MADE IN ITALY - roinstal.com · osbilitatea setarii pentru producere maxima si minima de incalzire...

MADE IN ITALY

Cazane in condensatie murale si de podea cu puteri de pana la 280 kW

Incalzitoare de apa in condensatie murale si de podea cu puteri de pana la 280 kW

AISI 316 Ti (Titan) Schimbatoare din otel inoxidabil

CAZANE

de podea60 kW - 70 kW

de peretepana la 35 kW

de peretepana la 60 kW

NOUA GENERATIE DE EFICIENTA MARE SISTEME DE INCALZIRE IN CONDENSATIEMYdens reprezinta noua serie de centrale termice in condensatie de perete si pardoseala de inalta eficien-ta. Fiecare cazan este compus din 1 pana la 4 schim-batoare de caldura C.R.V.. Fiecare schimbator C.R.V. este proiectat si brevetat de Cosmogas, fiind confec-tionate din otel inoxidabil si 316 Ti (Titan) fara suduri, caracteristici ce le atribuie compactitate, simplitate si rezistenta: permitand astfel fabricarea cazanelor mici, capabile sa functioneze cu presiuni de pana la 11 bar.

Toate cazanele MYdens sunt dotate cu arzatoare Premix construite dintr-un aliaj de fibre de Fecralloy, pentru o ardere mai eficienta si emisii poluante reduse(CO<15 ppm si NOx<15ppm), cu un mix special aer/gaz Cos-momix ce permit o modularitate a cazanelor de la 1:8 pentru MYdens 24P pana la 1:160 in cazul functionarii in cascada a 8 MYdens 280 T de putere totala 2240 kW. Cazanele MYdens pot fi setate pentru toate variatiile de incarcari cerute de sistem in timpul tuturor anotim-

de podea100 kW - 115 kW - 140 kW

de podea210 kW

de podea280 kW

NOUA GENERATIE DE EFICIENTA MARE SISTEME DE INCALZIRE IN CONDENSATIEpurilor, mentinand arderea si eficienta la un nivel ridi-cat. Proiectat sa castige spatiul, acestea au o construc-tie verticala: permit castigarea si optimizarea spatiului in noile sau pentru centralele termice reconditionate. Datorita greutatii usoare pot fi facil transportate si pot fi relocate, daca este necesar.In versiuni de eficienta inalta de la 100 la 280 kW, di-verse accesorii pot fi integrate in cazul aciditatii con-densului, precum si valve care verifica mentinerea per-

formantelor foarte ridicate chiar si pentru debite mici ale sistemului. Utilizarea schimbatorului de caldura C.R.V., fara su-duri, functionand la presiuni de pana la 11 bar, este permisa chiar si pentru AGUAdens, cu aceleasi puteri, dimensiuni si greutati ale centralelor.Incalzitoarele AGUAdens pot fi conectate la boilere mici adecvate capacitatii lor si de asemenea pot fi co-nectate la orice sistem de producere a apei calde.

SCHIMBATOR DE CALDURA BREVETAT C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL AISI 316 Ti (TITAN) Performante exceptionale: noul schimbator de caldura brevetat C.R.V. (Circulatie Radiala Variabila).

Inima tuturor cazanelor este reprezentata de noua generatie de schimbatoare de caldura de tip C.R.V.

Este compus din 3 serii de tuburi circulare din otel inoxidabil. In particular, tubul apropiat de arzator este confectionat din otel inoxidabil si AISI 316 Ti (Titan)

Aceste tuburi sunt asamblate si conectate hidraulic fara suduri, mentinand nemodificate proprietatile fizice si chimice ale otelului inoxidabil, cu o garantie maxima impotriva coroziunii.

Eficienta exceptionala de pana la 109%

Schimbatorul de caldura poate functiona la presiuni foarte scazute, dar si la presiuni de pana la 11 bar

Cazul extern este pre-format dintr-un material compozit PPX 830, care ii confera o robustete, simplitate si durabilitate in timp exceptionale.

Avantajele arzatoruluiPremix:

Fibre de aliaj Fecralloy

Cumbustie eficienta inalta

Emisii poluante scazute (CO<15 ppm si NOx<15 ppm)

Avantajele Cosmomix:

Rata de modularitate de 1:5 per schimbator de caldura

Valva de gaz pentru presiuni joase

Functioneaza de asemenea si cu presiune de gaz intrata de pana la 7,5 mbar

SCHI

MBA

TOR DE CALDURA - GARANTIE

-

5ANI

SCHIMBATOR DE CALDURA BREVETAT C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL AISI 316 Ti (TITAN) O gama unica de produse (cazane si incalzitoare de apa) cu o uniformitate de functii si consecventa, usor de instruit pentru reteaua ulterioara de comercializare si service. Piesele de schimb (colector, valve de gaz, casuta de comanda, display-ul, generatorul de flacara, senzor de presiune, senzor de debit, senzori de temperatura, electrodul de aprindere, electrodul de detectie, casuta Modbus) sunt la fel pentru toata gama de cazane si incalzitoare de apa. Reteaua post vanzare si de service poate efectua mentenanta la toate aparatele cu un numar redus de piese de schimb.

