Magic Bullet

25
PENTRU SIGURANŢA DUMNEAVOASTRĂ, CITIŢI ÎNAINTE DE UTILIZARE Citiţi toate instrucţiunile înainte de utilizarea aparatului Magic Bullet. Nu introduceţi cablul, ştecărul sau baza în apă sau alte lichide. Nu trageţi, răsuciţi sau deterioraţi cablul de alimentare. Evitaţi contactul cu părţile în mişcare. Pentru a evita rănile grave şi deteriorarea aparatului, nu atingeţi cu mâinile sau cu ustensile lamele în mişcare. Scoateţi întotdeauna ştecărul din priză înainte de curăţare sau asamblare. Folosiţi întotdeauna Magic Bullet pe o suprafaţă curată, dreaptă, solidă şi uscată. Asamblaţi întotdeauna complet lama şi recipientul înainte de montarea pe baza electrică. Nu introduceţi în cuptorul cu microunde cu lama ataşată încă. Îndepărtaţi lama şi montaţi capacul pentru shaker/aburi. Când introduceţi în cuptorul cu microunde, feriţi-vă de aburi şi folosiţi o mănuşă de bucătărie pentru a scoate recipientele fierbinţi din cuptor. Evitaţi contactul cablului cu suprafeţele fierbinţi sau atârnarea acestuia peste marginea blatului de bucătărie sau a mesei. Scoateţi Magic Bullet din priză când nu îl folosiţi şi înainte de curăţare. Nu lăsaţi aparatul Magic Bullet nesupravegheat când este în funcţiune. Dacă folosiţi accesorii, recipiente sau piese altele decât cele recomandate de Homeland Housewares, riscaţi să suferiţi accidente, să provocaţi incendii sau să vă electrocutaţi. Copiii mici nu au voie să utilizeze aparatul Magic Bullet; copiii mai mari îl pot folosi doar sub supraveghere directă. Utilizarea recipientelor sau a oricăror piese care nu au fost concepute pentru a fi folosite cu Magic Bullet nu este recomandată şi poate avea drept rezultat producerea accidentelor. Nu lăsaţi niciodată lama să funcţioneze mai mult de un minut. Nu introduceţi cănile party în cuptorul cu microunde. Alegerea lamei potrivite - 4 Tehnici Magic Bullet - 4 „Tehnica impulsului” - 4 „Tehnica agitării” - 5 „Tehnica tapotării” - 5 Tocat ceapă şi usturoi - 5 Smoothie - 5 Băuturi reci - 5 Măcinat cafea - 6 Amestecat aluaturi - 6 Măcinat condimente - 6 Tocat ierburi aromatice proaspete - 6 Ras brânzeturi - 6 Tocat carne - 6 Bătut frişcă - 6 Depozitarea resturilor de mâncare în recipientele Magic Bullet - 6 Curăţarea aparatului Magic Bullet - 7 Curăţarea accesoriilor Magic Bullet - 7 Curăţarea bazei electrice Magic Bullet - 7 Asamblarea Magic Bullet Juicer - 7 Asamblarea Magic Bullet Blender - 7 Mod de utilizare - 7 Mod de utilizare - 7 Sos salsa în şapte secunde - 8 Humus dietetic - 8 Humus divin - 9 Sos rapid de fasole - 9 Guacamole rapid - 9 Ciuperci umplute - 9 Pâine cu usturoi gata într-o clipă - 10 Nachos în nanosecunde - 10 Quesadilla cu pui - 10 Margarita rece - 11 Margarita rece cu căpşune - 11 Margarita rece clasică - 11 Margarita rece cu pepene roşu - 11 Daiquiri rece - 11 „Glonţ în cap” - 11 Pina Colada rece - 11 Bulevardul Bellini - 12 Martini mistic - 12 REŢETE ÎN 10 SECUNDE ŞI GHID DE UTILIZARE Reţete în 10 Secunde ŞI Ghid de Utilizare Instrucţiuni de siguranţă Cuprins

description

Magic Bullet

Transcript of Magic Bullet

Page 1: Magic Bullet

PENTRU SIGURANŢA DUMNEAVOASTRĂ, CITIŢI ÎNAINTE DE UTILIZARE • Citiţi toate instrucţiunile înainte de utilizarea aparatului Magic Bullet. • Nu introduceţi cablul, ştecărul sau baza în apă sau alte lichide. • Nu trageţi, răsuciţi sau deterioraţi cablul de alimentare. • Evitaţi contactul cu părţile în mişcare. • Pentru a evita rănile grave şi deteriorarea aparatului, nu atingeţi cu

mâinile sau cu ustensile lamele în mişcare. • Scoateţi întotdeauna ştecărul din priză înainte de curăţare sau

asamblare. • Folosiţi întotdeauna Magic Bullet pe o suprafaţă curată, dreaptă, solidă

şi uscată. • Asamblaţi întotdeauna complet lama şi recipientul înainte de montarea

pe baza electrică. • Nu introduceţi în cuptorul cu microunde cu lama ataşată încă.

Îndepărtaţi lama şi montaţi capacul pentru shaker/aburi. • Când introduceţi în cuptorul cu microunde, feriţi-vă de aburi şi folosiţi o

mănuşă de bucătărie pentru a scoate recipientele fierbinţi din cuptor. • Evitaţi contactul cablului cu suprafeţele fierbinţi sau atârnarea acestuia

peste marginea blatului de bucătărie sau a mesei. • Scoateţi Magic Bullet din priză când nu îl folosiţi şi înainte de curăţare. • Nu lăsaţi aparatul Magic Bullet nesupravegheat când este în funcţiune. • Dacă folosiţi accesorii, recipiente sau piese altele decât cele

recomandate de Homeland Housewares, riscaţi să suferiţi accidente, să provocaţi incendii sau să vă electrocutaţi.

• Copiii mici nu au voie să utilizeze aparatul Magic Bullet; copiii mai mari îl pot folosi doar sub supraveghere directă.

• Utilizarea recipientelor sau a oricăror piese care nu au fost concepute pentru a fi folosite cu Magic Bullet nu este recomandată şi poate avea drept rezultat producerea accidentelor.

• Nu lăsaţi niciodată lama să funcţioneze mai mult de un minut. • Nu introduceţi cănile party în cuptorul cu microunde.

Alegerea lamei potrivite - 4 Tehnici Magic Bullet - 4

„Tehnica impulsului” - 4 „Tehnica agitării” - 5 „Tehnica tapotării” - 5 Tocat ceapă şi usturoi - 5 Smoothie - 5 Băuturi reci - 5 Măcinat cafea - 6 Amestecat aluaturi - 6 Măcinat condimente - 6 Tocat ierburi aromatice proaspete - 6 Ras brânzeturi - 6 Tocat carne - 6 Bătut frişcă - 6

Depozitarea resturilor de mâncare în recipientele Magic Bullet - 6 Curăţarea aparatului Magic Bullet - 7 Curăţarea accesoriilor Magic Bullet - 7 Curăţarea bazei electrice Magic Bullet - 7 Asamblarea Magic Bullet Juicer - 7 Asamblarea Magic Bullet Blender - 7 Mod de utilizare - 7 Mod de utilizare - 7

Sos salsa în şapte secunde - 8 Humus dietetic - 8 Humus divin - 9 Sos rapid de fasole - 9 Guacamole rapid - 9 Ciuperci umplute - 9 Pâine cu usturoi gata într-o clipă - 10 Nachos în nanosecunde - 10 Quesadilla cu pui - 10 Margarita rece - 11 Margarita rece cu căpşune - 11 Margarita rece clasică - 11 Margarita rece cu pepene roşu - 11 Daiquiri rece - 11 „Glonţ în cap” - 11 Pina Colada rece - 11 Bulevardul Bellini - 12 Martini mistic - 12

REŢETE ÎN 10 SECUNDE

ŞI GHID DE UTILIZARE

Reţete în 10 Secunde

ŞI Ghid de Utilizare

Instrucţiuni de siguranţă Cuprins

Page 2: Magic Bullet

Clătite la minut - 12 Clătite cu afine - 12 Omletă ce se prepară singură - 13 Omletă rapidă - 13 Omletă tradiţională - 13 Ouă jumări în şase secunde - 13 Brioşe în milisecunde - 14 Brioşe cu afine - 14 Brioşe cu fulgi de ciocolată - 14 Brioşe cu banane şi nuci - 14 Cremă de brânză - 14 Supă de broccoli - 15 Supă turbo de roşii - 15 Supă de sparanghel - 15 Gazpacho - 15 Salată de pui în şase secunde - 16 Salată de ouă expres - 16 Sandvici cu jambon - 16 Sos rapid pentru spaghete (Marinara) - 16 Sos Alfredo - 17 Sos Pesto - 17 Macaroane cu brânză superrapide - 17 Spumă de ciocolată - 18 Prăjitură cu brânză dulce - 18 Şerbet de fructe ultrarapid - 18 Milkshake în şase secunde - 19 Mâncare cu morcovi - 19 Cafea Mocha - 19 Mâncare cu pui şi orez - 19 Specialitate cu resturi - 19 Igloo espresso - 19 Cappuccino - 20 Mocha cu gheaţă - 20 Cafea irlandeză - 20 Smoothie de căpşune şi banane - 21 Smoothie proteic cu ciocolată şi afine/Înlocuitor de masă - 21 Smoothie cu fructe de pădure - 21 Suc proaspăt de ananas - 21 Suc proaspăt de portocale - 21 Cocktail energetic - 21 Meniu pentru cocktail în şapte minute - 22

Felicitări pentru achiziţionarea aparatului Magic Bullet, magicianul personal multifuncţional din bucătărie. După cum probabil aţi observat, Magic Bullet nu este un aparat obişnuit de bucătărie. Este un concept cu totul nou în ceea ce priveşte dispozitivele ce vă scutesc de muncă. Spre deosebire de blenderele voluminoase şi roboţii greoi, pe care cei mai mulţi dintre noi îi scot de la păstrare pentru anumite reţete şi ocazii speciale, Magic Bullet este atât de util, versatil şi uşor de folosit, încât îl vei pune la treabă în FIECARE zi (probabil de câteva ori pe zi). Ba mai mult, economiseşti timp, deoarece face orice treabă la bucătărie în 10 secunde sau mai puţin! Decojitul, tocatul, mixatul şi amestecatul sunt munci obositoare, ce consumă timp şi care răpesc toată bucuria gătitului, în special pentru persoanele presate de timp. Dar cu Magic Bullet, puteţi decoji, toca, mixa, amesteca, bate, măcina şi multe altele – în doar câteva secunde – pentru a prepara cele mai rapide şi gustoase mese. Închipuiţi-vă că puteţi prepara orice, de la ceapă tocată şi usturoi pisat, la prăjitură pufoasă cu brânză dulce, în doar 10 secunde sau mai puţin! Şi acesta e doar începutul. Recipientele Magic Bullet se pot introduce în cuptorul cu microunde, putând găti în acestea. La final, puneţi pur şi simplu unul din capacele ermetice pentru păstrarea prospeţimii, pentru ca mâncarea rămasă să rămână proaspătă şi gustoasă zile întregi. Gândiţi-vă…fără cuţite, tocătoare sau vase şi cratiţe de curăţat; fără folii de plastic sau recipiente cu care să vă bateţi capul. Magic Bullet se ocupă de tot. Deoarece recipientele Magic Bullet, cănile party, capacele şi lamele se pot introduce în maşina de spălat vase, curăţarea acestora e floare la ureche. Economisiţi şi mai mult timp! Deoarece Magic Bullet a fost conceput pentru uzul zilnic, designul său este compact, astfel încât să se potrivească pe orice blat de bucătărie, acolo unde aveţi nevoie de el. Doar Magic Bullet este însoţit de accesorii ingenioase, care îl transformă în Bullet Blender, un blender de mărime obişnuită, perfect pentru prepararea băuturilor preferate pentru întreaga familie, sau în Bullet Juicer, ideal pentru transformarea fructelor şi legumelor proaspete în sucuri delicioase şi hrănitoare pe care familia dumneavoastră le va adora. Sperăm să folosiţi aparatul Magic Bullet cu la fel de multă plăcere ca şi noi. Suntem încrezători că în curând se va dovedi ajutorul dumneavoastră cel mai de preţ în bucătărie…pe care îl veţi utiliza zi de zi!

Introducere

Page 3: Magic Bullet

Pentru a vă fi mai uşor, am creat o serie de simboluri, pentru a găsi mai rapid reţeta potrivită şi accesoriul necesar.

Folosiţi lama în cruce

Folosiţi lama dreaptă

Fără grăsime

Vegetariană

Se poate consuma de către copii

Conţine alcool, acţionaţi cu grijă

Se poate lua la pachet

Atenţie

Înainte de prima utilizare a aparatului Magic Bullet, clătiţi toate piesele, cu excepţia bazei electrice, cu apă caldă şi săpun. Clătiţi şi ştergeţi bine.

Recipient înalt şi recipient mic Aceste recipiente sunt folosite pentru a mixa, găti şi depozita preparatele. Se pot introduce în maşina de spălat vase (doar pe raftul superior) şi în cuptorul cu microunde.

Patru căni party mug cu inele filetate

Aceste căni party transformă Magic Bullet în aparatul suprem pentru petreceri. Puteţi prepara şi servi băuturi reci în aceeaşi cană. Acestea sunt însoţite de inele filetate colorate, pentru a acoperi filetele şi pentru a şti cui aparţine băutura.

Magic Bullet Blender cu capac Blenderul asigură puterea şi capacitatea unui blender scump convenţional, dar versiunea Magic Bullet nu ocupă mai mult loc pe blatul de bucătărie decât o cană de cafea. Folosiţi Bullet Magic Blender oricând doriţi să preparaţi milkshake, aluaturi pentru clătite sau cocktailuri reci pentru întreaga familie. Capacul pentru blender permite introducerea ingredientelor în timp ce motorul este în funcţiune, fără să faceţi mizerie.

* Cănile party mug nu se pot introduce în cuptorul cu microunde. Bază electrică Baza electrică este inima aparatului Magic Bullet. Aşezaţi pur şi simplu unul din recipientele Bullet sau cănile party mug pe baza electrică de mare putere şi apăsaţi. Nici nu se putea mai uşor.

Storcător Magic Bullet Aceste două piese, dispozitivul de extracţie şi dispozitivul de pasat, transformă Magic Bullet în Magic Bullet Juicer, care face acelaşi lucru ca şi storcătoarele acelea masive şi scumpe…dar spre deosebire de ele, Magic Bullet Juicer se curăţă în câteva secunde! Fiecare

Atenţie: Nu introduceţi baza electrică în apă şi scoateţi-o întotdeauna din priză înainte de a o curăţa.

piesă se poate spăla în maşina de spălat vase! Capac pentru shaker/aburi

Lamă în cruce şi lamă dreaptă Magic Bullet este însoţit de două lame: o lamă în cruce pentru tocat, ras şi amestecat alimente,

precum ceapă, brânză, carne şi băuturi reci, şi o lamă dreaptă pentru a bate frişca şi măcina alimentele dure, cum ar fi, boabele de cafea şi condimentele. Ambele lame se pot introduce în maşina de spălat vase. La baza lamelor, se află o garnitură din plastic, ce asigură o montare etanşă în recipientele Magic Bullet. După spălarea lamelor, asiguraţi-vă că garniturile se află la locul lor, deoarece căldura din anumite maşini de spălat vase poate duce la desprinderea lor.

Aparatul Magic Bullet este însoţit de două capace pentru shaker/aburi utile, folosite pentru prepararea reţetelor la aburi, în cuptorul cu microunde, sau pentru shaker. Cel cu orificii mari este pentru ingrediente grosiere, cum ar fi brânza parmezan, iar cel de al doilea este pentru condimente fin măcinate, cum ar fi scorţişoară sau nucşoară.

Simbolurile folosite în această carte Pachetul conţine

Lamă dreaptă

Lamă în cruce

Recipient înalt, recipient mic, căni

party mug

Bază electrică de mare putere Magic Bullet Blender cu capac

Magic Bullet Juice cu dispozitiv de extracţie

Dispozitiv de pasat

Dispozitiv de extracţie

Capac shaker/aburi

Capace ermetice pentru păstrarea prospeţimii

Asamblarea Magic Bullet

Inele filetate

Asamblarea Magic Bullet

Asamblarea Magic Bullet Mod de utilizare

Page 4: Magic Bullet

Capace etanşe pentru păstrare prospeţimii Cu Magic Bullet – magicianul dumneavoastră versatil din bucătărie – puteţi prepara, găti şi depozita alimente în acelaşi vas. Nu sunt necesare

Mod de utilizare Utilizarea aparatului Magic Bullet se face în 3 paşi simpli…

1. Introduceţi ingredientele în recipientul mic, recipientul înalt sau cana party mug. 2. Fixaţi lama în cruce sau lama dreaptă.

3. Aliniaţi picioruşele, aşezaţi pe baza electrică şi apăsaţi în jos recipientul pentru a-l porni.

folii din plastic sau recipiente de depozitare pentru a păstra proaspătă mâncarea rămasă. Magic Bullet este însoţit de două capace etanşe pentru păstrarea prospeţimii, care se potrivesc perfect pe recipientul mic şi recipientul înalt, precum şi pe cănile party mug, pentru a păstra proaspete preparatele rămase zile la rând. * Folosiţi capacele pentru shaker/aburi doar pentru încălzirea mâncării în cuptorul cu microunde.

Iată cum funcţionează: Atât timp cât ţineţi mâna pe aparat, acesta funcţionează. Când doriţi ca lamele să se oprească, luaţi mâna de pe aparat. Modul „blocare” („lock on”): Pentru a nu ţine mâinile pe aparat, apăsaţi în jos şi răsuciţi capacul în sensul acelor de ceasornic, până

când picioruşele se fixează sub marginea bazei electrice. În modul blocare, motorul funcţionează continuu. Pentru a-l opri, răsuciţi capacul în sensul invers acelor de ceasornic şi scoateţi-l.

