni, cci pe cei tineri i ncrcau n vagoane cu gratii i-i duceau n Siberia la munci grele. Aici ns special i torturau pe btrni, ca s-i nimiceasc ct mai repede, cci nu trebuiau nimnui.

Adio, pmntul meu drag, adio via

ntr-o zi au fost mnai iar vreo 20 de condamnai pe dealuri dup foc. De data asta au luat direcia spre dealurile Mihilenilor. Din ogor n ogor, de aici-colea, iat c nimeresc pe pmnturile Poporniei (aa se numea sectorul de pmnt dintre arigrad i Mihileni. Hotarul era rul Rut). Acolo am petrecut dulcea noastr copilrie. nc vreo sut de pai i bunelul va clca chiar pe nedelul (pmntul) su.Era toamn trzie, dar beele de floarea-soarelui nu erau strnse. Csoaia sttea vduvit de stpni. Pmntul nearat i peste tot dezordine. Vznd toate acestea, bunelul ncepu s plng. Dac era el acas, dac nu i se confiscau caii, aici avea s fie regul, ca ntotdeauna. Ce fel de gospodar poi fi dac nu vei avea grij de cel ce te hrnete? Sta el aa pe pmntul su i-l podidiser amintirile. Aici, n csoaie el se odihnea noaptea dup munc. i la umbra acestui cire dormea la amiaza. Aici era fericit cu soia lui drag. Doi dintre copii s-au nscut tot aici. Pe imaul de lng Rut i ptea vitele. Aici secera grul auriu i culegea boabele de chihlimbar, fcnd un vin gustos i tot ce cere sufletul era aici. Pe cnd ceilali colegi strngeau i legau beele, el ncremenise lng csoaie vrsnd lacrimi fierbini pe pmntul rece. Dar iat c apuc cineva de umr. Tresri i se ntoarse. Era un pmntean, care a neles totul i i-a sugerat s lase un rva. I-a scos din buzunar un creion, a gsit la cineva o hrtie i i-a dat-o n mn. Bunelul tia carte i cu minile tremurnd i ochii nlcrimai a scris urmtoarele cuvinte: Drag Sofiic eu degrab n-o s fiu, cci nu ne hrnesc i ne bat crncen. Nu mai am puteri i te rog de m iart i pe voi Dumnezeu s v ierte. Ai grij de Colea i de copii. Grigore. A nfipt hrtia n unicul b ce mai rmsese i izbucni din nou n plns, optind cu amrciune: Doamne, ce ru am fcut, de m pedepseti aa de crunt? Nu am furat, nu am ucis pe nimeni, la Biseric pomeni am dat, pentru ce s-mi trimii o aa moarte? Oare acasta e motiv, ce mi s-a incriminat mie, c am nvat feciorii i i-am dat n armata romn, c am ajutat cu provizie armata rii mele, dar parc se putea s procedez altfel?. Dar rspuns nu-i ddea nimeni. i-a fcut cruce i a zis: Adio, pmntul meu drag, adio via, a aburcat legtura grea de bee, pregtit de ceilali i a pornit-o la drumul lung. A ajuns cu mare greu la nchisoare, pn unde erau mnai mereu cu patul armei din urm. Vzndu-se la patul improvizat nu s-a mai sculat. Peste trei zile i dduse sufletul. Dup dou luni, hoinrea cineva pe dealuri n cutare de ale focului i a dat peste bul cu scrisoarea. A ajuns i la noi. Bunica coace repede un cuptor de plcinte, pine, prjituri .a., ncarc coarca i pleac pe timp de iarn, de una singur, pe jos 15 km, la Briceva. Ajuns acolo, santinela de la poart i zice c el e de mult mort Bunica nepenise i de frig i de vestea amar. Nu putea s cread, avnd n buzunar peticul de hrtie scris cu mna lui. Arat scrisoarea santinelei, acela o citi cu greu i a rs: Babo, ce nu vezi c scrisul e ters de ploaie, de vnt c abia se mai vd buchile de creion chimic, asta nseamn c e scris demult. Dar bunica nu se da nvins i cerea s-i confirme cineva mai mare. Atunci santinela strig cuiva din ograda nchisorii s cheme pe pmnteanul care l-a nmormntat n groapa comun. Venise mihileanul i-i povesti totul de-amnuntul cum s-a ntmplat. Bunica scoase totul din coarc i-i ddu omului s mpart cu ceilali s fie de sufletul bunelului. A venit acas, s-a pregtit frumos de praznic, a chemat rudele i vecinii i l-au pomenit dup toate rnduielele bisericeti, ridicndu-i parastasul.n felul acesta s-a mai rupt o creang din pomul familiei noastre. O creang strivit de bolevici .Domnul a vrut ca s revin,Pe pmntul meu strbun.S las ultima scrisoare,i adio s v spun.M iertai i s v ierte,Dumnezeu ce ne-a zidit.De-ai greit i voi vreodat,Eu tot una v-am iubit!Grigore, 1945

Foametea artificial

Venir anii 1946-1947. Ani fr precedent. Bolevicii nrii c nu reuesc s fac comunismul imediat au hotrt s oblige prin foame lumea de a intra n colhoz. Aa era ucazul din Moscova i mancurii notri de aici se strduiau din rsputeri. Zi de zi, din noapte n noapte, ca haitele de cini slbatici, umblau din cas n cas activitii i scotoceau peste tot. Ce gseau nu mai lsau. Nu le psa c omul a dat deacuma postauca, c are o cas de copii i vor rmne flmnzi. Principalul era s adune ct mai mult pine i s-o transporte la Moscova. Se vicrau n dezndejde brbaii, boceau disperate femeile, cereau de mncare copiii, dar nu le lsase nici un bob de gru sau de secar n pod. Dac se ncumeta cineva s ascund, totuna l gseau, cci cutau i n beci, i n closet, i n iesle la vite, i sub pmnt. mpungea cu sulia metru cu metru tot terenul, i n cpia de fn i paie. Aa ceva nu mai vzuse nimeni, nici chiar btrnii de 90-100 de ani. Se petrecea ceva dezastruos i inuman. Vai de capul omului, care ascunsese vreo 10-20 de kilograme. l duceau la sovietul stesc, l ponegreau, l bteau fr mil, l numeau duman al poporului sau culac (chiabur).n venise i o secet nemaipomenit. Ardea totul. Buruienile care mai creteau pe la umbr le mncau oamenii i copiii imediat, dup care se umflau ca vitele. Mureau ca mutele pe drumuri. Dac cineva mai avea puteri s sape o groap pentru ruda sa, atunci cnd i aducea mortul, acolo erau deja aruncai vreo doi-trei. Ducea lumea toate bunurile n Ucraina, n Polonia ca s ias din foame. Muli mureau prin trenuri, neajungnd la destinaie. Alii nu se mai ntorceau de acolo. Care puteau, aduceau cartofi, jom din sfecl etc. Ddea lumea un covor de ln pe o singur pine neagr.Noi nu am tras o foame foarte mare. Ne-au salvat oiele, care nu aveau ce pate i tata le tia cte pe una. Dar in minte c pierise o oaie i tata a hotrt s fac din ea spun. A pus chirostreiele afar, a scos ceaunul mare de vreo 50 de kg, a bucit oaia i a pus-o n ceaun. Dar numai a nceput a fierbe i a face miros, i ndat se adunar oameni lng gard, cerndu-i mcar o bucic. Nu s-a ndurat s refuze pe cineva, a mprit la toi pn n-a rmas nimic n ceaun, cu toate c oaia era pierit. Aa i n-a mai fcut spun. Bunica avea o putin de brnz mrunit i tare srat i ea ne-a prins bine, cu toate c am mncat cte puin i buruieni, cci nu ne sturam din ceea ce ne ddea tata sau bunica.Doamne ferete pe toi oamenii de Satan i de foamea artificial. Dac nu mturau ei podurile i nu luau toat pinica, mai ndura cineva foame? Desigur c nu, cci toi aveau rezerve pe un an-doi, afar de semine. Se mai ntmpla secet i n ali ani, dar nici vorb s moar de aa ceva. Numai un lene prpdit, un coad de topor putea s sufere, dar nu s moar, cci l hrnea lumea, dndu-i de poman.Duc-s pe pustii Satanul rou!Duc-s pe pustii mancurii cu arma!Coboar-te, Doamne, pzete-ne, Doamne!Bate n clopot alarma!..

Deportarea 1949Adio, cas printeasc, adio satul meu natal

I-au dus ca pe vite,n pustia ruseasc,i lupii flmnzi,Cu ei s-i hrneasc.

I-au dus s-i robeasc,i s-i lichideze,La Patria-mam,S nu mai viseze.

Mii de morminte,Acolo-s lsate,Cu lacrimi i snge,Sunt toate udate.

