MIHAI EMINESCU
LUCEAFRUL

*

PUBLICAREA POEMULUI

Publicat n Almanahul Societii Academice Social-Literare Romnia jun, Viena, aprilie 1881, reprodus n Convorbiri literare i n volumul Poesii, 1883, cu modificri ale lui Titu Maiorescu.

*

SURSE DE INSPIRAIE

A. FOLCLORICE:

a) Basmul muntenesc Fata n grdina de aur, versificat de Eminescu dup versiunea Das Madchen im goldenen Garten, culeas de germanul Richard Kunisch n Muntenia

b) motivul Zburtorului

*

SURSE DE INSPIRAIE

FATA N GRDINA DE AUR basm n versuri, avnd urmtoarele motive basmice:

Motivul fecioarei de o frumusee unicMotivul personajelor nelepte, ajuttoareMotivul celor trei ncercriMotivul balaurului paznicMotivul metamorfozeiMotivul obiectelor fermecateMotivul cuplului ideal, Adam i Eva

*

SURSE DE INSPIRAIE

B. FILOZOFICE:

Influena filozofiei lui Arthur Schopenhauer despre geniu i omul comun:

GENIUL OMUL COMUN

inteligen instinctualitate

obiectivitate subiectivitate

capacitatea de a-i depi sfera incapacitate...

aspiraie spre cunoatere voina de a tri

singurtate sociabilitate

puterea de a se sacrifica dorina de a fi fericit

*

SURSE DE INSPIRAIE

C. CULTURAL MITOLOGICE:

Motive din mitologia greac, indian, cretin

D. BIOGRAFICE:

Propria-i via ridicat la rang de simbol

*

APARTENEN CA GEN

FORMA POEMULUI E NARATIV- DRAMATIC:

formula de intoducere a fost odatprezena unui naratorpovestirea la persoana a III-aexistena personajelorconstrucia gradat a subiectuluinumrul mare de verbeprezena dialogului cu formele specifice de adresare

*

APARTENEN CA GEN

LUCEAFRUL ESTE UN POEM LIRIC

schema epic e doar cadrulntmplrile i personajele sunt simboluri lirice, metafore n care se sintetizeaz idei filozofice, atitudini morale, o viziune poetic.

INTERFERENA DE GENURI e o caracteristic romantic.

*

TEMA POEMULUI

ALEGORIE PE TEMA ROMANTIC A LOCULUI GENIULUI N LUME

Un indiciu d chiar Eminescu pe marginea unui manuscris: Aceasta este povestea. Iar nelesul alegoric ce i-am dat este c, dac geniul nu cunoate nici moarte i numele lui scap de noaptea uitrii, pe de alt parte aici pe pmnt nici e capabil de a ferici pe cineva, nici capabil de a fi fericit. El n-are moarte, dar n-are nici noroc.

*

TEMA POEMULUI

ALTE INTREPRETRI:

Basm al fiinei (Constantin Noica)Atracia lui A FI (Edgar Papu)Expresia unei vagi filozofii a fiinei i a neantului (Alain Guillermou)

*

COMPOZIIA

PATRU TABLOURI construite pe ideea cuplului i alternana spaiilor

TABLOUL I:

SPAIU ireal, de poveste A fost odat ca-n poveti, limitat, dar deschis spre infinit

TIMP al visului, anistoric, de poveste, irepetabil A fost ca niciodat

FATA DE MPRAT

nu are nume, e unic (icoana, luna)triete n castelul de la marginea mriivine la fereastr=spaiu al deschiderii

*

TABLOUL I

FATA DE MPRAT

Vorbete cu el n somnNu e o fiin obinuit: preafrumoas, una la priniSe afl mereu n spaii de trecere: fereastra, oglindaIntuiete natura astrului: Privea n zare cum pe mri/ Rsare i strluceVrjete, descnt, l cheam s-i lumineze viaaAspir spre nalt

*

TABLOUL I aplicaii pe text

Identific n primul tablou elemente specifice lumii basmului; Care crezi c este rolul lor n text?Fecioara, Madona, frumoasa fr corp, floarea albastr sunt n lirica eminescian ipostaze ale idealitii feminine. Identific versuri care conin sugestii ale puritii superlative ale fetei de mprat.Relev semnificaia imaginii mreaj de vpaie care consemneaz prima legtur ntre fat i Luceafr. Enumer i alte elemente specifice imaginarului romantic.

