LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura...

124
MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA CURRICULUM NAŢIONAL LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ Pentru instuţiile de învăţământ cu predare în limbile minorităţilor naţionale Clasele X-XII Curriculum disciplinar Ghid de implementare Chişinău, 2020

Transcript of LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura...

Page 1: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

1

MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA

CURRICULUM NAŢIONAL

LIMBA ŞI LITERATURA

ROMÂNĂ

Pentru instituţiile de învăţământ cu predare în limbile minorităţilor naţionale

Clasele X-XII

• Curriculum disciplinar • Ghid de implementare

Chişinău, 2020

Page 2: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

2

CURRICULUM DISCIPLINAR

Aprobat:- ConsiliulNaționalpentruCurriculum,proces-verbalnr.22din05.07.2019- OrdinulMinisteruluiEducației,CulturiișiCercetăriinr.906din17.07.2019

COORDONATORI:• Angela CUTASEVICI,SecretardeStatîndomeniuleducației,MECC• Valentin CRUDU, dr., șefDirecțieînvățământgeneral,MECC,coordonatoral

managementuluicurricular• Natalia GRÎU, consultantprincipal,MECC,coordonatoralgrupuluidelucru

EXPERŢI-COORDONATORI: • Vladimir GUŢU, dr.,hab.,prof.univ.,USM,expert-coordonatorgeneral• Ion GUŢU, dr.conf.univ.,USM,expert-coordonatorpeariacurricularăLimbă şi

comunicare

GRUPUL DE LUCRU:• Alexandra BARBĂNEAGRĂ (coordonator),dr.,conf.univ.,UPS„IonCreangă”din

Chișinău• Lucia CEPRAGA,dr.,conf.univ.,ASEM• Ina DEACIUC,graddid.întâi,IPLT„AleksandrPușkin”,Fălești• Iulia IORDĂCHESCU, lector,UPS„IonCreangă”dinChișinău• Viorica POPA,dr.,conf.univ.,US„AlecuRusso”,Bălți• Veronica ROŞCOVANU,graddid.superior,IPLT„DimitrieCantemir”,Chișinău• Aliona SAVIUC, graddid.întâi,DGEFălești

Limba şi literatura română : Curriculum național : Clasele 10-12 : Curriculumdisciplinar : Ghid de implementare : Pentru instituțiile de învățământ cu predare înlimbileminoritățilornaționale /Ministerul Educației,Culturii și Cercetării alRepubliciiMoldova ; coordonatori: Angela Cutasevici, Valentin Crudu, Natalia Grîu; grupul delucru:AlexandraBarbăneagră (coordonator) [et al.]. –Chișinău : Lyceum,2020 (F.E.-P."TipografiaCentrală").–124p.:fig.,tab.

Referințebibliogr.:p.122-124(65tit.).–300ex.ISBN978-9975-3440-9-8.373.5.091:[811.135.1’243+821.135.1.09]073)L62

Page 3: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

3

GHID DE IMPLEMENTARE

Elaborat înconformitatecuprevederileCurriculumuluidisciplinar,aprobatlaședințaConsiliuluiNaționalpentruCurriculum,prinordinulMinisteruluiEducației,CulturiișiCercetăriinr.906din17.07.2019

COORDONATORI:• Angela CUTASEVICI,SecretardeStatîndomeniuleducației,MECC• Valentin CRUDU, dr.,șefDirecțieînvățământgeneral,MECC,coordonatoral

managementuluicurricular• Natalia GRÎU,consultantprincipal,MECC,coordonatoralgrupuluidelucru

EXPERŢI-COORDONATORI: • Vladimir GUŢU, dr.hab.,prof.univ.,USM,expert-coordonatorgeneral• Ion GUŢU, dr.,conf.univ.,USM,expert-coordonatorpeariacurricularăLimbă şi

comunicare

GRUPUL DE LUCRU:• Alexandra BARBĂNEAGRĂ (coordonator),dr.,conf.univ.,UPS„IonCreangă”din

Chișinău• Lucia CEPRAGA,dr.,conf.univ.,ASEM• Ina DEACIUC,graddid.întâi,IPLT„AleksandrPușkin”,Fălești• Iulia IORDĂCHESCU, lector,UPS„IonCreangă”dinChișinău• Viorica POPA,dr.,conf.univ.,US„AlecuRusso”,Bălți• Veronica ROŞCOVANU,graddid.superior,IPLT„DimitrieCantemir”,Chișinău• Aliona SAVIUC, graddid.întâi, DGEFălești

Page 4: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

4

PRELIMINARII

Curriculumul ladisciplinaLimba şi literatura română pentru instituțiilede învăță-mântcupredareînlimbileminoritățilornaționale, învățământul liceal, esteundocu-mentnormativ,reglatorcedescriecondițiileînvățării,proceseleeducative,experiențe-ledeînvățareșimoduldeorganizareaprocesuluideinstruire.

PrezentulCurriculum,proiectatpentruafiimplementatladisciplinaLimba şi litera-tura românăînclaseleaX-a–aXII-a,estepartecomponentăaCurriculumuluiNațional,AriacurricularăLimbă şi comunicare.

Scopul Curriculumuluiconstăînvalorificareapoliticiloreducaționalenaționaleșieu-ropeneînpredarea-învățarea-evaluareadisciplineiLimba şi literatura română,sporireacalității învățării limbii româneîn instituțiilecupredare în limbileminoritățilornațio-nale,formareauneipersonalitățicapabilesăcomuniceeficientîndiversedomeniialevieții.

Curriculumulladisciplinăreprezintăunimperativdictatdeactualizareaactelornor-mativenaționaleșiinternaționale,adocumentelordepoliticieducaționaleșilingvisti-ce,Programul Naţional pentru îmbunătăţirea calităţii învăţării limbii române în institu-ţiile de învăţământ general cu instruire în limbile minorităţilor naţionale (2016-2020),astandardelorîneducație,precumșideschimbărilesurveniteodatăcuadoptareapara-digmeloreducaționalecentrarea pe elev șişcoala prietenoasă copilului.

ProcesuldeelaborareaCurriculumuluidezvoltatlaLimba şi literatura română estefundamentatpeprevederilemaimultoractenormative: Codul Educaţiei al Republicii Moldova(2014),Standardele de eficienţă a învăţării(2012),Standardele de eficienţă a învăţării limbii române ca limbă nematernă în învăţământul primar şi preuniversitar din Republica Moldova(2012),Strategia de dezvoltare a educaţiei pentru anii 2014-2020 „Educaţia-2020” (2014), Programul Naţional pentru îmbunătăţirea calităţii învăţării limbii române în instituţiile de învăţământ general cu instruire în limbile minorităţilor naţionale 2016-2020 (2015), Cadrul de Referinţă al Curriculumului Naţional (2017),Concepţia didactică a disciplinei Limba şi literatura română în instituţiile cu predare în limbile minorităţilor naţionale,Cadrul European Comun de Referinţă pentru Limbi: predare-învăţare-evaluare(2018),Recomandările Parlamentului European şi ale Consi-liului Uniunii Europene privind competenţele-cheie din perspectiva învăţării pe parcursul întregii vieţi(2018).

Laproiectareadocumentuluicurriculars-aținutcontdesugestiileexperțilorîndo-meniulŞtiinţe ale educaţiei/Didacticii limbii şi literaturii române,precumșideopiniilecadrelordidacticeșimanagerialedinrepublică,deexperiențeleprogramelorcurricula-reanterioaredințarășidepestehotare.Respectiv,înprocesuldeelaborareaprezen-tului Curriculum s-auluatîncalcul:

- abordărilepostmoderneșitendințeledezvoltăriicurricularepeplannaționalșiinternațional;

Page 5: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

5

- imperativeledeadaptareaCurriculumuluilaașteptărilesocietății,nevoileelevi-lor,darșidetradițiileșcoliinaționale;

- valențeledisciplineiînformareacompetențelorintra-șiinterdisciplinareșiace-lorspecifice;

- necesitățileasigurăriicontinuitățiișiconexiuniidintreciclurileînvățământuluige-neral;

- corelareaeficientăîntredisciplineledinaceeașiariecurriculară,darșicelecone-xeetc.

Încontext,elementelededezvoltarecurricularălaLimba şi literatura română pen-truinstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționalepentrutreap-talicealăsunt:

- racordareaprocesuluideînvățarelacadrullegislativactual,documentelenorma-tiveșistrategicenaționaleșiinternaționale,politicileeducaționale,lingvisticeșicurriculareexistente;

- compatibilizareaCurriculumuluiNaționalcuCadrul European Comun de Referin-ţă pentru Limbi,corelareacompetențelordecomunicareînlimbaromânăcalim-bănematernăcunivelurileeuropenedeperformanțălingvisticăconformCECRL,stabilireașidescriereanivelurilordeînvățarealimbiiromânecalimbănemater-năîninstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționale;

- prezentareaconceptuluidecurriculumdinperspectivăsistemică;- abordareaintegratăaprocesuluideînvățarealimbiișiliteraturiiromâne;- precizareanivelurilortaxonomicealecompetențelor,fiindformulatecompeten-

țelespecificedisciplineipentrufiecaretreaptășirevizuitsistemulunitățilordecompetențeîncontextuldinamicalformăriicompetențelorspecificepeunitățideînvățarepentruasigurareacontinuitățiișiprogresieiprocesuluideînvățare;

- reducerea,reevaluareașireformulareaunitățilordecompetență,înbazataxono-mieicompetențelor,conformdomeniilordecunoaștereșiînțelegere,aplicareșioperare,integrareșitransfer;

- corelareaabordărilorintra-șiinterdisciplinarelanivelulcompetențelorșiacon-ținuturilor educaționale raportate la ciclurile învățării limbii române ca limbănematernă(învățământprimar,gimnazial,liceal),altedisciplineconexedinAriacurriculară Limbă şi comunicare: Limbi străine, Limba și literatura rusă, Limbamaternă;

- restructurarea, reorganizarea unor domenii, descongestionarea programului curricular,prineliminareaunorconținuturiconsideratenerelevantepentrufor-marea/dezvoltareacompetențelorspecificedisciplinei;

- specificareaactivitățilordeînvățare,aproduselorșiafinalitățilorpeclase;- reliefareacadruluivaloric intra-/interdisciplinar înbazaprofiluluiabsolventului

delaciclulliceal,dinperspectivaabordăriipsiho-șisociocentrice;- promovarea abordării funcțional-comunicative înprocesul de învățare a limbii

românecalimbănematernă,astrategiilordidacticeactiveșiinteractive,aînvă-țăriiexperiențiale,aelementelordeînvățareprinsarcini,proiecte,studiidecaz,problematizare;

Page 6: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

6

- diversificareamodalitățilordeintegrareanoilortehnologiidigitale,informațio-naleșidecomunicareînprocesuldidactic;

- introducereaînadministrareadisciplinei,caelementdenoutate,aorelorpentruateliere de lectură, de discuţii/dezbateri; atelierelor interculturale, pentrupro-movareaabordărilorinterdisciplinare,interculturaleînprocesuldidacticetc.

Curriculumulpromoveazăabordareasistemicăaconceptuluidecurriculum,modeluldeproiectarecurricularcentratpecompetențeșifinalități,axat,înspecial,peprodussaupeachizițiilefinalealeprocesuluicomplexdepredare-învățare-evaluare.

ActualitateaprezentuluiCurriculum se impuneșiprinabordarea integratăasiste-muluidecompetențe,conținuturide învățare– studiul integratal limbii și literaturiiromâne,precumșiaactivitățilordeînvățare.

Documentulnormativfundamenteazășiorienteazăactivitateaprofesoruluideliceu,organizeazăprocesuldepredare-învățare-evaluare,încurajeazăcreativitateaprofesio-nalăacadruluididacticîndemersurileeducaționaleladisciplină,axându-sepedezvol-tareapersonalitățiielevilor,acompetențelornecesarepentruînvățareapetotparcursulvieții,darșideintegraresocioculturală.

Înacestcontext,Curriculumulrealizeazăurmătoarelefuncții:• reprezintă documentul normativ-reglator al procesului de predare-învățare-

evaluareladisciplinaLimba şi literatura română pentruinstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționale;

• oferă repere teoretice privind proiectarea didactică și desfășurarea procesuluieducaționalladisciplină;

• reprezintăaxaorientativădeformarelaeleviacompetențelorspecificediscipli-nei;

• coreleazăprocesuldeproiectaredidacticășideevaluarearandamentuluișcolar;• serveștedreptreperpentruelaborareaproduselorcurriculare:manualeșcolare,

ghidurimetodologice,materialedidactice,softurieducaționale,testedeevalua-reetc.

CurriculumullaLimba şi literatura românăesteadresattuturoractorilorprocesuluieducațional:elevi,cadredidactice,părinți,managerișcolari,autorideresursecurricu-lare,precumșialtorpersoaneinteresate.AutoriidemanualevordezvoltaunitățiledeînvățarealeCurriculumuluidupăcriteriilogice,operaționalizândunitățiledecompeten-țe,valorificândconținuturiletematiceladisciplinăînsarcinișicontextecomunicativedeînvățare,voroferipunctedesprijinelevilorînrealizareauneiînvățăriindependente,activeșiinteractive,iarprofesorilor–punctedeplecareînrealizareaunuidemersdi-dacticintegratdecalitate.

Page 7: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

7

I. REPERE CONCEPTUALE

Disciplina Limba şi literatura română îninstituțiilecupredareînlimbileminoritățilornaționaleareunstatutdedisciplinășcolarăobligatoriepentrutoatetrepteledeinstru-ire[CodulEducațieialRM,art.10,al(3)]șisefundamenteazăpedomeniuleducațieilingvistice.

Educaţia lingvistică esteunprocesdeinstruirepedagogicăorientatspreformareaculturiicomunicaționaleauneipersoanecapabilesăcomuniceșisăinteracționezecusemenii,exprimându-șigânduri,stări,sentimente,opiniietc.,pentrusoluționareaunorproblemeconcreteînviațadezicuzi.

Principaleledomeniideînvățarepentrueducațialingvistică sunt:dobândireacom-petențelordecomunicare,experiențelorcrossșimulticulturale.

Obiectivul fundamental aldisciplineiLimba şi literatura românăîninstituțiiledeîn-vățământcupredareînlimbileminoritățilornaționaleconstăîndezvoltarealaeleviacompetențeidecomunicare,familiarizareacuvalorilenaționaleșiuniversale,valorifica-reaexperiențelorlingvisticeșidelecturăîndiversecontextedecomunicare,învedereaintegrăriisocio-profesionale.

PrezentulCurriculumreprezintăunsistemdecompetențe,conținuturi,activitățidi-dactice,produseșifinalitățicareasigurăfuncționalitateașidezvoltareadisciplineiLim-ba şi literatura română îninstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționale,învățământulliceal.

CadrulconceptualalCurriculumuluisebazeazăpecâtevaprincipii fundamentale: • principiul motivării, stimulării interesului pentru învăţarea limbii române şi a co-

municării în limba ţintă(sevaurmăriînvățareapozitivă,valorificatăprintr-ogamădestrategiididacticeexperiențiale,activeșiinteractive,pentrustimulareaintere-suluideaînvățașicomunicaînlimbaromână,încurajareamotivațieiintrinseciaelevului);

• principiul sistematizării şi coerenţei demersurilor educaţionale(sevaluaîncon-siderarecă învățareaseaxeazăpeformarea/dezvoltareaeșalonată,gradualăacompetențelorspecifice,unitățilordecompetențedelaclasălaclasă);

• principiul învăţării centrate pe elev (sevapromovaundemersdidacticaxatpeîn-vățareaactivășiinteractivă,încareeleviisă-șidezvolteindependențadeacțiune,originalitatea,creativitatea,realizândactivitățileînpropriulritmdeînvățare);

• principiul învăţării bazat pe modelul funcţional-comunicativ (procesuldeînvățarealimbiisevaorganizacamodelalprocesuluidecomunicarerealăînsituațiicon-cretedeviață);

• principiul abordării integrate a conţinuturilor de învăţare (se va centra peînvățarealimbiișiliteraturiiromânecuprinseîntr-oarietematicăunitară,urmă-rindrealizareaunorcompetențeșifinalitățiconcrete);

Page 8: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

8

• principiul învăţării experienţiale, prin acţiune (sevarealizaînvățareaprininterac-țiunecuceilalți,dinpropriileexperiențe,elevulfiinddirectimplicat înactivitățipractice);

• principiul axiologic/valoric(sevaaplicaînselectareatextelorrecomandateșiaunitățilordeconținut);

• principiul accesibilităţii şi individualizării procesului de învăţare(sevaținecontînproiectareaconținuturilor,activitățilordeînvățareșiaproduselorcurriculare,carevorfialeseadecvatparticularitățilorindividualeșidevârstăaleelevilor);

• principiul comunicării interculturale (sevaurmări învățarea limbiicaocompo-nentăaculturii,familiarizareaelevilorcuvalorileculturiinaționale,antrenarealorîndiversecontextesimulateșirealedecomunicareinterculturală);

• principiul corelaţiei interdisciplinare (sevapropunedemersdidactic interdisci-plinar, corelat cu alte discipline școlare: cu Limba şi literatura maternă, Limbi străine, Geografia, Istoria, Artele, Muzicaetc.,caremotiveazășicondiționeazăcaracterulsistemicalînvățării).

Studiullimbiișiliteraturiiromânelatreaptalicealăestefundamentatpecincicom-petențespecificedisciplineicevizeazăformarea/dezvoltareacompetențelordeaudiere,lectură,vorbire, scriereșiacompetenței interculturale, iar învățareaestecentratăpedimensiunile:cunoştinţe(aști),abilităţi (aștisăfaci), atitudini șivalori (aștisăfii,aștisărelaționezicuceilalți) casistemintegrat,ceformeazășidezvoltăocompetențășcolară.

Aceastăabordareconceptualărezultădindefinițiacompetențeișcolarepromova-tădeCodul Educaţiei [1],Cadrul de Referinţă al Curriculumului Naţional [2,pag.16]:„Competenţa şcolară este un sistem integrat de cunoştinţe, abilităţi, atitudini şi valori, dobândite, formate şi dezvoltate prin învăţare, a căror mobilizare permite identificarea şi rezolvarea diferitor probleme în diverse contexte şi situaţii”.

PrezentulCurriculumsebazeazăpeunsistemdecompetențe:•Competenţele-cheie/transversale, categorie curriculară importantă, cuungrad

înalt de abstractizare și generalizare, cemarcheazăașteptările societății privindpar-cursulșcolarșiperformanțelecelemaigeneralecarepotfiatinsedeelevilaîncheiereașcolarizării.Acesteareflectăatâttendințeledinpoliticileeducaționalenaționale,prevă-zutedeCodul Educaţiei(2014),câtșidinceleinternaționale,stipulateînRecomandările Comisiei Europene(2018),precum:competenţe de comunicare în limba română; com-petenţe de comunicare în limba maternă, competenţe de comunicare în limbi străine, competenţe în matematică, ştiinţe şi tehnologie; competenţe digitale; competenţa de a învăţa să înveţi; competenţe sociale şi civice; competenţe antreprenoriale şi spirit de iniţiativă; competenţe de exprimare culturală şi de conştientizare a valorilor culturale.

Competențele-cheie/transversalevizeazădiferitesferealevieții sociale,auopro-fundăinterconectare,poartăuncaracterpluri-/inter-/transdisciplinar,sepotconcretizaîn cadrul competențelor specifice disciplinei, unităților de competențe, unităților de

Page 9: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

9

conținut,activitățilordeînvățareșiproduselorșcolarerecomandate,seformeazășisedezvoltăprogresivșigradualpenivelurișiciclurideînvățământ.Acestecompetențeserealizeazăînmodflexibillatoatedisciplineleșitrepteledeinstruire.

•Competenţele specifice seproiecteazăînbazacompetențelortransdisciplinareșireprezintăsistemeintegratedecunoștințe,abilități,atitudinișivaloriproiectatepentruafiformate/dezvoltateladisciplinăpânălafineleînvățământuluiliceal(clasaaXII-a),prinraportarelaîntreagaperioadădeșcolarizare.

•Unităţile de competenţederivădincompetențelespecifice,reprezentândcompo-nenteleacestoraceurmeazăafiformate/dezvoltatedefiecareelevpeparcursuluneiclase/aunuianșcolar.

Sistemuldecompetențeproiectatreprezintăcomponenta-cheieaCurriculumului la disciplină.Competențelesunt obligatoriișiservescdreptreperînproiectareașirealiza-reademersuluididacticlaclasă.

Totodată,Curriculumul ladisciplina Limba şi literatura română, învățământ liceal,orienteazăcadruldidacticspreorganizareaprocesuluidepredare-învățare-evaluareînbazaunitățilordeînvățare.

•Unităţile de învăţare,elementedebazăaledocumentuluinormativ,seaflăînin-terconexiune:unităţi de competenţe – unităţi de conţinuturi – activităţi de învăţare şi produse șiservesccamijloacedeatingereafinalitățilordeînvățare.

•Unităţile de conţinut constituiemijloace informaționaleprincareseurmăreșterealizareasistemuluideunitățidecompetențeproiectate,acompetențelorspecificedisciplinei,darșiacelortransversale/interdisciplinare.

Unitățiledeconținutladisciplinăinclud:contexte tematice (ariidecomunicare), ele-mente de construcţie a comunicării, acte comunicative și texte recomandate, princareserealizeazăcomunicarea.

•Activităţile de învăţarereprezintămodalitățidelucruprincaresevalorificăuni-tățiledeconținutînvedereaformării/dezvoltăriiunitățilordecompetențeproiectate.Cadruldidacticarelibertateașiresponsabilitateanudoarsăutilizezelistadeactivitățideînvățarepropusă,darșisăocompleteze,personalizeze,înfuncțiedespecificulclaseideelevi,obiectiveleurmărite,resurseledisponibileetc.

•Produselesuntrezultateleprocesuluideînvățare,acesteafiindproiectateînCurri-culumpentrufiecarecompetențăspecificăpeclase.

•Finalităţile de studiisuntrezultatelemăsurabileobținuteîncadrulprocesuluideînvățare,princaresecertificăîncemăsurășilacenivelcompetențelespecificeaufostformate/dezvoltatelaetapadatădeînvățare.

RepereleconceptualealeCurriculumuluidezvoltatladisciplinaLimba şi literatura ro-mânăpentruinstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționale,învă-țământliceal,seaxeazăpemodelulfuncțional-comunicativșivizeazădezvoltareacom-petențeidecomunicareprinabordarea integratăaînvățăriilimbiișiliteraturiiromâne.

Page 10: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

10

„Abordareaintegratăalimbiișiliteraturiiromâneînliceusereflectăînfaptulinter-dependențeidintreeducația lingvistică și educația literar-artistică, ce faciliteazăper-cepereatextuluiliterar,aceluinonliterarșicontribuielaproducereadiferitortipuridetexte,atâtsolicitateexclusiv însituațiiledeînvățare,câtșinecesareînviațadedupăabsolvireașcolii”[27,pag.21].

Înprocesuldeînvățarealimbiișiliteraturiiromâneîninstituțiilecupredareînlimbi-leminoritățilornaționalesevarealizastudiereaintegratăalimbiișiliteraturii.Accentulsevaplasapeeducaţia lingvistică, textul(nonliterarșiliterar)fiindunfactor-reperdedezvoltareacompetențelorverbal-comuncative(audierea, vorbirea, lectura, scrierea),modeldelimbăromânăliterară,pretextpentruformareacompetențeidecomunicare.Învățarealimbiișiatextuluinonliterar/literarsevacontextualizaconformunitățiite-matice.

Studiulintegratallimbiișiliteraturiiromâneînșcoalăarecascopformareașidezvol-tareacompetențelordecomunicare,carearpermiteindividuluisăacționezeautonomîndiversedomenii(familial,educațional,social,profesional),peîntregparcursulvieții.

Competențade comunicare în limba română seva formaprioritar,pornindde latextulnonliterarsautextulliterar.Abordareatextuluiurmândafifăcută,înfond,dinperspectivă comunicativă. Se va urmări nu studierea textului în sine (hermeneutică,semiotică),cimoduldeatransmiteprinintermediultextuluiadiferitorvalori,aextragedintextdiferitevalori,iartextulsevasupuneuneiabordărifuncționale.

Educațialingvisticăaelevilordininstituțiilecupredareînlimbileminoritățilornați-onalesevarealizaprintr-unlargspectrudeActe comunicative –secvențeprodusedevorbitorcuoanumită intențiecomunicativă.Acteleverbaleproiectate înCurriculum oferăelevilormultipledeschideripentruutilizarealimbiiînsituațiidecomunicarecon-crete,conformarieitematicestabilite.

PrezentulCurriculum,careasigurăfuncționalitateașiextindereadisciplineilanivelliceal,prevedeînvățarealimbiișiliteraturiiromâneîncorespunderecuConcepţia didac-tică a disciplinei,documenteledepoliticieuropene,CadrulEuropeanComundeRefe-rințăpentruLimbi:învățare-predare-evaluare(CECRL-2018).

Conform CECRL, sunt stabilite nivelurile de competență lingvistică: Pre-A1, A1,A2,B1,B2,C1,C2,carecorespunddiviziunilordecunoașterea limbii:nivel incipient (Pre-A1)–utilizator/vorbitordebutant;niveldebază(A)–utilizator/vorbitorelemen-tar;nivelintermediar(B)–utilizator/vorbitorindependent;nivelavansat(C)–utiliza-tor/vorbitorexperimentat(videTabelul1.1).

Page 11: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

11

Tabelul1.1

Nivelurile conform Cadrului European Comun de Referinţă pentru Limbi

Pre-A1 A B CNivel incipient Nivel de bază Nivel intermediar Nivel avansat

Nivel Nivel Nivel Nivel-prag Nivel Nivel Măiestriedebutant începător elementar avansat autonom

ÎntemeiulCECRLcarestipuleazăcă„nivelurilesuntdereferințășică,înoricecon-textdat,utilizatoriiarputeasăledivizeze,ilustrândmodurileîncareacesteas-arputearealizaîndiversecontexte”,afostelaborată„oarborescențăflexibilă”aniveluluiB2deînvățarealimbiiromânelatreaptaliceală(videFigura1.1)șicorelareaacestorapeclase(videTabelul1.2):

Nivelurile conform Cadrului European Comun de referinţă pentru Limbi

Pre-A1 A B CNivel incipient Nivel de bază Nivel intermediar Nivel avansat

Nivel Nivel Nivel Nivel- Nivel Nivel Măiestriedebutant începător elementar prag avansat autonom

B2.1 B2.2 B2.3

Figura 1.1.ArborescențaflexibilăaniveluluiB2cureferirelaprocesul deînvățarealimbiiromânecalimbănematernălatreaptaliceală

Tabelul1.2

Nivelurile de învăţare a limbii române ca limbă nematernă corelate cu nivelurile CECRL

Etapa de învăţământ

Nivelul de referinţă conform CECRL

Nivelul stabilit cureferire la învăţarea limbii

române ca limbă nematernăClasa

Învăţământ liceal B2

B 2.1 X

B 2.2 XI

B 2.3 XII

Page 12: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

12

PrezentulCurriculum la Limba şi literatura română reprezintăunconcept integrator al disciplinei,carevalorificăprocesulintercultural,intra-șiinterdisciplinar.Aceastasebazeazăpepatruelementeinterconectate–4C,careapar încontextespecifice:con-ţinut, comunicare, cunoaştere şi cultură.Înacestsens,învățarealimbiișiliteraturiinuesteprivităcaunscopînsine,cicaunmoddeaacumula,odatăcuînvățareaei,aunorcunoștințedesprecultura,obiceiurile,tradițiilenaționale,normelecomportamentale,valorileculturalenaționale/universaleetc.

Componenta culturalădinCurriculum asigurăpromovareadezvoltării personaleaelevului într-un cadru sociocultural lărgit, educația în șipentru valori, contribuind laformareaidentitățiinaționale.Înplus,menționămposibilitateadevalorificareaconți-nuturiloreducaționaleprinintermediulmaimultordisciplineșcolare(Limba maternă, Istorie, Geografieetc.).

Demenționat,căactualulCurriculumladisciplinăpuneladispozițiaprofesorilor,au-torilordemanuale,uncadruflexibildeorganizareademersuluididacticlaclasă,oferindmultălibertateșideschidereatâtînalegereaconținuturilor,acesteafiindrecomandate(cuexcepțiamaterieilingvistice),atextelor/fragmentelordetextepentruvalorificare,câtșiaintegrăriiunitățilortematice,proiectăriiprocesuluideînvățământ,alegeriistra-tegiilordepredare-învățare-evaluare.Aceștiavoravealibertateadeadecide,înlimitelenecesare,peclase,asupramodalitățiideabordaredidacticăamateriei,ținândcontdecriteriulvaloric,darșideinteresele, preferinţele, particularităţile de vârstă ale elevilor.

Page 13: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

13

II. ADMINISTRAREA DISCIPLINEI

Statutuldisciplinei

Ariacurriculară Clasa Nr. de ore

săptămânăNr. de ore

pe an1

Obligatorie Limbă şi comunicare

X 4 136

XI 4 136

XII 4 132

2.1. REPARTIZAREA ORIENTATIVĂ A ORELOR PE UNITĂŢI DE CONŢINUT

UNITĂŢI DE CONŢINUTCLASA

X XI XII

Mediul personal 34 34 33

Mediul educaţional 34 34 33

Mediul social 34 34 33

Mediul cultural 34 34 33

dintre care:Activităţi integrate de învăţare a limbii şi literaturii române 101 101 97

Recapitulări 8 8 8Evaluări (inclusiv 1 iniţială) 9 9 9Ateliere de lectură, de discuţii/dezbateri, interculturale 8 8 8

Ore la discreţia profesorului 10 10 10În total: 136 136 132

2.2. VOLUMUL RECOMANDAT AL PRODUSELOR ŞCOLARE PE CLASE

X XI XIIMonolog/mesaj/descriere/prezentare (numărdeenunțuri) 10-12 12-14 14-16

Dialog (numărdereplici) 10-12 12-14 14-16Scriere(numărdeenunțuri) 10-11 11-12 12-14Lectură particulară(numărdepagini) 6-8 8-10 10-12

1 Poatevariaînfuncțiedestructuraanuluișcolarșidatelecalendaristice,conformPlanului-cadru.

Page 14: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

14

III. COMPETENŢE SPECIFICE ALE DISCIPLINEI

• Comprehensiunea vorbiriioraledinvariatetipuridemesajeșisurse,manifes-tândinteresșiatitudinepozitivăînprocesuldeinteracțiuneverbală.

• Participarea la interacțiuni verbale în diverse situații de comunicare, demon-strândmotivare,flexibilitate,autonomieînrealizareaintențiilorcomunicative.

• Interpretarea mesajelorscrise/textelornonliterareșiliteraredinvariatesurse,manifestândinterespentrulectură,gândirecriticășimotivarepentruintegrareainformațiilorachiziționateînpropriulsistemdevalori.

• Redactarea diferitortipuridemesajepevariatesuporturi,demonstrândcorecti-tudine, comportamentlingvisticautonomși responsabilitatepentruexprimareaînlimbaromânăliterară.

• Valorificarea experiențelorlingvisticeșidelecturăînvariatedomeniidecomu-nicareînlimbaromână,demonstrândapreciere,respectpentruvalorileculturiinaționaleșiuniversale,deschiderepentruexprimareaidentitățiinaționale.

Page 15: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

15

IV. U

NIT

ĂŢI

DE

ÎNVĂ

ŢAR

ECS

1. C

ompr

ehen

siun

ea vorbiriioraledinvariatetipu

ride

mesajeșisurse,m

anife

stân

dinteresșiati

tudine

pozitivăîn

procesuld

einteracțiune

verbală.

CS 2

. Par

ticip

area

lainteracțiuniverba

leîndiversesituațiide

comun

icare,dem

onstrând

moti

vare,fl

exibilitate,auton

omieînre

aliza

reaintențiilor

comun

icati

ve.

CS 3

. Int

erpr

etar

ea m

esajelorsc

rise/textelornon

literareșiliteraredinvaria

tesu

rse,m

anife

stân

dinteresp

entrulectură,gân

direcriticășim

otivare

pentruintegrarea

inform

ațiilorachizițio

nateîn

propriulsistem

devalori.

CS 4

. Red

acta

rea diferitortipu

ride

mesajepe

varia

tesu

porturi,de

mon

strând

corecti

tudine

, com

portam

entlingvisti

cauton

omși

respon

sabilitate

pentruexprim

area

înlimba

român

ăliterară.

CS 5

. Val

orifi

care

a expe

riențelorling

visticeșidelecturăînvariatedom

eniide

com

unicareînlimba

român

ă,dem

onstrând

apreciere,respe

ct

pentruvalorileculturiinaționa

leșiuniversale,deschiderepe

ntruexprim

area

iden

titățiina

ționa

le.

CON

TEXT

E TE

MAT

ICE

1. M

ediu

l per

sona

l2.

Med

iul e

duca

ţiona

l3.

Med

iul s

ocia

l4.

Med

iul c

ultu

ral

4.1.

CLA

SA a

X-a

Uni

tăţi

de c

ompe

tenţ

ăU

nită

ţi de

con

ţinut

Activ

ităţi

şi p

rodu

se d

e în

văţa

re re

com

anda

te1.

1. Id

entifi

care

a semnificației

gene

raleam

esajelor

audiate,în

diversecon

texte

decom

unicare.

1.2.

Sele

ctar

eauno

rinformații

relevantedindiversetexte

audiate,în

scop

ulîn

deplinirii

uneisa

rcinid

elucru.

1.3.

Rec

unoa

şter

ea organ

izării

logiceauno

rmesaje/texte

audiate.

Acte

com

unic

ative

:-

aiden

tificasituarea

însp

ațiușitimp

aun

orpersoan

e/ob

iecte/acțiu

ni/

even

imen

te;

-aiden

tificainform

ații;

-ade

finisen

sulu

norm

esaje;

-asemna

lare

ceptarea

mesajului;

-aconfi

rmaînțelegereamesajului;

-asolicita

repe

tareaun

uicuvân

t/en

unț;

-aexprim

aati

tudini/opinii;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-au

dierea

mesajelor/textelor/dialog

urilo

rînform

atm

p3,

mp4

,urm

ărindob

iecti

veleprestab

ilite;

-completarea

,înba

zam

esajuluiaud

iat,atabe

lelor,

form

ularelor,fi

șelord

elucru(prin

num

erotare,unireprin

săgețietc.);

-iden

tificareavalorilorse

man

ticealeun

orcuv

inte,enu

nțuri

dininform

ațiare

cepționa

tălaauz;

-reda

rearezumati

văase

nsuluiunu

itextsau

mesajaud

iat/

vizio

nat;

-iden

tificarea/corectarea

greșelilordintr-undialog

aud

iat;

Page 16: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

16

1.4.

Asc

ulta

rea activ

ăamesaje-

lor,de

com

plexita

tem

edie,

încom

unicarea

dire

ctăsau

înregistratepediferitesupo

r-turiau

dio-vizuale.

-verifi

careacorecti

tudiniiinformațiiloraud

iateprin

exerciții

detipad

evărat/fals,corect/incorect,alegerem

ultip

lă,

întreb

ăricurăspun

sscurtetc.;

-aud

ierea/vizio

nareaactiv

ăaun

orse

cven

țedeștiri,emisiun

i,filmedo

cumen

tare/artistice,con

form

arie

item

atice;

-exercițiid

eexprim

areaati

tudiniip

ersona

leprin

rapo

rtarela

mesajulaud

iate

tc.

Prod

use:

întreb

ărid

epreciza

re,formularul,o

rgan

izatorulgrafic,

dialog

ul/in

terviul/d

iscuția,rezum

atulte

xtuluiaud

io.

2.1.

Red

area

mesajuluiuno

rtexteau

diate/lecturate,

pebazaun

uiplande

idei

prop

us.

2.2.

Des

crie

reaun

orlo

curi

mem

orab

ile,acțiuni,

even

imen

te,fen

omen

e,

aplicân

dno

rmelelim

bii

român

eliterare.

2.3.

Car

acte

rizar

ea uno

rpe

rsoa

ne/persona

je,înba

za

repe

relor,cuargum

entarea

opiniei.

2.4.

Susţ

iner

ea unu

ischim

bde

mesaje,pun

ctdevede

repe

temede

interesp

ersona

l.

Acte

com

unic

ative

:-

aad

resaîntreb

ări/a

solicita

răspun

suri;

-acere/aoferiinform

ații;

-asolicita

opinii/s

ugestii;

-aseid

entifi

ca/aid

entifi

capecine

va;

-ade

scrie

obiecte/obiectiv

ede

cultură/

locuri/im

agini;

-acaracteriza

persoan

e/pe

rson

aje;

-aprezen

tafa

pte/întâmplări/e

venimen

te;

-aprezen

tauntextpub

licita

r;-

aprezen

taundiscurs;

-acere/aacordaajutorul;

-aexprim

aregretul;

-aprom

iteceva;

-apresup

uneceva;

-aexprim

aop

inii/preferințe;

-aexprim

ainteresul;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-expu

nerearezumati

văauno

rfap

te,întâm

plări,înbazăde

repe

re;

-exercițiidemod

ificareșitran

sformareoralăaen

unțurilor/

textelor(red

ucere,expan

siune

,recon

stituire

);-

descrie

reaun

orlo

curi/feno

men

esociale/im

agini,

respectând

anu

mite

criterii;

-exercițiideau

tocaracteriza

re;

-caracteriza

reaun

orpersoan

e/pe

rson

ajeînbazatextelor

audiate/lecturate(în

num

eleau

torului,altorp

ersona

je);

-exercițiideiden

tificareaargum

entelorîntextele

nonlite

rare/literarestud

iate;

-prezen

tareaprop

riiloro

pinii,pă

rericupriv

irelaevoluția

un

orevenimen

te,acțiuni,fap

te,ide

ntificateînte

xtele

audiate/lecturate;

-im

plicarea

îndiversecon

versațiipe

temecotid

iene

;-

participa

realadezba

teritemati

ce;

-elab

orarea

unu

idisc

ursc

udu

ratade1-2minuteconform

arieitem

atice/sub

iectelordeinterese

tc.;

-realiza

reașiprezen

tareaun

orproiecteindividu

ale/de

grup,

utilizân

dTIC;

Page 17: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

17

2.5.

Rel

atar

eaîn

detaliuauno

reven

imen

te,experiențe

person

ale,utilizâ

nddiverse

surseșisupo

rturi.

-realiza

reaun

orse

cven

țeaud

io-vizu

alepe

temede

interes

person

al;

-elab

orarea

șiprezentarea

uno

rproiecteindividu

ale/de

grup,

utilizân

ddiversesupo

rturi;

-exercițiidecorectarereciprocăagreșelilo

rîncomun

icarea

interpersona

lă.

Prod

use:

dialog

ul/in

terviul,conversația

temati

că,p

rezentarea

orală,

caracteriza

redepe

rsoa

ne/persona

je,o

rgan

izatorulgrafic,

discursul,proiectulind

ividua

l/degrup

,posteruletc.

3.1.

Lect

uraau

tono

măadiferitor

tipurid

etexteno

nlite

rare

șiliterare,ada

ptân

dmod

ul

șivitezadelecturăla

obiecti

velestab

ilite.

3.2.

Rec

unoa

şter

eauno

rinform

ațiispecificeșide

detaliu

dinte

xtelecturate,

pebazaun

orîntreb

ărid

esprijin.

3.3.

Sele

ctar

eauno

rinformații

relevantedindiverse

texteinform

ativepen

trua

înde

plinio

sarcinăde

lucru.

Acte

com

unic

ative

:-

aiden

tificainform

ații;

-aselectainform

ații;

-aform

ulaconcluzii;

-aexprim

aati

tudini/sen

timen

te;

-aafi

rma/ane

gaceva;

-aexprim

a/aargu

men

taopinia;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-lecturaconștie

ntă,dirijată/ghida

tăadife

ritortipu

ride

texte

etc.;

-lecturaau

tono

măatextelorauten

ticede

pediferite

supo

rturi;

-reda

reamesajuluigloba

laltextului;

-form

ularea

întreb

ărilo

rpen

truînțelegereainform

ațiilor

specifice/dede

taliu

dintr-untextcitit;

-iden

tificareaun

ortrăsăturispe

cificealepe

rsoa

nelor,

person

ajelordintr-untextlecturat;

-exercițiideorganizaregraficăainform

ațieid

intr-untext

lecturat;

-stab

ilireade

afin

itățidintrete

xtulcititșilecturilean

terio

are;

-iden

tificareaun

orinform

ațiidininstrucțiuni,tab

ele,hărți

etc.;

-exercițiideextin

dereacon

ținutuluite

xtului;

-discuțiiînbazatextelorlecturateindividu

al;

-exercițiideexprim

areaati

tudiniiînrapo

rtcumesajul

textuluilecturat;

-form

ularea

uno

rcon

cluziipe

margine

atextuluilecturat;

-exercițiidecăutareon

lineainform

ațiilorcon

form

anu

mito

rsarcini;

-atelieredelectură,dediscuții/de

zbateri,interculturaleetc.

Page 18: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

18

3.4.

Apr

ecie

rea,

înbazatextelor

lecturate,apun

ctelor

deved

ere,atitud

inilo

r,senti

men

telore

xprim

ate.

3.5.

Rap

orta

reamesajului

unuite

xtcititlaprop

riile

expe

riențede

viațășide

lectură.

Prod

use:

fișade

lectură,hartacon

ceptua

lă,o

rgan

izatorulgrafic,

aprecierea

persona

lă,fi

șapersona

jului,griladeau

toevalua

re,

rezumatul,p

osteruletc.

4.1.

Res

pect

area

exigențelor

ortografi

ceși

gramati

calela

elab

orarea

textelorsc

rise.

4.2.

Form

ular

eauno

rargum

ente

pertine

ntecupriv

irela

subiectulp

usîn

disc

uție.

4.3.

Red

acta

rea diferitortipu

ride

texte,utilizâ

ndexempledin

viață/lecturi.

4.4.

Ela

bora

rea un

uieseu

structuratîn

bazăde

repe

re.

4.5.

Man

ifest

area

respon

sabilitățiipe

ntru

corecti

tudine

aexprim

ăriiîn

limba

român

ăliterară.