Nu apropiaţi niciodată mâinile sau ustensilele de lamele aflate în mişcare şi nu apăsaţi butoanele de activare cu mâinile sau ustensilele de bucătărie când baza electrică este conectată.

Dacă lama se opreşte în modul blocare, scoateţi aparatul din priză imediat. Uneori, mai ales atunci când motorul are viteză mare, un ingredient tare, cum ar fi o bucată de morcov, se poate bloca în lame, împiedicând răsucirea acestora. Dacă lama se opreşte, SCOATEŢI APARATUL MAGIC BULLET DIN PRIZĂ IMEDIAT. Demontaţi ansamblul lamă/recipient şi agitaţi ingredientele, pentru a debloca lama.

Dacă lama continuă să fie blocată, demontaţi-o şi răsuciţi-o manual, cu atenţie (este ascuţită). Când lama începe să se rotească, conectaţi din nou Magic Bullet şi încercaţi-l – nu ar trebui să mai fie probleme.

Nu lăsaţi Magic Bullet să funcţioneze mai mult de un minut, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea permanentă a

motorului. Dacă motorul nu mai funcţionează, scoateţi baza electrică din priză şi lăsaţi să se răcească timp de câteva ore înainte de a-l folosi din nou. Magic Bullet este prevăzut cu un disjunctor termic intern, ce opreşte unitatea când se încălzeşte prea tare. Pentru resetarea sa, lăsaţi disjunctorul termic să se răcească. Alegerea lamei potrivite

Lamă dreaptă Lama dreaptă se foloseşte pentru… Măcinat şi tocat ingrediente tari, cum ar fi: boabe de cafea nuci beţişoare de scorţişoară fructe uscate Sau pentru a bate ingrediente, cum ar fi: frişcă de casă brânză topită unt

Aparatul Magic Bullet este însoţit de două lame: Lama în cruce Lama în cruce Magic Bullet se foloseşte pentru…

Tehnici Magic Bullet „Tehnica impulsului” Deoarece motorul aparatului Magic Bulelt este atât de puternic, dacă nu sunteţi atenţie, îl puteţi lăsa să funcţioneze prea mult, transformând ingredientele în terci. De aceea, când doriţi să preparaţi reţete cum ar fi

Tocat – Pentru ingrediente precum ceapă, usturoi, morcovi, pentru prepararea sosurilor cum ar fi, salsa, sos de fasole sau gazpacho. Amestecat – Lama în cruce mărunţeşte gheaţa pentru smoothie, cocktailuri reci şi milkshake. Mixat – Aluaturile pentru clătite, brioşe şi pâinici rapide sunt mixate în câteva secunde. Ras – Ingredientele precum brânzeturile tari şi moi sau ciocolata sunt rase în doar câteva secunde. Pasat – Preparatele precum humus, supele naturale şi mâncarea pentru bebeluşi devin cremoase cât aţi bate din palme. Măcinat gheaţă şi fructe congelate – Pentru deserturi delicioase, cum ar fi îngheţată sau şerbet de fructe. Tocat carne – Pentru salate delicioase de pui şi jambon sau pateuri preparate într-o clipă.

sos salsa grosier sau să tocaţi ceapă grosier, tehnica impulsului este cheia. Pentru aceasta este nevoie să vă deprindeţi puţin cu tehnica, dar odată ce v-aţi obişnuit, veţi fi expert! Pentru a folosi tehnica impulsului, apăsaţi rapid în jos recipientul şi eliberaţi imediat. Pentru ingrediente pe care le doriţi tocate grosier, nu trebuie decât să apăsaţi uşor în partea superioară a recipientului. Apoi, lăsaţi lamele să se oprească şi apăsaţi din nou, până când obţineţi consistenţa dorită.

Mod de utilizare Tehnici Magic Bullet

Mod de utilizare Mod de utilizare

Page 5: Magic Bullet

SECRETUL: Secretul pentru folosirea cu succes a tehnicii impulsului este să vă asiguraţi că aparatul nu intră accidental în modul blocare. Pentru a evita acest lucru, apăsaţi cu cealaltă mână în sensul invers acelor de ceasornic.

Mai întâi…asiguraţi-vă că apăsaţi recipientul cu mâna, în sensul invers acelor de ceasornic, pentru ca aparatul să nu intre în modul blocare. Apoi…agitaţi cu putere în jos, pentru ca ingredientele să ajungă la lame, şi aplicaţi impulsuri în partea

Pentru a porni…ţineţi recipientul de bază şi apăsaţi în sensul invers acelor de ceasornic, pentru a evita intrarea în modul blocare. Apoi…cu cealaltă mână apăsaţi în partea superioară a recipientului şi eliberaţi imediat. Continuaţi până când obţineţi consistenţa dorită. „Tehnica agitării” Uneori, când folosiţi ingrediente mai consistente, cum ar fi cele pentru salata de pui (a se vedea mai jos) sau sosul marinara (a se vedea mai jos), densitatea amestecului poate împiedica ingredientele din partea superioară a recipientului să ajungă la lame. În acest caz, folosiţi tehnica agitării.

inferioară. Repetaţi…până când obţineţi consistenţa dorită.

„Agitare în stil cocktail”: Atunci când preparaţi smoothie, sosuri sau alte reţete, pentru care folosiţi aparatul în modul blocare, atunci când… Aparatul funcţionează în modul blocare…apucaţi recipientul şi baza electrică şi agitaţi ca pentru cocktail. Repetaţi…dacă este necesar, până când obţineţi consistenţa dorită. „Agitare în stil impuls”: Când trebuie să amestecaţi ingrediente care trebuie tocate grosier, pentru sos salsa sau salate cu carne, trebuie să folosiţi această tehnică.

„Tehnica tapotării” Dacă aveţi probleme cu ingrediente care se lipesc de pereţii recipientului, în loc să circule în zona lamelor… Mai întâi…detaşaţi baza electrică şi tapotaţi ansamblul format din recipient şi lamă, pentru a forţa ingredientele să ajungă la lame. Apoi…aşezaţi la loc recipientul şi lama şi finalizaţi procesul.

Tocat ceapă şi usturoi

Smoothie

Cu Magic Bullet, tocatul cepei şi mărunţitul usturoiului este floare la ureche. Fără lacrimi, fără miros pe mâini şi fără cuţit şi tocător…în doar câteva secunde, obţineţi ceapă şi usturoi tocat, mărunţit, chiar pasat. Mai întâi…pregătiţi ceapa sau usturoiul, îndepărtând coaja şi asigurându-vă că bucăţile se potrivesc în recipientul Magic Bullet. Apoi…aşezaţi ceapa, întreagă sau bucăţi, sau usturoiul în recipientul mic şi montaţi lama în cruce. Apoi… apăsaţi scurt de câteva ori, folosind tehnica impulsului. Nu uitaţi să apăsaţi uşor recipientul în sensul invers acelor de ceasornic, pentru a nu intra în modul blocare (a se vedea tehnica impulsului de mai sus). Cu cealaltă mână, tapotaţi uşor şi eliberaţi de îndată ce motorul porneşte. Pentru bucăţi grosiere de ceapă sau usturoi, apăsaţi doar de câteva ori. Pentru o consistenţă mai cremoasă, apăsaţi de cinci sau şase ori. Iar pentru pasat, ţineţi apăsat sau folosiţi modul blocare (a se vedea mai sus), până când obţineţi consistenţa dorită.

Pentru tocarea cepei şi usturoiului, tehnica tapotării (a se vedea mai sus) poate fi mai utilă.

Magic Bullet este perfect pentru prepararea unui smoothie sau a unei băuturi proteice delicioase, gustoase şi răcoroase. Partea frumoasă este că amestecaţi ingredientele şi beţi smoothie din acelaşi recipient, care se poate spăla în maşina de spălat vase…fără nicio bătaie de cap! Mai mult, puterea lui Magic Bullet transformă gheaţa în fulgi cum doar puţine blendere reuşesc. Mai întâi…adăugaţi ingredientele preferate pentru smoothie şi gheaţă în recipientul înalt sau cana party mug şi montaţi lama în cruce (a se vedea reţetele de mai jos). Apoi…aşezaţi recipientul pe baza electrică, apăsaţi recipientul în jos şi răsuciţi în sensul acelor de ceasornic, până când picioruşele recipientului se fixează sub marginea bazei electrice şi motorul funcţionează continuu (modul blocare). Continuaţi să amestecaţi…până când obţineţi o consistenţă fină. Densitatea băuturii va depinde de ingredientele folosite. În general vă daţi seama când este gata după zgomot. Când gheaţa este mărunţită, măcinatul nu se mai aude, ci doar un zumzet plăcut.

Dacă smoothieul este atât de gros, încât gheaţa sau fructele nu ajung la lame, mai adăugaţi lichid şi continuaţi să amestecaţi.

Experimentaţi cu diferite ingrediente pentru smoothie. Acestea se pot prepara cu orice fructe, sucuri, iaurturi pe care le aveţi în casă, introducându-le în recipient şi amestecându-le bine. Încercaţi tot felul de ingrediente.

Băuturi reci Când e vorba de băuturi reci, Magic Bullet este, incontestabil, aparatul suprem pentru petreceri! Deoarece băuturile se prepară rapid şi uşor, toată lumea se poate bucura de cocktailul preferat. Mai mult, puteţi prepara băuturile direct în cănile party mug, montând apoi inelele filetate cu culoarea preferată, astfel încât să ştiţi cui aparţine băutura. Niciodată nu a fost mai uşor să vă distraţi la o petrecere – sau mai amuzant! Mai întâi…adăugaţi gheaţă în cana party mug (sau recipientul înalt). Apoi…introduceţi ingredientele preferate (a se vedea mai jos câteva dintre favoritele noastre) şi montaţi lama în cruce. Apoi…ataşaţi recipientul la baza electrică, apăsaţi în jos, folosiţi modul blocare şi amestecaţi până când consistenţa este fină. Acţionaţi cu grijă…Toţi cei de la Homeland Housewares vă încurajează să vă distraţi, dar faceţi-o cu grijă. Nu conduceţi după ce aţi consumat băuturi şi fiţi atenţi când consumaţi alcool.

piesele Magic Bullet se pot spăla, puteţi îndepărta gustul aromei de cafea. Astfel, cafeaua măcinată cu aromă franţuzească nu va mai avea gust de vanilie! Mai întâi…introduceţi boabele de cafea în recipientul mic şi montaţi lama dreaptă. Apoi…ataşaţi recipientul la baza electrică. După care…apăsaţi de câteva ori, folosind tehnica impulsului, sau folosiţi modul blocare, până când boabele sunt măcinate corespunzător. Nu uitaţi…cu cât este mai bine măcinată, cu atât mai puternică este cafeaua. Dacă doriţi să fie mai slabă, măcinaţi cafeaua grosier, până când textura este similară nisipului grosier. Dacă doriţi o cafea asemănătoare celei espresso, măcinaţi până când boabele se transformă într-o pulbere fină.

Dacă băutura este atât de groasă, încât gheaţa sau fructele nu ajung la lame, mai adăugaţi lichid şi continuaţi să amestecaţi.

A se vedea mai jos câteva dintre reţetele noastre preferate de cafea.

Instrucţiuni de bază Instrucţiuni de bază

Instrucţiuni de bază Instrucţiuni de bază

Page 6: Magic Bullet

Măcinat cafea

Amestecat aluaturi

Nimic nu se compară cu o cană de cafea java aburindă, din boabe proaspăt măcinate. Din nefericire, cele mai multe râşniţe de cafea sunt incomode şi fac multă mizerie pe blatul de bucătărie. În sfârşit, cu ajutorul lui Magic Bullet, măcinatul cafelei este simplu, deoarece demontezi lama din partea superioară, iar cafea se află pe fundul recipientului. Ceea ce înseamnă că nu mai sunteţi nevoiţi să răsturnaţi recipientul pentru a aduna cafeaua, aşa cum se întâmplă cu râşniţele obişnuite. Mai mult, deoarece

În sfârşit, există o metodă de a prepara produse de panificaţie fără să amestecaţi, să bateţi şi să tocaţi de zor! Cu Magic Bullet, prepararea şi curăţarea sunt gata într-o clipă. Clătite, brioşe, pâine şi multe altele, preparate uimitor de repede – şi sunt uimitor de pufoase! Folosim aluaturi instant, la care adăugăm ingrediente delicioase, precum nuci, scorţişoară sau mere. Fiind atât de rapid, oricine poate adăuga ingredientele preferate. Mai întâi…introduceţi ingredientele în recipientul înalt Magic Bullet sau în blender, în funcţie de volumul preparatului. Apoi…amestecaţi ingredientele, până când se omogenizează. Când folosiţi ingrediente adăugate aluaturilor instant…puterea lui Magic Bullet va mărunţi ingredientele respective – ceea ce este minunat pentru aromă, dar poate doriţi şi bucăţi mai mari. De exemplu, când faceţi

Măcinat condimente

brioşe cu afine, vă recomandăm să adăugaţi cam jumătate din afine în aluat, pentru a le amesteca, apoi adăugaţi cealaltă jumătate după ce aluatul este gata. Îndepărtaţi lama, introduceţi fructele întregi, montaţi la loc lama şi agitaţi de câteva ori. Astfel, obţineţi o aromă minunată de afine şi fructe întregi, ce conferă o textură grozavă. Puteţi proceda la fel cu alune, stafide, bucăţi de ciocolată sau orice altceva. Tocat ierburi aromatice proaspete

Acum e simplu să vă condimentaţi viaţa…trebuie doar să folosiţi Magic Bullet. Condimentele gata măcinate nu se compară cu cele proaspăt măcinate; nu aveţi idee ce pierdeţi. În doar câteva secunde puteţi savura clătite presărate cu scorţişoară proaspătă sau lichior de ouă cu un vârf de nucşoară aromată…posibilităţile sunt nenumărate, nu implică efort şi vă fac să salivaţi. Iar datorită ingenioaselor capace pentru shaker, se pot pregăti şi servi direct la masă. Poftă bună! Mai întâi…introduceţi condimentele preferate în recipientul mic. Apoi…montaţi lama dreaptă şi măcinaţi până când obţineţi o pudră uşor texturată. După care…fixaţi capacul pentru shaker/aburi cu orificiile mici şi presăraţi condimentele după pofta inimii.

Acum există o metodă simplă de a beneficia de aroma pătrunzătoare a ierburilor aromatice proaspăt tocate, fără să asudaţi o oră întreagă deasupra tocătorului. În doar câteva secunde, orice masă pregătită de dumneavoastră va părea preparată de un bucătar profesionist. Mai întâi…introduceţi câteva fire din ierburile aromatice preferate în recipientul mic. Apoi…montaţi lama în cruce şi apăsaţi de câteva ori. Nu uitaţi să apăsaţi uşor recipientul în sensul invers acelor de ceasornic, pentru a nu intra în modul blocare (a se vedea tehnica impulsului de mai sus).

Unt cu verdeţuri. Aproape fără efort, puteţi lăsa impresia că sunteţi un profesionist în ale bucătăriei…preparând unt cu verdeţuri. Adăugaţi arpagic, usturoi, miere, boabe de muştar, orice doriţi, peste unt moale şi amestecaţi, folosind recipientul mic şi

Adăugând un vârf de mărar, pătrunjel, arpagic sau busuioc proaspăt la supe, piure de cartofi, salate – la orice preparat – daţi un plus de savoare şi „stil”, încât familia şi musafirii vor simţi că v-aţi dat toată silinţa.

lama dreaptă. Veţi obţine un amestec tartinabil ce va face ca pâinea cu unt să pară un lux. Adăugaţi-l peste peştele la cuptor, pui sau la supe…minunat!

Ras brânzeturi

Rasul brânzei necesită timp, iar brânza gata mărunţită poate fi scumpă. Acum, cu Magic Bullet, puteţi tăia brânza în mai puţin timp decât v-ar lua să căutaţi răzătoarea. Puteţi monta capacul pentru shaker/aburi pe recipientul Magic Bullet şi transforma recipientul într-un vas pentru servirea brânzei!

Mai întâi…introduceţi brânza preferată în recipientul mic. Apoi…montaţi lama în cruce şi mărunţiţi până când obţineţi o pudră grosieră. După care…fixaţi capacul pentru shaker/aburi cu orificii mari. Tocat carne Până acum, era nevoie de echipament special şi efort pentru a prepara carne tocată. Însă cu Magic Bullet puteţi toca şi prepara burgeri proaspeţi, sosuri de carne şi pateuri direct în recipientul Magic Bullet…în doar 10 secunde sau mai puţin. Mai întâi…introduceţi carnea în recipientul înalt şi montaţi lama în cruce. Apoi…apăsaţi folosind tehnica impulsului (a se vedea mai sus), până când obţineţi consistenţa dorită. Deoarece carnea este densă, pentru a vă asigura că tocaţi bine carnea, folosiţi tehnica tapotării (a se vedea mai sus).

Jambon umplut. A se vedea reţeta pentru jambon umplut, pentru o masă pe cinste.

Gătitul în recipientele Magic Bullet Spre deosebire de blenderele sau roboţii convenţionali, Magic Bullet nu îşi termină treaba după amestecarea ingredientelor. După preparare, se ocupă şi de gătit! Trebuie doar să îndepărtaţi lama, să ataşaţi capacul pentru shaker/aburi şi să introduceţi recipientul în cuptorul cu microunde. După câteva secunde, veţi savura supe aburinde, delicioase, paste cu sosuri minunate sau brânză topită, perfectă pentru a fi turnată peste tortilla sau legume, toate acestea fără să murdăriţi vesela şi fără să fiţi nevoiţi să frecaţi de zor oale şi cratiţe! Mai întâi…amestecaţi sau mixaţi ingredientele folosind tehnica impulsului. Apoi…demontaţi lama, ataşaţi capacul pentru shaker/aburi (nu introduceţi lamele în cuptorul cu microunde) şi aşezaţi recipientul în cuptor. Lăsaţi la cuptor până când este gata, apoi…scoateţi cu ajutorul unei mănuşi de bucătărie şi serviţi.