De ce deportarea 1949? m va ntreba cititorul. i voi rspunde: n 1949 a fost al doilea val de deportri, primul fiind n 1940 la 13 iunie.Sute de mii de oameni nevinovai au fost dui n Siberia de ghea de ctre bolevicii satanizai. Groaznic era faptul c din avalana celor mnai spre Siberia n 1940, brbaii erau desprii de familiile lor i dui la munci insuportabile, unde majoritatea i ddeau sufletul, nemaivzndu-i vreodat familia. Muli oameni nici pn azi nu tiu unde sunt mormintele acelora.Pe noi ne-a ferit Dumnezeu de un aa dezastru. Cum v spuneam, la 6 iulie 1949, pe la amiaz ne pomenim cu o main militar n curte. Cu soldaii narmai venise i Gria-iganul (Postolache). Rnjind de bucurie, bolevicul a zis: Mi Colea, nu ai vrut s fii nvtor la coala din sat, acum ai s nvei lupii n Siberia Ne prinsese pe toi trei afar. Tata nlemnise vzndu-i, apoi s-a concentrat i a zis: Nu am fcut ru nimnui i nici bogat nu sunt, aa c nu avei pentru ce m deporta. Vecinii, vznd maina cu soldai, au venit s ne priveasc. Gria-iganul i riposta tatalui: tim noi pentru ce te ridicm: pentru c ai doi frai ofieri i au luptat contra noastr, taic-tu a ajutat cu provizii armata romn i tu eti la fel dumanul poporului!. Spunea acestea mulumit de sine, uitndu-se vesel la oamenii din jur. Ce putea tata s lmureasc unui bolevic handicapat mintal? Chiar dac-i lmurea c pentru ca s primeti studii superioare, s devii ofier era o mare cinste, s faci armata n statul tu e o onoare i o datorie sfnt a oricrui brbat, s respeci legea Patriei tale e obligatoriu, s-o ajui la nevoie e cretinete. Ar putea nelege un nemernic aa ceva? Desigur c nu!n timpul acesta un soldat strig n limba rus: ncarc mai repede maina, c ne ateapt alii!. Tata se dezmetici. Se duse n cas i, n primul rnd, i puse costumul de mire, cusut la Iai, n valiza mpletit, mai arunc ceva hinue de ale noastre i o duse la main. Eu cu Emil ne uitam curioi, dar nu nelegeam ce se petrece, vzusem prima dat un astfel de autocamion. l urmream pe tata i ateptam s ne zic ceva, dar el era descumpnit i dezorientat. Pe pat erau dou plapume groase. Una veche i alta nou. Tata o luase pe cea nou i o pern, le duse la main. Noi din urma lui. Deodat iganul i smulge plapuma din mini, zicnd c e prea bun pentru noi. Tata l scuip n fa. iganul-preedinte se repezi s-l loveasc, dar un soldat l apuc de mn ntorcndu-i lui tata plapuma. Apoi, mi Colea, pcat c nu-i triete muierea, c singur a drege-o i la soldai a da-o, c tare frumoas mai era. Lumea din jur se indigna de neruinarea iganului. Tata intrase n cas i nerbdnd batjocura a nceput a plnge. Am nceput a plnge i noi. A mai pus n main o putinic cu brnz i nite vesel i ne-am urcat n main silii de soldai. A rmas casa noastr nou, amenajat toat, mobilat. Tata s-a mai uitat o dat la ea cu durere n suflet i i-a zis adio. Parc tia, srmanul, c o vede pentru ultima oar. Cu ct dragoste i struin o fcuse el cu mama, ct de minunat o aranjar i pe dinafar i pe dinuntru, nct i invidiau toi care o vedeau. Acum o las haitelor bolevice i n-o va mai vedea niciodat.Maina a pornit din ograd. Lumea se uita care cu regret, care cu bucurie din urma noastr. O astfel de scen am vzut mult mai trziu ntr-o emisiune TV Lumea animalelor: o leoaic a prins o zebr i o jupuia, pe cnd celelalte zebre se opriser din fug i priveau curioase Dac ar fi tiut ele, dac le-ar fi dat Dumnezeu minte s neleag c trebuie s se uneasc, nu rmnea nimic din leoaic. Dar, fiind animale fr cuget, erau bucuroase c nsele au scpat, dar nu se tie pn cnd! Da, uitasem s v spun c cineva a ncercat s m fure, dar am refuzat categoric, temndu-m s rmn fr tata i Emil, i apoi nici nu se tia cu ce avea s se termine toat aventura asta.Gria-iganul, vznd c maina e goal, a ordonat soldailor s mearg la bunica. Acolo i, atepta maina s-o ncarce. Totul era scos afar, lng drum: un sac cu fin, vesel, perne, plapume, haine etc., etc. Noi nici n-am tiut c va fi i ea deportat. Ca i la noi, n jur se adunar o mulime de oameni. Erau i fiicele ei, Anastasia i Maria cu toi copiii lor. Rudele boceau, lumea plngea, cci mult bine le fcea bunica, fiind o bun cretin. Au ajutat cu toii s ncarce bagajul. S-a urcat i bunica, ajutat de tata, s-a uitat la cas, la grdin, la vite i brusc a exclamat: Maria, du-te n cas i adu-mi iconia cea mic a Maicii Domnului. Lund-o cu amndou minile a ridicat-o n sus i a srutat-o. A fcut n aer semnul crucii i a zis: Oameni buni! V rog de m iertai i pe voi Domnul s v ierte. Amin!. Sttea n picioare ca un monument, fr s verse o lacrim. S-a uitat n ochii fiecruia.i-a oprit privirea la iganul-Gria i a zis: Blestemat s fii n vecii vecilor, igane!. S-a nchinat la lume i am pornit la drum. iganul i freca minile cu bucurie c s-a izbvit de noi. Dar rmseser fiicele bunicii, care aveau familiile lor i n-au ndrznit s le ridice, dar nici pace nu le-au dat, antajndu-le toat viaa i ameninndu-le cu Siberia. Mergeam spre Rcani la drumul central.Dup noi se ineau lan nc vreo 15 maini ncrcate cu deportai. Era dup-amiaz. Soarele dogortor ne petrecea spre locuri necunoscute. Priveau toi cu lcomie, pentru ultima dat, la meleagurile scumpe strduindu-se s le in n memorie pn la moarte. Oare unde putea fi mai frumos i mai drag dect la noi acas? tiam, chiar i noi, copiii, c nu ne duc la bine, ci numai la ru i ne speria mult gndul acesta. Am ieit la osea i am pornit-o spre Bli. Rar cine scotea vreo vorb. Toi erau ngndurai i att de triti, de i era mai mare mila vzndu-i.

Vagoanele pentru vite

Spre sear am ajuns la gara din Bli. Doamne, ce se fcea acolo, mam drag!Peronul ticsit, mbcsit de lume. Btrni neputincioi, mame cu copii mici, brbai, tineri, fete, copii de coal. Rcnete, plnsete, bocete i disperare total. Cei mici, de alde mine, se lipeau strns de mamele lor, privind n jur speriai i nenelegnd nimic. Un tablou de nedescris. Vagoanele ne ateptau. Dar mainile veneau i veneau. i descrcau pe unii i plecau repede dup alii. Pe muli i aduceau i cu cruele, pe semne c pe cei din apropiere. Nu mai era loc unde s calci, nu s mai ntorci o cru. Se auzeau sudalme, njurturi ale cruailor i ale soldailor, care stteau la orice pas i pzeau ca s nu fug cineva, un haos nemaipomenit. Poruncir s se aeze cu toii jos, ca s poat urmri mai bine i dac cineva ncerca s se ridice n picioare, soldaii mpucau n sus ca semn de avertizare.Dar iat c au nceput a ncrca vagoanele. Cei de la Mihileni formar un grup, inndu-se grmjoar, dar n vagonul strmt au ncput numai vreo ase familii. Erau pregtite polie i sus. Ferestruica avea gratii, n loc de WC o gaur n podea. Podeaua i pereii erau din scndur i foarte murdare de glod, de balig i de lut.n sfrit, am pornit la drum. n noaptea aceea puini au dormit. Condiiile erau de nesuportat: uile zvorte, puin aer, o ndueal nemaipomenit. Familia noastr i nc vreo trei femei s-au stabilit pe polia de sus, unde nu ajungea aer. Cei vrstnici se tot vicrau i se ntrebau unul pe altul: oare ce ne ateapt mai departe i unde ne vom opri? Dar nimeni nu tia rspunsul i oamenilor, fiind foarte stresai, nu le mai era somn.Aa am mers noi trei sptmni. Acomodndu-ne, ncetul cu ncetul. ca i vitele strine n ocolul i grajdul noi. Ne chinuia mult setea, cci din cnd n cnd ni se ddea nite pete srat. Afar de el mai mncam cte o mn de brnz din putinica noastr, care era i ea srat. Erau i din cei care luar cu ei (avnd acas) slnin, pesmei etc. i vai de cei care nu aveau nimic, dar anume ei erau majoritatea. Nesplndu-ne attea zile, ne mplur murdria i pduchii. Trenul ns mergea i drumul prea fr sfrit.