*

TABLOUL I

LUCEAFRUL

se ntruchipeaz, de fiecare dat e parte a naturii sale supracategorialentruchiprile lui sunt METAFORE ALE FIINEINGERUL iese din mare

pr de aur, fa strvezie, alb, mort frumos cu ochii vii, nscut din cer i mare

DEMONUL iese din soare

vie negre de pr, scldat n foc de soare, trist, gnditor, palid, nscut din soare i noapte

*

TABLOUL I aplicaii pe text

Identific strofele care cuprind prima i apoi cea de-a doua metamorfoz a Luceafrului. Stabilete asemnrile i diferenele dintre cele dou portretePoetul nsoete descrierea nfirii Luceafrului de verbul a prea: prea un tnr voievod, coroana-i arde pare... Motiveaz folosirea lui repetat.Compar nfiarea statuar a Luceafrului umerele goale, marmoreele brae cu cea a lui Ctlin Cu obrjei ca doi bujori/ De rumeni bat-i vina pentru a constata diferena dintre cele dou alternative ale iubirii.

*

TABLOUL I

LUCEAFRUL VENUS, ASTRU AL IUBIRII

OGLINDA n-o reflect pe ea, ci pe el; e spaiu de trecere ntre cele dou lumi

NGERUL o cheam n palate de mrgean n adncul oceanului, dar OCHIUL LUI O-NGHEA

DEMONUL o cheam n ceruri s fie mai mndr dect stelele, dar PRIVIREA LUI O ARDE

INCOMPATIBILITATE CUPLUL NU SE REALIZEAZ

*

TABLOUL I

TABLOUL I e construit pe o serie de OPOZIII:

spaiu limitat spaiu nelimitatspaiu terestru spaiu astralviu mortsus josmurire nemurirenger demonlumin - ntuneric

*

TABLOUL AL II-LEA

TIMP i SPAIU de poveste, dar REALE prin teluricul lor

FATA i-a pierdut unicitatea, a intrat n categorie (numele o transform n exponent al unei categorii)

e pmnteanseamn cu Ctlin Te-ai potrivi cu mine

CTLIN are natur terestr copil de cas, paj, biat din flori i de pripas, guraliv i de nimic

el e INSTINCT, adic MULTIPLICITATE

*

TABLOUL II aplicaii pe text

Partea a II-a este o idil. Identific strofele care descriu dragostea n lumea omului comun.Ce semnificaie crezi ca are cuvntul noroc? Scrie dou enunuri n care s aib alte semnificaii dect cele din poem.Comenteaz sensul exclamaiei lui Ctlin arz-o focul, raportndu-l la modul de exprimare al Luceafrului.Versurile care se refer la Ctlin conin frecvent diminutive: copila, obrjei, binior. Care este rolul lor n conturarea portretului pajului?

*

TABLOUL AL II-LEA

CTLIN:

i ncearc noroculiubirea lui e un JOC CARE SE NVA: Dac nu tii i-a arta/ Din bob n bob amorulglasul lui e cel din idilele lui Eminescu

Ctlina l nelege, dei mai aspir spre nalt n veci l voi iubi

CUPLUL SE REALIZEAZ

*

TABLOUL AL III-LEA

ZON PRESPAIAL I PRETEMPORAL, mai mult dect originar

neantul, haosul stpnit de groaza propriului vid, a golului din nceputuri

DRUMUL LUCEAFRULUI=DRUMUL CUNOATERII

este o cltorie regresiv n timp sub imperiul luminiiCOSMOGONIA: haosul, ntunericul, adncul, mrile, luminile izvornde

NU EXIST PUNCTE DE REPER, timpul i spaiul nu s-au nscut nc

*

TABLOUL III aplicaii pe text

Secvena descrierii zborului Luceafrului este o cosmogonie. Separ-o de ansamblul parii a treia.Selecteaz din discursul Demiurgului versuri n care este descris fragilitatea fiinei umane.Precizeaz raportul dintre Hyperion i Demiurg, avnd n vedere folosirea alternativ a apelativului printe i a formei de plural noi.Indic legtura ce se poate stabili ntre legenda lui Orfeu i oferta Demiurgului: Vrei s dau glas acelei guri/ Ca dup-a ei cntare/ S se ia munii cu pduri/ i insulele-n mare