Acte

com

unic

ative

:-

aseautocaracteriza;

-ade

scrie

persoan

e/ob

iecti

veculturale/

locuri/acțiu

ni;

-aprezen

tainform

ații;

-areda

ctaun

textpub

licita

r;-

areda

ctaun

eseu;

-ade

scrie

experiențe;

-aform

ulaargu

men

te/opinii;

-aexprim

aati

tudinișise

ntimen

te;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-exercițiideuti

lizareano

rmelorortog

raficeșigram

aticale;

-exercițiideform

ulareamesajuluisc

ris;

-exercițiideprezen

tareîn

scrisaargum

entelor,ideilor,

faptelorcureferirelasu

biectulabo

rdat;

-exercițiideau

tocaracteriza

re/caracterizareaun

orpersoan

e/pe

rson

aje;

-exercițiidede

scrie

reauno

rlocurim

emorab

ile;

-comen

tareaînsc

risauno

rfap

te/evenimen

te/acțiuni,în

bazainform

ațiilorre

cepționa

tedindiversesu

rse;

-exercițiidecompletareafișelordelucru/testelor/

form

ularelor/che

stion

areloretc.;

-reda

ctarea

une

iinformațiispecifice,u

tilizâ

ndte

hnicid

ereprezen

taregrafică(D

iagr

ama

Venn

, Gra

ficul

T, C

lust

erin

g,

Fish

bone

etc.);

-reda

ctarea

unu

itex

t pub

licita

r;-

realiza

reatextelorsc

urte,m

esajelorelectronice,p

rodu

selor

digitale;

-exercițiidepo

stareacomen

tariiloro

nlinepe

cha

t-uri,re

țele

deso

cializa

re,p

aginaelectron

icăașcoliietc.;

-verifi

careacorecti

tudiniiexprim

ăriiînlimba

român

ăliterară,

consultând

diversedicțio

nareetc.

Page 19: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

19

Prod

use:

chestio

narul,mesajulelectronic,te

xtulpub

licita

r,pa

gina

de

jurnal,d

escriere/caracterizarede

persoan

e/pe

rson

aje,

autocaracteriza

rea,exprim

area

deop

inie,eseulstructurat,

posterul/posteruld

igita

l,proiectulind

ividua

l/degrup

etc.

5.1.

Apl

icar

ea achizițiilor

lingvisti

ceșilectorale

îndiversesituațiide

comun

icare.

5.2.

Pro

duce

reaun

orte

xteorale/

scrise,pediferitesupo

rturi,

conformarie

item

atice.

5.3.

Pra

ctica

realim

biirom

âneîn

diversecontexteșc

olareși

socialeînved

erea

dezvoltă

rii

person

ale.

Acte

com

unic

ative

:-

aiden

tificainform

ațiispecifice;

-ade

scrie

obiecte/obiectiv

ede

cultură;

-aprezen

taim

presiipe

rson

ale;

-aexprim

aati

tudinișise

ntimen

te;

-aexprim

agu

sturi/p

referin

țe;

-asusțineopă

rere/opinie/idee

;-

etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

(*N

otă:

Elemen

teledeconstrucție

acomun

icăriiseprezin

tăîn

tabe

lul

Com

pone

nte

stru

ctur

ale

ale

unită

ţilor

de

conţ

inut–clasaaX-a).

Activ

ităţi:

-iden

tificarea semnificației u

nor e

lemen

tesp

ecificeculturii

na

ționa

ledindiversesu

rseletriceșiau

diovizu

ale;

-ap

licarea

normelordecompo

rtam

entv

erba

l,no

nverba

lîn

diversesitua

țiidecomun

icare;

-stab

ilireaasem

ănărilo

rșid

eosebirilorîntrecultu

ranaționa

șiprop

riacultură;

-prezen

tareadiscursurilorpetemesocioculturale,u

tilizâ

nd

supo

rturiaud

io-vizu

ale;

-prezen

tarea un

orpersona

litățin

otorii,obiectiv

ecultu

ralede

valoare,

utilizâ

nddiversesu

rsedigitale/m

edia;

-realiza

reaun

orsp

oturi/a

fișepu

blicita

re,itin

erareturistic

ecure

ferireladiversitatea

culturală,turism

ulnaționa

letc.;

-realiza

reaun

orse

cven

țeaud

io-video

scurtere

feritoa

rela

diverseeven

imen

teculturale;

-prezen

tareaop

iniilor,impresiilorpersona

le,înrapo

rtcuo

anum

ităope

rădeartă;

-tran

sformarea

une

ifișebiografi

cesc

riseîntr-untextoral/

scris;

-realiza

reaun

uiinterviupetemesocioculturale,d

einteres

person

al;

-atelieredelectură,dediscuții/de

zbateri;

-proiectein

dividu

ale/de

grupetc.

Atel

iere

inte

rcul

tura

le:

• Di

vers

itate

a cu

ltura

lă a

Rep

ublic

ii M

oldo

va.

• Eti

chet

e ve

rbal

e şi

nonv

erba

le în

com

unic

area

inte

rcul

tura

lă.

Prod

use:

dialog

ul,eseul,p

rezentarea

individu

ală/Po

werPo

int,discursul,

posterul,expozițiafoto,afișul,ghidu

lturisti

c,proiectul

individu

al/degrup

etc.

Page 20: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

20

•CO

MPO

NEN

TE S

TRU

CTU

RALE

ALE

UN

ITĂŢ

ILO

R DE

CO

NŢI

NU

T

CON

TEXT

E TE

MAT

ICE

ACTE

CO

MU

NIC

ATIV

E*E

LEM

ENTE

DE

CON

STRU

CŢIE

A C

OM

UN

ICĂR

II(a

bord

are

func

ţiona

l-com

unic

ativă

, asp

ect a

plic

ativ,

fără

util

izare

a m

etal

imba

julu

i)1.

Med

iul p

erso

nal

•Au

topo

rtretul

•Ge

nerațiișiinterese

•Oam

enid

elâng

ăno

i•

Dragostea–senti

men

tcom

-plex

-Aiden

tificasituarea

însp

ațiușitimpaun

or

persoa

ne/obiecte/acțiuni/evenimen

te;

-aiden

tificainform

ații;

-aselectainform

ații;

-ade

finisen

sulu

norm

esaje;

-asemna

lare

ceptarea

mesajului;

-aconfi

rmaînțelegereamesajului;

-asolicita

repe

tareaun

uicuvân

t/en

unț;

-aad

resaîntreb

ări/a

solicita

răspun

suri;

-acere/aoferiinform

ații;

-asolicita

opinii/s

ugestii;

-aseid

entifi

ca/aid

entifi

capecine

va;

-ade

scrie

experiențe;

-aform

ulaargu

men

te/opinii;

-asusțineopă

rere/opinie/idee

;-aseautocaracteriza;

-ade

scrie

persoan

e/ob

iecti

veculturale/

locuri/acțiu

ni/im

agini;

-acaracteriza

persoan

e/pe

rson

aje;

-aprezen

tafa

pte/întâmplări/e

venimen

te;

-aprezen

tainform

ații;

-aprezen

taim

presiipe

rson

ale;

-aprezen

tauntextpub

licita

r;-aprezen

taundiscurs;

-areda

ctaun

textpub

licita

r;-areda

ctaun

eseu;

-acere/aacordaajutorul;

Niv

elul

sint

actic

o-m

orfo

logi

c:

A.1

Enun

ţul:

prop

oziţi

a şi

fraz

a•

Organ

izareastructuralăaen

unțului.Prop

oziția

dezvoltată.Fraza.

A.2

Tipu

ri de

pro

pozi

ţii şi

stru

ctur

a lo

r spe

cific

ă•

Exprim

area

uno

racțiuni,existen

țe(p

rezent,trecut),o

pi-

nii,ati

tudini,impresiietc.Exprim

area

uno

ropinii,ati

tu-

dini,impresiietc.

•Pu

nctuația(înfuncție

demateriastud

iată).

A.3

Text

ul•

Coeziune

asin

tacti

cășise

man

tică,sc

opulcom

unicati

v.B.

1 Ex

prim

area

une

i acţ

iuni

, stă

ri (v

erbu

l) •

Mod

ulin

dicativ

:timpu

ltrecut(pe

rfectulcom

pusș

iim

-pe

rfectul).Ve

rberefle

xive.

•Mod

ulin

dicativ

:timpu

lprezent.V

erbe

cuterm

inațiispe-

cifice(deex.:

a afl

a, a

tăia

, a c

ontr

ibui).

•Mod

ulnep

ersona

l:pa

rticipiulșisu

pinu

l.B.

2 De

num

irea

obie

ctel

or, a

fiin

ţelo

r (su

bsta

ntivu

l) •

Substanti

vesimpleșicompu

se.Formarea

substanti

velor.

•Su

bstanti

vulînprop

oziție.

•Artic

ularea

substanti

velor.Articolulposesiv-gen

itival.

Utiliza

reaarticoluluiposesiv-gen

itival.

B.3

Expr

imar

ea în

suşi

rilor

(adj

ectiv

ul)

•Form

area

adjectiv

elor.

•De

clinarea

adjectiv

elor.

•Utiliza

reaad

jecti

velorînprop

oziție.

2. M

ediu

l edu

caţio

nal

•Lecturaîntrene

cesitateși

plăcere

•Bibliotecivaloroa

sedinlu

me

•Moti

vația

șisu

ccesulșc

olar

•Cu

lturasă

nătății

3. M

ediu

l soc

ial

•Co

mun

icarerealășivirtua

lă•

Mesajescrise:te

xtul

pub

lici-

tar

•Vo

luntariatulschim

băvieți

•Co

mun

icarea

însituațiide

confl

ict

Page 21: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

21

4. M

ediu

l cul

tura

l •

Patrieșipatrio

tism

•Locurimem

orab

ile:O

rheiul

Vechi,Măn

ăstirea

Curteade

Argeș

•Parcurișim

onum

ente

•Num

ecare

aucreatv

alori:

Emil

Lote

anu,

Eug

en D

oga,

M

aria

Ceb

otar

i

-aexprim

aregretul;

-aprom

iteceva;

-apresup

uneceva;

-aexprim

agu

sturi/p

referin

țe;

-aexprim

aati

tudini/sen

timen

te;

-aexprim

a/aargu

men

taopinia;

-aexprim

ainteresul;

-aform

ulaconcluzii;

-aafi

rma/ane

gaceva;

-etc.

B.4

Expr

imar

ea p

erso

anei

(pro

num

ele)

Desemna

reape

rsoa

nei.Pron

umelepe

rson

ale.Pronu

me-

ledepo

litețe.

•Utiliza

reaform

eloraccen

tuateșine

accentua

teîn

dati

vși

acuzati

v.•

Exprim

area

referin

țeilaope

rsoa

nă:p

ronu

melede

întări-

re.

•Ortog

rafia

pronu

melor.

B.5

Expr

imar

ea c

antit

ăţii

(num

eral

ul)

•Num

eralulm

ultip

licati

v.•

Valorilemorfologicealenum

eralului.

B.6Exprim

area

coo

rdon

ateloracțiunii–sp

ațiu,ti

mp,m

od

(adverbu

l)•

Grad

elede

com

parație

aleadverbe

lor.

•Ad

verbulîn

propo

ziție.

B.7

Expr

imar

ea ra

port

urilo

r în

prop

oziţi

e (p

repo

ziţia

)•

Prep

oziția

de:con

textede

utiliza

re.

•Locuțiu

niprepo

ziționa

le.

B.8

Expr

imar

ea ra

port

urilo

r de

coor

dona

re şi

subo

rdon

are

(con

junc

ţia)

•Co

njun

cțiicoordo

natoareșisubo

rdon

atoa

re.

B.9

Expr

imar

ea e

moţ

iilor

şi a

sune

telo

r din

nat

ură

(inte

r-je

cţia

) •

Interje

cțiilecareexprim

ăstărisufl

etești.

Niv

elul

sem

antic

o-le

xica

l•

Vocabu

larc

onform

arie

item

aticeproiectate.

•Sensurilecuv

intelor.Cu

vintemon

osem

antic

eșipo

lise-

man

tice.

Niv

elul

fone

tic•

Regu

liba

zatepepron

unție

.Articulareacuvintelor,res

-pe

ctân

dno

rmelelim

biirom

âneliterare.

•Mod

elarea

intona

țieicon

form

con

textului(inton

ațieas-

cend

entășidescend

entă).

*Not

ă: Lanivelulfi

ecăreiclasese

indicănum

aife

nomen

ele

lingvisti

cenoi.R

eactua

lizarea

feno

men

elorîn

sușitean

te-

riorsesubînțelege.

Text

e re

com

anda

te p

entr

u un

ităţi

de co

nţin

ut:

•M

eşte

rul M

anol

e (fragmen

t)•

VasileAlecsand

ri,D

an, c

ăpita

n de

pla

i(fragmen

t)•

MihaiEminescu,D

e ce

nu-

mi v

ii, A

tât d

e fr

aged

ă (opoe

zielaalegere)

•IonLucaCaragiale,B

acal

aure

at(fragm

ent)

•Ge

orgeCoșbu

c,T

rei,

Doam

ne, ş

i toţ

i tre

i•

Ioan

Slavici,M

oara

cu

noro

c (fragmen

t)•

GeorgeCălinescu,T

ot m

ai în

veţi,

mai

că?,

Jurnalulliterar

•Lucian

Blaga,H

roni

cul ş

i cân

tecu

l vâr

stel

or(fragm

ent)

•MarinSorescu,L

a le

cţie(fragm

ent)

•Va

sileRo

man

ciuc,T

u eş

ti st

ăpân

a lu

mii

•Nicolae

Rusu,

Lia

(fragm

ent)etc.

Text

e re

com

anda

te p

entr

u at

elie

rele

de

lect

ură:

•Pe

treIspirescu,T

iner

eţe

fără

băt

râne

ţe şi

via

ţă fă

ră d

e m

oart

e•

Aureliu

Busuioc,S

ingu

r în

faţa

dra

gost

ei(fragm

ent)

•Sp

irido

nVa

nghe

li,C

opii

în c

ătuş

ile S

iber

iei

•Au

relianSilvestru,Is

pita

nem

uriri

i(fragmen

t)etc.

Not

ă: S

e re

com

andă

:•

valorifi

careaa4-6texte/fragmen

tedetexteno

nlite

rareși/sau

literare,încadrulfiecăreiunitățide

învățare;

•mem

oriza

reaa3-4po

eziiliricesauaun

orfragmen

tedetexteep

ice,pepa

rcursulanu

luid

eînvățămân

t.

Page 22: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

22

4.2.

CLA

SA a

XI-a

Uni

tăţi

de c

ompe

tenţ

ăU

nită

ţi de

con

ţinut

Activ

ităţi

şi p

rodu

se d

e în

văţa

re re

com

anda

te

1.1.

Rec

unoa

şter

ea id

eilore

sen-

țialeîn

prezentări,de

scrie

ri,

discursuri,emisiun

i,rapo

arte.

1.2.

Stab

ilire

a înm

esajeleau

diate

aun

orpun

ctede

ved

ere,atitu-

dini,sen

timen

te.

1.3.

Ana

liza un

ei inform

ațiiau

diate,

dindiversesurse,pen

trualua

ode

cizie

.

1.4.

Asc

ulta

rea activ

ăadiferitor

tipurid

emesajereceptatedin

interacțiuniverba

ledire

cte,TV,

radio,In

ternet.

Acte

com

unic

ative

:-

aalegeinform

ații;

-aiden

tificaobiecte/persoan

e/acțiu

ni/

even

imen

te;

-ade

ducese

nsuluno

rmesaje;

-asemna

lare

ceptarea

mesajului;

-aconfi

rmaînțelegereamesajului;

-asolicita

repe

tareaun

uienu

nț/m

esaj:

-aexprim

aati

tudinișise

ntimen

te;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-de

coda

reasensuluiuno

rmesajeorale(secvențevide

o-au

dio,interviurietc.);

-exercițiideiden

tificareapun

ctelordevede

re,o

piniilo

rcontradictorii,atitud

inilo

r,senti

men

telore

tc.înmesajul

audiat;

-form

ularea

întreb

ărilo

rdeclarificareaaspectelorn

eînțe-

lesedinm

esajulaud

iat;

-ordo

nareainform

ațieirecep

ționa

telaauz,con

form

anu

-mito

rcriterii;

-completarea

uno

rtextelacuna

re,o

rgan

izatorigrafi

ci;

-exercițiidetran

sferainform

ațieiaud

iateîn

tabe

le,h

ărți,

sche

meetc.;

-completarea

unu

iformularsa

uaun

eianche

te;

-rezumarea

mesajuluiunu

itexta

udiat;

-au

dierea

/vizion

area

acti

văauno

rsecvențede

știri,sp

o-turipu

blicita

re,emisiun

i,interviuri,film

edo

cumen

tare/

artistic

e,con

form

arie

item

atice;

-stab

ilireasim

ilitudinilor/diferențelorîntredo

uăm

esaje

audiate;

-reda

reaîncuv

intepropriiamesajuluiaud

iat,exprim

ând

atitudine

ape

rson

alăetc.

Prod

use:

întreb

ărid

eclarificare,che

stion

arul,o

rgan

izatorulgrafic,

dialog

ul/in

terviul/c

onversația,rezum

atulte

xtuluiaud

io.

Page 23: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

23

2.1.

Red

area

rezumati

văa

mesajuluiuno

rtexteaud

iate/

lecturate,utilizâ

nddife

rite

repe

re.

2.2.

Des

crie

reaun

orîntâmplări,

fapte,situații,evenimen

te,

aplicân

dno

rmelelim

bii

român

eliterare.

2.3.

Car

acte

rizar

ea uno

rpersoan

e/pe

rson

aje,exprim

ând

atitudine

afațădemod

ullo

rde

ase

com

porta,aacționa

,a

gând

i.

2.4.

Susţ

iner

ea unu

ipun

ct

deved

ere,în

cad

rulu

nei

conversații,argum

entând

op

iniaproprie.

2.5.

Pre

zent

area

uno

rinformații

relevantede

interesp

ersona

l,uti

lizân

dvaria

tesu

rseși

supo

rturi.

Acte

com

unic

ative

:-

acere/aoferiinform

ații;

-areacțio

nalaîntreb

ărișirăspu

nsuri;

-acere/aacordaajutorul;

-asolicita

cuivasă

facăceva;

-aseoferipe

ntruafa

ceceva;

-aprezen

tainform

ații;

-ade

scrie

obiectiv

ecultu

rale/călătorii/eve-

nimen

te/experiențe;

-acaracteriza

persoan

e/pe

rson

aje;

-afaceore

clam

ație;

-aprezen

taopiniiargum

entate;

-aexprim

aregretul;

-aavertizaînlegăturăcuceva;

-aexprim

ado

rințadeacțiu

ne;

-acere/aoferisfaturi;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-relatareaun

orevenimen

te,înba

zauno

rîntrebă

ride

sprijin,p

lanu

ri,organ

izatorigrafi

ci;

-an

aliza

,com

parareaun

orîntâmplări/fap

te/situ

ații/even

i-men

te,exprim

ândop

iniapersona

lă;

-exprim

area

argum

entatăaatitud

inii,apropriilorpăreri

referitoa

relapersoan

e,persona

je,fap

te,evenimen

te,

acțiu

nietc.;

-caracteriza

reape

rson

ajului/persoan

eiprin

mijloa

cein

di-

recte:limba

j,fapte,com

portam

ent,gesturi;

-caracteriza

reaargu

men

tatăaune

ipersoan

esauaun

ui

person

aj;

-conversațiicuun

ulsa

umaim

ulțiinterlo

cutoripe

teme

cuno

scutecuprezentarea

opiniei/atitud

iniipe

rson

ale;

-prezen

tareaorală,fo

losin

dtehn

icid

ecaptareșimen

ține-

reaatențieip

ublicului/in

terlo

cutorilor;

-folosirea

tehn

olog

iilordigita

lepen

trususținerea

vizu

alăa

mesajului(retroproiector,prezen

tareîndife

riteprog

rame

cuajutorulcalculatoruluietc.);

-pa

rticipa

realadezba

teritemati

ce;

-susținerea

unu

idisc

ursp

eotemăda

tă,având

casupo

rt

organizareagrafi

căainform

ației;

-discursp

ersuasivcudu

ratade1-2minute;

-realiza

reaun

orcom

unicări/interviuri,uti

lizân

ddiverse

supo

rturid

igita

le;

-elab

orarea

șiprezentarea

uno

rproiectede

grup,utili-

zând

diversesu

porturiaud

io-vizu

ale;

-exercițiideevalua

ream

oduluideexprim

areoralăîn

cadrulinteracțiunilorv

erba

le.

Prod

use:

interviul/interviulaud

io-video

,disc

uțiate

mati

că,relatarea

de

evenimen

te/fap

te,caracterizarede

persoan

e/pe

rson

aje,

organizatorulgrafic,d

iscursul,proiectulind

ividua

l/degrup

,po

steruletc.

Page 24: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

24

3.1.

Lect

uraau

tono

măatextelor

nonlite

rareșiliteraredinvaria

-tesu

rseșide

pediferitesupo

r-turi.

3.2.

Iden

tifica

reade

inform

ații

șiop

iniirelevante,con

form

ob

iecti

velorstabilite.

3.3.

Sele

ctar

eadeinform

ațiidin

maim

ultete

xte/surseînsc

opul

înde

pliniriiu

neisarcinide

lucru.

3.4.

Apr

ecie

rea relevanțeișivalorii

mesajuluiunu

itextlecturat.

3.5.

Rap

orta

reamesajuluiunu

itext

cititlapropriileexpe

riențede

viațășide

lectură.

Acte

com

unic

ative

:-

aiden

tifica/aalegeinform

ații;

-aextragean

umite

inform

ații;

-aiden

tificadescrieride

persoan

e/pe

rso-

naje/lo

curi;

-aiden

tificacaracterizărid

epe

rsoa

ne/per

-sona

je;

-asolicita

con

firmarea

/infirmarea

inform

ației;

-aexprim

aop

inia;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-lecturadirijatășiinde

pend

entăadife

ritortipu

ride

texte;

-lecturaau

tono

măatextelorm

ultim

odale;

-rezumarea

con

ținutuluite

xtuluilecturat;

-iden

tificareatrăirilor,stărilor,emoțiiloruno

rpersoan

e/pe

rson

ajedintextulcitit;

-caracteriza

reaun

uipersona

jînba

zaargum

entelor

desprin

sedinte

xtullecturat;

-discuții/de

zbateriînba

zalecturilo

rrea

lizate;

-construireade

argum

entepen

trususținerea

uno

rpun

cte

deved

ere;

-structurarea

inform

ațieilecturateîn

bazaorganizatorilor

grafi

ci;

-stab

ilireade

asemăn

ări/d

eosebiriîntredo

uăte

xtecitite;

-exercițiideexprim

areaati

tudiniip

rivindmesajulte

xtului

lecturat;

-form

ularea

uno

rcon

cluziiînbazalecturilo

rpersona

le;

-exercițiidecăutareon

linepe

ntruse

lectarea

uno

rinform

ațiiconcrete;

-exercițiideordo

narecrono

logicăadatelor;

-atelieredelectură,dediscuții/de

zbateri,interculturale

etc.

Prod

use:

agen

dadelectură,ju

rnaluldelectură,agend

acunoti

țe

paralele,h

artacon

ceptua

lă,fi

șapersona

jului,ha

rtatextului,

posterul,afișuldeprezen

tareaope

reilite

rareetc.

Page 25: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

25

4.1.

Res

pect

area

exigențelor

orto-

grafi

ce, gramati

caleșisti

listic

eînelabo

rareatextelorsc

rise.

4.2.

Arg

umen

tare

ajustificatăa

unuipun

ctdevede

re,aune

iidei,alegeri.

4.3.

Ela

bora

rea diferitortipu

ride

texteconformarie

item

atice.

4.4.

Red

acta

reaun

uieseustructu-

rat,înbazaun

eiope

reliterare/

expe

riențepe

rson

ale.

4.5.

Man

ifest

area

preocup

ării

pe

ntrucalita

teamesajelor

reda

ctate.

Acte

com

unic

ative

:-

ade

scrie

acțiuni/evenimen

te/experiențe;

-areda

ctaoreclam

ație;

-ascrie

uneseu

;-

aprezen

ta/aexprim

aati

tudini/emoții/

senti

men

te;

-aexprim

aop

iniiprop

rii;

-aprezen

taargum

ente;

-aexprim

aconcluzii;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-exercițiideuti

lizareano

rmelorortog

rafice,m

orfologice

șistilistic

e;

-exercițiideredu

cere,exti

ndere,re

constituireaunu

itext

scris;

-exercițiideexprim

areaop

iniilorargum

entatere

feritorla

diversesitua

ții,fap

te,acțiuni;

-exercițiidecaracteriza

reauno

rpersoan

e/pe

rson

aje;

-exercițiidede

scrie

reauno

rlocurim

emorab

ile;

-exercițiidecompletareafișelordelucru/form

ularelor/

chestio

narelorînform

atletricșidigita

l;-

reda

ctarea

une

ireclamații;

-elab

orarea

uno

rtexte,u

tilizâ

ndorgan

izatorigrafi

ci;

-realiza

reatextelor,m

esajelorelectronice,p

rodu

selor

digitaleîn

bazaplatf

ormelorW

eb2.0;

-reda

ctarea

textelorpediversesupo

rturi,conformobiec

-tiv

elorstab

ilite;

-ordo

narealogicăaelemen

telorc

ompo

nenteîntr-untext

elab

orat;

-sin

tetizarea

inform

ațiilordinm

aim

ultesu

rse;

-verifi

careacorecti

tudiniiexprim

ăriiînlimba

român

ălite-

rarăprin

con

sulta

readiferitordicțio

nareetc.

Prod

use:

form

ularulcom

pletat,m

esajulelectronic,re

clam

ația,d

e-scrie

rea,caracterizarede

persoan

e/pe

rson

aje,opiniiargu-

men

tate,eseulstructurat,p

osterul/p

osteruld

igita

l,proiec

-tulind

ividua

l/degrup

etc.

Page 26: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

26

5.1.

Apl

icar

ea achizițiilorlingvisti

ce

șilectoraleîndiversedom

enii

decom

unicare.

5.2.

Pre

zent

area

docum

entatăa

un

orvalorin

aționa

le/univer-

saleprin

interm

ediuld

iferitor

tipurid

etexte.

5.3.

Pra

ctica

realim

biirom

âneîn

diversesitua

țiidecomun

icare

interculturală.

Acte

com

unic

ative

:-

aselectainform

ațiispecifice;

-ade

scrie

rese

ntimen

te/experiențe/

man

ifestări;

-aprezen

tapersona

lități/o

biectiv

ede

cultu

ră;

-aexprim

amulțumire

a,sa

tisfacția/bucuria/

admira

ția;

-acere/aoferisfaturi;

-aexprim

aop

inii/sugestii/impresiietc.

-acitaopersona

litate;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

(*N

otă:

Elemen

teledeconstrucție

acomun

icăriiseprezin

tăîn

tabe

lul

Com

pone

nte

stru

ctur

ale

ale

unită

ţilor

de

conţ

inut–clasaaXI-a

).

Activ

ităţi:

-iden

tificarea elem

entelord

ecultu

ră naționa

lăîn

mass-

med

ia/socialm

ediaetc.;

-compa

rareaelem

entelord

ecultu

răro

mân

eascăcucele

dincultu

raproprie;

-prezen

tarea un

orobiectiv

ecultu

ral-istoricedinpa

trim

o-niulnaționa

l,prinm

ijloa

ceaud

io-vizu

ale;

-prod

ucerea

uno

rsecvențeau

dio-vide

ope

temesugerate

saude

interesp

ersona

l;-

expu

nereaop

iniilor,impresiilorpersona

lecureferirelao

operăliterarălecturată;

-exercițiideargu

men

tareainteresuluip

ersona

lpen

tru

comun

icarea

înlimba

român

ă;-

reda

reaconținutuluiunu

iarticold

inm

ass-med

iadespre

unevenimen

tcultural;

-prezen

tareaînlimba

român

ăaun

uiprogram

cultural

colegilor/prietenilor;

-realiza

reaun

orprezentări/d

iscursuri,utilizâ

nddiverse

platf

ormeed

ucaționa

le(W

eb-2:h

ttps://vocaroo

.com

/);

-atelieredelectură,dediscuții/de

zbateri;

-crea

reaun

uiportofoliu

digita

letc.

Atel

iere

inte

rcul

tura

le:

• U

nita

te în

div

ersit

ate.

Câte

lim

bi c

unoş

ti, a

tâta

val

orez

i. •

Obi

ectiv

e cu

ltura

le ro

mân

eşti

în p

atrim

oniu

l UN

ESCO

. Pr

odus

e:interviul,eseu

l,prezen

tareaînperechi,p

rezentarea

Pow

er-

Point/prezi(însoțităde

textpropriu),discursullaotemă

dată,e-colajul,fotorep

ortajul,pliantul,p

roiectulin

dividu

al/

degrupetc.

Page 27: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

27

•CO

MPO

NEN

TE S

TRU

CTU

RALE

ALE

UN

ITĂŢ

ILO

R DE

CO

NŢI

NU

T

CON

TEXT

E TE

MAT

ICE

ACTE

CO

MU

NIC

ATIV

E*E

LEM

ENTE

DE

CON

STRU

CŢIE

A C

OM

UN

ICĂR

II(a

spec

t apl

icati

v, fă

ră u

tiliza

rea

met

alim

baju

lui)

1. M

ediu

l per

sona

l•

Imaginea

desin

eșirepu

tația

•Universulpreferin

țelor

•Re

lația

părinți–copii

•Dragosteaînno

bilează

-Aiden

tifica/aalegeinform

ații;

-aiden

tificaobiecte/persoan

e/acțiu

ni/

even

imen

te;

-ade

ducese

nsuluno

rmesaje;

-aextragean

umite

inform

ații;

-aselectainform

ațiispecifice;

-aiden

tificadescrieride

persoan

e/pe

rso-

naje/lo

curi;

-aiden

tificacaracterizărid

epe

rsoa

ne/

person

aje;

-asemna

lare

ceptarea

mesajului;

-aconfi

rmaînțelegereamesajului;

-asolicita

repe

tareaun

uienu

nț/m

esaj;

-acere/aoferiinform

ații;

-areacțio

nalaîntreb

ărișirăspu

nsuri;

-acere/aacordaajutor;

-acere/aoferisfaturi;

-asolicita

cuivasă

facăceva;

-asolicita

con

firmarea

/infirmarea

inform

ației;

-aseoferipe

ntruafa

ceceva;

-aprezen

tainform

ații;

-ade

scrie

obiectiv

ecultu

rale/călătorii/

acțiu

ni/evenimen

te/experiențe;

-ade

scrie

rese

ntimen

te/experiențe/man

i-festări;

-acaracteriza

persoan

e/pe

rson

aje;

-aprezen

tapersona

lități/o

biectiv

ede

cultu

ră;

-afaceore

clam

ație;

-areda

ctaoreclam

ație;

-areda

ctaun

eseu;

-aexprim

aregretul;

Niv

elul

sint

actic

o-m

orfo

logi

c:

A.1

Enun

ţul:

prop

oziţi

a şi

fraz

a•

Prop

ozițiade

zvoltată.Fraza.

A.2

Tipu

ri de

pro

pozi

ţii şi

stru

ctur

a lo

r spe

cific

ă•

Exprim

area

uno

racțiunidorite

,opinii,ati

tudini,impresii

etc.

A.3

Text

ul•

Coeziune

asin

tacti

cășise

man

tică.

•Pu

nctuația(înfuncție

demateriastud

iată).

B.1

Expr

imar

ea u

nei a

cţiu

ni, s

tări

(ver

bul)

•Mod

ulcon

dițio

nal:tim

pultrecut.

•Mod

ulcon

junctiv

:timpu

lprezent.

•Mod

ulim

perativ

(formaafi

rmati

vășinegati

vă)cu

pron

umeînacuzativ

șidati

v.•

Mod

ulim

person

al:gerun

ziul.

•Diatezapa

sivă.

B.2

Denu

mire

a ob

iect

elor

, a fi

inţe

lor (

subs

tanti

vul)

•Su

bstanti

velecom

puse.O

rtog

rafia

substanti

velor.

•Su

bstanti

vedeoriginestrăină.

•Su

bstanti

vulînprop

oziție.Articulareasubstanti

velor.

Declinarea

substanti

velorc

uarticolulneh

otărâtși

hotărât.

B.3

Expr

imar

ea în

suşi

rilor

(adj

ectiv

ul)

•Grad

elede

com

parație

aleadjectiv

ului.

•De

clinarea

adjectiv

elorprono

minale.

•Ad

jecti

vulînprop

oziție.

B.4

Expr

imar

ea p

erso

anei

(pro

num

ele)

Pron

umeleînpropo

ziție.

•Exprim

area

persoan

ei:p

ronu

melepe

rson

alladati

v.•

Exprim

area

posesiei:pron

umele po

sesiv

lagen

itivși

dativ.

•Exprim

area

interogație

i/relației.De

clinarea

pronu

melui

interogativ

/relati

v.

2. M

ediu

l edu

caţio

nal

•Ed

ucațiafo

rmea

person

alita

tea

•Şcoa

ladeazișid

emâine

•Proiecteecologice

•Sp

ortulșialim

entația

sănă

toasă

3. M

ediu

l soc

ial

•Co

mun

icarea

online:

oportunitățișiriscuri

•Mesajescrise:re

clam

aţia

•Încău

tareaad

evărului

•Lecțiide

viață

Page 28: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

28

4. M

ediu

l cul

tura

l•

Limba

român

ăestePatria

mea

•De

scop

erăRe

publicaMoldo

va•

Călătoriivirtua

le•

Num

ecare

aucreatv

alori:

Geor

ge E

nesc

u, M

aria

Bie

şu,

Mih

ai G

recu

-aavertizaînlegăturăcuceva;

-aexprim

ado

rințadeacțiu

ne;

-aexprim

aati

tudini/emoții/senti

men

te;

-aexprim

aop

iniiprop

rii/im

presii;

-afacesu

gestii;

-aprezen

taargum

ente;

-aexprim

amulțumire

a/satisfacția/

bucuria

/adm

irația

;-aexprim

aconcluzii;

-acitaopersona

litate;

-etc.

B.5

Expr

imar

ea c

antit

ăţii

(num

eral

ul)

•Va

lorilemorfologicealenum

eralului.

B.6

Expr

imar

ea c

oord

onat

elor

acţ

iuni

i – sp

aţiu

, tim

p,

mod

(adv

erbu

l) •

Adverbede

rivate.

•Ad

verbulîn

propo

ziție.

B.7

Expr

imar

ea ra

port

urilo

r în

prop

oziţi

e (p

repo

ziţia

, lo

cuţiu

ni p

repo

ziţio

nale)

•Prep

ozițiiu

tiliza

tecuda

tivul:g

raţie

, dat

orită

, m

ulţu

mită

, con

trar

, con

form

, pot

rivit,

aid

omaetc.

B.8

Expr

imar

ea ra

port

urilo

r de

coor

dona

re şi

subo

r do

nare

Conjun

cțiicoordo

natoareșisubo

rdon

atoa

re.

B.9

Expr

imar

ea e

moţ

iilor

şi a

sune

telo

r din

nat

ură

(inte

rjecţ

ia)

Niv

elul

sem

antic

o-le

xica

l•

Vocabu

larc

onform

arie

item

aticeproiectate.

•Pleo

nasm

.N

ivel

ul fo

netic

•Ac

centullo

gic.

•Pron

unțareacorectăacuvintelor,enu

nțurilo

rcon

form

no

rmelorortoe

picealelimbiirom

âne.

•Mod

elarea

intona

ției,respectând

accen

tullog

ic.

*Not

ă: Lanivelulfi

ecăreiclasese

indicănum

aife

nomen

ele

lingvisti

cenoi.R

eactua

lizarea

feno

men

elorîn

sușite

anterio

rsesubînțelege.

Page 29: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

29

Text

e re

com

anda

te:

•DimitrieCan

temir,D

escr

iere

a M

oldo

vei (fragmen

t)

•Va

sileAlecsand

ri,Is

toria

unu

i gal

ben (fragmen

t)•

MihaiEminescu,C

ezar

a (fragmen

t)•

MihailSad

ovea

nu,B

alta

gul (fragmen

t)•

Nicolae

Lab

iș,M

oart

ea c

ăprio

arei

(fragm

ent)

•MarinPreda

,Via

ţa c

a o

prad

ă(fragmen

t)•

IonDruță,F

runz

e de

dor

(fragm

ent); U

ltim

a lu

nă d

e to

amnă

(fragm

ent)

•Du

mitruMatcovschi,

Doar

fem

eia

•Nicolae

Dab

ija,D

e dr

agos

te•

GrigoreVieru,L

imba

noa

stră

cea

rom

ână;P

entr

u ea

;Leg

ămân

t (1-2laalegere);

Iart

ă-m

ă;T

u •

Tatia

naŢâb

ulea

c, F

abul

e m

oder

ne (F

rum

useţ

e; F

ineţ

e,laalegere

) etc.

Text

e re

com

anda

te p

entr

u at

elie

rele

de

lect

ură:

•IonDruță,P

ăsăr

ile ti

nere

ţii n

oast

re (fragm

ent)

•IonVa

taman

u,M

ama

•Nicolae

Dab

ija,T

ema

pent

ru a

casă

(fragm

ent)

•IgorGuzun

,Vin

il; B

ine (fragmen

te)e

tc.

Not

ă: Serecoman

dă:

•stud

iereaa4-6texte/fragmen

tedetexteno

nlite

rareși/sau

literare,încadrulfiecăreiunitățide

învățare;

•mem

oriza

reaa3-4po

eziiliricesauaun

orfragmen

tedetexteep

icepe

parcursulanu

luid

eînvățămân

t.

Page 30: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

30

4.3.

CLA

SA a

XII-

a

Uni

tăţi

de c

ompe

tenţ

ăU

nită

ţi de

con

ţinut

Activ

ităţi

şi p

rodu

se d

e în

văţa

re re

com

anda

te1.

1. R

ecep

tare

asensuluigloba

lalunu

idisc

urso

ralîn

interacțiuniverba

lesa

uîn

tran

smisiun

iaud

io-video

.

1.2.

Rec

unoa

şter

ea inform

ațiilor

specificedinm

esaje/

discursuricomplexepe

subiectedeinteresp

ersona

l.

1.3.

Asc

ulta

rea activ

ăadiferitor

mesaje,în

situațiirealede

comun

icare.

1.4.

Dis

tinge

rea mesajului

uneicon

versațiipe

teme

cotid

iene

întrevorbito

rii

nativ

i.

Acte

com

unic

ative

:-

aselectainform

ații;

-arecuno

aștedescrieri/caracteristi

ci;

-aconsideraoinform

ație/unfaptca

adevărat/fals;

-acereclarifi

careaun

uienu

nț/m

esaj;

-asolicita

explicațiisaude

talii

suplim

entare;

-aexprim

aati

tudinișise

ntimen

te;

-aexprim

aop

inii;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-extragerea

,con

form

anu

mito

rsarcini,ainform

ațiilordin

spoturip

ublicita

reaud

io/cărțiau

dio;

-exercițiideiden

tificareauno

rcaracteristic

idinm

esajulaud

iat;

-uti

lizarea

instrumen

telorW

ebdisp

onibilepen

truamod

ela

intona

ția,infl

exiune

avocii(/https://naturalread

ers.com/);

-corelareaun

eiim

agini/u

neiexpresii/unu

iproverbdintr-olistă

datăcusemnificațiam

esajuluiaud

iat;

-înregistrareavide

oaun

uidialog/discursp

entruau

toevalua

re;

-reprezen

tareagrafi

că/prin

imaginiaid

eilord

eba

zăalete

xtului

audiat;

-solicita

reade

con

firmăricuprivire

lase

mnificațiauno

rinform

ațiidintextulaud

iat;

-discrim

inarea

inform

ațiilorfa

ctua

le,aopiniilo

r,im

presiilor,

atitudinilor,concluziilor;

-extragerea

inform

ațieid

ininteracțiuniverba

le,d

iversesu

rse

audioau

tenti

ce,con

form

sarciniietc.

Prod

use:

întreb

ărid

eclarificare/precizare,formularul/tab

elul,

reprezen

tareagrafi

că,interviul/con

versația/disc

uția,rezum

atul

textuluiaud

io.

2.1.

Red

area

detaliatăa

mesajuluiuno

rtexte

audiate/lecturate,con

form

an

umito

rcerințe.

Acte

com

unic

ative

:-

ada

/aso

licita

inform

ații/instrucțiuni/

sfaturi/e

xplicații;

-aseautop

rezenta;

-aprezen

taexperiențe/acțiu

ni/

even

imen

te;

Activ

ităţi:

-expu

nerearezumati

văadetaliilordintr-untextaud

iat/lecturat;

-exprim

area

argum

entatăapropriiloropiniiviza

videlucrurile

devaloa

reșivaloa

realucrurilo

r/vocație

șialegereaprofesiei

etc.;

Page 31: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

31

2.2.

Car

acte

rizar

ea uno

rpe

rsoa

ne/persona

je,

form

ulân

dpu

nctedevede

re

prop

rii,con

cluzii.

2.3.

Sus

ţiner

ea, cuargu

men

te

relevante,aunu

ipun

ct

deved

ere,în

cad

rulu

nor

discuțiipe

diversete

me.

2.4.

Pre

zent

area

uno

rmesaje

complexepe

variatesu

biecte

deinteresp

ersona

l,ap

licân

dno

rmelelim

biirom

âne

literare.

2.5.

Pre

zent

area

uno

rdisc

ursuri/

comun

icări/p

roiecte,

utilizân

ddiversesurseși

supo

rturiletric

eșidigitale.