Evadarea

Ajunsesem la un pod peste un ru mare. S-a dat ordin s se opreasc trenul. El s-a oprit, fiind desprit n trei secii: una trecuse podul, alta pe pod i a treia pn la pod. Erau cam vreo 30-40 de vagoane. Soldaii au deschis toate uile i ni s-a ordonat s coborm, s ne ducem la ru s bem ap pe sturate i s ne splm. Isuse Hristoase! Ce nvlmeal se ncepu. Fiecare luase cu sine o sticl, o cldare, un urcior s-i aduc i ap de rezerv. Cei tineri alergau din vagon n vagon i primii sreau afar. Copiii rcneau, fiind mbrncii de cei mai voinici. Mamele i ineau de mnue, fiind mpinse i ele. Toate acestea se fceau n vagoanele care stteau pe pod. Cei btrni, nsetai i ei de ap i de aer proaspt nu se puteau deplasa mai repede din cauz c nepeniser de atta edere. Alii de acum erau la ru i ca animalele ngenuncheau ca s savureze apa dulce i rece, udndu-i picioarele i faa.Deodat, vzui cum un biat tnr s-a aruncat n ap. Soldaii care ne nsoeau au strigat Nazad!, dar biatul nu se oprea. Atunci au mpucat n sus i nici atunci nu s-a oprit. Au mai venit vreo civa soldai i au nceput a mpuca n ap, unde dispruse biatul. n timpul acela ali soldai au nceput a ne goni napoi n vagoane. Nazad, nazad!, rcneau toi soldaii, dar cum s mearg napoi, dac nici ap n-au but, nici de splat nu s-au splat, nici n cldri nu au luat. Puini erau cei norocoi, care au reuit s guste apa i s-i stropeasc faa. Cei din vagoane mai veneau, tia, gonii, se ntorceau. Se fcuse un bazar adevrat. Copiii se rtciser de prini. Rcnete, plnsete. Soldaii rguiser de strigt: Nazad po-vagonam!. Au nceput a mpuca n aer, a bate oamenii, fr a ine seam c e copil sau btrn. Eu m ineam de mna lui tata, Emil se inea din urma noastr. La un moment dat Emil s-a ntors s vad dac fugarul mai era pe ap sau nu, i tot atunci a primit un pat de arm pe spinare. A czut jos. Tata vznd c nu este din urma noastr s-a oprit, Emil se strduia s se ridice. Un soldat venea spre tata s-l loveasc. Eu am rcnit speriat. Emil s-a ridicat i l-a mbriat pe tata care veni lng el. Eu din urma lui, ca s nu m pierd printre atta lume buimcit. n sfrit, sub bubuiturile de puc i rcnetele soldailor am ajuns cu toii n vagoane. S-au zvort uile, dar nc mult timp nu ne porneam. Soldaii umblau pe malul rului vorbind ceva i uitndu-se n zare. Lumea, linitindu-se puin, a nceput a se dezmetici. Unul de la altul aflau motivul ntmplrii, la care asistar. Unii se bucurau c biatul a evadat, alii, care vzur cum mpucau soldaii n ap, ziceau c e mort. Unii l venerau c a avut curajul de a evada, alii l blestemau, c dup atta drum ni s-a dat voie s ne splm i s bem pe sturate, iar cineva a stricat totul. Bunica era bucuroas c soldaii nu ne-au mpucat de ciud, lingndu-i buzele uscate.n sfrit s-au urcat soldaii i mai marele lor i trenul a pornit. A doua zi ne-am oprit ntr-un ora mare. Au permis ca din fiecare vagon s ias numai cte o femeie tnr s ia ap din fntna artezian, ce era pe lng peron. Cele dou cldri aduse de o femeie se terminar imediat, mai ales c tot atunci ni se mprea i nite pete srat.Dup vreo trei zile de mers, am trecut iari peste un ru. ntr-un vagon s-a ntmplat o nenorocire, care a ajuns i la urechile noastre. Cic, mergnd peste ru, o femeie i-a aruncat copilul sugar n ap prin WC, adic prin gaura din podea. Vznd aa ceva, oamenii s-au indignat la culme, dar femeia a zis: Oameni buni, iat mai am nc patru, toi cer de mncare, cu ce s-i hrnesc? n sni nu am nici un pic de lapte. Ce s-i dau pete srat? Totuna avea s moar, dac nu azi, mine. Dar inima mea nu mai poate vedea cum se usuc i se chinuie copilul, mai bine moarte de nec. Cu o lun nainte mi-au luat brbatul i nu mai tiu nimic de el. Toi au amuit i au aplecat capetele-n jos, simindu-se vinovei. Ne-a zguduit amar vestea asta.

Decesul btrnei

Peste o sptmn a nepenit i btrnica de lng noi. Sttea pe poli linitit de parc dormea. Numai faa i trda nefiina. Primul a observat tata. Era galben i gura ntredeschis. Pcat c nu tiu din ce sat era. Era singur. nalt i usciv, cam de vreo 70 de ani. Tata cu nc un brbat au dat-o jos i au pus-o lng gaura din podea. Nu trecuse mult i s-a rspndit mirosul de mort peste tot. Nu mai aveai ce respira. Cineva a nceput a bate n u, dar la cine? Rmnea numai s ateptm cnd se va opri trenul. i numai la urmtoarea staie cnd primeam pete i ap au dat-o jos pe biata btrnic putred, i noi cu toii bolnavi, cci trecur vreo patru zile. i acuma m ntreb: ce ru a fcut btrna ceea, de a ajuns aa zile? S putrezeasc n vagonul de vite, s fie aruncat undeva fr nici un pic de jale, departe de rudele ei i pmntul natal. Ce inimi de fiare aveau bolevicii, ce mame i-au nscut i crescut, de urau aa oamenii. De ce au semnat atia mori, la ce le-a ajutat pn la urm i de ce Dumnezeu ns nu i-a pedepsit? Ultima ntrebare, era mereu pe limba tatei. Da! Cnd e rzboi, e altceva. Se bat numai brbaii pentru Patrie, pentru neam sau pentru imperii, c nu le ajunge pmnt i robi. Dar aici ce se petrece? Au luat din cuibul lor copii de , copii mici i nite babe i monegi btrni. Ce s fac cu ei dect s-i chinuie, ei fiind nevinovei, c doar de munc nu sunt n stare, atunci pentru ce? Nimeni nu va rspunde, cci bolevicul era satan n chip de om i primele victime ale lui Scaraochi Lenin i Stalin! Oare un om cretin poate s ordone aa, cum a ordonat Lenin n telegrama lui G. Feodorov n oraul Nijni la 11 august 1918 i lui Evgheni Bou n oraul Penza: Organizai urgent teroare n mase, ucidei i deportai (pe cei incomozi nou), spnzurai preoii i ofierii, chinuii-i cu foamea. Luai-le toat pinea i bogia, mpucai vreo dou sute de oameni n faa tuturor, ca ceilali s vad i s le fie fric!!! (din cartea rusului A. Iakovlev Omul pameati, extrase din Arhiva de Stat (din documentele a Rusiei). Au fost 70 de ani de nimicire a poporului. i dup toate acestea comunitii au dorit ca totul s mearg ca la nceput. Nu se mai putea! Cci totul are un sfrit, mai ales al lucrurilor josnice.Puini sunt cei care pot s-i nchipuie ct de mult au suferit adulii, dar mai ales copiii, care sunt extraordinar de sensibili. Tot ce am vzut eu i am suferit n acei apte ani e dezastruos i de nereparat. Pur i simplu, au schilodit sufletul meu fraged, mi-a implantat Satana o ur pentru toat viaa i nu pot s-l iert nicicnd. Atunci cnd vd un comsomolist sare un comunist, i zresc n primul rnd, coarnele i apoi sufletul negru, plin de minciuni i frnicie. Dar m-am abtut de la tema n discuie i de la grajdul nostru pe roate. Nu era zi s nu s se ntmple ceva cu cineva. Vestea se transmitea ca prin telefon. Oamenii se ntristau, i fceau griji i numai cnd prea c totul e linitit i suportabil, venea o alt veste mai grozav dect cea precedent. Trebuia s ai voin ca s crezi, s speri c totui vei birui cu ajutorul lui Dumnezeu. Bunica Sofia, repeta mereu: Asta e o ispit. Dumnezeu vrea s tie, dac vom rmne devotai Lui sau ne vom vinde sufletele Satanei. Muli, foarte muli n-au rezistat nici ispitei, nici urgiei roii...

Regiunea Kurgan

Ajunsesem prin Ural dup trei sptmni de chin n trenul greu mirositor. n vagonul nostru se aflau cteva familii. Doi frai Spnu Tudor i Vanea cu vreo zece copii, Petru Cazacu tot cu cinci copii i noi patru, toi din Mihileni, apoi Axenia Scobioal cu fiica Niusia din satul Moeni, Rcani i nc vreo trei familii din raionul Rcani, pe care nu-i in minte. Din acetia toi, rusete tia numai Petru Cazacu. Ajunsesem la destinaie regiunea Kurgan. Peste dou-trei ore de mers, trenul se tot oprea. Venea cineva n civil i propunea s rmnem acolo. P. Cazacu, ascultnd vorba civilului cu mai marele pe tren, chibzuia dac face sau nu face s rmnem aici. Oamenii, ostenii de atta drum i ndurnd atta foame, murdari vroiau s coboare ct mai repede. El ns le spunea s nu se grbeasc, c poate vor gsi un cumprtor bun i un loc bun. i n felul acesta am rmas unicul vagon care nu a dorit s coboare i pe care l-au dus n oraul Kurgan de dincolo de munii Ural.Acolo nimeni nu ne-a mai ntrebat vrem noi sau nu vrem s coborm. Ne-au ncrcat n maini i ne-au dus nc vreo 300-400 de kilometri prin taigaua imens cu fel de fel de vieti, care, ziua n amiaza mare, miunau ba aici, ba dincolo, fr s se team de maini sau oameni.Oamenii ncepeau s-i vin n fire, dup mirosul morbid din vagon. Aerul proaspt le ntorcea puterile, culoarea feelor se schimba, vznd cu ochii. Att copii, ct i cei mari se minunau de animalele vzute prima dat n viaa lor elanii, cerbii, cprioarele etc. Dar ne lua i spaima cnd ne aminteam de Gria-iganul strignd c o s fim hran lupilor. Viitorul necunoscut ne nfricoa, mai ales, n pdurea asta slbatic. Regiunea Kurgan e foarte mare. Dac Basarabia noastr are 34 mii km2, apoi acolo e 72 de km2. Dac la noi sunt 4 milioane de oameni, apoi acolo e circa un milion i o sut de mii. n anul 1895 erau 7376 de oameni, dintre ei 3493 erau deportai. Cu avionul pn la Moscova se ajunge n trei ore. Aceast regiune are 2500 de lacuri. 92% sunt rui, ceilali ttari, cazaci, bakiri i alte naionaliti. Aceast regiune se mai numete: Poarta Siberiei. Gerurile ajung pn la 500.