Bătut frişcă

Cea mai importantă regulă pe care trebuie să o reţineţi pentru introducerea recipientelor în cuptorul cu microunde: Îndepărtaţi

Pentru o frişcă uşoară, pufoasă şi delicioasă era nevoie de un vas, un tel şi multă muncă. Însă, cu Magic Bullet este mai uşor şi mai rapid ca niciodată să obţineţi cantităţi mari de frişcă pufoasă. Mai întâi…introduceţi smântână în recipientul mic. Apoi…montaţi lama dreaptă şi bateţi până când amestecul devine fin. Vă veţi da seama că este gata după zgomot, deoarece sunetul motorului se va transforma într-un zumzet.

lama! Lamele conţin metal şi se ştie că metalul şi cuptorul cu microunde nu sunt o combinaţie fericită. Nu introduceţi în cuptor alimente folosind capacele etanşe, ci capacele pentru shaker/aburi. De asemenea, nu uitaţi că recipientul şi conţinutul acestuia vor fi fierbinţi, prin urmare, folosiţi mănuşi. Depozitarea resturilor de mâncare în recipientele Magic Bullet

Instrucţiuni de bază Instrucţiuni de bază

Instrucţiuni de bază Gătitul şi depozitatul mâncării rămase

Page 7: Magic Bullet

A se vedea băuturile pe bază de cafea pentru o serie de reţete ispititoare de cafea ce folosesc frişcă, sau reţetele de desert.

Noi, cei de la Homeland Housewares, înţelegem că timpul dumneavoastră este preţios; de aceea, am conceput capacele etanşe pentru păstrarea prospeţimii, care se montează direct pe recipientele Magic Bullet. Acum puteţi prepara, găti şi depozita mâncarea în acelaşi vas! Gata cu

vasele inutile, ce trebuie spălate, sau cu foliile sau recipientele din plastic, ce vă dau bătăi de cap…puneţi doar capacul şi introduceţi mâncarea rămasă la congelator. Puteţi lua mâncarea cu dumneavoastră, la serviciu sau la şcoală, punând doar recipientul închis cu capacul etanş în geantă! La serviciu, puteţi încălzi mâncarea la cuptorul cu microunde – în acelaşi vas!

Curăţarea aparatului Magic Bullet Nimănui nu îi place să se ocupe de curăţenie, acesta fiind un alt motiv pentru care Magic Bullet este atât de grozav. Puteţi prepara spaghete cu sos de carne ( a se vedea reţeta de mai jos), folosind ce aveţi în casă şi recipientul înalt Bullet! Paste şi sosuri delicioase, sos salsa, supe proaspete şi multe altele, toate pregătite fără să aveţi nevoie de tocătoare, cratiţe şi oale, ci de un singur recipient şi o lamă, pe care le puteţi spăla apoi la maşina de spălat vase. Cum nu se poate mai uşor!

Deconectaţi întotdeauna Magic Bullet când îl curăţaţi sau asamblaţi.

Înainte de a începe…cel mai important lucru este să DECONECTAŢI baza electrică! Apoi…cu o cârpă umedă curăţaţi baza electrică în interior şi exterior. Uneori baza electrică se murdăreşte atât de tare…încât dispozitivele albe ce acţionează aparatul Magic Bullet devin lipicioase. Aceasta poate face ca motorul să continue să se rotească şi după ce nu mai apăsaţi pe recipient. Când se întâmplă acest lucru, DECONECTAŢI baza electrică. Apoi…verificaţi dacă aţi DECONECTAT baza electrică şi folosiţi o cârpă umedă pentru a înmuia mizeria din jurul dispozitivelor de acţionare, mişcându-le în sus şi în jos, până când acestea funcţionează din nou corespunzător.

Curăţarea accesoriilor Magic Bullet Este extrem de uşor…puneţi orice piesă (cu excepţia bazei electrice) pe raftul superior al maşinii de spălat vase sau spălaţi manual, cu apă caldă şi săpun şi clătiţi.

NU INTRODUCEŢI NICIODATĂ BAZA ELECTRICĂ ÎN APĂ SAU ÎN MAŞINA DE SPĂLAT VASE. Nu apropiaţi niciodată mâinile sau ustensilele de lamele aflate în mişcare şi nu apăsaţi butoanele de activare cu mâinile sau ustensilele de bucătărie când baza electrică este conectată.

Asiguraţi-vă că garniturile se află la locul lor după curăţare. Căldura din anumite maşini de spălat vase poate duce la desprinderea lor.

Curăţarea petelor dificile. Când ingredientele se usucă în interior aparatului Magic Bullet sau când se topeşte brânza în recipiente,

curăţarea lor devine mai uşoară dacă umpleţi recipientul cu apă şi săpun şi introduceţi în cuptorul cu microunde timp de un minut. Ingredientele uscate se vor desprinde şi se vor curăţa mai uşor.

Curăţarea bazei electrice Magic Bullet Baza electrică nu se va murdări foarte tare, dar dacă nu fixaţi bine lama în recipient, lichidele se pot scurge şi pot ajunge la bază şi la butoane. Iată cum trebuie curăţată.

Atunci când trebuie să pregătiţi cantităţi mari de preparate, cum ar fi clătite, milkshake sau băuturi reci, Magic Bullet Blender asigură puterea şi capacitatea unui blender scump convenţional, dar fără a ocupa mult loc pe blatul de bucătărie. Capacul pentru blender are două jgheaburi de turnare, unul pentru strecurare, altul pentru turnare, şi un capac ce permite introducerea ingredientelor pe măsură ce amestecaţi. Mai mult, toate piesele se pot spăla la maşina de spălat vase (doar pe raftul superior), astfel, curăţarea este rapidă şi uşoară.

Acum puteţi savura suc proaspăt stors, în fiecare zi, acasă, fără zahărul ce se găseşte în multe sucuri cumpărate de la magazin şi fără mizeria şi cantităţile mari ce caracterizează în general storcătoarele tradiţionale. Cu ajutorul Magic Bullet Juicer, prepararea sucurilor delicioase, hrănitoare şi proaspete, cum ar fi cel de portocale sau ananas, sau a cocktailurilor energetice, este floare la ureche. Asamblarea Magic Bullet Juicer

Asamblarea Magic Bullet Blender

Trebuie doar…să montaţi lama în cruce pe fundul vasului blenderului. Apoi…să aşezaţi blenderul pe baza Magic Bullet. Mod de utilizare Magic Bullet Blender se foloseşte la fel ca blenderele obişnuite, doar că nu are atât de multe butoane ce vă fac sarcina dificilă.

Trebuie doar…să aşezaţi blenderul gata asamblat pe baza electrică. Apoi…să apăsaţi pe blender şi să răsuciţi în sensul acelor de ceasornic, până când picioruşele se fixează sub marginea bazei electrice (modul blocare).

Mai întâi…montaţi lama în cruce pe fundul vasului blenderului. Apoi…introduceţi dispozitivul de extracţie în mijlocul blenderului, asigurându-vă că cele trei fante s-au aliniat cu cele trei nervuri din interiorul blenderului. După care…aşezaţi capacul pe blender şi fixaţi fie capacul pentru strecurat, fie capacul pentru turnat. Asiguraţi-vă că este bine montat şi că fixează dispozitivul de extracţie. Mai apoi…aşezaţi blenderul pe baza Magic Bullet. Mod de utilizare Înainte de a începe…alegeţi ingredientele pentru suc, asiguraţi-vă că încap în dispozitivul de extracţie şi lăsaţi-le la îndemână.

Nu lăsaţi Magic Bullet să funcţioneze mai mult de un minut, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea permanentă a

motorului. Dacă motorul nu mai funcţionează, scoateţi baza electrică din priză şi lăsaţi să se răcească timp de câteva ore înainte de a-l folosi din nou. Magic Bullet este prevăzut cu un disjunctor termic intern, ce opreşte unitatea când se încălzeşte prea tare. Pentru resetarea sa, lăsaţi disjunctorul termic să se răcească.

Când sunteţi gata să începeţi să stoarceţi…îndepărtaţi partea ce permite introducerea ingredientelor de pe capacul blenderului, montaţi Magic Bullet Juicer pe baza electrică, apăsaţi şi răsuciţi blenderul în sensul acelor de ceasornic şi folosiţi modul blocare. Pentru a evita blocarea lamelor, care poate duce la deteriorarea gravă a motorului, asiguraţi-vă că motorul funcţionează ÎNAINTE de a introduce ingredientele în storcător.

Curăţare uşoară Curăţare uşoară

Magic Bullet Blender Magic Bullet Juicer

Page 8: Magic Bullet

Apoi…introduceţi ingredientele în centrul dispozitivului de extracţie. Împingeţi ingredientele…spre lamă cu ajutorul dispozitivului de pasat. Sucul se va aduna în vas, în jurul dispozitivului de extracţie. Mai apoi…turnaţi sucul într-un pahar, având aparatul montat, fără a îndepărta dispozitivul de extracţie. Observaţi că sucul se află în afara dispozitivului de extracţie, iar pulpa în interior? Trebuie să fiţi atenţi ca sucul să rămână separat de pulpă. Turnaţi sucul cu atenţie.

Dacă lama se opreşte în modul blocare, scoateţi aparatul din priză imediat. Uneori, mai ales atunci când motorul are viteză

mare, un ingredient tare, cum ar fi o bucată de morcov, se poate bloca în lame, împiedicând răsucirea acestora. Dacă lama se opreşte, SCOATEŢI APARATUL MAGIC BULLET DIN PRIZĂ IMEDIAT şi curăţaţi lama înainte de a continua. Utilizarea aparatului cu lamele blocate poate duce la defectarea motorului.

Nu lăsaţi Magic Bullet să funcţioneze mai mult de un minut, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea permanentă a

motorului. Dacă vreţi să mai stoarceţi suc după 60 de secunde, opriţi timp de câteva secunde, apoi folosiţi din nou încă un minut. Dacă motorul se încălzeşte şi nu mai funcţionează, scoateţi baza electrică din priză şi lăsaţi să se răcească timp de câteva ore înainte de a-l folosi din nou.

Echipa noastră de la Homeland Housewares a avut plăcerea de a testa fiecare reţetă din această carte. Din miile de preparate delicioase ce se pot pregăti cu ajutorul Magic Bullet, am ales maxim 10 reţete preferate pentru a le împărtăşi cu dumneavoastră. Am adăugat notele, sugestiile de servire şi sfaturile noastre, pentru a savura din plin fiecare preparat. Esenţa aparatului Magic Bullet constă în crearea reţetelor, băuturilor şi gustărilor delicioase în 10 secunde sau mai puţin, fără să fie necesară curăţenia ulterioară. În timpul procesului de creare şi alegere a reţetelor, am descoperit anumite ingrediente cu ajutorul cărora preparatele în 10 secunde pot fi gata chiar mai repede, cu mai puţină bătaie de cap. Iată care sunt acestea: Ceapă procesată Aceasta este o ceapă aromată, mică, având un diametru de aproximativ 2,5 cm – 4 cm. Se poate găsi la secţiunea de legume şi fructe proaspete în cele mai multe magazine. Aceasta este perfectă pentru Magic Bullet, deoarece se poate introduce întreagă, fără să aveţi nevoie de tocător, cuţit…se pune doar în recipientul Magic Bullet şi sunteţi gata de treabă. O astfel de ceapă (variază în dimensiune) este echivalentul a aproximativ ¼ ceaşcă de ceapă. Usturoi gata decojit la borcan O persoană inspirată s-a gândit să vândă usturoi gata decojit, la borcan. Acesta se poate găsi la secţiunea de legume şi fructe proaspete în cele mai multe magazine. Dacă reţeta spune că e nevoie de un căţel sau doi de usturoi, deschideţi borcanul şi introduceţi căţeii în recipient. Beneficiaţi de întreaga aromă, fără niciun efort…nici nu se poate mai uşor de atât! Roşii cherry Roşiile cherry nu numai că au mărimea potrivită pentru a le introduce direct în recipientele Bullet, dar sunt şi extrem de aromate. Reţetele noastre se bazează pe roşii cherry, ce au un diametru de aproximativ 2,5 cm. În medie, 4-6 roşii cherry sunt echivalentul a ¼ ceaşcă de roşii.

De ce să cheltuiţi o avere pentru sosurile mediocre, cumpărate de la magazin, când le puteţi prepara singuri în mai puţin de 10 secunde, cu mai puţini bani? Fiecare sos a fost ales datorită aromei, succesului şi uşurinţei de preparare. Haideţi, invitaţi nişte prieteni, e timpul pentru o petrecere în stil Bullet! Sos salsa în şapte secunde

Morcovei Tăiatul şi decojitul morcovilor implică multă muncă. Vă recomandă să folosiţi morcovei gata decojiţi, ce se pot găsi la secţiunea de legume şi fructe proaspete în cele mai multe magazine. Aceşti morcovei sunt dulci, gustoşi şi au dimensiunea perfectă pentru recipientele Magic Bullet. Reţineţi că pentru a face lucrurile cât mai uşoare pentru dumneavoastră, am creat o serie de simboluri pentru ca, dintr-o privire, să puteţi afla despre ce e vorba într-o reţetă. Cheia acestor simboluri se află mai sus. Tot pentru a vă fi mai uşor, am creat un index al categoriilor de reţete: dietetice, care pot fi destinate copiilor, etc. Indexul se regăseşte mai jos. Dorim să încercaţi reţetele din această carte deoarece noi am devorat fiecare preparat şi ştim cât de bune sunt! De asemenea, dorim să ne asigurăm că înţelegeţi că, folosind Magic Bullet, posibilităţile sunt nenumărate. Pentru că totul este atât de rapid şi uşor de preparat, acesta constituie dispozitivul perfect pentru a face experimente. Nu ezitaţi să adăugaţi sau să omiteţi ingrediente, iar, dacă doriţi să modificaţi vreo reţetă sau să o schimbaţi complet…procedaţi ca atare. Încurajăm acest tip de curaj inspirat de Magic Bullet. Urmaţi-vă instinctul şi creaţi propriile capodopere Magic Bullet.

Nu există petrecere fără sos salsa! Acest amestec grosier, delicios, este un adevărat festin. Musafirii dumneavoastră vor vorbi despre el săptămâni la rând! 1-2 cepe procesate sau ¼ ceapă de mărime obişnuită (aproximativ ¼ ceaşcă) 1/6-1/4 ardei iute jalapeno 8-10 roşii cherry sau 1 roşie de mărime obişnuită (aproximativ ½ ceaşcă) 1-2 căţei usturoi fire de coriandru (opţional) sare şi piper după gust Mai întâi…introduceţi toate ingredientele, în această ordine, în recipientul înalt. (S-ar putea să fie nevoie să tăiaţi roşiile, în funcţie de dimensiune). Apoi…montaţi lama în cruce şi ataşaţi recipientul la baza electrică. După care…apăsaţi de câteva ori. Sosul salsa trebuie să fie grosier, aveţi

grijă să nu îl faceţi prea fin. Nu uitaţi să apăsaţi uşor recipientul în sensul invers acelor de ceasornic, pentru a nu intra în modul blocare (a se vedea tehnica impulsului de mai sus). Repetaţi, folosind tehnica impulsului…până când obţineţi un amestec omogen, cu textură grosieră.

Când turnaţi sosul salsa proaspăt într-un bol, se poate ca, din cauza puterii aparatului Magic Bullet, acesta să aibă un strat de

Humusul se serveşte cel mai bine rece, cu triunghiuri de pâine pita caldă. Modul tradiţional de servire este să se toarne humusul într-un bol, stropind cu nişte ulei de măsline şi presărând boia.

spumă. Nu vă faceţi griji, sunt doar bule de aer care vor dispărea după câteva minute. Dacă vă deranjează, aşezaţi un şervet de hârtie deasupra

Humus dietetic

Magic Bullet Juicer Reţete în 10 secunde

Reţete în 10 secunde Sosuri pentru petreceri

Sosuri pentru petreceri Sosuri pentru petreceri

Page 9: Magic Bullet

şi ştergeţi uşor…iar spuma a dispărut. De asemenea, atunci când folosiţi un cuţit pentru prepararea sosului, mai întâi îndepărtaţi sâmburii din roşii. Deoarece acum folosiţi roşiile întregi, sucul rezultat poate fi mai mult decât în mod obişnuit. În acest caz, montaţi capacul pentru shaker/aburi şi scurgeţi lichidul în plus.

Serviţi sosul salsa cu tortilla, felii de pâine italiană sau cu triunghiuri de quesadilla (a se vedea reţeta de mai jos).

Sos salsa consistent. Pentru un sos salsa mai consistent, după ce aţi apăsat şi amestecat, adăugaţi nişte fasole neagră la conservă (scurgeţi lichidul) şi porumb la conservă – o desfătare pentru simţuri!

Savuraţi acest humus delicios, fără să vă faceţi griji pentru greutate! puţină supă dietetică de pui (sau legume) 400 gr năut la conserv, scurgeţi lichidul 2 linguri suc lămâie 2 căţei usturoi vârf de boia sare şi piper după gust Mai întâi…introduceţi toate ingredientele în recipientul înalt.. Apoi…montaţi lama în cruce şi amestecaţi, până se omogenizează. După care…adăugaţi sare şi piper după gust şi presăraţi boia.

Humus divin

Humusul se serveşte cel mai bine rece, cu triunghiuri de pâine pita caldă.

Sos rapid de fasole

Sosul de fasole nu trebuie să provină din acea conservă ce nu inspiră încredere. Puteţi să preparaţi propriul sos de fasole, natural şi delicios, în câteva secunde.

Adorăm humusul, deoarece este extrem de gustos şi cremos! Acest deliciu grecesc se poate servi ca sos sau garnitură. ¼ ceaşcă supă pui (sau legume) 400 gr năut la conserv, scurgeţi lichidul 3 căţei usturoi 2 linguri suc lămâie 3 linguri tahini (pastă de susan) Mai întâi…introduceţi toate ingredientele în recipientul înalt.. Apoi…montaţi lama în cruce şi amestecaţi, până se omogenizează. După care…adăugaţi sare şi piper după gust.