-acaracteriza

persoan

e/pe

rson

aje;

-aexprim

aacordu

l/dezacordu

l;-

aoferirecom

andă

ri/sugestii;

-aexprim

ade

cizii;

-aconfi

rma/ainfirmainform

ația;

-aexprim

apreferințe;

-acereexplicații/ada

explicații;

-aoferiargum

entere

feritorlaplanu

ri/intenții/acțiu

ni;

-aexem

plifica;

-aexprim

aconcluzii;

-aexprim

aintenții;

-acere/adaexplicații;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

-caracteriza

reaun

orpersona

litățim

arcantedincultu

ra

român

ească;

-includ

erea

inform

ațieiselectateîn

enu

nțuri,texteprop

rii;

-structurarea

șire

zumarea

inform

ațiilorcon

form

anu

mito

rsarcini;

-caracteriza

reaun

orpersoan

e/pe

rson

ajeprinre

lația

cualte

persoa

ne/persona

je;

-caracteriza

reacompa

rativ

ăado

uăsa

umaim

ultepersoan

e/pe

rson

aje;

-discuții/interviuripe

temeliterar-artistice,valorificând

comun

icarea

interculturală;

-jocuride

rolcene

cesităexprim

area

opiniei,înrapo

rtcu

anum

iteproblem

e;-

discuțiiasup

radetaliilordetext,d

iscuțiiasup

raune

isitu

ații

prob

lemășiprop

unerea

soluțiilor;

-conversațiicuun

ulsa

umaim

ulțiinterlo

cutoripe

teme

cuno

scutecuprezentarea

opiniei/atitud

iniipe

rson

ale;

-confruntarea

,înurmado

cumen

tării,auno

rinformații/da

tedin

diversesurse;

-comen

tareaun

orevenimen

teso

cial-culturaledinpresa

cotid

iană

;-

participa

realadezba

tericonformarie

item

atice;

-stimularea

/prezentarea

unu

idisc

ursa

rgum

entativ

cudu

ratade

2-3minutepe

temede

interes;

-im

plicarea

îndiversecon

versațiicuvorbitoriinati

vi,

demon

strând

auton

omieîn

realiza

reaintențiilorcom

unicati

ve;

-sim

ularea

unu

iinterviude

ang

ajareînbazaCV

-ului,scrisoriide

intenție;

-prezen

tareaîngrupaun

orcom

unicărip

esubiectepropu

se,

utilizân

ddiversesupo

rturid

igita

le;

-corectarea

reciprocăagreșelilo

rîncomun

icarea

interpersona

lă,

aplicân

dno

rmelelim

biilite

rareetc.

Page 32: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

32

Prod

use:

interviul/interviulaud

io-video

,dezba

terea,prezentarea

multim

odală,caracterizarea

persoan

elor/persona

jelor,

organizatorulgrafic,d

iscursulargum

entativ,p

roiectulin

dividu

al/

degrup,posteruletc.

3.1.

Lec

turacuun

maregrad

de

auton

omieauno

rtexte

complexe,dinvariatesu

rse,

iden

tificând

ideipertin

ente.

3.2.

Iden

tifica

rea de

inform

ații-

cheiedindiversetexte.

3.3.

Sel

ecta

reade

inform

ații

dinmaim

ultete

xte/surse,

pentrudocum

entare,în

scop

ulfo

rmăriiop

iniei

prop

rii.

3.4.

Apr

ecie

reavalorilor

prom

ovateînte

xtulliterar

prinintegrarea

acestoraîn

prop

riulsistem

devalori.

3.5.

Rap

orta

reamesajului

unuite

xtcititlaprop

riile

expe

riențede

viațășide

lectură.

Acte

com

unic

ative

:-

aselectainform

ații;

-aiden

tificapersoan

e/pe

rson

aje;

-aexprim

aop

iniiargu

men

tate;

-aiden

tificaîn

sușiri/c

aracteristic

i;-

aexem

plificaceva;

-aexprim

aati

tudini/sen

timen

te;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-lecturaau

tono

mă,criti

căadife

ritortipu

ride

texte;

-lecturaactiv

ăatextelordepe

diversesu

porturi;

-exercițiideiden

tificareainform

ațiiloresențialedinte

xtele

lecturate;

-iden

tificareatrăirilor,stărilor,emoțiiloruno

rpersoan

e/pe

rson

ajedintextulcitit;

-caracteriza

reaun

uipersona

jînba

zainform

ațieiatestateîn

text;

-de

sprin

derea,dinte

xtelecitite,auno

rargum

ente,d

etaliiîntru

susținerea

propriiloropinii;

-selectarea

exemplelor/argum

entelorrelevan

tedinte

xtele

lecturate;

-discuții/de

zbateriînba

zalecturilo

rrea

lizate;

-prezen

tareainform

ațieilecturateîn

bazaorganizatorilorgrafici;

-iden

tificareatang

ențelortem

aticeîn

dou

ătextestud

iate;

-lecturarea

textelor,con

form

arie

item

atice,șiintegrarea

inform

ațiilorachizițio

nateîn

propriulsistem

devalori;

-form

ularea

con

cluziilorîn

bazainform

ațiilorlecturatedinmai

multesu

rse;

-exercițiidecăutareon

lineconformobiectiv

elorprestab

ilite;

-atelieredelectură,dediscuții/de

zbateri,interculturaleetc.

Prod

use:

jurnaluldelecturăînfo

rmataud

io/aud

io-video

,agend

aîntrei

părți,ap

recierea

persona

lă,o

rgan

izatorulgrafic,p

osterul/p

osterul

digital,prezen

taredecarteetc.

Page 33: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

33

4.1.

Res

pect

area

exigențelor

gram

aticale,stilisti

ce

șigrafi

ceîn

elabo

rarea

diferitortipu

ride

texte.

4.2.

Arg

umen

tare

a,cuexem

ple

relevante,auno

ride

i,op

inii

prop

rii.

4.3.

Ela

bora

rea diferitortipu

ride

textepe

temede

interes

person

al.

4.4.

Red

acta

rea un

uieseu

structuratcon

form

arie

itemati

ce.

4.5.

Man

ifest

area

respon

sabilitățiipe

ntru

exprim

area

înlimba

român

ăliterară,dem

onstrând

compo

rtam

entlingvisti

cau

tono

m.

Acte

com

unic

ative

:-

ade

scrie

acțiuni/evenimen

te;

-aprezen

tapersoan

e/pe

rson

alită

ți;-

areda

ctaun

CV,sc

risoa

redeintenție;

-areda

ctaun

eseu;

-aprezen

taocarte;

-aexprim

aati

tudini/sen

timen

te;

-aexprim

aop

inii;

-aexem

plifica;

-aexprim

aconcluzii;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

Activ

ităţi:

-exercițiideap

licareano

rmelorgramati

cale,stilisti

ce;

-exercițiidemod

ificareșitran

sformare(red

ucere,expan

siune

)a

unuite

xt;

-corelareaaspe

ctuluigraficcumesajulte

xtuluielabo

rat;

-exercițiidecompletareafișelordelucru,fo

rmularelor,

chestio

narelorc

uinform

ațiisolicita

te;

-reda

ctarea

unu

i CV,aune

iscriso

ride

intențiedup

ămod

elul

prop

us;

-exercițiidecaracteriza

reauno

rpersoan

e/pe

rson

aje;

-exercițiideexprim

areaop

iniilorproprii,prezentân

dargu

men

te

convingătoare;

-reda

ctarea

diverselorti

puride

texte,utilizâ

ndorgan

izatori

grafi

ci;

-reda

ctarea

uno

rtextem

ultim

odale/pe

dife

ritesupo

rturi;

-sin

tetizarea

inform

ațiilordinm

aim

ultesu

rse;

-realiza

reatextelor,m

esajelorelectronice,p

rodu

selord

igita

leîn

ba

zaplatfo

rmelorW

eb-2;

-exercițiideconsultareadife

ritortipu

ride

dicțio

narepen

tru

diversificareaexprim

ăriiînlimba

român

ăliterarăetc.

Prod

use:

organizatorulgrafic,m

esajulelectronic,sc

risoa

reade

intenție,

CV-ul,de

scrie

rea,caracterizarea

depe

rsoa

ne/persona

je,textul

argu

men

tativ,eseulstructurat,p

osterul/p

osteruld

igita

l,proiectul

individu

al/degrup

etc.

5.1.

Util

izare

a achizițiilor

lingvisti

ceșilectoraleîn

diferitecontexteșc

olare,

socialeșicultu

rale.

Acte

com

unic

ative

:-

acere/aoferiinform

ații;

-aiden

tificapersoan

e/caracteristi

ci;

-aexprim

aop

inii/de

cizii;

-aexprim

aati

tudini/sen

timen

te;

Activ

ităţi:

-iden

tificarea semnificației u

nor v

alorid

inculturanaționa

lă/

universalădinte

xteletriceșidigitale;

-selectarea

asemăn

ărilo

rșid

eosebirilorculturaledinlecturile

person

ale;

Page 34: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

34

5.2.

Pre

zent

area

argum

entată

a un

orvalorin

aționa

le/

universale,p

rininterm

ediul

textelorm

ultim

odale.

5.3.

Pra

ctica

realim

biirom

âne

îndiversesituațiide

comun

icare,în

ved

erea

integrăriisocioculturale.

-acompa

raevenimen

te/acțiuni/

expe

riențe;

-aexprim

aregrete;

-aexem

plifica;

-aexprim

aconcluzii;

-aprezen

taargum

entecon

ving

ătoa

re;

-etc.

Elem

ente

de

cons

truc

ţie a

com

unic

ării*

(*N

otă:

Elemen

teledeconstrucție

acomun

icăriiseprezin

tăîn

tabe

lul

Com

pone

nte

stru

ctur

ale

ale

unită

ţilor

de

conţ

inut–clasaaXII-a).

-prezen

tareadiscursurilorpetemesocioculturale,u

tilizâ

nd

supo

rturiaud

io-vizu

ale;

-realiza

reaun

orarticoleîn

ziarul/revistașcoliisauînm

ass-

med

ialo

calăpetemede

interesp

ersona

l;-

prod

ucerea

uno

rsecvențevide

oconformarie

item

atice

stud

iate;

-prezen

tareaop

iniilor,impresiilorpersona

lecureferirelaune

le

even

imen

teso

cioculturaleetc.;

-realiza

reaun

uiinterviure

alsa

usim

ulatcuope

rsoa

nă/

person

alita

te;

-im

plicarea

însituațiide

com

unicareaxatepe

schimbu

riinterculturale;

-exercițiideargu

men

tareaopinieipropriicupriv

irela

implicarea

civicăaad

olescențilo

rînviațacomun

ității;

-întâlnirifo

rmale/inform

alecucolegiidininstituțiicupred

areîn

limbilem

inorită

țilornaționa

le;

-atelieredelectură,dediscuții/de

zbateri;

-realiza

reaun

orprezentări/d

iscursuri,utilizâ

nddiverse

platf

ormeed

ucaționa

le(W

eb-2:h

ttps://vocaroo

.com

/);

-crea

reaun

uiportofoliu

digita

l;-

proiectein

dividu

ale/de

grupetc.

Atel

iere

inte

rcul

tura

le:

• 31

aug

ust –

Ziu

a Li

mbi

i Rom

âne.

• M

uzic

alita

tea

limbi

i rom

âne.

• Co

nexi

uni i

nter

cultu

rale

. Pr

odus

e:interviulvideo

,eseulnestructurat,prezen

tareaîngrup,

vide

orep

ortajul,discursulm

otivațio

nal,po

rtofoliuld

igita

l,excursie

reală/virtua

lă,spo

tulp

ublicita

r,proiectulind

ividua

l/degrup

etc.

Page 35: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

35

•CO

MPO

NEN

TE S

TRU

CTU

RALE

ALE

UN

ITĂŢ

ILO

R DE

CO

NŢI

NU

T

CON

TEXT

E TE

MAT

ICE

ACTE

CO

MU

NIC

ATIV

E*E

LEM

ENTE

DE

CON

STRU

CŢIE

A C

OM

UN

ICĂR

II(a

spec

t apl

icati

v, fă

ră u

tiliza

rea

met

alim

baju

lui)

1. M

ediu

l per

sona

l•

Ghidpen

truoviațăde

calita

te•

Man

agem

entulti

mpu

lui

•Lucrurid

evaloareșivaloarea

lucrurilo

r•

Dragosteacavaloa

reuman

ă

-Aselectainform

ații;

-arecuno

aștedescrieri/caracteristi

ci;

-aconsideraoinform

ație/unfaptca

adevărat/fals;

-acereclarifi

careaun

uienu

nț/m

esaj;

-asolicita

explicațiisaude

talii

suplim

entare;

-aoferi/asolicita

inform

ații/

instrucțiuni/sfaturi/explicații;

-aprezen

taargum

entecon

ving

ătoa

re;

-aseautop

rezenta;

-aprezen

taexperiențe/acțiu

ni/

even

imen

te;

-ade

scrie

acțiuni/evenimen

te;

-acaracteriza

persoan

e/pe

rson

aje/

person

alită

ți;-aexprim

aacordu

l/dezacordu

l;-aoferirecom

andă

ri/sugestii;

-aexprim

ade

cizii;

-aconfi

rma/ainfirmainform

ația;

-aexprim

apreferințe;

-aexprim

aop

inii;

-acere/aoferiinform

ații;

-acere/adaexplicații;

-aoferiargum

entere

feritorlaplanu

ri/intenții/acțiu

ni;

-acompa

raevenimen

te/acțiuni/

expe

riențe;

-aexprim

aintenții;

Niv

elul

sint

actic

o-m

orfo

logi

c:

A.1

Enun

ţul:

prop

oziţi

a şi

fraz

a•

Prop

ozițiade

zvoltată.Fraza.

A.2

Tipu

ri de

pro

pozi

ţii şi

stru

ctur

a lo

r spe

cific

ă•

Descrie

reaun

orpersoan

e,lo

curi,obiecte,evenimen

te

(prezente,trecuteșiviito

are),p

rodu

se,p

rofesii,p

ersona

lități.

•Exprim

area

uno

ropinii,ati

tudini,impresiietc.

•Pu

nctuația(înfuncție

demateriastud

iată).

A.3

Text

ul•

Coeziune

asin

tacti

cășise

man

tică.

B.1

Expr

imar

ea u

nei a

cţiu

ni, s

tări

(ver

bul)

•Mod

ulin

dicativ

:timpu

lviitor.

•Mod

ulcon

junctiv

:timpu

ltrecut.

•Mod

ulim

person

al:infi

nitiv

ul.

•Diatezarefle

xivăcupron

umeînacuzativ

șidati

v.B.

2 De

num

irea

obie

ctel

or, a

fiin

ţelo

r (su

bsta

ntivu

l) •

Locuțiu

nisu

bstanti

vale.

•Su

bstanti

veomon

imecuflexiune

denu

mărcediferențiază

sensurile.

•De

clinarea

substanti

velorp

roprii.

•Su

bstanti

vulînprop

oziție.Articulareasubstanti

velor.

B.3

Expr

imar

ea în

suşi

rilor

(adj

ectiv

ul)

•Schimba

reavaloriigramati

caleaadjectiv

ului.

•Ad

jecti

vulînprop

oziție.Articulareaad

jecti

vului.

•De

clinarea

adjectiv

uluiantep

us.

B.4

Expr

imar

ea p

erso

anei

(pro

num

ele)

Pron

umeleînpropo

ziție.

•Exprim

area

persoan

ei:p

ronu

melepe

rson

allaacuzativ

șidati

v.•

Exprim

area

relație

i:pron

umelerelativ.

2. M

ediu

l edu

caţio

nal

•Învățarea–ocălătorie

fără

sfârșit

•Vo

cația

șialegereaprofesiei

•Ca

rieredesucces

•Sfaturisăn

ătoa

sepen

tru

fiecarezi

3. M

ediu

l soc

ial

•Artadeavorbiînpu

blic

•Mesajescrise:C

V-ul

, sc

risoa

rea

de in

tenţ

ie

•Ati

tudine

afațădeceiînetate:

trad

ițiesauda

torie

•Im

plicarecivicăîn

viața

comun

ității

Page 36: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

36

4. M

ediu

l cul

tura

l•

ProPatria

•Va

lorina

ționa

leșiuniversale

•Noa

ptea

muzee

lor

•Num

ecare

aucreatv

alori:

Euge

n Co

şeriu

, Mirc

ea E

liade

-aexprim

aop

iniiargu

men

tate/decizii;

-aexem

plificaceva;

-aexprim

aati

tudini/sen

timen

te;

-areda

ctaun

CV/oscrisoa

rede

intenție;

-areda

ctaun

eseu;

-aprezen

taocarte;

-aexprim

aregrete;

-aexem

plifica;

-aexprim

aconcluzii;

-etc.

•Exprim

area

distan

țăriisp

ațiale.P

ronu

melede

mon

strativ

la

genitiv

șidati

v.•

Mod

alită

țide

substituțieasu

bstanti

vului:pron

umele

neho

tărât.De

clinarea

pronu

meluineh

otărât.

B.5

Expr

imar

ea c

antit

ăţii

(num

eral

ul)

•De

clinarea

num

eralelorordinale.

•Utiliza

reanu

meralelorîn

propo

ziție.

B.6

Expr

imar

ea c

oord

onat

elor

acţ

iuni

i – sp

aţiu

, tim

p, m

od

(adv

erbu

l) •

Locuțiu

niadverbiale.

•Ad

verbulîn

propo

ziție.

•Ortog

rafia

adverbe

lorșialo

cuțiu

nilora

dverbiale.

B.7

Expr

imar

ea ra

port

urilo

r în

prop

oziţi

e (p

repo

ziţia

, loc

uţiu

nea

prep

oziţi

onal

ă)

•Locuțiu

niprepo

ziționa

lederelație

:cât

des

pre,

în p

rivin

ţa, c

u pr

ivire

la, î

n ce

ea c

e pr

iveş

te, î

n le

gătu

ră c

u, în

rapo

rt c

u, în

fu

ncţie

de.

B.8

Expr

imar

ea ra

port

urilo

r de

coor

dona

re şi

subo

rdon

are

(con

junc

ţia)

•Co

njun

cțiicoordo

natoareșisubo

rdon

atoa

re.

B.9

Expr

imar

ea e

moţ

iilor

şi a

sune

telo

r din

nat

ură

(inte

rjecţ

ia)

•Interje

cțiiem

oționa

le.

Niv

elul

sem

antic

o-le

xica

l •

Vocabu

larc

onform

arie

item

aticeproiectate.

•Ca

lcling

vistic.

Niv

elul

fone

tic

•Re

guliortoep

ice.Articulareaen

unțurilor,textelor,respectând

no

rmeleortoep

icealelim

biirom

âne.

•Mod

elarea

intona

ției,respectând

normeleortoep

ice.

*Not

ă: Lanivelulfi

ecăreiclasese

indicănum

aife

nomen

ele

lingvisti

cenoi.R

eactua

lizarea

feno

men

elorîn

sușitean

terio

rse

subînțelege.

Text

e re

com

anda

te:

•AlecuDo

nici, D

oi c

âini

•MihaiEminescu,L

ucea

făru

l (fr

agm

ent)

; Scr

isoar

ea a

III-a

(fragm

ent)

•Ba

rbuŞtefăn

escu-Delavrancea

,Hag

i-Tud

ose (fragmen

t)•

GeoBo

gza,B

asm(fragm

ent)

•LiviuRe

brea

nu,C

iule

andr

a (fragmen

t)•

Mirc

eaEliade

,Rom

anul

ado

lesc

entu

lui m

iop,

Mem

orii (fragmen

tela

alegere)

•Ge

orgeBacovia,D

ecem

bre

•Ga

brielLiicea

nu,S

criso

ri că

tre

fiul m

eu(fragm

ent)

•Ad

rianPăun

escu,R

epet

abila

pov

ară

•Nicolae

Dab

ija,P

e ur

mel

e lu

i Orfe

uetc.

Text

e re

com

anda

te p

entr

u at

elie

rele

de

lect

ură:

•Va

sileAlecsand

ri,L

egen

da c

iocâ

rliei

•Ioan

Slavici,M

ara(fragmen

t)•

Tatia

naŢâb

ulea

c, V

ara

în c

are

mam

a a

avut

och

ii ve

rzi (fragmen

t)etc.

•Nicolae

Dab

ija,N

u vă

îndr

ăgos

tiţi p

rimăv

ara

Not

ă: S

e re

com

andă

:•

stud

iereaa4-6texte/fragmen

tedetexteno

nlite

rareși/sau

literare,încadrulfiecăreiunitățide

învățare;

•mem

oriza

reaa3-4po

eziiliricesauaun

orfragmen

tedetexteep

icepe

parcursulanu

luid

eînvățămân

t.

Page 37: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

37

HART

A SI

NO

PTIC

Ă A

UN

ITĂŢ

ILO

R TE

MAT

ICE

PE C

LASE

Clas

a a

X-a

Clas

a a

XI-a

Clas

a a

XII-a

Med

iul p

erso

nal

•Au

topo

rtretul

•Ge

nerațiișiinterese

•Oam

enid

elâng

ăno

i•

Dragostea–senti

men

tcom

plex

Med

iul p

erso

nal

•Im

aginea

desin

eșirepu

tația

•Universulpreferin

țelor

•Re

lația

părinți–copii

•Dragosteaînno

bilează

Med

iul p

erso

nal

•Gh

idpen

truoviațăde

calita

te•

Man

agem

entulti

mpu

lui

•Lucrurid

evaloareșivaloarea

lucrurilo

r•

Dragosteacavaloa

reuman

ăM

ediu

l edu

caţio

nal

•Lecturaîntrene

cesitateșiplăcere

•Bibliotecivaloroa

sedinlu

me

•Moti

vația

șisu

ccesulșc

olar

•Cu

lturasă

nătății

Med

iul e

duca

ţiona

l•

Educațiafo

rmea

zăpersona

litatea

•Şcoa

ladeazișid

emâine

•Proiecteecologice

•Sp

ortulșialim

entația

sănă

toasă

Med

iul e

duca

ţiona

l•

Învățarea–ocălătorie

fărăsfârșit

•Vo

cația

șialegereaprofesiei

•Ca

rieredesucces

•Sfaturisăn

ătoa

sepen

trufie

carezi

Med

iul s

ocia

l•

Comun

icarerealășivirtua

lă•

Mesajescrise:te

xtul

pub

licita

r•

Voluntariatulschim

băvieți

•Co

mun

icarea

însituațiide

con

flict

Med

iul s

ocia

l•

Comun

icarea

online:opo

rtun

itățișiriscuri

•Mesajescrise:re

clam

aţia

•Încău

tareaad

evărului

•Lecțiide

viață

Med

iul s

ocia

l•

Artadeavorbiînpu

blic

•Mesajescrise:C

V-ul

, scr

isoar

ea d

e in

tenţ

ie

•Ati

tudine

afațădeceiînetate:trad

ițiesau

datorie

•Im

plicarecivicăîn

viațacom

unită

ții

Med

iul c

ultu

ral

•Patrieșipatrio

tism

•Locurimem

orab

ile:O

rheiulVechi,M

ănăsti-

reaCu

rtea

deArgeș

•Parcurișim

onum

ente

•Num

ecare

aucreatv

alori:

Emil

Lote

anu,

Eu

gen

Doga

, Mar

ia C

ebot

ari

Med

iul c

ultu

ral

•Limba

român

ăestePatria

mea

•De

scop

erăRe

publicaMoldo

va•

Călătoriivirtua

le•

Num

ecare

aucreatv

alori:

Geor

ge E

nesc

u,

Mar

ia B

ieşu

, Mih

ai G

recu

Med

iul c

ultu

ral

•ProPatria

•Va

lorina

ționa

leșiuniversale

•Noa

ptea

muzee

lor

•Num

ecare

aucreatv

alori:

Euge

n Co

şeriu

, M

ircea

Elia

de

Page 38: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

38

TEXT

E RE

COM

ANDA

TE:

Clas

a a

X-a

Clas

a a

XI-a

Cl

asa

a XI

I-a

•M

eşte

rul M

anol

e (fragmen

t)•

V.Alecsan

dri,

Dan,

căp

itan

de p

lai(frag

-men

t)•

M.Eminescu,D

e ce

nu-

mi v

ii, A

tât d

e fr

age-

dă (o

poe

zielaalegere)

•I.L.Caragiale,B

acal

aure

at(fragm

ent)

•G.Coșbu

c,T

rei,

Doam

ne, ş

i toţ

i tre

i•

I.Slavici,

Moa

ra c

u no

roc (fragmen

t)•

G.Călinescu,T

ot m

ai în

veţi,

mai

că?,

Jurnalulliterar

•L.Blaga,H

roni

cul ş

i cân

tecu

l vâr

stel

or(frag-

men

t)

•M.Sorescu,L

a le

cţie(fragm

ent)

•V.Rom

anciuc,T

u eş

ti st

ăpân

a lu

mii

•N.R

usu,

Lia

(fra

gmen

t)

•etc.

•D.Can

temir,

Des

crie

rea

Mol

dove

i (frag

-men

t)

•V.Alecsan

dri,

Istor

ia u

nui g

albe

n (fragmen

-te)

•M.Eminescu,C

ezar

a (fragmen

t)•

M.Sad

ovea

nu,B

alta

gul (fragmen

t)

•N.Lab

iș,M

oart

ea c

ăprio

arei

(fragm

ent)

•M.P

reda

,Via

ţa c

a o

prad

ă(fragmen

t)

•I.Druță,F

runz

e de

dor

(fragm

ent); U

ltim

a lu

nă d

e to

amnă

(fragm

ent)

•D.M

atcovschi,

Doar

fem

eia

•N.D

abija,D

e dr

agos

te•

Gr.V

ieru,L

imba

noa

stră

cea

rom

ână;

Pe

ntru

ea;

Leg

ămân

t (1-2laalegere);

Ia

rtă-

mă;

Tu

•T.Ţâb

ulea

c, F

abul

e m

oder

ne (F

rum

useţ

e;

Fine

ţe,laalegere)

•etc.

•A.Don

ici,

Doi c

âini

•M.Eminescu,L

ucea

făru

l (fr

agm

ent)

; Scr

i-so

area

a II

I-a (fragm

ent)

•Şt.D

elavrancea

,Hag

i-Tud

ose (fragmen

t)•

GeoBo

gza,B

asm(fragm

ent)

•L.Reb

rean

u,C

iule

andr

a (fragmen

t)•

M.Eliade

,Rom

anul

ado

lesc

entu

lui m

iop,

M

emor

ii (fragmen

telaalegere)

•G.Bacovia,D

ecem

bre

•G.Liicea

nu,S

criso

ri că

tre

fiul m

eu(frag-

men

t)•

A.Pău

nescu,R

epet

abila

pov

ară

•N.D

abija,P

e ur

mel

e lu

i Orf

euetc.

•etc.

Text

e re

com

anda

te p

entr

u at

elie

rele

de

lect

ură:

•P.Ispirescu,T

iner

eţe

fără

băt

râne

ţe şi

via

ţă

fără

de

moa

rte(fragmen

t)•

A.Busuioc,S

ingu

r în

faţa

dra

gost

ei(frag-

men

t)•

Sp.V

angh

eli,

Copi

i în

cătu

şile

Sibe

riei

•A.Silvestru,Is

pita

nem

uriri

i(fragmen

t)•

etc.

•I.Druță,P

ăsăr

ile ti

nere

ţii n

oast

re (f

rag-

men

t)•

I.Va

taman

u,M

ama

•N.D

abija,T

ema

pent

ru a

casă

(fragm

ent)

•I.Gu

zun,V

inil;

Bin

e (fragmen

te)

•etc.

•V.Alecsan

dri,

Lege

nda

cioc

ârlie

i•

I.Slavici,

Mar

a(fragmen

t)•

T.Ţâb

ulea

c, V

ara

în c

are

mam

a a

avut

och

ii ve

rzi (fragmen

t)•

N.D

abija,N

u vă

îndr

ăgos

tiţi p

rimăv

ara

•etc.

Page 39: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

39

V. REPERE METODOLOGICE DE PREDARE-ÎNVĂŢARE-EVALUARE

CurriculumulladisciplinaLimba şi literatura română pentruinstituțiilecupredareînlimbileminoritățilornaționale, învățământ liceal,îșipropunedezvoltarealaeleviacom-petențelordecomunicareînlimbaromână,sensibilizareaacestorapentruapreciereaelementelorspecificeculturiiromâneșiuniversale,valorificarea experiențelorlingvisti-ceșidelecturăîndiversedomeniialevieții(personal,educațional,social),manifestânddeschiderepentruimplicareaactivă,responsabilăînviațasocial-culturalăaRepubliciiMoldova.

Avândînvederenoilecerințealeeducațieilingvisticeșitendințeleeuropene,seim-puneoabordarereconceptualizatăaCurriculumului,careurmăreșteînvățareaintegratăalimbiișiliteraturiiromâne,dobândireadecătreeleviacompetențelordecomunicareprinvalorificareaelementelorculturiinaționaleșiuniversale.

Acteledevorbire,caentitățiminimealecomunicării,proiectatepentrucelecincicompetențe,serealizeazăîncadrulactivitățilorcomunicativecareseînscriuîntr-unca-drumai largalcontextului social.Prin intermediulactelordecomunicare,elevulareposibilitateasărealizezediferiteactivitățicomunicative,șianume:sătransmităsausăsoliciteo informație,săexprimeocerere,orugăminte,un îndemn,unordin,omul-țumire,săfacăoinvitație,opromisiune,uncomplimentcuiva,sălaude,săcritice,săavertizezepecinevaetc.

Abordareaintegrată,comunicativ-funcționalăsuntconcepte-bazăaleprocesuluideînvățarea limbii și literaturii române în instituțiilecupredare în limbileminoritățilornaționale.Instruireaseaxeazăpeformareaunuisistemdecompetențe;focalizareapelimbaînfuncțiune,peaspecteleconcretealeutilizăriilimbii;creareadesituațiiauten-tice de comunicare; abordarea flexibilă a faptelor de limbă, dar și cea predominantinductivă,experiențială,cuaccentpe înțelegereașiexersareaconținuturilor lingvisti-ce;învățareacontextualizată;abordareaholistică,integratoareadomeniilordisciplineiLimba şi literatura românăîndiversesituațiidecomunicare.

În acest sens,modelul comunicativ-funcțional urmărește dezvoltarea competen-țelor de receptare și producere a mesajelor orale și scrise, prin dezvoltarea celor patrudeprinderiintegratoarecareinteracționeazăînprocesulcomunicării:audierea, vorbirea, lectura, scrierea.Prinalegereamodelului comunicativ-funcțional, integrat,comunicareadevine„umbrelasubcareseașeazălimbașiliteratura”[55,pag.21].Fațădeabordărileanterioare,aceastaînsemnăoschimbareaaccentelor:dinsprestudiul despre literatură(ilustratdecomentariileliterareneinteriorizate)cătrestudiul litera-turii (favorizând formareadecompetențede lecturăbazatepecomprehensiunea și

Page 40: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

40

interpretareatextului),dinsprestudiul despre limbă(abordareastaticăadomeniuluilimbiiromâne),cătrestudiullimbii în uz(favorizândoabordarepragmaticăafolosiriiadecvate,încontext,aachizițiilorlingvistice).Altfelspus,acumulareadecunoștințeafostînlocuitădeformareadecapacități,interiorizareaunorvalorișidezvoltareaunoratitudinicomunicative.

Textele/fragmentelede textepropuse înCurriculum poartă caracterde recoman-dare. Înprocesulproiectăriididactice, învederearealizăriiunitățilordecompetențe,vorfiselectate4-6texte/fragmentedetextenonliterare,literare,carevorcontribuilaformareaunorvalorișiatitudiniadecvate.Peparcursulanului, laclasă,sesugereazămemorizareaa3-4poeziiliricesauaunorfragmentedetexteepice.

ÎnimplementareanouluiCurriculumladisciplinăsevaurmărirealizareametodolo-gieirecomandatădeCadrul European Comun de Referinţă pentru Limbi (CECRL),învăța-reaîncontexteautentice,promovareacomunicăriiinterculturale,favorizareaperspec-tiveiacționaleinter-șitransdisciplinareademersuluididactic.

Studiullimbiișiliteraturiilatreaptaliceală,conformCECRL,sevaaxapepatrudo-meniidecompetențe:

- cunoaștereadeclarativăsauacademică(savoir/knowledge);- deprinderisauabilități(savoir-faire/skill);- competențaexistențială(savoir-être/existentialcompetence);- abilitateadeaînvăța(savoir-appreandre/abilitytolearn).Cadreledidactice, autorii demanuale vor ține contde recomandărileCECRL,de-

scriptoriiniveluluiB2,proiectatepentruafiatinseînclaseledeliceu(B2.1,B2.2,B2.3).Înrealizareaunitățilordeînvățare,vorfiformulatesarcinidinperspectivăcomuni-

cativă/acțională,conformtipuluidecompetențăformatășimodululuitematicpropus.Învățareasevacentrapeelev,nevoileacestuia,pestimulareacuriozității,creativității,gândiriicriticeșimotivațieipentruînvățarealimbiiromâne,propriaînvățare.

UnelementdenoutateaCurriculumuluiladisciplinăpentruclaselelicealeestein-troducereaAtelierelor de lectură, de discuţii/dezbateri şi interculturale.Încadrulaces-tororese recomandădiscuțiipemarginea lecturilor realizate,dezbateripe temedeinterespublicșipersonal,familiarizareacuvalorilenaționaleșiuniversaleetc.

Încontextulmultitudiniideschimbăriceaulocîndiversesferealevieții,ritmulacce-leratalproceselordedezvoltareasistemelorinformaționale,intereseleșipreferințeleadolescențilordeazi, recomandămprofesorilor îmbogățireaportofoliuluicadruluidi-dactic(înformatletricși/saudigital).

Serecomandăutilizareape largatâtametodelortradiționale,câtșiaceloralter-native,valorificareaconținuturilorprin:învățareaprindescoperireșirezolvaredepro-bleme,învățareaexperiențială,învățareaînbazădeproiecte,învățareaprincercetare,învățarea în bazăde sarcini etc. În aceeași ordinede idei, sugerămcaprofesorul săutilizezematerialedidacticeilustrativeatractiveșimoderne(imagini,hărțiconceptuale,

Page 41: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

41

produsedigitale,lucrărigraficecepresupundesene,postere,scheme,diagrame,ilus-trații), instrumente educativemoderne (calculatorul, tabletele, tabla interactivă, te-lefoane mobile), activități/exerciții cu caracter ludic (activități interactive, jocuri derol, studii de caz, simulări, dezbateri, discursuri motivaționale) și suporturi digitale (Website-uri,bloguri,filme,colajedigitale,posteredigitale,dicționareonline,materialeînformatmp3șimp4,soft-uri,platformeeducaționaleetc.).

Evaluareaesteodimensiuneesențialăademersuluieducațional,parteintegrantăaCurriculumului la Limba şi literatura română.Easereferălatoatecomponentelecurri-culareșicuprindedomeniile:cognitiv,afectivșipsihomotor.

Peparcursulprocesuluide învățare, în funcțiedemomentulactuluievaluativ,vorfiutilizatetreistrategiideevaluare: iniţială(predictivă);formativă(continuă);sumati-vă(finală).Evaluarea iniţialăserealizeazălaînceputulanuluideînvățământșivizeazăidentificareacondițiilorîncareeleviipotsăseintegrezeoptimalînactivitateadeînvă-țare.Evaluarea formativăsevafacepeparcursulprocesuluideînvățare,fiindutilizatediversestrategiipracticatedecadruldidacticlaclasă.Evaluareaformativăvafiraporta-tălaounitatedecompetențăsaucâtevaunitățidecompetențe,caretrebuiesăasigurepregătireaelevilorpentruevaluareasumativă,lafineleparcursuluideînvățare.Evalu-area sumativăserealizeazălafineleunitățiideînvățare,avândfuncțiadeconstatareaniveluluideformareaunitățilordecompetențeșiacompetențelorspecifice.

Oevaluareeficientă sepoate realiza ținândcontdecomponenteleprocesuluideinstruire:predare-învăţare-evaluare, activitățiideevaluare aparținându-iunrolcentral,dinmomentceasigurăunfeedbackpermanent,necesartuturoractorilorprocesuluieducațional ladisciplină–elevilor, cadrelordidactice,părinților, factorilordedecizieetc.

Obiectul evaluării îl constituie rezultatele școlare individuale ale elevului. Cadruldidacticvaorganizaevaluareaprocesuluide învățareadisciplineiLimba şi literatura românășiaproduselorșcolare,luândcabazăreperele; parametrii; cerinţele; criteriile/baremele de evaluare,descriptorii de performanţă, grila de notare. Înacestcontext,esteimportantcaînprocesuldeevaluaresăseurmăreascăcorelareadintrecomponen-teleactuluievaluativ:

obiectiv de evaluare → metodă de evaluare → instrument de evaluare → produs criterii de evaluare → descriptori de evaluare → note/calificative.

Oriceactivitatedeevaluarepoatefirealizată,respectândunșirdereguli: seevalueazăsuccesul,șinuinsuccesulelevului; evaluareaserealizeazăînscopulameliorăriiprocesuluideînvățare; evaluareatrebuiesămotivezeelevulspreînvățare; elevultrebuiesăcunoascăcriteriiledeapreciere,parametriidetimpîncareseva

realizaevaluarea;

Page 42: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

42

rezultateleevaluăriitrebuiesăfieprezentateîntermenelestabilite; procesulevaluăriitrebuiesăfiepozitivșidetaliat; evaluareatrebuiesăfieobiectivă,corectă; moduldeprezentarearezultatelortrebuiesăfieonest.EvaluareaînprezentulCurriculumesteabordatădinperspectivaformării/dezvoltării

competențelor.Evaluareabazatăpecompetențeimplicăevaluareaformativăacunoș-tințelor,abilitățilorșiatitudinilorelevilorînrezolvareaunorsituațiiconcrete,aprodu-selorrealizate.

Principiilepsiho-pedagogice suntcentratepepersonalitateaceluievaluat (educa-bilului),pecaracteristicilesaleindividualeșidevârstă.Toateelementeleprocesuluideevaluaresuntimportante,nimicnuestedeneglijat:motivațiaelevuluipentruînvăța-re,interesul,moduldeorganizareaprocesului,abordareapersonalizată,transparența,axareapesuccesetc.

ÎnprocesuldeevaluarelaLimba şi literatura română,înînvățământulliceal,sevafaceapelatâtlametodeletradiționale,câtșilametodeleactiveșiinteractivedeeva-luareaatitudinilor,abilităților,cunoștințelorșiaînțelegeriicritice.Înacestcontext,sevaurmări:(a)evaluareaproceselordeînvățare,(b)acompetențelorachiziționate,(c)aprogresuluirealizat,(d)aproduseloractivitățiișiaînvățăriielevilor.Acesteainclud:probe orale, lectura cu voce a textelor, recitarea unui fragment sau a unui text memo-rizat, interogarea frontală, întrebările structurate (interogarea multiprocesuală), reali-zarea orală a diferitelor sarcini la o temă studiată, răspunsurile rezumative sau ample, interviul, probe scrise, teste, fişe de observare, liste de verificare, fişe de evaluare, fişe de evaluare reciprocă, jurnalul reflexiv, harta conceptuală, proiectul, portofoliul, tehnica 3-2-1, investigaţia, autoevaluarea, evaluarea reciprocă etc.

Cadruldidacticvadiversificametodeledeevaluare,vaalternametodele/tehniciletradiționalecucelealternative,activecuceleinteractive.Tipurileșiformeledeevalu-arevorfiselectateșiclasateînperechidistinctive:evaluarearezultatelor–evaluareacompetențelor;evaluareaformativă–evaluareasumativă;evaluareadirectă–evalua-rea indirectă;evaluareaperformanței–evaluareacunoștințelor;evaluareabazatăpesarcinideînvățare–evaluareabazatăpeproiecte;evaluareareciprocă–autoevaluarea.

Evaluarea interactivăare funcție formativă întrucâtpermite reglarea interactivăaînvățăriișiapredării,permițândelevuluisăîșiautoanalizezeșiautomonitorizezeînvă-țarea,raportându-selaobiectiveleurmărite,și,deasemenea,săproiectezeînvățareaviitoare, întimpceprofesorului îipermitesă îșimodelezeșiadaptezepredarea,prinreglăriinteractive.

Oevaluaredevineinteractivăatuncicând:estepersonalizată;reprezintăundemersinteractiv;esteproiectatăîn legăturădirectăcuanumiteobiectiveoperaționale;estemultimodală;sebazeazăpeunfeedbackbidirecționatpermanent,operativșisubstan-țial;estecontinuă,dinamicășianalitică;oferăinformațiivaloroasepentruprocesulde

Page 43: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

43

reglareșiameliorareimediatășieficientăainstruiriișiformării;motiveazăeleviiintrin-sec,pentrucăeisimtcăenergiadeînvățareleesteeficientcanalizatășiesterelevantășipentrucălepermite(auto)reglareaînvățăriietc.

Pentruaimplicaeleviimaiactivînpropriaformare,a-ipregătimaibinepentruinte-grareînviațăsocialăserecomandăutilizareaautoevaluării.Înacestsens,estenecesaracreacondițiicestimuleazăautoevaluarea:aplicareaunorfiședeautoevaluare,prezen-tareacriteriilordesucces,încurajareaelevilorpentruaadresaîntrebărilegatedemodulderealizareasarcinilor,încurajareaautoevaluăriișievaluăriireciproce,realizareajurna-luluidereflecțiietc.Înacestecontextedeevaluareserecomandăghidareaelevuluideprofesor,consilierea,încurajareaacestuia.

Demenționatcăprocesuldeevaluareacompetențelorpresupuneconceptualizareaunuidemersalevaluăriicareimplicăosuccesiunedecomponente:proiectarea,apli-carea/implementarea,verificarearezultatelor(laniveldeprocesșiprodus)șiemiterearecomandărilor.

Produsul ladisciplinăreprezintăunrezultatșcolarproiectatpentruafirealizatdecătreelev.PrezentulCurriculum conține listedeprodusepentrufiecare competențăspecifică.Deex.:înclasaaX-a,laCompetențaspecifică3,suntproiectateurmătoareleproduse:fișadelectură,hartaconceptuală,organizatorulgrafic,apreciereapersonală,fișapersonajului,griladeautoevaluare,rezumatul,posteruletc.