Ctunul Orlovka

Iat-ne, n sfrit, ajuni la destinaie dup o cltorie ndelungat i obositoare, ntr-un ctun din mijlocul taigalei, care se numea Orlovka, dup numele de familie al unui moier rus, deportat i el n fundul Siberiei. Omul care ne-a nsoit din Kurgan s-a ntlnit cu brigadierul, care era cel mai mare pe ctun. Acela ne-a spus s descrcm totul ntr-o cas destul de mare i acolo s dormim, fiindc ajunsesem noaptea. Vai de somnul cela pe bulendrele noastre. Ateptam s vin mai repede ziua. i iat c se fcu ziu.A venit comandantul din raionul Kosulino. Ne-a fcut instructaj cum s ne comportm i ne-a prevenit c nu avem unde fugi, deci s nu ncercm. n caz contrar, vom fi pui n nchisoare. Numai cu voia lui putem pleca n alt sat. Ne-au repartizat pe la casele btinailor (fostele slugi ale moierului), care aveau o cmar n plus, obligndu-ne s pltim cu zile-munc lunar. Noi am nimerit la o vdan cu dou fete mari, pe care o chema Niura. Ctunul era construit pe malul unui lac pitoresc cu multe psri slbatice i muli peti, parc special druit oamenilor de Dumnezeu. De tot erau vreo 10 case i dou bi. ntr-o cas tria o familie de ttari, n alta era un fel de coal, acolo tria i directorul cu soia sa. Ctunul avea i dou ferme. Casele erau din brne de lemn. coala era acoperit cu tabl, cred c a trit n ea chiar Orlov, iar celelalte cu scnduri, cu pmnt etc. Mare ne-a fost mirarea cnd am constatat c ruii nu aveau fntn i beau ap din lac, unde se scldau i ei, i animalele.Venindu-i n fire dup o aa cltorie, moldovenii notri au nceput a gospodri. n primul rnd, au spat pe malul lacului o fntn. Au nconjurat-o cu brne, au pus cldare i cumpn. Apa s-a dovedit a fi dulce i rece. S-au bucurat i ruii, ludndu-ne. Lacul de-acum era numai pentru splat rufele, scldat i pentru vite.Dup evenimentul acela, brigadierul le-a dat la toi de lucru: la arat, la prit, la cosit fn, la tiat lemne pentru iarn, la pscut oile i vacile etc., etc. Nu era n Orlovka nici telefon, nici pot, nici magazin. Toate acestea erau n satul Kuzminovka la 12 kilometri deprtare.S-a nceput munca silnic pe stomacul gol. i dac vara prindeam pete, strngeam ou de la raele slbatice, noi, copiii, iarna mncam numai cartofi, dar nici aceia nu erau ndeajuns. Rezervele bunicii s-au terminat repede. Beam ceai din plante fr zahr i compot din cpune uscate. Apropo de cpune. Attea am mncat n cei apte ani c i acum am alergie de la ele. De ulei nici vorb. La toate acestea se aduga gerul nemilos. El nu tia c noi nu avem haine i nclminte corespunztoare. Dac btinaii aveau fiecare cte dou cojoace (tulupuri) lungi, apoi noi, moldovenii, ieind la lucru ne mbrcam n nite fufici rupte i murdare, procurate de la btinai pe bunurile ce am reuit s le ncrcm. De exemplu, bunica a dat unui btina o plapum ca s-i deie lui tata o fufaic veche i o cum, iar pentru nite psle roase i crpite i pantaloni vtuii slinoi a dat unei vdane un olior nou, frumos esut de mna ei. n felul acesta au schimbat multe lucruri necesare, ca s putem rezista. Cu toate acestea tata nu scpa de rceal i piciorul, cndva rupt se umfla i se bobotea. Doamne, ce strnicie vedeam, cnd se descla seara trziu venind de la crat lemne. Piciorul era umflat, vnt-rou, cu o mulime de bube, care mai mici, care mai mari, pline cu puroi. l mnca noaptea de nu putea dormi. Le scrpina pn la snge. M ruga adesea s le scarpin eu i s-i fac masaj. mi era foarte mil de el, dar nu tiam cum s-l ajut. i numai bunica i fierbea nite plante i-i oblojea picioarele. Bubele se uscau, se cicatrizau, dar ieeau altele alturi, i aa toat iarna, pn venea primvara. Uneori tata nu mai putea de durere i-i arta brigadierului piciorul. Acela se uita i zicea: Nicego tebe ne budet, ciortovi kulak, ia vot na voine bl, contuziiu polucil, a vseo ravno rabotaiu (Nu i-a fi nimic, chiabur al naibii, eu, iat, am fost contuzionat la rzboi i tot una lucrez...)Da, apropo, de rzboi. ntr-adevr cei trei brbai rmai vii n tot ctunul au fost pe front. Unul era fr mn, altul fr picior i brigadierul contuzionat. Dar nici unul nu lucra fizic. Nici la colhoz, nici acas. Cic lsau muierile s lucreze, c ele n-au fost pe front Aa i era. i pe cai, i pe tractor, n cmp i la pdure, peste tot lucrau numai femeile.Eu cu Emil nu aveam cu ce s ne mbrcm iarna. Chiar dac i ieeam pe un timp scurt la coal sau dup lemne pentru a face focul n sob, apoi ne ncotomnam cu toate peticile care erau n cas. Umpleam dou basmale cu paie i le legam la picioare n loc de psle. Nu ieeam odat la coal. ntr-o zi se ducea Emil, n alta eu. De bunica nici vorb s ias, cci toate flendurile ei le mbrcam noi. Realitatea era crud i ngrozitor de inuman. Ne-au lipsit de copilrie, ducndu-ne, fr un pic de vin, la frig i foame, numai ca s acapareze dou gospodrii frumoase, muncite din tat-n fiu, cinstit i n sudoarea frunii, ca s zideasc colhozul bolevic prin minciun, trndvie, beie i destrmare. Tragic era i faptul c l-au izgonit pe Dumnezeu din sufletele multor oameni i mai ales ale copiilor. De aici s-a i pornit dezastrul pe a crui temelie nu mai poi construi nimic bun. Dovada e pe fa. S-a prbuit tot ce a fost putred. Acum, numai ntorcndu-ne cu faa spre Dumnezeu, iubindu-L i temndu-ne de El vom reui s zidim din nou ceva frumos i trainic. Dar s revin la taigaua siberian. Timpul trecea cu chiu cu vai. Tata muncea iarna la pdure, tind i crnd cu caii nhmai la sanie, lemne, apoi paie, fn pentru fermele de oi i de vaci. Cnd gerul era mai moale, ne era interesant s ne ducem la coal, dac poate fi numit aa. Cred c nici nu merit s-i zic coal, cci era casa directorului i coal. Casa avea dou odi i o tind. n una locuia directorul (contuzionat i el pe front), soia i fiica lor, i n alt odaie mai mare, cam 4x4 m, era clas a tuturor copiilor de la 7 ani la 17-18 ani, ci eram n ctun. Se cerea numai s tii a scrie i a citi. Frecvena nu era obligatorie, ns toi copiii, chiar i dintre cei maturi, vroiau s nvee. Anume acolo am vizionat primul film. Dar, chiar s fi vrut n alt parte nu aveai unde te duce. Era o tristee nemaipomenit n ctunul cela, mai ales noaptea, cnd se auzeau numai lupii urlnd. O pustietate aproape feciorelnic dintr-o ar imens, uitat de Dumnezeu. i numai la srbtori mari ca Anul Nou, 7 noiembrie, 1 mai, Patele i Lsatul Secului se fcea rug mare-mare, pe lac ieeau i mic i mare i se veseleau, cntnd la balalaic ceastuki i bnd brag (brak) pe sturate, pregtit din timp. efii aduceau cte o lad-dou de rachiu din Kuzminovka, satul din apropiere, i fceau chef mare pn nu terminau rachiul i braga. Se certau i se bteau. Nu era nici o petrecere fr bti. Chiar i nmormntrile se desfurau la fel. Imediat ce nmormntau mortul, veneau acas, beau i cntau: umel kam, derevia gnulisi, apoi se ntrtau la btaie. Noi, basarabenii, ne miram ca de ceva ieit din comun: s cni la mort, la praznic? Cimitir, ca atare, nu era. Se ngropa n pdurea din apropiere, n partea opus lacului, sub un brad sau un mesteacn. Crucea se fcea din dou bee, legate-n cruce cu o frnghie din coaj de pom. Peste un scurt timp, frnghia putrezea, beele cdeau, cineva le strngea pentru foc i nici urm de mormnt nu mai rmnea. Apoi pteau vitele acolo. Iar iarna era destul de greu s sapi groapa cu ranga n solul ngheat. Dac reueau s-l adnceasc la 40-50 cm era bine. Primvara se gseau numai oasele acolo. i nimeni nu plngea i nu se vicrea. Din contra, cnd cineva dintre copiii rui gsea oasele, zicea: A eto kosti moei babuki! (Ah, iat oasele bunicii mele!). Pentru noi acest lucru era ceva nspimnttor i nimeni nu vroia s murim aici, n pmntul ngheat. Dar am asistat cu tata i la o nmormntare a unei ttatroaie btrne. Spase groapa i tata, dnd de oasele altui mort, care fusese ngropat apte ani n urm. Nimic nu rmsese din el dect oasele. S-a mirat i tata de ce rmne din omul care se crede mare i tare. Au pus femeia pe ezute, rezemat de peretele mormntului. Pe genunchi i-au pus o strachin cu mncare i n felul acesta au astupat-o cu pmnt. Muli moldoveni au rmas ngropai n pmntul ngheat, mai ales n satul Cuzminovca.Am fost adnc impresionat de un aa obicei. Dar, n genere, am asistat la mai multe nmormntri. Decedau btrnii notri ca ginile, nesuportnd frigurile mari, bolile i foamea. Tot de la familia ttarilor am aflat pentru prima oar c voi muri i eu. Aveam vreo apte-opt ani. M aflam la ei n ospeie, ca s m joc cu copii lor, care erau vreo ase. O feti de vreo zece ani mi citi n palm c voi muri degrab. Am rmas trsnit. Niciodat nu m gndisem la moartea mea. Cum aa, am exclamat eu, nu vreau s mor i s m astupe cu rn ca pe bunica voastr!. i am nceput a plnge. Am plecat repede de acolo, de parc vroiam s fug de moarte. ns gndul de ea nu m-a prsit niciodat. E un sentiment nfricotor. De atunci m tot nv a muri. Pn la 50 de ani am tot suferit la gndul morii, dup asta, cnd mi-am ndeplinit ndatoririle, sunt gata s m duc linitit. Nu m mai ine nimic pe acest pmnt. Cred c aa a rnduit Dumnezeu.Atunci ns eram n Siberia i viaa trecea nainte. Dumnezeu m lsa s ndur i s gust din veninul rului din plin, ntrindu-mi sufletul i corpul ca s rezist n ciuda tuturor relelor.