425 gr fasole neagră la conservă, scurgeţi lichidul ¼ ceapă de mărime medie (aproximativ ¼ ceaşcă) 1-2 căţei usturoi ¼ ceaşcă ardei roşu copt (la borcan)

Guacamole rapid

¼ ceaşcă supă (dietetică) de pui sau legume 2 linguri oţet balsamic mână de smântână (opţional) piper cayenne după gust (opţional) Mai întâi…scurgeţi lichidul din conserva de fasole. Apoi…introduceţi toate ingredientele, în această ordine, în recipientul înalt. După care… montaţi lama în cruce şi apăsaţi (a se vedea tehnica impulsului de mai sus), până când obţineţi consistenţa dorită.

Acest sos este grozav, fie grosier, fie mai fin. Dacă doriţi să fie mai consistent, apăsaţi de mai puţine ori. Apăsaţi repede, opriţi şi

lăsaţi ingredientele să se odihnească. Folosiţi tehnica tapotării (a se vedea mai sus) pentru a grăbi limpezirea. Apăsaţi din nou şi repetaţi, până când obţineţi sosul perfect

Acest sos se poate servi cald sau rece. Dacă preferaţi cald, încercaţi să adăugaţi ¼ ceaşcă brânză cheddar înainte de a mixa

ingredientele. (Dacă nu aveţi suficient spaţiu, amestecaţi parţial ingredientele, apoi adăugaţi brânza). Scoateţi lama, montaţi capacul pentru shaker/aburi pe recipient şi introduceţi în cuptorul cu microunde pentru 2-3 minute (până se încălzeşte bine). Mai apăsaţi o dată sau de două ori, apoi serviţi. Servit cald, se potriveşte perfect cu nachos sau felii de pâine italiană.

Folosiţi sortimentul preferat de brânză. Fasolea neagră poate fi înlocuită cu fasole pinto, fasole albă, orice fasole preferaţi.

Iată câteva informaţii despre guacamole: în timpul cupei Super Bowl 2002, microbiştii au consumat aproximativ 7 milioane de kilograme de guacamole. Nu vă lipsiţi musafirii de acest deliciu! Cu această reţetă simplă şi gustoasă, e uşor să oferiţi o astfel de bucurie. 2 avocado 2-3 căţei usturoi un strop suc de lămâie sau lime (opţional) 1 ceapă procesată sau ¼ ceapă de mărime obişnuită (aproximativ ¼ ceaşcă) 4-6 roşii cherry sau ½ roşie de mărime obişnuită (aproximativ ¼ ceaşcă) 1-2 fire de coriandru proaspăt 1/6 ardei jalapeno (opţional) sare şi piper după gust Mai întâi…scoateţi miezul fructelor de avocado, îndepărtând sâmburele, şi introduceţi în recipientul mic. Apoi…introduceţi restul ingredientelor, în această ordine, în recipientul mic. (S-ar putea să fie nevoie să tăiaţi roşiile, în funcţie de dimensiune). După care… montaţi lama în cruce şi ataşaţi recipientul la baza electrică. Apoi…apăsaţi rapid, de 3-4 ori, până când toate ingredientele sunt tocate şi amestecate. Nu uitaţi să apăsaţi uşor recipientul în sensul invers acelor de ceasornic, pentru a nu intra în modul blocare (a se vedea tehnica impulsului de mai sus). Deoarece guacamole este un sos consistent, puteţi folosi tehnica tapotării (a se vedea mai sus), pentru a vă asigura că toate ingredientele sunt bine omogenizate.

Guacamole are un gust mai bun dacă este servit rece. Serviţi cu nachos, ca

Sos de fasole neagră. Adăugaţi o ceaşcă de supă, apoi daţi la cuptorul cu microunde pentru a prepara un sos perfect, ce se poate turna peste pui sau peşte. Supă de fasole neagră. Adăugaţi o ceaşcă de supă, apoi daţi la cuptorul cu microunde pentru a prepara o supă aromată – o metodă grozavă de a folosi sosul rămas. Adăugaţi nişte crevete pentru un adevărat deliciu.

garnitură pentru taco sau fajita sau cu un burger zemos. Ce deliciu!

Nu tuturor ne plac roşiile şi ceapa în guacamole – puteţi să le lăsaţi deoparte. Iar dacă vă plac roşiile şi nu aveţi roşii proaspete,

puteţi folosi roşii la conservă.

Cine are nevoie de servicii de catering, când puteţi prepara ceva singuri, în 10 secunde sau mai puţin? De la ciuperci umplute după care îţi lasă gura apă, la quesadilla savuroase cu pui, musafirii dumneavoastră vor crede că sunteţi un geniu culinar când preparaţi oricare dintre aceste capodopere rapide şi uşoare.

Ciuperci umplute

De ce ciupercile umplute sunt deosebite? Nu ştim sigur, dar ştim că vor

dispărea urgent de pe masă. Faceţi o favoare invitaţi dumneavoastră – pregătiţi o porţie dublă. Grozav!

Sosuri pentru petreceri Sosuri pentru petreceri

Sosuri pentru petreceri Aperitive

Page 10: Magic Bullet

10-12 ciuperci mari ¼ ceaşcă brânză ricotta ½ ceaşcă spanac proaspăt 30 gr brânză parmezan 1 căţel usturoi 1 ceapă procesată sau ¼ ceapă de mărime obişnuită (aproximativ ¼ ceaşcă) puţină supă de pui (sau legume)

Înainte de a începe…încălziţi cuptorul la 350 grade. Începeţi prin a…îndepărta picioruşele ciupercilor, pentru a face loc în pălăria ciupercilor pentru umplutură. Apoi…introduceţi toate ingredientele, cu excepţia ciupercilor, în recipientul mic şi montaţi lama în cruce. Apăsaţi…până când amestecul este uşor texturat, nu perfect fin. După care…cu o lingură, introduceţi amestecul de ingrediente în ciuperci, puneţi-le într-o tavă unsă şi lăsaţi la cuptor timp de 15-20 de minute.

Această reţetă este pentru 10-12 ciuperci. Dacă doriţi să preparaţi mai multe, dublaţi cantitatea de ingrediente.

Pâine cu usturoi gata într-o clipă

Aceasta este reţeta standard pentru ciuperci umplute. Puteţi adăuga carne de crab, costiţă, homar, orice doriţi, pentru a pregăti

nişte ciuperci umplute minunate, ce îi vor fermeca pe musafirii dumneavoastră. Nachos în nanosecunde

Un aperitiv pe care toată lumea îl adoră! Perfect pentru a deschide orice petrecere, este rapid, uşor, necostisitor şi delicios. Ce altceva mai e de spus despre acest preparat favorit? 1 ceaşcă brânză cheddar (sau brânza favorită) ¼-1/2 ardei jalapeno Mai întâi…introduceţi toate ingredientele în recipientul mic şi apăsaţi de câteva ori. Apoi…demontaţi lama şi montaţi capacul pentru shaker/aburi. Introduceţi în cuptorul cu microunde…la temperatură ridicată şi lăsaţi aproximativ 1 ½ minute, până când brânza se topeşte în întregime. Turnaţi…peste tortilla. Serviţi imediat.

Prepararea acasă a pâinii cu usturoi nu a fost niciodată mai uşoară sau plăcută. Amestecul perfect al untului, brânzei şi usturoiului din fiecare bucăţică…reprezintă o adevărată desfătare pentru papilele gustative! ½ ceaşcă unt sau margarină 2-3 căţei usturoi 30 gr brânză parmezan pâine italiană (sau franţuzească) Mai întâi…adăugaţi unt sau margarină în recipientul mic şi ataşaţi capacul pentru shaker/aburi. Apoi…încălziţi în cuptorul cu microunde, până când se topeşte untul, adăugaţi usturoiul şi brânza şi montaţi lama în cruce. Amestecaţi…până când se omogenizează şi ungeţi o pâine italiană sau franţuzească, tăiată în lungime. (Tăiaţi în jumătate, pe lungime). După care…prăjiţi cu partea unsă în sus, apoi tăiaţi şi serviţi!

Puteţi adăuga orice doriţi peste nachos. Guacamole, smântână, fasole neagră, roşii – chiar şi resturi de mâncare de pui – cu siguranţă nu veţi da greş.

Quesadilla cu pui

Curăţarea recipientelor este mai uşoară! Când trebuie să curăţaţi recipientul înalt, umpleţi-l în proporţie de ¾ cu apă caldă, apoi introduceţi în cuptorul cu microunde pentru 5 de secunde. Mâncarea uscată se va desprinde mai uşor, curăţarea fiind extrem de simplă.

Doriţi un prânz – sau o cină – hrănitor, pe care copiii dumneavoastră îl vor adora? V-ar surâde o reţetă gata în câteva secunde, care nu implică niciun fel de curăţenie după preparare? Acest aperitiv mexican, cald, cu brânză, este perfect pentru copii, seri sportive, gustări…oricând. DE-LI-CIOS!

2/3 ceaşcă brânză cheddar (sau brânza favorită) ½ ceaşcă carne fiartă de pui 4-6 roşii cherry sau ½ roşie de mărime obişnuită (aproximativ ¼ ceaşcă) 2 tortilla din făină de grâu sau porumb 1-2 fire de coriandru proaspăt Începeţi prin a…adăuga toate ingredientele,

cu excepţia celor 2 tortilla, în recipientul înalt şi montaţi lama în cruce. Apoi…apăsaţi pentru a amesteca ingredientele (a se vedea tehnica impulsului de mai sus), având grijă ca aparatul să nu intre în modul blocare. Deoarece ingredientele sunt consistente, puteţi folosi tehnica tapotării (a se vedea mai sus). Repetaţi, folosind tehnica impulsului…până când obţineţi un amestec omogen, cu textură grosieră. Întindeţi amestecul…pe cele două tortilla şi introduceţi în cuptorul cu microunde (temperatură ridicată), pentru 1 ½ minut, până când se încălzesc bine.

De la brunch-uri elegante, la petreceri la piscină organizate de frăţii, cu ajutorul lui Magic Bullet puteţi sta liniştiţi. Acest capitol conţine reţete pentru toate băuturile de care aveţi nevoie pentru a-i impresiona pe toţi, de la cei mai pretenţioşi invitaţi, până la cheflii de calibru. Cănile party mug Magic Bullet sunt accesoriul suprem pentru petreceri. Nu numai că le puteţi folosi pentru a prepara şi servi băuturile, dar puteţi monta unul din inelele filetate colorate, pentru a şti astfel cui aparţin băuturile. Fără mizerie, fără eforturi pentru a face curat şi fără probleme. Dacă doriţi să preparaţi cantităţi mari de cocktailuri reci, folosiţi Magic Bullet Blender şi în câteva secunde veţi servi băutura preferată.

Folosiţi mâncarea rămasă. Puteţi folosi orice mâncare de pui rămasă, grătar sau pui prăjit, orice ar fi, deoarece va avea un gust grozav. Sau, înlocuiţi carnea de pui cu carne tocată de vită, carne

Nu uitaţi că toţi cei de la Homeland Housewares vă încurajează să vă distraţi, dar faceţi-o cu grijă. Nu conduceţi după ce aţi consumat băuturi. Rugaţi un prieten să conducă maşina şi daţi drumul la distracţie, dar

Aperitive Aperitive

Aperitive Băuturi alcoolice reci

Page 11: Magic Bullet

presată sau alt fel de carne. acţionaţi responsabil. Lăsaţi deoparte carnea de pui şi folosiţi legume. Quesadilla cu legume este la fel de bună. Adăugaţi legumele favorite, cum ar fi, dovleac, ceapă şi ardei. Poftă bună!

Margarita rece

Motivul pentru care margarita rece este una dintre cele mai populare

băuturi la petreceri nu este niciun mister. Acest cocktail rece, ce potoleşte setea, are exact ce îi trebuie pentru un cocktail perfect. Până la fund! gheaţă 115 gr amestec margarita 60 gr tequila

Pasul 1: umpleţi o cană party mug sau recipientul înalt cu gheaţă Pasul 2: introduceţi toate ingredientele Pasul 3: amestecaţi până se omogenizează

Margarita rece cu căpşune

Singura diferenţă între margarita şi daiquiri constă în faptul că folosiţi tequila sau rom. Înlocuiţi tequila cu rom în orice reţetă de

margarita şi veţi obţine un daiquiri cu aromă de fructe.

Margarita rece clasică

Cu o aromă puternică şi dulce, aceasta este o băutură absolut delicioasă şi răcoritoare. Este atât de bună, încât cu siguranţă veţi mai cere una. gheaţă 115 gr amestec margarita 60 gr tequila 3-4 căpşune proaspete sau congelate Pasul 1: umpleţi o cană party mug sau recipientul înalt cu gheaţă Pasul 2: introduceţi toate ingredientele Pasul 3: amestecaţi până se omogenizează Margarita rece cu pepene roşu

Ştim că undeva, acolo, se află o persoană care încearcă în mod constant să prepare cea mai bună margarita. Iată un punct de pornire bun, pe baza căruia puteţi încerca alte băuturi; posibilităţile sunt nelimitate. gheaţă 50 gr tequila 30 gr suc de lime proaspăt stors 15 gr triplu sec (sau Cointreau) 1 linguriţă zahăr (opţional) Pasul 1: umpleţi o cană party mug sau recipientul înalt cu gheaţă în proporţie de 1/3 Pasul 2: introduceţi toate ingredientele Pasul 3: amestecaţi până se omogenizează şi devine dulceag

Daiquiri rece

O versiune răcoritoare şi aromată a margaritei obişnuite, acest amestec este perfect pentru brunch-uri şi petreceri la piscină. gheaţă 115 gr amestec margarita 60 gr tequila 1 ceaşcă pepene roşu fără sâmburi Pasul 1: introduceţi pepenele roşu într-o cană party mug sau în recipientul înalt Pasul 2: completaţi restul cănii party mug sau recipientului înalt cu gheaţă Pasul 3: introduceţi celelalte ingrediente Pasul 4: amestecaţi până se omogenizează

Preparaţi o margarita cu piersici, adăugând 1 ceaşcă de piersici în loc de pepene roşu.

Pentru margarita extra rece de pepene roşu, tăiaţi şi congelaţi cuburi de pepene roşu fără sâmburi şi folosiţi-le pe post de cuburi

Aduceţi o părticică din Hotelul Flamingo din Las Vegas în propria curte – un daiquiri cu căpşune este calea perfectă pentru arăta că faceţi ceea ce vreţi. gheaţă 115 gr amestec daiquiri 60 gr rom alb

de gheaţă…delicios!

„Glonţ în cap”

Pasul 1: umpleţi o cană party mug sau recipientul înalt cu gheaţă Pasul 2: introduceţi toate ingredientele Pasul 3: amestecaţi până se omogenizează Pentru un daiquiri cu căpşune, adăugaţi o mână de căpşune proaspete sau congelate înainte de a amesteca. Pentru un daiquiri Diva, adăugaţi 30 gr rom de nucă de cocos înainte de a amesteca. Pentru un Purple Haze, adăugaţi 15 gr curaçao albastru înainte de a amesteca. Pentru un Derby Daiquiri, adăugaţi 2 linguri de suc de portocale proaspăt stors înainte de a amesteca. Pina Colada rece

Denumirea spune tot. Beţi cu grijă şi asiguraţi-vă că are cine să vă conducă acasă! gheaţă 30 gr votcă 30 gr rom alb 30 gr tequila 30 gr gin 50 gr amestec dulce-acrişor 100 gr cola Pasul 1: umpleţi o cană party mug sau recipientul înalt cu gheaţă Pasul 2: introduceţi toate ingredientele

Băuturi alcoolice reci Băuturi alcoolice reci

Băuturi alcoolice reci Băuturi alcoolice reci

Page 12: Magic Bullet

Pasul 3: amestecaţi până se omogenizează şi serviţi Bulevardul Bellini

O versiune rece a preţiosului cocktail Bellini. Un amestec delicios cu aromă fructată, ce are un gust plăcut, fără a fi dulce. Un cocktail perfect pentru brunch-uri şi mese de afaceri, petreceri la piscină sau mic dejun! gheaţă piersici congelate 2 păhărele şampanie 2 păhărele rachiu de piersici 30 gr băutură carbogazoasă de lămâie-lime 1 linguriţă zahăr

Fiecare zi este ca o evadare pe o insulă atunci când beţi pina colada. Creată în Puerto Rico, acest delicios amestec de nucă de cocos şi ananas a devenit un mare succes când melodia „Pina Colada” a ajuns în Top 40, în anii ’70. gheaţă 60 gr rom un strop cremă de nucă de cocos un strop suc de ananas Pasul 1: umpleţi o cană party mug sau recipientul înalt cu gheaţă Pasul 2: introduceţi toate ingredientele Pasul 3: amestecaţi până se omogenizează Pentru o Pina Colada rapidă, adăugaţi rom şi gheaţă peste nişte amestec de pina colada.

Pasul 1: umpleţi o cană party mug sau recipientul înalt cu gheaţă, în proporţie de ½, apoi completaţi cu piersici congelate

Pasul 2: introduceţi toate ingredientele Pasul 3: amestecaţi până se omogenizează Martini mistic

Cei mai mulţi sar peste micul dejun, nu din cauză că aşa vor, ci pentru că nu au timpul necesar. În sfârşit, cu Magic Bullet, puteţi prepara un mic dejun pe cinste, fără să vă fie teamă că veţi întârzia la serviciu şi fără să vă aştepte un munte de vase de spălat când vă întoarceţi acasă. În doar câteva secunde, puteţi pregăti reţete pufoase de ouă, brioşe fierbinţi, pâine, clătite…orice. Mai mult, curăţarea este simplă, fiind nevoie doar să deschideţi maşina de spălat vase şi să introduceţi cele câteva piese – ce mod grozav de a vă începe ziua! Clătite la minut

Cunoscătorii vor fi uluiţi de fulgii de gheaţă din această capodoperă. Amestecând ingredientele, veţi avea parte de un adevărat spectacol mistic. 60 gr gin sau votcă puţin vermut sec 1 cub de gheaţă Pasul 1: introduceţi toate ingredientele în recipientul înalt şi apăsaţi, până când gheaţa aproape că a dispărut (până când rămân doar câţiva fulgi de gheaţă) Pasul 2: turnaţi într-un pahar de martini Pasul 3: garnisiţi cu o măslină sau ceapă pentru cocktail.