Display, panou de control si caractreristici generale: Sistem de control foarte intuitiv. Conectare la senzor exterior de resetare pentru a implementa confort in camera si pentru a mentine

temperatura cazanului cat mai scazuta posibil pentru a avea o eficienta maxima a sezonului. Display-ul revine la starea initiala dupa 5 minute de inactivitate. Auto diagnosticare a tuturor componentelor si functiilor, vizualizarea erorilor si blocajelor, senzori de

temperatura, curent de ionizare, viteza de rotatie a colectorului, statusul termostatului de camera. Posbilitatea setarii pentru producere maxima si minima de incalzire si apa calda. Fortarea la maxim sau minim a arzatorului pentru a facilita analizarea conbustiei. Sistem anti blocare pompa. Management incalzitor indirect de apa. Intrare de 0-10 Vdc pentru regulator termic extern. Bord comunicare MODBUS integrat sa comunice cu dispozitive de automatizare (doar pentru

modelele 100 T, 115 T, 140 T, 210 T, 280 T only). Conectare la PC pentru diagnosticare. Pot fi conectate in cascada pana la 4 cazane. Iesire pentru conectare alarma. Functionare la presiuni foarte joase pana la 7,5 mbar. Zero degajari de material de combustie. Poate fi conectat la un incalzitor indirect de apa printr-un senzor NTC (doar cazanele). Poate fi conectat la un boiler incalzitor de apa printr-un senzor NTC (doar incalzitoarele de apa). Ideal a fi conectat la o pompa de control a variatiei vitezei presiunii. Sistem anti inghet. Sistem control pompa, control pompa boiler si pompa apa calda menajera. Prioritizare apa calda menajera. Filtru de aer integrat (doar pentru modelele 100 T, 115 T, 140 T, 210 T, 280 T). Kit de neutralizator condens integrat (doar pentru modelele 100 T, 115 T, 140 T, 210 T, 280 T): volum de

26,4 dm3, continut de calcar de 25 kg. Switch on/off Sistem de control lizibil: senzor debit de apa (poti vedea ca de fapt GPM se regaseste in fiecare schimbator

de caldura), senzor livrare temperatura, senzor temperatura fum si senzor temperatura tanc. Protectie debit scazut de apa. Senzor presiune apa (display-ul arata constant presiunea in interiorul sistemului de apa). Protectie presiune joasa de apa. Switch presiune fumuri blocate. Picioare de nivelare reglabile. Detector condens Prevenire fum (supapa) Amortizor vant (supapa)

Cosmogas, prin MYdens 15, 24 si 34 atinge o noua performanta in sectorul cazanelor in condensatie pentru aria rezidentiala.Un nou concept de cazane, capabile sa satisfaca noile cerinte ale locuintelor, caracterizate de spatii inguste, economii de energie, confort, utilizare usoara, incredere si un impact vizibil asupra mediului inconjurator.Cu doar o adancime de 305 mm, pentru versiunile de puteri MYdens 15, 24 si 34 intr-un design sofisticat si elegant pretabil pentru instalarea in orice spatiu rezidential.Dimensiunea redusa si simplitatea fac instalarea mai facila. Atentie a fost acordata si faptului ca aparatele vor fi utilizate de clientul final, prin comenzi simple si intuitive, iar mentenanta cazanului sa fie efectuata pe partea frontala.

MYdens 15, 24, 34cazane de perete combi in condensatie

De ce sa alegeti MYdens: Extra economie si eficienta

· Condensare dubla: incalzire -30% + A.C.M. -10% = economii totale 40%* · Eficienta de pana la 110%

Confort · Silentios · Resetare din exterior · Instalare si mentenanta facile · Dimensiuni si greutate reduse

Calitatea constructiei · Design modern, inovativ si atractiv · Schimbator C.R.V. din otel inoxidabil si 316Ti (Titan) · Rata de modularitate de pana la 1:10

Ecologie · Emisii de gaz reduse in atmosfera CO<15 ppm si NOx<15 ppm

320 mm

Cazanele de perete poti fi instalate in varianta “combi”. Pentru asta, ele sunt echipate cu un schimbator de caldura de dimensiuni mari pentru o productie de A.C.M. ridicata. Disponibilitate instant de apa calda: confort si stare de bine. A.C.M. este produsa printr-un schimbator supradimensionat (L=320 mm) din otel inoxidabil, care permite dipsonibilitate ridicata de A.C.M. si serviciu rapid. Schimbatorul supradimensionat are performante ridicate, iar cazanul condenseaza chiar si in timpul productiei de A.C.M. cu economii de pana la 10%. * raportat la cazane de 25 de ani fara reglare termica