Evaluarearezultatelorșcolaresevafaceprininstrumentevalide,cunoscute,pebazaunorcriteriiunice,transparente,prezentateelevilorînaintederealizareaactivității.Cri-teriiledesuccespotfiformulatecufocalizarepedimensiuneaoperaționalăși/saupeceaatitudinală.Criteriiledeevaluare trebuie formulate într-un limbajaccesibil,fiindutilizate,deregulă,verbelapersoanaaII-aplural.

Unaspectextremdeimportantalprocesuluideevaluareînînvățământullicealestelegatde temelepentruacasă.Se recomandăalternareamodalităților clasicecucelemoderne,axareapetexteșisarciniautentice,carevalorificăsituațiicotidiene,proble-mereale,temedeinterespentruelevi,corelatecuperspectiveledeintegraresociocul-turalăaacestoraîncomunitate.Sevorpropuneactivitățicucaracterpractic-aplicativ,realizareaproiectelorindividualeșidegrup,posterelor,prezentăriloretc.

PentrucopiiicuCESsevautilizaacelașisistemcriterial înevaluare,daraplicatpebazaPlanuluieducaționalindividualizat.

ActualulCurriculumpromoveazăorientareademersuluievaluativcătreexprimareadeatitudini,opinii,stimulareaautoreflecțieietc.

Page 44: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

44

Page 45: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

45

GHIDDE IMPLEMENTARE

A CURRICULUMULUIDISCIPLINAR

Page 46: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

46

Introducere

Ghidulde implementareaCurriculumului ladisciplina Limba şi literatura română pentruinstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționale(înconti-nuareGhid)facepartedinsistemuldeprodusecurricularealeCurriculumuluiNațional.

Ghidul reprezintă un instrument de formare/dezvoltare a competențelor profesi-onalealecadrelordidactice,formatorilor locali,specialiștilorîndomeniu, îndeplinindfuncțiiledeinformare,formareșiîndrumare.

GhidulsereferălaaspecteledeimplementareaCurriculumului,ediția2019,ladisci-plinaLimba şi literatura română pentruinstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționale,pentrutreaptalicealășiconține:

• referințeconceptualealeCurriculumuluiladisciplinaLimba şi literatura română (conceptuldecurriculum,demersuriinovatoare,sistemuldecompetențespecifi-ce);

• referințeproiectivealeCurriculumuluiladisciplină(proiectareadidacticădelun-gădurată,peunitățideînvățareșidescurtădurată);

• referințemetodologiceșiprocesualealeCurriculumuluiladisciplină(abordareadidacticăatextului,strategiidedezvoltareacompetențelorspecificedisciplinei;strategiișiinstrumentedeevaluarearezultatelorînvățării).

Ghidul răspunde necesităților actuale, așteptărilor elevilor, doleanțelor părinților,exigențelorcadrelordidactice,performanțelorsolicitatedeformatori,inspectoriși,nuînultimulrând,unuiprocesdidacticeficient.

Noua dimensiune a cadrului curricular recomandă învățarea integrată a lim-bii și literaturii române, reconceptualizează perspectivele curriculare, operează cunoțiuni/termenimoderni, propune demersuri inovatoare, implementează tehnologiiinformaționale,valorificădiverseactivitățideînvățareșiproduseșcolare.

ÎnvalorificareaCurriculumuluiladisciplină,treaptaliceală,cadruldidacticvaurmări:• realizareaprocesuluideînvățaredinperspectivaabordăriiintegrate;• abordareaelementelordeconstrucțieacomunicăriiînbazamodeluluifuncţional-

comunicativ;• predarea-învățarealimbii româneînvariantaeioralășiscrisă,normatășiliterară;• învățareaaspectelorlingvisticeîncorelațiecustudiultextelornonliteraresauli-

terare;• studiereatextuluicapretextalcomunicăriidinperspectivăpraxiologică;• organizareaprocesuluideînvățarefundamentatpeînvățareaacțională,cuapli-

careastrategiiloractive,interactive,corelațieiinter-șitransdisiciplinare;• utilizareamaterialelorautenticeetc.

Page 47: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

47

În acest context, actualul Ghid propune strategii didacticemoderne, care contri-buieladezvoltareacompetențelordecomunicareaelevilorșiorganizează(inter)activprocesuldidactic,tipuridelecturi,menitesămotivezeeleviișisădiferențiezestudiul,interpretărialetextelorliteraredindiverseperspective,ceoferădeschideriînartalite-rară,esteticăetc.,tipuridescrieri,indispensabileîncontexteleviețiicotidiene,tipurideevaluări,cestabilescpotențialiiitemidinevaluareafinalăpentrutreaptaliceală(BAC).

RecomandărilemenționateînGhidpotficompletatecualtelecemenținelevulînzonauneioptimedezvoltărișiintegrărisociale.

Page 48: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

48

1. Referinţe conceptuale ale Curriculumului la disciplina Limba şi literatura română

1.1. Conceptul de curriculum la disciplina Limba şi literatura română pentru instituţiile de învăţământ cu predare

în limbile minorităţilor naţionale

Curriculumul ladisciplinaLimba şi literatura română pentru instituțiilede învăță-mântcupredareînlimbileminoritățilornaționale,învățământliceal,ediția2019,esteun document normativ, reglator, parte integrantă a Curriculumului Național pentruînvățământul general din Republica Moldova, care reflectă atât cadrul conceptual,competențele,finalitățile,câtșiconținutuldisciplinei,moduldeproiectareademersu-luieducaționallaclasă.Înacestcontext,prezentulCurriculum,încalitatedestandardalînvățăriiladisciplinaLimba şi literatura română,realizeazădouăfuncții:

• funcțiareglatoare–reflectatăîncomponentateleologică/predictivă(Ce?);• funcțiastrategică–reflectatăîncomponenteleconținutalășiprocesuală(Cum?).Scopul Curriculumuluiconstăînvalorificareapoliticiloreducaționalenaționaleșieu-

ropene înpredarea-învățarea-evaluareadisciplinei, sporireacalității învățării limbii șiliteraturiiromâneîninstituțiilecupredareînlimbileminoritățilornaționale,formareauneipersonalitățicapabilesăcomuniceeficientîndiversedomeniialevieții.

Prezentul document este elaborat în conformitate cu actele normative, strategii-leșipoliticilenaționaleși internaționalecureferire laprocesuleducațional,politicilelingvisticedestudierealimbiiromâne[1,13].Curriculumulvineînsusținerearealiză-riidocumentelor legislativ-normativenaționaleșistrategice:Codul Educaţiei (art.10, p.3,4),carestipuleazăcă:(a)Studierealimbiiromâneesteobligatorieîntoateinsti-tuțiiledeînvățământdeoricenivelșiestereglementatădestandardeleeducaționaledestat.(b)Statulasigurăcondițiilenecesarepentrustudierealimbiiromâneîntoateinstituțiiledeînvățământ,inclusivprincreștereaponderiidisciplinelorstudiateînlimbaromânăîninstituțiiledeînvățământgeneralcualtălimbădepredare[1];Programul na-ţional pentru îmbunătăţirea calităţii învăţării limbii române în instituţiile de învăţământ general cu instruire în limbile minorităţilor naţionale(2016-2020);Concepţia didactică a disciplinei Limba şi literatura română în instituţiile cu predare în limbile minorităţilor naţionale.

RelevămcădisciplinaLimba şi literatura română îninstituțiiledeînvățământcupre-dareînlimbileminoritățilornaționale esteundomeniucumaredeschidereformativășiinformativă,cuîncărcăturăculturalășicuimpactpozitivasupracomunicăriiînviațadezicuzi,integrăriișicoeziuniisociale.

Page 49: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

49

Structura Curriculumului,ediția2019,cuprindeurmătoarelecomponente:Prelimi-narii; Cadrul conceptual al Curriculumului; Competenţele specifice disciplinei; Adminis-trarea disciplinei; Repartizarea orientativă a orelor pe unităţi de conţinut; Volumul re-comandat al produselor şcolare pe clase; Unităţi de învăţare(Unitățidecompetențe,Unitățideconținut,Activitățideînvățare,Produseșcolarerecomandate);Repere meto-dologice de predare-învăţare-evaluare; Bibliografia.

Curriculumulactualseaxeazăpeconceptuleducaţiei lingvisticecarereclamădiverseacțiunicureferirelaactivitateaelevuluiînprocesulșipracticadeaînvățaolimbă.

Scopul educației lingvistice în instituțiilecuprogramîn limbileminoritățilornațio-naleesteformareaunuivorbitorcultdelimbaromână,conștient,capabilsăînțeleagășisăproducăautonommesajeoraleșiscrise,îndiversedomeniialevieții,învedereaintegrăriisocioculturale.

Curriculumulactualabordeazăprocesuldeînvățarealimbiișiliteraturiiromânedinperspectivăintegratăîncaretoatecomponentelestructurale:competențele(audiere,vorbire,lectură,scriere),conținuturile(unitățitematice,actedecomunicare,elementedeconstrucțieacomunicării)șiactivitățiledeînvățarecoreleazăînvedereadezvoltăriicompetențeidecomunicare.

Studiulintegratallimbiișiliteraturiiserealizeazăîncontextulîncareambeledome-nii fuzioneazăurmărindacelași scop: formarea/dezvoltarea competențeide comuni-care.Prinurmare,conținuturiledelimbășiceledeliteraturănusestudiazăcaunitățidistincte.

Nouaperspectivăpedagogicăcepresupunestudiulintegratallimbii,alcomunicăriișialtextului,deplaseazăaccentuldepeacumulareadecunoștințepedobândireadecompetențe.Astfel,competențadecomunicarenureprezintădoarprocesulderecep-tare și reproducere amesajelor orale și scrise, ci se definește ca sistemde strategiicreativecepermitînțelegereavaloriielementelorlingvisticeîncontext,dezvoltândabi-litateadeaproducedesinestătătordiversemesajeoraleșiscrise,demonstrândmoduldefuncționarealimbajului.Dinaceastăperspectivă,princompetențadecomunicareseînțelegenuvolumuldecunoștințedesprelimbaj,textdeținutedeunvorbitor,civaloa-realorfuncțională.Totodată,comunicareanupoatefiabordatăînafarasocialuluiși,înconsecință,trebuieavutăînvedereșidimensiuneaintegratoareaprocesului.

ProcesuldeînvățareaLimbii şi literaturii româneînactualulCurriculumestefunda-mentat șipe învățareaCLIL (Content-and-Language-Integrated-Learning)carevizeazăînvățareaintegratăaconținuturilortematiceșiacelorlingvistice.CLILpoatefiprivitădreptometodologie,oabordarepedagogică,opracticăeducaționalăinovatoareîntr-uncontextpropriusau,efectiv,caoactivitate,unproiectinter/transdisciplinarceinte-greazădiversedomeniidestudiu.Deex.:învățareaLimbii şi literaturii, a Istoriei, a Ge-ografiei, a Muzicii, a Artelor plasticeetc.înscopulînsușiriidenoiconținuturi,formăriidiferitortipuridecompetențe.

Page 50: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

50

Esențaabordăriiintegratelaînvățarealimbiiromâneconstăînîmbinareaarmonioa-săaconținuturilorlingvisticeșiacelorliterareprinactivitățideînvățare.

Labazaconceptului învățării integratesuntstabilitecâtevaprincipii fundamentaleidentificatedeDoCoyle–4 C:conţinut, comunicare, cunoaştere și cultură.Toateaces-tepatruelementesuntinterconectateșiaparîncontextespecifice:

Conţinutul reprezintăcunoștințelepecareelevultrebuiesăleachiziționezesubîn-drumarea profesorului, familiarizarea elevului cu subiecte de conținut, formarea deaptitudinișiabilități,darșiverificareagraduluideînțelegereșiasumareainformației.

Comunicarea vizeazăfolosirealimbiiromânepentruaacumulainformații,precumșiinteracțiuneaînvedereadezvoltăriicompetențelordereceptare(audiere,lectură)șiproducereamesajelorînlimbațintă(vorbireșiscriere).

Cunoaşterea constituieimplicareaactivăaelevuluiînactivități(procesedegândireșiînțelegerenecesare),rezolvareadeprobleme.Înprocesulînvățăriiseaplicăoabor-dareacreativă,unmoddegândireșideprelucrareacunoștințeloraxatpe învățareaexperiențială(reviewing)încadrulcăreiaelevulînvațăprininteracțiunecuceilalți,dinpropriileexperiențe,atuncicândestedirectimplicatînactivitateadeînvățare(learning by doing) [33].

Învățareaintegratănusepoatereducelacăutareașiprezentareaunuimodelsaulaaplicareademodele.Trebuiesăținemcontdefaptulcăînvățarealimbiișiliteraturiiro-mâneînspațiulmulticulturalalRepubliciiMoldovasedesfășoarăîndiversemediiling-visticeșicontexteculturale,fiecareavândspecificulsău.Conceptulînvățăriiintegratedeplaseazăatențiadepepredarecătreînvățare,astfel,elevulînprocesuldeînvățarevafiplasatîndiversesituațiicomunicativeîncareisevasolicitasăinteracționezepentruasoluționadiferiteprobleme,înacestmodîșivaformadeprinderideagândișicomunicaînlimbaromână.

ConformCurriculumuluiactual laLimba şi literatura română, învățământul liceal,predarea-învățarea se va fundamentapeparadigma funcțional-comunicativă adisci-plinei,învățarealimbii în funcţiune,învariantaeioralășiscrisă,normatășiliterară,iarnu limba ca sistem abstract.Sevaurmărinupredareaînșipentru sineaunornoțiunilingvistice(fonetice, lexicale,gramaticale),civiziuneacomunicativ-pragmaticăasupralimbii.Învățarealimbiivavizaaspectulpragmatic,aducândînprim-plancompetențadecomunicarevăzutăcafactorcepoatefacilitasubstanțialintegrareaînspațiulsociocul-tural.Aceastăabordarepragmaticăargumenteazăfaptulcăunenunțnuexprimădoarostaredelucruri,cișigândurile,sentimentelepecareideileenunțateleprovoacăatâtvorbitorului,câtșiascultătorului.

Competențadecomunicareînlimbaromânăesteocomponentăimportantăînsis-temuldecompetențe-cheietransversalealeCodului Educaţiei al Republicii Moldova[1]necesarăpentruîntreagaexistențăaomului,pentruinserțialuisocialășidesfășurareaactivitățiidecomunicarescrisășiorală.Respectiv,modelulcurricularaldisciplineise

Page 51: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

51

modificăfiindsincronizatcumodelulpedagogicaleducațieiprivindpregătireaelevi-lorpentruînvățareapetoatădurataviețiișipentruintegrareaactivăaacestoraîntr-osocietatebazatăpecunoaștere.Acestmodelvizeazădublacalitatealimbiiromâne,cadisciplinădestudiușicalimbădesocializare,necesarăelevuluipentruaseintegraso-cioprofesional,acontinuastudiileînlimbaromână.Dinaceastăperspectivă,desucce-sulșcolaralelevilorladisciplinaLimba şi literatura românăvadepindeînmaremăsurăniveluldeintegrareulterioarăaacestorapentruacomunicaîndiversedomeniialevieții(familial,social,educațional,profesional).

CurriculumulladisciplinaLimba şi literatura română,ediția2019,afostrealizatînconcordanțăcuCadrul European Comun de Referinţă pentru Limbi,dinperspectivacă-ruia au fost proiectate competențele specifice, conținuturile de învăţare, abordareametodologică.ÎnnotăcustipulărileșirecomandărileCadruluiaufoststabiliteniveluriledeînvățarealimbiiromâne.Laabsolvireaînvățământuluilicealelevulvatrebuisăatin-gănivelulB2decunoașterealimbiiromâne.Astfel,lasfârșitultrepteiliceale,elevulvaputea:

• înțelegefărăefortvorbireaoralădinvariatetipuridemesajeșisurse,recepționatedirectsauprindiferitemijloaceaudio-vizuale;

• participa laconversații/discuțiicuunanumitgraddespontaneitateșifluență,îndiversesituațiidecomunicare,inclusivcuvorbitoriinativ;

• să-șiexprimecoerent,detaliatopinia,privindanumitesubiectedeactualitate,îndescrieri,prezentări,argumentări,conformobiectivelorpropuse;

• interpreta textenonliterareșiliterarecomplexedinvariatesurseșidepediferitesuporturi;

• redacta textecomplexe,cuostructurăclară,pevariatesuporturi;• valorificaexperiențelelingvisticeșidelecturăînvariatedomeniidecomunicare

înlimbaromână,manifestând ca atitudini specifice şi valori predominante:- interesșiatitudine pozitivăînprocesuldeinteracțiuneverbală;- motivare, flexibilitate, autonomieînrealizareaintențiilorcomunicative;- interespentrulectură, gândire critică și motivarepentruintegrareainformați-

ilorachiziționateînpropriulsistemdevalori;- corectitudine, comportament lingvistic autonomși responsabilitatepentruex-

primareaînlimbaromânăliterară;- apreciere, respect pentru valorile culturii naționale/universale, deschidere

pentruexprimareaidentitățiinaționale.În concordanță cu CECRL, învățarea Limbii şi literaturii române în instituțiile cu

predare în limbileminoritățilornaționaleesteproiectată înCurriculum,dinperspec-tivaabordării acţionale,elevul fiindperceputcaunactorsocialcearede îndeplinitdiverse sarcini comunicative în procesul de interacțiune interpersonală, în diferite domeniialeviețiisociale.LalecțiiledeLimba şi literatura română,eleviiîșiformează

Page 52: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

52

uncomportamentverbal,abilitățidecomunicareeficientă,atitudinipecaretrebuiesăledemonstrezeînanumitecontextedecomunicare,atuncicândsuntpușiînsituațiadeaemiteenunțuri,deaformulaîntrebărișirăspunsuri,deainterpretatatexte,deasemanifestacavorbitori.Formareacompetențeidecomunicareeste,deci,oactivitatededurată,carepoatefiatinsăprinaplicareaunortehnicieficientedelucru,prinimplicareaactivă,conștientăatâtaprofesorilor,câtșiaelevilorînactivitățiledesfășuratelalecție.

ActualulCurriculumestecentratpeelevfiindvalorificateabordărilepsihocentriceșisociocentrice.

LabazaproiectăriișirealizăriiCurriculumuluiladisciplinăpentruînvățământullicealaufoststabiliteurmătoareleprincipii:

• principiul motivării, stimulării interesului elevului pentru învăţarea limbii române şi a comunicării în limba ţintă;

• principiul învăţării centrate pe elev; • principiul sistematizării şi coerenţei demersurilor educaţionale; • principiul abordării integrate a procesului de instruire; • principiul învăţării bazat pe modelul funcţional-comunicativ; • principiul învăţării experienţiale, prin acţiune;• principiul învăţării realizat într-un mediu prietenos, în contexte diversificate de

comunicare;• principiul accesibilităţii şi individualizării procesului de învăţare; • principiul axiologic/valoric;• principiul comunicării interculturale; • principiul corelaţiei interdisciplinare;• principiul parteneriatului în învăţarea limbii române.

1.2. Demersuri inovatoare ale Curriculumului la disciplină Schimbărilerealizatelanivelglobal,europeanșinaționalaugeneratunansamblu

demodificări realizate în cadrulnormativ-legislativ,politicileeducaționale și curricu-lare, acestea au fost regândite în contextul dezvoltării sistemului de învățământ. Înnotă,dezvoltareaprezentuluiCurriculumaconstituitunimperativdictatdenecesitățileeducaționalemoderne.

ActualizareaCurriculumuluiademaratprintr-unprocesdeevaluaresistemicășiho-listicăaedițieianterioare,înbazaparadigmeicurriculareconstruităînCadrul de Refe-rinţă al Curriculumului Naţional[2].

CurriculumullaLimba şi literatura română pentruinstituțiiledeînvățământcupre-dare în limbileminoritățilornaționale, ediția 2019, își propune valorificareabunelorpracticinaționaleșiinternaționale,ofuncționalitatemaimareademersurilordidacticeladisciplină,creareacondițiiloradecvatedeînvățare,utilizareamaterialelorautentice,

Page 53: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

53

strategiiloractiveșiinteractiveîndemersuldidactic,învedereaspoririicalitățiiînvățăriilimbiiromâne.

Pentruarăspundeașteptărilorsocietății,documentelordepoliticieducaționaleșilingvisticelanivelnațional,înprocesuldeelaborareaCurriculumului,ediția2019,aufostîntreprinseunșirdedemersuri inovatoare cureferirelaconcept,structură,sistemdecompetențe,conținut,activitățideînvățareșievaluare,noțiuni(videTabelul1.1).

Tabelul 1.1. Demersuri inovative dezvoltate în Curriculumul la disciplină

concept • racordarea/dezvoltareaactualuluiCurriculumînconcordanțăcusuportul legislativ normativ naționalșiinternațional;strategiileșipoliticilenaționaleșieuropene;

• stabilireacadruluivaloricintra-/interdisciplinarînbazaprofiluluiabsolventu-luidelatreaptaliceală,dinperspectivaabordărilorpsiho-șisociocentrice;

• transpunereaabordăriisistemiceacurriculumuluicașiconceptînCurriculumulladisciplină;

• corelarea Curriculumului Național cuCadrul European Comun de Referinţă pentru Limbi (2018);

• stabilireașidescriereanivelurilordeînvățarealimbiiromânelatreaptalicealăînnotăcuCECRL;

• abordarea integrată a procesului de învățământ: sistem de competențe,conținuturi,activitățideînvățare;

• studiulintegratallimbiișiliteraturiiromâne;• promovareamodeluluifuncțional-comunicativînprocesuldeînvățarealimbii

românecalimbănematernă;• delimitareafinalitățilordeînvățarealimbiișiliteraturiiromânepentru

treaptalicealăînvedereaatingeriiniveluluiB2;structură • redefinireaunitățilordeînvățare;

• stabilireauneistructuriuniceaunitățilordeînvățarepeclasestructurateînunitățidecompetențe,conținuturi,activitățideînvățareșiproduse;

• introducereacomponentelorcurriculare:activitățideînvățare,produserecomandatepentrufiecareclasă;

sistem de competenţe

• identificareataxonomieicompetențelorpentruînvățământulliceal;• reevaluareacompetențelorspecificedisciplinei;• racordareacompetențelorspecificedisciplineicunivelurileeuropenecomune

dereferințăpentrulimbi;• micșorareanumăruldecompetențespecificedela10la5;• precizareaniveluluitaxonomicalcompetențelorspecifice;• redactareacompetențelorspecificeînstructurătriadicăcompusădin:

(a)capacități,(b)cunoștințeși(c)atitudini,valori;• corelareacompetențelorspecificedisciplineicucompetențele-cheie/

transversale;

Page 54: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

54

• conexitateaabordărilorintra-șiinterdisciplinarelanivelulcompetențelorcualtedisciplinedinaria curricularăLimbă şi comunicare;

• substituireaconceptuluidesubcompetențăcuunitateadecompetență;• revizuirea sistemului deunități de competențe în contextul dinamic al for-

măriicompetențelorspecificepeunitățideînvățare,pentrufiecareclasădeliceu;

• elaborareaunitățilordecompetențăconformniveluluitaxonomic;• formareagradualăacompetențelorspecifice,peunitățideînvățare,clase;• racordareaactivitățilordeînvățarerecomandatelaunitățiledecompetențe;• evidențiereavalorilorșiatitudinilorpredominanteînconcordanțăcuprofilul

absolventuluiclaselorliceale;conţinut • structurareaunitățilordeconținutîntreicomponente:unitățitematice,acte

comunicative,elementedeconstrucțieacomunicării;• organizareaconținuturilordeînvățaregradual,peclase,conformtrepteide

studiu;• reducereanumăruluideunitățitematice;• elaborareaunitățilortematicecudetalierideconținut;• includereaunitățilortematicecureferirelaeducațiaecologică,educațiapen-

trusănătate,educațiamedia,educațiadigitală,educațiainterculturalăetc.;• excludereaunorunitățitematicenerelevante,textedificile;• introducereaînconținuturiaactelor comunicative;• reproiectareaelementelordeconstrucțieacomunicăriidinperspectivagra-

maticiifuncționale;• corelareaabordărilorintra-/inter-șitransdisciplinarelanivelulconținuturilor,

peclaseșiunitățide învățare,deschideri și sincronizări:Limba şi literatura rusă, Limba şi literatura maternă, Limbi străine.

activităţi de învăţare şi evaluare

• racordareaactivitățilordeînvățarerecomandatelaunitățiledecompetențe;• promovarea strategiilor didactice active și interactice, modalităților de

învățarebazatepeacțiune:învățareaexperiențială,învățareabazatăpecer-cetare, învățareaprindescoperire, învățareaînbazădesarcini/rezolvaredeprobleme,învățareabazatăpeproiecteetc.;

• introducereaunoractivitățideînvățareșiproduseșcolarecarevalorificăTIC,inovațiiledigitale,încheiaimplementăriiStrategiei„MoldovaDigitală2020”;

• includerealisteideproduseșcolarerecomandatepentrufiecareclasă;noţiuni • introducerea,caelementdenoutate,anoțiunilor: suport letric, text multimo-

dal, produs digital, materiale autentice, atelier de lectură, atelier de discuţii/dezbateri, atelier intercultural etc.

Pelângăelementeledenoutatemenționate,prezentulCurriculumsereferășilaunșirderecomandărideordinmetodologic:− promovareaunuidemerseducaționalacționaldeînvățarealimbiiromâne,învede-

reaasigurăriiunuicomportamentcomunicativautonomalelevului;− plasareaaccentuluipeînvățământulformativ-dezvoltativ,învățareacentratăpecel

ceînvață;− conceptualizareaprocesuluideînvățaredinperspectivaabordăriiintegrateacom-

petențelor,conținuturilorșiactivitățilordeînvățare;

Page 55: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

55

− revizuireamaterieideliteraturășipropunereaunorconținuturinoicurecomanda-readeastudiatextelenonliterareșiliterarecuaplicațiipracticepetext,realizarealecturiiactive,lecturiideplăcere,formareacititorului-receptorșiinterpret,învede-reaextrageriivalorilordintextullecturat;

− dezvoltarealaeleviaunuiansambludecompetențedetipfuncționalcucaracterdeintegraresocială;

− recomandareaformării/dezvoltăriicompetențeideidentitatenațională–aconștiin-țeinaționale,deschiderepentruexprimareaidentitățiinaționale;

− planificareademersuluididacticaxatpemodeluldeînvățareinter-șitransdisciplinaratâtîncadruldisciplinei,câtșiîncorelarecualtedisciplineșcolareconexe;

− adaptareaprocesuluideînvățarelanecesitățileeducaționale,inteligențelemultiplealeelevilor,intereseleșiaspirațiileacestora,motivațiapentrupropriaînvățareetc.;

− asigurareaunuiclimatdeînvățarefavorabil,stimulator,sigurșiincluziv,garantareadezvoltăriicompetențeidecomunicare,creativității,gândiriicriticeșireflexive;

− creareacondițiilorfavorabilefiecăruielevpentrua-șidezvoltacompetențeleîntr-un ritmindividual,deatransferacapacitățiledobânditelatreaptalicealăîndiversedo-menii;

− utilizarea pe scară largă a materialelor autentice, valorificate în situații/contexte autenticedeînvățaredinperspectivaacțiuniișimanifestăriipractice;

− valorificareastrategiiloractiveșiinteractive,îndiversecontexte: învăţare prin sar-cini; învăţare prin descoperire, învăţare prin cercetare, învăţare bazată pe proiect etc.,integrareaexperiențeianterioareaelevilorînprocesuldeînvățare;

− asigurareauneiautonomiimaimaricadruluididacticînactivitateadelucrulaclasă,organizareașidesfășurareaactivităților,luândînconsiderațiespecificulclasei,inte-reseleelevilorșiresurseledisponibiledininstituțiadeînvățământ,comunitateetc.;

− utilizarea înproiectareademersuluididactica resurselorcurricularestimulatoare,decalitate:materialedidacticeilustrative,suporturididacticeonline,platformeedu-caționaleonline,suporturidigitaleetc.

1.3. Sistemul de competenţe specifice disciplinei Limba şi literatura română pentru instituţiile de învăţământ

cu predare în limbile minorităţilor naţionale

PrezentulCurriculumpentruînvățământullicealghideazăproiectarea,organizareașidesfășurareaeficientăaprocesuluieducaționalîncontextuluneipedagogiiaxatepecompetențe.

Sistemul de competențe proiectat la disciplină se fundamentează pe taxonomiacompetențelorstructuratăîn: (a) competenţe-cheie/transversale/transdisciplinare, (b) competenţe specifice şi (c) unităţi de competenţe.

Page 56: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

56

• Competenţele-cheie/transversaleconsemneazăașteptărilesocietățiiprivindparcur-sulșcolarșiperformanțelegeneralecarepotfiatinsedeelevilaîncheiereașcolari-zării.ConformCodului Educaţiei al Republicii Moldova,art.11:(1)Educațiaarecafinalitateprincipalăformareaunuicaracterintegrușidezvoltarea

unuisistemdecompetențecareincludecunoștințe,abilități,atitudinișivalori,cepermitparticipareaactivăaindividuluilaviațasocialășieconomică.

(2)Educațiaurmăreșteformareaurmătoarelorcompetenţe-cheie:CC1.Competențedecomunicareînlimbaromână.CC2.Competențedecomunicareînlimbamaternă.CC3.Competențedecomunicareînlimbistrăine.CC4.Competențeînmatematică,științeșitehnologie.CC5.Competențedigitale.CC6.Competențadeaînvățasăînveți.CC7.Competențesocialeșicivice.CC8.Competențeantreprenorialeșispiritdeinițiativă.CC9.Competențedeexprimareculturalășideconștientizareavalorilorculturale.

Competențele-cheie derivă din idealul educaţional, stipulat în art. 6 al CoduluiEducației alRepubliciiMoldova, careurmărește „formareapersonalității cu spirit deinițiativă, capabiledeautodezvoltare, ceposedănudoarun sistemde cunoștințe șicompetențenecesarepentruangajarepepiațamuncii,darșiindependențădeopinieșiacțiune,fiinddeschisăpentrudialogintercultural încontextulvalorilornaționaleșiuniversaleasumate”[1].

Competențele-cheie/transversalesereferăladiferitesferealeviețiisocialeșipoartăuncaracterpluri-/inter-/transdisciplinar.

La22mai2018,ParlamentulEuropeanșiConsiliulUniuniiEuropene,arevizuitcom-petențele-cheiedinperspectivaînvățăriipeparcursulîntregiiviețișiavenitcuunșirderecomandări, stabilindoptcompetențe-cheie:

1. competențedealfabetizare;2. competențelingvistice;3. competențeîndomeniulmatematicii,științei,tehnologieișiingineriei;4. competențedigitale;5. competențepersonale,socialeșideînvățare;6. competențecivice;7. competențeantreprenoriale;8. competențedesensibilizareșiexpresieculturală [5].

• Competenţele specificeladisciplinaLimba şi literatura română îninstituțiiledeîn-vățământ cu predare în limbileminorităților naționale reprezintă un sistem inte-gratdecunoștințe,abilități,atitudinișivalori,dobândite,formateșidezvoltateprin învățare,acărormobilizarepermiteidentificareașisoluționareadiferitorprobleme

Page 57: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

57

îndiversecontexteșisituațiidecomunicare.Competențelespecificesuntelaborateînbazacompetențelor-cheie/transversaleșiproiectatepentruafiformate/dezvolta-tepânălafineleînvățământuluiliceal.Actualul Curriculum ladisciplina Limba şi literatura română pentru instituțiile de

învățământ cupredare în limbileminoritățilornaționale stabileșteonouă formulăacompetenţelor specifice(CS)pentruînvățământulliceal:numărdecompetențe,conți-nutșistructură:

CS 1. Comprehensiunea vorbiriioraledinvariatetipuridemesajeșisurse,manifes-tândinteresșiatitudinepozitivăînprocesuldeinteracțiuneverbală.

CS 2. Participarea lainteracțiuniverbaleîndiversesituațiidecomunicare,demon-strândmotivare,flexibilitate,autonomieînrealizareaintențiilorcomunicative.

CS 3. Interpretarea mesajelorscrise/textelor nonliterareșiliteraredinvariatesurse,manifestândinterespentrulectură,gândirecriticășimotivarepentruintegra-reainformațiilorachiziționateînpropriulsistemdevalori.

CS 4. Redactarea diferitortipuridemesajepevariatesuporturi,demonstrândco-rectitudine, comportament lingvisticautonomși responsabilitatepentruex-primareaînlimbaromânăliterară.

CS 5. Valorificarea experiențelorlingvisticeșidelecturăînvariatedomeniidecomu-nicareînlimbaromână,demonstrândapreciere,respectpentruvalorilecultu-riinaționaleșiuniversale,deschiderepentruexprimareaidentitățiinaționale.

Competenţele specificeaucascopdezvoltarea competenţei de comunicare în lim-baromânăprinactivitățidereceptareșicomprehensiuneamesajului/textuluioralșiscris(audierea,lectura,vorbireașiscrierea),valorificareaexperiențelorlingvisticeșidelecturăîndiversesituațiicotidienedecomunicare,centrareaprocesuluideînvățarepeabordareaacțională,realizatăprindiverseactecomunicative.

Competențelespecificeauostructurătriadicăcompusădincapacităţi, cunoştinţe și atitudini, valori. Deex.:

Capacităţi Cunoştinţe Atitudini, valoriInterpretarea mesajelorscrise/texte-

lornonliterareșilitera-redinvariatesurse,

manifestândinterespentrulectură,gândirecriticăşi motivarepentruintegrareainformațiilorachiziționa-teînpropriulsistemdevalori.

Elementul de noutate în formularea competențelor specifice la disciplină vizeazăatitudinile, valorilemanifestatedeelevi: interesșiatitudinepozitivă; flexibilitate,autonomie; interes,gândirecriticășimotivare; corectitudine, comportamentlingvisticautonomși responsabilitate; apreciere, respect pentru valorile culturii naționale/universale, deschidere

pentruexprimareaidentitățiinaționale.

Page 58: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

58

Înnotăcucelemenționate,subliniemcăînconceptelevalori și atitudiniseinclud:• valori general-umane – Viața,Adevărul,Binele,Frumosul,Dreptatea,Libertatea,

Egalitatea,Sacruletc.șivalori naţionale –Ţara,Poporul,Simbolicadestat(imnul,stema,drapelul),Limbanațională,Conștiințanațională,Istorianațională,Culturanațională,Credința,Tradițiile,Artapopularăetc.)

• atitudini −respect fațădesine,fațădeceilalțimembriaisocietății/persoaneceaparțindiferitorculturi,aprecierepentruvalorileculturiinaționaleșiuniversale,receptivitatepentrudiferențeleculturale,deschiderepentruexprimareaidenti-tățiinaționale,mândriepentruțaraîncaretrăieșteetc.

Pentrua realizaundemersdidacticeficient ladisciplină,profesorul vaurmăripeparcursul întreguluiprocesdepredare-învățare-evaluareatâtdezvoltarea competen-țelorspecifice,câtșiformarea/dezvoltareacompetențelor-cheie/transversale.Încon-text,cadruldidacticvatrebuisăproiectezecumultărigurozitateprocesuldeînvățareladisciplină(atâtproiectareadelungădurată,câtșiceadescurtădurată),identificândpentrufiecareunitatetematică,secvențăde învățare legăturile inter-și transdiscipli-nare(Limba şi literatura română şi Istoria/Geografia/Educaţia muzicală/Arteleetc.).Înacestscop,profesorulvastăruiîndemersuldidacticpecorelațiadintrecompetențelespecificeladisciplinășicompetențele-cheie(vide Tabelul1.2).

Abordarea inter- și transdisciplinară a demersului didactic, realizată prin strategiiactiveșiinteractive,vastimuladezvoltareaintelectualășicreativăaelevului,vaincitacuriozitatea,interesul,motivațiapentruînvățare,vacreacondițiipentrurealizareadife-ritorsituațiiautenticedecomunicare:prinexersareaflexibilității,spontaneitățiivorbirii,corectitudiniiînexprimare,comportamentuluilingvisticautonometc.

Tabelul 1.2. Corelaţia dintre competenţele specifice disciplinei Limba şi literatura română şi competenţele-cheie transversale

CC1 CC2 CC3 CC4 CC5 CC6 CC7 CC8 CC9

CS1 + +

CS2 + + + + + + +

CS3 + + + + + +

CS4 + + + + + +

CS5 + + + + + + + + +

Legendă:+–Competențaspecificăcontribuieînmoddirectlaformareacompetențelor-cheie/transversale.

–Competențăspecificăcontribuieînmodindirectlaformareacompetenței-cheie.

Page 59: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

59

Competenţele specificesuntfinalitățidestudiucereprezintă ieşiridinprocesuldeînvățământșiseevalueazălafineletreptei liceale.Formarea/dezvoltareaacestoraserealizeazăgradualprinunitățiledecompetențecereprezintă intrăriînprocesuldeînvă-țământ.Respectiv,unitățiledecompetențăaufostformulatedinperspectivarealizăriicompetențelorspecifice.

• Unităţile de competenţe derivă dincompetențelespecificeșiservesccaelemente/etapeînformareaacestora.Unitățiledecompetențe indicăachizițiilecaretrebuiesăfiedobânditedecătreelevilasfârșitulunitățiideînvățaresaulafineleanuluidestudii.

Acesteavorfievaluateformativși/sausumativ,lafineleunitățiideînvățare/unitățiitematice/modululuiși/saulafineleanuluidestudii.Deex.:

Tabelul 1.3. Model de structurare a competenţei specifice pe unităţi de competenţe

Competenţa specifică

Aspecte privind înţelegerea mesajului

oral

Unităţi de competenţeClasa a X-a

Comprehensiunea vorbiriioraledinvariatetipuridemesajeșisurse,manifestândin-teresșiatitudinepozitivăînprocesuldeinteracțiuneverbală.

Aînțelege:- informațiaglobală;- oinformațiespecifică;- oinformațiedetaliată;- sensulimplicitaldis-cursului.

1.1. Identificarea semnificațieigeneraleamesajeloraudiate,îndiversecontextedecomunicare.

1.2. Selectareaunorinformațiirelevantedindiversetexteaudiate,înscopulîndeplini-riiuneisarcinidelucru.

1.3. Recunoaşterea organizăriilogiceaunormesaje/texteaudiate.

1.4. Ascultarea activăamesajelor,decomple-xitatemedie,încomunicareadirectăsauînregistratepediferitesuporturiaudio-vizuale.

Competențelespecificesedezvoltăgradualprinintermediulunitățilordecompetențe(videTabelul1.4).Unitateadecompetențăesteindicatorulprivindnivelulderealizareacompetențeispecificesauaprodusuluiîntr-unanumitcontextdeînvățare.

Page 60: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

60

Tabelul 1.4. Harta sinoptică a dezvoltării graduale a competenţelor specifice

Competenţa specifică

Unităţi de competenţeX XI XII

1. Comprehensiunea vorbiriioraledinvariatetipuridemesajeșisurse,manifestândin-teresșiatitudinepozitivăînproce-suldeinteracțiu-neverbală.

1.1. Identificarea sem-nificațieigeneraleamesajeloraudiate,îndiversecontextedecomunicare.

1.2. Selectareaunorinformațiirelevan-tedindiversetexteaudiate,înscopulîndepliniriiuneisarcinidelucru.

1.3. Recunoaşterea organizăriilogiceaunormesaje/texteaudiate.

1.4. Ascultarea activăamesajelor,decom-plexitatemedie,încomunicareadirec-tăsauînregistratepediferitesupor-turiaudio-vizuale.

1.1. Recunoaşterea ideiloresențialeîn prezentări,de-scrieri, discursuri,emisiuni,rapoarte.

1.2. Stabilirea înmesa-mesa-jeleaudiateaunorpunctedevedere,atitudini,sentimen-te.

1.3. Analiza unei infor-mațiiaudiate,dindiversesurse,pen-trualuaodecizie.

1.4. Ascultarea activăadiferitortipuridemesajereceptatedininteracțiuniverbaledirecte,TV,radio,Internet.

1.1. Receptareasensu-luiglobalalunuidiscursoralînin-teracțiuniverbalesauîntransmisiuniaudio-video.

1.2. Recunoaşterea informațiilorspe-cificedinmesaje/discursuricomple-xepesubiectedeinterespersonal.

1.3. Ascultarea activăadiferitormesajeînsituațiirealedecomunicare.

1.4. Distingerea mesa-juluiuneiconversa-țiipetemecotidi-eneîntrevorbitoriinativi.

2. Participarea la in-teracțiuniverbaleîndiversesituațiidecomunicare,demonstrândmo-tivare,flexibilita-te,autonomieîn realizareaintenții-lorcomunicative.

2.1. Redareamesajuluiunortexteaudiate/lecturate,pebazaunuiplandeideipropus.

2.2. Descriereaunorlocurimemorabile,acțiuni,evenimen-te,fenomene,aplicândnormelelimbiiromânelite-rare.

2.3. Caracterizarea unorpersoane/personaje,înbazareperelor,cuargu-mentareaopiniei.

2.1. Redarearezuma-tivăamesajuluiunortexteaudiate/lecturate,utilizânddiferiterepere.

2.2. Descriereaunorîntâmplări,fapte,situații,evenimen-te,aplicândnor-melelimbiiromâneliterare.

2.3. Caracterizarea unor persoane/personaje,expri-mândatitudineafațădemodullordeasecomporta,aacționa,agândi.

2.1. Redareadetaliatăamesajuluiunortexteaudiate/lecturate,conformanumitorcerințe.

2.2. Caracterizarea unorpersoane/personaje,formu-lândpunctedevedereproprii,concluzii.

2.3. Susţinerea, cuar-gumenterelevante,aunuipunctdevedere,încadruluneidiscuții,pediverseteme.

Page 61: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

61

2.4. Susţinerea unui schimbdemesaje,punctdevederepetemedeinterespersonal.

2.5. Relatareaîndeta-liuaunoreveni-mente,experiențepersonale,utilizânddiversesurseșisuporturi.

2.4. Susţinerea unui punctdevedere,încadruluneiconver-sații,argumentândopiniaproprieper-sonal.

2.5. Prezentarea unorinformațiirele-vantedeinterespersonal,utilizândvariatesurseșisuporturi.

2.4. Prezentarea unormesajecomplexepevariatesubiectedeinteresperso-nal,aplicândnor-melelimbiiromâneliterare.

2.5. Prezentarea unordiscursuri/comuni-cări/proiecte,utili-zânddiversesurse,suporturiletriceșidigitale.

3. Interpretarea mesajelorscrise/textelornonli-terareşiliteraredinvariatesurse,manifestândinterespentrulectură,gândirecriticăşimotivarepentruintegra-reainformațiilorachiziționateîn propriulsistemdevalori.