Cu ajutorul lui Magic Bullet, prepararea clătitelor este rapidă şi uşoară, astfel încât fiecare poate savura clătite preferate. Începeţi prin a amesteca aluatul clasic pentru clătite, adăugaţi apoi orice ingrediente dorite. Puteţi pregăti clătite delicioase cu afine, cu mere şi scorţişoară sau cu banane şi nuci, folosind acelaşi aluat de bază şi fiind gata în câteva secunde…prin urmare, fiecare se va bucura de aroma clătitelor preferate. 1 ceaşcă lapte 1 ou 1 ceaşcă amestec pentru clătite (Bisquick sau orice amestec pentru preparate de cofetărie) Mai întâi…adăugaţi laptele şi oul (sau orice ingrediente necesare pentru clătitele dumneavoastră) în recipientul înalt, apoi adăugaţi amestecul pentru clătite Apoi…apăsaţi de câteva ori, până când aluatul s-a omogenizat. (Nu amestecaţi prea mult, deoarece aluatul se poate îngroşa). După care…turnaţi ¼ ceaşcă din aluat într-o formă unsă/tigaie de prăjit şi lăsaţi la foc mediu, până când marginile se usucă, apoi întoarceţi şi lăsaţi pe foc, până se rumeneşte.

În cazul în care preparaţi micul dejun pentru mai multe persoane, măriţi cantitatea ingredientelor de două, trei sau patru ori şi folosiţi blenderul pentru a mixa – puteţi turna aluatul direct pe grătarul pentru clătite!

Adăugaţi o banană, un strop de sos de mere sau o mână de fructe de pădure la amestec înainte de a mixa…e divin!

Preparaţi propriul sirop spectaculos de fructe, adăugând o mână de fructe congelate (sau proaspete) în recipientul mic şi amestecând cu ajutorul lamei în cruce până la omogenizare. Dacă doriţi ca siropul să fie cald, lăsaţi-l la cuptorul cu microunde timp de 30 de secunde. Dacă doriţi să fie dulce, adăugaţi o linguriţă de zahăr. Clătite cu afine

bazează pe reţeta clasică de omletă, apoi vă oferă o varietate de tipuri de omletă din care puteţi alege. Nu trebuie să vă limitaţi la aceste reţete – experimentaţi şi petreceţi timp la bucătărie în mod plăcut. Amestecaţi ingredientele care vă plac. Apoi, urmaţi instrucţiunile, fie pentru „Omletă rapidă”, fie pentru „Omletă tradiţională”. Poftă bună! Ingredientele omletei clasice 3 ouă un strop de lapte (smântână sau apă) sare şi piper după gust Feluri populare de omletă Omletă cu şuncă şi brânză

Băuturi alcoolice reci Mic dejun

Mic dejun Mic dejun

Page 13: Magic Bullet

Mai întâi…adăugaţi o mână de afine congelate sau proaspete la reţeta de bază pentru clătite (de mai sus) şi, folosind aparatul, apăsaţi de câteva ori pentru a amesteca aluatul şi afinele. Apoi…desfaceţi capacul şi mai adăugaţi o mână de afine, puneţi la loc capacul şi agitaţi. (Nu trebuie să amestecaţi din nou. Ideea este să încorporaţi nişte afine în aluatul cu aromă de afine). După care…turnaţi ¼ ceaşcă din aluat într-o formă unsă/tigaie de prăjit şi lăsaţi la foc mediu, până când marginile se usucă, apoi întoarceţi şi lăsaţi pe foc, până se rumeneşte. Omletă ce se prepară singură

60 gr şuncă 30 gr brânză cheddar şi/sau Colby Jack Omletă hawaiiană 60 gr şuncă ananas 2 ciuperci ¼ ceaşcă roşii proaspete 30 gr brânză Monterey Jack Omletă vegetariană ciuperci

Ţineţi minte că atunci când pregăteaţi o omletă, aveaţi nevoie de cuţite, tocătoare, numeroase vase şi multă muncă? Vremurile acelea au trecut. Acum puteţi savura acest preparat savuros la micul dejun sau la cină, fără eforturi deosebite. Cu Magic Bullet tăiaţi legumele, radeţi brânza şi bateţi ouăle în acelaşi timp – în mai puţin de 10 secunde! Această reţetă se

ardei graşi ceapă roşii Omletă occidentală

şuncă tăiată cubuleţe ardei graşi ceapă brânză Monterey Jack

acoperiţi cu cealaltă parte. Mai lăsaţi câteva minute pe foc, până când umplutura se încălzeşte, apoi serviţi.

Pentru o omletă mai rapidă, există vase pentru omletă ce se pot introduce în cuptorul cu microunde; acestea se pot găsi în marea majoritate a magazinelor universale. Turnaţi amestecul pentru

Omletă rapidă şi scoateţi omleta proaspătă, aromată şi fierbinte din cuptor când timpul de preparare s-a scurs. Cum nu se poate mai simplu! Pentru o variantă dietetică, folosiţi spray dietetic pentru gătit cu care să ungeţi tigaia. Pentru o variantă mai dietetică, folosiţi doar albuşurile de ou. Ouă jumări în şase secunde

Omletă rapidă În locul omletei tipice, această versiune simplu de preparat foloseşte puterea aparatului Magic Bullet pentru a încorpora ingredientele în amestecul pentru omletă, astfel încât fiecare înghiţitură să fie plină de arome. Indiferent de felul omletei de care aveţi poftă, veţi mânca precum un rege într-o clipă, fără niciun efort pentru a face apoi curăţenie. Înainte de a începe…să mixaţi ingredientele cu ajutorul Magic Bullet, puneţi puţin ulei sau unt într-o tigaie şi lăsaţi să se încingă la foc mediu. Durează doar un minut sau două, aşadar, nu începeţi prea devreme. Apoi…adăugaţi ingredientele omletei clasice şi orice alte ingrediente doriţi în recipientul mic şi apăsaţi (a se vedea tehnica impulsului de mai sus) până când ingredientele sunt tocate. După care…turnaţi amestecul pentru omletă în tigaia unsă şi încinsă. Apoi…la foc mediu, puneţi capacul şi prăjiţi omleta. Poate doriţi să…folosiţi o spatulă pentru a trage un colţ al omletei, astfel încât amestecul de ou neprăjit să ajungă în partea goală a tigăii. Omletă tradiţională Dacă vă place ca ingredientele să se afle în mijlocul omletei, această reţetă se adresează dumneavoastră. Nu aţi gustat niciodată o omletă mai uşoară şi mai pufoasă! Poftă bună! Înainte de a începe…să mixaţi ingredientele cu ajutorul Magic Bullet, puneţi puţin ulei sau unt într-o tigaie şi lăsaţi să se încingă la foc mediu. Durează doar un minut sau două, aşadar, nu începeţi prea devreme. Apoi…adăugaţi ingredientele clasice în tigaia unsă şi încinsă. Puneţi capacul şi lăsaţi la foc mediu. După care…cu ajutorul aparatului, apăsaţi de câteva ori (a se vedea tehnica impulsului de mai sus). Păstraţi textura grosieră. Apoi…când omleta pare gata, adăugaţi umplutura într-o parte a omletei şi

Cu această reţetă simplă, veţi savura cele mai aromate ouă jumări pe care le-aţi gustat vreodată. Veţi avea impresia că vă aflaţi în rai. Fără vase, fără tocat, fără mizerie! 2 ouă un strop de lapte, smântână sau apă sare şi piper (opţional) Alte ingrediente preferate 15 gr din brânza favorită felii de roşie rondele de ceapă 30 gr şuncă 2 frunze de busuioc Orice altceva doriţi!

Mai întâi…amestecaţi ingredientele în recipientul mic şi turnaţi într-o tigaie unsă. Apoi…amestecaţi până când se prăjeşte şi serviţi imediat.

Această reţetă este pentru o singură porţie de ouă jumări. Creşteţi cantitatea ingredientelor în funcţie de numărul persoanelor pentru

care gătiţi. Folosiţi recipientul înalt pentru mai mult de două porţii, iar dacă gătiţi pentru o armată, folosiţi blenderul pentru a mixa.

Ouă jumări extra rapide. Pentru Cele mai rapide ouă jumări din lume, urmaţi instrucţiunile de mai sus, apoi introduceţi

amestecul de ou la cuptorul cu microunde, pentru 2-3 minute. Turnaţi amestecul într-un vas sau preparaţi direct în recipientul Magic Bullet! Pentru o textură perfectă, când vedeţi că ouăle se prăjesc, amestecaţi la

Înainte de a începe…încălziţi cuptorul la 350 de grade şi ungeţi o formă pentru brioşe sau puneţi hârtie de copt în formele pentru brioşe. Apoi…adăugaţi ingredientele, în ordinea de mai sus, în recipientul înalt. După care…amestecaţi până se omogenizează. În cazul în care ingredientele…se încorporează greu, detaşaţi recipientul înalt de la bază şi agitaţi bine. Montaţi la loc şi încercaţi din nou. - Acum, să trecem la reţeta de brioşe preferată din cele de mai jos -

Mic dejun Mic dejun

Mic dejun Mic dejun

Page 14: Magic Bullet

fiecare 20 de secunde…pur şi simplu minunat şi fără bătaie de cap. Un mic dejun copios, pe care copiii îl vor adora. Pentru versiunea dietetică. Pentru versiunea dietetică, folosiţi spray dietetic pentru gătit şi doar albuşuri de ou.

Pentru a verifica dacă brioşele sau pâinea s-au copt: introduceţi o scobitoare în mijlocul brioşei sau pâinii; dacă aluatul se lipeşte, înseamnă că încă nu e gata.

Brioşe în milisecunde

Preparaţi o cantitate mare de brioşe. Pentru a prepara mai multe brioşe, creşteţi de două sau trei ori cantitatea de ingrediente şi foplosiţi blenderul pentru a mixa.

Brioşe cu afine

Aceste brioşe pufoase şi fierbinţi vă răsfaţă cu aroma de afine. Exact cum le făcea mama, însă scurtând timpul de preparare cu o oră! ½ recipient înalt umplut cu amestec clasic pentru brioşe (a se vedea mai sus) mână de afine proaspete 2 linguri zahăr (opţional) strop de lapte

Cu acest amestec standard pentru brioşe se prepară aproximativ 6 brioşe de mărime obişnuită sau 12 brioşe mici. Cu Magic Bullet, puteţi pregăti trei sau patru feluri de brioşe, în mai puţin timp decât v-ar lua să încălziţi cuptorul…fiecare se va bucura de brioşele preferate! Fiecare fel de brioşă are la bază reţeta clasică de brioşă, la care adăugaţi apoi ingredientele dorite. Am constatat că cel mai simplu mod de a prepara feluri diferite de brioşe cu un singur amestec este să pregătiţi amestecul clasic în recipientul înalt, apoi să transferaţi 1/3 sau ½ din amestec în recipientul mic, să puneţi ingredientele suplimentare preferate, să apăsaţi şi să turnaţi apoi amestecul în forme pentru brioşe. Amestec clasic pentru brioşe 1 ou ½ ceaşcă lapte 1 lingură ulei vegetal 1 ¼ ceaşcă Bisquick (sau orice amestec pentru produse de panificaţie) ¼ ceaşcă zahăr

Mai întâi…turnaţi ½ din amestecul clasic pentru brioşe în recipientul mic. Apoi…adăugaţi cea mai mare parte a afinelor şi un strop de lapte şi, cu ajutorul aparatului, apăsaţi şi amestecaţi, păstrând însă o consistenţă texturată.

După care…turnaţi în formele pentru brioşe şi aşezaţi deasupra câteva afine. Apoi…presăraţi puţin zahăr peste fiecare brioşă (opţional). Şi…coaceţi la 400 de grade, timp de 15 minute sau până când se rumenesc.

blenderul pentru a mixa. Turnaţi ingredientele într-o formă unsă de pâine şi coaceţi la 400 de grade, timp de 15-20 de minute sau până când se rumeneşte.

Pâine cu afine. Pentru a coace pâine cu afine, dublaţi sau triplaţi cantitatea de ingrediente şi folosiţi blenderul pentru a mixa.

Brioşe cu fulgi de ciocolată

Turnaţi ingredientele într-o formă unsă de pâine şi coaceţi la 400 de grade, timp de 15-20 de minute sau până când se rumeneşte. Brioşe cu banane şi nuci

Ciocolată caldă, care se topeşte în gură…ce altceva mai e de spus? Aceste brioşe se topesc pur şi simplu şi se prepară singure. Poftă bună! ½ recipient înalt umplut cu amestec clasic pentru brioşe (a se vedea mai sus) ¼ ceaşcă fulgi de ciocolată strop de lapte Mai întâi…turnaţi ½ din amestecul clasic pentru brioşe în recipientul mic. Apoi…adăugaţi cea mai mare parte a fulgilor de ciocolată şi laptele, apăsaţi şi amestecaţi, păstrând însă o consistenţă texturată. După care…turnaţi în formele pentru brioşe şi aşezaţi deasupra nişte fulgi de ciocolată. Apoi…coaceţi la 400 de grade, timp de 15 minute sau până când se rumenesc.

Pâine cu fulgi de ciocolată. Pentru a coace pâine cu fulgi de ciocolată, dublaţi sau triplaţi cantitatea de ingrediente şi folosiţi

Una din „mâncărurile de suflet” preferate ale americanilor – fierbinte, proaspăt scoasă de la cuptor, perfectă cu puţin unt. Pur şi simplu divină! Răsfăţaţi-vă! ½ recipient înalt umplut cu amestec clasic pentru brioşe (a se vedea mai sus) 1 banană (cu cât mai coaptă, cu atât mai bine) ¼ ceaşcă nuci decojite vârf de zahăr (opţional) strop de lapte Mai întâi…turnaţi ½ din amestecul clasic pentru brioşe în recipientul mic. Apoi…adăugaţi banana, cea mai mare parte a nucilor şi laptele, apăsaţi şi amestecaţi, păstrând însă o consistenţă texturată. După care…turnaţi în formele pentru brioşe şi aşezaţi deasupra câteva nuci. Apoi…coaceţi la 400 de grade, timp de 15 minute sau până când se rumenesc.

blenderul pentru a mixa. Turnaţi ingredientele într-o formă unsă de pâine şi coaceţi la 400 de grade, timp de 15-20 de minute sau până când se rumeneşte.

Pâine cu banane şi nuci. Pentru a coace pâine cu banane şi nuci, dublaţi sau triplaţi cantitatea de ingrediente şi folosiţi

Cremă de brânză

Crema de brânză, una dintre deliciile vieţii. Un mic dejun, brunch sau prânz fabulos, simplu. Aduceţi chiflele! 1 ceaşcă brânză topită

Supe Aceste supe delicioase, naturale, făcute în casă, sunt mai uşor de preparat decât cele la conservă: necesită mai puţin timp şi faceţi mai puţină mizerie. Cu Magic Bullet, puteţi amesteca, încălzi şi consuma supa din acelaşi recipient! Puteţi chiar monta capacele etanşe pentru păstrarea prospeţimii şi puteţi lua supele cremoase şi delicioase la serviciu sau la şcoală. Poftă bună!

Mic dejun Mic dejun

Mic dejun Supe şi sandviciuri

Page 15: Magic Bullet

Supă de broccoli

Primită direct de la zeii acestei legume, datorită acestei reţete puteţi savura, fără efort, o supă fierbinte, cremoasă şi aromată de broccoli. Este uimitoare!

strop de lapte Alte ingrediente preferate arpagic roşii uscate la soare mărar ceapă roşie praz busuioc somon afumat Pur şi simplu…introduceţi brânza şi ingredientele dumneavoastră favorite în recipientul înalt şi amestecaţi până se omogenizează.

1 ceaşcă broccoli 1 căţel usturoi ½ ceaşcă supă de pui 1/3 ceaşcă smântână (lapte sau iaurt dietetic)

Crema de brânză se serveşte cel mai des cu chifle. Un alt deliciu pe bază de brânză topită este ţelina umplută; se iau câteva tulpini

de ţelină, se umplu cu brânză şi se taie bucăţele; de asemenea, puteţi folosi crema de brânză ca sos pentru legume.

sare şi piper după gust Mai întâi…introduceţi broccoli, usturoiul şi supa de pui în recipientul înalt. Apoi…montaţi capacul pentru shaker/aburi şi introduceţi în cuptorul cu microunde, pentru 2-3 minute, până când broccoli se înmoaie. După care…deschideţi recipientul, adăugaţi smântână şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi până când obţineţi un amestec fin, de consistenţa supei.

Această reţetă este pentru un singur bol, sau 2 ceşti, de supă. Pentru mai multe porţii, creşteţi cantitatea ingredientelor cu numărul de porţii dorite. Pentru porţii mai mare de două boluri, folosiţi blenderul.

Versiunea dietetică. Folosiţi iaurt simplu dietetic sau lapte degresat în loc de smântână.

Versiunea vegetariană. Folosiţi supă de legume în loc de supă de pui.