MYdens 15, 24, 34DIMENSIUNI SI CONEXIUNI

SCHEMA DE FUNCTIONARE

1 - INTRARE AER 2 - EVACUARE GAZE ARSE 3 - VENTIL AUTOMAT DE AER 4 - CAMERA DE ETANSARE 5 - TANC DE EXPANSIUNE 6 - SWITCH TUR TEMP. LIMITA SUPERIOARA 7 - SENZOR TEMPERATURA TUR 8 - VENTIL CURATARE 9 - SENZOR TEMPERATURA GAZE ARSE 10 - SWITCH TEMP. GAZE ARSE LIMITA SUP. 11 - CAMERA INTRARE APA/AER 12 - ARZATOR PREMIX 13 - ELECTROZI DE APRINDERE 14 - APRINZATOR 15 - SENZOR TEMPERATURA RETUR 16 - COLECTOR MODULARE PWM 17 - BLOCARE GAZE ARSE 18 - SCHIMBATOR DE CALDURA CU PLACI 19 - SENZOR PRESIUNE APA 20 - VALVA DE GAZ 21 - CIRCULARE POMPA 22 - ELECTROD DE DETECTIE 24 - SCHIMBATOR C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL 25 - TUR INCALZIRE 26 - RETUR INCALZIRE 27 - TUR GAZ 30 - SCURGERE CONDENS 31 - SIFON CONDENS 32 - SENZOR APA CALDA 34 - VALVA BY-PASS TUR INCALZIRE 35 - VALVA CU 3 CAI 37 - VALVA SIGURANTA DESPRESURARE 38 - FILTRU APA MENAJERA 40 - VENTIL RETUR CURATARE 41 - INTRARE APA RECE 42 - PRIZA A.C.M. 43 - VENTIL ALIMENTARE 47 - DEBITMETRU A.C.M.

1 - TUR INCALZIRE 2 - PRIZA A.C.M. 4 - INTRARE GAZ 5 - INTRARE APA RECE 6 - RETUR INCALZIRE 7 - DESCARCARE/ADMISIE A GAZELOR DE ARDERE 8 - SUPORT CONEXIUNI 9 - DESCARCARE CONDENS Ø3/4”

Cosmogas, prin MYdens 60 atinge o noua performanta in sectorul cazanelor in condensatie pentru aria rezidentiala. Un nou concept de cazane, capabile sa satisfaca noile cerinte ale locuintelor, caracterizate de spatii inguste, economii de energie, confort, utilizare usoara, incredere si un impact vizibil asupra mediului inconjurator. Cu doar o adancime de 484 mm, pentru versiunile de puteri MYdens 60 intr-un design sofisticat si elegant pretabil pentru instalarea in orice spatiu rezidential. Dimensiunea redusa si simplitatea fac instalarea mai facila. Atentie a fost acordata si faptului ca aparatele vor fi utilizate de clientul final, prin comenzi simple si intuitive si mentenanta a cazanului pe partea frontala.

MYdens 60cazan in condensatie de perete

De ce sa alegeti MYdens: Extra economie si eficienta

· Tehnologia condensatiei · Modulare completa · Eficienta de pana la 107%




MYdens 60

1 - TUR INCALZIRE 1” 1/2 2 - INTRARE GAZ 1” 3 - RETUR INCALZIRE 1” 1/2 4 - DESCARCARE/ADMISIE A GAZELOR DE ARDERE 5 - SUPORT CONEXIUNI

1 - INTRARE AER 2 - EVACUARE GAZE ARSE 3 - VENTIL AUTOMAT DE AER 4 - CAMERA DE ETANSARE 6 - SWITCH TUR TEMP. LIMITA SUPERIOARA 7 - SENZOR TEMPERATURA TUR 9 - SENZOR TEMPERATURA GAZE ARSE 10 - SWITCH TEMP. GAZE ARSE LIMITA SUP. 12 - ARZATOR PREMIX 13 - ELECTROZI DE APRINDERE 14 - APRINZATOR 15 - SENZOR TEMPERATURA RETUR 16 - COLECTOR MODULARE PWM 17 - BLOCARE GAZE ARSE 19 - SENZOR PRESIUNE APA 20 - VALVA DE GAZ 21 - CIRCULARE POMPA 22 - ELECTROD DE DETECTIE 24 - SCHIMBATOR C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL 25 - TUR INCALZIRE 26 - RETUR INCALZIRE 27 - INTRARE GAZ 30 - SCURGERE CONDENS 31 - SIFON CONDENS 37 - VALVA SIGURANTA DESPRESURARE 47 - DEBITMETRU

DIMENSIUNI SI CONEXIUNI


De ce sa alegeti MYdens T: Extra economie si eficienta

· Tehnologia condensatiei · Modulare completa · Eficienta de pana la 107% · Kit valve pentru ajustarea debitului de apa la schimbatoare (MYdens 100 T, 115 T, 140 T)




MYdens 60 T, 70 T, 100 T, 115 T, 140 T

MYdens 100 T - 115 T - 140 T

VALVEMOTORIZATEPermitmentinereaperformantelor inalte chiar si la debite mici ale sistemului

cazane in condensatie de podeaMYdens 60 T, 70 T, 100 T, 115 T si 140 T sunt cazane in condensatie care pot fi instalate direct pe podea datorita capacitatii dobandite, dimensiunilor reduse si simplitatii, eliberand spatiu in camerele tehnice.MYdens 60 T si 70 T sunt echipate cu un schimbator de caldura confectionat din otel inoxidabil si 316Ti (Titan) in timp ce MYdens 100 T, 115 T si 140 T sunt echipate cu 2 schimbatoare C.R.V. care functioneaza cu puteri de 99 kW, 115 kW si 140 kW.Rata de modularitate este de pana la 1:10.Fiecare schimbator este echipat cu toate dispozitivele de control si siguranta. MYdens 100 T, 115 T si 140 T avand mai multe schimbatoare, ofera mai multa siguranta in cazul aparitiei vreunei defectiuni la un

cazan, celelalte schimbatoare putand functiona fara probleme. In plus, schimbatoarele multiple au panouri de control ce pot comunica intre ele si se pot comanda intr-o maniera uniforma si coordonata in ideea de garanta o eficienta maxima, modularitate si utilizare uniforma.