3.1. Lecturaautonomăadiferitortipuridetextenonliterareşi literare,adaptândmodulşivitezadelecturălaobiecti-velestabilite.

3.2. Recunoaşterea unorinformațiispecificeşidedetaliudintextelecturate,pebazaunorîntrebăridesprijin.

3.3. Selectareaunorinformațiirelevan-tedindiversetexteinformativepentruaîndepliniosarci-îndepliniosarci-osarci-nădelucru.

3.4. Aprecierea,înbazatextelorlecturate,apunctelordevedere,atitudinilor,sentimentelorex-primate.

3.5. Raportareamesa-juluiunuitextcititlapropriileexperi-ențedeviațăşidelectură.

3.1. Lecturaautonomăatextelornonlite-rareşiliteraredinvariatesurseşidepediferitesupor-turi.

3.2. Identificareadeinformațiişiopiniirelevante,conformobiectivelorstabili-te.

3.3. Selectareadeinformațiidinmaimultetexte/surseînscopulîndepliniriiuneisarcinidelucru.

3.4. Aprecierea relevanțeișivaloriimesajuluiunuitextlecturat.

3.5. Raportareamesa-juluiunuitextcititlapropriileexperi-ențedeviațăşidelectură.

3.1. Lecturacuunmaregraddeautonomieaunortextecom-plexe,dinvariatesurse,identificândideipertinente.

3.2. Identificarea deinformații-cheiedindiversetexte.

3.3. Selectareadein-formațiidinmaimultetexte/surse,pentrudocumenta-re,înscopulformă-înscopulformă-scopulformă-riiopinieiproprii.

3.4. Apreciereavalori-lorpromovateîn textulliterarprinintegrareaacestoraînpropriulsistemdevalori.

3.5. Raportareamesa-juluiunuitextcititlapropriileexperi-ențedeviațăşidelectură.

Page 62: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

62

4. Redactarea di-feritortipuridemesajepevariatesuporturi,de-monstrândcorec-titudine,compor-tamentlingvisticautonomșires-ponsabilitatepen-truexprimareaînlimbaromânăliterară.

4.1. Respectarea exi-gențelorortografi-ceșigramaticalelaelaborareatextelorscrise.

4.2. Formulareaunorargumenteperti-nentecuprivirelasubiectulpusîndiscuție.

4.3. Redactarea diferi-tortipuridetexte,utilizândexempledinviață/lecturi.

4.4. Elaborarea unui eseustructuratînbazăderepere.

4.5. Manifestarea res-ponsabilitățiipen-trucorectitudineaexprimăriiînlimbaromânăliterară.

4.1. Respectarea exi-gențelorortografi-ce,gramaticaleșistilisticeînelabora-reatextelorscrise.

4.2. Argumentarea justificatăaunuipunctdevedere,auneiidei,alegeri.

4.3. Elaborarea diferi-tortipuridetexteconformarieite-matice.

4.4. Redactarea unui eseustructurat,înbazauneiopereliterare/experiențepersonale.

4.5. Manifestarea pre-ocupăriipentrucalitateamesajelorredactate.

4.1. Respectarea exi-gențelorgramatica-le,stilisticeșigra-ficeînelaborareadiferitortipuridetexte.

4.2. Argumentarea,cuexemplerelevante,aunoridei,opiniiproprii.

4.3. Elaborarea diferi-tortipuridetextepetemedeinterespersonal.

4.4. Redactarea unui eseu structuratconformarieite-matice.

4.5. Manifestarea responsabilitățiipentruexprimareaînlimbaromânăliterară,compor-tamentlingvisticautonom.

5. Valorificarea experiențelorlingvisticeşidelecturăînvariatedomeniideco-municareînlimbaromână,demon-strândapreciere,respectpentruvalorileculturiinaționaleșiuni-versale,deschide-repentruexpri-mareaidentitățiinaționale.

5.1. Aplicareaachizi-țiilorlingvisticeșilectoraleîndiversesituațiidecomuni-care.

5.2. Producereaunortexteorale/scrise,pediferitesupor-turi,conformarieitematice.

5.3. Practicarealimbiiromâneîndiversecontexteșcolareșisocialeînvedereadezvoltăriiperso-nale.

5.1. Aplicarea achizi-țiilorlingvisticeșilectoraleîndiversedomeniidecomu-nicare.

5.2. Prezentarea do-cumentatăa unorvalorinaționale/universaleprinin-termediuldiferitortipuridetexte.

5.3. Practicarealimbiiromâneîndiversesituațiidecomuni-careinterculturală.

5.1. Utilizarea achizi-țiilorlingvisticeșilectoraleîndiferitecontexteșcolare,socialeșiculturale.

5.2. Prezentarea ar-gumentatăa unorvalorinaționale/universale,prinin-termediultextelormultimodale.

5.3. Practicarealimbiiromâneîndiversesituațiidecomu-nicare,învedereaintegrăriisociocul-turale.

Page 63: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

63

2. Referinţe proiective ale Curriculumului la disciplina Limba şi literatura română

2.1. Curriculumul la disciplina Limba şi literatura română ca sursă

de proiectare didactică

Proiectareadidactică ladisciplinăesteunprocesdeliberativcare solicită cadruluididacticanticipareaderulăriievenimentelorlaclasă,identificareapașilorceurmeazăafiparcurșiînrealizareaeficientăaactivitățiididactice.

Modelulmodernalproiectăriididacticeesteaxatpeformarea/dezvoltareadecom-petențeșisebazeazăpevalorificareapotențialuluifiecăruielevînparte,peorientareaacestuiaspresucces.Încontextulîncareunproiectestebineconceptualizat,structurat,realizatdinperspectivasistemuluidecompetențe,aexigențelorprestabilite,eldobân-deștecaracteristicileunuiinstrumentdelucrumodernșioperațional,necesarcadruluididacticpentruasigurareacalității.Curriculumulactual laLimba şi literatura română stabileștedreptprioritateoptimizareaprocesuluideproiectare,organizareșievaluareademersuluididacticlaclasă,pentruasporicalitateaînvățăriilimbiiromâneîninstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționale.

Procesuldeproiectaredidacticăesteprivit,actualmente,nucaundemersadminis-trativformal,cicaunactdecreațieceimplicăintuiție,imaginație,creativitate,experi-ență,oferindcadruluididacticposibilitatearealizăriiunuidemerspersonalizat.Proiec-tarea didactică personalizatăseexprimăprindreptulcadruluididacticdealuadeciziiasupramodalitățilordeorganizareademersuluididacticlaclasă,înfuncțiedeviziunilesale,condițiileșicerințeconcretealeprocesuluieducațional,resurselemetodologice,temporale,materialeleconsiderateoptimedecătrecadruldidactic,înfuncțiedecon-textuleducațional.Totodată,profesorulîșiasumășiresponsabilitateapentruîntregulprocesdidacticlaclasă,pentruaasigurafiecăruielevunparcursșcolarindividualizat,oportunitățiderealizarepersonală.

CurriculumulladisciplinaLimba şi literatura românăconstituiereperul,documentulnormativpentruproiectareadidacticăpersonalizată.Înnotăcucelespuse,valorifica-reaCurriculumului la clasăvafi realizată într-o formăcomprehensivă,asigurându-seinterdependențadintre toateelementeleconstitutive:competenţe specifice – unităţi de competenţe – unităţi de conţinut – activităţi de învăţare și produse, încorelarecuadministrareadisciplinei,repartizareaorientativăaorelorpeunitățideconținut.

Competenţele specifice suntproiectatepentruafi realizatepe totparcursul învă-țământului licealșireprezintăreperul înproiectareadidacticădelungădurată ladis-ciplină.

Page 64: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

64

Unităţile de competenţe sunt secvențe derivate din competențele specifice pro-iectatepentruafiatinsepână lafinelefiecărei clasede liceu.Sistemulunitățilordecompetențevaservidreptbazăpentruelaborareainstrumentaruluidestinatevaluăriisumativeanualepeclase.

Unităţile de conţinutconstituiemijloaceinformaționaleprincareseurmăreștereali-zareaunitățilordecompetențeproiectateînformareacompetențelorspecificediscipli-neișiacelortransversale/transdisciplinare.UnitățiledeconținutprevăzuteînactualulCurriculuminclud:contexte tematice, acte comunicative și elemente de construcţie a comunicării șivorcontribuiladobândireaachizițiilordeterminateprinsistemuldecom-petențeprestabilit.

Activităţile de învăţare şi produsele școlarerecomandateprezintămodalitățidefor-mare/dezvoltareasistemuluidecompetențelaclasă,iarproduseleșcolaresuntproiec-tatepentruafirealizateîncadruluneiunitățideînvățare.Cadruldidacticarelibertateadevalorificareaacesteilistedeschiseînmodpersonalizatînprocesulproiectăriididac-tice,înfuncțiedespecificulclaseiconcretedeelevi,deresurseledisponibileetc.

Acțiuneadeproiectareesteunprocescomplex, care se realizează lanivelmacro (generalalprocesuluideînvățământ)șimicro(alunitățilordeînvățare,contextelorte-maticeșialactivitățilordidacticeconcrete).Astfel,distingem:

• lanivel macro: proiectare didactică de lungă durată (anuală/semestrială);• lanivelmicro: proiectare pe unităţi de învăţare; proiectare didactică de scurtă

durată (zilnică,pentrulecții).Modeluldeconcepereșirealizareademersuluididacticladisciplinăpresupunepar-

curgereaunoranumiteetape,întimpulcăroracadruldidacticvarăspundelaurmătoa-releîntrebări:

Page 65: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

65

Etapa I II III IV

Întrebarea Ce voi face? Cu ce voi face? Cum voi face?Cum voi şti dacă s-a realizat ceea ce trebuia făcut?

Răspunsul Identificarea unităţilor de competenţe şi formularea obiectivelor corespunzătoa-re,ceurmeazăafirealizateînactivitateadidactică.

Stabilirea resurselor educaţionale şi a mijloacelor necesare realizării obiectivelor formulate:• conţinu turi ale

învăţării;• resurse umane

(elevi:experiențalorcognitivăante-rioară,capacitățideînvățare,price-perișideprinderi,motivațiaînvățăriietc.);

• resurse materiale: spațiu,dotare,mijloacedeînvăță-mântetc.;

• timp disponibil pentruînvățare.

Identificarea modalităţilor optime de predare-învăţare:• selectarea meto-

delor şi a tehnici-lor eficiente axatepenecesitățileelevului;

• stabilirea forme-lor adecvate de organizare a in-struirii (individual,pegrupe,frontal)şi îmbinarealorpentruarealizaunprocesdeinstruirecentratpecelceînvaţă(diferențiat/individualizat).

Stabilirea unui sistem de evalu-are prin care se va aprecia pro-gresul în învăţa-re al elevilor:conturarea me-todelor şi tehnici-lor de evaluareîncorespunderecucompetențeleceurmeazăafifor-mate/dezvoltate,obiectiveleur-mărite,adecvateparticularitățilordevârstă.

Realizareaunordemersuriinstructive-educativeeficientevasolicitaînproiectareademersuluieducaționallaclasăîmbinareaarmonioasăadimensiuniiinstructivecuceaeducativă.

2.2. Proiectarea didactică de lungă durată

Primaoperațieimportantăpecareorealizeazăcadruldidacticlaînceputulanuluișco-larladisciplinăesteproiectarea didactică de lungă durată. Prinproiectareadidacticădelungăduratăsestabileștesistemuldecompetențecetrebuieformat/dezvoltatladisci-plinăîntr-operioadăconcretădetimp(anșcolar), sepunînrelațiecelelaltecomponentecurriculare. Înprocesuldeelaborareaproiectuluidelungăduratăse parcurgetapizaturmătoriipași: lectura personalizată a Curriculumului, stabilirea sistemului de compe-tenţe ce trebuie format/dezvoltat la clasă, corelarea acestora cu unităţile de conţinut, identificarea resurselor, timpului necesar şi modalităţile de realizare a feedback-ului.

Proiectul didactic de lungă durată cadocumentadministrativ,funcționaloferăima-gineaîntreguluidemersdidacticladisciplină,pedurataîntreguluianșcolarșiaremeni-readeaasiguraunparcursritmicalprocesuluidepredare-învățare-evaluareînvedereaformării/dezvoltăriilaeleviasistemuluidecompetențestabilitînCurriculum.

Page 66: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

66

Laelaborareaproiectuluide lungăduratăprofesorulva ținecontdeurmătoarelecerințe:

• respectareaprevederilorCurriculumuluiladisciplinășiaPlanului-cadru;• asigurareauneicorelațiijudicioasedintre:competenţele specifice – unităţile de

competenţe – unităţile de conţinut – activităţile de predare-învăţare-evaluare, produsele recomandate – resursele de timp necesare;

• stabilireasuccesiuniideparcurgereaunitățilordeînvățareșistructurareainternăaacestora(lecțiideevaluare inițialășisumativă, lecțiipostevaluative, lecțiiderecapitulare,lecții-atelier,lecțiiintegrate);

• structurareaconținuturilor(contexte tematice, acte comunicative, elemente de construcţie a comunicării)peunitățideînvățareșidetaliereaconținuturilorfiecă-reiunitățideînvățare;

• alocarearesurselordetimpnecesarepentrufiecareunitatedidactică,înconcor-danțăcucerințeleadministrăriidisciplinei(structuraanuluidestudii,număruldeoreladisciplină,specificulclaseideelevi,complexitateamaterieicarevafistu-diată,resurseledisponibile,condițiileșicontextulîncareserealizeazăînvățarea,spațiulfizic,managementulclasei,doleanțeleeleviloretc.);

• verificareaconcordanțeidintretraseuleducaționalpropusdecadruldidacticșiofertaderesurseeducaționale,disponibilitateamaterialelordidactice(manuale,ghiduri,mijloaceletriceșidigitaleetc.);

• identificareproduselorșiainstrumentelordeevaluare.Menționămcăînprocesulproiectăriididacticedelungădurată,oatențiedeosebi-

tăsevaacordaformăriișidezvoltăriigradualeacompetențelorspecificeladisciplină,asigurându-serespectareasuccesiunii logiceaunitățilordeconținut.Oproiectaredi-dacticăcorectelaborată,trebuiesăacopereintegralCurriculumulladisciplinădinper-spectiva competențelorproiectate.

Se recomandă, a se ține cont și demodul de prezentare a proiectelor: (a) să fierealizat în format letric (pesuportdehârtie); (b)săfie întocmitși structurat înbazaCurriculumuluiladisciplină,curespectareatuturorcerințelorderigoare(videModelul).

Page 67: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

67

Pagină de titluModel:

MINISTERULEDUCAŢIEI,CULTURIIŞICERCETĂRIIALREPUBLICIIMOLDOVADirecțiaÎnvățământ,TineretșiSport................

Instituțiadeînvățământ..................................................AVIZAT:Directorulinstituției................Data.............

PROIECTDIDACTICDELUNGĂDURATĂLA LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ

pentru instituţiile de învăţământ cu predare în limbile minorităţilor naţionaleClasaa......-a

anulșcolar.........-.......... Profesor:..............,graddidactic..........

VERIFICAT:Şef-catedră,…………

COORDONAT:Directoradjunct:……….DiscutatșiaprobatlaședințaCatedreideLimbașiliteraturaromânăProces-verbalnr.....din.......

I. Antetul proiectului de lungă durată va include:• Denumireainstituțieideînvățământ• Anulșcolar• Numeleșiprenumeleprofesorului,graddidactic• Disciplina• Clasa• Competențespecificeladisciplină(setranscriudinCurriculum)• Unitățidecompetențelaclasă(setranscriudinCurriculum)• Bibliografie• Structuraanuluideînvățământ(seindicădatelesemestrelorșialevacanțelor)• Orarulsunetelor• Orarullecțiilor

Page 68: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

68

II. Proiectul de administrare a disciplinei Limba şi literatura română va avea următoarea structură:

Perioada

Unităţi de învăţare

Număr total de

ore:

dintre care:

recapitulări evaluări(iniţială, sumativă)

ateliere de lectură/de discuţii/dezbateri/

interculturaleSemestrulIUnitateadeînvățare1.…………………..SemestrulII…………………..Anual

III. Planificarea materiei de studiu pe unităţi de învăţare la disciplină

Planificareacalendaristicăreprezintătranspunereaexigențelorcurriculareîntermenideconținuturi,strategiididactice,resursedetimp,mijloace.Cadruldidacticvaurmăricumaregrijăcorelațiadintretoatecomponentelecurriculare:competențelepecareinten-ționeazăsăleformezeînraportcuunitățiledeconținut;număruldeorenecesar,datelecalendaristiceexacte,subiectulfiecăreilecții(carevafitranscrisăulteriorînregistrulcla-sei);strategiiledeorganizareademersuluididacticșievaluare.

Din perspectiva proiectării didactice personalizate, profesorul este în drept să-șimodelezepropriul traseuderealizareaCurriculumului laclasă, ținândcontdereco-mandărilecurriculare.Încontext,propunemmodeledeproiectaredidacticădelungădurată.

Modele:

Model A.

Unitatea de învăţare

Unităţi de com-petenţe

Unităţi de conţinutNr. de ore

DataActivităţi

de învăţare

Activităţi de

evaluareUnităţi

tematice

Elemente de construcţie

a comunicării. Acte comunicative

Unitatea 1.Nr. de ore - Unitatea 2.Nr. de ore -

Page 69: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

69

Model B.

Data Unităţi de competenţe

Unităţi de conţinut

ProduseTema lecţiei

Elemente de construcţie a comunicării. Acte

comunicativeUnitatea de învăţare 1. Nr. de ore -

Unitatea de învăţare 2. Nr. de ore -

Model C.Unitatea de învăţare 1. Nr. de ore

Unităţi de competenţe Unităţi de conţinut Activităţi

de predare-învăţare

Nr. de ore

DataTema lecţiei

Elemente de construcţie a comunicării.

Acte de comunicare

Unitatea de învăţare 2. Nr. de ore -

Proiectareacalendaristicăpoatefirealizatășidupăunmodelrezumativ,careconținemaipuțineinformații.

Sugestii pentru completarea rubricilor:• Competenţe specifice: sevortranscriedinCurriculumșipotficompletateprin

numerotare:CS1,CS2etc.• Unităţi de competenţe: sevortranscriedinCurriculumulladisciplină;învariantă

schematică,setranscriunumereledeordinealetuturorunitățilordecompeten-țe,prevăzutepentruunitateadeînvățaredată(deexemplu:1.1;2.3;3.1etc.).Înprocesuldeproiectaretrebuiesăseținăcontdeabordareaintegrată/complexăaunitățilordecompetențe,astfel,lafiecareunitatedeînvățarevorfiproiectatetoatecincitipuridecompetențeproiectateînCurriculum.

• Număr de ore pe an şi pe săptămână: sevortranscriedinCurriculum,înconfor-mitatecuPlanul-cadru.

• Unităţi de învăţare: (secvențedincadrulproiectăriidelungădurată)vorfieșalo-nate,preluânddenumiriledinCurriculumulladisciplinăsaudenumireaunitățiitematicedinmanualulaprobatdeMECCpentruanulcurent.

• Număr de ore pentru unitatea de învăţare: se proiectează orientativ, ținândcont de recomandările Curriculumului la disciplină, conținuturile proiectate înmanual,complexitateafenomenelorlingvistice,ritmuldeînvățarealeleviloretc. Pentruoproiectaredidacticăeficientădelungăduratălatreaptaliceală,vorfi

Page 70: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

70

proiectate8unitățideînvățare,acâte16-17orefiecare.Înunitateadidacticăserecomandăafiincluselecții:derecapitulare/sinteză(1-2ore),atelier(1-2ore),evaluare(inițială,sumativă)(1-2ore),deanalizăaevaluării(1oră);

• Unităţi de conţinut: reprezintă componenteprin care seurmărește realizareasistemuluideunitățidecompetențeproiectatpentruunitateadeînvățaredată.Seconstituieacesteadin:unităţi de conţinut, acte comunicative și elemente de construcţie a comunicării.

• Număr de ore pentru o unitate de învăţare: seindicănumăruldeoreproiectatpentrurealizareaunitățilordecompetențeproiectateîncorespunderecuunită-țiledeconținut.

• Data: se scriudatelecalendaristicepentrufiecaresubiect, încorespunderecustructuraanuluișcolar.

• Activităţi de învăţare:sefixeazăstrategiididacticeeficiente,înviziuneaprofeso-rului,pentrurealizareaunitățilordecompetențeproiectate.

• Activităţi de evaluare: se specifică modalitățile de evaluare a competențelor(evaluarea iniţială, formativă, sumativă) șiinstrumenteledeevaluarepeunită-țiledeconținutproiectate.Dupăfiecareevaluaresumativăserealizeazăolecțiedeanalizăaprobeideevaluare.SeproiecteazăevaluareainițialăobligatoriedoarînclasaaX-a,încelelalteclaseevaluareainițialăsevarealizaladiscrețiacadruluididactic.

• Recapitulări:sespecificănumărulrecapitulărilorpeunitățide învățare,ținândcontderecomandăriledinCurriculum,numărulunitățilortematiceîncadrulse-mestrului/anuluișcolar.

• Ateliere de lectură, de discuţii/dezbateri, interculturale:se indicănumăruldeoreproiectatpentrulecții-atelierincluseîncadrulunitățilordeînvățarepentruanulîncurs.Totalpentrulecțiile-atelierînCurriculumsuntrezervate8orepentrutreaptaliceală.Deregulă,pentrufiecaretipdelecție-atelierseproiecteazăanual2-3ore.

• Produse: seindicăproduseleșcolarepecarelevarealizaelevulîncadrulunitățiideînvățare.

• Resurse didactice:sestabilescsuporturilecurricularerelevantepentrurealizareademersuluididacticlaunitateaproiectată.

• Note:secompleteazăpeparcursulanuluișcolar,fiindfixatesugestii,schimbări,concretizăricureferirelamodificărileoperateînproiectareadelungădurată.

Page 71: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

71

2.3. Proiectarea didactică pe unităţi de învăţare

Unitatea de învăţare esteostructurădidacticădeschisășiflexibilă,careareurmă-toarelecaracteristici:formeazăeleviloruncomportamentspecific,determinatdesiste-muldecompetențeproiectat;esteunitarădinpunctdevederetematic;sedesfășoarăînmodsistematicșicontinuupeoperioadădeterminatădetimp;sefinalizeazăcuorede recapitulare,evaluaresumativășianalizăaprobelordeevaluare.Unitateade în-vățareestevalorificatăprinintermediulunorstrategiidepredare-învățare-evaluareșisubordoneazălecția,caelementoperațional.

Structuraunitățiideînvățarecuprinde:lecțiiintegratedeLimba şi literatura română;lecțiiderecapitulare/sinteză;lecții-atelier,lecțiideevaluareinițială,sumativășiposte-valuare.Total,înînvățământullicealladisciplinăsevorproiecta8unitățideînvățare,cuunvolumde16-17orepentruounitatedidactică.

Prinproiectareaprocesuluididacticaxatpeunitățideînvățareprofesorulîșivacreaoviziunedeansambluasupraprocesuluididactic,vaurmăriprocesuldeasigurareacontinuității în formarea/dezvoltarea sistemului de competențe, eficiența procesuluideevaluareformativășiimpactulacestoraasupraevaluăriisumative.Deșiconfigurațiaproiectelorpeunitățideînvățareesteflexibilă,esențialăestesuccesiunealecțiilor,le-gatetemporalșicauzalîntreele.

Page 72: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

72

Proiectarea pe unităţi de învăţareProiectuluneiunitățideînvățarepoateaveaostructurădiversificată.

Modele:Model A.Unitateadeînvățare:____________________Nr.deorealocate:________________Unitățidecompetențevizate:________________Obiectiveoperaționale:__________

Data Obiective operaţionale

Unităţi de conţinut

Activităţi de învăţare Timp Activităţi de

evaluareEvocareRealizareasensuluiReflecțieExtindere

Model B.Unitateadeînvățare:_________Nr.deore:________Termenederealizare:_______Competențelespecifice/unitățidecompetențeurmărite:_______________________

Data – Nr. de ordine, tipul lecţiei Tema lecţieiEtapele lecţiei Activităţile de învăţare Timp Strategii

didacticeResurse

didactice Evaluarea

EvocareRealizareasensuluiReflecție

Extindere

Data – Nr. de ordine, tipul lecţiei Tema lecţiei

Page 73: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

73

Model de proiectare a unităţii de învăţare în liceula disciplina Limba şi literatura română

Clasa: a X-aUnitatea de învăţare:nr.4–17ore(N.B.!seprezintăproiectedidacticedesfășuratepentru5ore)Unităţi de conţinut:- Subiectul:Mediulcultural.Creatori de valori: Maria Cebotari;Gheorghe Vrabie/Igor

Vieru/Glebus Sainciuc (laalegere).- Elemente de construcţie a comunicării:timpultrecut(perfectulcompus–imperfec-

tul);pronumeledepolitețe.- Acte comunicative:aexprimaatitudinișisentimente;aformulaconcluzii.

Unităţi de competenţă: Obiective operaţionale:1.4. Ascultarea activăamesajelor,de

complexitatemedie,încomunicareadirectăsauînregistratepediferitesuporturiaudio-vizuale.

1. săidentifice,întexteleaudiate,informațiispeci-ficeșidedetaliu;

2.4. Susţinerea unuischimbdemesaje,punctdevederepetemedeinterespersonal.

2. săexpunăpunctulpropriudevedereînraportcusituațiilepropuse/descriseîntext;

3. săimprovizezeundialog,justificândanumiteopinii;

3.2. Recunoaştereaunorinformațiispe-cificeșidedetaliudintextelectura-te,pebazaunorîntrebăridesprijin.

4. sărecunoascăîntextelelecturateinformațiiconformanumitorobiective;

4.5. Manifestarea responsabilitățiipentrucorectitudineaexprimării înlimbaromânăliterară.

5. săelaborezeplanultextului,conformreperelor;6. săalcătuiascăenunțuricuajutorulcuvintelor

indicate;7. săredacteze,înechipe,untextscurt,înbaza

sarciniipropuse;5.2. Producereaunortexteorale/scrise,

pediferitesuporturi,conformarieitematice.

8. săelaborezeuntextpropriu,valorificândsubiectulpusîndiscuție.

Strategii didactice:- metode şi tehnici:conversațiaeuristică,comerțulcuoproblemă,găseștepecineva

care…,acrostihul,fișapersonalității,hartacuvântului,asocierilibere,interviulîntreitrepte.

- forme de organizare a activităţii:frontală,individuală,înperechi/echipe.- resurse materiale:fiședelucru,fiședeevaluare,secvențăvideo.Produse:Proiectul degrup:Harta cuvântului;prezentare-discurslatema:Maria Cebo-tari – creatoare de valori.Surse:• Limba şi literatura română.ManualpentruclasaaX-a,ediția2012• prodidactica.md/wp-content/uploads/2017/07/4.pdf; https://www.youtube.com/

watch?v=k-bRNoTdTBs.

Page 74: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

74

Scen

ariu

l did

actic

Etap

ele

lecţ

iei

Obi

ec-

tive

Activ

ităţil

e de

învă

ţare

Stra

tegi

i di

dacti

ceRe

surs

e di

dacti

ceDa

ta –

Subi

ectu

l: MariaCeb

otari.Lecturatextului.L

ecţia

nr.

1 – de

asim

ilareanoilorc

onțin

uturi.

Evocare

O2

Disc

uţie

de

moti

vare

.–

Expu

neți-văpărerea

cuprivire

laafirmația:V

aloa

rea

unui

om

rezid

ă în

ce

dă e

l, nu

în c

eea

ce

este

cap

abil

să p

rimea

scă.AlbertE

instein

– Ce

val

ori p

oate

cre

a un

om

?–

Care

din

tre

ele

le co

nsid

eraţ

i per

ene?

Fo

rmul

area

con

cluz

iilor:O

mul

treb

uie

să p

reţu

iasc

ă va

loril

e ex

isten

te, s

ă pr

omov

eze

şi să

cr

eeze

val

ori.

Anun

ţare

a su

biec

tulu

i lec

ţiei,aob

iecti

velor,prod

uselorproiectatepe

ntrure

aliza

re.

Conversație

Comerțulcu

oprob

lemă

Activ

itate

fron

tală

Realiza

rea

sensului

O4

Lucr

ul c

u le

xicu

l înba

zaalgoritm

uluideînsuşirealexicului(AB

C-ulcom

unicării,pag.7

7).

Lucr

ul c

u te

xtul

– le

ctur

a:m

odel,înlanț,selectiv

ă,intensivă,ghida

tă(înba

zaalgoritm

uluide

lucrucute

xtul):ex.1

-5pag.7

9.

Lectură

selecti

vă,

înlanț,

ghidată,

intensivă

Man

ual,

pag.77-79

Refle

cție

O2

Expr

imaţ

i-vă

sim

patia

fațădepe

rson

alita

teaMarieiC

ebotari,uti

lizân

dactelecom

unicati

vedin

fișade

lucru.

Activ

itate

fron

tală

Fișădelucru

Extin

dere

Tem

a pe

ntru

aca

să:Lecturaexpresiv

ă,ră

spun

surilaîn

treb

ări–ex.4,p

ag.7

9.

Data

–Su

biec

tul: MariaCeb

otari.Lecturașiexplorarea

textului.L

ecţia

nr.

2 – de

form

areapricep

erilo

rşid

eprin

derilor.

Evocare

O6

Capt

area

ate

nţie

i–

Rest

abili

ţi or

dine

a lit

erel

or p

entr

u a

obţin

e cu

vint

e: a

orse

av, u

psin

rred

etc

. –

Form

aţi u

n te

xt d

in 5

-6 e

nunţ

uri.

Înca

draţ

i cât

mai

mul

te c

uvin

te d

in c

ele

form

ate.

– Gă

siţi c

uvin

tele

în te

xt. C

itiţi

enun

ţul,

expr

imân

du-v

ă su

rpriz

a, a

dmira

ţia, s

atisf

acţia

, sim

patia

.An

unţa

rea

obie

ctive

lorlecție

i.

Joclexical

ABC-ul

comun

icării,

pag.77

Page 75: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

75

Realiza

rea

sensului

O4

Actu

aliza

rea

feno

men

ului

gra

mati

cal:

Timpu

ltrecut(pe

rfectulcom

pus–

impe

rfectul).

- Ci

tiţi e

nunţ

urile

. Trecătoriia

plau

daufren

etic.Trecătoriia

u ap

laud

atfren

etic.

- Ce

exp

rimă

cuvi

ntel

e ev

iden

ţiate

?(acțiune

trecută,în

cheiată(perfectulcom

pus);o

acțiune

trecută,neînche

iată(impe

rfectul).

- O

bser

vaţi

cum

se fo

rmea

ză v

erbe

le d

ate

la ti

mpu

l tre

cut.

Impe

rfectul

Perfe

ctulcom

pus

Cefă

ceam

?Ce

amfă

cut?

Eutrecea

m,m

erge

am….

Eua

mtrecut,m

ers…

.

Eum

ăinteresa

m……….

Eum

-aminteresat…

……….

Selectațid

inte

xtcuv

intelecarearatăoacțiu

netrecutăne

încheiată(verbe

laim

perfe

ct).Scrie

țiîncoloa

naadou

aform

eleacestorc

uvinte,d

arsă

arateoacțiune

încheiată(fo

rmade

perfect

compu

s).

Ce fă

cea?

Ce a

făcu

t?dă

deau

strecura

seoprea

u…

Citițitextul,schimbând

form

averbelor:impe

rfect→

perfectulco

mpu

s.Lu

crul

cu

text

ul.

-Form

ulați,înbazatextului,întrebă

ricearsolicita

indicarea:lo

culuid

esfășurăriiacțiunii,tim

-pu

lui,pe

rson

ajelor,întâm

plările,sen

timen

tele,atitud

inileetc.U

tiliza

țiverbelelaperfectul

compu

sșilaim

perfe

ct.

-Ră

spun

dețilaîntreb

ări,uti

lizân

dform

apo

trivită

averbe

lorșiactelecomun

icati

vedinfișade

lucru.

Tabe

lFișade

lucru:

Actecom

u-nicativ

e

Refle

cție

O2

Eval

uare

a ac

tivită

ţii la

lecţ

ie.

- Exprim

ați-vă

plăc

erea

/sati

sfac

ţiacuprivire

laacti

vitateacolegilorlalecțieșiacti

vitateape

r-sona

lă.

Page 76: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

76

Extin

dere

Tem

a pe

ntru

aca

să.

Scrie

țicâtedou

ăîntreb

ărip

entrufie

caredintrepe

rson

ajeletextului:p

entrucântăreață,cam

e-ristă,trecători,utilizâ

ndverbe

lelatimpu

ltrecut.

Data

–Su

biec

tul: MariaCeb

otari.Lecturașiinterpretareatextului.L

ecţia

nr.

3 – de

form

areapricep

erilo

rşid

eprin

derilor.

Evocare

O6

Verifi

care

a te

mei

de

acas

ă. A

ctua

lizar

ea c

unoş

tinţe

lor a

cum

ulat

e la

lecţ

ia a

nter

ioar

ă.Scrie

ți,utilizâ

ndcuv

inteledinru

bricaAB

C-ulcom

unicării,pag.7

7un

acrostih

,dinenu

nțurid

ez-

volta

te.Lite

relein

ițialealeen

unțurilor,cititevertical,săalcătuiascănu

meleCE

BOTA

RIC… E… B… An

unţa

rea

obie

ctive

lor l

ecţie

i.

Acrostih

Realiza

rea

sensului

O4

O5

O3

Elab

orar

ea p

lanu

lui t

extu

lui.

-Îm

părțițite

xtulîn

fragmen

te.

-Întocm

ițiplanu

ltextului,uti

lizân

den

unțuridintext,îmbină

ride

cuv

inte,întrebă

risaucuvin-

te:ex.6,p

ag.7

9.-

Intitulațitextulcuoîm

bina

redecuvinte.Argum

entațititlul:ex.8

,pag.7

9.

Reda

reaconținutuluite

xtuluiîn

bazaplan

ului;înnu

melecântăreței,cam

eristei,aud

itoriu

luid

in

stradă

etc.,uti

lizân

dacțiu

nile,careindicăcăactiv

itateaaavutlo

cîntrecut.

Improviza

readialog

urilo

rînba

zate

xtului.

-Form

ațip

erechi.Examinațiîntrebă

rileform

ulateacasă.Scriețipe

fiecarepo

stercea

mai

interesantăîntreb

are.

MariaCeb

otari

Camerista

Untrecător

-Im

proviza

țiun

dialog,din6-8re

plici,întrecântăreațășicam

eristă;untrecătorșicam

eristă;

cântăreațășiuntrecător;d

oitrecători.Utiliza

țiîntreb

ărid

epe

posterelecom

pletatean

terio

rșiinform

ațiidintext.

Exercițiu

Reda

rea

conținutului

Harta

vocilor

Activ

itateîn

pe

rechi

Man

ual,

pag.79

Poster

Refle

cție

O8

Eval

uare

a ac

tivită

ţii la

lecţ

ie.

- Co

ntinu

ațienu

nțurile:

– La

lecţ

ie a

m în

văţa

t… L

a le

cţiil

e ur

măt

oare

dor

esc…

N.B

.!Profesorulvaţin

econtdesolicită

rileelevilo

rînproiectareade

mersurilordidactic

eulteri-

ţinecontdesolicită

rileelevilo

rînproiectareade

mersurilordidactic

eulteri-

con

tdesolicită

rileelevilo

rînproiectareade

mersurilordidactic

eulteri-

înproiectarea

dem

ersurilordidactic

eulteri-

proiectarea

dem

ersurilordidactic

eulteri-

oare.

Exercițiu

Page 77: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

77

Extin

dere

Tem

a pe

ntru

aca

să.

-Prezen

tați,într-undiscursd

e8-10

enu

nțuri,princeaim

presiona

tpub

liculcân

tăreața:trăsă-

turifizice(vezifotog

rafia

,pag.7

9),calită

țisautalent?Utiliza

țiactelecom

unicati

ve:a

exp

ri-m

a ati

tudi

ni şi

senti

men

te.

Expu

nere

Prezen

tare

Man

ual,

pag.79

Data

–Su

biec

tul: MariaCeb

otari.Extin

dereșire

flecție.L

ecţia

nr.

4 – mixtă.

Evocare

O1

O6

Anun

ţare

a ob

iecti

velo

r lec

ţiei.

Inte

rpre

tare

a in

form

aţiil

or d

intr

-un

frag

men

t vid

eo.

-Vizio

națiun

fragmen

talemisiun

ii„Prim

aoră”.Ide

ntificațiîncedom

eniialearteiestecuno

s-cutăM

ariaCeb

otari(muzică,cinem

atog

rafie

).-

Vizio

națifragmen

tulșicom

pletațiF

işa p

erso

nalit

ăţiicuinform

ațiipo

trivite

.

Datanașterii

Loculn

așterii

Aprecieri

Stud

ii

Persoa

nelecarei-a

umarcatv

iața

Scen

ecucerite

Roluri

Prezen

tațiinform

ațiileno

tateîn

tabe

l,uti

lizân

dactecom

unicati

vedeexprim

areasurprizei/a

încântării/aad

mira

ției.

Verifi

care

a te

mei

de

acas

ă.-

Prezen

tațidiscursurilepregăti

teacasă.M

ențio

națida

căinform

ațiiledinfragmen

tulvideo

confi

rmăsauinfirmăcelepresupu

se.

Activ

itate

fron

tală/in

-dividu

ală

Discuție

euristică

https://

www.you

-tube

.com

/watch?v=k-

bRNoTdT

Bs

Fișaperso

-na

lității

Page 78: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

78

Realiza

rea

sensului

O1

O2

O3

Impr

oviza

rea

dial

ogur

ilor.

-Im

proviza

țidialog

uri,înbazasitua

țiilorp

ropu

se.C

ondiții:u

tiliza

reacuvintelorcarearată

acțiu

nire

aliza

teîn

trecut(p

erfectulcom

pus/im

perfe

ct);integrarea

inform

ațiilordinta

bel;

utilizarea

actelordecomun

icarecareexprim

ăad

mira

ţie și

surp

rize:

a)Ailua

tunprem

iulacon

ferin

ța„V

ocid

eau

r”pen

truprezen

tareaun

uidisc

ursd

espreMa-

riaCeb

otari.Co

legu

ltefelicită

șiso

licită

detaliicupriv

irelapersona

litatea

sopran

ei.

b)Dou

ăcolegeîșiîmpă

rtășescim

presiilecupriv

irelapersona

litatea

MarieiC

ebotari.

c)Vreisămergilaexpozițiade

fotografi

i,consacratăM

arieiC

ebotari.Îțiinvițiprietena

.Ac

eastaspun

ecănudispun

ede

timp.Tuoconvingisă

mea

rgăpe

ntruacun

oașteope

rso-

nalitatecuade

văratd

eosebită.

d)Aiîmprum

utatdelabiblio

tecăcartea„Recviem

pen

truMaria”de

VeraMalev.Părințiise

intereseazăde

ceaialesa

ceastăcarteetc.

Fiședelucru

Imagini,ce

ilustrează

inform

ații

dinsarcini

(expoziția

de

fotografi

i,cartea

„Recviem

pe

ntru

Maria”etc.)

Refle

cție

O1

O2

Form

ular

ea c

oncl

uziil

or.

-Exam

inațiimaginile(p

asărea

măiastră,priv

ighe

toare,ze

iță,stea,so

are,emblem

ăetc.).Ale-

gețiim

aginea

cucareasociațip

ersona

litatea

cân

tăreței.Argu

men

tați.

Eval

uare

a ac

tivită

ţii la

lecţ

ie.

-Evalue

azăactiv

itateape

rson

alălalecție,u

tilizâ

ndta

belul:

Puncteta

riPu

ncteslab

eAc

tivită

țide

remed

iere

Asocieri

libere

Imagini

Tabe

l

Extin

dere

Tem

a pe

ntru

aca

să.

-Co

mpletațiF

işa p

erso

nalit

ăţii,re

aliza

tăîn

clasă,cuinform

ațiisuplim

entaredinex.11,12,14,

15,1

7,pag.8

0-81

.-

Scrie

ți,în

8enu

nțuri,un

eseucute

ma:M

aria

Ceb

otar

i – o

stea

car

e se

naş

te o

dat

ă la

o su

de a

ni (e

x.11,pag.8

0).U

tiliza

țiinform

ațiiledintabe

lșiactecomun

icati

ve.

Man

ual,

pag.80-81

Page 79: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

79

Data

–Su

biec

tul: MariaCeb

otari.Proiect.

Lecţ

ia n

r. 5 – de

sistem

atizareşicon

solid

areacuno

ștințelor.

Evocare

O1

O2

O8

Anun

ţare

a ob

iecti

velo

r.Si

nteti

zare

a in

form

aţiil

or.

- Co

mpletațischem

acucuv

inte

potrivite

.ÎncadrulIn

terv

iulu

i în

trei

trep

te,argum

entațiale-

gereacufragmen

tedineseuri-

leelabo

rateacasă.

Mar

ia

Cebo

tari

este

o st

ea

Interviulîn

treitrep

teOrgan

izator

grafi

c

Realiza

rea

sensului

O4

O8

Real

izare

a pr

oiec

telo

r.Ha

rta

cuvâ

ntul

ui „v

aloa

re”

Eleviicompletea

zăHartacuvân

tului„valoare”,u

tilizâ

nddiversetipu

ride

dicțio

nare.

Semnificația

cuvântului

sumacalitățilo

rcareda

uprețunu

iobiect,un

ei

ființe,unu

ifen

omen

etc.

Sino

nime

merit,im

portan

ță,însem

nătate,p

reț.

Antonime

nonvaloa

re

Familialexicală/

deriv

ate

avalora,valoric,valoros,avalorifica,n

onvaloa-

re,p

lusvaloa

re.