Versiunea vegetariană. Folosiţi supă de legume în loc de supă de pui. Supă turbo de roşii

Pentru copii. Dacă încălziţi ¼ ceaşcă de brânză cu broccoli, sunt mari şanse ca ai dumneavoastră copii să devoreze acest preparat. Ar fi o idee bună să scoateţi în evidenţă că este o „supă de brânză” şi să „uitaţi” că aceasta conţine broccoli. Supă de sparanghel

Vreţi să vă ceară copiii să le daţi legume? Această supă savuroasă, preparată în casă, va deveni cu siguranţă preferata familiei. 10-12 roşii cherry sau 1 roşie de mărime obişnuită (aproximativ 1 ceaşcă) 1 căţel usturoi ½ ceaşcă supă de pui 1/3 ceaşcă smântână (lapte, iaurt dietetic) Mai întâi…introduceţi roşiile, usturoiul şi supa de pui în recipientul înalt. Apoi…montaţi capacul pentru shaker/aburi şi introduceţi în cuptorul cu microunde, pentru 2-3 minute, până când roşiile se înmoaie. După care…deschideţi recipientul, adăugaţi smântână şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi până când obţineţi un amestec fin, de consistenţa supei.

Această reţetă este pentru un singur bol, sau 2 ceşti, de supă. Pentru mai multe porţii, creşteţi cantitatea ingredientelor cu

numărul de porţii dorite. Pentru porţii mai mare de două boluri, folosiţi blenderul.

Aceasta supă aromată şi consistentă nu va fi suficientă. Este pur şi simplu uluitoare. 1 ceaşcă sparanghel, capete (aproximativ 7-10 tulpini) 1 căţel usturoi ½ ceaşcă supă de pui 1/3 ceaşcă smântână (lapte, iaurt dietetic) Mai întâi…introduceţi sparanghelul, usturoiul şi supa de pui în recipientul înalt. Apoi…montaţi capacul pentru shaker/aburi şi introduceţi în cuptorul cu microunde, pentru 2-3 minute, până când sparanghelul se înmoaie. După care…deschideţi recipientul, adăugaţi smântână şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi până când obţineţi un amestec fin, de consistenţa supei.

Versiunea dietetică. Folosiţi iaurt simplu dietetic sau lapte degresat în loc de smântână. Versiunea vegetariană. Folosiţi supă de legume în loc de supă de pui.

Această reţetă este pentru un singur bol, sau 2 ceşti, de supă. Pentru mai multe porţii, creşteţi cantitatea ingredientelor cu

numărul de porţii dorite. Pentru porţii mai mare de două boluri, folosiţi blenderul.

Beneficiaţi la maxim de sparanghel. Pentru a beneficia la maxim de calităţile acestuia, nu folosiţi un cuţit să tăiaţi capetele -

rupeţi cu mâna fiecare capăt de pe tulpină. Versiunea dietetică. Folosiţi iaurt simplu dietetic sau lapte degresat în loc de smântână.

Gazpacho

Această supă elegantă şi delicioasă, tradiţională în Italia, este pe placul tuturor. Este perfectă ca aperitiv pentru un brunch. Dacă doriţi să vă impresionaţi musafirii, preparaţi acest gazpacho şi cu siguranţă veţi reuşi.

Sandviciuri V-aţi săturat de aceeaşi mâncare de prânz, consumată la nesfârşit? Nu mai vreţi să vă cheltuiţi banii munciţi din greu pentru mese la suprapreţ, dar nu aveţi timp să vă pregătiţi pachetul dimineaţa? Datorită lui Magic Bullet, acum vă puteţi bucura de sandviciuri delicioase, transportabile, chiar dietetice, pe care le preparaţi în câteva secunde, la doar o fracţiune din

Supe şi sandviciuri Supe şi sandviciuri

Supe şi sandviciuri Supe şi sandviciuri

Page 16: Magic Bullet

banii pe care i-aţi cheltui pentru a comanda mâncare. Salată de pui în şase secunde

½ ardei roşu 1-2 căţei usturoi 1 ceaşcă supă de pui strop de oţet din vin roşu ¼ castravete de seră tulpină de pătrunjet proaspăt, tocat Mai întâi…introduceţi toate ingredientele, în ordinea indicată, în recipientul înalt şi montaţi lama în cruce. Apoi…apăsaţi, folosind tehnica impulsului (a se vedea mai sus tehnica impulsului), până când amestecul devine fin, păstrând însă textura.

Pe bună dreptate, am uitat cât de formidabilă este salată clasică de pui. Nucile şi merele folosite pentru sandvici sunt irezistibile. ¼ măr fără cotor (aproximativ ¼ ceaşcă) rondele de ceapă (aproximativ 1/8 ceaşcă) 1 ceaşcă pui (mâncare rămasă, carne presată)

Această reţetă este pentru două boluri de supă, sau 4 ceşti de supă.

2 linguri nuci 1-2 linguri maioneză

Gazpacho se serveşte mai bine rece. Pentru un aperitiv fabulos, aşezaţi crevete fierte şi răcite în cupe de cocktail şi turnaţi gazpacho deasupra.

Versiunea vegetariană. Folosiţi supă de legume în loc de supă de pui.

Mai întâi…introduceţi toate ingredientele, în ordinea indicată, în recipientul înalt şi montaţi lama în cruce. Apoi…apăsaţi, folosind tehnica impulsului (a se vedea mai sus tehnica impulsului), pentru a toca şi mixa ingredientele. Apăsaţi uşor şi eliberaţi imediat, faceţi o pauză şi lăsaţi ingredientele să se odihnească (sau folosiţi tehnica tapotării), apăsaţi din nou, până când obţineţi consistenţa dorită. Folosiţi ca sos. Această supă se poate servi şi ca sos delicios pentru

chipsuri. Nu uitaţi să… apăsaţi uşor recipientul în sensul invers acelor de ceasornic, pentru a nu intra în modul blocare (a se vedea tehnica impulsului de mai sus). Apoi…ungeţi două felii de pâine. Poftă bună!

Nici măcar Magic Bullet nu poate sfida legile fizicii, aşadar, dacă aţi umplut prea mult recipientul, sau dacă ingredientele pentru

Salată de ouă expres

salata de pui sunt prea consistente şi nu ajung la lame, vă recomandăm să folosiţi tehnica agitării sau tapotării. Dacă amestecul este prea dens, scoateţi cu o lingură salata de pui de pe fundul vasului, puneţi într-un bol şi continuaţi să amestecaţi ingredientele rămase. Când toate ingredientele au fost mărunţite şi mixate, puteţi să puneţi totul la loc în recipient, apăsând din nou pentru a omogeniza bine.

O salată de ouă aromată şi gustoasă, fără să tăiaţi şi să feliaţi la nesfârşit – ce grozav! Un prânz rapid şi bun, pe care îl vor adora şi părinţii, şi copiii. 2 ouă fierte tari 1 tulpină ţelină rondele de ceapă (aproximativ 1/8 ceaşcă)

Salata de pui este foarte versatilă. Puteţi adăuga şi alte ingrediente. Încercaţi să puneţi puţină nucşoară sau scorţişoară.

1-2 linguri maioneză vârf de praf de muştar (opţional)

Serviţi cu pâine prăjită sau puneţi o lingură din această salată deasupra unei salate de crudităţi. Ştiţi vreo metodă mai bună de a consuma mâncarea rămasă? Poftă bună!

Versiunea dietetică. Folosiţi supă dietetică de pui şi sos dietetic pentru slate sau iaurt simplu dietetic, în loc de maioneză, pentru

un prânz sau o cină dietetică şi delicioasă. Roşii umplute sau ardei umpluţi. Scobiţi o roşie sau un ardei şi umpleţi cu salată de pui…pentru un prânz minunat, fără pâine. Pentru Salata de pui cu curry a lui Mick, nu mai puneţi mere şi nuci şi adăugaţi un vârf de praf de curry.

Înainte de a începe…rupeţi tulpina de ţelină în jumătate şi încercaţi să îndepărtaţi cât mai mult din aţa acesteia. Apoi…introduceţi toate ingredientele, în ordinea indicată, în recipientul înalt şi montaţi lama în cruce. Apăsaţi, folosind tehnica impulsului…apăsaţi uşor şi eliberaţi imediat, faceţi o pauză şi lăsaţi ingredientele să se odihnească, apăsaţi din nou, până când obţineţi consistenţa dorită. Apoi serviţi.

Faceţi lucrurile mai interesante, adăugând nişte murături dulci sau un strop de muştar de Dijon înainte de a amesteca ingredientele.

Presăraţi puţină boia deasupra şi luaţi repede un şervet, deoarece acest sandvici se va mânca înainte să ajungă pe farfurie.

Versiunea dietetică. Folosiţi muştar şi un strop de supă de pui sau legume în

loc de maioneză, pentru o versiune gustoasă şi dietetică.

Roşii umplute sau ardei umpluţi. Scobiţi o roşie sau un ardei şi umpleţi cu salată de pui…pentru un prânz minunat, fără pâine. Sandvici cu jambon

Sosuri pentru paste Toate aceste sosuri pentru paste se prepară atât de rapid şi uşor, încât toată lumea poate savura sosul preferat. În mai puţin timp decât v-ar lua să încălziţi nişte sos la borcan, puteţi prepara un sos Alfredo cremos, o porţie de sos Pesto, ce vă face să salivaţi, şi un sos consistent cu carne. Şi dacă nu sunteţi convinşi, curăţenia se face cât aţi bate din palme. Puteţi amesteca şi încălzi ingredientele în acelaşi recipient. Puneţi recipientul în maşina de spălat vase şi aţi terminat. Fără tocătoare, cratiţe sau oale! Ura!

Acestă umplutură uimitor de gustoasă este atât pe placul adulţilor, cât şi pe placul copiilor, fiind extrem de simplu şi rapid de preparat. Afumată, cu aromă de muştar, este perfectă pentru platouri cu sandviciuri. 1 ½ ceaşcă jambon afumat (sau jambon afumat de curcan, dietetic) 1/3 ceaşcă supă de pui 1 lingură muştar de Dijon rondele de ceapă (aproximativ 1/8 ceaşcă)

Sos rapid pentru spaghete (Marinara)

Supe şi sandviciuri Supe şi sandviciuri

Supe şi sandviciuri Cină

Page 17: Magic Bullet

Mai întâi…introduceţi toate ingredientele, în ordinea indicată, în recipientul mic şi montaţi lama în cruce. Apoi…apăsaţi, folosind tehnica impulsului (a se vedea mai sus tehnica impulsului), pentru a toca şi mixa ingredientele. Apăsaţi uşor şi eliberaţi imediat, faceţi o pauză şi lăsaţi ingredientele să se odihnească (sau folosiţi tehnica tapotării), apăsaţi din nou, până când obţineţi consistenţa dorită. Apoi serviţi.

Se poate servi ca sandvici cu pâine, sau se poate pasa, până devine un pateu fin, servit cu biscuiţi sau felii de pâine italiană sau

franţuzească.

Rulouri. Jambonul afumat este perfect pentru rulouri, puneţi jambon şi cremă de brânză pe pâine (sau tortilla) şi rulaţi. Tăiaţi felii rotunde de 1-1,5 cm (puteţi folosi o scobitoare pentru a fixa) pentru un prânz delicios.

Fie că porniţi de la zero, fie că folosiţi resturi de mâncare, acest sos cu carne este perfect pentru dumneavoastră. Fiecare înghiţitură este absolut delicioasă. ¼ ceaşcă supă de pui 10-12 roşii cherry sau 1 roşie de mărime obişnuită (tăiată în sferturi) (aproximativ 1 ceaşcă) 1 ceapă procesată sau ¼ ceapă de mărime obişnuită (aproximativ ¼ ceaşcă) 2 linguri vin roşu (opţional) 2 linguri pastă de tomate 2 căţei usturoi 2 fire busuioc ¼ ceaşcă hamburger, biftec sau carne de curcan crudă (a se vedea notele pentru carne fiartă) vârf de condimente italiene (opţional) sare şi piper după gust

Mai întâi…introduceţi toate ingredientele, în ordinea indicată, în recipientul înalt şi montaţi lama în cruce. Apăsaţi, folosind tehnica impulsului (a se vedea mai sus tehnica impulsului). Apăsaţi uşor şi eliberaţi imediat, faceţi o pauză şi lăsaţi ingredientele să se odihnească, apăsaţi din nou, până când obţineţi consistenţa dorită.

Sos Alfredo

Apoi…montaţi lama în cruce şi capacul pentru shaker/aburi. După care…introduceţi recipientul în cuptorul cu microunde şi lăsaţi timp de 8-10 minute, la temperatură ridicată, până când carnea este pătrunsă. Fiecare cuptor cu microunde este diferit, aşadar, fiţi atenţi la preparat după 7 minute; dacă lichidul se evaporă, folosiţi o mănuşă de bucătărie pentru a scoate sosul şi amestecaţi, apoi daţi din nou la cuptor, pentru încă 30 de secunde. (Puteţi adăuga puţină apă sau vin). Amestecaţi…şi serviţi cu paste fierbinţi.

Dacă preparaţi carnea direct în sos, acesta capătă o textură neobişnuită, deşi gustul este fabulos, datorită aromelor ce se

combină. Dacă vă deranjează textura, introduceţi întâi carnea în recipientul Magic Bullet, punând în cuptorul cu microunde, apoi procedaţi în mod normal. Această reţetă este pentru două porţii de sos. Pentru porţii mai mari, dublaţi cantitatea de ingrediente şi folosiţi blenderul.

Adăugaţi puţin parmezan proaspăt peste paste! Introduceţi o bucată de brânză parmezan în recipientul mic şi montaţi lama

în cruce. Tocaţi până când consistenţa este cea a unei pudre grosiere. Fixaţi capacul pentru shaker/aburi şi presăraţi peste paste. Poftă bună!

Folosiţi carnea rămasă. Dacă aveţi resturi de mâncăruri din carne…urmaţi instrucţiunile de mai sus, dar înlocuiţi hamburgerul

cu carne de pui, biftec, burgeri, cârnat, carne de porc – orice aveţi. Introduceţi sosul la cuptorul cu microunde pentru aproximativ 6 minute.

Nu ştim cine a fost Alfredo, însă trebuie să recunoaştem că acest sos tradiţional italian, deosebit de cremos şi consistent, ne bucură papilele gustative de sute de ani, şi pe bună dreptate: e fabulos! ¼ ceaşcă smântână 2 linguri unt 1-2 căţei usturoi ½ ceaşcă brânză parmezan 3 fire pătrunjel proaspăt sare şi piper după gust Mai întâi…introduceţi toate ingredientele, în ordinea indicată, în recipientul înalt şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi totul, până se omogenizează. După care…demontaţi lama în cruce şi montaţi capacul pentru shaker/aburi. Apoi…introduceţi în cuptorul cu microunde, lăsând timp de 1-2 minute, la temperatură ridicată, până când sosul se încălzeşte bine. Apoi…montaţi lama dreaptă şi apăsaţi de 3-4 ori. Amestecaţi…şi serviţi cu paste fierbinţi.

Această reţetă este pentru o porţie de sos. Dublaţi sau triplaţi cantitatea de ingrediente şi folosiţi recipientul înalt pentru a

Preparaţi sos Bolognese. Dacă doriţi sos Bolognese, adăugaţi ½ ceaşcă de smântână şi un strop de vin roşu la sos şi apăsaţi o dată sau de două ori. prepara mai multe porţii. Adăugaţi puţin parmezan proaspăt peste paste! Introduceţi o

bucată de brânză parmezan în recipientul mic şi montaţi lama în cruce. Tocaţi până când consistenţa

este cea a unei pudre grosiere. Fixaţi capacul pentru shaker/aburi şi presăraţi peste paste. Poftă bună!

Sos Pesto

Macaroane cu brânză superrapide

Cină Cină

Cină Cină

Page 18: Magic Bullet

Mm, brânză topită…mai trebuie să mai spunem ceva? Nu degeaba macaroanele cu brânză sunt „mâncarea de suflet” preferată, este un preparat senzaţional. Iar cu Magic Bullet, se face fără niciun pic de efort. Copiii îl vor devora! ¼ ceaşcă brânză cheddas (sau Velveeta) strop de smântână (sau lapte) Mai întâi…introduceţi brânza şi smântâna în recipientul mic. Apoi…introduceţi în cuptorul cu microunde, lăsând timp de 1-2 minute, la temperatură ridicată, până când brânza s-a topit în întregime. Scoateţi recipientul din cuptorul cu microunde…folosind o mănuşă, montaţi lama dreaptă şi apăsaţi de 3-4 ori. Turnaţi…peste macaroanele fierbinţi şi serviţi.

Această reţetă este pentru o porţie de sos. Dublaţi sau triplaţi cantitatea de ingrediente şi folosiţi recipientul înalt pentru a

prepara mai multe porţii.

Acest sos pesto, simplu, dar extrem de consistent şi aromat, este un deliciu, chiar şi pentru cele mai pretenţioase gusturi. 10-12 frunze de busuioc proaspăt 2 linguri seminţe de pin 2 linguri ulei de măsline extravirgin 1 ½ linguriţă sare mare (opţional) 1-2 căţei usturoi 1 bucăţică brânză Parmezan Mai întâi…introduceţi toate ingredientele, în ordinea indicată, în recipientul înalt. Apoi…montaţi lama în cruce şi apăsaţi, până când sosul capătă consistenţa unei paste uşor granulate. După care…demontaţi lama în cruce şi montaţi capacul pentru shaker/aburi. Apoi…introduceţi în cuptorul cu microunde, lăsând timp de 2-3 minute, la temperatură ridicată, până când sosul se încălzeşte bine. Amestecaţi…şi serviţi cu paste fierbinţi.

Strecuraţi legume. Copiilor le place atât de mult această reţetă, încât merită să strecuraţi nişte legume după ce aţi scos de la

Această reţetă este pentru o porţie de sos. Dublaţi sau triplaţi cantitatea de ingrediente şi folosiţi recipientul înalt pentru a

cuptor, înainte de a amesteca totul. Adăugaţi nişte roşii sau broccoli pregătit la aburi. Veţi constata cu uimire că vi se va „ierta” acest lucru.

prepara mai multe porţii. Dacă doriţi un sos mai subţire, mai puneţi ulei până când obţineţi consistenţa dorită.