MYdens 60 T - 70 T

600700

MYdens 60 T, 70 T, 100 T, 115 T, 140 TDIMENSIUNI SI CONEXIUNI


1 - TUR 1” 1/2 2 - RETUR 1” 1/2 3 - INTRARE AER Ø80 MODELE 60T, 70T Ø110 ALTE MODELE

4 - DESCARCARE GAZE ARSE Ø80 MODELE 60T, 70T Ø110 ALTE MODELE 5 - INTRARE GAZ 1” 6 - SCURGERE CONDENS

VEDERE FRONTALA VEDERE LATERALA VEDERE DORSALA

1 - INTRARE AER 2 - EVACUARE GAZE ARSE 3 - VENTIL AUTOMAT DE AER 4 - CAMERA DE ETANSARE 6 - SWITCH TUR TEMP. LIMITA SUPERIOARA 7 - SENZOR TEMPERATURA TUR 8 - SENZOR PRESIUNE APA 9 - SENZOR GAZE ARSE 10 - SWITCH TEMP. GAZE ARSE LIMITA SUPERIOARA 12 - ARZATOR PREMIX 13 - ELECTROZI DE APRINDERE 14 - APRINZATOR 15 - SENSOR TEMPERATURA RETUR 16 - COLECTOR MODULARE PWM 17 - BLOCARE GAZE ARSE 20 - VALVA DE GAZ 22 - ELECTROD DE DETECTIE 23 - COLECTOARE APA RECE/CALDA 24 - SCHIMBATOR C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL 25 - TUR 26 - RETUR 27 - INTRARE GAZ 28 - SWITCH AJUSTARE PRESIUNE FUM 29 - SWITCH SCURGERE CONDENS BLOCAT 30 - SCURGERE CONDENS 31 - SIFON CONDENS 32 - AL 2-LEA C.R.V. Q 33 - SENSOR TEMP. SISTEM 36 - NEUTRALIZATOR CONDENS QQ 47 - DEBITMETRU 48 - VALVA DE VERIFICARE QQ 50 - VALVA DE SCURGERE

Q - MODELE 100 T - 115 T - 140 TQQ - LA CERERE

MYdens 210 T

MYdens 210T, 280T

MYdens 210 T si MYdens 280 T sunt cazane in condensatie care pot fi instalate direct pe podea datorita capacitatii dobandite, dimensiunilor reduse si simplitatii, eliberand spatiu in camerele tehnice.MYdens 210 T si 280 T sunt echipate cu 3 sau 4 schimbatoara de caldura confectionate din otel inoxidabil si 316Ti (Titan) care functioneaza in cascada cu o putere de 70 kW per unitate.Rata de modularitate este de pana la 1:20.Fiecare schimbator este echipat cu toate dispozitivele de control si siguranta. MYdens 210 T si 280 T avand mai multe schimbatoare, ofera mai multa siguranta in cazul aparitiei vreunei defectiuni la un cazan, celelalte schimbatoare putand functiona fara probleme. In plus, schimbatoarele

multiple au panouri de control ce pot comunica intre ele si se pot comanda intr-o maniera uniforma si coordonata in ideea de garanta o eficienta maxima, modularitate si utilizare uniforma.

cazane in condensatie de podea

MYdens 280 T De ce sa alegeti MYdens T: Extra economie si eficienta

· Tehnologia condensatiei · Modulare completa · Eficienta de pana la 107% · Kit valve pentru ajustarea debitului de apa la schimbatoare




VALVEMOTORIZATEPermitmentinereaperformantelor inalte chiar si la debite mici ale sistemului

MYdens 210T, 280TDIMENSIUNI SI CONEXIUNI SCHEMA DE FUNCTIONARE

1 - INTRARE AER 2 - EVACUARE GAZE ARSE 3 - VENTIL AUTOMAT DE AER 4 - CAMERA DE ETANSARE 6 - SWITCH TUR TEMPERATURA

LIMITA SUPERIOARA 7 - SENZOR TEMPERATURA TUR 8 - SENZOR PRESIUNE APA 9 - SENZOR GAZE ARSE 10 - SWITCH TEMP. GAZE ARSE

LIMITA SUPERIOARA 12 - ARZATOR PREMIX 13 - ELECTROZI DE APRINDERE 14 - APRINZATOR 15 - SENZOR TEMP. RETUR 16 - COLECTOR MODULARE PWM 17 - BLOCARE GAZE ARSE 20 - VALVA DE GAZ 22 - ELECTROD DE DETECTIE 23 - COLECTOARE APA RECE/CALDA