Locuțiu

nide

val

oare:(de

sprelu

cruri)preţios,sc

ump,de

preț;(de

spreoam

eni)im

portan

t,meritu

os;cu

autoritate.

Expresii

a sc

oate

/a p

une

în v

aloa

re=aarăta,adem

on-

straim

portan

ța,calită

țileesen

țialealeune

ifiin

-țe,aleunu

ilucru/fen

omen

etc.;

ascoa

teîn

relief,asublinia.

Exem

plificări

Valo

ri in

divi

dual

e:id

entitatea

,credința,drago

s-tea,carieraetc.;

Valo

ri fu

ndam

enta

le:ade

vărul,

bine

le,d

reptatea

,frumosul,libertateaetc.;

Valo

ri na

ţiona

le:ţara,pop

orul,lim

ba,istoria,

trad

ițiile,culturaetc.

Proiect

Activ

itateîn

pe

rechi

Hartacu

-vântului

Page 80: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

80

Elevilo

rliseprop

unesăprezin

teundiscursc

utema:

Mar

ia C

ebot

ari –

cre

atoa

re d

e va

lori,utilizâ

ndsc

hemaprop

usă

laevocareşi

Har

ta c

uvân

tulu

i.Întreb

ărid

erepe

r:-

Decevaloriindividu

aleadispusinterpreta?

-Ce

valoriapromovat?

-Ce

valoriacreat?

-Princeestevaloroa

săcreațiaM

arieiC

ebotari?

Refle

cție

O2

Form

ular

ea c

oncl

uziil

or:

-Ce

valorip

utem

noipromova,crea?etc.

Eval

uare

a ac

tivită

ţii.

Subi

ectu

l 2. G

heor

ghe

Vrab

ie/I

gor V

ieru

/Gle

bus S

ainc

iuc (la

alegere).

•Urm

ătorulsu

biectv

afiab

orda

tînacee

așiche

ie.A

ctivitateavadem

arade

lasu

biectulp

recede

nt,p

ropu

nând

u-sepen

trudiscuțieose

cven

ță

vide

o,carevafivalorificatăprin

metod

ele:Asaltu

ldeidei,Turulgaleriei.

•Esteim

portan

tsăseasig

ureconti

nuita

tea/de

zvoltareagrad

ualăaunitățilordecompe

tențevizate.Sepu

nînvaloa

reachizițiileprecede

nte:

seexersea

zăunitățilede

con

ținutîn

sușite,actecomun

icati

ve,elemen

teledeconstrucție

acom

unicării.

•Laultimalecțiedinunitate,p

utem

propu

nere

aliza

reaun

uiposter,consacratu

neisau

maim

ultorp

ersona

litățiceau

creatvalori.Pe

ntru

realiza

reapo

steruluieleviivorse

lectacelem

aibun

eprod

userealiza

teîn

cad

rulu

nității,d

eexem

plu:F

işa p

erso

nalit

ăţii,

frag

men

te d

e es

eu,

sche

me

com

plet

ateetc.

•Pe

ntruevaluarea

form

ativăputem

propu

neunjocde

rolînba

zasituației:

În lo

calit

ate

s-a

înfii

nţat

un

nou

carti

er c

e ar

e 4

stră

zi. P

rimăr

ia

solic

ită im

plic

area

com

unită

ţii în

ale

gere

a de

num

irii s

trăz

ilor.

Prez

enta

ţi un

disc

urs p

rin c

are

aţi c

onvi

nge

auto

rităţ

ile să

den

umea

scă

câte

va

stră

zi cu

num

ele

aces

tor m

ari p

erso

nalit

ăţi a

le n

eam

ului

: Mar

ia C

ebot

ari,

Gleb

us S

ainc

iuc etc.

Pentruetapa

deextin

derese

vaprop

uneexpu

nereapo

sterelorîn

holulin

stituție

i,prezen

tareaacestoraalto

rclase;p

ostareape

site-ulinsti-

tuție

iaunu

iarticold

espreproiectulrea

lizat,scriereaun

uiarticolp

entruzia

rulșcolar/mun

icipal/raion

al.

Page 81: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

81

Anexa 1. Acte comunicative: a exprima atitudini şi sentimente

SurprindereaSuntsurprinsde...Num-amașteptat…Nupotsacred!Incredibil!Vai!Eadevărat?Incredibil!Denecrezut!

AdmiraţiaExtraordinar!Minunat!Nemaipomenit!Uimitor!Excelent!Formidabil!Superb!Ah!

Plăcerea/satisfacţiaÎmiplace.../nu-miplace...Îmifaceplăcere...Suntmulțumit...Suntbucurosde...Măbucurpentru…Suntîncântat...Îmiparebine...

SimpatiaÎl/osimpatizezpe…Îl/admirpentru…Apreciezînmoddeosebit…Îmiexprimrespectul…Suntmândru…Mămândresc…Măfascinează…

2.4. Proiectarea didactică de scurtă durată

Proiectuldidacticdescurtădurată,realizatînbazaCurriculumuluiladisciplină,oferăoschemăraționalășipersonalizatăadesfășurăriilecțieideLimba şi literatura română, fiindstructuratăpetreidimensiuni: dimensiunefuncțională(îşi propune un scop şi obiective specifice); dimensiunestructurală (implică resurse umane, materiale, procedee şi metode

didactice, mijloace de învăţământ, presupune un timp determinat şi un mediu didactic de desfăşurare în vederea unui transfer informaţional);

dimensiuneoperațională (stabileşte o strategie specifică de atingere a obiective-lor şi de evaluare a calităţii achiziţiilor).

ConformCurriculumului actual profesorii au libertateadeplină în proiectareade-mersuluididacticlaclasă.Cadruldidacticvaoptapentruacelmodelpecareîlconsiderăoportuncureferireladisciplină,materiadestudiu,niveluldepregătirealclaseideelevi,resurseledisponibile,condițiiledecaredispuneinstituțiaetc.

Înacestcontext,propunemcâtevamodeledeproiectaredidacticăalecțieicarein-cludeurmătoareleelementeobligatorii:

a) Antetul/datele generale; b) Scenariul lecţiei/demersul didactic.

Page 82: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

82

Proiect didactic al lecţiei Model:

I. Antetul • Disciplina: Limba şi literatura românăîninstituțiicupredareînlimbileminorită-

țilornaționale• Clasa:• Unitatea de învăţare:• Subiectul lecţiei:• Unităţi de competenţe: (seindicăunitățiledecompetențăprioritarepentru

activitateadată(sepottranscriedinCurriculumsausepotindicanumereledeordineacompetențelordinCurriculum,deex.:1.1,1.2etc.);

• Obiectivele operaţionale ale lecţiei: (se formulează 3-5 obiective derivate dinunitățiledecompetențeprestabilite,ținândcontdedomeniile:cognitiv(cevaștielevul?),formativ(cevaștisăfacă?),afectiv(cumvaștisăfieelevul?).

Lasfârșitullecției,elevulvaficapabil/vaputea: O1:să…………… O2:să……………etc.

• Tipul lecţiei: • Strategii didactice:

- metodeșitehnici:- formedeorganizare:- mijloace:

• Strategii de evaluare: - forme,metodedeevaluare:- produsulevaluat(sepotindicacriteriideevaluare):

• Resurse educaţionale:II. Scenariul lecţiei*/Desfăşurarea lecţiei/Demersul didactic

Modele de scenarii didacticeModel A.

Etapele lecţiei Obiective Activitatea

profesorului Activitatea

elevilorModalităţi de

evaluare/ProduseResurse

didactice

Model B.

Secvenţele lecţiei Obiective Timp Activitatea

profesoruluiActivitatea

elevuluiStrategii didactice

Modalităţi de evaluare/

Produse

Resurse didactice

Model C.Etapele lecţiei Obiective Activităţi

de învăţareActivităţi de evaluare

formativă/ProduseResurse (materiale,

procedurale, de timp)

Page 83: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

83

Notă* Scenariul lecției poate fi prezentat atât în formă tabelară, cât și în formătextuală. Încazulprezentării textuale,enecesara indicaetapele lecției șiactivitățileproiectatepentruacestesecvențe,obiectivelecaresuntvizatelaetapadatășitimpulpreconizat.

Proiectareademersuluididacticallecțieiserealizeazărespectândmodeleledidacti-cerecomandateîndidacticașcolară.Profesorularelibertateadeaalegeunuldinacestemodele,conceptualizândprocesuldidacticdinperspectivaabordării acţionaleaînvă-țăriilimbiiromâne:

Tabelul 2.1. Modele didactice de proiectare a lecţiei

MODELE ŞI ETAPE DE PROIECTARE A LECŢIEISecvenţe

instrucţionale eşalonate (R.Gagné)

Cadrul de învăţare şi

gândire: ERREModelul 3 P

Modelul învăţării prin explorare şi

descoperire

Modelul învăţării experienţiale

(D.Colb)

• Captareaatenției• Anunțareaobiec-

tivelor• Actualizareacu-

noștințelor• Prezentareasar-

cinilorșiasitua-țiilordeînvățare

• Dirijareaînvățării• Obținereaper-

formanțelorșiasigurareacone-xiuniiinverse

• Evaluareaforma-tivăaprogresuluirealizat

• Asigurareareten-țieișiatransferu-lui

•Evocare•Realizareasensului

•Reflecție• Extindere

•Prezentarea•Practicarea•Producerea

•Actualizarea• Integrarea• Învăţarea •Corelarea• Extinderea

• Experiențacon-cretă (practică – Eu fac)

•Analiza (observa-țieșireflecție – Eu simt)

•Generalizarea (conceptualizare– Eu gândesc)

•Aplicarea(expe-rimentareactivă – Eu încerc)

Proiectareadidacticăînbazastrategieigândiriicritice Evocare – Realizarea sensului – Reflecţie – Extindere (ERRE) oferămultipleoportunitățiderealizareaprocesuluidi-dacticladisciplineledinariacurricularăLimbă şi comunicare,îngeneral,șiladisciplinaLimba şi literatura românăîninstituțiilecupredareînlimbileminoritățilornaționale,înmodspecial(vide Tabelul2.2.).

Page 84: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

84

Tabelul 2.2. Etapele lecţiei în cheia strategiei ERRE: activităţi prioritare, întrebări, strategii

Etapele lecţiei Activităţi prioritare Întrebări pentru

profesorMetode/tehnici

recomandate

Evocarea

• reactualizareacunoștințelor;• corelareacunoștințelorşi abilitățiloranterioarealeelevilorcuceeaceurmeazăafiasimilat;

• identificareaexperiențeipropriiînraportcusubiectul;

• creareaunuicontextpropicepentruimplicareaactivăîn activitățideînvăţare.

Cumîivoimotivapeelevisăformulezeîntrebări şisăstabileascăscopuripentruînvăţare?

AsaltdeideiTurulgalerieiScrierealiberăAsocierilibereSecvențecontradictoriiPredicțiiînperechi

Realizarea sensului

• asimilareainformațiilorşi experiențelornoi;

• investigareatemei;•procesareainformațiilor;• analizasubiectului;• identificareaideiloresențiale.

Cumvafiexploratdecătreeleviconținutulpredatpentruafiînţeles câtmaiadecvat?

Lecturaghidată/intensivăInterogareamultiprocesualăCercetareaîmpărtăşităGândește-Perechi-PrezintăMozaicJigsaw

Reflecţie

• schimbactivdeidei;• exprimareaatitudinilor,opiniilor;

• formulareaconcluziilor,așteptărilor;

• restructurareaschemelorcognitiveinițiale;

• evaluareaactivității.

Ceconcluziipotfitrasedinaceastălecție?Cepotfacepentruaîmbunătăţi demersuldidactic?

LiniavaloriiCvintetArgumentînpatrupașiGeneralizareacategorialăGraficulTComerțulcuoproblemăPRESPixuriînpahar

Extindere

• condiționareaschimbăriicomportamentale;

• aplicareaexperiențelorînsituațiisimulate;

• implicareaelevilorînrezolvareasarcinilorautentice.

Încemăsurăeleviisuntgatapentruaplicareacusuccesacompetențelorformate?

Jocderol.Procesliterar.Proiect.Interviu/Sondaj.Participăriînactivitățiextrașcolare/devoluntariat,întâlniricupersonalităținotoriietc.

Indiferentdemodelul ales, important este caproiectul didactic selectat de cătreprofesorsăfieaplicabil.Pentruaceasta,eltrebuiesăîntruneascăoseriedecerințesubaspectulconținutuluișialformei:• săstabileascăobiectiveleinstruiriiîntermenidecomportamentobservabilșitestabil;• săprecizezeatâteaobiectiveoperaționalecâtepotfiatinseîntimpulalocatactivită-

țiididacticerespective;• săacopereconținuturileproiectate;• săpermitădiferențiereainstruiriiînfuncțiedepregătireașideritmulcelorcareîn-

vață(rapid/normal/lent);

Page 85: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

85

• săprecizezesarciniledelucrupentrurealizareafiecăruiobiectiv;• săasigureocontinuitateînpredareaconținuturilorșiformare/dezvoltareacompe-

tențelor,ținându-secontdefaptulcăolecțienuesteoentitateautonomă,cioparteintegrantăaunuisistemdeactivități,carereprezintăounitatedeînvățareîncadruldisciplineirespective;

• săfiebinestructuratșiclarredactat,pentruaseputeaurmărimodulîncarefiecareobiectivsetransformăîntr-unrezultatconcret.

Obiectivele operaţionale ale lecţiei

Oriceproiectdidactic,caansamblucoordonatdeoperațiideanticipareadesfășură-riiunuiprogramdeinstruire,îșipropunesărealizezeprindemersulsăuoschimbareîncomportamentulelevului.

Înacestscop,pentrufiecarelecțiesuntstabiliteobiectiveleoperaționale,derivatedinunitățiledecompetențe.Procesuldeformulareaobiectivelor–operaționalizareareprezintătranspunereaîntermenicomportamentali,ușorobservabilișimăsurabili,aacțiunilorelevilor,pecareaceștiavorficapabilisălerealizezecarezultatalachizițiilordobânditeîncadrulactivităților.Formulareaobiectiveloroperaționaleimplicăfolosireaunorverbedeacțiune,caredesemneazăacțiuni,operații,actecepotfiobservateșievaluateînmodriguros.Obiectiveleoperaționaletrebuie:

• săfieformulateînbazaunitățilordecompetență;• săsereferelaactivitateaelevuluișinulaceaaprofesorului;• săvizezerezultatulșinuprocesul;• săfieclare/specifice,măsurabile(sădescriecomportamenteobservabile,nupro-

cesepsihiceinterne);• săfierealizabile,corespunzândparticularitățilordevârstășiexperiențeianteri-

oareaelevului;• săfiebinedozate(3-5obiectivelaolecție);• săredeacondițiilederealizareasarcinilorșiniveluldeperformanțălacaretrebu-

iesăajungă;• săprecizezeosingurăoperație/unsingurcomportamentceurmeazăsăfieobți-

nut;• sănuconținăverbevagi:a şti, a cunoaşte, a înţelege, a învăţa, a avea încredere

în, a se bucura de, a simţietc.Ceamaicunoscutăprocedurădeoperaționalizareaobiectiveloraparținecercetăto-

ruluiRobertMager,carereflectătreielemente:comportamentul final,exprimatprintr-unverbdeacțiunelamodulconjunctiv:ce să facă? (sădescrie,săexpliceetc.);condiţii-le de realizare: cum să facă? în ce condiţii?;performanţa acceptabilă: cât? cât de bine? în ce cantitate? în cât timp?Deexemplu:

Page 86: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

86

Tabelul 2.3. Model de operaţionalizare a unităţilor de competenţe

Unitatea de competenţă

Obiective operaţionale posibile. Elevul va putea: Activităţi de învăţare Strategii

2.3. Caracterizarea unorpersoane/personaje,în bazareperelor,cuargumenta-reaopiniei(cla-saaX-a).

• săidentificeîntextin-formația,conformrepe-relor(descrierefizică,morală,caracterizaredirectă/indirectă),adu-cândargumente;

• să-șiargumentezeopi-niacuprivirelacom-portamentulpersonaju-lui;

• săcomparepersonajulprincipalcualteperso-naje,cuargumentareaopinieipersonale;

• săcaracterizezeper-sonajulprincipalînnumelealtorpersonaje,argumentândopiniileposibilealeacestoraetc.

- Recunoaștereaîntextacaracteristicilorperso-najelor,conformsarci-nii;

- completareatabeluluilacunar;

- elaborareaCV-uluiper-sonajului;

- formulareaargumenta-tăaopiniei,lanțurilorlogice,înbazatextului,cureferirelacaracteris-ticapersonajelor;

- elaborareaalgoritmilordecaracterizareșicom-parareapersonajelorconformsarcinii(de-scrierefizică,morală,caracterizaredirectă/indirectă);

- caracterizareapersona-jelorînbazaorganizato-rilorgrafici;

- modelareasituațiilor-problemăaplicativecureferirelacaracteristici-lepersonajeloretc.

ExercițiiExplicațiiConversațiiAlgoritmizareDemonstrareProblematizareExploziastelarăClusteringPiramidadescrieriipersonajuluiGraficulT

Lecția,caunitatedebazăadesfășurăriiprocesuluiinstructiv-educativladisciplină,poateîmbrăcadiverseformedeorganizare,careimprimăritmșicontinuitateprocesu-lui.Înalegereatipuluidelecțiicadruldidacticsevaconducedeunșirdecriterii:sarcinadidacticăprincipală/scopulderulăriidemersuluididactic;competențeleceurmeazăafidezvoltate,obiectiveleoperaționalealelecției,conținutullecției,metodologiașistrate-giiledepredare-învățare-evaluare,produsulșcolarceurmeazăafielaboratș.a.Menți-onămurmătoareletipuridelecții,învedereaorganizăriiprocesuluididacticlaLimba şi literatura românăîninstituțiicupredareînlimbileminoritățilornaționale:

♦ Lecţia de asimilare a noilor conţinuturi Acesttipdelecțiiseorienteazăsprefamiliarizareaelevilorcunoileconținuturi.Re-

alizândproiectarea,cadruldidacticvaurmări:actualizareaunitățilordeconținut,trezi-reainteresuluișicreareamotivațieipentruînvățareamaterieinoi(maiales,înraportcutextul literar/nonliterar); formareacompetențelor; rezolvareaunorsarcini/probleme,

Page 87: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

87

carevorfacilitaintrareaîntemă;familiarizareacutextenoi(literaresaunonliterare);consultareaunorsurse,analizaunorstudiidecazetc.

Serecomandăacesttipdelecțiilaînceputdeunitatedeînvățare,latememaidificileîncareseurmărește,înmoddeosebit,învățareaînclasă.Ceamaimarepartealecțieiseaxeazăpecomunicareșiînsușireadenoicunoștințe,laetapafinalăseconsolideazăideileprincipale,sefixeazărelațiile,sestabilescconcluziile,secomunicătemapentruacasă.

♦ Lecţia de formare a priceperilor şi deprinderilor Pentruaatingeobiectiveleuneiasemenealecțiisepropunactivitățidefixareacu-

noștințelor,priceperilorșideprinderilor.Înactivitățilelaclasăserezolvăprobleme;seorganizeazăgraficdiverseaspectealeunitățilordeconținut(vocabular,termeni,nume,date,informațiietc.);seexamineazăsituații,studiidecaz;seinterpreteazătexte;sefacprezentări;seelaborează/redacteazătexteproprii;seilustreazășiseînsceneazătexte;seprezintăproiecte,colaje,portofoliietc.

♦ Lecţia mixtă Lecțiamixtă(combinată)estetipuldelecțiecelmaifrecventîntâlnit.Acesteaurmă-

rescrealizareaînmăsurăaproximativegalăamaimultorscopurisausarcinididacticedistincte:comunicareașiînsușireanoilorconținuturi,fixareașisistematizareaconținu-turilorpredateșiverificarea/evaluareaacestora.

♦ Lecţia de recapitulare, sistematizare şi consolidare a cunoştinţelorScopulacestuitipdelecțiiestedeaconsolidareacunoștințelorînsușiteșiaprofun-

darealorpenivelesuperioaredeînțelegereșiaplicareprinrecapitulare. Acesttipdelecțiipresupunedesfășurareauneiactivitățiintelectualesusținute,pebazacăreiaele-vulvalorificăconținuturileachiziționate în cadrulunitățiide învățare.Accentul sevaplasapeînțelegere,analizășisinteză. Pentruaceastaprofesorulîmpreunăcueleviivorabordadiverseaspecteesențialealetemei,vorexersafenomeneleînvățate,vorgene-ralizacelestudiate,aplicânddiverșiorganizatorigrafici,vorformulaconcluzii.

Vor fi identificate punctele forte și slabe ale fiecărui elev în parte în asimilareaconținuturilorînvățate,sevorpropunesugestiipentrusoluționareaproblemeloriden-tificate,remediereasituației.Lecțiaderecapitularevaconsolidacompetențeleformatepecareelevulvatrebuisăledemonstrezeînsituațiirealedecomunicare.

♦ Lecţia de verificare şi evaluare a rezultatelor şcolareÎncadrulacestuitipdelecțiiseurmăreșteconstatareaniveluluidepregătirealelevi-

lor,învedereaformulăriiunorjudecățidevaloare,privindremediereaînvățăriișicreș-tereaperformanțeișcolare.

Acesttipdelecții sepoaterealizaatâtoral,câtșiînscris(evaluare orală, evaluare scrisă),prinmetodeclasiceșimoderne:testul,expunerea,alocuțiunea/discursul,pre-zentarea, referatul, eseul, compunerea/compoziția, povestirea, interviul/conversația,joculderol,procesulliterar,proiectul,portofoliuletc.

Page 88: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

88

Lecțiadeevaluaresepoateorientaspreprezentarealucrărilordeportofoliu,proiec-telorindividualesaudegrup,astudiilordecaz,posterelor,colajelor,realizateînformatletricsaudigital.

Se vaurmărioevaluare complexă ce vizează formarea/dezvoltarea sistemului decompetențeproiectat înCurriculum:de receptare a mesajului oral și scris (audiereșilectură),de producere a mesajului oral și scris (vorbire, scriere) șide interacţiune înprocesuldevalorificarepracticăaexperiențelorlingvisticeșidelectură.Înacestscop,pentruarealizaoevaluareeficientă,cadruldidacticvastabilicriteriideevaluarecon-crete,carevorfianunțatedintimpșielevilor.

♦ Lecţia de analiză a rezultatelor evaluăriiPrinacesttipdelecțiisevaurmărianalizadetaliatăarezultatelorevaluării.Înacest

scop,sevarecurgelaactivitățideautoevaluare,evaluarereciprocă,completareama-triceideerorietc.

♦ Lecţia-atelierPelângătipuriledelecțiinominalizate,laetapaliceală,serecomandăafiorganizate

șiproiectedelecțiiinteractive–lecţii-atelier,axatepeformarea/dezvoltareacompe-tențelordeaudiere,lectură,vorbire,scriere,realizatefieînbazatextuluisaudetașatedetext.„Unsistemdeateliere,structuratpeparcursulanilorșiracordatlaunitățiledeconținut și competențele curriculare, vada rezultat dacă va funcționa caun sistem,nu va rămâne ca o activitate sporadică, detașată de restul demersului educațional” [28,pag.22].• Atelierul de lectură esteoactivitatedemuncăintelectuală/unprocestehnologic,

care vizează formarea/dezvoltarea competențelor de receptare și interpretare aunuitext(nonliterarsauliterar).

Atelierularedreptscopprimordialformareașidezvoltareacompetențeidelectură:însușireaunortehnicidelectură;discuțiiînbazatextelorcititeindependent;stabi-lirealegăturiiîntretextulcititșilecturileanterioare;identificareavalorilorîntextullecturat;integrareaachizițiilornoiînsistemulpropriudeinformațiietc.Totodată,încadrulacestuitipdelecțiisuntvizateînmoddirectșiformareacompetențelordereceptarelaauz,vorbireșiscriere.Serecomandărealizareaa2-3atelieredelectu-răpeparcursulanuluișcolar,fiindutilizatediversestrategiiactiveșiinteractivedelectură.Acesttipdeatelierepoatevizadiscutareauneicărțiconcrete,lecturatelapropunereacadruluididactic/elevi,saudiscutareaunorcărțialeseșicititedefiecareelevînparte.

Desfășurareareușităaatelieruluidelecturăpresupuneproiectareaetapizatăaacti-vitățilorșiacțiunilorconcretedinparteaprofesorului.Înacestscop,cadruldidacticvatrebui:săidentificeolistădecărțipentrulecturăparticulară,sărecomandelistadecărți/textepentru lectură; să-imotivezeși să-imobilizezepeelevi săcitească;să lepropunăoFișade lectură; săstabileascădatapentruatelierede lectură; să

Page 89: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

89

monitorizeze lecturacărților recomandate; săpropunăunmodeldeprezentareacărțilorlecturateetc.

• Atelierul de discuţii/dezbateri reprezintă o activitate formală care constă într-unschimbdepăreripeunsubiectdeactualitate,deinterescomunpentruelevi.Atelie-ruldataredreptscopvalorificareașidezvoltareacompetențeidecomunicareorală.Sepotorganizaateliereledediscuțiepetemecotidienesauînbazaunortextedeproporții,fărăcaacesteasăderivedinopereleliterare.Tematicaatelierelorsestabi-leșteîncorelațiecutemastudiată,intereseleelevilor,problemelesocialecotidieneetc.Pentruîntregulanșcolarvorfiproiectate2-3atelieredediscuții.

• Atelierul intercultural constituie o activitate didactică interactivă, care are dreptscop formarea competenței socioculturale/interculturale, în vederea familiarizăriielevilorcuvalorileculturiinaționaleșiuniversale,practicarealimbiiromâneîndiver-secontextșcolareșisociale.

Atelierulinterculturaloferămultipleposibilitățideapracticalimbaromână,utilizândceleînvățateîndiversecontexte.Elevulvaputeasă-șiexpunăpunctuldevedere,săargumentezeopiniile,săvinăcuexempleconcludentepemargineaafirmațiilor,să-șimanifestespirituldeobservație,darșicalitățiledemediatorîndiversecontextedecomunicareetc.Profesoruluiîirevinemisiuneasădirijeze,coordonezeșimonitori-zezeastfeldeactivități,proiectând1-2atelierepentruanuldestudii.

Sugestii pentru elaborarea lecţiilor de tip atelier• Atelier de lecturăSubiectul: Mediulpersonal.Dragostea înnobilează. I. Druţă „Frunze de dor”, Clasa:aXI-aClasaseîmparteîn2echipe,fiecaremembrualechipeivacitiacasăcapitolelepropuse:• echipaGheorghe (capitolele8,34,ultimulcapitol);• echipaRusanda (capitolele20,33-34,37șivacompletaFişa de lecturăcucitatedin

text,conformaspectelorindicate).

Fişa de lecturăAspecte Citate

Mediul familial

Gheorghedeabiaîl ţineamintepetatălsău.Poatepreadevremeaînţelesdecegrâullorsecoacemaitârziudecâtlaceilalți.MătușaFrăsânas-apomenitcăareflăcăuîncasăcumultînaintedecâtseaștepta.

Trăsături de caracter

Cutoatecăeraîncătânăr,ceidinsatîlsocoteaugospodarîntoatăputereacuvântului.

Aşteptări, aspiraţii

Munceacâttrei,munceazişinoapte,munceapevremebunăşipeploaie,munceavaraşiiarna,fiindcăvisaşielsăaibăogospodărieînrândculumea.Câmpulîifăgăduisescânduripentrupodele,paralepentrumeșteri,vinpentrumasamusafirilor,şiGheorgheadevenitunrobalpământului.

Page 90: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

90

Temeri Eraţărannăscutînzodiaţăranilor şivisasăiaîncăsătorieofiicădeţăran,darînvăţătoare?

Situaţia finală

Şideabiaatunci,strângândundorstrăinlapieptullui,asimțitGheorghecâtdesingurarămas.

EchipelediscutăinformațiiledinFişele de lecturășirealizeazăînbazaacestorasar-cinile:

• Redațisuccintconținutulfragmentelorcitite.• Citițiexpresivunfragment./Dramatizațiunfragmentaltextului.• Caracterizațipersonajele,utilizândinformațiiledinFișadelectură.Încontinuareprofesorulvapropune, îndependențădenivelul,deposibilitățileși

intereseleelevilor,2-3sarcinidinceleenumerate:- Cumcredeți,cei-aîmpiedicatpetinerisărămânăîmpreună:orgoliul,frica,con-

tradicțiadintretradiționalșinou,lipsadevoință,incapacitateadealuptapentruvisulsău,statutulsocial?Argumentați.

- Comparațirelațiiledescriseîntext,menționânddacăacesteasuntspecificevre-murilornoastre:părinți-copii;săteni-profesori;tânăr-domnișoară.

- Improvizațiundialogîntredoicolegicareîșiîmpărtășescimpresiileînurmalec-turii.

- Improvizațiundialogîntreunelevșibibliotecar.Elevulsolicităsăciteascăolucra-redeIonDruță.BibliotecaraîirecomandăpovestireaFrunze de dor.

- Facețipublicitatecărțiipentruamotivaeleviisăocitească.- Cevalorisuntpromovateîntext?Caredintreeleleconsiderațiimportantepen-

truvoi?- Ceconcluziiațifăcut?- Argumentațititluloperei.- Dinșiruldecopertealegețiunacare,dinpunctulDvs.devedere,ilustreazăcel

maibinetextul.Argumentați.

- Continuațitextul,presupunândcums-audesfășuratevenimentelelaîntoarcerealuiGheorghedinarmată.

- Scriețiuneseu,din10-12enunțuricutema:Idealul meu de dragoste.

Page 91: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

91

• Atelier de discuţii Subiectul: Mediulpersonal.Relaţia părinţi – copii,cl.aXI-aElevilorlisepropunesprevizionareunscurtmetrajdespreadolescențiicarefugde

acasădincauzaconflictelor înfamilie(sursa:https://www.youtube.com/watch?v=xp-GQlfAmRuE; https://www.prime.md/ro/fara-supraveghere-tot-mai-multi-copii-fug-de-acasa-sau-din-centrele-de-plasament_91320.htm

Laprimaaudițieeleviitrebuiesăidentificesursaconflictelordintrecopiișipărinți.Laadouaaudițieeleviivornota(înbazaFișeidelucru)număruldecazuriînregistra-

te,vârstacopiilorceauabandonatdomiciliul,motivulplecăriideacasă.Într-odiscuțieliberăsestabileșteresponsabilitateapărințilorșiacopiilorînmenți-

nerearelațiilorarmonioaseînfamilie.

Fructul –soluţiaconflictului

Frunzele –acţiunilepersoanelorimplicate

Ramurile –efectelepentruceidinjur

Scorbura–esențaconflictului

Rădăcinile –cauzeleconflictului

Tulpina–părţileimplicate

Solul –mediulîncares-aiscatconflictul

Elevilorlisepropune,lucrândînechipe,săcompletezeArborele lui Sapiro,careilus-treazărelațiadintrepărințișicopii.Conflictul,înviziunealuiDanielSapiro,esteasociatcuunarbore,fiecarepartealuireprezintăocomponentăaconflictului.Solul–mediilesociale încareizbucnescconflictele.Rădăcina–cauzeleconflictului.Tulpina–părțileimplicate.Scorbura–problemaclarăaconflictelor.Ramurile–efectelepentruceidinjur.Frunzele–acțiunilepersonajelorimplicate.Fructul–soluțiarezolvăriiconflictului.

Fiecareechipăprezintăposterulcompletat,argumentândopiniile.Lafinal,eleviipotelaboraolistădesfaturipentrupărințișicopii/uncodderegulipentruofamiliefericită.

Pelângălecțiiletradiționale,înprocesuldeorganizareademersuluilaLimba şi lite-ratura română sepotutilizașilecțiinetradiționale,realizateînformatulunuitalkshow,

Page 92: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

92

conferințădepresă,emisiune,procesjudiciar,TVC,jocderol,masărotundă,controver-săconstructivăetc.Deexemplu:• Lecţie Talk show

Unitatea tematică: Mediuleducațional.Problemeecologice,Pungile ecologice, moft sau necesitate?

Clasa: aXI-a.Surse: http://newsmaker.md/rom/cartoteca/nu-am-nevoie-de-sacosa-cum-renunta-

moldova-la-pungile-din-plastic; https://www.publika.md/tot-mai-multi-comercianti-din-moldova-renunta-la-pungile-din-plastic-in-schimbul-celor-din-amidon_3047079.html.

Sarcinile de lucru:Seanunțăsubiectuldintimppentrucaeleviisăsedocumentezeînprealabil.Încadrulatelierului,vorrăspundelaîntrebărileadresate,apoi,lasfârșitvorprezentaundiscursde2-3minutecuprivirelaproblemă,vorpropunesoluțiipentrusoluționareaacesteia.

Printr-unasaltdeidei,eleviiidentificăproblemadediscuțiedinariatematicăEcolo-giașitimpulnecesarpentrupregătire.Serepartizeazărolurileșisarciniledelucru.Eleviipotlucraindividual,înperechisauechipe.

Rolurile:Moderatorul:Careesteesențaproblemei?Juristul (protagonist):Ceprevedearticolulcuprivire la interzicereautilizării și co-

mercializăriipungilordinplasticdeunicafolosințădecătreunitățilecomercialedinLe-geacuprivirelacomerțulinterior?CâtdenecesarășiposibilăesteimplementareaLegii,ținândcontdecondițiileeconomiceactualealeRepubliciiMoldova?

Chimistul:Careestecomponențachimicăaproduselordinplastic:apungilorșive-seleideunicăfolosință?Caredintreelementelecomponenteprezintăpericolpentruomșimediu?

Medicul:Caresuntefectelenocivealeproduselordinplastic?Reprezentantul Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor:Caresuntcodurilesigure

șinesigurepentrusănătate,marcatepeambalajeleproduselorplastice.Reprezentantul Inspectoratului pentru Protecţia Mediului: Încemăsurăprodusele

dinplastic,înspecialpungile,prezintăunpericolpentrumediu?Agentul economic:Produseleplasticeecologice suntmai scumpe.Suntețigata să

substituițipungiledinplastic?Cucefeldeproduse?Consumatorul:Pledațipentruproduseplasticenocive,darmai ieftinesaupentru

celeecologice,darmaiscumpe?Scenariul activităţii:• Moderatorulprezintăsubiectuldiscuției,participanțiișireaminteșteregulilede

discuție.• Se expune problema, utilizând diverse mijloace: vizionarea unui fragment de

film,știre/citireaunuiarticolderevistăsauziar/expunereauneisituațiirealedinviață.

Page 93: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

93

• Moderatoruloferăcuvântparticipanțilorșighideazădiscuția.• Într-un schimbde informații, idei, opinii, are loco analiză colectivăa situației

(scopul,motivele,prezentareaipotezelorpentrurezolvareaproblemeietc.).• Lafinal,seidentificăcelemaifezabile/realizabilesoluțiipentrurezolvareaproble-

mei.Seaducmulțumiriparticipanților.Dreptactivitatepentruextindere sepoatepropune realizareaunuiposter/aunei

prezentăriPowerPointcuprivirelaproblemapusăîndiscuție(https://www.slideshare.net/voxvocis/pungile-de-plastic-presentation)/scriereaunui articol pentru ziarul raio-nal/site-ulinstituției/auneilistedeactivitățipentruunproiectecologicșcolar.

Lecțiilenupotacoperi în întregimeaspectelede conținut. Ele răspundunorper-formanțeminime. Performanța seobțineprin activități complementare, care sepotdesfășuraînșcoală,dar înafaraoreloralocatedisciplinei.Acesteactivitățimotiveazăînvățarea,comunicareaînlimbaromână,aprofundeazăconținuturi,întărescachizițiileinformaționale,dezvoltăimaginațiașicreativitatea.Înegalămăsură,esterecomandatcaeleviisăfieîncurajațialuapartelaactivitățiextracurriculareșiextrașcolare,princareseoferămultipleoportunitățideinteracțiuniverbaleînlimbaromână:serbărimuzical- literare, șezători, întâlniri cu personalități notorii (scriitori, poeți, oameni de creațieetc.).

Page 94: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

94

3. Referinţe metodologice ale Curriculumului la disciplina Limba şi literatura română

3.1. Logica şi principiile de elaborare a strategiilor didactice

în baza Curriculumului la disciplină

FormareasistemuluidecompetențeproiectatînCurriculumulladisciplinăpoatefirealizateficientdoarîncondițiileîncareprofesorulvaselectașiutilizacumultăriguro-zitateșiprofesionalismstrategiile didactice,învedereavehiculăriiconținuturilor.Stra-tegiiledidacticedefiniteșicaartadeautilizamijloaceledisponibileînvedereaatingeriisuccesului/performanțelor înprocesulde învățare sunt constituite „dintr-ungrupdedouăsaumaimultemetodeșiprocedeeintegrateîntr-ostructurăoperațională,anga-jatălanivelulactivitățiidepredare-învățare-evaluare,fiinddirecționatepentrurealiza-reaobiectivelorpedagogice,laparametridecalitatesuperioară”[35].Serecomandăautilizaunsistemmetodologicdiversificatdestrategiidinperspectivaînvățăriiacționaleîncaresevor îmbinastrategii:clasiceșialternative;activeși interactive; individuale,frontaleșidecooperare/învățareîngrup;strategiicomunicative,deexplorare,raționa-lizareetc.

Cadruldidacticvaselecta,clasificașiutilizastrategiiledidacticeînfuncțiedediferitecriterii:

- după tipul de strategie–clasice(expunerea,conversația,exercițiuletc.);moder-ne (studiuldecaz,proiectul,simularea,modelareaetc.);

- după funcţia didactică prioritară pe care o îndeplinesc:a)de transmitere şi do-bândire a cunoştinţelor(expunerea,problematizarea,lecturaetc.);b)formarea priceperilor şi deprinderilor (exercițiul,lucrărilepracticeetc.);c)de evaluare(pro-iectul,chestionarul,eseul,portofoliuletc.);

- după modul de organizare a activităţii elevilor:a)frontale(expunerea,demon-strația);b)activitate individuală(lectura,exercițiuletc.);c)activitate în grup(stu-diuldecaz,joculderoletc.);d)combinate(experimentul,problematizareaetc.);

- după sursa cunoaşterii,explorareadirectăsauindirectăarealitățiisauactivitateapersonală,lacareseadaugăunsubcriteriu:suportulinformației(cuvânt,imagi-ne,acțiuneetc.).

Pentru a organiza un proces eficient de învățare a Limbii şi literaturii române la treaptaliceală,cadreledidacticevorselectacumultărigurozitatestrategiiledidacticeurmărind:impactulmotivaționalalutilizării;corelareacurecomandărileCurriculumu-lui,aspecteledeconținut;eficiențapracticării,număruldeeleviimplicațiînactivitate;timp,resurseșispațiunecesarpentrudesfășurareaactivității,coraportulîntreefortșirezultat,graduldeautenticitate(valorificareaunorsituațiiconcretedecomunicare).

Page 95: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

95

Serecomandăaîmbinaarmoniosatâtstrategiiledidacticetradiționale (explicaţia, descrierea, demonstraţia, povestirea, discuţia dirijată, conversaţia, problematizarea, lucrul cu cartea etc.),câtșicelemoderne (lucrul în grup, lucrul în perechi, dezbateri, stu-dii de caz, simularea, învăţarea prin descoperire, învăţarea problematizată, învăţarea prin cooperare, jocul de rol, asaltul de idei, învăţarea bazată pe problemă (PBL), învăţa-rea bazată pe proiect (PjBL)etc.),accentualfiindplasatpeînvățareaactivășiinteractivăînvedereadezvoltăriiintegrateacompetențelordeaudiere,vorbire,lecturășiscriere.

Înproiectareastrategiilordidacticeprofesorul trebuie să ținăcontde:competen-ţele/unităţile de competenţe ce urmează a fi formate/dezvoltate în cadrul unităţii de învăţare/lecţiei; obiectivele proiectate în baza acestora; conţinuturile propuse în uni-tăţile de învăţare şi succesiunea acestora de la clasă la clasă; gradul de stăpânire a competenţelor de comunicare în limba română a elevilor; vârsta, stilurile de învăţare şi nevoile de comunicare ale eleviloretc.Lafeldeimportantesteșisistemulmetodo-logicprincarevafirealizatăstrategia:metodeșitehnici;resursedidactice(mijloaceșimaterialedidacticedisponibile);formedeorganizareaactivitățiididactice(modalitățispecificedeproiectareainteracțiuniiprofesor–elev:frontală,individuală,pegrupesaucombinată),condițiiderealizareaactivității.

Apreciereaeficiențeistrategiilordidactice,utilizateînprocesuldeînvățământladis-ciplină,sevafaceurmărind:

• graduldesatisfacțiepentruînvățarepecare-lconferăstrategiadidacticăelevilor,motivându-iintrinsecsă-șiconstruiascăpropriileînțelesurișisăinteriorizezecu-noștințelenoi;

• eficiențaînvățării,niveluldeînsușirealcunoștințelor,priceperilorșideprinderi-lor,deatingereaobiectivelorpropuse;

• eficiențaînformareașidezvoltareaabilitațilordeautilizaceeaces-aînvățat,însituațiirealedecomunicare;

• raportuldintrenecesaruldetimpsolicitatdestrategiadidacticaaleasășitimpuldisponibil;

• relațiadeeficiențășidecomplementaritatedintremetodele,tehnicile,mijloace-ledidacticeșiformeledeorganizareaactivității,capărțicomponentealestrate-gieididactice.