O ntmplare zguduitoare

Dup ce nvasem i eu limba rus i puteam comunica cu copiii btinailor, aflai o veste impresionant, care mi-a rmas n memorie pentru toat viaa. Cic, patru ani n urm, tria n Orlovka o nevast tnr. Se de cteva luni cstorise cu biatul drag. Dar ncepuse rzboiul i pe so l-au luat de lng ea, la rzboi. Nevasta rmsese gravid. Peste nou luni a nscut dou fetie gemene, ca doi ngerai. Erau cu prul cre i auriu i cu ochii albatri. Se mira lumea de o aa frumusee. Dar peste un an i jumtate i vine ntiinare c brbatu-su czu mort la Stalingrad. Prea c nevasta nnebunise de scrb. Slbise ca varga i nu mai dormea. Fetiele nu mai erau ngrijite, noroc de vecine, care se ndurau de ele. Dar iat i minunea. Venise din rzboi teafr i nevtmat unicul flcu din Orlovka. Era chipe, vesel i fericit. Nu e glum s fii singurul cavaler la patru vduve i cinci fete mariLe curta pe toate la rnd. Iat c ajunsese i la vdana cea tnr. I-a plcut biatul i a revenit la via, fcndu-i planuri mari. Avea grij din nou de copii, se nvelise frumos, dup cum le plcea ruilor i hotr s-l cucereasc pe domnul de cavaler. i pregtea mncric bun, brag tare i mngieri fierbini. n felul acesta, ea i-a atins scopul. Cocoul nu se mai ducea pe la alte gini, care l ademeneau i ele cum puteau. Uneori ajungeau la btaie, dar nvingea vduvia mecher i nu fetele fr practic. ns fericirea ei n-a durat mult. Se sturase cocoul de o singur gin i fiindu-i aa feleagul, ddu ntr-o noapte la alta. Vduva a aflat i a scrmnat-o pe rivala. Cocoul indignat i-a zis: De ce te bai cu fetele? Doar ai doi copii? Dac nu ai avea copii, eu desigur a rmne la tine pentru toat viaa. i plec la alte gini fr de copii. Vduva czu pe gnduri.ntr-o noapte de var, cnd fetiele aveau vreo doi ani i ceva, le ia n brae i le duce n cealalt parte a iazului, le dezbrac, rupe rochiele n fii, gsete un pietroi, le leag de el i le neac. Dimineaa, n zori, pleac de acas ca s n-o vad nimeni i se ntoarce peste trei zile, spunnd c a fost la rude n Celeabinsk i a lsat fetele acolo. Lumea a crezut, cci, ntr-adevr, avea acolo o sor. i a nceput vduvia a-i ine calea cocoelului peste tot. Acela nu a avut ncotro i s-a ntors la ea. Dar n-a durat mult fericirea lor. Iat c mai venir la soiile lor doi brbai de prin spitale, fiind rnii n rzboi, i acum se desftau n bine lund revana pentru toi anii soldeti de strictee i lipsuri. Beau brag, dormeau, umblau la pescuit i la vntoare, neuitnd i de celelalte femei.ntr-o zi se duser ei la pescuit n partea cealalt a iazului. Unul din ei s-a vrt n iaz pn la gt ca s pun plasa pentru peti i calc pe ceva moale. Curios fiind, se scufunda i achipui cu minile. A neles c e un copil. Se mai scufund o dat, l apuc i-l trase la suprafa. Dup el se ivise nc unul, i pietroiul dup dniiA fost chemat miliianul de la Kuzminovka. I-au arestat pe ambii i dui au fostIat la ce au fost aduse femeile, ucigndu-li-se brbaii n rzboiul nedorit de nimeni. Tot fascismul bolevic ducea oamenii i la canibalism.

TrOtineta cu ghinion

Iarna, 1952. Sfnta Duminic. Tata se odihnea pe cuptor, dup oblojirea picioarelor. Eu cu bunica, pe lng plita fierbinte. Unica fereastr nghease. mi era foarte interesant s aflu cine deseneaz aa de frumos pe sticl. O ntreb pe bunica. Ea zmbete i privete mai atent ornamentele de ghea. Apoi se ntoarce cu faa spre mine i-mi rspunde blnd i hotrt: Dumnezeu. Numai El e n stare s fac minuni. Ia privete la brazii ceia frumoi, dar la calul care trece pe drum, dar la pasrea ceea, ce zboar, dar oare omul nu e o minune? Pe toate le face Dumnezeu, numai omul distruge totul, i e mare pcat. Aa bunica m fcea s cuget i s m tem de Cel de Sus, totodat, admirndu-l. Topesc cu degetul gheaa de pe sticl ca s vd ce se face afar. Vd biei i fetie cum se joac pe gheaa lacului, aud cum rd i se veselesc. Printre ei e i Emil, fratele meu cel zbnuit. M-a duce i eu, dar nu am cu ce m mbrca i mai ales, ncla. De atta sunt nevoit s stau n cas. Bunica mi simte tristeea i m ia cu vorba. mi povestete ba de una, ba de alta.Dar iat c cineva deschide ua. Intr un brbat i o femeie, ducndu-l n brae pe Emil cu hainele ude. La fa parc era mort: galben-vnt. Bunica s-a speriat i a eliberat repede patul, ca s-l culce acolo pe Emil. Femeia i brbatul s-au dus. Bunica l-a sculat pe tata. Acela, vzndu-l pe Emil nemicat, l-a dezbrcat iute, l-a suit cu ajutorul nostru pe cuptor, mi-a poruncit s aduc gazul din tind, a uns tot corpul i a nceput a-i face frecie, de-i ieeau sudorile. Dar Emil nu deschidea ochii i nu se mica. Tata punea urechea la inim i asculta dac bate. Apoi iar freca fiecare centimetru de pe corpul lui slab. i ajutam i eu. Frecam picioarele din rsputeri. Bunica ngenunchease n faa iconiei Maicii Domnului i se ruga cu lacrimi ca Emil s scape de moarte: Ia-m, Doamne pe mine, dac trebuie, numai las robul Tu Emil s triasc!...i Dumnezeu s-a ndurat i l-a lsat s triasc. Dup efortul lui tata i al meu, el se nclzise i a nceput s se mite. Apoi a deschis ochii, nenelegnd unde se afl i pn n sear i reveni de-a binelea. Putea din nou s se duc la gheu.Tustrei fiind foarte curioi, l-am ntrebat cum s-a ntmplat de a nimerit n ap i el ne povesti: Am fcut o trotinet. Adic am tiat un ptrat de ghea 60x60, apoi am rupt din pdure un b neted de vreo 120 de centimetri i diametrul de 30 cm, am gsit o int pe la ferm, am btut-o n vrful bului. n mijlocul bucii de ghea am fcut o adncitur mic, am nfipt bul cu inta n ea, mi-am luat vnt cu un picior pe ghea i unul n afar, apoi cnd ea a prins vitez eu am pus ambele picioare, ducndu-m direct n copca pe care n-o vzusem din cauz c o nvelise zpada de noapte. Mare noroc am avut de fufaica tatei, altfel eram acum n mijlocul lacului sub gheaa groas, cci tare m mai trgea, cu toate c depuneam toate puterile s ies. Vznd c nu reuesc singur, am strigat tare i m-au auzit oamenii care lucrau n pdure. Copiii se speriaser toi i au fugit acas, n loc s m ajute. Pe urm nu mai tiu nimic ce-a urmat. M-am trezit acas pe cuptor.Aa a vzut Emil moartea cu ochii proprii, dar asta a fost o singur cumpn din multe altele.