Adăugaţi puţin parmezan proaspăt peste paste! Introduceţi o bucată de brânză parmezan în recipientul mic şi montaţi lama

în cruce. Tocaţi până când consistenţa este cea a unei pudre grosiere. Fixaţi capacul pentru shaker/aburi şi presăraţi peste paste. Poftă bună!

Sos Pesto. Pesto este, de asemenea, un sos grozav de servit ca aperitiv. Se serveşte fierbinte sau la temperatura camerei, cu

felii de pâine italiană sau franţuzească.

Spumă de ciocolată

În sfârşit, o metodă de a prepara deserturi, fără să faceţi mizerie în toată bucătăria! De la prăjituri cremoase şi gustoase cu brânză dulce, la şerbeturi dietetice de fructe, aceste reţete vă vor încânta papilele gustative şi vă vor satisface pofta de dulce, fără a petrece ore întregi la bucătărie.

Vă veţi simţi ca în rai…în schimbul a 4 secunde de muncă. Acest desert de-a dreptul decadent va impresiona pe oricine îl gustă. ¼ ceaşcă smântână 2 linguri sirop de ciocolată Mai întâi…introduceţi toate ingredientele în recipientul mic şi amestecaţi, până când se omogenizează. Apoi…serviţi.

Prăjitură cu brânză dulce

Această reţetă este pentru o singură porţie. Pentru mai multe porţii, dublaţi sau triplaţi cantităţile.

Cu ajutorul lamei drepte, mărunţiţi nişte ciocolată în recipientul mic. Montaţi capacul pentru shaker/aburi şi presăraţi peste

Prepararea prăjiturii cu brânză dulce este mai simplă ca oricând. În câteva secunde, puteţi pregăti cea mai uşoară şi pufoasă prăjitură! 230 gr brânză 2 ouă ½ ceaşcă zahăr 1 linguriţă vanilie 1 aluat din biscuiţi graham Înainte de a începe…încălziţi cuptorul la 350 grade. Mai întâi…introduceţi ingredientele (cu excepţia aluatului) în recipientul înalt şi amestecaţi bine. Apoi…puneţi ingredientele peste aluatul din biscuiţi graham. După care…coaceţi la 350 de grade, timp de 20-25 de minute.

spuma de ciocolată. De asemenea, puteţi bate nişte frişcă, pentru a pune deasupra fiecărei porţii de spumă de ciocolată.

Fructele adăugate la prăjitura cu brânză sunt întotdeauna grozave. Pentru a prepara prăjitură cu brânză şi căpşune sau

prăjitură cu brânză şi afine, umpleţi recipientul mic cu căpşune sau afine proaspete, în proporţie de 3/4, adăugaţi 1-2 linguri de zahăr şi amestecaţi până când obţineţi un sos gros. Turnaţi-l peste prăjitura cu brânză, după ce aceasta s-a răcit (cel puţin o oră la frigider), apoi, adăugaţi un strat de căpşune feliate sau afine întregi. Lăsaţi la rece câteva ore, apoi serviţi.

Cireaşa de pe tort. Lăsaţi prăjitura cu brânză cel puţin o oră la frigider, apoi puneţi deasupra cireşe la conservă. Veţi savura o

prăjitură cu brânză şi cireşe delicioasă, gata într-o clipă!

Şerbet de fructe ultrarapid

Un desert sănătos şi răcoros, în câteva secunde! Copiii dumneavoastră vor avea impresia că este îngheţată şi vor cere acest desert natural, fără

Pentru un milkshake cu afine, lăsaţi deoparte ciocolata şi adăugaţi o mână de afine proaspete sau congelate. Pentru un milkshake cu căpşune, adăugaţi o mână de căpşune proaspete sau congelate.

Deserturi Deserturi

Deserturi Deserturi

Page 19: Magic Bullet

zahăr, zi de zi. 1 ceaşcă fructe congelate preferate (noi adorăm fructele de pădure asortate) 2-3 linguri apă (sau suc de fructe sau lichiorul preferat) Mai întâi…introduceţi ingredientele în recipientul mic şi amestecaţi, până când se omogenizează. Apoi…serviţi.

Pentru a obţine consistenţa ideală, mai puteţi adăuga apă sau suc de fructe la fructele congelate.

Pentru un brunch elegant sau un desert pentru o petrecere, preparaţi mai multe arome (afine, căpşune, mango) şi adăugaţi diversele arome în pahare pentru cocktail. Pentru un aspect impresionant, adăugaţi arome cu culori contrastante în acelaşi recipient.

Pentru un milkshake de ciocolată monstruos de bun, folosiţi îngheţată de ciocolată şi adăugaţi ciocolăţelele preferate. Pentru un millkshake cu ciocolată şi mentă, adăugaţi ¼ tabletă de ciocolată şi două bomboane de mentă. Pentru un milkshake Bullet Blizzard, adăugaţi bombonele colorate la reţeta obişnuită de milkshake. Pentru un milkshake Polul Nord, adăugaţi mentă la reţeta obişnuită.

Milkshake în şase secunde

strop de lapte 1 ½ ceaşcă îngheţată de vanilie sirop de ciocolată Mai întâi…introduceţi ingredientele în această ordine în recipientul înalt (sau cana party) şi amestecaţi, până când se omogenizează. Apoi…serviţi.

Dacă vă place să beţi milkshake cu paiul, adăugaţi mai mult lapte pentru a-l subţia şi mai amestecaţi puţin. Dacă doriţi să preparaţi

o cantitate mare de milkshake, dublaţi sau triplaţi ingredientele şi folosiţi blenderul Magic Bullet.

Preparaţi mâncare pentru bebeluşi 100% naturală, în doar câteva secunde, cu Magic Bullet. Acum, pentru doar o părticică din preţul mâncării din comerţ pentru bebeluşi, ştiţi exact ce ingrediente mănâncă bebeluşul dumneavoastră. Creaţi propriile dumneavoastră amestecuri, utilizaţi fructe şi legume organice – totul depinde de dumneavoastră. Micuţul dumneavoastrăva va înfuleca mâncarea asta cu zâmbetul pe buze.

Acum puteţi prepara băuturi pe bază de cafea acasă pentru doar o părticică din preţul pe care l-aţi plăti la o cafenea. De ce să staţi la rând doar pentru a cheltui banii cu greu câştigaţi când puteţi utiliza aparatul dumneavoastră Magic Bullet pentru a prepara băuturi calde delicioase pe bază de cafea şi băuturi cu amestec de gheaţă, chiar la dumneavoastră acasă?

Mâncare cu morcovi

Cafea Mocha

1 ceaşcă morcovei strop de apă Mai întâi…introduceţi morcoveii şi apa în recipientul mic, montaţi capacul pentru shaker/aburi şi preparaţi morcoveii la aburi, până când se frăgezesc. Apoi…scurgeţi cea mai mare parte a apei. Cu atât păstraţi mai multă apă, cu atât mai subţire va fi preparatul. Pentru bebeluşi, păstraţi cam o lingură de apă. Pentru copiii puţin mai mari, scurgeţi aproape toată apa. Puteţi adăuga oricând mai multă apă pentru a subţia mâncarea. După care…montaţi lama în cruce şi amestecaţi, până când obţineţi un piure fin. La final...lăsaţi să se răcească şi serviţi. Mâncare cu pui şi orez

½ ceaşcă pui fiert ½ ceaşcă orez fiert strop de apă sau supă de pui Mai întâi…introduceţi ingredientele în recipientul mic şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi până se omogenizează. La final...încălziţi uşor şi serviţi.

Deliciul unei ciocolate calde, cu aromă de espresso, combinate într-o ceaşcă de cafea ce va plăcea cu siguranţă. lapte cafea fierbinte proaspătă 3-4 linguri sirop de ciocolată (sau praf de cacao) 1-2 linguriţe zahăr (opţional) Începeţi prin a…măcina boabele de cafea cu ajutorul lamei drepte (a se vedea capitolul despre Măcinat cafea de mai sus). Cu atât este mai fin măcinat cafeaua, cu atât va fi mai puternică, aşadar, măcinaţi grosier pentru o cafea mai slabă sau fin, pentru o cafea tare. Apoi…preparaţi o cană de cafea. După care…umpleţi recipientul înalt cu lapte, în proporţie de ¼, şi amestecaţi folosind lama în cruce, pentru ca amestecul să fie spumos. Apoi…introduceţi laptele la cuptorul cu microunde pentru 35-45 de secunde (aveţi grijă să nu dea pe afară…opriţi înainte ca spuma să treacă de marginea recipientului). După care…deschideţi recipientul şi adăugaţi sirop de ciocolată, apoi umpleţi recipientul înalt cu cafea, până aproape de buză, şi apăsaţi de 3 sau 4 ori. La final...turnaţi în ceşti şi serviţi.

Specialitate cu resturi

Această reţetă este pentru două porţii. Pentru o singură porţie, reduceţi cantitatea ingredientelor la

În principiu puneţi toate resturile ce le găsiţi în recipientul mic şi amestecaţi până se omogenizează – bebeluşul dumneavoastră va fi încântat!

jumătate. Pentru patru porţii, dublaţi cantitatea acestora.

Topping de frişcă. Adăugaţi o lingură de frişcă în fiecare ceaşcă. Introduceţi smântână în recipientul mic şi bateţi cu lama dreaptă

Igloo espresso

Mâncare pentru bebeluşi Băuturi pe bază de cafea

Băuturi pe bază de cafea Băuturi pe bază de cafea

Page 20: Magic Bullet

(a se vedea capitolul despre Bătut frişcă de mai sus).

Cappuccino

Răcoriţi-vă cu această băutură revigorantă. Vă va energiza şi vă va face să zâmbiţi…savuraţi-o! espresso proaspăt (sau cafea rămasă) gheaţă frişcă Mai întâi…introduceţi gheaţă în recipientul înalt şi adăugaţi cât mai mult espresso. Apoi…amestecaţi cu ajutorul lamei în cruce până când se omogenizează şi turnaţi în pahare. Dacă doriţi...adăugaţi frişcă în recipientul scurt şi amestecaţi cu lama dreaptă timp de 5 secunde (veţi auzi când este gata). La final...puneţi frişca deasupra cafelei espresso şi serviţi.

Această reţetă este pentru două porţii. Pentru o singură porţie, reduceţi cantitatea ingredientelor la jumătate. Pentru patru porţii, dublaţi cantitatea acestora.

Această băutură simplă, clasică, conţine raportul perfect cafea/lapte. Este cafea espresso într-o formă delicioasă, cu o minunată spumă! 2 ceşti cafea cu espresso fierbinte (sau cafea fierbinte) lapte 2 vârfuri praf de cacao sau scorţişoară (opţional) Începeţi prin a…măcina boabele de cafea cu ajutorul lamei drepte (a se vedea capitolul despre Măcinat cafea de mai sus). Cu atât este mai fin măcinat cafeaua, cu atât va fi mai puternică, aşadar, măcinaţi grosier pentru o cafea mai slabă sau fin, pentru o cafea tare. Apoi…preparaţi o cană de cafea. După care…umpleţi recipientul înalt cu lapte şi amestecaţi folosind lama în cruce, timp de 5-10 secunde. Apoi…introduceţi laptele la cuptorul cu microunde pentru 35-45 de secunde (aveţi grijă să nu dea pe afară…opriţi înainte ca spuma să treacă de marginea recipientului). După care…turnaţi cafea în 2 ceşti şi lăsaţi laptele să se odihnească puţin. La final...turnaţi laptele mai subţire în cafea, apoi luaţi cu lingura laptele spumă şi puneţi deasupra. Dacă doriţi...presăraţi cacao sau scorţişoară deasupra fiecărei ceşti şi serviţi.

Adăugaţi puţin zahăr. Puteţi adăuga puţin zahăr la igloo espresso dacă aşa vă place.

Această reţetă este pentru două porţii. Pentru o singură porţie, reduceţi cantitatea ingredientelor la jumătate. Pentru patru porţii,

dublaţi cantitatea acestora.

Adăugaţi puţin zahăr. Puteţi adăuga puţin zahăr la cappuccino dacă aşa vă place.

Mocha cu gheaţă

Cafea irlandeză

O versiune răcoritoare a cafelei mocha fierbinţi. O băutură perfectă de luat la pachet, într-o zi fierbinte de vară. 2 ceşti cafea 2-3 linguri sirop de ciocolată (sau praf de cacao) 2 ceşti lapte 1-2 linguriţe zahăr (opţional) 1 ½ ceaşcă gheaţă Mai întâi…preparaţi o cană de cafea (sau folosiţi cafea rămasă). După care…umpleţi recipientul înalt cu gheaţă. Adăugaţi sirop de ciocolată, lapte, zahăr, apoi umpleţi recipientul până sus cu cafea şi amestecaţi cu lama în cruce până când se omogenizează. La final...turnaţi amestecul în 2 ceşti de cafea. Dacă doriţi...adăugaţi smântână pentru bătut în recipientul mic şi amestecaţi cu lama dreaptă timp de 5 secunde. Adăugaţi peste cafea şi serviţi.

Această reţetă este pentru două porţii. Pentru o singură porţie, reduceţi cantitatea ingredientelor la jumătate. Pentru patru porţii,

Creată pentru nopţile lungi, ploioase şi înnorate din Irlanda, această băutură caldă este amestecul perfect de java şi suc, o adevărată desfătare pentru simţuri. 2 linguri suc de portocale 2 linguriţe suc de lămâie cafea tare, fierbinte ½ ceaşcă smântână de bătut 2 păhărele whiskey irlandez (opţional) Începeţi prin a…măcina boabele de cafea cu ajutorul lamei drepte. Cu atât este mai fin măcinat cafeaua, cu atât va fi mai puternică, aşadar, măcinaţi grosier pentru o cafea mai slabă sau fin, pentru o cafea tare. Apoi…adăugaţi sucul de portocale şi sucul de lămâie în recipientul înalt, apoi umpleţi până sus cu cafea. După care…adăugaţi smântână pentru bătut în recipientul mic şi amestecaţi cu lama dreaptă timp de 5 secunde. La final...turnaţi amestecul în 2 ceşti de cafea, adăugaţi whiskey şi puneţi frişcă deasupra.

dublaţi cantitatea acestora.

Această reţetă este pentru două porţii. Pentru o singură porţie, reduceţi cantitatea ingredientelor la jumătate. Pentru patru porţii,

dublaţi cantitatea acestora.

Magic Bullet este perfect pentru prepararea unor smoothie delicioase, gustoase şi reci şi a băuturilor ce înlocuiesc o masă. Partea cea mai interesantă este că puteţi amesteca ingredientele şi bea smoothie din acelaşi recipient, care se poate spăla în maşina de spălat vase…sunteţi

Mai întâi…introduceţi toate ingredientele în recipientul înalt sau cana party mug şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi, până se omogenizează. După care…serviţi!

Băuturi pe bază de cafea Băuturi pe bază de cafea

Smoothie Smoothie

Page 21: Magic Bullet

scutiţi de curăţenie! Mai mult, puterea lui Magic Bullet distribuie aromele în aşa fel încât moleculele de smoothie sunt pline de savoare.

Smoothie de căpşune şi banane

Smoothie proteic cu ciocolată şi afine/Înlocuitor de masă

O băutură delicioasă şi rece, perfectă în orice moment al zile. mână de căpşune proaspete sau congelate 1 banană 1 ceaşcă gheaţă strop de suc de portocale Mai întâi…introduceţi toate ingredientele în recipientul înalt sau cana party mug şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi, până se omogenizează. După care…serviţi!

Puteţi lăsa capetele căpşunelor; de acolo puteţi obţine multe substanţe nutritive.

Smoothie cu fructe de pădure

Această combinaţie de ciocolată şi afine merită sărbătorită; cum este posibil ca ceva atât de sănătos să aibă un gust atât de bun? ½ ceaşcă lapte (degresat, pentru a fi mai sănătos) 1 mână afine proaspete sau congelate cuburi de gheaţă 2 (sau mai multe) linguri de pudră de ciocolată proteică ½ banană medie Mai întâi…umpleţi recipientul înalt sau cana party mug pe jumătate cu gheaţă. Apoi…adăugaţi celelalte ingrediente în recipientul înalt sau cana party mug şi montaţi lama în cruce. Apoi…amestecaţi, până se omogenizează. După care…serviţi!

Această reţetă este pentru o singură porţie. Pentru mai multe reţete, creşteţi cantitatea ingredientelor cu numărul porţiilor pe care doriţi să le pregătiţi şi folosiţi blenderul pentru a mixa. Aceasta este o băutură înlocuitoare a unei mese; puteţi schimba

Acest smoothie delicios debordează de aromele fructelor proaspete. Copiii dumneavoastră îl vor adora. mână de fructe de pădure mixte proaspete sau congelate 1 banană 1 ceaşcă gheaţă strop de suc de portocale

ingredientele pentru a se conforma dietei dumneavoastră.

Pentru multe din popularele diete cu 5-6 mese pe zi este nevoie de mese

şi gustări cu proteine slabe şi carbohidraţi complecşi; aceste înlocuitoare de masă sunt delicioase şi o metodă simplă de a slăbi!

Suc proaspăt de ananas

Sucurile de fructe proaspăt stoarse şi sucurile de legume au ceva deosebit – te ung la suflet. Iar acum, cu Magic Bullet, poţi savura suc proaspăt în fiecare zi a săptămânii, este extrem de simplu. Vă rugăm să încercaţi câteva dintre favoritele noastre, apoi, puteţi experimenta după pofta inimii. Amestecul dumneavoastră perfect de fructe sau legume – sau ambele – se află undeva acolo. Trebuie doar să îl găsiţi. Iar când se întâmplă acest lucru, împărtăşiţi cu noi reţeta, postând pe site-ul Magic Bullet, la adresa www.BuyTheBullet.com. Suc proaspăt de portocale

Suc răcoritor de ananas, cu gust puternic, 100% natural…ce vă puteţi dori mai mult de la viaţă? 1/3 ananas proaspăt (coaja este bună) Înainte de a începe…asamblaţi storcătorul (a se vedea mai sus) şi asiguraţi-vă că ingredientele dumneavoastră se află la îndemână şi pot fi introduse prin capacul pentru blender. Apoi…porniţi aparatul Magic Bullet, în modul blocare. După care…introduceţi ananasul în dispozitivul de extracţie şi împingeţi cu dispozitivul de pasat. Apoi…turnaţi sucul într-un pahar (lăsaţi capacul blenderului montat când turnaţi).