24 - SCHIMBATOR C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL

25 - IESIRE APA CALDA 26 - TUR/RETUR APA RECE 27 - INTRARE GAZ 28 - SWITCH AJUSTARE PRESIUNE

FUM 29 - SWITCH SCURGERE CONDENS

BLOCAT 30 - SCURGERE CONDENS 31 - SIFON CONDENS 32 - AL 4-LEA C.R.V. Q 33 - SENZOR TEMP SISTEM 36 - NEUTRALIZATOR CONDENS QQ 47 - DEBITMETRU 48 - VALVA DE VERIFICARE QQ 50 - VALVA DE SCURGERE

Q - MODEL 280 TQQ - LA CERERE

1 - TUR DN 65 PN 16 2 - RETUR DN 65 PN 16 3 - INTRARE AER Ø160

4 - DESCARCARE GAZE ARSE Ø160 5 - INTRARE GAZ 1” 1/2 6 - SCURGERE CONDENS

VEDERE FRONTALA

VEDERE LATERALA

VEDERE DORSALA

De ce sa alegeti MYdens T: Extra economie si eficienta

· Tehnologia condensatiei · Modulare completa · Eficienta de pana la 107% · Kit valve pentru ajustarea debitului de apa la schimbatoare




MYdens Secventa in Cascada

Un exemplu de conectare

MYdens 280 T poate fi utilizat in cascada pana la 2240 kW.Datorita conectarii in cascada pana la 8 MYdens 280 T rata de modularitate ajunge pana la 1:160 si va furniza rezultate exceptionale pentru sisteme care necesita puteri mari pentru a porni si puteri mici pentru a functiona.Este de asemenea recomandat in toate instalarile unde este necesar sa se asigure o continuitate a operarii.Secventele in cascada MYdens T pana la 4 cazane utilizeaza o conexiune compusa din 2 cabluri.Un boiler functioneaza ca “master”, iar celalalt ca “slave” si au capacitate de modulare.Cazanele pot fi instalate in serie cu la o distanta minima de 100 mm. Din acest motiv, intregul design a fost

conceput sa fie accesat din partea frontala si din partea dorsala pentru fiecare tip de mentenanta.

cazane in condensatie de podea

CONTROLER

MYdens Secventa in CascadaVARIANTE POSIBILE

2000

1815

6006001300100

1815

1815

3400

1815

4200

1815

4900

1815

5600

1815

2700

1105

500

896380

de la

14

pana

la 5

60 k

W

de la

14

pana

la 8

40 k

W

de la

14

pana

la 1

120

kW

de la

14

pana

la 1

400

kW

de la

14

pana

la 1

680

kW

de la

14

pana

la 1

960

kW

de la

14

pana

la 2

240

kW

Prin AGUAdens Cosmogas atinge o noua performanta in ceea ce priveste incalzitoarele de apa in condensatie pentru sectorul rezidential.Un nou concept de incalzitoare este capabil sa satisfaca noile cerinte ale locuintelor, care sunt caracterizate prin spatii inguste, cereri de economiii de energie, confort, utilizare usoara, simplitate si un impact vizibil asupra mediului inconjurator.Cu doar 305 mm adancime (484 mm AGUAdens 37) inglobeaza puterea lui AGUAdens, intr-un design sofisticat si elegant adecvat pentru instalarea in orice spatiu rezidential. Cosmogas, prin AGUAdens a inceput un concept revolutionar care defineste un nou model prin care economia de energie si respectul pentru mediul inconjurator au fost aduse la un alt nivel.

incalzitoare de apa in condensatie de perete

AGUAdens 16, 22, 27, 37 litri

De ce sa alegeti AGUAdens: Extra economie si eficienta


Confort · Silentios · Productie instant de A.C.M. · Instalare si mentenanta facile · Dimensiuni si greutate reduse




1 - INCALZITOR APA 2 - INTRARE AER 3 - EVACUARE GAZE ARSE 4 - SWITCH TEMPERATURA GAZE ARSE LIMITA

SUPERIOARA 5 - SENZOR TEMPERATURA GAZE ARSE 6 - CAMERA DE ETANSARE 7 - CAMERA TRANSPORT APA 8 - SENZOR TEMPERATURA APA CALDA 9 - SWITCH APA CALDA LIMITA SUPERIOARA 10 - ARZATOR PREMIX 11 - SCHIMBATOR C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL 12 - COLECTOR MODULATOR 13 - SENZOR TEMPERATURA APA RECE 14 - SIFON CONDENS 15 - AER/GAZ APARAT DE MIXARE 16 - VALVA DE GAZ 17 - VALVA SIGURANTA DESPRESURARE 18 - VALVA ROTUNDA 19 - POMPA RECIRCULARE 20 - VALVA DE VERIFICARE 21 - DEBITMETRU 22 - ORIFICIU DE RECICLARE 23 - CAPAC 24 - SENZOR TEMPERATURA APA CALDA 25 - VALVA INCHIDERE GAZ 26 - TUR GAZ 27 - INTRARE APA RECE 28 - SCURGERE CONDENS