O glum adevrat

Hoinream zile ntregi n cutarea hranei. Dis-de-diminea bunica mi ddu o cldare i m trimise n cutarea oulor de ra slbatic. Era tocmai sezonul. n mprejurimile Orlovki mai erau vreo dou-trei lacuri, mai departe de oameni, i acolo vietile erau mult mai multe dect n lacul din Orlovka. M-am vrt n ap i cutam insuliele bine mascate, unde clocea raa. Stuful des m mpiedica grozav s ajung la ele. Uneori ddeam de gropi de m duceam pn la gt n ap. Dar nu m lsam. i aa din insul n insul pn am strns spre sear o cldare de ou. Luam din cuibar numai jumtate din ou, celelalte lsndu-le. Cnd plecam de acolo, raa se ntorcea la loc i clocea mai departe. Bucuroas, dar obosit, m-am ntors acas cu gndul c vom mnca, n sfrit, i noi ou fierte. Dar bunica i tata mi-au poruncit s plec a doua zi la piaa din Certovka, care era la vreo 8-10 kilometri de Orlovka, fiindc pleca cu crua Toader Spnu cu ambele fiice Aurica i Dorica, dup cumprturi.A doua zi, o dat cu ivirea zorilor, ateptam deacuma, crua lng drum, bucuroas c voi vedea i eu piaa i satul Certovka, de care auzeam foarte des. La desprire bunica m tot povuia: Ia seama s nu te mint cumprtorul, s nu pierzi banii. Pune-i n bsmlu, leag-i bine i vr-i n mnec. N-ai grij, zic eu, totul va fi bine i o s fac ntocmai cum ai zis. M blagoslovi la drum, fcndu-mi cruce i noi, tuspatru, ne-am pornit spre Certovka. Ajunsesem repede la pia. mi era foarte interesant s vd atta lume i attea obiecte. Cscam gura ba ntr-o parte, ba n alta, innd cldarea cu ou ntre picioare. Dar iat c venise o femeie i m ntreb ct cost oule. Eu i spun, ea se nvoiete, dar m roag s i le duc acas. Ce s fac, m duc. Merg eu din urma ei, dar m i gndesc: dac m minte? mi va lua oule, i bani nu-mi va da?M apucase i o alt grij, ca nu cumva s m rtcesc. M uitam n jur s in minte pe unde s m ntorc. i aa cu frica n sn am ajuns la femeie acas. Ea mi-a dat toi banii i cldarea, i eu, bucuroas, m-am ntors napoi la pia. Tocmai i nenea Toader i fcuse cumprturile. Eu ascunsesem banii aa, dup cum m-a nvat bunica: i-am legat n bsmlu nc la femeie acas, apoi pe drum spre pia i-am vrt n mnec. Aveam o rochi neagr cu floricele albe, cu mneci lungi, cu manete pe nasturi.Vesele, ne aezm n cru, flecrind tot drumul. Lng cas am cobort. Bunica deacum m atepta afar. Nerbdtoare, m ntreab cum a fost piaa i dac am venit cu bani. Imediat, m-a trsnit prin cap s fac o glum i zic: Nu am bani, mi i-a furat cineva!. Bunica se uita ntrebtor la mine, nenelegnd glumesc sau vorbesc serios. Repet, forndu-m s fiu ct mai serioas. Bunica se schimb la fa. Vznd c gluma se ngroa eu deschei nasturele i flutur din mn ca s cad legturica cu bani. Dar ei nu cad. Atunci deschei cealalt mnec, creznd c am uitat unde anume i-am pus, dar nici acolo nu erau. Am neles c am pus-o de mmlig. Mirat i fstcit, mi s-au nmuiat picioarele. M-am aezat jos i am nceput a plnge de necaz i de ruine. Dar bunica m ridic ncetior i-mi zice s plec imediat la Toader Spnu acas. Poate au czut n cru i ei i-au gsit, poate fetele, crora le mersese vestea, c ar avea clei la mn, au glumit, dar fr bani s nu m ntorc. Vezi dac nu vor da banii de bun voie, spune-le c te duci la Kuzminovka dup miliian sau comendant. Aa am i fcut. Toat familia m lua n eap i nici de gnd s-mi ntoarc banii pe care nici nu tiam precis dac mi i-au furat. Mai tare ipa la mine maic-sa Maa.Am pornit-o spre pdure, adic spre Kuzminovka, plngnd. Dup 200-300 de metri, Toader Spnu m strig s vin napoi i i zise nevestei sale s-mi ntoarc banii. Scondu-i din sn, mi i-a aruncat la picioare ca o bucat de mmlig la un cine. i ridic bucuroas, le zic mulumesc i fuga acas. Bunica m atepta n prag nelinitit, cci se fcu sear.Vzndu-m cu banii, ea mi zice s nu mai glumesc niciodat n felul acesta. Dumnezeu vede, se supr i face s fie gluma adevrat.

i atunci m-am mirat, i acum m tot ntreb: Cum a putut s-mi fure banii o feti de numai 11 ani aa de iscusit ca eu s nu observ? Cred c e un talent adevrat.ns pe de alt parte m gndesc: ce nu face omul cu stomacul gol? Asta era floare la ureche. Prin alte pri: Omsk, Tomsk, Kemerovo, oamenii ajunseser la canibalism.Oare nu e o grozvie ceea ce au fcut bolevicii?

MRUL

ntr-o zi de toamn trzie a anului 1950 sau 1951, cnd eram cu toii acas, auzim cum bate cineva la u. Am strigat s intre. Era un om necunoscut de o statur mijlocie, cam de vreo 50-60 de ani, suplu, mbrcat clduros. i, desigur, imediat ne-am dat seama, dup cuma neagr de miel, c era de al nostru. Ateptam cu gurile cscate s se prezinte, dar el era ocupat cu aducerea geamantanului greoi de dup u i de-abia vzndu-l n siguran s-a prezentat i a spus de unde vine. (Spre marele meu regret nu am reinut nici una, nici alta, dar sper din toat inima c poate citindu-mi rndurile se va recunoate sau l vor recunoate mcar urmaii lui). Deoarece era cam ntuneric n odaie, dumnealui s-a apropiat de noi i a zis: Iat c nc nu am nimerit la ai mei. Din cauz c nu tiu limba rus. Nu tii unde stau de-alde Desigur c tiam cu toii, dar bunica i tata tare vroiau s mai vorbeasc, s afle ce se mai face pe meleagurile noastre i apoi s l conduc la rude. Eram numai ochi i urechi. Totul ne era extrem de interesant, dar omul se grbea s se vad cu ai si. n final, deschise geamantanul greu i scoase un mr, dndu-mi-l de sufletul cuiva. Mr! V nchipuii? Mr proaspt, mare, frumos n mijlocul taigalei siberiene?! M fstcisem de-a binelea i nu tiam ce s fac. Eram att de surprins de ceea ce se ntmpl, nct m uitam stupefiat la tata, apoi la bunica i iar la mr. Credeam c e un vis i nu realitate sau o glum proast a omului necunoscut. Stnd aa la ndoial, fratele Emil l nfc iute, ca nu cumva s se rzgndeasc omul. l strnse n ambele palme, dar mrul era mare i printre degete se vedeau fii ba roii, ba galbene. Bunica a mulumit mult pentru aa cadou neateptat i tata l-a petrecut la rude. ntorcndu-se, el ne-a gsit pe toi trei la mas. Mrul sttea n mijlocul mesei mndru i falnic, mre de parc ne ntreba: Ei, cine va ndrzni s strice aa o frumusee?. S-a aezat i tata, punndu-i coatele pe mas i uitndu-se cu tandree la mr, apoi l-a luat atent i l-a dus la nas, mirosindu-l ndelung. Apoi ni l-a transmis nou. Pe rnd l-am mirosit cu o plcere nemaipomenit i toi am exclamat concomitent: Parc suntem n Moldova, n grdina noastr!. Revedeam pomii plini de road n toamnele armii i aurii, holdele nglbenite de paloarea soarelui i mirosul de mere coapte. Aa am stat pn seara cu toii, uitnd s ne mncm poria de cartofi. L-am tot nvrtit i mirosit, amintindu-ne de nedelul nostru numit Popornia, cu diferii pomi roditori, de vie i pune, de mieluii frumoi, negri i brumrii, de oie i Florica, vaca noastr nrva, care, cnd se stura, ne tria cu frnghie cu tot, nu pe drum, ci pe de-a dreptul, prin grdinile oamenilor, drept acas, de calul nostru negru-lucitor, cu numele igan i de toate celelalte care ne erau dragi i scumpe. i am nceput cu toii a plnge, prima fiind bunica. Cu ct ne uitam mai mult la mr, cu att mai mult ne rscoleau amintirile i ne nvluia jalea.Ne miram de omul care a venit la atia kilometri deprtare n taigaua slbatic, netiind limba rus. Ne prea un viteaz din poveti, un nenfricat lupttor, un om cu o inim dumnezeiasc, nemaipomenit de bun. Pe cnd rudele noastre, rmase acas, nici mcar scrisori nu trimiteau de frica comunitilor i bunica ducea dorul mare al fiicelor ei dragi. Crescute bine, nzestrate i mritate pe la casele lor, au uitat de mama care le-a dat via, nemaivorbind de frate-su i noi, nepoii. De aici sunt nclinat s cred c omul avea n Siberia o fiic sau un fecior i nicidecum invers. Numai un printe merge la orice pentru binele copilului su. Dar s m ntorc la mr. Ne-am dus la culcare, lsnd mrul neatins. Nici prin cap nu-i venea nimnui s-l taie i s-l mncm. Am adormit trziu de tot, ducnd i n somn frumuseea lui i mirosul mbttor. Astfel, s-au scurs trei zile. A venit i Sfnta Duminic. Ca de obicei, bunica, dimineaa ne-a pus n rnd cu ea n genunchi, s ne facem cruce la iconia strveche a Maicii Domnului.Apoi a luat mrul n minile tremurnde, l-a tiat n patru buci egale i, ca pe anafor, ni le-a nmnat solemn la fiecare. nti ne tot uitam la ele, miroseam, apoi am nceput s-i simim sucul care se scurgea din felii i dup vreo dou ore am nceput s mucm cte o mic bucic, savurnd-o ndelungat. Nu am cuvinte s descriu emoiile, gustul i plcerea pe care le simeam n acele clipe, care i pn acum n-au disprut din memoria mea i a fratelui Emil. Nu a dori nicicnd copiilor i nepoilor mei s afle gustul merelor n Siberia de ghea.Sper cu toat inima c mare este Dumnezeu i ne va scpa de molima comunist, dar pentru asta au trebuit jertfe care am fost i noi.