Dacă lama se opreşte în modul blocare, scoateţi aparatul din priză imediat. Uneori, mai ales atunci când motorul are viteză mare, un ingredient tare, cum ar fi o bucată de morcov, se poate bloca în lame, împiedicând răsucirea acestora. Dacă lama se opreşte, SCOATEŢI APARATUL MAGIC BULLET DIN PRIZĂ IMEDIAT. Demontaţi ansamblul lamă/recipient şi agitaţi ingredientele, pentru a debloca lama. Dacă lama continuă să fie blocată, demontaţi-o şi răsuciţi-o manual, cu atenţie (este ascuţită). Când lama începe să se rotească, conectaţi din nou Magic Bullet şi încercaţi-l – nu ar trebui să mai fie probleme.

Băutura zeilor, acest suc de portocale 100% pur, este absolut divin şi uşor de preparat, îl puteţi servi în fiecare dimineaţă. 3 portocale coapte, tăiate în sferturi (decojite) Înainte de a începe…asamblaţi storcătorul (a se vedea mai sus) şi asiguraţi-vă că ingredientele dumneavoastră se află la îndemână şi pot fi introduse prin capacul pentru blender. Apoi…porniţi aparatul Magic Bullet, în modul blocare. După care…introduceţi portocalele în dispozitivul de extracţie şi împingeţi cu dispozitivul de pasat. Apoi…turnaţi sucul într-un pahar (lăsaţi capacul blenderului montat când turnaţi).

Nu lăsaţi Magic Bullet să funcţioneze mai mult de un minut, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea permanentă a

Nu lăsaţi Magic Bullet să funcţioneze mai mult de un minut, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea permanentă a

motorului. Dacă motorul se supraîncălzeşte, deconectaţi baza electrică şi lăsaţi să se răcească timp de câteva ore înainte de a o folosi din nou.

motorului. Dacă motorul se supraîncălzeşte, deconectaţi baza electrică şi lăsaţi să se răcească timp de câteva ore înainte de a o folosi din nou.

Cocktail energetic

Sunteţi gata de o petrecere în stil Bullet? Urmaţi aceşti paşi şi veţi fi pregătiţi să oferiţi musafirilor dumneavoastră o distracţie pe cinste, în stilul

Sucuri Sucuri

Cocktail energetic Meniu pentru cocktail în 7 minute

Page 22: Magic Bullet

Această băutură consistentă, delicioasă şi energetică conţine antioxidanţi şi arome. Este amestecul perfect pentru a vă începe ziua. 2-3 bucăţi pepene roşu (aproximativ 15 cm) 2 bucăţi ananas (aproximativ 15 cm) 1 sfeclă mână spanac proaspăt 3-4 mănunchiuri broccoli Înainte de a începe…asiguraţi-vă că ingredientele dumneavoastră pot fi introduse prin capacul pentru blender Apoi…porniţi aparatul Magic Bullet, în modul blocare. După care…introduceţi ingredientele în dispozitivul de extracţie în ordinea de mai sus şi împingeţi cu dispozitivul de pasat. Când este gata…turnaţi sucul într-un pahar (lăsaţi capacul blenderului montat când turnaţi). La final...serviţi cu gheaţă.

Nu lăsaţi Magic Bullet să funcţioneze mai mult de un minut, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea permanentă a

motorului. Dacă motorul se supraîncălzeşte, deconectaţi baza electrică şi lăsaţi să se răcească timp de câteva ore înainte de a o folosi din nou.

Magic Bullet. Meniu pentru cocktail în şapte minute Ce spuneţi de o petrecere şic, cu ocazia căreia să vă revedeţi cu prietenii vechi? Iată un meniu perfect pentru o seară intimă petrecută cu şase prieteni.

Musafirii vor gusta: Sos de fasole cu triunghiuri de pâine pita caldă Humus divin cu triunghiuri de pâine pita caldă

Cocktailuri:

Martini mistic Bulevardul Bellini

Aperitive:

Ciuperci umplute Pâine cu usturoi şi sos pesto

Cafea:

Cafea irlandeză

LISTA DE CUMPĂRĂTURI Fructe şi legume proaspete 1 ceapă medie 10 căţei usturoi 18-24 ciuperci mari spanac proaspăt 1 legătură frunze busuioc proaspăt Alimente congelate piersici congelate

Condimente/Fructe şi legume conservate sare mare ardei cayenne (opţional) oţet balsamic ardei roşu copt la borcan boia tahini (pastă de susan) ulei de măsline supă de pui sau de legume seminţe de pin zahăr măsline pentru cocktail ceapă pentru cocktail 400 gr fasole neagră la conservă 400 gr năut la conservă Băuturi 200 gr cafea măcinată suc de portocale suc de lămâie (sau sucul de la o lămâie) whiskey votcă sau gin vermut sec şampanie rachiu de piersici băutură carbogazoasă lămâie-lime 1 kg gheaţă Pâine 3 pachete pâine pita 2 baghete franţuzeşti mari Lactate ½ ceaşcă smântână de bătut brânză parmezan

brânză ricotta smântână unt sau margarină Produse nealimentare 20-30 şervete pentru cocktail 20-30 farfurii aperitive 6 pahare martini 6 ceşti cafea scobitori (pentru măslinele pentru martini) 2 tăvi de copt 1 platou pentru sosuri şi pita 1 platou pentru ciuperci 1 platou pentru pâine şi sos pesto CU O ORĂ ÎNAINTE DE PETRECERE Pasul 1: Preparaţi o porţie de sos de fasole neagră. Urmaţi reţeta de mai sus şi lăsaţi la frigider să se răcească. Pasul 2: Preparaţi o porţie de humus. Urmaţi reţeta de mai sus şi lăsaţi la frigider să se răcească. Pasul 3: Preparaţi două porţii de ciuperci umplute. Urmaţi reţeta de mai sus, puneţi ciupercile într-o tavă de copt, apoi lăsaţi la frigider să se răcească. Pasul 4: Tăiaţi bagheta în felii rotunde de 1 cm, ungeţi cu amestecul pentru pâine cu usturoi (a se vedea reţeta de mai sus) puneţi feliile într-o tavă de copt. Pasul 5: Preparaţi sos pesto (triplaţi cantitatea de ingrediente indicată în reţeta de mai sus), dar nu îl încălziţi încă, lăsaţi la frigider. Pasul 6: Asiguraţi-vă că platourile pentru servit sunt curate şi tăiaţi pâinea pita în triunghiuri. Pasul 7: Aranjaţi şervetele şi farfuriile lângă zona de servit. Pasul 8: Faceţi un duş rapid.

CU O ORĂ ÎNAINTE DE PETRECERE Pasul 1: Puneţi votca sau ginul, vermutul, măslinele, şampania, rachiul de piersici, piersicile congelate, băutura carbogazoasă lămâie-lime şi un bol de gheaţă la îndemână, lângă Magic Bullet. Pasul 2: Turnaţi humusul şi sosul de fasole neagră în tăvi pentru servit, adăugaţi triunghiurile de pâine pita şi aşezaţi în zona de servit, lângă şervete şi farfurii. Pasul 3: Relaxaţi-vă şi aşteptaţi-vă prietenii.

Reţete dietetice Sosuri Sos salsa în şapte secunde 8 Humus dietetic 8 Sos rapid de fasole 8 Mic dejun Omletă ce se prepară singură 12 Ouă jumări extra rapide 13 Supe şi sandviciuri

Meniu pentru cocktail în 7 minute

Meniu pentru cocktail în 7 minute

Meniu pentru cocktail în 7 minute

INDEX

Page 23: Magic Bullet

ÎNCEPE PETRECEREA Pasul 1: Pe măsură ce sosesc invitaţii, oferiţi-le un martini (a se vedea reţeta de mai sus) sau un cocktail bellini (a se vedea reţeta de mai sus) şi arătaţi-le unde se află sosurile. Pasul 2: Lăudaţi-vă cu Magic Bullet. Lăsaţi-vă prietenii să îl încerce. Pasul 3: Simţiţi-vă bine. DUPĂ 30 DE MINUTE Pasul 1: Încălziţi cuptorul la 350 de grade. DUPĂ 45 DE MINUTE Pasul 1: Puneţi ciupercile umplute şi feliile de pâine în cuptor. Când sunt aproape gata, încălziţi sosul pesto. Apoi, serviţi ciupercile umplute şi pâinea cu sos pesto. DUPĂ 1,5 – 2 ORE Pasul 1: Preparaţi o cană de cafea şi întrebaţi-vă musafirii dacă doresc o cafea irlandeză (whiskey opţional). Pasul 2: Urmaţi reţeta de mai sus pentru cafea irlandeză şi serviţi.

Supă de broccoli 14 Supă de sparanghel 15 Supă turbo de roşii 14 Gazpacho 15 Salată de pui în şase secunde 15 Salata de pui cu curry a lui Mick 16 Salată de ouă expres 15 Sandvici cu jambon 16 Deserturi Şerbet de fructe ultrarapid 18 Smoothie Smoothie de căpşune şi banane 20 Smoothie cu fructe de pădure 20 Smoothie proteic cu ciocolată şi afine 20 Sucuri Suc proaspăt de portocale 21 Suc proaspăt de ananas 20 Cocktail energetic 21

Reţete vegetariene Sosuri Sos salsa în şapte secunde 8 Humus divin 8 Humus dietetic 8 Sos rapid de fasole 8 Guacamole rapid 8 Aperitive Ciuperci umplute 9 Nachos în nanosecunde 9 Quesadilla cu legume 10 Mic dejun Clătite la minut 11 Omletă ce se prepară singură 12 Ouă jumări extra rapide 13 Brioşe în milisecunde 13 Brioşe cu afine 13 Brioşe cu banane şi nuci 14 Brioşe cu fulgi de ciocolată 14 Pâine cu banane şi nuci 14 Pâine cu afine 14 Pâine cu fulgi de ciocolată 14 Cremă de brânză 14 Supe şi sandviciuri Supă de broccoli 14 Supă de sparanghel 15 Supă turbo de roşii 14 Gazpacho 15 Salată de ouă expres 15

Cină Sos Alfredo 16 Sos Pesto 17 Macaroane cu brânză superrapide 17 Deserturi Prăjitură cu brânză dulce 17 Prăjitură cu brânză şi căpşune 17 Prăjitură cu brânză şi afine 17 Prăjitură cu brânză şi cireşe 17 Spumă de ciocolată 17 Şerbet de fructe ultrarapid 18 Milkshake în şase secunde 18 Mâncare pentru bebeluşi Mâncare cu morcovi 18 Mâncare cu pui şi orez 19 Specialitate cu resturi 19 Băuturi pe bază de cafea Cafea Mocha 18 Cappuccino 19 Igloo espresso 19 Mocha cu gheaţă 19 Cafea irlandeză 19 Smoothie Smoothie de căpşune şi banane 20 Smoothie cu fructe de pădure 20 Smoothie proteic cu ciocolată şi afine 20 Sucuri Suc proaspăt de portocale 21 Suc proaspăt de ananas 20 Cocktail energetic 21

Preparate se pot consuma de către copii Sosuri Sos salsa în şapte secunde 8 Humus divin 8 Sos rapid de fasole 8 Aperitive Nachos în nanosecunde 9 Quesadilla cu legume 10 Mic dejun Clătite la minut 11 Ouă jumări extra rapide 13 Brioşe în milisecunde 13 Brioşe cu afine 13 Brioşe cu banane şi nuci 14 Brioşe cu fulgi de ciocolată 14 Pâine cu afine 14 Pâine cu banane şi nuci 14 Pâine cu fulgi de ciocolată 14 Supe şi sandviciuri Supă turbo de roşii 14 Salată de pui în şase secunde 15 Salată de ouă expres 15 Sandvici cu jambon 16

Mâncare pentru bebeluşi Mâncare cu morcovi 18 Mâncare cu pui şi orez 19 Specialitate cu resturi 19 Deserturi Prăjitură cu brânză dulce 17 Prăjitură cu brânză şi căpşune 17 Prăjitură cu brânză şi afine 17 Prăjitură cu brânză şi cireşe 17 Spumă de ciocolată 17 Şerbet de fructe ultrarapid 18 Milkshake în şase secunde 18 Smoothie Smoothie de căpşune şi banane 20 Smoothie cu fructe de pădure 20 Smoothie proteic cu ciocolată şi afine 20 Sucuri Suc proaspăt de portocale 21 Suc proaspăt de ananas 20

INDEX INDEX

INDEX INDEX

Page 24: Magic Bullet

Cină Sos rapid pentru spaghete 16 Sos Alfredo 16 Macaroane cu brânză superrapide 17

Reţete favorite Reţete favorite

Reţete favorite

Băuturi reci pe bază de cafea De ce să aşteptaţi 5 minute şi să plătiţi o avere, când puteţi prepara singuri băuturi elegante şi reci, pe bază de cafea, acasă la dumneavoastră, cu mai puţini bani şi în mai puţin timp? Smoothie şi shake proteic Puneţi nişte fructe proaspete, gheaţă şi suc sau lapte şi obţineţi un mic dejun delicios, în şapte secunde. Sau adăugaţi o lingură de pudră proteică pentru un shake înlocuitor de masă, gata cât ai clipi – slăbitul nu a fost niciodată mai delicios! Simplifică lucrurile la bucătărie Toci ceapă, mărunţeşti usturoi, razi brânză (tare sau moale) şi faci orice sarcină culinară în zece secunde sau mai puţin – fără mizerie şi bătaie de cap. Mai mult, puteţi prepara toate ingredientele, apoi le GĂTIŢI – şi chiar depozitaţi mâncarea rămasă – în acelaşi recipient Magic Bullet – chiar şi curăţarea ia mai puţin de 10 secunde! Gustări, sandviciuri, mese complete…în câteva secunde! De la omlete gata în 6 secund, la supe instant, quesadilla rapide pentru copii, chiar şi sosuri deosebite pentru paste, pentru fiecare membru al familiei, toate în mai puţin de 10 secunde. Acum, oricine poate savura ce doreşte în…10 secunde! Aparatul suprem pentru petreceri Sosuri delicioase, sos salsa cu gust puternic, guacamole decadent, aperitive delicioase, toate sunt gata în câteva secunde. Iar datorită cănilor party mug, puteţi amesteca şi servi individual cocktailuri reci, din aceeaşi cană. Cu Magic Bullet, puteţi da petrecerea perfectă şi sunteţi gata în câteva minute…în orice zi a săptămânii!

5 motive pentru a folosi Magic Bullet zi de zi:

Page 25: Magic Bullet

ATENTIE!

GARANTIA ACOPERA EVENTUALE VICII DE FABRICATIE SI NU SE ACORDA PENTRU O UTILIZARE DEFECTUOASA. ACEASTA GARANTIE ACOPERA DOAR UTILIZAREA NORMALA, CASNICA. NU ACOPERA FOLOSIREA IN SCOPURI

COMERCIALE. CUMPARATORUL TREBUIE SA RESPECTE INSTRUCTIUNILE DE UTILIZARE FURNIZATE ODATA CU APARATUL. GARANTIA NU SE VA ACORDA ACESTUI PRODUS SAU A UNEI PIESE DIN ACEST PRODUS CARE A SUFERIT UN ACCIDENT

, UN ACT DE NEGLIJENTA, ABUZ, MODIFICARE SAU UTILIZARE GRESITA, SAU CARE A FOST REPARATA SAU MODIFICATA FARA ACORDUL COMERCIANTULUI.

PRODUSUL BENEFICIAZA DE UN TERMEN DE GARANTIE DE 1 AN DE LA DATA ACHIZITIONARII DE CATRE CLIENT, PASTRATI FACTURA SI CHITANTA PRIMITE ODATA CU PRODUSUL.

STUDIO MODERNA NU ISI ASUMA NICI O RESPONSABILITATE IN CAZUL NERESPECTARII INSTRUCTIUNILOR DE UTILIZARE.

ACEASTA GARANTIE NU AFECTEAZA DREPTURILE CONSUMATORULUI CE SUNT PREVAZUTE IN O.G. NR.21 / 1992, REPUBLICATA SI IN LEGEA NR.449 / 2003 PRIVIND VANZAREA PRODUSELOR SI GARANTIILE ACESTORA. DISTRIBUITOR ROMANIA: S.C.STUDIO MODERNA S.R.L. TELEFON RELATII CLIENTI: 021.301.72.72

DECLARAŢIE DE CONFORMITATE

Conform Directivei CE

Noi; producător: Cixi Xibeile Electrical Appliance Co., Ltd Adresa: Wei Er Road, Industrial District, Fanshi, Cixi China Telefon: 0086-574-87199290 Fax: 0086-574-87294999

Nume produs : MAGIC BULLET Nr. model : MB1001 A fost conceput şi produs în conformitate cu următoarele reglementări tehnice: Directiva Dispozitive: Directiva ROHS 2002/95/CE Directiva REACH 1907/2006/CE Directiva LVD 2006/95/CE Directiva EMC 2004/108/CE Conformitate cu următoarele standarde:

Măsurătorile efectuate în conformitate cu procedurile, potrivit standardelor EN.

Exportat de: TOP SHOP INTERNATIONAL S.A. Via Ferruccio Pelli 13 6900 Lugano, Elveţia Anul mărcii CE ataşat pe produs 2011.

Acest produs/Aceste produse definit/e aici a/au fost produs/e conform directivelor şi standardelor Uniunii Europene. Producător:. Ştampilă/semnătură: Ştampilă rotundă Prenume, nume: Kevin Funcţie: Inginer Data: 11/1/2011