*

TABLOUL III aplicaii pe text

Indic legtura ce se poate stabili ntre legenda lui Orfeu i oferta Demiurgului: Vrei s dau glas acelei guri/ Ca dup-a ei cntare/ S se ia munii cu pduri/ i insulele-n mare

*

TABLOUL AL III-LEA

LUCEAFRUL a devenit HYPERION

dup Hesiod, divinitate subolimpic, fiu al cerului, tatl Soarelui i al Luniidup Homer, Soarele nsui

HYPER-EON: pe deasupra mergtorul

DEMIURGUL

creatorul universuluilocuiete acolo unde a fi i

a nu fi e totuna, n infinit, n neant

*

TABLOUL AL III-LEA

DIALOGUL CU DEMIURGUL:

limbajul sentenios, gnomicatmosfera glacialdialogul e presupus, Demiurgul

aude replicile lui Hyperion nainte ca acesta s le mai exprime

Demiurgul construiete o vast antitez muritor-nemuritor: Ei doar au stele cu noroc/ i prigoniri de soarte,/ Noi nu avem nici timp, nici loc,/ i nu cunoatem moarte

*

TABLOUL AL IV-LEA

SPAIU TERESTRU, cu imagini PARADISIACE, specifice universului TELURIC EMINESCIAN

din locul lui menit din cer, locul ordinii, Luceafrul privete spre Pmnt castelul nu mai existCODRUL, pdurea de tei narcotizantLUME A VEGETALULUI, a speciilor unde toate sunt la plural (spaiul multiplului)Chipul fetei a devenit CHIP DE LUT

*

TABLOUL AL IV-LEA

Ea rmne cu aspiraia: l cheam s-i lumineze NOROCUL NOSTALGIE PENTRU COMUNICARE

LUCEAFRUL se izoleaz n nemurire i rceal

UNICITATEA rmne atributul lui

se descoper prizonier al eternului

MONOLOG cci comunicarea nseamn

nceput de moarte; ca i iubirea, ea

nseamn prezena n noi a propriei

noastre nefiine

*

TABLOUL IV aplicaii pe text

Prima imagine a ndrgostiilor este cea a doi tineri, ei devenind apoi copii cu plete lungi, blaie. Care consideri c este motivul acestei transformri?Motiveaz refuzul Luceafrului de a-i deveni fetei de mprat stea cu noroc.Ultimul cuvnt al poemului este rece. Aceeai este i aspiraia ndrgostitului n Od (n metru antic) Vino iar n sn nepsare trist. Exprim-i opinia despre secvena final, raportnd-o la ansamblul textului.

*

TABLOUL AL IV-LEA

Hyperion are fire dual:

GENIU (contemplativ) TITAN (activ)

Hyperion ntruchipare a GNDIRII ce susine lumile n fiin (I. Em. Petrescu)

el aspir zadarnic la noaptea uitrii

*

IDEEA POEMULUI

CEI DOI S-AU CUTAT

El se retrage, dar lumea aceea de jos a nvat cu adevrat s-i ridice privirile ctre el sau ctre altul ca el, de parc ar sta s sparg cercul su cel strmtTrecerea geniului prin lume, ca i trecerea lui Hyperion pe deasupra mergtorul las n urm o dr de lumin i un zvon al ordinii

(Constantin Noica)

*

IDEEA POEMULUI

Iat aadar c se ntmpl totui ceva deosebit n lumea de jos, pe care geniul n-a putut-o salva n felul cum vroia el. Ba chiar se ntmpl ceva de necrezut: LUMEA ACEASTA DE JOS VINE EA S SALVEZE GENIUL... La captul poemului eminescian, un nelmurit sentiment de armonie i rmne, n ciuda dizarmoniei dintre cele dou ordini, cea a generalului i cea a individualului

(Constantin Noica)

*

IDEEA POEMULUI

GUSTAV KLIMT
SRUTUL

*

BIBLIOGRAFIE

BULARCA, Cornelia, FUNARIU, Ion, ITU, Cristina, ITU, Mircea, OSNAGA, Bianca, Literatura romn. Comentarii. Sinteze. Evaluri, Ediia a IV-a revzut i adugit, Ed. Orientul Latin, Braov, 1997COSTACHE, Adrian, IONI, Florin, LASCR, M.N., SVOIU, Adrian, Limba i literatura romn Manual pentru clasa a XI-a, Editura Art, Bucureti, 2007

*