MUSTANGIIVara anului 1951. n Orlovka, unde eram noi deportai erau numai dou ferme: una de vaci i alta de oi. Apropo, de oi. Pe noi, moldovenii, ne-a mirat foarte mult faptul c acolo nu se mulgeau oile i nu se fcea brnz. Le ineau numai pentru pielicele, carne i ln, care mergea mai mult la producerea pslelor, stof pentru haine militare i, ndeosebi, mantale. i desigur, blnile de oi bine prelucrate pentru tulupuri, adic renumitele cojoace, care nu-i lipsea nici unui btina. Pur i simplu, fr cojoc nu reziti la temperatura de 40-50 de grade sub zero. n satul Kuzminovka, care se gsea la 10-12 km de Orlovka erau mai multe ferme, dar lucrtori puini i atunci l-au angajat pe tata Nicolae s pasc herghelia de mustangi. Da, da! Mustangi adevrai, cci nu erau nici mnzi, nici cai de lucru. Creteau n libertate, aproape slbatici. i cred c dac nu era srcia complet de dup rzboi, din care cauz semnar toate poienile i locurile libere de pdure, nu-i mai ptea nimeni niciodat. Erau cam vreo 150-200 de capete, care mai de care, de toate culorile i diferite rase. i fascina privirea de frumoi ce erau. Satul Kuzminovka era mai mare de patru ori ca hutorul Orlovka i, ca toate satele ruse, era nconjurat de pduri imense. Anume n pdurea din apropiere se i afla brigada de cai, adic un lot de pmnt liber, 50x50 m, ngrdit cu prjini groase i alturi o colib cu un pat din lemne pentru dou persoane. Brigadierul l-a instruit pe tata i l-a prevenit c dac scap caii n lanul de gru, rmne fr zile de munc (trudozile), iar dac se pierde vreun cal va fi judecat. Iar cnd tata a zis c la aa herghelie mare trebuie, cel puin, doi oameni, brigadierul i-a ripostat: Pravilno, u tebea dvoie cenkov, vot pusti rabotaiut!, adic Da, adevrat, dar ai doi nci i las-i s lucreze!.Doamne! Ce chinuri groaznice e s pati mustangi n pdure! Numai cei ce i-au pscut pot s ne neleag i s ne cread. Dar cel mai umilitor era faptul c trudozilele i le punea numai tatlui, pe noi, copiii ignorndu-ne. Nu am vzut nici un copil btina de 8-12 ani, ca noi, s fie pus la o aa munc silnic. Pe noi, pur i simplu, vroiau s ne nimiceasc ca i pe ceilali moldoveni i copiii lor. Chiar dac lucrul era pentru doi oameni, n ajutor ni s-a dat numai un cal i acela era att de btrn, c buza de jos nu se mai inea la locul ei, atrna n jos, din care cauz i s-a dat numele de Kosogub. Cndva, cred c a fost un cal minunat. Era de culoare alb, cu buline cenuii-negre, ruii spun v iablocikah. Dar nu esteticul era important, ci faptul c Kosogub nu mai avea puteri de a mai alerga dup mustangii slbatici prin pduri i tufiuri timp de 14-15 ore i adesea cdea lat. Pn i revenea, caii erau ht departe, mprtiai prin pdure, apoi, trebuiau cutai i adunai timp de douzeci de ore, inclusiv i noaptea.Tata i fratele meu, cnd l clreau, presimeau cnd Kosogub o s cad i sreau de pe el, eu ns nu reueam s m obinuiesc i nici nu eram curajoas. ntr-o zi, bunica Sofia ne-a poruncit s culegem cpune. tiind locurile, am luat dou cldri, am urcat cu Emil pe Kosogub i am nceput s mnm herghelia spre poienile cunoscute. Dar liderul, pe neateptate, a luat-o razna, i atunci Kosogub trebuia mnat ca s-i taie calea. Dar de unde. Bietul de el, dup 10-15 minute a nceput a gfi. Emil mi striga s sar din mers, eu ns am aruncat cldrile i oviam. n acel timp, Emil sri, lsnd din mini cpstrul i din zbor mai strig o dat: Sari!. Dar pn totui, m hotrsem s-mi nfrunt frica, eram deja sub cal. mi rmsese afar numai capul i ambele brae. Imediat am nceput s strig de durere, cci m fcuse turt i m durea totul. Apoi durerile au ncetinit i numai n piept simeam c pleznete ceva. Aer nu-mi ajungea i nu mai puteam s strig. mi prea c acu o s-mi ias ochii din orbite. Dar n timpul acela, Emil nu sttea n zadar. Speriat i cu lacrimi n ochi trgea de cpstru mereu. Capul lui Kosogub slta, iar corpul ba. Fratele l trgea din rsputeri i-l implora ca pe un om s se ridice, cci altfel, nu mai are ce cuta acas dac eu voi muri. Nici bunica i nici tata nu-l vor ierta. Vznd cum mi se stinge viaa, Emil de fric s-a nrit i gsind biciul a nceput a-l plesni peste cap, cu toate c niciodat nici unul dintre noi nu fcusem aa ceva. De durere, Kosogub s-a opintit i a vrut s se ridice, dar nu a putut i sltnd, a rmas pe burt. Tocmai ce-mi trebuia mie. mi rmsese sub el numai picioarele, pe care cu uurin mi le-a eliberat Emil. i acum vd acea imaginea: un cal btrn i o copili de numai 8 ani lipii de pmnt, nemicai, sleii de puteri, ateptnd de la bunul Dumnezeu noi puteri de a nvinge n via nc multe cumpene. Emil sttea n pirostrii, se uita la mine, i plngea, deacum de bucurie. mi fcea masaj la piciorue, m pipia dac nu am coastele rupte i atepta rbdtor s ne putem scula i eu, i Kosogub, de mustangi parc uitase. De cpuni nici nu mai era vorb. Eram bucuroas s ajung mcar la brigad, unde tata era n febr i nu tia nimic.n aceeai sear Emil, lund felinarul, a cutat caii pe urme i i-a adus n ocol. Ei au reuit s calce un lan mic de gru, unde pscuser pe sturate. Peste dou zile, brigadierul depistase stricciunea i veni imediat s se rfuiasc. ns vzndu-ne pe mine cu tata la pat i auzind de la Emil pricina, ne-a permis s alegem din herghelie un cal ca s-l domesticim pentru clrie. Totui, l-a lipsit pe tata de o lun de trudozile. Dar s nu credei c ne pltea i nou ceva. Era strict interzis s ni se plteasc, era admis numai s lucrm. Peste o sptmn, cnd ne fcusem cu tata sntoi, alesesem unul din caii cei mai frumoi, care era i liderul hergheliei. l numisem iganul, ca i pe al nostru din Mihilenii Vechi. Era un cal din rasa Orlov, cu picioarele subiri, nalt, lung la corp, negru-tciune, lucios de grsime, cu o coam lung, mtsoas, sprinten i graios.Totul era bine, dar cum s te apropii de aa o slbtciune cu ochii de jar? Tata ns avea practic de acas i de la bunici. ncetul cu ncetul, i-a aruncat laul puternic pe gt, l-a legat de gard i l-a lsat s se obinuiasc. iganul sforia, se frmnta i cnd se retrgea, laul mai mare l strngea i atunci era nevoit s revin la loc. Aa a stat o zi de unul singur, herghelia fiind la pscut. A doua zi, tata s-a dus cu caii, lsndu-ne pe noi cu iganul, dndu-ne porunc s-l gonim n jurul ocolului pn va obosi, inndu-l de frnghia lung. Seara deja se vedea c era flmnd i obosit. A treia zi a fost tot a noastr, dar am primit alte indicaii pe care Emil nu le-a respectat. L-a chinuit mult pe igan, gonindu-l n jurul ocolului. Vznd c e n spum i-i tare obosit, l trase strns la gt i-l leg. Sui pe el!, mi poruncise Emil aspru. La nceput mi pruse c glumete, apoi, cnd am vzut biciul fluturnd amenintor, am neles c nu-i de glum. Urc-te pe gard, apoi apuc-te de coam i sari iute pe el!, m nv fratele. E uor de spus, gndii eu, dar fcui ntocmai. Procedasem de multe ori aa i cu Kosogub, dar aici s-a ntmplat cu totul altceva. igan, simindu-m pe spinare a nceput a se frmnta i a necheza. Se zbtea s se ridice pe picioarele de la spate, dar frnghia strns legat de gt nu-i permitea. Atunci, mecherul, a