Proiectarea demersului didactic la Limba şi literatura română în instituțiile deînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționalepoatefirealizatăprintr-unan-sambludestrategiididactice,numiteînliteraturadespecialitateșimodeledestrategiideînvățareinteractivăprinacțiune. Deex.:

• Strategia învăţării directe sau explicite se utilizează în activitățile la clasădirecționate pe formarea/dezvoltarea competențelor de audiere, vorbire lectură,scriere,prinvalorificareatextuluinonliterarsau literar.Realizareastrategieipresupu-neunsprijinpermanentdinparteacadruluididactic,careîlvaîndrumapeelevsă-și

Page 96: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

96

formezecompetențelescontate.Scenariuldidacticalstrategieiserealizează înpatruetape:Ce urmează să învăţăm la lecţie? De ce avem nevoie să învăţăm aceste lucruri? Cum aplicăm ceea ce am învăţat? Când vom avea nevoie de cele învăţate? Lecțiilere-alizate prin această strategie sunt orientate spre extragerea unor idei principale, dedetaliu,dintr-untext;completareaunorfiședelucru,fiședelectură;rezumareaunuitext;realizareaunorexerciții,completareaunorenunțurietc.Implementareastrategieisefaceprinîmbinareametodelorșitehnicilorclasiceșialternative:conversația,studiuldecaz, învățareaprindescoperire,observația,explicația,utilizareadiferitortipuridelectură(cognitivă,analitică,interogativă,ghidatăetc.)etc.

• Strategia învăţării experienţiale/învăţării prin acţiuneStrategiaînvățăriiexperiențialevizeazăimplicareadirectăaelevuluiînrealitateade

învățare, este înrudită cueducaţia experienţială, învăţarea prin acţiune (learning by doing).SloganulacesteistrategiiarfiproverbulchinezescSpune-mi şi voi uita, arată-mi şi îmi voi aminti, implică-mă şi voi învăţa.

Accentul în învățareaexperiențialăestepusăpeprocesulde învățare individuală,atuncicândelevulseimplicăîntr-oactivitate,oevalueazăînmodcritic,formuleazăcon-cluziiutileșiaplicărezultateleîntr-osituațiepractică.Profesorulestealăturidecelceînvațăcaantrenorșighid.Astfel,permiteelevilorsăfacăunelegreșeli,săseconfruntecuanumiteconsecințedecizionaledar,înacelașitimp,previnecomitereaerorilorînac-tivitateazilnică.Procentuloptimpentrupondereaîncadruluneiexperiențedeînvățareaactivității depredareversusexersării estede30%-70%.Cercetările îndomeniuauconstatcăoameniiîșiamintesc,înmedie20%dinceeacecitesc,30%dinceeaceaud,40%dinceeacevăd,50%dinceeacespun,60%dinceeacefacși90%dinceeacevăd,aud,spunșifac.

ÎnvățareaexperiențialăseaxeazăpeteorialuiD.Colbcareconstădintr-unprocesstructuratînpatrupași:observarea, gândirea, simţirea,acţiunea,ceeaceimplică:expe-rienţa concretă; observaţia reflexivă; conceptualizarea abstractă; experimentarea acti-vă –princaresetesteazăceeaces-aînvățatînsituațiinoi. Rezultatulacesteitestăriesteoaltăexperiențăconcretă,darcuunnivelcrescutdecomplexitate.

•Strategia gândirii critice este direcționată spre a-l învăța pe elev să gândeascăcritic. În acest sens, el este încurajat să pună întrebări, să caute răspunsuri, să gă-sească soluții, să propună alternative la opinii/atitudini deja fixate, să-și expunăpunctuldevederepebazaunei întemeieriargumentate.Cadruldeproiectareastra-tegieiestestructurat înpatruetape:evocare – realizarea sensului – reflecţie – extin-dere (ERRE), care constituieun circuit închis de învățare explicită undenu esteper-misă omiterea nici a unei etape. Rolul profesorului în realizarea strategiei este deîndrumător, ghid, consilier, îndreptată spre facilitarea învățării disciplinei. „În raportcudisciplinaLimba şi literatura română,aceastăviziunestrategicăageneratsloganul: Să se lucrezePE text, nuDESPRE text; să se învețe limba română,nuDESPRE limba

Page 97: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

97

română”[27,pag.135].Metodeleșitehnicilederivatedinstrategiadatăsunt:Discuţia ghidată, Linia valorii, Mozaicul, Scrierea liberă, Diagrama Venn, Agenda cu notiţe para-lele, Harta conceptuală, Lectura intensivă, Lectura împotrivă, Lectura în perechi, Pălării gânditoare, Pixuri în pahar, Graficul T, Câmpuri asociative, 6 De ce?, Turul galeriei etc.

• Strategia Ştiu – vreau să ştiu – am învăţat porneștedelapremisacăinformațiadobândităanteriordecătreelevitrebuievalorificatăatuncicândsepredaunoilecunoș-tințe.Înacestscop,profesorultrebuiesăclarificeceeaceștieelevul,ceeacenuștieșiceeacemairămânedeînvățat.Strategiapoatefiaplicatăînraportcuoriceconținutcurricular,specificuleifiinddeaasimilasubîndrumareaprofesoruluiacunoștințelornoi.Aplicareastrategieipresupuneparcurgereaatreipași:inventarierea a ceea ce ştim (etapa„Ştiu”),determinarea a ceea ce dorim să învăţăm(etapa„Vreausăștiu”)șire-actualizarea a aceea ce am învăţat(etapa„Amînvățat”).Esteomodalitatedeînvățareinteractivă,mobilizeazăîntregulcolectivdeelevi,oferămodalitățideabordareinter-șitransdisciplinarăaconținuturilorînvățării,valorificăabordareapragmaticăatextului.

• Strategia învăţării bazată pe sarcini de lucru presupuneexplorarea,prinacțiuniconcrete,aunorsituațiispecificedinviațareală,încontextedeînvățareautentică.Înrezolvareasarciniideînvățare(prezentatădeprofesorsaudinmanual)eleviivortrebuisăgăseascăosoluție/soluțiipecontpropriu,săîșiplanificeacțiunile,săpunăînapli-careplanuldeacțiune,să reflectezeasupraprocesului săude învățareși săprezinterezultatele.Astfel,elevulvadobândiunspectrulargdeabilități,vadezvoltaatitudini,pringândire, analiză, observaţie, acţiune, comunicare, cooperare, discuţie, dezbatere, experimentetc.,vadezvoltacompetențedereceptareșiproducereamesajelororaleșiscrise;acompetențelorlingvistice,pragmatice,socioculturale/interculturaleetc.

• Strategia învăţării bazată pe soluţionarea de probleme (PBL)vizeazărezolvareaîncadruldemersurilorde învățareaanumitor situațiidetip„problemă”.Aceastanupresupuneneapărataplicareametodeiproblematizării(deșiestepresupusășiaceasta),ciconstruireaunorsituațiicarenecesităundemersderezolvareprinefortindividualex-ploratoriu.Situațiileproblematizantepotficonsideratecafăcândpartedintr-ostrategieîncontextulîncareeleviidefinescproblema(easervindcapunctdeplecare)pentruaidentificainformațiiledecareaunevoiepentruaînțelegeproblema,stabilescresurseledisponibilepentruacolectainformația,genereazăposibilesoluțiiînrezolvareaproble-meișiprezintămodalitățidesoluționareaacesteia.

PBL este o abordare educațională centrată pe elev des utilizată în cadrul învăță-mântului general. Argumentul central al acestei practici este că învățarea bazată peproblemeestefundamentatăpepatruinterpretărimodernealeînvățării:colaborare, construcţie, contextualitate și autodirijare, privite ca principii de bază ale strategieidate.AccentulînPBLestepuspredominantpeceeaceînvațăelevii,profesoriijucândroluldefacilitatoriaiînvățării.

Page 98: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

98

• Strategia învăţării bazată pe proiecte areuncaractersubsidiar fațădealtetipuridestrategii,deoarecereprezintăsecvențeîncadrulacestora.Prinproiecteserealizeazăoactivitatedeidentificareaunorelementedeinteres,investigareabibliograficăaaces-tora,selectareamaterialelorpertinente,formulareașiprezentareauneiopinii.Aceastăstrategie vizează formarea/dezvoltarea întregului sistem de competențe proiectate înCurriculumulladisciplină,esteocomponentăimportantăinter-șitransdisciplinară.Re-alizareaunorproiectepeotematicăaleasăsausugerată,poatefieficientăîndeosebiînînvățământulliceal.Structurastrategieibazatăpeproiectecuprindeunșirdesecvențe:

- percepereatemeisugeratedeunanumitproiect;- inventariereaproblemelor;- identificareavariabilelorsemnificative;- identificareaunormodalitățidereprezentaregrafică;- organizareaactivitățiiîngrupuri;- simulareadiferitormodeledeproiect;- prezentarearezultatelor;- analizașidiscutareavariantelor;- elaborareaunorconcluzii;- evaluareaproiectuluișiîmbunătățireaunorcomponente.• Strategia învăţării prin colaborare esteoformăaînvățăriiactive,careîncurajează

eleviisălucrezeîmpreunăîngrupuripentrurealizareaunuiscopcomun.Cooperareașicompetițiasuntconceptedebazăaleprocesului instrucțional înrealizareastrategiei,eleviifiindbeneficiariidirecțiaiactuluieducațional.Aplicareastrategieipermitedez-voltareacompetențelordecomunicare,competențelorsocialeșicognitive;realizareaunorinteracțiunisocialemultiple;ameliorarearelațiilorinterpersonale;dezvoltareain-teligențeiinterpersonale;ameliorareacalitățiiînvățării;participareaactivă,implicareaînrealizareasarcinilordeînvățare(auto)propuse;împărtășireaexperiențelor;realizareatransferului de cunoștințe; confruntarea ideilor; analiza, comparareamodurilor de aînvăța,asimilareaunornoivalori,modeleculturale;dezvoltarearesponsabilitățiiindivi-duale;dezvoltareaautonomiei;asumareașiinterpretareaunorrolurivariateîncadrulgrupului;cultivareatoleranței,arespectuluipentrudiversitateetc.

Strategiaînvățăriiprincolaborareîșisubsumeazăoseriedemetodeșitehnici,me-nite să optimizeze calitatea învățării, implicându-i activ pe elevi în procesul propriei formări,așaca:Mozaicul, Turul galeriei, Brainstorming, Colţurile, Metoda FRISCO, Lotus de grup, Răspunsul prin rotaţie, Bulgărele de zăpadăetc.

• Strategia învăţării bazată pe cercetare/investigaţie (IBL)presupuneexplorareașicercetareadirectășiactivădecătreelevi,subîndrumareaprofesorului,aunormate-riale-suportofertate.Investigațiapromoveazăunprocesdeînvățareghidatprinîntre-bări.Căutarearăspunsuluilaacesteîntrebăriconducelevulsprecercetare(descoperire,analizăetc.).Modelulînvățăriibazatăpecercetareurmeazăcincietapeinterconectate:angajare, explorare, explicare, elaborare, evaluare.

Page 99: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

99

Produse şcolare recomandate la disciplină

UnelementdenoutatealactualuluiCurriculumesteidentificareașiproiectareare-zultatelorprocesuluideînvățare–produseleșcolarerealizatedeeleviladisciplină.

Produselesuntprezentatepefiecaredincelecincicompetențespecifice,or,ocom-petență/unitate de competență poate fi formată/dezvoltată prin realizarea diferitorproduse. Totodată, unproduspermiteevaluareamaimultorunități de competențe,înacestsens,esterecomandabilpentrucadreledidacticeaidentificacumultăatențieprodusulproiectatpentruevaluare,încorespunderecucerințelecurriculare,niveluldepregătirealelevilor,condițiile/posibilitățilederealizare,mijloaceledisponibile.

PelângăproduseletradiționaleînCurriculumaufostproiectateșiunșirdee-produ-se.ProiectareaacestoraînCurriculumafostcondiționatădeschimbărileevidente,careseîntâmplăînsocietate,legatedeevoluțiarapidăatehnologiilorinformaționaleșidecomunicareîntoatesfereledeactivitate.Înacestsens,dezvoltarea inovaţiilorșiacom-petenţelor digitale însistemuleducaționaldinRepublicaMoldovaaufoststabilitedreptprioritatenaționalăîndocumenteledepoliticieducaționaleșistrategice:Codul Educa-ţiei al Republicii Moldova, Strategia naţională de dezvoltare „Moldova 2020”, Strategia de dezvoltare a educaţiei pentru anii 2014-2020, „Educaţia 2020”, Strategia Moldova Digitală 2020ș.a.

Competenţa digitalăesteunadintreceleoptcompetențe-cheietransversale,caresemanifestăînutilizareaîntregiigamedetehnologiialeinformațieișicomunicăriișisoluțio-nareaproblemelorîntoatedomeniilevieții.Prinnaturasa,competențadigitalăesteinter-disciplinarășitotodatătransdisciplinară,oferindmultipleposibilitățidedezvoltareasiste-muluidecompetențeproiectatînCurriculumulladisciplină(competențadecomunicare:audiere,vorbire,lectură,scriere,interacțiuneșimediere;competențalingvistică,socio- culturală,pragmaticăetc.).

Sugerămprofesoriloraîncurajaeleviisăutilizezeresurseledigitaleexistentepentruacreaprodusedigitaleproprii.Unprodus digitalesteconsideratoricelucrarecreatădeelevși/saucadrudidacticprinintermediultehnologiilorinformaționaleșidecomunica-re,cumarfioînregistrareaudio(mp3)sauvideo(mp4),undocumentînformatWordsauoprezentareînPowerPoint,unportofoliudigitalsaupostercreatcuajutorulGoogleSitesetc.Acesteapotfiînregistratecutelefonulmobil,aparatuldefotografiat,cameradefilmatși/saualtegadjeturimoderne.

Delacelemaisimple,cumarfiînregistrarearăspunsuluipersonal,prezentareaunuimesajelectronic,realizareauneiprezentăriPowerPoint,selectareainformațieidinIn-ternetșicompletareaunorfiședelucru,utilizareadicționareloronlineetc.,pânălare-alizareaunorprodusecomplexe(Excursiivirtuale,Portofoliidigitale,Jurnaledelecturăaudio-video,înregistrareaunuiinterviuvideoetc.).

Page 100: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

100

Abordareadigitalăînprocesuldeinstruirevinesăsusținăînvățareacreativă,cola-borativășiinterdisciplinarăbazatăpeproiecte,studiidecaz,situații,problemeetc.,învedereacreăriicontextuluiacționaldeînvățarealimbiiromânecalimbănematernă.Unrolaparte,înacestcontext,iseatribuieprocesuluidereceptare,valorificare,interpre-tareșirealizareadiferitortipuridetexte,atâtînformatletric,câtșidigital.

Elevii vorfipuși în condiții nunumaidea recepționadiverse textemultimodale,darșidearedactaindependentastfeldetexte,cuîmbinareaarmonioasăaunortexte,scheme,tabele,imagini,desene,înformatletric/electronicpeotemăconcretă,con-formsarcinii.

Listadeproduseșcolareladisciplinăareuncaracterdeschisșipoatefidiversificată,completatădecadruldidactic(videTabelul3.1.).Acesteapotfierealizateînmodindi-vidual,înperechisauîngrup.

Tabelul 3.1. Produse la disciplină în format letric şi electronic

Prod

use

în fo

rmat

letr

ic

Agenda/JurnaluldelecturăFișadelecturăAgendacunotițeparaleleArborelegenealogicArticoleAutocaracterizareBandădesenatăCaracterizăriCărțidevizităalocalitățiiColajeConversațiitematiceCVDescrieri

DezbateriDialoguriDiscursuriargumentative/informative/defelicitare/mulțumireetc.)Discuții(dirijate,tematiceetc.)EseuristructurateFișadelucruFișapersonajuluiFormularecompletateInterviuriÎntrebărideprecizareLapbookMesajeOpiniiargumentateOrganizatorigrafici

Portofoliu/PortofoliutematicPostere/PosteretematicePliante/afișe/flyerePrezentăriProiecteindividuale/degrupReclamațiiRelatăriReprezentărigraficeInfograficeHărțiconceptualeRezumatultextuluiScrapbookScrisorideintențieSpoturi publicitareStudiudecaz

Prod

use

în

form

at e

lect

roni

c e-Colajee-Discursurie-Mesajeelectronicee-Portofolii

e-Posteredigitalee-Prezentări(PowerPoint/Prezi/video)Excursiireale/virtualeInterviuriaudio-video

Înregistrăriaudio-video (înformatmp3,mp4)Jurnaledelecturăînformataudio/audio-video

Produselepotfievaluate,atâtdecadruldidactic,câtșideelevi.Denotatcăpentruevaluareafiecăruiprodusprofesorulvaelaboraindicatori,criteriideevaluarecarevorfianunțațidintimpelevilor.

Page 101: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

101

Produse şcolare recomandate

•Posterul esteun moddeprezentareaunei informații/co-municărisubformădeafișîncadruluneicomunicări,prezentări,lecțiietc.

În mod obișnuit posterele sunt compuse atât din elemen-tegrafice,câtșidintext.Acesteasuntrealizateînașafel încâtsăatragăprivirile și în acelașitimp să transmităo informație/unsentiment.Astfel,eleviivorfiîndemnațicaînrealizareaunuipostersă ținăcontde: organizarea, impactul vizual și mesajul acestuia.Numaipuținimportanteînrealizareaposteruluisuntactualitatea, caracterul persuasiv, simplitatea, acurateţea, orga-nizarea grafică etc.

Posterul digitalserealizeazăprinanalogiecue-colajul/video-colajul.Înacestsens,deajutorsuntanumitevideo-tutoriale,cumarfiScribuspehttps://www.youtube.com/watch?v=1Bte-ucWTXI

•Infograficulesteoreprezentarevizualăaunorconținuturi(cifre,date,informații,evenimenteetc.)princombinarea, într-unmodcreativ,decuvinte,numere, imagini,ilustrații,graficășiclipurivideo,într-unmodsugestivșiușordeînțeles.Acesteaeviden-țiazăvizualrelațiidintrediferiteelementesauvariabilecarealtfelarfidificildeînțeles,

dacăarfiexprimatenumaiîncuvintesaunumaiîncifre.Lașcoală,infograficelepotfifolositepentruaîmbunătă-

țicomunicareașiaadăugavaloareprezentărilordespreori-cesubiect.ModeledeinfograficeeficienteșisugestivepotfidescărcatedinInternet.Daily Infographicesteocolecțiedeinfografice.ÎnsecțiuneapentrueducațiegăsițiinformațiidespreIstorie, Limbi, Ştiinţă şi alte subiecte şcolare sau aca-demice.Fix.comesteunblogcusutedeinfograficedespremâncare,gătit,amenajărialegrădinii,activitățiînaerliber,sănătate,întreținereașireparațiileîncasă.

•Harta conceptuală reprezintă o modalitate de or-ganizarelogicăainformațiilor,evidențiindrelațiiledintrediverseconcepteșiidei.Hărțileconceptuale („conceptualmaps”)sauhărţile cognitive („cognitivemaps”)potfidefi-nitedreptoglinzialemoduluidegândire,simțireșiînțele-gerealecelui/celorcareleelaborează.Acesteaconstituieunmoddiagramicdeexpresie,caunimportantinstrumentpentrupredare,învățare,cercetareșievaluareladisciplină.

Page 102: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

102

[http://www.qreferat.com/referate/pedagogie/METODE-ALTERNATIVE-DE-EVALUA-RE247.php].Înplus,aceastareflectăfelulîncareminteanoastrăorganizeazășiasimi-leazăinformațiile.Grațiehărțiiconceptualeelevulpoateaveaoviziunedeansambluasuprainformațiilorșipoatepricepececunoașteșicegoluriurmeazăsălecompleteze.Hartaconceptualăajutălaomaibunăstructurareacunoștințelor,precumșilaocon-solidaremultmaieficientăaacestora,faciliteazămemorareamairapidăainformației,dezvoltareagândiriilogiceșiaabilitățilordeînvățare.Hărțileconceptualesuntfoarteimportantepentrucăantreneazăoseriedefuncțiialecreieruluișiîlajutăpeelevsă-șiformezeogândirelogică.Eapresupuneșioperațiideanaliză,identificareasemnificațieiconceptelor(prinproceduradeierarhizare),comparații,clasificărișiraționamente.

•Excursia virtuală esteocolecțiedeimaginialerealitățiivirtuale–panorame360°șiimagini3D–adnotatecudetalii,punctedeinteresșiîntrebăricarefaciliteazăprezen-tareaunorlocurimemorabile(case-muzeu,monumenteistorice/deartăetc.).Excursiavirtualăîncadrullecțieiesteoexperiențămultimediaasistatădeunprofesor,realizată înmodinteractiv,prinprezentări,descriericorecte,coerenteșielocventealeunorima-ginipuseîntr-ogaleriefoto,într-oordinecâtmaiușordeurmărit.Excursiavirtualăesteunprodus inter- și transdisciplinar, cearepriză laelevi.Eventual,oexcursievirtualăpoatefipregătităînPowerPointșisalvatăînPDF,dupăcarepostatăînmediulvirtual.[Ex.:http://360.moldova.travel/pano/view/113; https://www.youtube.com/watch?v=WNARxke5fEM].

•email-ulpoatefiutilizatatâtîncomunicareadezicuzi,câtșiîncontextoficial,careadevenit,înultimaperioadă,imperiosdenecesar.Chiardacăparedestuldeușorsăcompuiunemail,existăanumiteregulidebazăcaretrebuierespectate.Cânddestina-tarulvadeschideemail-ul,esteimportantsă-șifacăoprimăimpresiebună,or,șanselede a aveao comunicareplăcută, fărădificultăți estemaimare.Astfel, profesorul vaatenționaelevulasupraurmătoarelorreguli:Asigură-tecăaiunnume de utilizatorpeînțelesultuturor,opteazăpentrunume-

le real,altfelmesajultăupoatesăfieconsideratspamsausănufieluatînserios.Email-ultrebuiesăînceapăcuoformulă de adresare potrivitădestinatarului.Dacănuaicomunicatdemulttimpcupersoanacăreiaîitrimițiemail-ulsaunu

vă cunoaștețideloc,prezintă-te șioferă-i detalii despre subiecteledediscuțieanterioaresaucucescopîiscrii.

Redacteazăcorectșiaranjatconținutulunuiemail,astfelîncâtsăpoatăfiparcursfărădificultate.Dacăaremaimulttext,adaugăparagrafe.

Nufolosipreamulteculoriînredactareatextului.Evităsă foloseșticuvintescrisedoar cu majuscule,deoareceoferăsenzațiacă

strigi.Verificăsănuaigreşeli de ortografie.

Page 103: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

103

Evităsăfoloseștiprescurtări.Foloseșteoformulă adecvată de încheiere.Nuuitadesemnătură.Aceastatrebuiesăconțină:numeleșiprenumele;date

decontact;adresablog-uluisauWebsite-ului.Poțiadăugaprofilurilerețelelordesocializarepentruaoferimaimulteopțiunidecontact.

Dacăvreisătransmițiunfișier,denumeşte ataşamentele, astfelîncâtdestinata-rulsăștiececonțin.DacăexpedieziunCV,niciodatănu-ltrimiteînformatdoc,salvează-lmaiîntâicadocumentPDF.

Pefinal,asigura-tecăadresele destinatarilorsuntscrisecorectșinuexpedianiciunemailfărăsăîlverifici încăodatăînaintedeaapăsabutonul„Trimitere”.

Suporturi didactice online

ActivitateaprofesoruluideLimba şi literatura românăîninstituțiiledeînvățământcupredareînlimbileminoritățilornaționalepoatefifacilitatăprinutilizareasuporturilor didactice online. Acesteasepot folosiatât înproiectareașidesfășurareaactivitățilordidacticelaclasă,câtșiînorganizarealucruluiindividualalelevilor,realizatînmodau-tonomsauîmpreunăcucolegii.

Site-uriledestinateînvățăriilimbiișiliteraturiiromâne,bibliotecilevirtualecuprinddicționareșioperealescriitorilorromâni,revisteculturaleetc.Căiledeaccessuntmul-tiple,motoareledecăutaresuntinternaționale,iarportalurile–naționale,și,deșiauuncaractergeneral,înmajoritateacazurilor,ausecțiunidedicateculturiișieducației.

Unșirdeportaluripunladispozițiacelorinteresațidelecturi,operealescriitorilorclasicișicontemporani,traduceri,recenzii,opiniietc.:http://www.biblior.net/;http://www.istoria.md/; https://www.europeana.eu/portal/ru; http://www.romanianvoice.com/; http://www.poezie.ro/; http://www.proza.ro/etc.

Pentruîmbogățirealimbajuluisauvalorificarealexiculuiînlimbaromânărecoman-dăm accesarea și utilizarea site-urilor lexicografice, precum: http://www.dictionare.com/; http://www.dictionaronline.ro/; https://dexonline.ro/; https://www.dictionar-desinonime.ro/;https://www.dictionardeantonime.ro/etc.

CurriculumulactuallaLimba şi literatura românăpresupuneoabordare integrată,dinacest considerent suntnespusdeutile înactivitateadidacticășiportalurilecereflectăaspectealeculturiișitradițiilornaționale.

Pepaginaoficialăhttp://moldova.md/eleviipotdescoperipatri-moniulculturalalRepubliciiMoldova:cetățileMoldovei,mănăstirișibiserici,monumente istoricedinChișinău,oamenidevază,pa-trimoniulnatural,literaturaromânăetc.,sepotinformaînceeace

Page 104: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

104

priveștesimbolicadeStataRepubliciiMoldova,despreuneleas-pecteistorice,culturale,geografice,darșidindomeniulsocialului(turism,sport,economieetc.).

Pesite-ulhttp://www.traditii.ro/potfiaccesateinformațiiuti-ledespresărbătorileșitradițiileromânești(Crăciunul, Mărţişorul, Paştele, Dragobetele etc.),meșteșugurile tradiționale și lucrărilemeșterilorpopulari(diversepiesedeceramică,articoletextile,îm-pletituridenuieleșialtefibrevegetale,obiectedinsticlă/sculptatedin lemn și piatră, ouă încondeiate, căsuțe și alteminiaturi), pecarele-arputeainseraînproiectăriledidacticeprofesoriideLimba şi literatura românăîninstituțiilecupredareînlimbileminorități-lornaționale.

Portalulhttp://www.cimec.ro/conțineopoartăcătrepatrimo-niulculturalromânescmobilșiimobil.Informațiaprezentatăfaci-liteazăaccesullavalorilepatrimoniuluiculturalșideinterespubliclegatede:arheologie,monumente,muzee,etnografie(obiceiurișitradiții,meșteșuguritradiționale),carte(modernășiveche),arteinterpretative.

Site-ulwww.romanianvoice.comprezintăpaginidinculturaro-mâneascășisecvențeaudio,video,poeziirecitateșicântate:umor–momentevesele,povești,fabuleșibasme,teatru,melodiivechiromânești,muzicăpopulară,colinde,poeziiromânești(poețicla-sicișicontemporani),baladepopulareșipoeziicreștineetc.

Suport didactic în organizarea procesului de instruire la Lim-ba şi literatura românăprofesoriipotgăsișipeportalurile http://www.dprp.gov.ro/elearning:/ http://www.antem.org/ etc.

www.antem.orgeste site-ulAsociaţiei Naţionale a Trainerilor Europeni din Republica Moldova, promotor al învățării limbii ro-mânedecătrevorbitoriialolingvidinrepublică,undeprofesoriișieleviiauladispozițiecursuritradiționale,e-learning,trainguri,ma-terialedidacticepentruînvățarealimbiiromâneînmodtradițional(fațăînfață),darșiladistanțăetc.

Portalul http://video.elearning.ubbcluj.ro/larubricaLimba ro-mână ca limbă nematernăoferăsurseaudio-videopentruforma-reașidezvoltareacompetențelordecomunicareoralășiscrisăabeneficiarilorpentrucarelimbaromânăesteolimbănematernă(RLNM).

Site-ulpropunediversecategoriidemateriale:înregistrăriaudio,video-clipuri(filmedidactice,povești,sceneteetc.)însoțitedefiședelucru.Înajutorulprofesoruluisuntpropusediversesuporturididactice: Cursuri de limba romană; Cursuri de orientare cul-turală; Resurse multimedia; Exerciţii interactive de iniţiere în limba română; înregistrări audio tematiceetc.

Page 105: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

105

ProfesoruldeLimba şi literatură românapoatecreamultiplemijloacedidactice(sar-cinidelucru,exerciții,testedeevaluare,prezentărietc.)cuajutoruldiverselorportaluri educaţionale,oferindelevilorcontextedigitaledeînvățarealimbiișiliteraturiiromâne,atâtprinabordareasincronă,câtșiasincronă.

Unserviciugratuitpentrușcoli,organizațiinon-profitșioricepersoanăcareareunContGooglepersonalesteGoogle Classroom https://www.eduapps.ro/aplicatii-educatie/classroom/. Google

Classroomesteoaplicațiepentrueducație,careîiajutăpeprofesorisăeconomiseascătimpșisăîșiorganizezeoreleîntr-unmodeficient,săfacilitezecomunicareașicolabora-reacuelevii.Înacestsensrecomandămspreinformarehttps://www.eduapps.ro/blog/cum-sa-implementezi-g-suite-for-education-si-adma-in-scoala-ta/.

AplicațiaGoogle Meet permiteutilizatorilorGSuite săefectuezeapeluri videode calitate, realizând conversații sincronprin întâlnirivideo.

Zoomesteoaplicațiecarepermiterealizareaunorconferințevi-deo,expediereademesaje,fișiere,precumșiparticiparea,îngrup,ladiferitelecții înformatdigital.Astfel,Zoomvaajutalacreareaunor

sălidecursvirtuale,undeprofesoriișieleviipotinteracționaonlineșidesfășuraeficientactivități didactice. Platformaaplicației permiteefectuareadeapeluri videode grupdepePC,laptop,smartphonesautabletăprinfolosireachat-uluicare,împarteecranulîntrefereastraprofesoruluișiutilizareauneitablevirtualeinteractive.

Înversiuneagratuităaaplicației,conferințelevideo1:1suntgratuite,indiferentdedurataacestora.Înschimb,celedegrupsuntgratisdoarpentru40deminute.PentruafolosiaplicațiaZoomnuenevoiedecont,citrebuiedoarsăseaccesezelink-uldeaccestrimisdinparteaprofesoruluișisăsedescarceaplicațiapemobiloripelaptop/calcula-tor,caulteriorsăseofereconectareacuunmicrofonși/sauWebcam.

Oplatformăgratuitădeînvățarebazatăpejocșitehnologieedu-caționalăestehttps://kahoot.com/JocuriledeînvățareKAHOOTpotficreatedeoricine,peoricesubiectșipentruelevidetoatevârstele.

Demareajutor,înacestcaz,estecunoașterealimbiiengleze.KAHOOT-ulsepoateac-cesafolosindoricedispozitiv,calculatorsaulaptopcaredispunedeunbrowserWeb.AplicațiaKAHOOTpoatefifolosităcusucces,îndiverseetapealeorganizăriiprocesuluididactic:evocare,realizareasensului,reflecție,recapitulareșievaluare.Esteoaplicațieușordecreatși,totodată,estesimplăînutilizare.Deexemplu,pentrucreareaunuicontseacceseazăpaginawww.getkahoot.com,opțiuneaSign up for free!undesevorînre-gistradatelepersonale.PentrucreareaunuitestsealegecomandaQuiz,caredeschidepaginaundesevorînregistradateletestului.PrinopțiuneaOk, go!setrecelascriereaîntrebărilor,apăsând,pentrufiecare întrebarenouăopțiuneaAdd question.Variantacorectăderăspuns,estemarcatăcubifă.Potfiatașateimaginisaufilmulețevideo,dacărăspunsurilesuntdatedupăimaginesaufilmuleț.ButonulNext,trimitecătrescriereaunei alte întrebări. Prin accesareaopțiuniiSave, întregul test este salvat și publicat,

Page 106: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

106

iarcuopțiuneaI’m doneseajungepepaginaundetestulpoatefiaccesatcuajutorulopțiuniiPlay.Estefoarteimportantfaptulcăeleviiperceputilizareaacesteiaplicațiicapeunjoc,manifestânddorințadeainteracționașimaimultcutehnologiiledigitaleînmediulșcolar.

Quizlet.com este o platformă complexă de materialeonline,ceconțineoseriedeexercițiiinteractivepentruse-mantizarealexicului,termenilor,noțiunilor.Aceastăplatfor-

mă(https://quizlet.com/ru)include„unmaraton”deînvățareacuvintelor.Profesorulpoatecreacuușurințăpropriilecartonaședecuvintesautermeni,selectânddoarlexi-culdincelstudiatdeelevilatemărespectivă.Astfel,platformacreeazăomulțimedefișeprecum:Learn „învață”, Flashcards „carduriflash”, Write „scrie”, Spell „vorbeşte”, Test.ToateacesteposibilitățiinteractivepecareleoferăplatformaQuizlet,aplicateînprocesuldepredare-învățare-evaluarealimbiișiliteraturiiromâneasigurătendințepo-zitiveînformareacompetențelordigitaleșicomunicativealeelevilor.

ŞiGoogle Formsesteoaplicațiecarefaciliteazăevaluareaelevilor.GoogleFormsajută lacreareachestionarelordeevaluarecarecon-țindiversetipuride itemi:curăspunsscurt,curăspunsurimultiple,

casetedeselectare,scarăliniară,grilăcumaimultevariantederăspunsșipermitevi-zualizareastatisticăarezultatelor.Areunaspectprofesional,ointerfațăcarepoatefischimbatăîndependențădesubiectulșipreferințeleprofesorului.

Loom video recorder este o aplicație gratuită (o extensiune abrowser-uluiGoogleChrome)princareprofesorul,sau,eventual,ele-vul,poateînregistramonitorul,înîntregime,saudoaroanumităpa-

gină,prinintermediulWebcam-ului,însoțit,înacelașitimp,șideunmesajvocal.Loomplaseazăundevaîncolțuldinstângaîntr-uncercfilmareacarevinedinWebcam,iarpetotecranulvaficeeaceprofesorulvreasăînregistreze.PrinutilizareaaplicațieiLoomprofesorulpoatepartajaecranul, lucrândcueleviisăi launproiect individualsaudegrup.Deasemenea,Loomesteoalternativăbunăpentrurăspunsuriscurte,trimiselamaimultepersoaneconcomitent.

Oresursăutilăcudiverseconținuturivideoeducaționaleesteșisite-ulYouTube,unuldintrecelemaipopularesite-uridinlume,carepoatefifolositcusucceslaclasă,oferindatâtobibliotecădevideo-

clipuri(peste10milioanedevideoclipurieducaționale),câtșiposibilitateadeacreașieditavideoclipuripropriicuotematicăfoartevastă,deex.:

Page 107: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

107

Clasa a X-a

Meşterul Manole https://www.youtube.com/watch?v=QgohTctMbgA

V.Alecsandri,Dan, căpitan de plai https://www.youtube.com/watch?v=bCkp1ahnbPs

I.L.Caragiale,Bacalaureat https://www.youtube.com/watch?v=FtpujP_udb4

I.Slavici,Moara cu noroc https://www.youtube.com/watch?v=DzoWJL_8-qQ

G.Călinescu,Tot mai înveţi, maică? https://www.youtube.com/watch?v=FCdr3xMAmBc

V.Romanciuc,Tu eşti stăpâna lumii https://www.youtube.com/watch?v=hHys3GAX9D4

Clasa a XI-a

M.Eminescu,Cezara https://www.youtube.com/watch?v=YT7BljFc4mU

M.Sadoveanu,Baltagul https://www.youtube.com/watch?v=ZlMo3RSC470

IonDruță,Păsările tinereţii noastre https://www.youtube.com/watch?v=290CHJmZU2k

Clasa a XII-a

M.Eminescu,Scrisoarea a III-a https://www.youtube.com/watch?v=0J_UbX2y0Wk

L.Rebreanu,Ciuleandra https://www.youtube.com/watch?v=LVwGJA0xVtI

A.Păunescu,Repetabila povară https://www.youtube.com/watch?v=Qy3ySuQaks4

YouTube-ul,darșialtesite-uriprecumhttps://laurentiumihai.ro/carti-audio-online-gratuite/ https://www.youtube.com/watch?v=JNyuTNnmiBs (Temă de acasă, N. Da-bija),https://www.youtube.com/watch?v=itaI57zkCFY (Paginidespre satul românesc.KinderlanddeL.Corobca–AlexŞtefănescu,criticșiistoricliterar)etc.punladispozițiacadrelordidactice,precumșiaelevilor,cărțiaudio.Lepoțiascultafoarteușordepetelefon,tabletă,mp3playersaudepealtedispozitive.

Calculatorulșiresurselemultimediadevininstrumenteesențialepentrunoiprovo-cărieducaționale,reprezintăosursăbogatăîndocumenteautentice.Avantajeleutili-zăriiinstrumenteloreducativeonlineînprocesulinstruiriielevilorlaLimba şi literatura românărezidăînfaptulcăauunefectmotivantlaoreledestudii.Eleviisesimtîncu-rajați săpractice ceea ce au învățat într-unmediuofertant învățării tinerilordineradigitalizării,învățareaserealizeazăpecăimultisenzorialeetc.Înplus,prinintermediul

Page 108: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

108

instrumentelordigitaleesteasiguratfeedback-ulimediat,elevulpoateurmărievoluțiarezultatelorsale,recunoașteșicorectagreșelile,iarsemantizarealexicului,deexemplu,devineunjoc,lipsitdeplictisealășirutină,suntmemoratecuvintele,termenii,definiții-lelanivelulsubconștientuluiprinexersărirepetate.Încazulevaluăriiserespectăobiec-tivitateaprinfaptulcăesteexclusfactoruluman.Printr-oevaluareasistatădecalculatorelevulcapătăîncredereînforțeleproprii.

3.2. Strategii şi instrumente de evaluare a rezultatelor învăţării

Componentăfundamentalăaprocesuluidepredare-învățareladisciplinaLimba şi li-teratura românăesteevaluarea.Aceastaconstituieelementulreglatorșiautoreglator,deconexiuneinversă,îndemersuldidactic.Înperspectivacorelațiilorsistemicedintrepredare-învățare-evaluare,evaluarea informeazăactoriieducaționalidespreeficiențastrategiilorșimetodelordepredare-învățareutilizate,dar,înacelașitimp,seexpuneșiasupracorectitudiniistabiliriicompetențelor,obiectiveloroperaționalelanivelullecțieișiamăsuriiîncareacesteaseregăsescînfinalitățileșcolare.

Funcțiileesențialealeevaluăriisunt:(a)de constatare şi apreciere a rezultatelor şco-lare:sebazeazăpeverificarearezultatelorlaanumiteintervaledetimp,pecriteriiprio-ritarconstatative;(b)de diagnosticare:sebazeazăpeverificareașiinterpretarearezulta-telorladiferiteintervaledetimppecriteriicalitative;(c)de prognosticare:oferăsugestiipentrudeciziileceurmeazăafiluateînscopulameliorăriiprocesuluiinstructiv-educativ.

Îndependențădemomentulrealizăriiactuluievaluativ,peparcursulprocesuluideînvățareladisciplină,cadruldidacticvautilizatreitipuridestrategiideevaluare:iniţială, formativă, sumativă.

evaluareainițială

(predictivă)

• seefectueazălaînceputulprogramuluideinstruire(treaptădeînvățământ,anșcolar,semestru,unitatedeînvățare);

• arefuncțiediagnosticășiprognostică:identificănivelulpre-achizițiilorelevi-lor în termenidecompetențe (cunoștințe,abilități,deprinderi, atitudini) înscopul asigurării premiselor atingerii performanțelor propuse pentru etapaimediaturmătoare;

• se realizează prin hărți conceptuale, investigații, chestionare, teste, probeorale,scriseetc.;

evaluareaformativă(curentă)

• esteaxatăpeprocesșiserealizeazăpeparcursulînvățării;• seraporteazălaunitățiledecompetențeșiunitățiledeconținutparcurseîn

perioadavizată;• are funcție de constatare a rezultatelor și de sprijinire continuă a elevilor,

funcțiedefeedback,deameliorareșimotivare;• scopulevaluăriiformativeestecunoaștereasistematicășicontinuăarezulta-

telorcurenteșialeprogresuluielevilor,identificareasituațiilorîncareelevulîntâmpinădificultăți;

• serealizeazăpebazădeprodusealeînvățăriiprinobservareacurentăacom-portamentuluișcolaralelevului,fiședelucru,tehnicioraleșiscrise,activitățiindividualeșiîncolaborare,probedeautoevaluare;

Page 109: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

109

evaluareasumativă(finală)

• serealizeazălafineleunuiparcursdeînvățare(unitatedeînvățare,semestrusauanșcolar);

• se raportează la unitățile de competențe, unitățile de conținut parcurse înperioadavizatășifinalitățilestipulatelasfârșitulclaseidate;

• arefuncțiadeconstatareșiverificarearezultatelor,deorientareșcolară,decertificare;

• se realizeazăpebazădeproduse școlare recomandatedeCurriculum,printeste,portofolii,proiecte,exameneetc.

Încontextulformăriicompetențelorladisciplină,evaluarea formativă (curentă)esteunadebază,careserealizeazăcontinuușiprincaresedeterminădacăaufostsaunuatinseobiectivelepentrusecvențadeînvățaredată,dacărezultatulesteunsuccessauuninsucces.

ÎnactivitateadeevaluareprofesoruldeLimba şi literatura românăsevaghidadePrincipiile evaluării rezultatelor şcolare, Standardele de eficienţă a învăţării Limbii şi lite-raturii române (liceu), competenţele proiectate în Curriculumul la disciplină, unităţile de competenţe, șicerinţele moderne referitoare la organizarea şi desfăşurarea acţiunilor evaluate.

ImportantestecaevaluarealadisciplinaLimba şi literatura românăsăseaxezepedeterminarea nivelului de realizare a unităţilor de competenţeșideformare a competen-ţelor specifice proiectateînCurriculum,săfieunaobiectivă,săevaluezeperformanțeleatinsedeelev.

Oriceprocesevaluativtrebuiesăsedesfășoarepebazauneihărţi tehnologicebinedeterminate în care se concretizează: cine va fi evaluat, tipul evaluării, obiectivele evaluării (corelatecuunitățiledecompetențe,competențelespecifice ladisciplinășicompetențele-cheie),strategiile/instrumentele de evaluare, timpul, locul proiectatpen-trufiecareactivitatedeevaluare,modul de realizare a monitorizăriiactivitățiievalua-tive, reflexia (compararea rezultatelor învățării cuobiectivelepreconizate), concluzia (diagnozașiprognoza),decizia.