AGUAdens 16, 22, 27, 37 litriDIMENSIUNI SI CONEXIUNI AGUADENS 37DIMENSIUNI SI CONEXIUNI AGUADENS 16 - 22 - 27

1 - RECICLARE 3/4” ] 2 - TUR A.C.M. 3/4” 3 - INTRARE GAZ 3/4” 4 - INTRARE APA RECE 3/4” 5 - DESCARCARE GAZE ARSE

6 - INTRARE AER 7 - SCURGERE CONDENS Ø20

] - DOAR PENTRU AGUADENS CU RECICLARE

1 - RECICLARE 3/4” ] 2 - TUR A.C.M. 3/4” 3 - INTRARE GAZ 3/4” 4 - INTRARE APA RECE 3/4” 5 - DESCARCARE GAZE ARSE

6 - INTRARE AER 7 - SCURGERE CONDENS Ø20

] - DOAR PENTRU AGUADENS CU RECICLARE

AGUAdens 100 T, 115 T, 140 T

De ce sa alegeti AGUAdens T: Extra economie si eficienta





AGUAdens 100 T, 115 T si 140 T sunt incalzitoare de apa in condensatie care pot fi instalate direct pe podea, datorita capacitatii lor, dimensiunilor reduse si simplitatii, eliberand spatiul din camerele tehnice. AGUAdens 100 T, 115 T si 140 T sunt echipate cu 2 schimbatoare de caldura C.R.V. confectionate din otel inoxidabil si AISI 316 Ti (Titan) care lucreaza in modul cascada cu puteri per unitate de 99 kW, 115 kW si 140 kW.Rata de modularitate este de 1:10.Fiecare schimbator este echipat cu toate dispozitivele de control si siguranta. Incalzitorul de apa avand doua schimbatoare, prezinta mai multa siguranta in cazul in care un schimbator se defecteaza, celelalt functionand fara probleme. In plus

schimbatoarele multiple au panouride control care comunica intre ele si comanda puterea debitata de fiecare modul intr-o maniera uniforma si coordonata, in ideea de a garanta o eficienta maxima si o utilizare constanta.

incalzitoare de apa in condensatie de podea

AGUADENS T CONECTAT LA AGUATANK

1 - AGUADENS T 2 - AGUATANK STOCARE APA

3 - TUR APA CALDA MENAJERA 4 - INTRARE APA RECE

AGUAdens 100 T - 115 T - 140 T

600700

2

3

4

1

DIMENSIUNI SI CONEXIUNI


AGUAdens 100 T, 115 T, 140 T

1 - INTRARE AER 2 - EVACUARE GAZE ARSE 4 - CAMERA DE ETANSARE 6 - SWITCH TEMPERATURA SUPERIOARA APA

CALDA 7 - SENZOR TEMPERATURA TUR 8 - SENZOR PRESIUNE APA 9 - SENZOR TEMPERATURA GAZE ARSE 10 - SIGURANTA TEMPERATURA SUPERIOARA

GAZE ARSE 12 - ARZATOR PREMIX 13 - ELECTROZI DE APRINDERE 14 - APRINZATOR 15 - SENZOR TEMPERATURA RETUR 16 - COLECTOR MODULARE PWM 17 - BLOCARE GAZE ARSE 20 - VALVA DE GAZ 22 - ELECTROD DE DETECTIE 24 - SCHIMBATOR C.R.V. DIN OTEL INOXIDABIL 25 - IESIRE APA CALDA 26 - INTRARE APA RECE 27 - INTRARE GAZ 28 - VALVA SIGURANTA DEPRESURARE 29 - SWITCH AJUSTARE CONDENS 30 - SCURGERE CONDENS 31 - SIFON CONDENS 33 - SENZOR TEMPERATURA SISTEM 36 - NEUTRALIZATOR CONDENS QQ 47 - DEBITMETRU 48 - VALVA DE VERIFICARE QQ 50 - VALVA DE SCURGERE

QQ - LA CERERE

1 - TUR A.C.M. 1” 1/2 2 - INTRARE APA RECE 1” 1/2 3 - INTRARE AER Ø110

4 - DESCARCARE GAZE ARSE Ø110 5 - INTRARE GAZ 1” 6 - SCURGERE CONDENS

VEDERE FRONTALA VEDERE LATERALA VEDERE DORSALA

AGUAdens 210 T, 280 T

De ce sa alegeti AGUAdens T: Extra economie si eficienta





AGUADENS T CONECTAT LA AGUATANK

1 - AGUADENS T 2 - AGUATANK STOCARE APA

3 - TUR APA CALDA MENAJERA 4 - INTRARE APA RECE

AGUAdens 210 T si AGUAdens 280 T sunt incalzitoare de apa in condensatie care pot fi instalate direct pe podea, datorita capacitatii lor, dimensiunilor reduse si simplitatii, eliberand spatiul din camerele tehnice.AGUAdens 210 T si AGUAdens 280 T sunt echipate cu 3 si 4 schimbatoare de caldura C.R.V. confectionate din otel inoxidabil si AISI 316 Ti (titan) care lucreaza in modul cascada cu puteri per unitate de pana la 280 kW.Rata de modularitate este de 1:20.Fiecare schimbator este echipat cu toate dispozitivele de control si siguranta. Incalzitorul de apa avand doua schimbatoare, prezinta mai multa siguranta in cazul in care un schimbator se defecteaza, celelalt functionand fara probleme. In plus schimbatoarele multiple au panouri

de control care comunica intre ele si comanda puterea debitata de fiecare modul intr-o maniera uniforma si coordonata, in ideea de a garanta o eficienta maxima si o utilizare constanta.