procedat invers. Emil mi striga s m in strns de coam, ca nu cumva s cad sub copitele calului. Dar cum s te ii, dac el m arunca ca pe o minge. Nu tiu dac pot s redau frica fa de cal i ura pentru Emil, pe care le aveam n acel moment. mi prea c el mi vrea intenionat moartea. M-am lipit ct mai strns de corpul calului, ncletnd mnuele de coam i strigam ct m inea gura: Tticule, salveaz-m!, iar calul nebun dnuia tananica n dou picioare, necheznd bezmetic de parc-l tia cineva. M-am inut aa poate 30-40 de minute, dar mi prea o venicie. Vznd c puterile m prsesc, am strigat c nu mai pot. Corpul meu zbura cnd ntr-o parte, cnd n alta. Emil privea nerbdtor cnd calul se va potoli obosit, dar acela nici nu avea de gnd. i-a pus ambiia s scape de mine i a fcut-o Emil, vznd cderea mea, a tras de laul frnghiei de la gard, eliberndu-l, a tras din bici, gonindu-l ntr-o parte i n felul acesta m-a salvat de copitele lui. Bucuros, igan a zbughit-o n fundul ocolului, iar eu iari cuprindeam pmntul, udndu-l cu lacrimi amare i rugndu-l pe Dumnezeu s m ocroteasc i s-mi dea putere, s m pot scula i s fug ct mai departe de armsarul slbatic. Dar unde s fug? i cui trebuia o gur n plus?Seara, tata venise mort de oboseal. A fi vrut s m plng, dar eram ameninat de Emil, c n caz c-i spun, m va duce undeva n taigaua nfricotoare i m va lsa acolo, s m mnnce lupii. i asta era pentru mine ngrozitor. Dar tata totui a neles c s-a ntmplat ceva cu mine, pentru c am dormit foarte nelinitit, strignd i plngnd prin somn. Nici n ziua urmtoare de domesticire a lui igan, nu am prea avut succes, cu toate c luase parte i tata. Nu ddea voie s te apropii i s-i pui aua pe spate, btea din copite, necheza nebunete i holba ochii roii de te treceau fiorii. Tata nu-l grbea, i iari l lsase pe Emil s-l dreseze, el ducndu-se cu caii clare pe Kosogub.i iar Emil, simindu-se stpn, vroia s-i arate capacitile lui de dresor. l mcina, mai ales, nerbdarea de a-l clri. Se vedea clare pe igan, n fruntea hergheliei, gonind ca vntul i el fiind lider, caii, asculttori, l-ar urma. Dup ce l obosise bine, gonindu-l iar n jurul ocolului, l legase strns de gard i arunc aua pe spate, dar dup prima sritur, ea czu jos. A repetat aa de multe ori pn calului i s-a fcut lehamite i i-a lsat-o pe spate. i atunci Emil ca o zvrlug, ni sub burta calului i o ncheie n grab. Apoi sri pe gard i ncerc s-i pun cpstrul, dar igan flutura din cap i nrvea s-l mute. A vrea s atenionez c Emil era o fire foarte curajoas i inventiv, eu adesea m minunam de el. Zicndu-mi mie s fiu precaut, el singur se bg sub cal i, ca un titirez, se nvrtea n jurul lui. l buimcea pe igan aa, nct acela nu mai tia cum s reacioneze. mi venea a rde.Dar de coarnele unui bou Emil totui nu a scpat i tata a fost nevoit s-l trie aproape mort pe o manta din pdure pn acas, unde mult timp l-a tratat bunica cu plante medicinale i rugciuni ctre Dumnezeu.Dar pe ct era Emil de curajos, pe att eram eu de fricoas, mi tremurau n mine toate mruntaiele, mai ales cnd mi poruncise s m sui n aua pus de curnd. i iari cu lacrimi n ochi, de pe gard m-am azvrlit clare pe igan, cum o fceam de nenumrate ori cu Kosogub. Numai c aici era cu totul altceva, cci Emil, dezleg frnghia de la gard i calul dup cteva srituri nebune, vznd c e liber, a pornit-o n galop, mprejurul ocolului. A alergat ct a alergat i cnd am prins a ipa, c o s cad, Emil deschise poarta i ddu drum liber calului. Atta i-a trebuit.A luat-o la goan prin pdurea deas, de pocneau crengile i sus i jos mi prea c zboar i nu alearg. Eu, ns, m fcusem un ghemule de nervi ncordai, alipit cu picioruele mici de corpul calului i ncletat cu mnuele de coam. aua mi fcea dureri, cci la scrie cu picioarele nu ajungeam. La toate acestea, mi se aduga marea nelinite nu cunoteam traseul. Tot mai adnc n taigaua necunoscut m ducea igan nnebunit. S fi zburat aa vreo 50-60 km. Putea s parcurg chiar i o sut-dou, dar din fericire, o creang de brad m izbise cu putere n piept i m dduse jos, calul, ns, uurat, alerg mai departe. i iari lipit de pmnt, cu mari dureri n piept, dnd fru liber lacrimilor, opteam disperat: Mmicu unde eti, ia-m la tine c nu mai pot!. Atunci spuneam de dezndejde, acum ns cred c sufletul ei era alturi mereu. Ea a plecat n lumea celor drepi la numai 26 de ani, lsndu-m pe mine de un an i jumtate i pe Emil de trei i jumtate. Poate anume datorit ngerului pzitor, adic ei, noi, ndurnd attea, am rmas n via.ns m-am abtut de la povestire. igan s-a ntors la brigad tocmai seara, cnd venise i tata cu herghelia. Emil a fost nevoit s spun toat istoria. Au nchis caii, au luat felinarul i au pornit n cutarea mea. Se fcuse repede ntuneric i la strigtele lor nimeni nu rspundea. S-au ntors acas dup dou-trei ore de cutare, iar dis-de-diminea, au pornit din nou n pdure, clare pe Kosogub. Acum le era mai uor, c se vedeau bine urmele lui igan i abia spre sear, nemaipomenit de obosii, m-au gsit, adpostit pe o creang groas, sus n brad, sleit i de fric i de foame, dar nespus de fericit c nu m-au mncat jivinele, aa cum mereu m speria Emil.n ziua aceea mustangii nu mncar nimic. Brigadierul depistase i-i scoase iari trudozilele pe o lun. Dup attea traume care mi zdruncinar sntatea, tata m-a trimis acas la bunica, dar i igan se domesticise n curnd i le era mult mai uor s crmuiasc herghelia slbatic.Povestirea mea nu ar fi fost att de trist, dac nu ar fi lsat urmri amare, cci pn nu demult, nopi n ir am tot visat comaruri att cu caii, ct i cu turmele de boi i vaci, pe care le pscusem n urmtorul an i dac dup cai alergam noi, apoi boii i vacile nnebunite de mucturile strechiilor ne luau pe noi adesea n coarne, provocndu-ne multe traume i suferine. i anume pe noi, dar nu i pe tata. Pe el nu-l mpungea nici boul cel furios cu belciugul n nas, care avea vreo patru metri lungime, doi nlime i cu burta pn la pmnt. Vroiau s-l duc la expoziie la Moscova, dar nu ncpea n nici o main ca s ajung pn la Kurgan, la calea ferat, iarna, cnd zpada cdea de un metru, l nhma pe el la un triunghi din brne groase, nalte de un metru i ceva, i curea drumul din sat, n loc de tractor.Iat c toate aceste animale nevinovate le-am visat i restul vieii, alergnd dup mine s m striveasc cu copitele, s m mute cu dinii, s m ia n coarne i s m turteasc definitiv.Nu au fost ndeajuns cei apte ani de chin siberian, dar i ntorcndu-m acas, m-a urmrit pedeapsa comunitilor, cu toate c nici buneii, nici tata nu au ucis i nu au furat pe nimeni, dar mai ales, noi, copiii, de o chioap. Mi-ar prea bine ca tinerii i copiii de acum s aib aceeai soart i dac Dumnezeu se va ndura, va auzi sufletele chinuiilor fr de nici o vin, c nimic nu-i venic.

LUPII

Tata i Emil pteau mnjii slbatici deacum fr mine. Dup accidentul cu igan, nu mai eram bun de ajutor. Din cauza durerilor la piept i la cap, am fost trimis acas cu o cru ocazional. Bunica Sofia m-a tratat cu mare grij cu plante medicinale i m-a pus pe picioare, dar urmrile loviturilor le-au s