DenotatcăprofesoruldeLimba şi literatura română,încontextuldeschideriiCurri-culumuluiactualpentruoproiectarepersonalizată,esteîndreptsăelaborezepropriilemodeledeevaluare,săapliceacelestrategii,instrumentedeevaluarepecarelecon-siderăoptimelaunitateadeînvățare,subiectul,clasadatăetc.Procesuldeevaluaresevaaxapesarcinidelucruautentice,carevalorificăsituații,problemerealedinviață,cuimpactsemnificativpentruelev.

Evaluareatrebuiesă-lmotivezepeelevspresucces,spreautodepășire,să-lsprijineînapreciereapropriuluiniveldeevoluție,să-șiidentificeșiconștientizezepunctelesaleforteșislabe,să-lajutesăseintegrezesociolingvisticîncomunitate.

Oriceactivitatedeevaluare trebuiesăfiedeterminatădeobiectivele de evaluare proiectate (obiective de evaluare = obiective operaţionale).Acesteacuprind(conform

Page 110: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

110

modelului luiR. F.Mager) trei elemente componente: comportamentulpe careele-vultrebuiesă-ldemonstreze(Ce?),condițiileîncareseproduceacestcomportament(Cum?),niveluldeperformanțăsaucriteriuldereușită(Cât?).

•Formularea obiectivelor de evaluare

Comportamentulobservabil

Condițiaîncarecomportamentuldevine

vizibil,măsurabil

Niveluldeperformanță

Cesăfacă? Cumsăfacă? Câtsărealizeze?

săidentifice...săalegă...sădescrie...

săcomenteze...

dintext...utilizândreperele...înbazatabelului...

înordinecronologică...

treiexemple...încincienunțuri...înspațiulrezervat...

enumerândideileprincipale...

Exemplu:Elevul va fi capabil

săcaracterizezepersonajul,încincienunțuri,utilizândreperelepropuse(Cesăfacă?)(Câtsărealizeze?)(Cumsăfacă?)

.

•Forme şi instrumente de evaluareEvaluarealadisciplinăsevarealizaprindiferiteformedeevaluare:orală,scrisă și

practică.Potfiutilizateobservarea şi aprecierea verbală, răspunsul oral/chestionarea orală (curentășifinală), lucrările scrise (curente, trimestriale,desinteză),testele do-cimologice (standardizatesaualcătuitedeprofesor,pentruevaluareaformativă),lucrări practice, examene, scările de apreciere etc. Înprocesuldeevaluarepotfiutilizatediver-semodalitățigrafice(tabele,scheme,colaje,postereetc.)șiiconice(ilustrațiilaoperă)caresprijinăelevulînstructurareașiprezentarearăspunsului.

Serecomandăcaproiectareaactivitățilordeevaluaresăserealizezeînconcordanțăcuconcepereapredării-învățăriișiîndeplinăcorelațiecuaceasta.Înfiecareunitatedeînvățare vafi proiectată lecția de evaluare și de analiză a evaluării. Acestetipuri delecțiitrebuiesăseregăseascăîncaietuldeevaluarealelevului,cuindicareaconcretăadateișiatemeișiîncaietuldestudiualelevului.Îndependențădespecificulevaluării(răspunsoral,test,eseuetc.),vorfistructurateactivitățilede lucruasupragreșelilor.Sugerămaplicareaunortehnicidelucruînperechisauîngrupurimici,încurajândeleviisăseautoevaluezeșisăseevaluezereciproc.

În procesul de evaluare, cadrul didactic trebuie să-și concentreze atenția asuprafinalităților educaționale/competențelor necesare de evaluat pe parcursul perioadeide învățare. În acest sens, profesorul își va proiecta activitateadepredare-învățare-evaluare,răspunzândlaurmătoareleîntrebări:(a)Caresuntcompetențelespecificela

Page 111: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

111

disciplinăpecaretrebuiesă leurmăresc înactivitateadepredare-învățare-evaluare? (b) Ce unități de competențe trebuie să formez elevilor (în perioada concretă deînvățare)? (c)Ceprodusfinal trebuiesărealizezeelevii,pentruademonstracăși-auformatunitățiledecompetențeproiectate?(d)Princemetodeșicuceinstrumentevoievaluaacestprodus?(e)Cumvoifolosidateleobținutedinevaluarepentruaeficientizaprocesuldepredare-învățareladisciplinaLimba şi literatura română?

Procesuleducaționalfaceposibilăutilizareaunui instrumentarevaluativdivers. Încontext,Curriculumulactualpropuneunșirdeactivitățideevaluare:

Evaluare orală:răspunsoral,prezentareorală/prezentareoralămultimodală(adife-ritorproduse),descriere,caracterizare,discurs/discursargumentativ,alocuțiune,dez-batereargumentativă,discuțietematicăetc.

Evaluare scrisă:testcomplex,textargumentativ,caracterizaredepersoană/perso-naj,eseu/eseudesinteză,textfuncțional,reportaj,dictare,tezăsemestrialăetc.

Evaluare practică: proiect individual/de grup, portofoliu, prezentare PowerPoint/mp3/mp4,colaj,poster/posterdigital,tabelconceptual/grafic,jurnaldelectură,revis-tă,buletinde știri, spotpublicitar video, sondajdeopinie, chestionar, cartedigitală,fotoreportajetc.

Măsurarearezultatelorșcolaresevafaceprininstrumentevalide,fideleșiobiective,prezentate subiecților evaluați anteriorprocesului deevaluarepropriu-zisă, care voroferiun feedback relevant și operativ.Aprecierea rezultatelor vafi realizatăpebazaunorcriteriiunice,transparente,cunoscutedecătreelevica:cerințe,repere,parame-tri,baremedecorectare,descriptorideperformanțăetc.

Prinintermediulprobelordeevaluaretradiționaleșialternativeladisciplinăsevaurmăridezvoltareapotențialului formativalelevului (receptareacomunicăriiorale șiscrise,producereamesajelorverbaleșiscrise),sevaurmărievaluareagraduluidefor-mareacompetențeidecomunicare în limba română.

•TestulTestul esteuninstrumenteficientdeevaluarelaLimba şi literatura română.Elabo-

rareatestuluinecesitărespectareaunuialgoritm:

Stabilireaunitățilordecompetență deevaluat.

Formulareaobiectivelorde

evaluare.

Precizareaaceeacesevaevalua:produs,cunoștințe,capacități.

Elaborareamatriceidespecificații.

Formulareasarcinilor,itemilor.

Elaborareacriteriilordeapreciereșia

schemeidenotare.

Page 112: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

112

Fiecaretestincludeitemicorelațicuurmătoareledomeniicognitive (a)cunoaştere şi înţelegere; (b) aplicare; (c) integrare.

Pentruaevaluaacestedomenii,testeleincludurmătoareletipuri de itemi:

I. Itemi obiectivi: II. Itemi semiobiectivi III. Itemi subiectivi(cu răspuns liber):

a)itemicualegereduală;b)itemidetippereche;c) itemicualegeremultiplă;

a)itemicurăspunsscurt;

b)întrebăristructurate;

a)itemidetiprezolvaredeprobleme;

b)itemidetipeseu(nestructu-ratșistructurat).

Esteimportantcaînprocesuldeproiectareaitemuluisăfieprecizatobiectivuldeevaluare,deoareceîntreobiectiveledeevaluareșiitemiexistăolegăturăindisolubilă[56,pag.38].

Itemi obiectivi:•Itemii cu alegere duală, oferăelevilorposibilitateasăaleagărăspunsulcorectdin

douăalternative:adevărat–fals,da–nu,corect–incorect,fapt–opinie.Citeșteafirmația.Dacăaceastaesteadevărată, încercuiește literaA,dacăeste

falsă,încercuieșteliteraF. A F Autorul romanului „Baltagul” este Ion Druţă.Citeșteafirmațiadată.Dacăafirmațiareprezintăunfaptreal,încercuieșteliteraF

(fapt).Dacăafirmațiareprezintăoopinie,încercuieșteliteraO(opinie). F O Constituţia reprezintă legea fundamentală a unui stat.Citeșteafirmația.Dacăparteaadouaexplicădeceesteadevăratăprimaparte,

încercuieșteDa.Încazcontrar,încercuieșteNu. Da Nu Toate cuvintele apropiate ca sens se numesc sinonime. •Itemii de tip perechesolicităstabilireaunorcorespondențeîntreinformațiiledis-

tribuitepedouăcoloane.UneșteprinliniicuvinteledincoloanaAcudeterminativelepotrivitedincoloanaB.ÎnscrieînspațiuldinstângacoloaneiA,literadincoloanaB.

N.B.!Numărulrăspunsurilordinadouacoloanătrebuiesăfiemaimare.Acestlucruvamicșoraposibilitateadeaghicirăspunsul.

Coloana A____V.Romanciuc____G.Coșbuc____A.Păunescu

Coloana Ba) Repetabilă povarăb) Iartă-măc) Tu eşti stăpâna lumii d) Trei, Doamne, şi toţi trei

Page 113: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

113

• Itemii cu alegere multiplă sunt formați dintr-un enunț urmat de un număr deopțiunidintrecareelevultrebuiesăaleagărăspunsulcorect,numitcheie.Răspunsurilegreșitesenumescdistractori.

N.B.!Enunțultrebuiesăfieclar,fărăambiguități;sănuconținăelementecesugerea-zărăspunsulcorect;opțiuniletrebuiesăfieplauzibile(săexcludărăspunsurievidente).Încercuieșteliteracorespunzătoarerăspunsuluicorect:Poezia „Iartă-mă” a fost scrisă de: a) Adrian Păunescu, b) Grigore Vieru,

c) George Coşbuc.

Itemi semiobiectivi:•Itemii cu răspuns scurtle solicităelevilorsăadaugecuvântul/cuvintelecarelipsesc

într-unenunț.Cuvintele opuse ca sens se numesc _____________________. Fata babei era __________________, iar a moşneagului era ________________.Când se sărbătoreşte Ziua Limbii Române în Republica Moldova? ____________•Întrebărilestructurate suntformatedinmaimultesubîntrebăridetipobiectivsau

semiobiectiv,fiindlegateîntreeleprintr-unelementcomun.Schematic,moduldepre-zentareauneiîntrebăristructurateseprezintăastfel:material/stimul(texte,date,ta-beleetc.) subîntrebări datesuplimentare subîntrebări[56,pag.59-60].Răspunde succint la întrebările date în baza textului.

Itemi subiectivi (cu răspuns deschis):• Itemi de tip rezolvare de problemecerelevuluirezolvareauneiproblemesaua

unei situații-problemă.Obiectiveleurmăriteprinacesttipde itemi sunt: înțelegereaproblemei;obținereainformațiilornecesaresoluționăriiproblemei;formulareașiana-lizaipotezelor;descriereametodelorderezolvareaproblemei;elaborareaunuiscurtraportdesprerezultateleobținute;generalizareadatelor.Identificaţi ce semnifică cuvintele date şi modul de formare.Profesor, victorios, televizor, îndreptăţit, morar.•Itemii de tip eseusolicităelevuluisăelaborezeunrăspunsliber(eseunestructurat)

sauunrăspunsînconformitatecuunsetdecerințedate(eseustructurat): întrebări,plan,imaginietc.Pornind de la afirmaţia lui Lucian Blaga „Copilaria este inima tuturor vârstelor”,

realizaţi un eseu în 10 – 15 enunţuri.Pentruaprimiunrăspunsscontatdelaelevi,încazuleseuluistructurat,sarcinatre-

buiesăfiebinedefinită,fărăambiguități.Itemiipotvizaaspectedecomparare,analizăarelațiilorcauză–efect,justificare,generalizare,clarificare,analiză,aplicare,creație,concluzie.

Page 114: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

114

Pentruamăsuraniveluldeatingereaobiectiveloreducaționalepreconizateșiaaveaobunăvaliditatedeconținutatestuluicadruldidacticvaelabora Matricea de specifi-caţii.

PrinMatricea de specificaţii serealizeazăcorelareadintredomeniilecognitive(cu-noaștereașiînțelegerea,aplicarea,integrarea),conținuturilecaresetesteazășinumă-ruldeiteminecesaripentruelaborareaacestuitest.Înbazamatriceidespecificațiiseelaboreazătestulrespectiv.

TesteledocimologiceelaborateînbazaMatricei de specificaţii,necesităafiaxatenupeconținuturi,cipedomeniialedisciplinei,domeniideterminatedeStandardele de eficienţă a învăţării disciplinei respective.

PentruelaborareaMatriceistabilimdomeniile,%totalderealizat.Procentulpentrufiecaredomeniusecalculeazăastfel:%totalaldomeniuluicognitivseînmulțeștecu%totalaldomeniuluidisciplineișiseîmpartela100.De exemplu:%totalaldomeniuluiÎnțelegere/cunoaștere–30%x%totalaldomeniul1–20%=600:100=6%.

Dupăcalculareaprocentelorpentrufiecaredomeniusecalculeazănumăruldepunc-teacordateșiseindicăitemiirespectivi.

Domenii cognitive

Domenii ale disciplinei

Înţelegere/Cunoaştere Aplicare Integrare Total

Domeniul 1 6%3puncte

8%4puncte

6%3puncte

20%10puncte

Domeniul 2 15%7puncte

20%10puncte

15%8puncte

50%25depuncte

Domeniul 3 9%5puncte

12%6puncte

9%4puncte

30%15puncte

Total 30%15puncte

40%20depuncte

30%15puncte

100%50depuncte

Propunem,dreptexemplu,un Test de cunoştinţe şi capacităţi (pentrusesiuneadeiarnă),clasaaX-a.

•Unităţi de competenţe evaluate: 3.4.Apreciereaînbazatextelorlecturateapunctelordevedere,atitudinilor,senti-

mentelorexprimate.3.5Raportareamesajuluiunuitextcititlapropriileexperiențedeviațășidelectură.4.1.Respectareaexigențelorortografice,gramaticaleșistilisticeînelaborareatex-

telorscrise.4.4.Elaborareaunuieseustructuratînbazăderepere.4.5Manifestarearesponsabilitățiipentrucorectitudineaexprimăriiînlimbaromână

literară.

Page 115: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

115

•Matricea de specificaţii. Obiective de evaluare

Domenii cognitive

Domenii ale disciplinei/Obiectivedeevaluare

Înţelegere/Cunoaştere Aplicare Integrare Total

Acte de comunicareSăutilizezeunitățilelexica-leîncontexteadecvate.

3%–3p.Item1–3p.

8%–7p.Item2–5p.Item3–2p.

4%–4p.Item8–2p.Item9–1p.Item10–1p.

15%–14p.

Contexte tematiceSăredactezediversetipuridetexte,respectândrepe-relepropuse.

11%–10p.Item7–10p.

27%–25p.Item6–8p.Item8–9p.Item9–8p.

17%–15p.Item10–15p.

55%–50p.

Elemente de construcţie a comunicăriiSăutilizezenormelelimbiiromâneliterare,conformsarciniidelucru.

6%–6p.Item4–6p.

15%–12p.Item5–11p.Lizibilitate–1p.

9%–8p.Corectitudine

30%–26p.

Total 20%–19p. 50%–44p. 30%–27p. 100%–90p.

•Test de cunoştinţe şi capacităţi

Itemi Puncte

1. Scrietreicuvintedinfamilialexicalăacuvântuluidomn. 3p.2. Rescrieenunțurile, înlocuindcuvintelesubliniateprinsinonimele lor,potrivite

contextului.Bietultatăa plecatîncăutareafeciorilor.Ştireaafostgrea:toțitreiaucăzutînrăzboi.

5p.

3. Alcătuieștedouăenunțuriîncarecuvântula visasăaibăsensuridiferite. 2p.4. Scrieverbelelatimpultrecut,înbazaschemeipropuse.

Ce am făcut? Ce făceam?Eu(acălătorimult) Noi(afiatenți)Voi(apropunetema) Tu(asegrăbiîncet)El(aaveasucces) Ele (aacceptaideea)

6p.

5. Scrieînspațiilelibereformelepotrivitealesubstantivelor.

Ion Lazarenco Tiron este persoană care a traversat din prima încercare cele

șaptestrâmtoare.Astfelapromovat ţară noastrăpeste hotar șiaobținut

donaţie pentru casă de copil . În 2018, sportiv a fost desemnat

„Omul An ”decătre Asociaţie MondialădeÎnot.

11p.

Page 116: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

116

6. Completează,cucâteunenunțargumentativ,Fișadeidentitateaunuiadoles-centmodern.CalitățiCompetențePasiuni/IntereseScopuri

8p.

7. Redă,înoptenunțuri,conținutulbaladeiMeşterul Manole.Utilizeazăcelpuținuncitat.

10p.

8. Caracterizează,înșapteenunțuri,personajulprincipaldinpoemulDan, căpitan de plaideVasileAlecsandri,respectândreperele.Utilizeazăcelpuținuncitat.

• Dategenerale.• Otrăsăturacareîlreprezintă.

• Argumentareaopiniei.• Lecțiilecenileoferă.

11p.

9. Examineazăanunțul.Continuădialogulcuoptreplici,porninddelasituația:Eşti interesat de oferta pentru vacanţă. Suni la agenţie pentru a afla detalii.

Agenţia de turism „Călătorul” vă propune oferte de vacanţăTraseu: Chișinău–Ivancea–OrheiulVechi–Ţipova–Chișinău.Forma călătoriei:îngrup.Mijloacele de transport:microbuz/autobuz.

–Am citit anunţul dumneavoastră. Aş vrea să obţin informaţii suplimentare.– Vă răspundem cu plăcere. Ce vă interesează?

9p.

10. Citeșteafirmația:Ţara nu se serveşte cu declaraţii de dragoste, ci cu muncă cin-stită... Munca cinstită, viaţa curată, dragostea şi grija faţă de cei din preajmă, respectarea datoriilor – aceste fapte înseamnă patriotism şi nu vorbele deşarte (M.Sadoveanu).Redactează,înzeceenunțuri,uneseupetema:Ţara se serveşte cu muncă cin-stită.În compoziţie respectă următoarele condiţii:• expuneopiniaproprie;• dezvăluietemaprinexemplul

activitățiiunorpersoanere-marcabile;

• utilizeazăformuledeexprimareaopiniei,aconvingerii,aconcluzieietc.

• menționeazăactualitateamesajului;• formuleazăconcluzii.

16p.

Lizibilitate şi acurateţe – 1punctCorectitudine – 8puncte

•Barem de corectareProcesuldeproiectareatestuluise încheiecuelaborareabaremului de corectare

și schemeideconvertireapunctajului înnotă,pebazacăreiavorficorectate șino-tate testele elevilor. Schema de notare include două aspecte: baremul de notare șiscaladenotare.Baremuldecorectarereflectăpunctajulacordat itemilordintest,seacordăcâte2punctepentrufiecareacțiunelogică.Deregulă,testulare100depunc-te.Scaladenotarereflectăconvertireapunctelorînnotă.Existămaimultemodalități

Page 117: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

117

deconvertireapunctelorînnotă.Uniicercetătoripropunacordareanotelorde10și9atuncicând raportuldintreceeaces-acerutși ceeaceaprezentatelevulestede 1:(1-0,9);notelede8și7seacordăatunci,cândraportulestede1:(0,7–0,6);notelede6și5seacordăatuncicândraportulestede1:(0,6–0,5).

Notă:Seacordăcâteunpunctpentrufiecareenunțlogic,adecvatsarciniidelucru.

Item Specificări Puncte1. Scrietreicuvinte

dinfamilialexicalăacuvântuluidomn.

Seacordăcâteunpunctpentrufiecarecuvântidenti-ficatcorect.

3

2. Rescrieenunțurile,înlo-cuindcuvintelesublini-ateprinsinonimelelor,potrivitecontextului.

Seacordăcâteunpunctpentrufiecarecuvântidenti-ficatcorect.

5

3. Alcătuieștedouăenunțuriîncarecu-vântula visasăaibăsensuridiferite.

Seacordăcâteunpunctpentrufiecareenunțlogic,adecvatsarciniidelucru.

2

4. Scrieverbelelatimpultrecut,înbazaschemeipropuse.

Seacordăcâteunpunctpentruformacorectăaver-belor.N.B.!Nuseadmitgreșelișicorectări!

6

5. Scrieînspațiilelibereformelepotrivitealesubstantivelor.

Seacordăcâteunpunctpentruformacorectăasub-stantivului,adecvatăcontextului.N.B.!Nuseadmitgreșelișicorectări!

11

6. Completeazăcucâteunenunțar-gumentativFişa de identitate a unui adolescentmodern.

Seacordă:câteunpunctpentruunenunțsimplu;câtedouăpunctepentruunenunțargumentativ.

8

7. Redă,înoptenunțuri,conținutulbaladeiMeş-terul Manole.

Seacordă:câteunpunctpentrufiecareenunțlogic;unpunctpentruexpunereamomentelorrelevante;unpunctpentruutilizareacelpuținaunuicitat.

811

8. Caracterizează,înoptenunțuri,personajulprincipal.

Seacordă:câteunpunctpentrufiecareenunțlogic,adecvatsar-cinii;unpunctpentrurespectareatuturorreperelor;unpunctpentrupertinențaargumentului;unpunctpentruutilizareacelpuținadouăactedevorbire:exprimareaopiniei,atitudinii,formulareaconcluzieietc.unpunctpentruutilizareacelpuținaunuicitat.

71

111

1

Page 118: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

118

9. Continuădialogulcuoptreplici,porninddelasituațiadescrisă.

Seacordă:câteunpunctpentrufiecarereplicăcompletășilogi-că;unpunctpentruutilizareacelpuținadouăactedevorbire:mulțumire,acceptare,refuzetc.

81

1

10. Scrie,înzeceenunțuri,uneseu.

Seacordășaptesprezecepunctepentru:volumultextului–10puncte(câteunpunctpentrufiecareenunțlogic);unpunctpentrurespectareatuturorreperelor;unpunctpentruutilizareacelpuținadouăactedevorbire:exprimareaopiniei,convingerii,concluzieietc.;douăpuncteintegralpentruunexemplurelevant;douăpuncteintegralpentruoriginalitateatextului.

10

11

22

Lizibilitateșiacuratețe. Seacordăunpunctpentruacuratețeșiscrierelizibilă. 1

Seacordă8punctepentrucorectitudineaexprimăriiînîntreagalucrare. 8

N.B.!Nusevorluaînconsideraregreșelilecomiseînitemii5și6.Dacă elevul a realizat 50%din volumul indicat, i se acordă respectiv 50%dinpunctajulprevăzutpentrucorectitudine.Puncte 8 7 6 5 4 3 2 1Numărdegreșeliortograficeșidepunctuație

0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-40

Schema de convertire a punctajului în notă (model)

Nota 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1% 95–100 86–94 77–85 62–76 47–61 31–46 19–30 13–18 7–12 1–6

3.2.1. Produse recomandate şi criterii de evaluare

Noutatea actualului Curriculum la Limba şi literatura română constă, și în intro-ducereacomponenteiprodusele curriculare.Produsele suntproiectatepeunitățidecompetențefiinddezvoltategradualdelaclasălaclasă.Fiecareprodusfiindevaluatînbazaunuisetdecriterii/indicatorideevaluare.

Page 119: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

119

Produsele învăţării pe clase

CLASA a X-a CLASA a XI-a CLASA a XII-aCS 1. Comprehensiunea vorbiriioraledinvariatetipuridemesajeșisurse,manifestândinteres

șiatitudinepozitivăînprocesuldeinteracțiuneverbală.Produse:întrebăridepreciza-re,formularul,organizatorulgrafic,dialogul/interviul/dis-cuția,rezumatultextuluiaudioetc.

Produse: întrebărideclarificare,chestionarul,organizatorulgrafic,dialogul/interviul/conversația,rezumatultextuluiaudioetc.

Produse: întrebărideclarificare/precizare,formu-/precizare,formu-larul/tabelul,reprezentaregrafică,interviul/conversația/discuția,rezumatultextuluiaudio.

CS 2. Participarea lainteracțiuniverbaleîndiversesituațiidecomunicare,demonstrândmotivare,flexibilitate,autonomieînrealizareaintențiilorcomunicative.

Produse: dialogul/interviul,conversațiatematică,pre-zentareaorală,caracterizaredepersoane/personaje,or-ganizatorulgrafic,discursul,proiectulindividual/degrup,posteruletc.

Produse: interviul/interviulaudio-video,discuțiatematică,relatareadeevenimente/fap-te,caracterizaredepersoane/personaje,organizatorulgra-fic,discursul,proiectulindivi-dual/degrup,posteruletc.

Produse: interviul/interviulaudio-video,dezbaterea,pre-zentaremultimodală,caracte-rizaredepersoane/personaje,organizatorulgrafic,discursulargumentativ,proiectulindivi-dual/degrup,posteruletc.

CS 3. Interpretarea mesajelorscrise/textelornonliterareșiliteraredinvariatesurse,manifestândinterespentrulectură,gândirecriticășimotivarepentruintegrareainformațiilor

achiziționateînpropriulsistemdevalori.Produse: fișadelectură,hartaconceptuală,organizatorulgrafic,apreciereapersonală,fișapersonajului,griladeau-toevaluare,rezumatul,poste-ruletc.

Produse: agendadelectură,jurnaluldelectură,agendacunotițeparalele,hartaconcep-tuală,fișapersonajului,hartatextului,posterul,afișuldeprezentareaopereiliterareetc.

Produse: jurnaluldelecturăînformataudio/audio-video,agendaîntreipărți,apreciereapersonală,organizatorulgra-fic,posterul/posteruldigital,prezentaredecarteetc.

CS 4. Redactarea diferitortipuridemesajepevariatesuporturi,demonstrândcorectitudine, comportamentlingvisticautonomși responsabilitatepentruexprimarea

înlimbaromânăliterară.Produse:chestionarul,mesa-julelectronic,textul publicitar,paginădejurnal,descriereacaracterizaredepersoane/personaje,autocaracterizarea,exprimaredeopinie,eseulstructurat,posterul/posteruldigital,proiectulindividual/degrupetc.

Produse:formularulcom-pletat,mesajulelectronic,reclamația,descrierea,carac-terizaredepersoane/persona-je,opiniiargumentate,eseulstructurat,posterul/posteruldigital,proiectulindividual/degrupetc.

Produse:organizatorulgrafic,mesajulelectronice,scrisoareadeintenție,CV-ul,descrierea,caracterizaredepersoane/personaje,textulargumenta-tiv,eseulstructurat,posterul/posteruldigital,proiectulindi-vidual/degrupetc.

Page 120: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

120

CS 5. Valorificarea experiențelorlingvisticeșidelecturăînvariatedomeniidecomunicare înlimbaromână,demonstrândapreciere,respectpentruvalorileculturiinaționaleși

universale,deschiderepentruexprimareaidentitățiinaționale.Produse: dialogul,eseul,pre-zentareaindividuală/Power-Point,discursul,posterul,expozițiafoto,afișul,ghidulturistic,proiectulindividual/degrupetc.

Produse: interviul,eseul,pre-zentareaînperechi,prezenta-reaPowerPoint/prezi(însoțitădetextpropriu),discursullaotemădata,e-colajul,foto-reportajul,pliantul,proiectulindividual/degrupetc.

Produse: interviulvideo,eseulnestructurat,prezentareaîngrup,videoreportajul,discur-sulmotivațional,portofoliuldigital,excursiereală/virtuală,spotulpublicitar,proiectulindividual/degrupetc.

•Produse şi criterii de evaluare a produselor

A.Descriere a unei persoane/a unui

personaj

Eseu-analiză(a unei probleme) Eseu

• Respectareareperelor.• Organizarealogicăa

textului.• Relevareadetaliilor

semnificativealepor-tretuluifizicșimoral.

• Sugestivitateaexem-Sugestivitateaexem-plelor.

• Plasticitateaexpresieiverbale.

• Corectitudineaexpri-Corectitudineaexpri-măriilanivelstilistic,gramatical,punctuați-onal,ortografic.

• Respectareacerințelorfațădeaspectulgraficallucrării.

• Formulareaclarăaproblemei,aviziunii,aconcluziilor.

• Validitateaargumen-Validitateaargumen-telor.

• Indicareasurselordeinformare.

• Fezabilitateasoluțiilor.

• Corectitudineaexpri-Corectitudineaexpri-măriilanivelstilistic,gramatical,punctuați-onal,ortografic.

• Respectareacerințe-Respectareacerințe-lorfațădeaspectulgraficallucrării.

1. Raportarea la tema aleasă: - corespondențadintretitlultemeiși

conținutuleseului.2. Claritatea: - mesajuleseuluiestebineconturat,

formulareanuesteambiguă,lucrareaesteorganizatăînjuruluneiideipentrucareexistadoveziverificabile;

- formulareadecomparațiiîntrecarac- formulareadecomparațiiîntrecarac-formulareadecomparațiiîntrecarac-teristicialeunorfenomene,activități,evenimente,procese.

3. Argumentarea:- ideileprezentatesuntsusținutede

argumente.4. Coerenţa logică: - eseulareostructurălogicăbinecontu- eseulareostructurălogicăbinecontu-eseulareostructurălogicăbinecontu-

rată;- ideileexprimateaufluențășisuntîn

legăturaunelecualtele.5. Utilizarea diverselor surse: - surselesuntcitatecorespunzător,ar- surselesuntcitatecorespunzător,ar-surselesuntcitatecorespunzător,ar-

gumenteleadusesuntsusținuteprinprezentareadiferitorexemple.

6. Originalitate, creativitate, inovaţie:- moduldeosebitprincareseabordează

tema,prezentareaopiniilorpersonalebazatepeanalizadiferitelorsursebibli-ografice.

7.Aspectul general al eseului:- respectareacriteriilordecorectitudine

lingvistică,ortografică,aspectulestetic.

Page 121: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

121

B.Prezentare

poster/revistăPrezentarePowerPoint

Prezentare de carte

(a) Evaluarea produsului realizat

• Titlurelevant• Informațiiinteresante,

corecte• Ilustrare• Redactaredeconținut• Corectitudinelingvistică• Respectarearegulilorde

redactareaposterului(b) Evaluarea prezentării

produsului • Cunoaștereainformației• Intonație/volum/expresi-

vitate• Contactulcuauditoriul

• Prezentarea/enunța-reatemei

• Logicașicoerența• Structurarealogicăa

prezentării• Elocvențaexemplelor• Intonația• Volumul/expresivita-

teavocii• Contactulcuaudito-

riul• Corectitudinealingvis-

tică(oralășiscrisă)• Respectarealimiteide

întindere

• Prezentareacărții,autorului,șiatitlului

• Prezentareasubiectuluiabordat/aevenimentelordescriseîncarte.

• Prezentareaproblemelor/motive-lor

• Personajeleprincipale/secundare• Temalucrării,mesajullucrării• Impresii/cepasajeauimpresionat

celmaimult(ceaivreasăcitezidincarte)

• Concluzii/deceți-aplăcutcartea• Recomandări/decetrebuie/meri-

tăsăciteștiaceastăcarte• Coerențașicorectitudineaexpre-

sieiverbale

Evaluarea sumativă/finală ladisciplinaLimba şi literatura românăvaconstatani-veluldeatingereaunitățilordecompetențeproiectateînCurriculum,pentruclasare-spectivă,fiindstabilităînbazaunuitest-sintezășiabaremuluidecorectare.Examenuldeabsolvirealiceuluisevarealizaprintestestandardizatelanivelnațional,fiindevalu-atniveluldeatingereacompetențelorspecificeproiectateladisciplinaLimba şi litera-tura românăpentrutreaptaliceală.

Astfel,examenuldebacalaureatladisciplinătrebuiesăoferefiecăruielev-absolventde liceuposibilitateadea-șidemonstracompetențadecomunicare în limbaromânăcalimbănematernă,înformaeioralășiscrisă,șianume:decomprehensiuneavorbiriiorale;departiciparelainteracțiunioraleîndiversesituațiidecomunicare;deinterpre-tareamesajelorscrise/textelornonliterareșiliterare;deredactareadiferitortipuridemesajescrise;devalorificareaexperiențelorlingvisticeșidelecturăînvariatedomeniidecomunicareînlimbaromână.

Page 122: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

122

Bibliografie

Cadrul legal şi normativNaţional1. Codul Educaţiei al Republicii Moldova, 2014,modificatLP138din17.06.16,MO184-

192/01.07.16art.401;învigoare01.07.16.2. Cadrul de Referinţă al Curriculumului Naţional, aprobatprinOrdinulMinisterului

Educației,CulturiișiCercetăriialRepubliciiMoldova,nr.432din 29mai2017.3. Concepţia didactică a disciplinei Limba şi literatura română în şcolile cu limba rusă

de instruire,aprobatăprinHotărâreaColegiuluiMinisteruluiÎnvățământului,nr.17din21.11.95.

4. Curriculum naţional. Limba română pentru instituţiile de educaţie timpurie cu pro-gram în limbile minorităţilor naţionale.Ghidde implementareacurriculumului./BarbăneagrăAl.,IordăchescuI.,CepragaL.,CucuL.,MocanuL.,ZavadschiA.Chiși-nău:TipografiaCentrală,2018.

5. Curriculum naţional. Limba şi literatura română pentru instituţiile de învăţământ cu predare în limbile minorităţilor naţionale: învăţământul primar.Ghiddeimplemen-tareacurriculumuluidisciplinar./CazacuT.,FeteascoR.,RoșcovanuV.ș.a.Chișinău:EdituraLyceum,2018.

6. Curriculum naţional. Limba şi literatura română. Curriculumpentru învățământulliceal (claseleaX-a–aXII-a)pentru instituțiilede învățământpreuniversitareculimbarusădeinstruire.Chișinău:TipografiaCentrală,2010.

7. Programul naţional pentru îmbunătăţirea calităţii învăţării limbii române în insti-tuţiile de învăţământ general cu instruire în limbile minorităţilor naţionale (2016-2020),aprobatprinHGnr.904din31.12.2015.

8. Standarde de eficienţă a învăţării.Chișinău:TipografiaCentrală,2012.9. Strategia de dezvoltare a educaţiei pentru anii 2014-2020 „Educaţia-2020”,2014.10. Strategia Moldova Digitală 2020,aprobatăprinHotărâreaGuvernuluinr.857din

31.10.2013.11. Strategia intersectorială de dezvoltare a abilităţilor şi competenţelor parentale pen-

tru anii 2016-2022,MECC,publicat:înMONr.347-352din07.10.2016.

Internaţional12.Beacco J.C.,Byram,M.Ghid pentru elaborarea politicilor lingvistice educative în

Europa. De la diversitate lingvistică la educaţia plurilingvă. ConsiliulEuropei:Divizi-uneaPoliticilingvistice,2003.

13. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion volume with new descriptors.CouncilofEurope,Strasbourg,2018.

14.LittleD.,PerclovaR.,Portofoliul European al limbilor. Ghiddestinatprofesorilorșiformatorilor cadrelor didactice. Consiliul Europei: Diviziunea Politici Lingvistice,Chișinău,2003.

15. Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină.ConsiliuldeCooperăriCulturale,Strasbourg,2001.

Studii/rapoarte16.BucunN.,GuțuV.,GhicovA.ș.a.Evaluarea curriculumului şcolar. Ghid metodologic.

Chișinău:IŞE,2017.

Page 123: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

123

17. Evaluarea curriculumului naţional în învăţământul general. Studiu. Chișinău:MECC,IŞE,2018.

Literatură în domeniu18.AlbulescuI.Pragmatica predării. Activitatea profesorului: între rutină şi creativitate.

Pitești:Paralela45,2008.19.ArdeleanA.,MândruțO.Didactica formării competenţelor. Cercetare – Dezvoltare –

Inovare – Formare.Arad:„VasileGoldiș”UniversityPress,2012.20.ArdeleanA.,PopV.L.Strategii didactice în perspectivă transdisciplinară.București,

2011.21.BarbăneagrăA.,PetrencoL.,CucuL.ș.a. Interacţionăm şi comunicăm: Situaţii de

comunicare, jocuri didactice, jocuri de rol, acte comunicative.Chișinău:Tipografia„BonsOffices”,2014.

22.BarbăneagrăA.,PetrencoL.,CucuL.ș.a.Ghidmetodologic.Predarea-învăţarea in-tegrată a limbii române în diasporă.ANTEM,.Chișinău:TipografiaCentrală,2017.

23.BocoșM.Didactica disciplinelor pedagogice. Un cadru constructivist.Pitești:Parale-la45,2008.

24.BontașI.Tratat de pedagogie.București:BICALL,2007.25.CartaleanuT.,CosovanO.ș.a.Formarea de competenţe prin strategii didactice in-

teractive.Chișinău:CEProDidactica,2008;2011.26.CartaleanuT.,GhicovA.Predarea interactivă centrată pe elev.Chișinău:EdituraŞti-

ința,2008.27.CartaleanuT.,CosovanO.ș.a.Studiul integrat al limbii şi literaturii române în gim-

naziu.Chișinău:EdituraArc,2017.28.CartaleanuT.,CosovanO. ș.a.Demersul didactic la limba şi literatura română în

gimnaziu: proiectarea explicită.Chișinău:EdituraArc,2017.29.CazacuT., FeteascoR. ș.a.Teste preparatorii şi de evaluare a competenţelor. Eşti

gata de BAC?Limbași literaturaromână, instituțiilede învățământcupredare înlimbarusă,clasaaXII-a.Chișinău:EdituraARC,2016.

30.CazacuT.,IordăchescuI.Româna pentru toţi. Cheia comunicării. Utilizarea verbelor în vorbire.3000deverbe.Chișinău:EdituraIntegritas, 2008.

31.Ciolan L. Învăţarea integrată, fundamente pentru un curriculum transdisciplinar. Iași:EdituraPolirom,2008.

32.ConstantinoviciE.,BărbuțăI.ș.a.Predarea şi învăţarea limbii prin comunicare.Ghi-dulprofesorului.Chișinău:EdituraCartier,2003.

33.CoyleD.,HoodP.,MarshD.CLIL.Content and Language Integrated Learning. Cam-bridge:CambridgeUniversityPress,2010.

34.CosteaO.Didactica lecturii: o abordare funcţională. Iași: Editura Institutul Euro-pean,2006.

35.CrisreaS.Dicţionar de termeni pedagogici.București:EdituraDidacticășiPedago-gică,1998.

36.GhicovA.Didactica textului în reţea.Monografie.Chișinău:S.n.,Tipografia,,Print-Caro”,2017.

37.Goraș-PosticăV.Competenţa interculturală.Auxiliardidacic.Chișinău:Prodidactica,2015.

38.GutuVl.,Învăţământul centrat pe competenţe: abordare teleologică,În:revistaDi-dactica Pro,nr.1(65),2011.

Page 124: LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ - gov.md...Obiectivul fundamental al disciplinei Limba şi literatura română în instituțiilede în vățământ cu predare în limbile minorităților

124

39.FrunzeL.Dezvoltarea competenţelor de comunicare în procesul analizei textului li-terar.Tezădedoctorînpedagogie,Chișinău,2008.

40.IlieE.Didactica literaturii române.Iași:Collegium-Polirom,2014.41.Iordăchescu I.Predarea textului literar în bază de repere. Chișinău: Editura Arc,

2018.42.IordăchescuI.Viaţa şi activitatea scriitorilor: Ce? Cât? Cum?Chișinău:EdituraArc,

2017.43.IordăchescuI.Captarea atenţiei şi actualizarea cunoştinţelor. Tehnici de lucru,par-

teaI-IV.Chișinău:EdituraARC,2009-2015.44.LeahuR.Proverbul. Exerciţii şi jocuri didactice.Chișinău:EdituraARC,2007.45.MarinM.Didactica lecturii. Interacţiunea elev-operă literară din perspectiva atitu-

dinilor şi valorilor literar-artistice.Chișinău:EdituraCartier,2013. 46.MilancoviciS.Didactica predării limbii române.București,2013.47.NorelM.,SâmihăianF.Didactica limbii şi literaturii române.București,2011.48.OpreaCr.-L.Strategii didactice interactive. București:EdituraDidacticășiPedagogi-

că,2007.49.PamfilA.Didactica limbii şi literaturii române (pentru învăţământul în limbile mino-

rităţilor naţionale).Cluj:EdituraDacia,2000.50.PâslaruVL.Introducere în teoria educaţiei literar-artistice.București:Sigma,2013.51.PâslaruVL.Concepţia educaţiei lingvistice şi literare, în:LimbaRomână,1995,nr.5,

p.126-12952.PlatonE. (coord.) ș.a.Procesul de predare/învăţare a limbii române ca limbă ne-

maternă (RLNM) în ciclul liceal. Suportdecurs. Cluj-Napoca:CasaCărțiideŞtiință,2011.

53.PopoviciA.Formarea competenţei de audiere în procesul de predare-învăţare a lim-bii române în şcoala alolingvă (ciclul gimnazial).Tezădedoctorînpedagogie,Chiși-nău,2012.

54.RoșcovanuV.Bune practici. Dezvoltarea personalităţii elevului prin abordarea co-municativ-valorică. Portofoliu didactic la limba şi literatura română.Chișinău:Insti-tutuldeŞtiințealeEducației,2015.

55.SarivanL.,GavrilăM.,StoicescuD.ș.a.Predarea-învăţarea interactivă centrată pe elev.București:Educația2000+,2009.

56.SâmihăianF.O didactică a limbii şi literaturii române: provocări actuale pentru pro-fesor şi elev.București:EdituraArt,2014.

57.StoicaA.,MusteațăS.Evaluarea rezultatelor şcolare. Ghid metodologic.Chișinău:EdituraLyceum,1997.

58.ŞchiopuC.Metodica predării literaturii române. Pitești:EdituraCarminis,2009.59.ŞchiopuC.Metodologia ELA a elevilor.Tezadedoctorhabilitatînștiințepedagogice.

Chișinău:UPS„I.Creangă”,2016.60.Zgardan-CruduA. Importanţa studiului integrat al disciplinei limba şi literatura ro-

mână în formarea competenţelor de comunicare în ciclul gimnazial.//Revista deștiințesocio-umane,nr.2(21),2012,pp.32–40.

Site-uri utile: 61.http://rlnm.didacticalimbiiromane.ro/platforma-online/62.http://video.elearning.ubbcluj.ro/?page_id=53863.http://www.povesti-pentru-copii.com/64.http://www.romanianvoice.com/65.http://traditiidinromania.ro/category/legende