AGUAdens 280 T

1

2

3

4

600700

incalzitoare de apa in condensatie de podea

AGUAdens 210 T, 280 TDIMENSIUNI SI CONEXIUNI SCHEMA DE FUNCTIONARE

1 - TUR A.C.M. 2” 1/2 2 - INTRARE APA RECE 2” 1/2 3 - INTRARE AER Ø160

4 - DESCARCARE GAZE ARSE Ø160 5 - INTRARE GAZ 1” 1/4 6 - SCURGERE CONDENS

1 - INTRARE AER 2 - EVACUARE GAZE ARSE 4 - CAMERA DE ETANSARE 6 - SWITCH TEMP. SUPERIOARA

APA CALDA 7 - SENZOR TEMPERATURA TUR 8 - SENZOR PRESIUNE APA 9 - SENZOR TEMP. GAZE ARSE 10 - SIGURANTA TEMPERATURA

SUPERIOARA GAZE ARSE 12 - ARZATOR PREMIX 13 - ELECTROZI DE APRINDERE 14 - APRINZATOR 15 - RETUR TEMP. SENSOR 16 - COLECTOR MODULARE PWM 17 - BLOCARE GAZE ARSE 20 - VALVA DE GAZ 22 - ELECTROD DE DETECTIE 23 - COLD/HOT WATER COLECTOR 24 - SCHIMBATOR C.R.V. DIN OTEL

INOXIDABIL 25 - IESIRE APA CALDA 26 - INTRARE APA RECE/RETUR 27 - INTRARE GAZ 28 - SWITCH AJUSTARE PRESIUNE

FUM 29 - SWITCH SCURGERE CONDENS

BLOCAT 30 - SCURGERE CONDENS 31 - SIFON CONDENS 32 - 4TH C.R.V. Q 33 - SENZOR TEMP SISTEM 36 - NEUTRALIZATOR CONDENS QQ 47 - DEBITMETRU 48 - VALVA DE VERIFICARE QQ 50 - VALVA DE SCURGERE

Q - MODEL 280TQQ - LA CERERE

VEDERE FRONTALA

VEDERE LATERALA

VEDERE DORSALA

MYdens

CARACTERISTICI TEHNICE MYDENSB23; C43; C53; C63; C83

II2H3P

DATE TEHNICE

Tip Categorie

Eficienta la incarcare de 100% (80/60)

Eficienta la putere maxima incalzire (50/30)

Putere minima incalzire (80/60)

Putere minima incalzire (50/30)

Eficienta la putere minima incalzire (80/60)

Eficienta la putere minima incalzire (50/30) Eficienta la incarcare de 30% Eficienta certificata (92/42/CEE) Debit de gaz natural Debit de GPL Plaja ajustare incalzitor indirect de apa Temperatura maxima de incalzire Presiunea maxima la incalzire “PMS” Presiunea minima la incalzire Tensiunea furnizata Putere electrica absorbita Protectie electrica Diametru conducta gaze arse Lungime maxima conducta gaze arse Continut de CO (0% O2 cu gaz natural) Continut de NOx (0% O2 cu gaz natural) (class 5 EN 483 si 297) Greutate

kW

kW

kW

%

%%

stelem3/hkg/h°C°Cbarbar

V/HzWIP

mmm

ppmppmkg

Certificat de tip CE (PIN) Putere maxima incalzire “Q”

kW Putere minima incalzire Putere maxima incalzire (80/60) “P”

Putere maxima incalzire (50/30)

kW

kW

%

%

Debit de gaz natural Debit de GPL

m3/hkg/h

Plaja ajustare incalzitor indirect de A.C.M Temperatura maxima Presiune maxima “PMS” Presiune minima Tensiune furnizata Putere electrica absorbita Protectie electrica Diametru conducta gaze arse Lungime maxima conducta gaze arse Continut de CO (0% O2 cu gaz natural) Continut de NOx (0% O2 cu gaz natural) (class 5 EN 483 si 297) Greutate

°C°Cbarbar

V/HzWIP

mmm

ppmppmkg

Productie de apa calda instant (∆t 30°C) l/min

0694CN612634,84,434,198

4,3599

37,61084,8109110

HHHH

3,682,7040-70

803

0,5230/50

120IP X4D80 - 6040 - 25

151738

57,812,056,197,111,697

60,710512,8107107

HHHH

6,14,5

40-70804

0,5230/50

140IP X4D

8010151544

14,03,213,898

3,1799

15,11083,49109110

HHHH

1,481,0940-70

803

0,5230/50

120IP X4D80 - 6040 - 15

11136

25,53,225,098

3,1799

27,51083,49109110

HHHH

2,701,9840-70

803

0,5230/50

120IP X4D80 - 6040 - 15

81336

34 60 A15 24

2,701,9813,140-70

75110,5

230/50120

IP X4D80 - 6040 - 15

81336

3,682,7018,040-70

75110,5

230/50120

IP X4D80 - 6025 - 10

151736

4,503,3022,240-70

75110,5

230/50140

IP X4D8010253037

DATE TEHNICE

Tip Categorie

Eficienta la incalzire maxima Putere minima la iesire Eficienta la putere minima la iesire

kW

kW%

Certificat de tip CE (PIN) Putere maxima incalzire la intrare

kW Putere minima incalzire Putere maxima incalzire la iesire kW

%

AGUAdens

B23; C43; C53; C63; C83II2H3P

0694CN612625,53,227,51083,5109

34,84,437,61084,8109

43,08,546,41079,2108

16 22 27

CARACTERISTICI TEHNICE AGUADENS

Productie de A.C.M. cu 1 AGUAtank - capacitate de apa stocata Performante A.C.M. (conditii de operare: AGUAdens 65°C temperatura - AGUAtank 65°C temperatura)

Primele 10 minute (∆t 25°C) Primele 30 minute (∆t 25°C) Primele 60 minute (∆t 25°C) Productie continua de A.C.M. (∆t 25°C)

ll

ll

l/min

150 150 150457771124215,7

515945159021,5

5661098189626,6

MYdens

B23; C43; C53; C63; C83II2H3P

0694CN6126

100 T 115 T 140 T 210 T 280 T

140,014,7137,2

9814,498

145,610415,3106107

HHHH

14,8010,8740-60

80110,5

230/50250

IP X4D110201515117

210,014,7205,8

9814,498

218,410415,3106107

HHHH

22,2016,3040-60

80110,5

230/50375

IP X4D160201515210

280,014,7274,4

9814,498

291,210415,3106107

HHHH

29,6121,7340-60

80110,5

230/50500

IP X4D160201515250

60 T 70 T

99,012,097,098

11,898

103,010412,5106107

HHHH

10,477,6840-60

80110,5

230/50220

IP X4D110201515110

115,612,0113,3

9811,898

120,210412,5106107

HHHH

12,228,9740-60

80110,5

230/50220

IP X4D110201515110

57,812,056,698

11,898

60,110412,5106107

HHHH

6,114,4940-60

80110,5

230/50110

IP X4D8020151580

70,014,768,698

14,498

72,810415,3106107

HHHH

7,405,4340-60

80110,5

230/50125

IP X4D8020151582

57,8 57,812,0 12,056,1 56,197,1 97,111,6 11,697 97

60,7 60,7105 10512,8 12,8107 107107 107

HHHH HHHH

6,1 6,14,5 4,5

40-70 40-7080 804 4

0,5 0,5230/50 230/50

140 305IP X4D IP X4D

80 8010 1015 1515 1544 46

60 A 60 C

10,477,68

12,228,97

14,8010,87

22,2016,30

29,6121,73

40-6080110,5

230/50220

IP X4D110201515110

40-6080110,5

230/50220

IP X4D110201515110

40-6080110,5

230/50250

IP X4D110201515117

40-6080110,5

230/50375

IP X4D160201515210

40-6080110,5

230/50500

IP X4D160201515250

49,2 57,4 69,6 104,35 139,1

4,503,3022,240-70

75110,5

230/50140

IP X4D8010253037

6,104,5029,640-70

75110,5

230/50140

IP X4D808253040

AGUAdens

B23; C43; C53; C63; C83II2H3P

0694CN612699,012,010310413,1109

115,612,0120,210413,1109

140,014,7145,610416,0109

210,014,7218,410416,0109

280,014,7291,210416,0109

43,08,546,41079,2108

57,812,061,910713,0108

100 T 115 T 140 T 210 T 280 T27 37

Performante A.C.M. (conditii de operare: AGUAdens 65°C temperatura - AGUAtank 65°C temperatura)150 150 150 200 3008902085384359,05

9892367443468,91

11342804530883,48

165241567912125,2

1939,55608,510617166,95

150 1505661098189626,6

6541362242435,4

Mas

sim

ilian

o Pi

erac

cini

62

40

12

98

- L

ugl

io 2

01

4 -

CU

S SC

OP

UL

DEZ

VO

LTA

RII

SI

IMP

LEM

ENTA

RII

PR

OD

USE

LOR

, C

OSM

OG

AS

ISI

REZ

ERVA

DR

EPT

UL

DE

A M

OD

IFIC

A,

AC

TU

ALI

ZA S

I IM

BU

NAT

ATI

IN O

RIC

E M

OM

ENT,

AC

EST

DO

CU

MEN

T

Certificari Internationale COSMOGAS

COSMOGAS srl • Via L. da Vinci, 16 • 47014 MELDOLA (FC) ITALY • Tel. +39 0543.49.83.70 • Fax +39 0543.49.83.92www.cosmogas.com • [email protected]

AUTHORIZED DEALER

Rusia USA CanadaUcrainaEU USA

MADE IN ITALY - roinstal.com · osbilitatea setarii pentru producere maxima si minima de incalzire...

Documents

Transcript of MADE IN ITALY - roinstal.com · osbilitatea setarii pentru producere maxima si minima de incalzire...